История Саравака - History of Sarawak

Часть серия на
История Малайзия
Независимость Малайи и провозглашение слияния Северного Борнео и Саравака в Малайзию.
Флаг Малайзии.svg Малайзийский портал

История Саравака можно проследить до периода палеолита 40 000 лет назад, когда самые ранние свидетельства человеческих поселений были найдены в пещерах Ниах. На месте археологических раскопок Сантубонг была обнаружена серия китайской керамики, датируемая 8-13 веками нашей эры. Прибрежные районы Саравака попали под влияние Брунейской империи в 16 веке. В 1839 году в Саравак впервые прибыл британский исследователь Джеймс Брук. Позже Сараваком управляла семья Брук с 1841 по 1946 год. Во время Второй мировой войны он был оккупирован японцами в течение трех лет. После войны последний Белый раджа, Чарльз Винер Брук, уступил Саравак Великобритании, и в 1946 году он стал колонией Британской короны. 22 июля 1963 года Саравак получил от англичан самоуправление. После этого она стала одним из членов-учредителей Федерации Малайзии, созданной 16 сентября 1963 года. Однако против федерации выступила Индонезия, и это привело к трехлетнему противостоянию Индонезии и Малайзии. С 1960 по 1990 год Саравак пережил коммунистический мятеж.

Предыстория

Дальнейшая информация: Доисторическая Малайзия
Главный вход в Пещеры Ниах

Первые собиратели посетили западное устье пещер Ниах (110 км (68 миль) к юго-западу от Мири )[1] 65 000 лет назад, а не 40 000 лет назад, как считалось ранее, когда Борнео был связан с материком Юго-Восточная Азия.[2] Пейзаж вокруг пещер Ниах был более сухим и незащищенным, чем сейчас. Доисторически пещеры Ниах были окружены сочетанием закрытых лесов с кустарниками, парками, болотами и реками. Фуражиры могли выжить в тропических лесах благодаря охоте, рыбалке и собирательству. моллюски и съедобные растения.[3] Эта новая временная шкала в 65000 лет была завершена, когда пять частей микролитических инструментов возрастом 65000 лет и человеческий череп возрастом 55000 лет были обнаружены в части комплекса Niah Saves в пещере Торговцев во время раскопок.[4] Более ранним свидетельством является открытие современного человеческого черепа по прозвищу «Глубокий череп» в глубокой траншее, обнаруженной Барбара и Том Харриссон (британский этнолог ) в 1958 г .;[1][5] это также самый старый современный человеческий череп в Юго-Восточной Азии.[6] Глубокий череп, вероятно, принадлежит девушке-подростку от 16 до 17 лет.[3] По сравнению с черепом Ибана и другими окаменелостями, Глубокий Череп больше всего напоминает современных коренных жителей Борнео с их тонкими чертами и небольшими размерами тела, а также имеет мало общего с черепом коренных австралийцев.[7] Мезолит и Неолит также обнаружены захоронения.[8] Территория вокруг пещер Ниах была обозначена Национальный парк Ниах.[9]

Во время других более ранних раскопок Тома Харриссона в 1949 году была обнаружена серия китайской керамики в Сантубонге (около Кучинг ) эту дату к Тан и Песня династии в 8-13 веках нашей эры. Возможно, что в то время Сантубонг был важным морским портом в Сараваке, но его важность снизилась в течение Династия Юань, и порт был заброшен во время Династия Мин.[10] Другие археологические памятники Саравака можно найти внутри Kapit, Песня, Сериан и Бау.[11]

Старые королевства

Следующие области были участками старых королевств в северо-западной части острова Борнео:[12]

  • Ниах: c65000 - 9000 до н.э.
  • Саравак, он же Серава: начался около 2000 г. до н.э. -
  • Сантубонг: начало около 500 г. н.э.
  • Дусун: c520 - 1356 г. н.э.
  • Мелано: c700 -1400 гг.
  • Самарахан: начало около 1300 г. н.э.
  • Садонг, он же Саду: начат в 1300 году нашей эры.
  • Kalaka aka Kalka: началось около 1300 г. н.э.
  • Сарибас: начало около 1300 г. н.э.
  • Бруней: около 1356 г. н.э.

Предки австронезийцев мигрировали с Борнео в Чампа, чтобы построить там старые королевства, возможно, чтобы контролировать морской торговый путь между северо-западным побережьем Борнео и южным побережьем Юго-Восточной Азии. Море было известно как море Чампа, прежде чем оно стало известно как Южно-Китайское море.

Королевство Сантубонг

Королевство Сантубонг началось примерно с 500 года нашей эры.[13] Позже он был подчинен империям Шривиджая и Маджапахит. Джеймс Брук нашел «Нанди дан Йони» в 1857 году, а затем и золотые артефакты.[14] В музее Саравака под руководством Тома Харриссона в 1949 году были собраны тысячи керамических изделий в Сантубонге, что указывает на то, что Сантубонг существовал как поселение в период с 7 по 10 или 14 века. В Сантубонге было обнаружено около 40 000 тонн железного шлака, что свидетельствует о том, что это был важный и жизненно важный город-крепость. Металлургическая промышленность существовала между 900 и 1350 годами. Даже О. Уолтерс подтверждает, что этот железный шлак известен Китаю с 13-го века, и интерпретировал, что Пулау Тан-лан, упомянутый в китайском отчете, расположен на западе Саравака, который в местном масштабе известен как Пулау Таланг-Таланг.[15] Однако археологи или музей Саравака никогда не связывают Пулау Таланг-Таланг с открытием железного шлака, хотя он находится недалеко от Сантубонга.

В Бонгкиссаме были найдены тысячи керамических предметов, которые существовали до 14 века Саравакским музеем. В китайской рукописи Нань-хай-чжи, написанной в 1304 году, перечислены королевства Борнео, известные как Дун-ян Фо-ни, что указывает на то, что он контролирует весь север Борнео. Рукопись Явы Негаракартагамы, написанная в 1365 году, показывает, что Бо-ни находился под властью Маджапахита, экспансия которого до 1350 года отвлекла торговлю с Китаем из Сантубонга в Малано, и, следовательно, в Сантубонге не было найдено никакой керамики из династии Мин. Согласно Негаракартагаме, Малано был самым важным государством в Танджунгпуре в то время: «14 политий: Канданданган, Ланда, Самадонг дан Тирем, не забывая Седу, Баруне (нг), Калка, Салудонг, Солот, а также Пасир, Барито, Саваку. , Табалунг, за которым следует Танджунг Кутей, [но] Малано является самым важным на острове Танджунгпура ".[16] Кристи утверждала, что Пони был Сантубонгом, который местные жители называли Муара Пуник.[17] Имя Сантубонг было потеряно из истории до нового имени, Саваку (очень близко к Сараваку) в Негаракартагаме. Присутствие Маджапахита заставило местное население мигрировать на возвышенности, такие как Лида Танах, Самарахан и Садонг.

Первая версия происхождения королевства Сантубонг соответствует рассказу и генеалогии, предоставленной нынешним потомком «Тунгкат Керабат» королевства Сантубонг.[18] Королевство началось в Сантубонге и расширилось, охватив весь северо-запад Борнео.

Он был основан Индраной Джанг Сорги (Хян Ги), который стал первым правителем области. Он был из Танджонг Пура. Его дедушку звали Индрана Маника, первый правитель Танджонг Пура. Когда Индрана Маника умер, его заменил его сын Индрана Сапан, который стал вторым правителем Танджонг Пура. У Индраны Сапана было два сына, Индрана Джанг Талар и Индрана Джанг Сорги. Талар был также известен как Хьянг Та, а Сорги - как Хян Ги. В сообщении от деда, Индрана Маники, говорилось, что он хотел, чтобы один из его внуков правил Танджонг Пурой после смерти их отца.

В интриге до назначения Хян Ги, Индрана Джанг Талар (Хьянг Та) был назначен правителем Танджонг Пура. Это сделало Индрану Чан Сорги (Хян Ги) недовольным своим решением. Он попросил, чтобы Талар отдал ему трон после того, как Талар правил Танджонг Пура в течение ~ десяти лет. Чтобы избежать спора между людьми во дворце, Талар передал Индре Джанг Сорги (Хьянг Ги) область Мора Понек (Сантубонг). Хян Ги согласился с договоренностью. Он построил свое королевство в Мора Понек. Он изменил имя, Мора Понек на Индра Понек (сейчас Муара Тебас). Остальное, как говорится, уже история.

Список правителей королевства Танджунгпура (первые три) и королевства Сантубонг выглядит следующим образом:

  • я. Индрана Маника (имя деда, первого царя царства Танджунгпура), 800-? [19]
  • II. Индрана Сапан (второй правитель королевства Танджонг Пура)
  • iii. Индрана Джанг Талар, он же Хьянг Та, (900–977) [20]
  • 1. Индрана Чанг Сорги, он же Хян Ги, ~ 925-974 гг. - первый правитель королевства Сантубонг.
  • 2. Индра Шиак, 974–1011 гг.
  • 3. Сагента Галам (настоящее имя Индра Галам), 1011–1053 гг.
  • 4. Саганда Шарик (настоящее имя Индра Шарик), 1053-1096 гг.
  • 5. Саганда Леленг (Индра Рагга), 1096–1131.
  • 6. Саганда Сурик (Индхара Уте), 1131–1173 гг.
  • 7. Саганда Пратима (Индра Симма), 1173–1211 гг.
  • 8. Саганда Сига (Индрака Сигат), 1211–1242 гг.
  • 9. Саганда Джунджунан (Индрана Джунджунан), 1242–1277 гг.
  • 10. Саганда Маникам (Сиагасангсана), 1277–1303 гг.
  • 11. Пангиран Туанку Махкута (Индра Леванг), 1303–1332 гг.
  • 12. Индра Даха (Раджа Леок / Раджа Элок), 1332–1376 гг.
  • 13. Индранаджаккиана или Пангиран Туанку Махраджа Канна, 1376–1408 гг.
  • 14. Индрана Раджан, он же Туанку Ибрагим Джаффаруддин, он же султан Абдул Джалил Ибрагим Джаффаруддин, Первый Раджа Тенгах, 1408 - 1447 гг.
  • 14b. Пангиран Падука Туан Саенан правил как действующий правитель с 1447 по 1462 год (так как его старшему сыну Пангирану Падука Туану Исмаилу Хасануддину было всего десять лет, а его брату Абдулле Мухаммаду - два).
  • 15. Исмаил Хасануддин, он же султан Абдул Джалил Исмаил Хасануддин, второй султан Тенгах (Индрана Нгемас), 1462 - 1490 гг.
  • 16. Султан Абдул Джалил Мухаммад Аль Хафиз Зуссалам, третий и последний султан Сантубонга, 1490–1512 гг. (Последний султан, который использовал титул Абдул Джалил в честь своего покойного брата и отца)
  • 17. Туанку Ибрагим бин Абдулах Мухаммад (пропал в Пулау Лейкейр)
  • 18. Пангиран Падука Туан Мухаммад Дауд - исполняющий обязанности султана (умер на Пулау Бурунг.
  • 19. Мохеддин бин Туанку Ибрагим (скрывается в Капунг-Джахейре)

Согласно этому Тунгкат Керабат, королевство Бруней пыталось колонизировать Саравак как минимум четыре раза. Впервые это произошло, когда Аванг Балитар убил Абдуллу Мухаммеда в 1512 году, и в результате он был истреблен. Войска Брунея атаковали и завоевали Сантубонг 15 августа 1512 года после падения Малакки португальцами в 1511 году. Второй раз это произошло, когда Пангеран Муда Тенгах в 1599-1641 годах, он же султан Ибрагим Али Омар Шах, основал форт в Букит Бедиле у подножия горы. Гора Сантубонг в 1599 году. В третий раз Пенгиран Касума Юда Пенгиран Шарифуддин (умер в 1832 году) мигрировал в Садонг. Он был отцом Пенгирана Индеры Махкота Мухаммада Саллеха, который стал представителем султана Брунея в собственном Сараваке (ныне Кучинг) в 1826 году и переместил свой двор в место под названием Сервак, чтобы попытаться контролировать торговлю сурьмой в пользу султана Брунея. Ранее, в 1780 году, он напал на Лида Танах, который процветал после падения Сантубонга в 1512 году. В Муара Туанг до сих пор находится мавзолей Пенгирана Анака Сабту. В четвертый раз это произошло в 1834 году, когда Раджа Муда Хашим прибыл в Саравак со своими 13 братьями (Walker 2002, стр. 26). Они основали поселок на территории нынешней Астаны. Джеймс Брук прибыл в Саравак из Сингапура в 1838 году и стал первым Белым раджей Саравака в 1841 году.

Королевство Малано

Царство Мелано существовало примерно с 700 по 1400 год нашей эры. Утверждается, что Танджунг Сирек (сегодня - Бруит) как крепость Королевства вокруг Раджанга, Пало и Мато около 700 г. н.э. Раджа Тугау - самый известный король. Его королевство - это группы носителей схожих языков меланау и каджанг, охватившие побережье Саравака до Белайта. У них также почти идентичная культура и наследие. Согласно рукописи правителей Брунея, после падения Маджапахита, Барунаи во главе с Авангом Семауном, усиленный Ибаном, завоевал Тутонг под своим вождем Мавангой и все королевство Мелано до Игана под его главным Басиунгом, несмотря на подкрепление со стороны Самбаса. Барунай продолжил завоевание всего юга, а затем и севера острова Борнео, после чего завоевал весь Сулу и Филиппины.[21] Нагаракертагама, написанная в 1365 году во время Хаям Вурук, упоминает Малано и Баруне (нг) среди 14 притоков Маджапахита. После падения Маджапахита Баруне (нг) расширил свою территорию вдоль северного побережья острова Борнео. Каталонский Атлас, опубликованный в 1375 году, показывает на нем карту королевства Малано. Это было подтверждено картой Португалии, которая показывает существование государства под названием Малано. Во Флоренции, Италия, на старой карте, датированной 1595 годом, было написано, что прибрежные районы Саравака являются районами Ойи, Балингиан дан Муках, который был отмечен как Малано. В китайском «Нан-хай-чжи» упоминается Ахен атау Иган.

Брунейская Империя

Дальнейшая информация: Брунейская Империя и Султанат Саравак
Вид на реку с якорной стоянки у Саравака, Борнео, c. 1843. Картина из Национальный Морской Музей Лондона.

В 16 веке район Кучинга был известен португальцам. картографы в качестве Cerava, один из пяти крупных морских портов на острове Борнео.[22][23] Во время своего золотого века Бруней при Нахход Раге султан Болкиах (1473-1521 гг. Н.э.) сумел завоевать королевство Сантубонг в 1512 году. В течение короткого периода времени он находился под самоуправлением при младшем брате султана Брунея, Султан Тенгах в 1599 г.[24] Младший брат нового султана, Пенгиран Муда Тенгах, также хотел стать султаном Брунея, заявив, что он является законным преемником на основании того, что родился, когда его отец стал наследным принцем. Султан Абдул Джалилул Акбар ответил, провозгласив Пэнгирана Муда Тенгаха султаном Саравака, поскольку в то время Саравак был территорией, управляемой Брунеем. Султан Тенгах был убит в Бату Буая в 1641 году одним из своих последователей. Похоронен в Кампонг Бату Буая. С его смертью султанат Саравак подошел к концу и позже снова стал частью Брунея. К началу 19 века Саравак превратился в свободно управляемую территорию под контролем Бруней Султанат. Брунейская империя имела власть только в прибрежных районах Саравака, которыми владели полунезависимые малайский лидеры. Между тем, внутренние районы Саравака пострадали от межплеменных войн, которые вели Ибан, Каян, и Кения народы, которые агрессивно боролись за расширение своих территорий.[25]

После открытия сурьмяной руды в районе Кучинга, Пангеран Индера Махкота (представитель султана Брунея) начал осваивать территорию между 1824 и 1830 годами. Когда производство сурьмы увеличилось, султанат Брунея потребовал от Саравака более высоких налогов; это привело к гражданским беспорядкам и хаосу.[26] В 1839 году султан Омар Али Сайфуддин II (1827–1852) приказал своему дяде Пангерану Муда Хашиму восстановить порядок. Пангеран Муда Хашим обратился за помощью к британскому моряку Джеймс Брук по делу, но Брук отказалась.[27] Однако в 1841 году во время своего следующего визита в Саравак в 1841 году он согласился на повторную просьбу. Пангеран Муда Хашим подписал договор в 1841 году о сдаче Саравака Бруку. 24 сентября 1841 г.[28] Пангеран Муда Хашим даровал титул губернатора Джеймсу Бруку. Это назначение было позже подтверждено султаном Брунея в 1842 году. В 1843 году Пенгиран Муда Хашим стал султаном Борнео.[29] После того, как беспорядки в Сараваке были успешно подавлены, Джеймс Брук встретился с Хашимом в Кучинг чтобы его обещания были выполнены. Пенгиран Муда Хашим согласился выполнить свое обещание. Передача Кучинга Бруку ознаменовала начало дальнейшей передачи территорий Джеймсу Бруку, а позже Компания Северного Борнео. В том же году Брук фактически стал раджей Саравака и основал Династия белых раджей Саравака.[30][31]


Династия Брук

Основные статьи: Радж Саравака и Белые раджи
Джеймс Брук, первый Раджа Саравака

Джеймс Брук правил областью и расширял территорию на север до своей смерти в 1868 году. Ему наследовал его племянник Чарльз Энтони Джонсон Брук, которому, в свою очередь, наследовал его сын, Чарльз Винер Брук при условии, что Чарльз Антони будет править после консультации с братом Винера Брука. Бертрам Брук.[32] И Джеймс, и Чарльз Энтони Джонсон Брук оказали давление на Бруней, чтобы тот подписал договоры в качестве стратегии для приобретения территорий у Брунея и расширения территориальных границ Саравака. В 1861 году Бруней уступил Бинтулу регион Джеймсу Бруку. Саравак был признан независимым государством Соединенные Штаты в 1850 г. и объединенное Королевство в 1864 году. Государство выпустило свою первую валюту как Доллар саравака в 1858 г.[33] В 1883 году Саравак был расширен до Река Барам (возле Мири). Лимбанг был добавлен к Сараваку в 1890 году. Последнее расширение Саравака произошло в 1905 году, когда Лавас был передан правительству Брука.[34][35] Саравак был разделен на пять частей, что соответствовало территориальным границам областей, приобретенных ручьями на протяжении многих лет. Каждое подразделение возглавлял резидент.[36]

Барк раджи Саравакского, c. 1850.

Саравак стал британцем протекторат в 1888 году, когда еще правила династия Брук. Брукс правили Сараваком сто лет как «белые раджи».[37] Брукс придерживался политики патернализм для защиты интересов коренного населения и его благополучия в целом. Хотя правительство Брука учредило Верховный совет, состоящий из малайских вождей, которые консультировали раджей по всем аспектам управления,[38] В малазийском контексте семья Брук рассматривается как колонизатор.[39] Верховный совет - старейшее законодательное собрание штата в Малайзии, первое заседание Генерального совета проходит в Бинтулу в 1867 г.[40] Между тем, ибаны и другие даяки были наняты в качестве милиция.[41] Династия Брук поощряла иммиграцию китайских купцов для экономического развития, особенно в горнодобывающем и сельскохозяйственном секторах.[38][42] Западный бизнесмены был ограничен въезд в штат, в то время как христианские миссионеры терпели.[38] Пиратство, рабство, и охота за головами были забанены.[43] Борнео Компани Лимитед была основана в 1856 году. Она была вовлечена в широкий круг предприятий в Сараваке, таких как торговля, банковское дело, сельское хозяйство, разведка полезных ископаемых и разработка.[44]

1888 г. гербовая марка Саравака с изображением Чарльз Брук

В 1857 г. 500 г. Хакка китайский золотодобытчики из Бау под руководством Лю Шань Банг, разрушил дом Брука. Брук сбежал и вместе со своим племянником Чарльзом организовал большую армию.[45] и его сторонники малайско-ибанского происхождения.[38] Через несколько дней армия Брука смогла отрезать путь к отступлению китайским повстанцам, которые потерпели поражение после двух месяцев боев.[46][47] Брукс впоследствии построил новый дом правительства посредством Река Саравак в Кучинге.[48][49] Фракция против Брука при Брунейском суде потерпела поражение в 1860 г. Муках. Другие известные восстания, которые были успешно подавлены Бруками, включают восстания, возглавляемые лидером Ибана. Аренда (1853–1863) и малайский лидер по имени Шариф Масахор (1860–1862).[38] В результате вокруг Кучинга была построена серия фортов для консолидации власти раджи. К ним относятся Форт Маргарита, который был завершен в 1879 году.[49] В 1891 году Чарльз Антони Брук основал Музей Саравака, старейший музей Борнео.[49][50] В 1899 году Чарльз Антони Брук положил конец межплеменным войнам. Маруди. Первая нефтяная скважина была пробурена в 1910 году. Два года спустя открылась верфь Brooke Dockyard. Энтони Брук родился в том же году и стал Раджах Муда в 1939 году.[51]

В 1941 году, во время празднования столетия правления Брука в Сараваке, новая конституция был введен, чтобы ограничить власть раджи и позволить народу Саравака играть большую роль в функционировании правительства.[52] Однако проект включал секретное соглашение, составленное между Чарльзом Винером Бруком и британскими правительственными чиновниками, в котором Винер Брук уступил Саравак в качестве колонии британской короны в обмен на финансовую компенсацию ему и его семье.[нужна цитата ]

Японская оккупация и освобождение союзников

Основные статьи: Японская оккупация Британского Борнео и Битва при Северном Борнео
Вид с воздуха Лагерь военнопленных Бату Линтанг; Фотография сделана 29 августа 1945 года или после этой даты.

Правительство Брука под руководством Чарльза Вайнера Брука создало несколько взлетно-посадочных полос в Кучинге, Оя, Муках, Бинтулу и Мири для подготовки к войне. К 1941 году британцы отвели свои оборонительные силы из Саравака в Сингапур. Поскольку Саравак остался без охраны, режим Брука решил принять выжженная земля политика, согласно которой нефтяные объекты в Мири будут уничтожены, а аэродром Кучинг будет удерживаться как можно дольше, прежде чем будет разрушен. Тем временем японские войска захватили Британское Борнео охранять свой восточный фланг в Малайская кампания и облегчить их вторжение в Суматра и Западная Ява. Японские силы вторжения во главе с Киётакэ Кавагути высадился в Мири 16 декабря 1941 года (восемь дней после начала Малайской кампании) и захватил Кучинг 24 декабря 1941 года. Британские войска под командованием подполковника К. М. Лейн отступил в Singkawang в Голландское Борнео граничит с Сараваком. После десяти недель боев на голландском Борнео Союзные войска сдался 1 апреля 1942 г.[53] Когда японцы вторглись в Саравак, Чарльз Винер Брук уже уехал в Сидней, Австралия, в то время как его офицеры были захвачены японцами и интернированы в Лагерь Бату Линтанг.[54]

Официальная церемония капитуляции японцев перед австралийскими войсками в Кучинге 11 сентября 1945 года.

Саравак оставался частью Японская империя на три года и восемь месяцев. Саравак вместе с Северным Борнео и Брунеем образовал единую административную единицу под названием Кита Борунео (Северное Борнео)[55] под 37-я японская армия со штаб-квартирой в Кучинге. Саравак был разделен на три провинции, а именно: Кучинг-шу, Сибу-шу и Мири-шу, каждая из которых подчинялась губернатору соответствующей провинции Японии. Японцы сохранили довоенный административный аппарат и назначили японцев на государственные должности. Внутренняя администрация Саравака была предоставлена ​​местной полиции и старостам деревень под надзором Японии. Хотя малайцы обычно были благосклонны к японцам, другие коренные племена, такие как ибан, Каян, Kenyah, Келабит и Лун Баванг сохранял враждебное отношение к ним из-за такой политики, как принудительный труд, принудительная доставка продуктов и конфискация огнестрельного оружия. Японцы не прибегали к решительным мерам по подавлению китайского населения, потому что китайцы в государстве в целом были аполитичны. Однако значительное количество китайцев перебралось из городских районов в менее доступные внутренние районы, чтобы уменьшить контакты с японцами.[56]

Позднее союзные силы сформировали Z специальный блок саботировать японские операции в Юго-Восточной Азии. Начиная с марта 1945 года, командиры союзников были сброшены с парашютом в джунгли Борнео и создали несколько баз в Сараваке. операция под кодовым названием "Семут". Сотни коренных жителей были обучены атаковать японцев.[57] Вовремя битва при Северном Борнео, австралийские войска высадились в районе Лутонг-Мири 20 июня 1945 года и продвинулись до Маруди и Лимбанг прежде чем прекратить свои операции в Сараваке.[58] После капитуляция Японии, японцы сдались австралийским войскам на Лабуан 10 сентября 1945 г.[59][60] После этого состоялась официальная церемония капитуляции в Кучинге на борту австралийского Корвет HMAS Kapunda 11 сентября 1945 г.[61] В тот же день был освобожден лагерь Бату Линтанг.[62] Саравак был немедленно помещен под Британская военная администрация до апреля 1946 г.[63]

Колония британской короны

Основная статья: Коронная колония Саравак
Анти-цессия демонстрация в Сараваке

После войны у правительства Брука не было достаточно ресурсов, чтобы восстановить Саравак. Чарльз Винер Брук также не желал передавать свою власть своему наследнику, Энтони Брук (его племянник, единственный сын Бертрама Брука) из-за серьезных разногласий между ними.[25][примечание 1] Кроме того, жена Винера Брука, Сильвия Бретт, пыталась опорочить Энтони Брука, чтобы поставить на престол ее дочь. Столкнувшись с этими проблемами, Винер Брук решил уступить суверенитет Саравака британской короне.[нужна цитата ] Закон о цессии был внесен в Совет Негри (ныне Законодательное собрание штата Саравак ) и обсуждался в течение трех дней. Законопроект был принят 17 мая 1946 г. небольшим большинством (19 против 16 голосов). Сторонниками законопроекта были в основном европейские офицеры, тогда как малайцы выступили против него. Это заставило сотни малайских государственных служащих уйти в отставку в знак протеста. движение против цессии и убийство второго колониального губернатора Саравака сэра Дункан Стюарт к Росли Дхоби.[64]

Энтони Брук выступал против передачи Саравака британской короне и был связан с антицессионистскими группами в Сараваке, особенно после убийства сэра Дункана Стюарта.[65] Энтони Брук продолжал претендовать на суверенитет как раджа Саравака даже после того, как Саравак стал Колония британской короны 1 июля 1946 года. За это он был изгнан из Саравака колониальным правительством.[38][заметка 2] и ему разрешили вернуться только 17 лет спустя с ностальгическим визитом, когда Саравак стал частью Малайзии.[66] В 1950 году все движения против цессии в Сараваке прекратились после подавления колониальным правительством.[25] В 1951 году Энтони отказался от всех своих претензий на трон Саравака после того, как использовал свой последний законный путь в Тайный совет.[66]

Самоуправление и Федерация Малайзии

Дальнейшая информация: Соглашение Малайзии, Соглашение из 18 пунктов, Индонезийско-малайзийское противостояние, и Коммунистическое восстание в Сараваке
Тан Шри Датук Амар Стивен Калонг Нингкан объявление об образовании Федерации Малайзии 16 сентября 1963 г.

27 мая 1961 г. Тунку Абдул Рахман, премьер-министр Федерация Малайи объявил о плане создания большой федерации вместе с Сингапур, Саравак, Сабах и Бруней, чтобы называть Малайзией. Этот план заставил местных лидеров Саравака опасаться намерений Тунку ввиду огромного неравенства в социально-экономическом развитии между штатами Малайя и Борнео. Существовали общие опасения, что без сильного политического института государства Борнео будут подвергнуты колонизации Малайи. Поэтому в Сараваке возникли различные политические партии, которые защищали интересы представляемых ими сообществ.[67] 17 января 1962 г. Комиссия Кобболда был сформирован, чтобы оценить поддержку Саравака и Сабаха предложенной федерации. В период с февраля по апрель 1962 года комиссия встретилась с более чем 4000 человек и получила 2200 меморандумов от различных групп. Комиссия сообщила о разделенной поддержке среди населения Борнео. Однако Тунку интерпретировал эти цифры как поддержку федерации на 80 процентов.[68][69] Саравак предложил Меморандум из 18 пунктов защищать свои интересы в федерации. В сентябре 1962 года Совет Саравака Негри (ныне Законодательное собрание штата Саравак) принял резолюцию, в которой поддержала федерацию с условием, что интересы народа Саравака не будут ущемлены. 23 октября 1962 года пять политических партий в Сараваке сформировали единый фронт, который поддержал образование Малайзии.[67] Саравак был официально предоставленное самоуправление 22 июля 1963 г.,[70][71] и сформировал федерацию Малайзии с Малайей, Северным Борнео и Сингапуром 16 сентября 1963 года.[72][73]

Саравак Рейнджерс прыгнуть с Королевские ВВС Австралии Белл UH-1 Ирокез вертолет для охраны Малайско-тайская граница от потенциальных партизанских атак в 1965 году.

Малазийская федерация встретила сопротивление со стороны Филиппин, Индонезии, Народная партия Брунея, и базирующиеся в Сараваке коммунистические группы. Филиппины и Индонезия заявили, что британцы будут "неоколонизация "Борнео государства через федерацию.[74] Тем временем, А. М. Азахари, лидер Народной партии Брунея, спровоцировал Брунейское восстание в декабре 1962 г., чтобы предотвратить присоединение Брунея к малазийской федерации.[75] Азахари захватил Лимбанг и Бекену прежде, чем был разбит британскими вооруженными силами, посланными из Сингапура. Утверждая, что восстание в Брунее было убедительным доказательством оппозиции малайзийской федерации, президент Индонезии Сукарно заказал военную конфронтацию с Малайзией, отправив вооруженных добровольцев, а затем и вооруженные силы в Саравак, который стал точка возгорания вовремя Индонезийско-малайзийское противостояние между 1962 и 1966 годами.[76][77] Конфронтация получила небольшую поддержку со стороны сараваков, за исключением коммунистов Саравака. Тысячи коммунистов вошли в Калимантан, Индонезийское Борнео и прошел обучение в Коммунистическая партия Индонезии. Во время противостояния в Сараваке дислоцировалось от 10 000 до 150 000 британских солдат вместе с австралийскими и новозеландскими войсками. Когда Сухарто заменил Сукарно на посту президента Индонезии, переговоры между Малайзией и Индонезией были возобновлены, что привело к окончанию конфронтации 11 августа 1966 года.

После образования Китайская Народная Республика в 1949 г. идеология Маоизм начал влиять на китайские школы в Сараваке. Первая коммунистическая группа в Сараваке была сформирована в 1951 году и берет свое начало в средней школе Чун Хуа (Кучинг). В 1954 году группу сменила Лига освобождения Саравака (SLL). Ее деятельность распространилась от школ на профсоюзы и фермеров. В основном они были сосредоточены в южных и центральных районах Саравака. Коммунисты успешно проникли в Партия Объединённых Народов Саравака (ПОДДЕРЖКА). SLL пыталась создать коммунистическое государство в Сараваке конституционными средствами, но в период конфронтации прибегла к вооруженной борьбе против правительства.[25][заметка 3] Вен Мин Чюань и Бонг Ки Чок были двумя известными лидерами SLL. После этого правительство Саравака переселило китайских сельских жителей в охраняемые поселения вдоль реки Кучинг -Сериан дорога, чтобы помешать коммунистам получить материальную поддержку от жителей села. В Коммунистическая партия Северного Калимантана (NKCP) (также известная как Тайная коммунистическая организация (CCO) из государственных источников) была официально создана в 1970 году. В 1973 году Бонг сдался главному министру. Абдул Рахман Якуб; это значительно снизило силу коммунистической партии. Однако Вэн, который руководил CCO из Китая с середины 1960-х годов, призвал к вооруженной борьбе против правительства, которая после 1974 года продолжалась в Дельта Раджанга. В 1989 г. Коммунистическая партия Малайзии (MCP) подписали мирное соглашение с правительством Малайзии. Это заставило NKCP возобновить переговоры с правительством Саравака, которые привели к мирному соглашению 17 октября 1990 года. Мир был восстановлен в Сараваке после того, как последняя группа из 50 человек коммунист партизаны сложили оружие.[78][79]

Примечания

  1. ^ Моррисон, 1993. Между Раджей и его братом и племянником были серьезные разногласия (стр. 14).
  2. ^ Ooi, 2013. Этот отказ во въезде в Энтони ... (стр. 93) ... Движение против цессии к началу 1950-х годов фактически "задушило" мертвую букву. (Стр. 98)
  3. ^ Первая коммунистическая группа, которая будет сформирована в Сараваке ... (стр.95)

Рекомендации

  1. ^ а б «Национальный парк Ниах - поселения первых людей». Лесное хозяйство Саравака. Архивировано из оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 23 марта 2015.
  2. ^ https://www.theborneopost.com/2018/10/22/new-pre-history-timeline-discovered-for-borneo/
  3. ^ а б Фолкнер, Нил (7 ноября 2003 г.). Пещера Ниах, Саравак, Борнео. Современная мировая археология Выпуск 2. Архивировано из оригинал 23 марта 2015 г.. Получено 23 марта 2015.
  4. ^ Новая временная шкала в 65000 лет была завершена, когда во время раскопок были обнаружены пять частей микролитических инструментов возрастом 65000 лет и человеческий череп возрастом 55000 лет в части комплекса Niah Saves, пещеры Торговцев.
  5. ^ "История Великой пещеры Ниа". Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 22 ноября 2014 г.. Получено 23 марта 2015.
  6. ^ "Пещера Ниах". humanorigins.si.edu. Смитсоновский национальный музей естественной истории. Архивировано из оригинал 22 ноября 2013 г.. Получено 23 марта 2015.
  7. ^ https://theconversation.com/ancient-deep-skull-still-holds-big-surprises-60-years-after-it-was-unearthed-61572
  8. ^ Херст, К. Крис. «Пещера Ниах (Борнео, Малайзия) - Анатомически современные люди на Борнео». about.com. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 23 марта 2015.
  9. ^ «Национальный парк Ниах, Мири». Совет по туризму Саравака. Архивировано из оригинал 26 декабря 2015 г.. Получено 26 декабря 2015.
  10. ^ Чжэн, Декун (1 января 1982 г.). Исследования по китайской археологии. Издательство Китайского университета. С. 49, 50. ISBN  978-962-201-261-5. В случае Сантубонга его связь с фарфором Тан и Сун должна была дать дату примерно 8-13 века нашей эры.
  11. ^ «Археология». Кафедра Саравака Музиум. Архивировано из оригинал 12 октября 2015 г.. Получено 28 декабря 2015.
  12. ^ https://www.youtube.com/watch?v=SMeaLsDOT6I&fbclid=IwAR2PL64pKkAf4RN68kGPWTndxHrzqZtoUvaoCRzOt50R139D5hvxKKnrFz0
  13. ^ https://www.youtube.com/watch?v=SMeaLsDOT6I&t=210s
  14. ^ Том Харриссон, «Золото и индийские влияния на Западном Борнео», JMBRAS, XXII, Pt. 4, 1949, хал. 34.
  15. ^ О. Уолтерс, Падение Шривиджайи в малайской истории, OUP, Лондон, Hal. 35, нк. 3.
  16. ^ Slamet Muljana, Tafsir Sejarah: Nagarakertagama, LKIS, Джакарта, Индонезия, 2006 г., хал. 346.
  17. ^ Ян Виссеман Кристи, «О Пани: Сайты Сантубонг в Сараваке», SMJ, XXXIV, 1985, стр. 82.
  18. ^ https://www.academia.edu/37314768/History_of_the_people_from_the_Sarawak_River_Valley
  19. ^ Бустан Арифин Аль Салатин, Седжара Насиональ, Седжара Мелайу, Пенгару Шьяилендра дан Шривиджая (850-900)
  20. ^ Хроники Тионгкока, Влияние Шривиджайи в период царства Калинга (Индия Селатан)
  21. ^ http://learnmelanau.nativeglot.com/2012/10/the-fall-of-melanau-kingdom-and.html
  22. ^ Дональд Ф., Лач (15 июля 2008 г.). Азия в становлении Европы, Том I: Век открытий, Книга 1. Издательство Чикагского университета. п. 581. ISBN  978-0-226-46708-5. ... но Кастанхеда перечисляет пять крупных морских портов, которые, по его словам, были известны португальцам. В его транскрипции они называются «Moduro» (Маруду?), «Черава» (Саравак?), «Лауэ» (Лавай), «Танджапура» (Танджунгпура) и «Борнео» (Бруней), от которых и произошло название острова. .
  23. ^ Брук, Ян О. (1962). «Топонимы на Борнео XVI и XVII веков». Имаго Мунди. 16 (1): 134. Дои:10.1080/03085696208592208. JSTOR  1150309. Карена (Карена), расположенная глубоко в бухте, относится к Сараваку, району Кучинга, где есть явные археологические свидетельства древнего торгового центра недалеко от острова Сантубонг.
  24. ^ Розан Юнос (28 декабря 2008 г.). «Султан Тенгах - первый султан Саравака». The Brunei Times. Архивировано из оригинал 3 апреля 2014 г.
  25. ^ а б c d Моррисон, Аластер (1 января 1993 г.). Ярмарка земли Саравак: некоторые воспоминания иностранного чиновника. Публикации ПДУЭР. п. 10. ISBN  978-0-87727-712-5.
  26. ^ Кольцо, Труды; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пол (12 ноября 2012 г.). Азия и Океания: Международный словарь исторических мест. Публикации ПДУЭР. п. 497. ISBN  978-0-87727-712-5.
  27. ^ Б.А., Хуссаинмия (2006). «Брукс и британская компания Северного Борнео». Бруней - Возрождение 1906 года - популярная история (PDF). Bandar Seri Begawan: Brunei Press Sdn Bhd. P. 6. ISBN  99917-32-15-2. Архивировано из оригинал (PDF) 2 декабря 2016 г.
  28. ^ Рис, Роберт. "Империя на заднем дворе - сэр Джеймс Брук". Архивировано из оригинал 17 марта 2015 г.. Получено 29 октября 2015.
  29. ^ Грэм, Сондерс (5 ноября 2013 г.). История Брунея. Рутледж. С. 74–77. ISBN  978-1-136-87394-2. Получено 24 ноября 2016.
  30. ^ Джеймс Лизор (1 января 2001 г.). Сингапур: битва, изменившая мир. Дом Стратуса. С. 41–. ISBN  978-0-7551-0039-2.
  31. ^ Алекс Миддлтон (июнь 2010 г.). «Раджа Брук и викторианцы» (PDF). Исторический журнал. 53 (2): 381–400. Дои:10.1017 / S0018246X10000063. ISSN  1469-5103. Получено 24 декабря 2014.
  32. ^ Майк, Рид. "Рецензия на книгу" Имя Брук - Конец правления белого раджи в Сараваке "Р. Х. У. Рис, Литературное общество Саравака, 1993". sarawak.com.my. Архивировано из оригинал 8 июня 2003 г.. Получено 7 августа 2015.
  33. ^ Кухадж, Джордж S (2014). Стандартный каталог мировых бумажных денег, общие выпуски, 1368–1960 гг.. F + W Media. п. 1058. ISBN  978-1-4402-4267-0. Саравак был признан отдельным штатом Соединенные Штаты (1850 г.) и Великобритании (1864 г.), а в 1888 г. добровольно стала британским протекторатом.
  34. ^ Джеймс, Стюарт Олсон (1996). Исторический словарь Британской империи, том 2. Издательская группа "Гринвуд". п. 982. ISBN  978-0-313-29367-2. Брук и его преемники расширили свои владения последовательными договорами 1861, 1882, 1885, 1890 и 1905 годов.
  35. ^ «Хронология Саравака на протяжении периода Брук до Дня Малайзии». Почта Борнео. 16 сентября 2011. Архивировано с оригинал 6 февраля 2015 г.
  36. ^ Лим, Киан Хок (16 сентября 2011 г.). «Взгляд на гражданскую администрацию Саравака». Почта Борнео. Архивировано из оригинал 6 февраля 2015 г.
  37. ^ Франс, Велман (2011). Трилогия Борнео Саравак: Том 1. Бангкок, Таиланд: Буксманго. п. 177. ISBN  978-616-245-082-2.
  38. ^ а б c d е ж Ooi, Кит Джин (2013). Послевоенное Борнео, 1945–1950: национализм, империя и государственное строительство. Рутледж. п. 7. ISBN  978-1-134-05803-7.
  39. ^ Руджукан Компак Седжара PMR (Краткая справка по предмету истории PMR) (на малайском). Arah Pendidikan Sdn Bhd., 2009. стр. 82. ISBN  978-983-3718-81-8.
  40. ^ «Бинтулу - Достопримечательности». Bintulu Development Authority. Архивировано из оригинал 19 ноября 2016 г.. Получено 19 июля 2015.
  41. ^ Маршалл, Кавендиш (2007). Мир и его народы: Восточная и Южная Азия, Том 9. Бангладеш: Маршалл Кавендиш. п. 1182. ISBN  978-0-7614-7642-9.
  42. ^ Гуллик, Дж. М. (1967). Малайзия и ее соседи, серия мировых исследований. Тейлор и Фрэнсис. С. 148–149. ISBN  978-0-7100-4141-8.
  43. ^ Льюис, Сэмюэл Фойер (1 января 1989 г.). Империализм и антиимпериалистическое мышление. Издатели транзакций. ISBN  978-1-4128-2599-3. Брук поставил перед собой задачу всей жизни принести в эти джунгли «процветание, образование и гигиену»; он подавлял пиратство, работорговлю и охоту за головами и жил просто в бунгало с соломенной крышей.
  44. ^ "Борнео Компани Лимитед". Совет национальной библиотеки. Архивировано из оригинал 12 октября 2015 г.. Получено 25 января 2016.
  45. ^ Сэнду Ринггит, Даниэль (5 апреля 2015 г.). «Восстание Бау: что все это спровоцировало?». Почта Борнео. Архивировано из оригинал 22 марта 2016 г. Затем раджа вернулся несколько дней спустя с большей армией и более крупными орудиями на борту парохода компании Борнео, сэра Джеймса Брука вместе со своим племянником Чарльзом Бруком.
  46. ^ "石 隆 门 华工 起义 (Восстание китайских рабочих Бау)" (на китайском языке).国际 时报 [International Times (Саравак)]. 13 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.
  47. ^ Гуллик, Дж. М. (1967). Малайзия и ее соседи, серия мировых исследований. Тейлор и Фрэнсис. С. 148–149. ISBN  978-0-7100-4141-8.
  48. ^ Тинг, Джон. «Колониализм и администрация Брука: институциональные здания и инфраструктура в Сараваке 19 века» (PDF). Мельбурнский университет. Получено 13 января 2016. Брук также заимствовал себя с точки зрения жилья - его первой резиденцией был малайский дом. (стр. 9) ... Дом правительства (рис. 3) был построен после того, как первый дом Брук был сожжен во время попытки государственного переворота 1857 года. (стр.10)
  49. ^ а б c Саймон, Элегант (13 июля 1986 г.). "САРАВАК: ЦАРСТВО В ДЖУНГЛЯХ". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 2 ноября 2015 г.
  50. ^ Сайфул, Бахари (23 июня 2015 г.). «Азарт ушел, гос музей застрял во времени - паблик». Почта Борнео. Архивировано из оригинал 2 октября 2015 г.
  51. ^ "История Саравака". Брук Траст. Архивировано из оригинал 29 ноября 2016 г.. Получено 29 ноябрь 2016.
  52. ^ «Столетие правления Брука в Сараваке - сегодня вводится новая демократическая конституция». The Straits Times (Сингапур). 24 сентября 1941 г.
  53. ^ Клемен, L (1999). «Вторжение на Британское Борнео в 1942 году». dutcheastindies.webs.com. Архивировано из оригинал 1 апреля 2015 г.
  54. ^ «Японская оккупация (1941-1945)». Правительство Саравака. Получено 3 ноября 2015.
  55. ^ Гин, Оои Кит (1 января 2013 г.). «Военное время Борнео, 1941–1945: рассказ о двух оккупированных территориях». Бюллетень исследований Борнео. Получено 3 ноября 2015. Оккупированный Борнео был административно разделен на две части, а именно Кита Борунео (Северный Борнео), который совпал с довоенным Британским Борнео (Саравак, Бруней и Северный Борнео), управляемым IJA, ...
  56. ^ Кратоска, Пол Х. (13 мая 2013 г.). Меньшинства Юго-Восточной Азии в Японской империи военного времени. Рутледж. С. 136–142. ISBN  978-1-136-12506-5.
  57. ^ Оой, Кит Джин. «Прелюдия к вторжению: секретные операции перед повторной оккупацией Северо-Западного Борнео, 1944–45». Журнал Австралийский военный мемориал. Получено 3 ноября 2015.
  58. ^ Австралия в войне 1939-1945 годов. Серия 1 - Армия - Том VII - Последние кампании (1-е издание, 1963 г.) - Глава 20 - Обеспечение безопасности Британского Борнео. Австралия: Австралийский военный мемориал. 1963. с. 491.
  59. ^ «Исторический памятник - точка сдачи». Официальный сайт Labuan Corporation. Labuan Corporation. Получено 3 ноября 2015.
  60. ^ Рейнсфорд, Кейт Карр. «Сдаться генерал-майору Вуттену в Лабуане». Австралийский военный мемориал. Получено 3 ноября 2015.
  61. ^ "ХМАС Капунда". Королевский флот Австралии. Архивировано из оригинал 27 марта 2016 г.. Получено 12 июн 2016.
  62. ^ Патрисия, Хулуи (12 сентября 2016 г.). «Празднование дня освобождения лагеря Бату Линтанг 11 сентября». Почта Борнео.
  63. ^ «Британская военная администрация (август 1945 - апрель 1946)». Правительство Саравака. Получено 3 ноября 2015.
  64. ^ «Саравак как колония британской короны (1946–1963)». Официальный сайт правительства Саравака. Получено 7 ноября 2015.
  65. ^ Томсон, Майк (14 марта 2012 г.). "Раненый губернатор Саравака". Новости BBC.
  66. ^ а б "Энтони Брук". Дейли Телеграф. 6 марта 2011 г.
  67. ^ а б Тай, Юн Тан (2008). «Глава шестая: Территории Борнео и Бруней». Создание «Великой Малайзии»: деколонизация и политика слияния. Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 154–169. ISBN  978-981-230-747-7. В основе этого лежало общее опасение, что без сильных политических институтов ... (стр.155)
  68. ^ «Образование Малайзии 16 сентября 1963 года». Национальный архив Малайзии. Получено 8 ноября 2015.
  69. ^ JC, Фонг (16 сентября 2011 г.). «Образование Малайзии». Почта Борнео.
  70. ^ Вернон Л. Порритт (1997). Британское колониальное правление в Сараваке, 1946–1963 гг.. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-983-56-0009-8. Получено 7 мая 2016.
  71. ^ Филип Мэтьюз (28 февраля 2014 г.). Хроники Малайзии: пятьдесят лет заголовков новостей, 1963–2013 гг.. Издания Дидье Милле. п. 15. ISBN  978-967-10617-4-9.
  72. ^ «Подопечные и несамоуправляющиеся территории». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 3 мая 2011 г.. Получено 2 апреля 2016.
  73. ^ «Государства-члены Организации Объединенных Наций». Объединенные Нации. 3 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.
  74. ^ Исикава, Нобору (15 марта 2010 г.). Между границами: нация и идентичность на приграничных территориях Юго-Восточной Азии. Издательство Университета Огайо. С. 86–87. ISBN  978-0-89680-476-0.
  75. ^ «Вспыхивает Брунейское восстание - 8 декабря 1962 года». Совет национальной библиотеки (Сингапур). Получено 9 ноября 2015.
  76. ^ Договор Организации Объединенных Наций за номером 8029, Манильское соглашение между Филиппинами, Малайской Федерацией и Индонезией (31 июля 1963 года) В архиве 11 октября 2010 г. Wayback Machine. Проверено 12 августа 2011 г.
  77. ^ Серии договоров Организации Объединенных Наций № 8809, Соглашение об осуществлении Манильского соглашения В архиве 12 октября 2011 г. Wayback Machine. Проверено 12 августа 2011 г.
  78. ^ Джеймс, Чин. "Рецензия на книгу: Взлет и падение коммунизма в Сараваке 1940–1990". Киотский обзор Юго-Восточной Азии. Получено 10 ноября 2015.
  79. ^ Чан, Фрэнсис; Вонг, Филлис (16 сентября 2011 г.). «Сага о коммунистическом мятеже в Сараваке». Почта Борнео.