Султанат Сулу - Sultanate of Sulu

Для использования в других целях см. Сулу (значения).

Султанат Сулу کسلطانن سولو دار الإسلام (Джави) كاسولتانن سين سوڬ (стар. Таусуг) Касултанан син Суг
1405–1915
Вверху: Флаг (ок. 18 век). Внизу: флаг (ок. XIX век).
Карта, показывающая размеры султаната Сулу в 1822 году с границами современных национальных государств
Статус	Брунейский вассал (1405–1578) Приток из Династия Мин (1417–1424) Суверенное государство (1578–1726, 1733–1851) Приток Династия Цин (1726–1733) Протекторат из Испания (1851–1898) Протекторат Соединенные Штаты (1903–1915)
Капитал	Буанса (1405–1878) Maimbung (1878–1893)[1] Палаван (1893–1915)[2]
Общие языки	Таусуг, арабский, Bajau, Visayan, Banguingui, малайский
Религия	Суннитский ислам
Правительство	Монархия
Султан
• 1405–1480	Шариф уль-Хашим (первый)
• 1480–1505	Камал уд-Дин (второй)
• 1596–1608	Батара Шах Тенгах (восьмой)
• 1610–1650	Муваллил Васит I (девятое)
• 1735–1748; 1764–1774	Азим уд-Дин I (тринадцатый)
• 1763–1764; 1778–1791	Азим уд-Дин II (двадцать первый)
• 1823–1844	Джамалул Кирам I
• 1894–1915	Джамалул Кирам II
История
• Вознесение Султан Шариф уль-Хашим	17 ноября 1405
• Смерть Султан Махакуттах Абдулла Кирам и роспуск султаната	16 февраля 1986 г.
валюта	Никто (Бартер ), а затем Монеты Сулу система была использована[3]
Предшествует Преемник Древний барангай Лупах Суг Брунейская Империя Испанская Ост-Индия Островное правительство Филиппинских островов Республика Замбоанга Северное Борнео Султанат Булунган Голландская Ост-Индия
Сегодня часть	Филиппины  Малайзия  Индонезия

В Султанат Сулу (Таусуг: Касултанан син Суг, Джави: کسلطانن سولو دار الإسلام, малайский: Кесултанан Сулу, арабский: سلطنة سولك) Был мусульманином штат^{[примечание 1]} который правил островами в Архипелаг Сулу, части Минданао в сегодняшней Филиппины, некоторые части Палаван и северо-восток Борнео (в настоящее время некоторые части Сабах и Северный Калимантан ).

Султанат был основан 17 ноября 1405 г.^{[5][заметка 2]} по Johore - прирожденный исследователь и религиовед Шариф уль-Хашим. Падука Махасари Маулана аль-Султан Шариф уль-Хашим стал его полным царственное имя, Шариф-уль-Хашим это его сокращенное имя. Он поселился в Буансе, Сулу. После свадьбы Абу Бакра и местного жителя Dayang-Dayang (принцесса) Парамисули, он основал султанат. Султанат получил независимость от Брунейская Империя в 1578 г.^[9]

На своем пике он простирался над островами, граничащими с западным полуостровом Минданао на востоке к Палаван на севере. Он также охватывал территорию на северо-востоке Борнео, простирающуюся от залива Маруду,^[10][11] в Тепиан Дуриан (на территории современного Калимантана).^[12][13] Другой источник сообщил, что включенная территория простиралась от Киманис Залив, который также перекрывает границы Брунейский султанат.^[14] После прибытия западные державы такой как испанский, то Британский, то Голландский, Французский, Немцы, султан талассократия и к 1915 году от суверенной политической власти отказались на основании соглашения, подписанного с Соединенные Штаты.^{[15][16][17][18]} В 1962 году правительство Филиппин под руководством президента Диосдадо Макапагал официально признал продолжение существования Султаната Сулу.^[19] 24 мая 1974 г. правление султана Мохаммед Махакуттах Кирам началось и продолжалось до 1986 года. Он был последним официально признанным сулу-султаном на Филиппинах, получившим признание Президент Фердинанд Маркос.

В 2016 году впервые в истории пять соперничающих султанов Сулу, султан Ибрагим Бахджин, султан Муизуддин Джайнал Бахджин, султан Муэдзул Лейл Тан Кирам, Султан Мохаммад Венизар Джулкарнайн Джайнал Абирин и султан Пхугдалун Кирам подписали договор, совершив беспрецедентный шаг, направленный на консолидацию и укрепление единства султаната. Церемония прошла в городе Замбоанга, и на ней присутствовали сотни сторонников и членов различных королевских домов султаната Сулу, а также религиозные лидеры и представители различных секторов, в том числе с материкового Минданао. 9 мая 2018 года все пять султанов султаната и их сторонники снова собрались в городе Замбоанга, чтобы поддержать создание федерального государства Замбасулта через федеральную форму правительства Филиппин. Мероприятие было официально объявлено как «Консенсус Бангса Суг».

История

Предварительное учреждение

Карта Архипелаг Сулу

Смотрите также: Индуизм на Филиппинах, Религия на доколониальных Филиппинах, Индосфера, и Индианизация

Нынешняя территория султаната Сулу когда-то находилась под влиянием Брунейская Империя до обретения независимости в 1578 году.^[9] Позже самое раннее известное поселение в этой области вскоре было занято султанатом, который находился в Maimbung, Jolo. В это время Сулу назывался Лупах Суг.^[20] Княжество Маймбунг, населенное народом буранун (или Буданон, буквально означает «горцы»), сначала правил некий раджа который принял титул Раджа Сипад Старший. Согласно Маджулу, происхождение названия раджа сипад происходит от индуизма шри пада, символизирующая власть.^[21] Княжество было учреждено и управлялось по системе раджей. На смену Сипаду Старшему пришел Сипад Младший.

Немного Chams кто переехал в Сулу назывались Оранг Дампуан.^[22] В Цивилизация Чампа и портовый город Сулу занимались торговлей друг с другом, в результате чего купцы Чамы обосновались в Сулу, где они были известны как Оранг Дампуан с X-XIII веков. Оранг-дампуан были убиты завистливыми туземцами сулу-буранунами из-за богатства оранг-дампуанов.^[23] Затем бурануны подверглись ответной резне со стороны оранг-дампуанов. Позднее была восстановлена ​​гармоничная торговля между Сулу и орангом Дампуан.^[24] Яканы были потомками Оранг Дампуан из Тагуима, пришедших в Сулу из Чампы.^[25] Сулу получил цивилизацию в своей индийской форме от оранг-дампуан.^[26]

Во время правления Сипада Младшего, мистика^[27] названный Туан Машайха^{[заметка 3]} прибыл в Холо в 1280 году нашей эры.^{[примечание 4]} Мало что известно о происхождении и ранней биографии Туана Машайхи, за исключением того, что он мусульманин, «пришедший из чужих земель» во главе флота мусульманских торговцев.^[29] или он был выпущен из стебель из бамбук и считался пророк, поэтому народ пользуется большим уважением.^[30] В других сообщениях, однако, утверждалось, что Туан Машаикха вместе с его родителями, Джамиюн Кулисой и Индрой Шугой, были отправлены в Сулу от Александр Великий (кто известен как Искандар Зулкарнайн в Малайские анналы ).^[21] Однако Салиби отвергает это утверждение, заключая, что Джамиюн Кулиса и Индра Суга были мифическими именами.^[30] Согласно с тарсилаВо время прихода Туана Машайхи жители Маймбунга поклонялись гробницам и камням любого вида. После того, как он проповедовал ислам в этом районе, он женился на дочери Сипад Младшей, Идде Индире Суга и родил троих детей:^[31] Туан Хаким, Туан Пам и Айша. Туан Хаким, в свою очередь, родил пятерых детей.^[32] Из генеалогии Туана Машайхи в Сулу берет свое начало другая титульная система аристократии, называемая «туаньшип». Помимо Идда Индиры Шуги, Туан Машаикха также женился на другой «неопознанной женщине» и родил Мумина. Туан Машайха умер в 710 году. A.H. (эквивалент 1310 г. н.э.), и был похоронен в Буд Дато недалеко от Холо, с надписью Туан Макбалу.^[33]

Потомок Туана Машайхи по имени Туан Май также родил сына по имени Дату Тка. Потомки Туана Мая не приняли титул туаньвместо этого они начали использовать Дату. Это впервые Дату использовался как политический институт.^[31][34] Во время прихода Туана Машайхи народ Тагимаха (буквально означает «партия людей»), пришедший из Василан и несколько мест в Минданао, тоже приехал и поселился в Буансе. После тагимаха пришли люди баклая (что означает «обитатели побережья»), которые, как считается, произошли от Сулавеси и поселились в Патикул. После этого последовали Народ баджау (или Самал) от Джохор. Баджау случайно отогнали в сторону Сулу тяжелым сезон дождей, некоторые из них к берегам Бруней и другие Минданао.^[35] Население Бурануна, Тагимаха и Баклая в Сулу создало три партии с четкой системой правления и подданными. Согласно Нагаракретагама Империя Маджапахит под властью императора Хаяма Вурука вторглась в Сулу в 1365 году. Однако в 1369 году Сулы восстали и восстановили независимость и в отместку напали на Маджапахит Империя и ее провинция По-ни (Бруней), грабя сокровища и золото. Флоту из столицы Маджапахита удалось отогнать Сулуса, но По-ни остался слабее после атаки.^[36] К 1390 году нашей эры Раджа Багуинда Али, принц Королевство Пагаруюнг прибыл в Сулу и женился на местной знати. По крайней мере, в 1417 году, согласно китайским летописям, три короля (или монарха) правили тремя цивилизованными королевствами на острове.^[37] Патука Пахала (Падука Батара) правил восточным королевством, он был самым могущественным; западным королевством правил Махалачи (Махараджа Камал уд-Дин); а царство возле пещеры (или Пещерный Король) было Падука Патулапок.^[38] Поселенцы Баджау были распределены между тремя королевствами.

Потомки Мумина, сын Туана Машайхи, населяли Сулу. Спустя некоторое время некий Тимвей Орангкая Суил был упомянут на второй странице тарсилы, что он получил четырех рабов бисая (людей из кедатуана Маджа-ас) из Манилы (предположительно Королевство Майнила) в знак дружбы между две страны. Потомки Тимуэя Орангкая Суил унаследовали титул тимвей, что означает «вождь». На третьей странице тарсилы говорится о том, что рабы были предками жителей острова Паранг, Лати, Гитунг и Лу'ук соответственно.

Четвертая страница затем повествует о приходе Бурануна (адресованного в тарсила как «народ маймбунг») Тагимаха, Баклая, затем прибывшие иммигранты из Баджау из Джохора.^[39] Состояние Сулу до прибытия ислам Можно резюмировать так: остров был населен несколькими культурами и управлялся тремя независимыми королевствами, управляемыми народами Буранун, Тагимаха и Баклая. Точно так же социально-политические системы этих королевств характеризовались несколькими отчетливыми институтами: раджахтизмом, данью, опекой и временем. Прибытие Туана Машайхи впоследствии создало основную исламскую общину на острове.

Исламизация и истеблишмент

Смотрите также: Ислам на Филиппинах

Основная статья: Список султанов Сулу

В конце 14 века известный арабский судья и религиовед названный Карим уль-Махдум^{[примечание 5]} от Мекка прибыл в Малаккский султанат. Он проповедовал ислам к людям, и, таким образом, многие граждане, включая правителя Малакки, обратились в ислам.^[40] Китайские мусульмане, арабы, персы, малайцы и индийские мусульмане познакомили Сулу и другие мусульманские султанаты с исламом. Китайские купцы-мусульмане участвовали в местной торговле, и султанат имел дипломатические отношения с Китаем во времена Династия Мин (1368–1644), будучи вовлеченными в систему дани. Вождь сулу Падука Пахала и его сыновья переехали в Китай, где он умер, и китайские мусульмане воспитывали его сыновей в Дэчжоу, где живут их потомки и носят фамилии Ань и Вен.^[41]

В 1380 году нашей эры^{[примечание 6]} Карим уль-Махдум прибыл в Остров Симунул от Малакка, опять же с арабскими торговцами. Помимо того, что он был ученым, он действовал как трейдер, некоторые видят в нем Суфий миссионер происходящих от Мекка.^[42] Он проповедовал ислам в этом районе и, таким образом, был принят основной мусульманской общиной. Он был вторым человеком, проповедовавшим ислам в этом районе, после Туана Машайхи. Чтобы облегчить обращение неверующих, он основал мечеть в Тубиг-Индагане, Симунул, которая стала первым исламским храмом, построенным в этом районе, а также первым в мире. Филиппины. Позже это стало известно как Мечеть шейха Каримала Макдума.^[43] Он умер в Сулу, хотя точное местонахождение его могилы неизвестно. В Буанса он был известен как Туан Шариф Аулия.^[21] На его предполагаемой могиле в Буд-Агаде, Джоло, была написана надпись: «Мохадум Аминулла аль-Никад». В Лугус, его отсылают к Абдуррахману. В Сибуту, он известен как его имя.^[44]

Различие верований в места его захоронения произошло из-за того, что Карим уль-Махдум побывал на нескольких островах в Сулу Море проповедовать ислам. Во многих местах архипелага его любили. Говорят, что люди Тапул построили мечеть в его честь, и они утверждают, что происходят от Карима уль-Махдума. Таким образом, успех Карима уль-Махдума в распространении ислама в Сулу пролил новый свет на исламскую историю на Филиппинах. Обычаи, верования и политические законы людей были изменены и адаптированы для принятия исламских традиций.^[45]

В 1417 году султанат Сулу начал даннические отношения с Империя Мин.^[46] Однако сулу внезапно прекратили посылать дань Мин в 1424 году.^[46]

Морская держава

Основная статья: Пиратство в море Сулу

An Иранун пират.

Султанат Сулу прославился своими так называемыми «набегами моро» или актами пиратства, направленными на испанские поселения в районах Висаян с целью захвата рабов и других товаров из этих прибрежных городов. Пираты Таусуг использовали лодки, известные европейцам под общим названием "проас "(преимущественно Lanong и Гарай военные корабли), которые различались по конструкции и были намного легче испанских галеонов и могли легко превосходить эти корабли, они часто несли большие поворотные пушки или Лантака а также перевозил команду пиратов из разных этнических групп по всему Сулу, таких как Иранун, Bajaus и таусуги одинаково. К 18 веку пираты Сулу стали фактическими хозяевами морей Сулу и прилегающих территорий, нанося ущерб испанским поселениям.^[47] Это побудило испанцев построить ряд укреплений.^[48] на Висайских островах Себу и Бохол церкви были построены на возвышенностях, а сторожевые башни были построены вдоль береговой линии, чтобы предупреждать о надвигающихся набегах.

Морское господство Сулу не контролировалось напрямую султаном, независимые датус и полевые командиры вели свои собственные войны против испанцев и даже с Захват Холо во многих случаях испанцы, другие поселения, такие как Maimbung, Banguingui и Тави-Тави использовались как места сбора и укрытия пиратов.

Контроль султаната над морями Сулу был на пике примерно в конце 17 - начале 18 веков, когда набеги моро стали обычным явлением для висайцев и испанцев.

В Сулу и во внутренних районах Минданао работорговля процветала, и большинство этих рабов, которые ввозились и вывозились, были этнической группы бисая, термин «бисая» в конечном итоге стал синонимом «раб» в этих областях. Его морское превосходство над испанцами, в то время, когда испанцы приобрели паровые корабли, которые начали пресекать мусульманское пиратство в регионе, количество пиратских набегов моро стало уменьшаться до тех пор, пока губернатор Нарцисо Клаверия запустил Балангуингуи экспедиция в 1848 году, чтобы сокрушить пиратские поселения там, положив конец набегам пиратов Моро. К последней четверти XIX века пираты Моро практически исчезли, и морское влияние султаната стало зависеть от китайской торговли хламом.

Испанские и британские аннексии

(Осталось) Первый концессионный договор подписал султан. Абдул Момин Брунея 29 декабря 1877 г., назначив Барон де Овербек как Махараджа Сабах, Раджа Гая и Сандакан.^[49]
(Правильно) Второй концессионный договор был подписан султаном Джамалом уль-Азамом Сулу 22 января 1878 года, а также назначением барона де Овербека Дато Бендахара и Раджа Сандакана, примерно через три недели после подписания первого договора.^[50]

В 18 веке владения Сулу занимали большую часть северо-востока Борнео. Однако такие районы, как Темпасук и Абай, никогда не проявляли особой преданности своему более раннему правителю Брунею, впоследствии подобное отношение применялось к Сулу. Dalrymple заключивший в 1761 году договор о верности с Сулу, должен был заключить аналогичное соглашение с правителями Темпасука и Абая на северном побережье Борнео в 1762 году.^[51] Султанат Сулу полностью отказался от своей власти над Палаваном Испании в 1705 году, а Басилан - Испании в 1762 году. Территория, переданная Сулу Брунеем, первоначально простиралась на юг до Тапеан Дуриан (ныне Танджонг Мангкалихат) (в другом источнике упоминается, что самая южная граница находится на Dumaring ),^[52] около пролива Макассар (ныне Калимантан). С 1726 по 1733 год султанат Сулу возобновил свои отношения данника с Китаем, ныне Империя Цин, около 300 лет с момента его последнего окончания.^[53]

К 1800–1850 гг. Территории, полученные от Брунея, фактически контролировались Султанат Булунган в Калимантане, уменьшив границу Сулу до мыса под названием Бату Тинагат и Река Тавау.^[54]

В 1848 и 1851 годах испанцы запустили нападения на Балангуингуи и Холо соответственно. Мирный договор был подписан 30 апреля 1851 г.^[56] в котором султан мог вернуть себе столицу только в том случае, если Сулу и его зависимые территории стали частью Филиппинских островов под суверенитетом Испании. Существовали разные понимания этого договора, в котором, хотя испанцы интерпретировали его как султан, признал испанский суверенитет над Сулу и Тави-Тави, однако султан воспринял его как дружественный договор между равными. Эти районы лишь частично контролировались испанцами, и их власть ограничивалась только военными станциями, гарнизонами и районами гражданских поселений. Так продолжалось до тех пор, пока им не пришлось покинуть регион в результате поражения в Испано-американская война. 22 января 1878 г. было подписано соглашение между Султанатом Сулу и Британским коммерческим синдикатом (Альфред Дент и Барон де Овербек ), в котором оговаривалось, что Северное Борнео было либо уступлено, либо сдано в аренду (в зависимости от используемого перевода) британцам в обмен на выплату пяти тысяч малайских долларов в год.^[57][58]

Британская версия ... настоящим давать и уступать по нашей собственной свободной и суверенной воле Густаву барону де Овербеку из Гонконга и Альфреду Дент-эсквайру из Лондона ... и навсегда и бессрочно передаёт все права и полномочия, принадлежащие нам, на все территории и земли, являющиеся триуманными для нас. материковая часть острова Борнео, начинающаяся от реки Пандассан на северо-западном побережье и простирается вдоль всего восточного побережья до реки Сибуко на юге и включает среди других штатов Пайтан, Сугут, Бангая, Лабук, Сандакан, Кина-Батанган, Мумианг и все другие территории и штаты. к югу от него граничит с заливом Дарвел и до реки Сибуко со всеми островами в пределах трех морских лиг от побережья.[59]

Версия Сулу "... настоящим сдавать в аренду нашей собственной доброй воли и удовлетворения ... всех территорий и земель, являющихся данниками [нам] вместе с их наследниками, партнерами, преемниками и правопреемниками навсегда и до скончания веков, все права и полномочия, которыми мы обладаем на всех территориях и земли притока к нам на материковой части острова Борнео, начиная от реки Пандассан на западном побережье до залива Малуду и простираясь вдоль всего восточного побережья до реки Сибуко на юге, ... и все остальные территории и штаты к югу от них, граничащие с заливом Дарвел и до реки Сибуко,… [9 морских миль] побережья ".

22 апреля 1903 года султан Джамалул Кирам подписал документ, известный как «Подтверждение уступки некоторых островов», в котором он предоставил и уступил дополнительные острова по соседству с материковой частью Северного Борнео от острова Банги до залива Сибуку британской компании Северного Борнео. . Сумма 5 000 долларов в год, подлежащая выплате каждый год, увеличилась до 5 300 долларов в год, выплачиваемых ежегодно.

Мадридский протокол

Султан Джамалул Кирам II с участием Уильям Ховард Тафт из Филиппинская комиссия в Холо, Сулу (27 марта 1901 г.)

Позже султанат Сулу перешел под контроль Испании в Маниле. В 1885 г. Великобритания, Германия и Испания подписал Мадридский протокол закрепить испанское влияние на островах Филиппин. В том же соглашении Испания передала все претензии на Северное Борнео, которые в прошлом принадлежали султанату, британскому правительству.^[60]

Правительство Испании отказывается в отношении британского правительства от всех притязаний на суверенитет над территориями континента Борнео, которые принадлежат или принадлежали в прошлом султану Сулу (Холо) и которые составляют соседние острова Баламбанган, Бангуей и Малавали, а также все острова, входящие в зону в трех морских лигах от побережья и составляющие часть территорий, находящихся под управлением Компании, именуются «Британской компанией Северного Борнео».

— Статья III, Мадридский протокол 1885 г.

Отказаться

Основные статьи: Восстание моро, Битва при Баяне, Первая битва при Бад Даджо, Вторая битва при Бад Даджо, Битва при Баде Багсаке, и Договор Кирама-Бейтса

Дату Амил (сидит слева), влиятельный лидер таусугов, беседует с капитаном В.О. Рид, США 6-й кавалерийский полк во время американских кампаний моро. Позже Амил был убит американцами, что ознаменовало собой начальный конец суверенитета султаната Сулу, когда американцы отказались от своих полномочий до конца последняя битва с моросами в котором их регион подпадал под американские правила.^[61][62]

Дару Джамбанган (Дворец цветов) в Маймбунг, Сулу до того, как он был разрушен тайфуном в 1932 году. Раньше это был самый большой королевский дворец, построенный на Филиппинах. Кампания по его восстановлению в городе Маймбунг продолжается с 1933 года. Очень маленькая копия дворца была сделана в соседнем городе в 2010-х годах, но было отмечено, что эта копия не означает, что кампания по реконструкции дворца дворец в Маймбунг остановился, поскольку его копия не отражает истинную сущность королевского дворца Сулу. В 2013 году Маймбунг был официально объявлен королевской столицей султаната Сулу оставшимися членами королевской семьи Сулу. Почти все члены королевской семьи Сулу, умершие с XIX века до наших дней, были похоронены на территории дворца.^{[63][64][65][66]}

Политическая власть султаната была утеряна в марте 1915 года после того, как американские командиры вели переговоры с султаном Джамалул Кирамом от имени тогдашнего генерал-губернатора. Фрэнсис Бертон Харрисон. Впоследствии было подписано соглашение, получившее название «Карпентерское соглашение». По этому соглашению султан отказался от всей политической власти над территорией в пределах Филиппин (за исключением определенных земель, предоставленных султану Джамалул Кираму и его наследникам) с религиозной властью в качестве главы ислама в Сулу.^[18][67] Однако Правительство США отказался вмешиваться в спор на Северном Борнео (см. ниже), официально сохраняя нейтральную позицию по этому вопросу и продолжая признавать Сабах как часть Малайзии.^[68] 24 мая 1974 года Мохаммад Махакуттах Кирам в соответствии с меморандумом № 427,^[69] который был выпущен президентом Филиппин Фердинандом Маркосом. В меморандуме № 427 говорится, что «правительство всегда признавало Султанат Сулу законным претендентом на исторические территории Республики Филиппины».

Провинция Сулу принимал Дару Джамбанган (Дворец цветов), который издавна был королевским дворцом султана Сулу.^[70] Дворец, расположенный в Maimbung, был сделан из дерева и был разрушен в 1932 году сильнейшим штормом. Сегодня от некогда грандиозного дворцового комплекса осталось несколько арок и столбов. Многие члены королевской семьи выступали за реконструкцию дворца и даже за его расширение, однако по состоянию на июнь 2018 года правительство Филиппин еще не создало должность или фонд для этого вопроса.^[70]

Северный Борнео спор

Основная статья: Северный Борнео спор

В. К. Коуи, управляющий директор BNBC с султаном Сулу.

Спор основан на территориальном притязании Филиппины с эпохи Президент Диосдадо Макапагал над большей частью восточной части Сабаха в Малайзия. Сабах был известен как Северное Борнео до образования Малайзийской федерации в 1963 году. Филиппины через наследие Султаната Сулу заявляют права на Сабах на том основании, что Сабах был сдан в аренду только Британская компания Северного Борнео с суверенитетом султаната никогда не отказываться. Спор проистекает из разницы в толковании соглашения, подписанного между Султанатом Сулу и британским коммерческим синдикатом (Альфред Дент и барон фон Овербек) в 1878 году, в котором говорилось, что Северный Борнео был либо уступлен, либо сдан в аренду (в зависимости от используемого перевода) британской чартерной компании в обмен на выплату 5000 долларов в год. Малайзия рассматривает спор как «не являющийся проблемой», поскольку она не только рассматривает соглашение 1878 года как соглашение о цессии, но также считает, что жители осуществили свой акт самоопределения, когда они присоединились к малазийской федерации в 1963 г.^[71][72] Как сообщил Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, независимость Северного Борнео была обеспечена в результате выраженного желания большинства населения территории, подтвержденного выводами Комиссия Кобболда.^[73]

Более того, более позднее в 1903 году Подтверждение соглашения о цессии между султаном Сулу и британским правительством подтвердило понимание султаном Сулу соглашения 1878 года, то есть оно имеет форму уступки.^[74][75] На протяжении всей британской администрации Северного Борнео британское правительство продолжало производить ежегодные выплаты «цессионных денег» султану и его наследнику, и эти платежи явно указывались в квитанциях как «цессионные деньги».^[76] На конференции 1961 года в Лондоне, в ходе которой филиппинские и британские группы встретились для обсуждения притязаний Филиппин на Северный Борнео, британская группа проинформировала конгрессмена. Салонга что формулировка расписок не оспаривалась султаном или его наследником.^[77] Во время встречи Мафилиндо Между правительствами Филиппин, Малайзии и Индонезии в 1963 году правительство Филиппин заявило, что султан Сулу потребовал выплаты 5000 от правительства Малайзии.^[17] Первый Премьер-министр Малайзии в это время, Тунку Абдул Рахман сказал, что вернется в Куала Лумпур и получите по запросу.^[17] С тех пор посольство Малайзии на Филиппинах выдает чек на сумму RM 5300 (прибл. ₱ 77000 или 1710 долларов США) юрисконсульту наследников султана Сулу. Малайзия считает расчетный ежегодный «цессии платеж» спорного государства, в то время как потомки султана считают «аренда».^[78] Однако с 2013 года эти выплаты были прекращены в связи с попытка вторжения в Сабах поскольку Малайзия рассматривала это как нарушение Соглашения о подтверждении цессии 1903 года и его более раннего соглашения 1878 года.^[79]

Закон о республике 5446 на Филиппинах, который вступил в силу 18 сентября 1968 года, рассматривает Сабах как территорию, «над которой Республика Филиппины приобрела господство и суверенитет».^[80] 16 июля 2011 г. Верховный суд Филиппин постановил, что притязания Филиппин на Сабах сохраняются и могут быть продолжены в будущем.^[81] По состоянию на 10 мая 2018 г.^{[Обновить]}, Малайзия утверждает, что их претензия в отношении Сабаха не является предметом обсуждения и не подлежит обсуждению, тем самым отклоняя любые призывы Филиппин разрешить этот вопрос в Международном суде. Власти Сабаха рассматривают иск лидера филиппинских моро Нур Мисуари о передаче Сабаха в Международный суд справедливости (МС) как не имеющий отношения к делу и, таким образом, отклонили иск.^[82]

  Территория в соглашении 1878 года - от реки Пандассан на северо-западном побережье до реки Сибуко на юге.^[83]

Возраст Завета

В 2016 году впервые в истории пять соперничающих султанов Сулу, султан Муэдзул-Лейл Тан Кирам, султан Ибрагим Бахджин, султан Муизуддин Джайнал Бахджин, султан Мохаммад Венизар Джулкарнайн Джайнал Абирин и султан Пхугдалун Кирам подписали султан Фугдалун. шаг, направленный на консолидацию и укрепление единства султаната. Церемония прошла в г. Замбоанга в нем приняли участие сотни сторонников и членов различных королевских домов султаната Сулу, а также религиозные лидеры и представители различных секторов, в том числе с материкового Минданао.^[84] 9 мая 2018 года все пять султанов султаната и их сторонники снова собрались в Замбоанга в поддержку создания федерального государства Замбасулта через федеральную форму правительства Филиппин. Мероприятие было официально объявлено Бангса Суг Консенсус.^[84]

Экономика

Оружие и работорговля

Латунь Моро лантака или поворотный пистолет.

Китайцы, жившие в Сулу, перешли через испанскую блокаду, чтобы снабдить Моро Датус и султанаты оружием для борьбы с испанцами, которые участвовали в кампании по подчинению султанатов Моро на Минданао. Развивается торговля, в которой Моро продавали рабов и другие товары в обмен на оружие. Китайцы вошли в экономику султаната, взяв почти полный контроль над экономикой султаната на Минданао и доминируя на рынках. Хотя султанам не нравилась одна группа людей, осуществляющая исключительный контроль над экономикой, они вели с ними дела.

Иллюстрация XIX века Lanong, основные боевые корабли, используемые Иранун и Народ бангуингуи военно-морских сил султанатов Сулу и Магинданао за пиратство и рабские набеги

Китайцы создали торговую сеть между Сингапур, Замбоанга, Холо и Сулу. Китайцы продавали стрелковое оружие, такое как Энфилд и винтовки Спенсера, компании Buayan Datu Uto. Они использовались для борьбы с испанским вторжением в Буаян. Дату заплатили за оружие рабами.^[85] Население китайцев на Минданао в 1880-х годах составляло 1000 человек. Китайцы переправляли оружие через испанскую блокаду и продавали его Минданао Моросу. Покупки этого оружия были оплачены моро рабами в дополнение к другим товарам. Основную группу продавцов оружия составляли китайцы в Сулу. Китайцы взяли под свой контроль экономику и использовали пароходы для перевозки товаров на экспорт и импорт. Опиум, слоновая кость, текстиль и посуда были среди других товаров, которые продавали китайцы.

Китайцы на Maimbung отправил оружие султанату Сулу, который использовал его для борьбы с испанцами и отражения их атак. А Китайский-метис был одним из зятей султана, султан был женат на его сестре. Он и султан оба владели акциями корабля (названного «Дальний Восток»), который помогал переправлять оружие.^[85] Испанцы начали внезапное наступление под командованием полковника Хуан Аролас в апреле 1887 года, атаковав столицу султаната Маймбунг, чтобы подавить сопротивление. Оружие было захвачено, а имущество китайцев уничтожено, а китайцы были депортированы в Джоло.^[85]

Жемчужная промышленность

Картина 1880-х годов, изображающая султана Джамала уль-Азама, беседующего с французскими гостями.

После уничтожения пиратских убежищ Balanguingui Фактически положив конец вековым набегам рабов, от которых так зависела экономика Султаната Сулу, наряду с экономикой материкового Минданао, экономика Султаната пережила резкий спад, поскольку рабы стали более недоступными, а сельскохозяйственной продукции на островах не хватало, поэтому он стал зависеть от интерьера Минданао даже на рис и производим.^[86] Испанцы думали, что нанесли смертельный удар султанату, когда они захватили Холо в 1876 году, скорее, столица султаната, а также экономический и торговый центр были перенесены в Маймбунг на другой стороне острова. Вплоть до американской оккупации это была резиденция и экономический центр Сулу. Здесь султан Джамалул Кирам II и его советник Хаджи Буту начали Сулу. жемчуг Чтобы увеличить богатство султана, они организовали жемчужный флот Сулу. Жемчужный флот султана активно работал в начале 20 века, когда в 1910 году султан, как сообщается, продал одну гигантскую жемчужину в Лондоне за 100000 долларов.^{[нужна цитата ]}

Культура

Система социальных классов

Среди жителей Султаната Сулу дворянский титул мог быть приобретен только по родословной, по «закрытой системе», в соответствии с которой титулованные лица наследуют свои должности власти и престижа.

В Королевском султанате Сулу есть два основных социальных класса:^[87]

• Дату (су-султанун), который передается исключительно по линии султаната. Принимая во внимание, что все члены мужского пола Королевский дом Сулу должен иметь этот наследственный титул и стиль: Его Королевское Высочество (HRH). Их супруг автоматически получит титул Даянг Даянг (принцесса первой степени) Усыновленные члены Королевского дома Сулу придерживаются стиля Его Высочества (Его Высочество), в то время как их супруга также будет носить титул Даянг Даянг (принцесса первой степени) и должна придерживаться стиля: Ее Высочество в соответствии с традиционными обычаями Сулу.
• Дату Саджа, который может быть приобретен путем подтверждения титулов (гуллал) на посреднике султана. Гуллал делается, если простой человек достиг выдающихся подвигов или услуг при исполнении служебных обязанностей, проявив храбрость, героизм и т. Д. Дату Саджа - это пожизненный титул знати, и обладатели титула должны придерживаться стиля: Его Превосходительство. Принимая во внимание, что их супруги должны иметь титул Даянг и должен придерживаться стиля: Ее Превосходительство.

Простолюдины или Махарлика это те, кто не ведет своего происхождения из королевской семьи. Простолюдины Вакил Кесултаны, Панглимы, Паркасы и Лаксаманы занимают ответственные должности, связанные с административными вопросами.

• Вакил Кесултанан - региональный представитель за пределами Королевского Султаната Сулу
• Панглима - региональный представитель в Королевском Султанате Сулу
• Паркаса - адъютант представителя региона в Королевском Султанате Сулу
• Лаксаман - представитель субрегиона в Королевском Султанате Сулу

К мужчинам, занимающим вышеуказанные должности, следует обращаться по дворянскому титулу. Туан (название прямо прикреплено к должности), за которым следует ранг занимаемой должности, их имя, фамилия и регион. Женщины, занимающие вышеуказанные должности, должны иметь дворянский титул. Ситти (название прямо прикреплено к должности), за которым следует ранг занимаемой должности, их имя, фамилия и регион.

Очень большая часть общества сулу, а также в Султанат Магинданао были рабами, захваченными во время набегов рабов или купленными на невольничьих рынках. Они были известны как бисая, отражая их наиболее распространенное происхождение - христианизированные Visayans с испанских территорий на Филиппинах - хотя они также включали захваченных рабов из других этнических групп по всей Юго-Восточной Азии. Они также были известны как баньяга, ипун, или аммас. По оценкам, до 50% населения Сулу в 1850-х годах были бисая рабы, и они доминировали в экономике Сулу. По большей части с ними обращались как с простыми людьми, с собственными домами и отвечали за выращивание ферм и рыболовство знати таусуг. Но были суровые наказания за попытки побега, и большое количество рабов было продано европейцам, китайцам, Макассар, и Бугис работорговцы в Голландская Ост-Индия.^[88][89]

Изобразительное искусство

Основная статья: Окир

А кутияпи (лютня) из Минданао подшипник Уккил мотивы.

Султанат Сулу, как и остальная часть Минданао, имеет давние традиции декоративного искусства, известные как Окир или Уккил. Уккил, что на таусугском языке означает «резьба по дереву» или гравюра, таусуги и Маранаос люди вырезали и украшали свои лодки, дома и даже надгробные памятники этой резьбой уккиль. Помимо резьбы по дереву, мотивы уккиль были обнаружены на различной одежде на архипелаге Сулу, мотивы уккиль, как правило, подчеркивают геометрические узоры и плавный дизайн, с цветочными узорами и листьями, а также народными элементами. Таусуги также украшали свое оружие этими мотивами. , различные Крис и Баронг Лезвия имеют изящно декорированные ручки, а также лезвия, покрытые цветочным орнаментом и т.п.^[90] Бронза Лантака также несут некоторые узоры уккил.

Претенденты

Доколониальная история Филиппин
Правительство Барангая
Правящий класс (Maginoo ): Дату (Лакан, Раджа, Султан )
Средний класс: Тимава, Махарлика
Крепостные, простолюдины и рабы (Алипин ): Horohan, Alipin Namamahay, Alipin sa gigilid, Bulisik, Bulislis
Книга Марагтаса
Штаты в Лусоне
Caboloan (Пангасинан)
Ма-я
Раджахнат из Майнилы
Намаян
Тондо
Штаты в Висайских островах
Кедатуан Маджа-ас
Кедатуан из Дапитана
Королевство Мактан
Раджахнат Себу
Штаты на Минданао
Раджахнат из Бутуана
Султанат Сулу
Султанат Магинданао
Султанаты Ланао
Ключевые цифры
Джаядева Даянг Калангитан Болит Лакан Дула Сулейман III Катуна Тарик Сулейман Тупас Кабунгсуван Кударат Хумабон Лапу-Лапу Алимуддин I Муэдзул Лейл Тан Кирам
Религия на доколониальных Филиппинах
История Филиппин
Портал: Филиппины
Посмотреть говорить редактировать

После смерти Махакутты А. Кирама национальное правительство Филиппин официально не признало нового султана. Наследному принцу Махакутты Муэдзулу Лайлу Кираму, наследнику престола согласно линии престолонаследия, признанной правительством Филиппин с 1915 по 1986 год, после смерти отца было 20 лет.^[91] Из-за своего юного возраста он не смог претендовать на трон во время политической нестабильности на Филиппинах, которая привела к мирной революции и последующему смещению президента Маркоса. Брешь в руководстве султаната была заполнена претендентами из конкурирующих ветвей. Таким образом, последующие претенденты на султанство не были коронованы при поддержке правительства Филиппин и не получили официального признания со стороны национального правительства, как их предшественники до 1986 года. Однако национальное правительство Филиппин решило разобраться с одним или несколькими претендентами на султан. по вопросам, касающимся дел султаната.^{[нужна цитата ]}

Муэдзул Лейл Тан Кирам утверждает, что он является законным преемником 35-го султана Сулу на основании Меморандума 427 от 1974 года, в котором бывший президент Филиппин Фердинанд Маркос признал своего отца, Махакуттах А. Кирам, султаном Сулу.^[69][92]Под Родриго Дутерте Администрация России, призывы окончательно урегулировать спор о том, кто является официально признанным султаном Сулу путем признания правительства в виде указа, были озвучены различными сторонами.^{[кто? ]} вовлечены в проблему.^{[нужна цитата ]} Призывы еще не обрабатывались правительством с 2017 года,^{[согласно кому? ]} наряду с предвыборным обещанием 2016 года вернуть себе Восточный Сабах.^{[нужна цитата ]}

Галерея

Флаг желтого цвета использовался в Сулу китайцами.^[93]

• 

  Флаг султаната Сулу согласно Пьер Соннера^[94]

• 

  Торговый флаг китайской общины в султанате Сулу

• 

  Военный флаг султаната Сулу в конце 19 века

• 

  Современный флаг под истцом Sultan Muedzul Lail Tan Kiram

Смотрите также

• Противостояние Лахад Дату 2013
• Список суннитских мусульманских династий
• Султанат Малакка
• Султанат Магинданао
• Джон С. Бейтс
• Манильское соглашение
• Отмена монархии
• Индуизм на Филиппинах
• История Филиппин (до 1521 г.)
• Договор Кирама-Бейтса

Заметки

1. Согласно с WH Скотт, хотя султанатом правил Люди таусуги, подданные королевства были смесью Бутуанон, Самал и Малайцы.^[4]
2. Общепринятой датой основания султаната современными историками считается 1457 год. Национальная историческая комиссия Филиппин укажите дату как «около 1450 года» или просто «1450-е годы»,^[6] из-за неопределенности. С другой стороны, независимые мусульманские исследования отметили этот день более точной датой 17 ноября 1405 г. Джумада аль-Аввал, 808 AH ).^[7][8]
3. Маша'иха - арабский термин, произошедший от машайх, что означает «умный или набожный человек».
4. Общепринятая дата прихода Туана Машайхи - 1280 г. н.э., однако другие мусульманские ученые датировали его приход только вторая половина 13 века".^[28]
5. Может быть обмен на Каримул Махдум, Каримал Макдум или Махдум Карим среди прочего. Махдум произошло от арабского слова Махдумин, что означает «мастер».
6. Еще одна неопределенная дата в истории ислама Филиппин - год прибытия Карима уль-Махдума. Хотя другие мусульманские ученые считают дату просто "конец 14 века", Салиби рассчитал год как 1380 г. н.э., соответствующий описанию тарсила, в котором приход Карима уль-Махдума произошел на 10 лет раньше Раджи Багинды. Ссылка 1380 г. возникла в связи с событием в истории ислама, когда огромное количество Махдумин начал путешествовать в Юго-Восточную Азию из Индия. См. «Чтения об исламе в Юго-Восточной Азии» Ибрагима.

использованная литература

1. Салиби (1870–1935), Наджиб Митри. «История Сулу». www.gutenberg.org.
2. C, Иосия, Хронология истории Королевского султаната Сулу, включая связанные с ним события соседних народов, НИУ.
3. «11 монет, которыми пользовались филиппинцы до и во время испанской эры». Проект Кахимьянг.
4. Скотт 1994, п. 177.
5. Abinales, P.N .; Аморосо, Донна Дж. (1 января 2005 г.). Государство и общество на Филиппинах. Роуман и Литтлфилд. С. 44–. ISBN  978-0-7425-1024-1.
6. Филиппинский альманах и справочник фактов. 1977.
7. Усман, Эдд (10 февраля 2010 г.). «Наследников султаната Сулу призвали посетить общий съезд». Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 21 декабря 2010.
8. Кавендиш 2007, п. 1178.
9. Кольцо, Труды; Салкин, Роберт М; Ла Бода, Шарон (январь 1996 г.). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания. Тейлор и Фрэнсис. С. 160–. ISBN  978-1-884964-04-6.
10. Бруней, Muzium (1969). Журнал Брунейского музея. Район от бухты Киманис до реки Пайтан не от Сулу, а от Брунея.
11. Каун, Бен. "Сабах". worldstatesmen.org. Получено 9 октября 2014. Султан Брунея уступает земли к востоку от залива Маруду Султанату Сулу.
12. Keppel, п. 385
13. Кэмпбелл 2007, п. 53
14. Сондерс, Грэм (5 ноября 2013 г.). История Брунея. Рутледж. С. 84–. ISBN  978-1-136-87394-2.
15. Кемп, Грэм; Фрай, Дуглас П. (2004). Сохранение мира: разрешение конфликтов и мирные общества во всем мире. Психология Press. С. 124–. ISBN  978-0-415-94761-9.
16. К. С. Натан; Мохаммад Хашим Камали (январь 2005 г.). Ислам в Юго-Восточной Азии: политические, социальные и стратегические вызовы 21 века. Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 52–. ISBN  978-981-230-282-3.
17. «К чему снится« Султан »». Daily Express. 27 марта 2013 г.. Получено 27 марта 2013.
18. «Меморандум: договор плотника». Правительство Филиппин. 22 марта 1915 г.. Получено 17 октября 2015.
19. "Параллельная резолюция, выражающая мнение Филиппин о том, что Северный Борнео принадлежит наследникам султана Сулу и окончательный суверенитет Республики Филиппины, и уполномочивающая президента провести переговоры о восстановлении такой собственности и суверенной юрисдикции над указанная территория ". Официальная газета. Правительство Филиппин. 28 апреля 1950 г.. Получено 2 октября 2016.
20. Джулкарнайн, Дату Альби Ахмад (30 апреля 2008 г.). "Генеалогия султана Шарифа Уль-Хашима Султаната Сулу". Замбо Таймс. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 21 декабря 2010.
21. Ибрагим 1985, п. 51
22. https://www.wattpad.com/5944709-history-of-the-philippines-chapter-3-our-early https://tekalong.files.wordpress.com/2013/06/chps-1-3.pdf
23. Филиппинский движется вперед 5 '2007 Ed. Rex Bookstore, Inc., стр. 3–. ISBN  978-971-23-4154-0.
24. Обучение на основе модулей истории Филиппин I '2002 г.. Rex Bookstore, Inc., стр. 39–. ISBN  978-971-23-3449-8.
25. Филиппинская история. Rex Bookstore, Inc. 2004. С. 46–. ISBN  978-971-23-3934-9.
26. Study Skills in English for a Changing World '2001 Ed.. Rex Bookstore, Inc., стр. 23–. ISBN  978-971-23-3225-8.
27. Загар 2010, п. 85
28. Ларусс 2001, п. 39, сноска 51
29. Декаса 1999, п. 321
30. Салиби 1908, п. 155
31. Загар 2010, п. 86
32. Салиби 1908, п. 149
33. Ибрагим 1985, п. 54
34. Загар 2010, п. 88
35. Салиби 1908, стр. 41–42
36. История Бруней-Даруссалама 2009, п. 44.
37. "Падука Батара (ум. 1417)" (PDF). Национальная историческая комиссия Филиппин. Архивировано из оригинал (PDF) 17 ноября 2011 г.. Получено 21 декабря 2010.
38. Загар 2010, п. 128
39. Салиби 1908, стр. 152–153
40. Салиби 1908, стр. 158–159
41. Abinales, P.N .; Аморосо, Донна Дж. (1 января 2005 г.). Государство и общество на Филиппинах. Роуман и Литтлфилд. С. 43–. ISBN  978-0-7425-1024-1.
42. Ларусс 2001, п. 40
43. Маваллил, Амилбахар; Даянг Бэбилин Кано Омар (3 июля 2009 г.). «Остров Симунул, известный как« Дубай Филиппин », реализует амбициозный проект». Исследователь Минданао. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 22 декабря 2010.
44. Гонда 1975, п. 91
45. Салиби 1908, п. 159
46. Ганн, Джеффри К. (2011). История без границ: становление региона азиатского мира, 1000-1800 гг.. Гонконгский университет Нажмите. С. 91–95. ISBN  9789888083343.
47. Маллари, Франциско (март 1989 г.). "Города Камаринс: Защита от пиратов Моро". Филиппинский ежеквартальный журнал культуры и общества. 17 (1): 41–66. JSTOR  29791965.
48. Нон, Доминго М. (4 марта 1993 г.). «Моро-пиратство в период Испании и его влияние» (PDF). Киотский университет Репозиторий. Получено 16 октября 2015.
49. Юнос, Розан (21 сентября 2008 г.). «Как Бруней потерял свою северную провинцию». The Brunei Times. Архивировано из оригинал 23 мая 2014 г.. Получено 28 октября 2013.
50. Юнос, Розан (7 марта 2013 г.). "Сабах и претензии Сулу". The Brunei Times. Архивировано из оригинал 17 июня 2014 г.. Получено 20 сентября 2013.
51. Сондерс 2002, п. 70
52. Маджл 1973 г., п. 93
53. де Вьенн, Мари-Сибилла (2015). Бруней: от эпохи коммерции до 21 века. Национальный университет Сингапура Нажмите. п. 73. ISBN  9789971698188.
54. Публикации Организации Объединенных Наций 2002 г., п. 638
55. Испания (1893 г.). Colección de los tratados, удобные и международные документы, посвященные празднованию Nuestros gobiernos con los estados extranjeros des de el reinado de Doña Isabel II. hasta nuestros días. Acompañados de notas histórico-críticas sobre su negociación y cumplimiento y cotejados con los textos originales ... (на испанском). С. 120–123.
56. см. текст договора (на испанском),^[55]
57. Кит Гин Оои (1 января 2004 г.). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора. ABC-CLIO. С. 1163–. ISBN  978-1-57607-770-2.
58. Международный Суд (2003 г.). Краткое изложение постановлений, консультативных заключений и постановлений Международного Суда, 1997-2002 гг.. Публикации Организации Объединенных Наций. С. 205–268. ISBN  978-92-1-133541-5.
59. Британское правительство. "Британские договоры на Северном Борнео (Британский Северный Борнео, 1878 г.)" (PDF). Палата генерального прокурора штата Сабах. Получено 6 сентября 2013.
60. "Британские договоры на Северном Борнео (Протокол 1885 г.)" (PDF). Палата генерального прокурора штата Сабах. Получено 6 сентября 2013.
61. Херли, Вик; Харрис, Кристофер Л. (1 октября 2010 г.). Swish of the Kris, The Story of the Moros, авторизованное и расширенное издание. Книги Цербера. С. 228–. ISBN  978-0-615-38242-5.
62. Арнольд, Джеймс Р. (26 июля 2011 г.). Война моро: как Америка боролась с мусульманским мятежником в филиппинских джунглях, 1902-1913 гг.. Bloomsbury Publishing. стр. 236–. ISBN  978-1-60819-365-3.
63. «Перед смертью Кирам III велит семье продолжить борьбу, чтобы вернуть себе Сабах | Inquirer News».
64. «Сулу Султан умер от почечной недостаточности». 20 сентября 2015.
65. Уэйли, Флойд (21 сентября 2015 г.). «Эсмаил Кирам II, самопровозглашенный султан Сулу, умер в возрасте 75 лет». Нью-Йорк Таймс.
66. «Умер Сулу Султан Джамалул Кирам III».
67. Бейер, Отли (22 марта 1915 г.). «Меморандумное соглашение между генерал-губернатором Филиппинских островов и султаном Сулу». Официальная газета. Правительство Филиппин.
68. Майкл Гэри Хокинс (2008). Совместное продюсирование фильма «Постколониальное: американо-филиппинские кинематографические отношения, 1946–1986».. С. 350–. ISBN  978-0-549-89836-8.
69. «Приказ-меморандум № 427, с. 1974 г.». CDAsia. Правительство Филиппин. 10 мая 1974 г.. Получено 2 октября 2016.
70. Торт, Марвин А. (13 июня 2018 г.). «Изучение истории ислама на Филиппинах». Мир бизнеса. Получено 11 ноября 2019.
71. Сарио, Рубен; Алипала, Джули С .; Генерал, Эд (17 сентября 2008 г.). «Наследники Сулу Султана отказываются от претензий Сабаха». Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.. Получено 26 октября 2010.
72. Анинг, Джером (23 апреля 2009 г.). «Законодательный орган Сабаха отказывается рассматривать претензии РП». Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.. Получено 27 февраля 2013.
73. II. Материальное международное право - часть вторая; 1. ТЕРРИТОРИЯ ГОСУДАРСТВ, Институт сравнительного публичного права и международного права Макса Планка, 2012 г., получено 15 октября 2012
74. Халлер-Трост Р. (1998). Оспариваемые морские и территориальные границы Малайзии: перспектива международного права. Мичиганский университет: Kluwer Law International. п. 155. ISBN  9789041196521.
75. Р. Халлер-Трост (1 января 1998 г.). Оспариваемые морские и территориальные границы Малайзии: перспектива международного права. Kluwer Law International. ISBN  978-90-411-9652-1.
76. "Претензия Филиппин к Северному Борнео, Том 2". Бюро печати. 1967. Получено 2 августа 2020.
77. "Претензия Филиппин к Северному Борнео, Том 2". Бюро печати. 1967. Получено 2 августа 2020.
78. «ЧТО БЫЛО: 9 основных наследников султана Сулу». Филиппинский Daily Inquirer. 23 февраля 2013 г.. Получено 23 февраля 2013.
79. «Малайзия перестала платить султанату Сулу в 2013 году». Новые времена пролива. 23 июля 2020 г.. Получено 11 августа 2020.
80. «Закон о внесении поправок в раздел один Закона Республики Тридцать сорок шесть, озаглавленный« Закон об определении исходных линий территориального моря Филиппин »"". Получено 17 февраля 2013.
81. "G.R No. 187167". Верховный суд Филиппин. 16 июля 2011. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 17 февраля 2013.
82. "Запрос об арбитраже ICJ отклонен". Звезда. 29 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля 2013.
83. Устав компании British North Borneo (страница 4). OpenLibrary.org. 1878 г.. Получено 16 марта 2013.
84. «Федеральное государство ЗамБаСулта» выдвинуто на Минданао | Минданао Ревизионная региональная газета ».
85. Джеймс Фрэнсис Уоррен (2007). Зона Сулу, 1768-1898: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в процессе трансформации морского государства Юго-Восточной Азии. NUS Press. С. 129–. ISBN  978-9971-69-386-2.
86. Рейнальдо Клеменья Илето (2007). Магинданао, 1860-1888: Карьера Дату Утто из Буаяна. Anvil Publishing, Inc., стр. 18–. ISBN  978-971-27-1585-3.
87. Бруно, Хуанито А (1973). Социальный мир таусугов. п. 146.
88. Джеймс Фрэнсис Уоррен (2002). Иранун и Балангинги: глобализация, морские набеги и рождение этничности. NUS Press. С. 53–56. ISBN  9789971692421.
89. Нон, Доминго М. (1993). «Моро-пиратство в период Испании и его влияние» (PDF). Исследования Юго-Восточной Азии. 30 (4): 401–419. Дои:10.20495 / tak.30.4_401.
90. Фернандо-Амилбангса, Лигая (2005). Уккил: изобразительное искусство архипелага Сулу. Издательство Университета Атенео. стр. 1–. ISBN  978-971-550-480-5.
91. Бакко, Александар (2015). Султанат Сулу: заметки из прошлого и настоящего (PDF). Белград, Сербия. п. 10. Получено 10 ноября 2019.
92. Фабунан, Сара Сюзанна Д. "Вторжение в Сабах предотвращено". Стандарт Манилы сегодня. Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 24 февраля 2013.
93. paopadd. «КИТАЙСКОЕ СООБЩЕСТВО СУЛТАНАТА СУЛУ».^{[ненадежный источник? ]}
94. paopadd. "РОЯЛ ПАНДЖИ".^{[ненадежный источник? ]}

Общее

• История Брунея-Даруссалама: делимся нашим прошлым. Департамент разработки учебных программ Министерства образования. 2009 г. ISBN  978-99917-2-372-3.
• Анг, Джозайя К., Хронология истории Королевского султаната Сулу, включая связанные с ним события соседних народов, Исследования Юго-Восточной Азии, Университет Северного Иллинойса
• Кэмпбелл, Лоуренс Дандас (2007), Азиатский ежегодный регистр: или взгляд на историю Индостана, а также на политику, торговлю и литературу Азии, 6, университет Мичигана
• Кавендиш, Маршалл (2007), Мир и его народы: Восточная и Южная Азия, 9, Корпорация Маршалл Кавендиш, ISBN  978-0-7614-7642-9
• Декаса, Джордж К. (1999), Кораническая концепция уммы и ее функция в филиппинском мусульманском обществе, Editrice Pontificia Università Gregoriana, ISBN  978-88-7652-812-5
• Гонда, янв (1975), Religionen: Handbuch der Orientalistik: Indonesia, Malaysia und die Philippinen unter Einschluss der Kap-Malaien в Südafrika, 2, Э.Дж. Брилл, ISBN  978-90-04-04330-5
• Ибрагим, Ахмад; Сиддик, Шарон; Хуссейн, Ясмин (1985), Чтения об исламе в Юго-Восточной Азии, Институт исследований Юго-Восточной Азии, ISBN  978-9971-988-08-1
• Кеппель, Генри, Экспедиция на Борнео H.M.S. Дидио за борьбу с пиратством, Перепечатанный The Forgotten Books, ISBN  978-1-4400-7547-6
• Ларусс, Уильям (2001), Поместная церковь, живущая для диалога: мусульманско-христианские отношения в Минданао-Сулу, Филиппины: 1965–2000 гг., Editrice Pontificia Università Gregoriana, ISBN  978-88-7652-879-8
• Маджуль, Сезар Адиб (1973), Мусульмане на Филиппинах, Университет Филиппин Пресс
• Салиби, Наджиб Митри (1908), История Сулу, Бюро печати
• Сондерс, Грэм Э. (2002), История Брунея, Рутледж, ISBN  978-0-7007-1698-2
• Скотт, Уильям Генри (1994), Барангай: филиппинская культура и общество шестнадцатого века, Издательство Ateneo de Manila University Press, ISBN  978-971-550-135-4
• Тан, Сэмюэл К. (2009), История Филиппин, Университет Филиппин Пресс, ISBN  978-971-542-568-1
• Тан, Самуэль К. (2010), Мусульманский Юг и не только, Университет Филиппин Пресс, ISBN  978-971-542-632-9
• Публикации Организации Объединенных Наций (2002 г.), Дело о суверенитете над Палау Лигитан и Палау Сипидан (Индонезия / Малайзия). Решение от 17 декабря 2002 г. International Court of Justice Series. Выпуск 858 Recueil des arrêts, avis consultatifs et ordonnances. Отчеты о судебных решениях, консультативных заключениях и постановлениях, Публикации Организации Объединенных Наций, ISBN  978-92-1-070964-4

внешние ссылки

СМИ, связанные с Султанат Сулу в Wikimedia Commons

• Официальный сайт Royal House of Sulu под руководством султана Муэдзул Лейл Тан Кирам, 35-й султан Сулу
• Линия преемственности султанов Сулу современной эпохи как опубликовано в Официальном вестнике Республики Филиппины
• Правительство провинции Сулу на Филиппинах - Официальный список султанов
• Султанат Сулу на WorldStatesMen.org

Координаты: 6 ° 03′07 ″ с.ш. 121 ° 00′07 ″ в.д. / 6,05194 ° с.ш.121,00194 ° в. / 6.05194; 121.00194