Bujang Valley - Bujang Valley

Сидящий Бодхисаттва вырезанный в терракота, с сайта 21/22
Часть серия на
История Малайзия
Независимость Малайи и провозглашение слияния Северного Борнео и Саравака в Малайзию.
Флаг Малайзии.svg Малайзийский портал

В Bujang Valley (малайский: Лемба Буджанг) представляет собой обширный исторический комплекс площадью около 224 квадратных километров (86 квадратных миль), расположенный недалеко от Мербок, Kedah, между Гунунг Джерай на севере и Река Муда на юге. Это самый богатый археологический район в Малайзия.[1]

Эти археологические находки показывают, что здесь был Индуистский -Буддист государство здесь. В санскрит период, термин бхуджанга относятся к змее, поэтому само название примерно переводится как «Змеиная долина».[2] Район состоит из руин, возраст которых может быть более 2535 лет. Более пятидесяти древних храмов-гробниц, называемых Candi (произносится как «чанди»), также были обнаружены. Самый впечатляющий и хорошо сохранившийся из них находится в Пенгкалан-Буджанге, Мербок. Здесь же находится Археологический музей долины Буджанг. В районе долины Буджанг, известном как Сунгай-Бату, раскопки обнаружили остатки пристани, места выплавки железа и памятник из глиняного кирпича, датируемый 110 годом нашей эры, что делает его старейшим рукотворным сооружением, зарегистрированным в Юго-Восточной Азии.[3]

Местные правители приняли Индуистский -Буддист Индийская культура и политические модели раньше, чем у Кутай на востоке Борнео, на юге Celebes или же Tarumanegara на западе Ява, где были найдены останки, свидетельствующие об индийском влиянии, датируемые началом V века. Реликвии, найденные в долине Буджанг, теперь выставлены в археологическом музее. Предметы включают каменные шкатулки и таблички с надписями, металлические инструменты и украшения, керамику, глиняную посуду и индуистские иконы.

В течение последних двух десятилетий студентов из университетов Малайзии приглашали для исследований, и они сделали свои дипломные работы в Долине. Многие исторические связи до сих пор неясны, учитывая, что не многие Священные Писания и писания сохранились. Даже храмы не выдержали натиска возраста, потому что их деревянная кровля сгнила и засохла за последние 1200 лет. Сам музей неадекватен и неорганизован, большая часть находок разбросана в других местах, от музея Негара до Сингапура (который когда-то был частью Малайзии). Народные сказки и устная история также предоставляют место для великолепного царства драгоценностей и золота. За пределами полуострова и островной Юго-Восточной Азии устная история Индии предполагает присутствие золотых колесниц и драгоценностей в скрытых пещерах в долине Буджанг и на горе Джерай. У некоторых посетителей отдела древностей в Музиум Негара есть свидетельства очевидцев о великолепных объектах, таких как трон Раджи Берсиунг высотой 10 футов, а также различные идолы и предметы из Долины.

1 декабря 2013 года поступило сообщение о том, что индуистский храм, построенный 1200 лет назад на этом месте, обозначенный как Канди № 11, был снесен застройщиком.[4] Канди 11 была одной из самых древних в старом королевстве Кедах и входила в число 17 зарегистрированных канди.[5] Столкнувшись с критикой общественности, правительство штата Кедах попыталось снять вину, заявив, что оно бессильно что-либо предпринять, потому что земля находится в частной собственности и, кроме того, что это место не было объявлено историческим памятником.[6] После разногласий Министерство туризма и культурного наследия согласилось рассмотреть возможность объявления долины Буджанг объектом наследия. [7]

До 1970-х годов исследования в долине Буджанг проводились западными археологами, наиболее известными из которых являются Х. Г. Куорич Уэльс, Дороти Уэльс и Аластер Лэмб.

После 1970-х годов местные археологи прошли обучение, чтобы продолжить там исследования. При решительной поддержке правительства Малайзии раскопки и реконструкция памятников были проведены в долине Буджанг Университетом Кебангсаан Малайзии и Университетом Малайзии в сотрудничестве с Департаментом музеев и древностей. Самым известным местным археологом, проводившим исследования в долине Буджанг, был Ник Хасан Шухайми Ник Абдул Рахман (Universiti Kebangsaan Malaysia), который написал и опубликовал бесчисленное количество книг и статей по этой теме. Он представил периодизацию истории долины Буджанг, а также теорию, которая объясняет процесс аборигенизации индийской культуры, который сформировал социально-экономический состав государства.

Среди других местных археологов, внесших значительный вклад в исследования долины Буджанг, - Леонг Сау Хенг (Малайский университет), Мохд Супиан Сабту (Малайский университет), Камарудин Закария (музейный отдел), Зулкифли Джаафар (музейный департамент) и Зулискандар Рамли ( Universiti Kebangsaan Malaysia). После 2008 года Центр глобальных археологических исследований (CGAR) Университета Саинс Малайзии под руководством Мохда Мохтара Саидина исследовал новый археологический комплекс, который обнаруживает десятки новых памятников, которые, как утверждается, датируются 2 веком н. Э.

В настоящее время ряд новых исследователей проходят обучение в местных и зарубежных университетах, чтобы продолжить исследования в долине Буджанг в будущем. Они прошли обучение по ряду важных дисциплин археологии, включая Эпиграфия, Палеография, Индуистско-буддийская архитектура, Металлургия, историческая археология, Морская археология и Палинология что внесет огромный вклад в будущие исследования.

В 2014 году канди 11 была снесена застройщиком для строительства жилого дома, проблема была освещена в СМИ, в результате чего правительство теперь наняло охранника для охраны некоторых кандидатов, в частности, Канди Бату Пахат на территории музея.

Долина Буджанг в настоящее время номинируется Малайзия в ЮНЕСКО Список всемирного наследия с 2013 года. В 2017 году правительство объявило, что они будут прилагать больше усилий для исследования и сохранения долины, чтобы сохранить ее выдающуюся универсальную ценность. Включение этого объекта в список всемирного наследия поддержано дипломатами из Индии, Индонезии, Таиланда, Камбоджи, Вьетнама, Сингапура, Филиппин, Тимора-Лешти, Бангладеш, Японии, Бутана, Непала, Мьянмы, Лаоса, Брунея, Папуа-Новой Гвинеи, Мальдивы и Шри-Ланка.[8][9][10]

История

Канди Букит Бату Пахат, построенный в VI веке нашей эры, является самым известным древним индуистским храмом, найденным в долине Буджанг. Kedah, Малайзия.

Клавдий Птолемей (Греческий: Κλαύδιος Πτολεμαῖος; ок. 90 - ок. 168), известный на английском языке как Птолемей, был греческим географом, астрономом и астрологом, писавшим о Золотой Херсонес, что указывает на торговлю с Индия а Китай существует с I века нашей эры.,[11]

Уже в I веке нашей эры Юго-Восточная Азия была местом сети прибрежные города-государства, центром которого была древняя кхмерская Funan королевство на юге нынешнего Вьетнама. Эта сеть охватывала южную часть Индокитайского полуострова и западную часть Индонезийского архипелага. Эти прибрежные города с самого раннего периода поддерживали непрерывную торговлю, а также данники с Китаем, в то же время находясь в постоянном контакте с индийскими торговцами. Кажется, у них была общая культура коренных народов.

Постепенно правители западной части Индонезии переняли индийские культурные и политические модели, например доказательство такого индийского влияния на индонезийское искусство в V веке, т. е. статуя Будды Амаравати, найденная на юге Сулавеси и надпись на санскрите, найденная к востоку от Джакарты.

Три надписи найдены в Палембанг (Южная Суматра) и далее Остров Бангка, написано на малайском языке и на алфавит полученный из Паллава алфавит, являются доказательством того, что эти «индонезийцы» определенно переняли индийские образцы, сохранив при этом свой местный язык и социальную систему. Эти надписи показывают существование Дапунта Хьянг (лорд) из Шривиджая который возглавил поход против своих врагов и проклинает тех, кто не подчиняется его закону.

Находясь на морском пути между Китаем и Южная Индия, Малайский полуостров был вовлечен в эту торговлю. Долина Буджанг, стратегически расположенная у северо-западного входа в Малаккский пролив а также лицом к лицу Бенгальский залив, постоянно посещали торговцы из Китая и Южной Индии. Об этом свидетельствует обнаружение торговой керамики, скульптур, надписей и памятников, датируемых V-XIV веками нашей эры.

Долиной Буджанг постоянно управляли различные талассократические силы, включая Funan, Шривиджая и Маджапахит до того, как торговля снизилась.

Кедах надписи

Фигура танцовщицы, вырезанная в горельефе, найденная в Бату Линтанг, к югу от Кедаха.
Глава Нанди найден в окрестностях участка 4 недалеко от долины Буджанг
Один из шести каменных ящиков, которые были найдены погребенными под Канди Букит Бату Пахат.

В Кедахе есть останки, показывающие Буддист и Индуистский влияния, которое было известно уже около века из открытий, о которых сообщил полковник Лоу, и недавно было подвергнуто довольно исчерпывающему исследованию доктором Лоу. Quaritch Wales. Доктор Уэльс исследовал не менее тридцати участков вокруг Kedah.

На каменной плите прямоугольной формы с надписью йе-дхарма формула в Паллава письменности VII века, провозглашая буддийский характер святилища рядом с местом находки (участок I), от которого сохранился только подвал. Он начертан на трех гранях в Скрипт паллавы 6 века, возможно, раньше.

За исключением надписи черок-токкун, которая была выгравирована на большом валуне, другие надписи, обнаруженные в долине Буджанг, сравнительно небольшого размера и, вероятно, были принесены буддийскими паломниками или торговцами.

Предложение ЮНЕСКО

ЮНЕСКО сделал отчет в 1987 году в поддержку сайта.[12] В 2014 году некоторые гробницы Буджанга были разрушены городским застройщиком, что вызвало международный протест против нападений на культурное наследие.[13] В 2017 году правительство Малайзии объявило, что по-прежнему необходимы дополнительные исследования этого сайта, тем самым исключив его из предварительного списка Малайзии. Правительство также заявило, что Музей Мербок в Буджанге и Пенгкалан Буджанг имеют историческое значение для этого места.[14]

Книги

  • Мишель Жак-Эргуальк, Малайский полуостров, перекресток морского шелкового пути, 2002, Бриль, Лейден, ISBN  90-04-119736
  • Уолтерс, О. В., Ранняя индонезийская торговля: исследование истоков, 2001, 1597401870
  • Уолтерс, О. В., Ранняя Юго-Восточная Азия: избранные очерки, Корнельский университет, 2008 г., ISBN  978-0-87727-773-6 / 0-87727-773-7
  • Уолтерс, О. В., Падение Шривиджайи в малайской истории, Издательство Корнельского университета, 1970, ISBN  0-8014-0595-5, ISBN  0-8014-0595-5

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Долина Буджанг - толчок к развитию туризма, Субхадра Деван, 19.09.2010».
  2. ^ «Бхуджанга». Санскритский словарь.
  3. ^ Новый интерес к старому Лемба Бужангу, 25.07.2010 В архиве 29 июня 2011 г. Wayback Machine
  4. ^ «Руины многовекового храма в долине Буджанг украдкой разрушены». 1 декабря 2013 г.
  5. ^ Мурад, Дина. «Противоречие Канди: уничтожение 1000 лет истории - Нация - Звезда Онлайн».
  6. ^ «После шума Кедах пытается спасти руины Лемба Буджанг». 1 декабря 2013 г.
  7. ^ «Противоречие Канди: Министерство согласилось рассматривать издание Lembah Bujang как объект наследия, - говорит Мухриз - Nation - The Star Online».
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Ht0lg_wWFi8
  9. ^ http://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2017/08/06/ministry-more-studies-before-unesco-push-for-bujang-valley/
  10. ^ http://www.themalaysiantimes.com.my/bujang-valley-should-be-recognized-as-unesco-world-heritage-site/
  11. ^ Уитли, П. (1 января 1955 г.). «Золотой Херсонес» (21): 61–78. Дои:10.2307/621273. JSTOR  621273. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  12. ^ https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000078585
  13. ^ https://www.bbncommunity.com/prehistoric-temple-ruin-site-applied-unesco-heritage-status-furtively-destroyed/
  14. ^ https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2017/08/06/ministry-more-studies-before-unesco-push-for-bujang-valley/

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Bujang Valley в Wikimedia Commons

Координаты: 5 ° 44′16 ″ с.ш. 100 ° 24′50 ″ в.д. / 5,73778 ° с. Ш. 100,414 ° в. / 5.73778; 100.414