Содружество Наций - Commonwealth of Nations

«Содружество» перенаправляется сюда. Не следует путать с Царство Содружества или же Содружество Независимых Государств. Для использования в других целях см. Содружество (значения).

Содружество Наций
Логотип Содружества Наций
Логотип
Member states of the Commonwealth of Nations.svg
Штаб-квартираМальборо Хаус
Лондон, SW1
объединенное Королевство
Рабочий языканглийский
ТипДобровольное объединение[1]
Государства-члены
Лидеры
Королева Елизавета II
Баронесса Шотландия из Астала
Борис Джонсон
Учреждение
19 ноября 1926 г.
11 декабря 1931 г.[2]
28 апреля 1949 г.
Площадь
• Общий
29 958 050 км2 (11566870 квадратных миль)
численность населения
• Оценка на 2016 год
2,418,964,000
• Плотность
75 / км2 (194,2 / кв. Милю)
Интернет сайт
Содружество.org

В Содружество Наций, широко известный как Содружество,[3] политическая ассоциация 54 государства-члена, почти все бывшие территории из британская империя.[4] Главными учреждениями организации являются Секретариат Содружества, в котором основное внимание уделяется межправительственным аспектам, и Фонд Содружества, в котором основное внимание уделяется неправительственным отношениям между странами-членами.[5]

Содружество восходит к первой половине 20 века с деколонизация Британской империи через усиление самоуправления ее территорий. Первоначально он был создан как Британское содружество наций[6] сквозь Декларация Бальфура на 1926 Имперская конференция, и оформлено объединенное Королевство сквозь Статут Вестминстера в 1931 году. Нынешнее Содружество Наций было официально образовано Лондонская декларация в 1949 году, что модернизировало сообщество и сделало государства-члены «свободными и равными».[7]

В Глава Содружества Сейчас Королева Елизавета II; то Встреча глав правительств Содружества в 2018 г. назначен Чарльз, принц Уэльский быть ее назначенным преемником, хотя должность не передается по наследству. Королева - это глава государства из 16 стран-членов, известных как Царства Содружества, а 33 других члена республики и еще 5 - разные монархи.

Государства-члены не имеют юридических обязательств друг перед другом, но связаны между собой использованием английского языка и историческими узами. Их заявленные общие ценности демократия, права человека и верховенство закона закреплены в Хартия Содружества[8] и продвигается четырехлетним Игры Содружества.

Страны Содружества покрывают более 29 958 050 км.2 (11566870 квадратных миль), что эквивалентно 20 процентам мировой суши. Общая численность населения оценивается в 2 418 964 000 человек по состоянию на 2016 год, что эквивалентно почти трети населения. население мира, что делает его вторым по величине межправительственная организация по населению, стоящему за Объединенные Нации.

История

Истоки понятия и установление термина

Основные статьи: британская империя и Историография Британской империи
Премьер-министры пяти членов в 1944 г. Конференция премьер-министров Содружества. (Л-П) Маккензи Кинг (Канада ), Ян Смэтс (Южная Африка ), Уинстон Черчилль (объединенное Королевство ), Питер Фрейзер (Новая Зеландия ) и Джон Кертин (Австралия )

Королева Елизавета II, в своем обращении к Канада на День доминиона в 1959 г. указал, что Конфедерация Канады 1 июля 1867 года произошло рождение «первой независимой страны в составе Британской империи». Она заявила: «Таким образом, это также знаменует начало того свободного объединения независимых государств, которое теперь известно как Содружество Наций».[9] Еще в 1884 году Лорд розбери во время посещения Австралии описал изменяющуюся Британскую империю, когда некоторые из ее колоний стали более независимыми, как «Содружество Наций».[10] Конференции британских и колониальных премьер-министров происходили периодически с первый в 1887 году, что привело к созданию Имперские конференции в 1911 г.[11]

Речь Посполитая возникла из имперских конференций. Конкретное предложение было представлено Ян Смэтс в 1917 году, когда он ввел термин «Британское Содружество Наций» и предвидел «будущие конституционные отношения и существенные изменения» в Парижская мирная конференция 1919 г., на котором присутствовали делегаты из доминионов, а также из Великобритании.[12][13] Термин впервые получил статутное признание империи в Англо-ирландский договор 1921 г., когда срок Британское содружество наций был заменен на британская империя в формулировке присяги, принятой членами парламента Ирландского свободного государства.[14]

Принятие и оформление Содружества

в Декларация Бальфура на 1926 Имперская конференция, Великобритания и ее доминионы согласились, что они «равны по статусу, никоим образом не подчиняются друг другу в каких-либо аспектах своих внутренних или внешних дел, хотя объединены общей преданностью Короне и свободно ассоциируются как члены Британского Содружества Наций. ". Период, термин "Содружество "был официально принят для описания сообщества.[15]

Эти аспекты отношений были формализованы Статут Вестминстера в 1931 г. Канада без ратификации, но Австралия, Новая Зеландия, и Ньюфаундленд пришлось ратифицировать статут, чтобы он вступил в силу. Ньюфаундленд никогда не делал этого, поскольку 16 февраля 1934 года с согласия своего парламента правительство Ньюфаундленда добровольно прекратило свое существование, а управление вернулось под прямой контроль из Лондона. Позже Ньюфаундленд присоединился к Канаде как ее 10-я провинция в 1949 г.[16] Австралия и Новая Зеландия ратифицировали Статут в 1942 и 1947 соответственно.[17][18]

Хотя Южно-Африканский союз не входил в число доминионов, которым необходимо было принять Вестминстерский статут, чтобы он вступил в силу, были приняты два закона - Закон о статусе Союза 1934 года и Закон о королевских исполнительных функциях и печатях 1934 года. чтобы подтвердить статус ЮАР как суверенного государства.[19]

Деколонизация и самоуправление

Для более полного списка см. Список стран, получивших независимость от Соединенного Королевства.

После Вторая мировая война закончился, Британская империя была постепенно демонтирована. Большинство его компонентов стали независимыми странами, будь то Царства Содружества или республики, и члены Содружества. Остается 14 в основном самоуправляющихся Британские заморские территории которые сохраняют некоторую политическую связь с Соединенным Королевством. В апреле 1949 г. Лондонская декларация слово «британский» было исключено из названия Содружества, чтобы отразить его меняющийся характер.[20]

Бирма (также известен как Мьянма ) и Аден (ныне часть Йеменской Республики) - единственные государства, бывшие британскими колониями во время войны, которые не присоединились к Содружеству после обретения независимости. Бывший британец протектораты и мандаты не вошедшие в состав Содружества Египет (независимый в 1922 г.), Ирак (1932), Трансиордания (1946), Палестина (часть которого стала государством Израиль в 1948 г.), Судан (1956), Британский Сомалиленд (которые объединились с бывшим Итальянский Сомалиленд в 1960 г. Сомалийская Республика ), Кувейт (1961), Бахрейн (1971), Оман (1971), Катар (1971), а Объединенные Арабские Эмираты (1971).[21]

Снижение ролей

Послевоенное Содружество получило новую миссию от королевы Елизаветы в ее радиопередаче на Рождество 1953 года, в которой она представляла Содружество как «совершенно новую концепцию, построенную на высших качествах Духа Человека: дружбе, верности и стремлении свобода и мир ".[22] Долгожданный успех был подкреплен такими достижениями, как восхождение на Эверест в 1953 году, преодолеть четырехминутную милю в 1954 г. и одиночное кругосветное плавание в 1966 г.[23] Однако унижение Суэцкий кризис 1956 г. сильно подорвал моральный дух Британии и Содружества в целом. В более широком смысле, Британская империя утратила центральную роль - защиту Империи. Эта роль больше не выполнялась ни в военном, ни в финансовом отношении, поскольку Выход Великобритании из Греции в 1947 году болезненно продемонстрировал. Сама Британия была теперь лишь частью НАТО военный союз, в котором Содружество не играло никакой роли, кроме Канады. Договор ANZUS 1955 г. связал Австралию, Новую Зеландию и Соединенные Штаты в оборонительном союзе, исключая Британию и Содружество. Вторая важная функция Империи сделала Лондон финансовым центром системы. После Второй мировой войны британская казна была настолько слабой, что не могла работать независимо от Соединенных Штатов. Кроме того, потеря защитной и финансовой роли подорвала Джозефа Чемберлена видение начала 20-го века мировой империи, которая могла бы сочетать имперские предпочтения, взаимную защиту и социальный рост. Кроме того, космополитическая роль Великобритании в мировых делах становилась все более ограниченной, особенно с потерями Индии и Сингапура.[24] В то время как британские политики сначала надеялись, что Содружество сохранит и распространит британское влияние, они постепенно утратили свой энтузиазм, утверждает Кришнан Шринивасан. Первоначальный энтузиазм угас, когда британская политика подверглась критике на собраниях Содружества. Общественное мнение встревожило массовую иммиграцию из небелых государств-членов.[25]

Республики

18 апреля 1949 года Ирландия официально стала республикой в ​​соответствии с ирландским законодательством. Закон об Ирландии 1948 года; при этом он также формально вышел из Содружества.[26] Хотя Ирландия не принимала активного участия в Содружестве с начала 1930-х годов, другие доминионы хотели стать республиками, не теряя связей с Содружеством. Этот вопрос обострился в апреле 1949 года на встрече премьер-министров стран Содружества в Лондоне. Под Лондонская декларация, Индия согласился с тем, что, когда он станет республикой в ​​январе 1950 года, он примет британский суверен как «символ свободной ассоциации своих независимых государств-членов и как таковой главу Содружества». Услышав это, король Георг VI сказал индийский политик Кришна Менон: "Итак, я стал таким".[27] Другие страны Содружества признали, что Индия продолжает членство в ассоциации. По настоянию Пакистана Индия не рассматривалась как исключительный случай, и предполагалось, что к другим государствам будет применяться то же отношение, что и к Индии.[нужна цитата ]

Лондонскую декларацию часто рассматривают как начало современного Содружества. Следуя прецеденту Индии, другие страны стали республиками или конституционные монархии со своими монархами. В то время как некоторые страны сохранили того же монарха, что и Великобритания, их монархии развивались по-разному и вскоре стали практически независимыми от британской монархии. Монарх рассматривается как отдельный правосубъектность в каждом царстве, даже если один и тот же человек является монархом в каждом царстве.[28][29][30][31]

Новое Содружество

Планировщики в межвоенный период, вроде Лорд Дэвис, который также сыграл «видную роль в создании Союза Лиги Наций» в Соединенном Королевстве, в 1932 году основал Новое общество Содружества, из британской секции которых Уинстон Черчилль стал президентом.[32] Это новое общество было нацелено на создание международных военно-воздушных сил, которые должны были стать оружием Лига Наций, чтобы позволить народам разоружиться и защитить мир.[нужна цитата ]

Период, термин Новое Содружество был использован в Великобритании (особенно в 1960-х и 1970-х годах) для обозначения недавнего деколонизированный страны, преимущественно небелый и развивающийся. Его часто использовали в дебатах о иммиграция из этих стран.[33] Великобритания и доминионы до 1945 года стали неофициально известны как Старое Содружество, или, точнее, как белый Содружество,[34] в отношении так называемого Белые доминионы.

План G и приглашение Европы присоединиться

В то время как Германия и Франция вместе с Бельгией, Италией, Люксембургом и Нидерландами планировали то, что впоследствии стало Евросоюз, и новые независимые африканские страны присоединялись к Содружеству, выдвигались новые идеи, чтобы предотвратить изоляцию Великобритании в экономических делах. Торговля Великобритании с Содружеством наций была в четыре раза больше, чем торговля с Европой. В 1956 и 1957 годах правительство Великобритании при премьер-министре Энтони Иден считается «Планом G» по созданию европейской зоны свободной торговли, одновременно защищая привилегированный статус Содружества.[35][36][37] Великобритания также рассматривала возможность приглашения скандинавских и других европейских стран присоединиться к Содружеству, чтобы оно стало крупным общим экономическим рынком. Однажды в октябре 1956 года Иден и премьер-министр Франции Ги Молле обсуждали присоединение Франции к Содружеству.[38] Ни из одного предложения ничего не вышло.[39]

Структура

Глава Содружества

Основная статья: Глава Содружества
Королева Елизавета II, Глава Содружества

По формуле Лондонская декларация, Королева Елизавета II это Глава Содружества, титул, который по закону является частью королевских титулов Елизаветы в каждом из Царства Содружества,[40] 16 членов Содружества, которые признают Королеву своим монарх. Когда монарх умирает, наследник короны не становится автоматически главой Содружества.[41] Однако на встрече в апреле 2018 года лидеры Содружества согласились, что Принц Чарльз должен сменить его мать на посту главы.[42] Позиция символическая, представляющая свободное объединение независимых членов,[40] большинство из которых (33) республики, а у пяти есть монархи разных королевские дома (Бруней, Эсватини, Лесото, Малайзия, и Тонга ).

Встреча глав правительств Содружества

Основная статья: Встреча глав правительств Содружества

Основным форумом для принятия решений в организации является двухгодичный период. Встреча глав правительств Содружества (ЧОГМ), где Содружество главы правительства, в том числе (среди прочего) премьер-министры и президенты, собираются на несколько дней для обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес. ЧОГМ является преемником встреч премьер-министров стран Содружества, а ранее Имперские конференции и колониальные конференции, датируемые 1887 годом. Также проводятся регулярные встречи министров финансов, министров юстиции, министров здравоохранения и т. д. Члены, имеющие задолженность, как специальные члены до них, не приглашаются для отправки представителей ни на министерские собрания, ни на CHOGM.[40]

Главу правительства, принимающего CHOGM, называют Офисное кресло (CIO) и сохраняет позицию до следующего CHOGM. С самый последний CHOGM, в Соединенном Королевстве в 2018 г. действующим председателем был Премьер-министр Соединенного Королевства.[43]

Следующий (26-й) CHOGM должен был пройти в Кигали, Руанда, в июне 2020 года. COVID-19 эпидемии, сейчас его планируется провести там в течение недели с 21 июня 2021 года. Он будет сопровождаться заседаниями Молодежного форума Содружества, Женского форума Содружества и Форума народов Содружества.[44]

Секретариат Содружества

Основная статья: Секретариат Содружества
Мальборо Хаус, Лондон, штаб-квартира Секретариат Содружества, главный межправительственный институт Содружества

В Секретариат Содружества, созданная в 1965 году, является главным межправительственным агентством Содружества, содействующим консультациям и сотрудничеству между правительствами и странами-членами. Он несет коллективную ответственность перед правительствами стран-членов. Содружество Наций представлено в Генеральная Ассамблея ООН секретариатом в качестве наблюдатель. Секретариат организует саммиты Содружества, встречи министров, консультативные встречи и технические обсуждения; он помогает в разработке политики и дает рекомендации по политике, а также способствует многостороннему общению между правительствами стран-членов. Он также предоставляет техническую помощь, чтобы помочь правительствам в социально-экономическом развитии своих стран и в поддержке фундаментальных политических ценностей Содружества.[45]

Секретариат возглавляет Генеральный секретарь Содружества кто избран Главы правительств Содружества не более чем на два четырехлетних срока. Генеральный секретарь и два заместителя генерального секретаря руководят отделами Секретариата. Нынешний генеральный секретарь Патрисия Шотландия, баронесса Шотландия Асталь, из Доминика, вступивший в должность 1 апреля 2016 г., сменив Камалеш Шарма из Индия (2008–2016 гг.). Первый генеральный секретарь был Арнольд Смит из Канада (1965–75), а затем сэр Шридат Рамфал из Гайана (1975–90), начальник Эмека Аняоку из Нигерия (1990–99), и Дон Маккиннон из Новая Зеландия (2000–2008).[45]

Гражданство Содружества и верховные комиссары

Основные статьи: Гражданин Содружества и Верховный комиссар (Содружество)

Признавая общее наследие и культуру, страны Содружества не считаются "чужими" друг для друга.[46][47][48] хотя техническая степень этой концепции варьируется в разных странах. Например, в Австралии с целью рассмотрения некоторых конституционных и правовых положений не проводится различий между Содружеством и зарубежными странами: Высший суд в случае если Сью против Хилл другие страны Содружества считались иностранными державами; аналогично в Нолан против министра по делам иммиграции и по делам национальностей, граждане других королевств Содружества считались «пришельцами». Тем не менее, более тесная ассоциация между странами Содружества отражена, по крайней мере, в дипломатических протоколах стран Содружества. Например, при двустороннем взаимодействии друг с другом правительства Содружества обмениваются высшие комиссары вместо послы.[49]

Кроме того, некоторые участники относятся к гражданам-резидентам других стран Содружества преимущественно перед гражданами стран, не входящих в Содружество. Британия и несколько других, в основном в Карибский бассейн, грант Право голосовать гражданам Содружества, проживающим в этих странах. В странах, не входящих в Содружество, в которых их собственная страна не представлена, граждане Содружества могут искать консульская помощь в посольстве Великобритании, хотя посольство решает по своему усмотрению, предоставлять ли они какие-либо.[50] Возможны и другие альтернативы, такие как соглашение о чрезвычайных консульских услугах между Канадой и Австралией, заключенное в 1986 г.[51]

Членство

Члены Содружества заштрихованы в соответствии с их политическим статусом. Царства Содружества показаны синим цветом, республики - розовым, а члены со своими монархиями - зеленым.

Критерии

Основная статья: Критерии членства в Содружестве Наций

Критерии членства в Содружестве Наций со временем развились из ряда отдельных документов. В Статут Вестминстера 1931 года, как основополагающий документ организации, гласит, что членство требует господства. 1949 год Лондонская декларация положил конец этому, позволив республиканским и коренным монархическим членам при условии, что они признают британского монарха как "Глава Содружества ".[52] По следам волны деколонизация в 1960-х годах эти конституционные принципы были дополнены политическими, экономическими и социальными принципами. Первый из них был изложен в 1961 году, когда было решено, что уважение к расовое равенство будет требованием для членства, что приведет непосредственно к отзыву повторной заявки Южной Африки (которую они должны были подать в соответствии с формулой Лондонской декларации после того, как стали республикой). 14 очков 1971 года Сингапурская декларация посвятил всех членов принципам мир во всем мире, Свобода, права человека, равенство, и свободная торговля.[53]

Эти критерии не применялись в течение двух десятилетий,[54] пока в 1991 г. Харарская декларация был выпущен, посвящая лидеров применению сингапурских принципов для завершения деколонизации, конца Холодная война, и конец апартеид в Южной Африке.[55] Механизмы, с помощью которых будут применяться эти принципы, были созданы и разъяснены в 1995 г. Программа действий Содружества Миллбрук, который создал Группа действий министров Содружества (CMAG), который имеет право решать, соответствуют ли участники требованиям для членства в соответствии с Харарской декларацией.[56] Также в 1995 году была создана Межправительственная группа для окончательной разработки и кодификации всех требований для членства. После отчетности в 1997 г., принятой в соответствии с Эдинбургская декларация Межправительственная группа постановила, что любые будущие члены должны иметь прямую конституционную связь с существующим членом.[57]

Помимо этого нового правила, прежние правила были сведены в единый документ. Эти требования заключаются в том, что участники должны принимать и соблюдать Хараре принципы быть полностью суверен государства, признают монарха Царства Содружества как Глава Содружества, примите английский язык как средство общения в Содружестве и уважать пожелания населения в отношении членства в Содружестве.[57] Эти требования были рассмотрены, и отчет о возможных поправках был представлен Комитет по членству в Содружестве на Встреча глав правительств стран Содружества 2007 г..[58] Новые члены не принимались на этом собрании, хотя заявления о приеме рассматривались на заседании. 2009 ЧОГМ.[59]

Новые члены должны «по общему правилу» иметь прямую конституционную связь с существующим членом. В большинстве случаев это связано с тем, что это бывшая колония Соединенного Королевства, но некоторые имеют связи с другими странами, либо исключительно, либо более напрямую (например, Самоа в Новую Зеландию, Папуа - Новая Гвинея в Австралию и Намибия в Южную Африку). Первым членом, который был принят без какой-либо конституционной связи с Британской империей или членом Содружества, был Мозамбик, бывший Португальская колония в 1995 г. после первых демократических выборов и повторного принятия Южной Африки в 1994 г. Спорный въезд Мозамбика привел к Эдинбургская декларация и текущие правила членства.[60] В 2009, Руанда стал вторым членом Содружества, признанным не имеющим таких конституционных связей. Это был бельгиец подопечная территория это была немецкая колония до Первая Мировая Война.[61] Рассмотрение возможности его допуска было сочтено "исключительным обстоятельством" Секретариат Содружества.[62]

Члены

Основная статья: Государства-члены Содружества Наций
Флаги стран Содружества в Парламентская площадь, Лондон
Флаг Содружества на Парламент Канады в Оттава

Содружество включает 54 страны на всех обитаемых континентах.[63] Члены имеют совокупное население 2,4 миллиарда человек, почти треть мирового населения, из которых 1,37 миллиарда проживают в Индия или 94% живут в Азии и Африке вместе взятых.[64] После Индии следующие по величине страны Содружества по численности населения Пакистан (220 миллионов), Нигерия (170 миллионов), Бангладеш (156 миллионов), а объединенное Королевство (65 миллионов). Тувалу самый маленький член, около 10 000 человек.[65]

Площадь суши государств Содружества составляет около 31 500 000 км2.2 (12 200 000 квадратных миль), или около 21% от общей площади суши в мире. Две самые большие страны Содружества по площади: Канада на 9.984.670 км2 (3855100 кв. Миль) и Австралия на 7,617,930 км2 (2941300 квадратных миль).[66]

Статус «Член с задолженностью» используется для обозначения тех, кто имеет задолженность по уплате членских взносов. Первоначально статус назывался "специальное членство ", но был переименован на Комитет по членству в Содружестве рекомендация.[67] В настоящее время нет членов с просроченной задолженностью. Последний член, имеющий задолженность, Науру, вернулся к полноправному членству в июне 2011 года.[68] После присоединения к Содружеству Науру чередовалось между особым и полноправным членством в зависимости от своего финансового положения.[69]

Экономика стран-участниц

Основная статья: Список стран Содружества Наций по ВВП (номинальный)

В 2019 году участники Содружества провели объединенный валовой внутренний продукт более 9 триллионов долларов, 78% из которых приходится на четыре крупнейшие экономики: Индия (3,010 трлн долларов), объединенное Королевство (2,743 трлн долларов), Канада (1,652 трлн долларов), и Австралия (1,379 трлн долларов).[70]

Претенденты

Смотрите также: Критерии членства в Содружестве Наций § Предполагаемые члены

В 1997 году главы правительств Содружества согласились с тем, что для того, чтобы стать членом Содружества, страна-заявитель должна, как правило, иметь конституционную ассоциацию с существующим членом Содружества; что он должен соответствовать ценностям, принципам и приоритетам Содружества, изложенным в Харарская декларация; и что он должен принимать нормы и соглашения Содружества.[71]

Южный Суданец политики выразили заинтересованность в присоединении к Содружеству.[72] В 2006 году высокопоставленный источник Содружества заявил, что «многие люди проявили интерес к Израиль, но формального подхода не было ".[73] В Государство Палестина также является потенциальным кандидатом в члены.[73]

Президент Яхья Джамме в одностороннем порядке отозвал Гамбия от Содружества в октябре 2013 г.[74] Тем не мение, новоизбранный президент Адама Барроу вернул страну в организацию в феврале 2018 года.[75]

Другими подходящими кандидатами могут быть любые из оставшихся жилых Британские заморские территории, Корона зависимости, Внешние территории Австралии и Ассоциированные государства Новой Зеландии если они станут полностью независимыми.[76] Многие такие юрисдикции уже напрямую представлены в Содружестве, особенно через Семья Содружества.[77] Есть также бывшие британские владения, которые не стали независимыми, например, Гонконг, который все еще участвует в некоторых учреждениях в рамках Содружества Семьи. Все три Корона зависимости считают существующую ситуацию неудовлетворительной и лоббируют ее изменения. В Штаты Джерси призвали министра иностранных дел Великобритании обратиться к главам правительств Содружества с просьбой «рассмотреть вопрос о предоставлении ассоциированного членства Джерси и другим зависимым территориям Короны, а также любым другим территориям, находящимся на столь же продвинутой стадии автономии». Джерси предложил предоставить ему "самопредставительство на всех собраниях Содружества; полное участие в дебатах и ​​процедурах, с правом выступать там, где это уместно, и возможностью вступать в обсуждения с теми, кто является полноправными членами; и без права голоса в встречи министров или глав правительств, которые предназначены для полноправных членов ".[78] В Штаты Гернси и Правительство острова Мэн сделали призывы аналогичного характера к более интегрированным отношениям с Содружеством,[79] включая более прямое представительство и более активное участие в организациях и встречах Содружества, включая встречи глав правительств Содружества.[80] В Главный министр острова Мэн сказал: «Более тесная связь с самим Содружеством будет долгожданным дальнейшим развитием международных отношений острова».[81]

Во время Суэцкий кризис в 1956 г., перед лицом колониальных волнений и международной напряженности, премьер-министр Франции Ги Молле предложил премьер-министру Великобритании Энтони Иден чтобы их две страны были объединились в "союз". Когда это предложение было отклонено, Молле предложил Франции присоединиться к Содружеству, возможно, с "общим соглашением о гражданстве". на ирландской основе ". Переговоры о форме союза прекратились с окончанием Суэцкого кризиса.[82]

Приостановка

Основная статья: Отстранение от Содружества Наций

В последние годы Содружество отстранило нескольких членов «от советов Содружества» за «серьезные или постоянные нарушения» Харарская декларация, особенно в снятии с себя ответственности за демократическое правление.[83] Это делается Группа действий министров Содружества (CMAG), который регулярно встречается для рассмотрения возможных нарушений Харарской декларации. Отстраненные члены не представлены на собраниях лидеров и министров Содружества, хотя они остаются членами организации. В настоящее время нет приостановленных участников.[нужна цитата ]

Нигерия был приостановлен с 11 ноября 1995 г. по 29 мая 1999 г.,[84] после его выполнения Кен Саро-Вива накануне 1995 ЧОГМ.[85] Пакистан была второй страной, отстраненной 18 октября 1999 г., после Военный переворот к Первез Мушарраф.[86] Самая длительная приостановка членства в Содружестве закончилась 22 мая 2004 г., когда приостановка действия Пакистана была снята после восстановления конституция страны.[87] Пакистан был отстранен во второй раз, гораздо более коротко, на шесть месяцев с 22 ноября 2007 года, когда Мушарраф объявил чрезвычайное положение.[88] Зимбабве была приостановлена ​​в 2002 году из-за опасений по поводу избирательной и земельной реформы Роберт Мугабе с ЗАНУ-ПФ правительство,[89] до выхода из организации в 2003 году.[90] 15 мая 2018 года Зимбабве подала заявку на воссоединение с Содружеством.[91]

Провозглашение республики в Фиджи в 1987 г., после военные перевороты разработан, чтобы отрицать Индо-фиджийцы политическая власть, не сопровождалась заявлением о сохранении. Срок действия членства в Содружестве истек до 1997 года, после того как дискриминационные положения республиканской конституции были отменены и поданы повторные заявки на членство.[92][93] С тех пор действие Фиджи приостанавливалось дважды, первый из которых был введен с 6 июня 2000 г.[94] до 20 декабря 2001 г. после еще один переворот.[89] Фиджи был снова приостановлен в декабре 2006 года после последний переворот. Поначалу отстранение касалось только членства в Советах Содружества.[92][95] После несоблюдения крайнего срока Содружества для установления даты национальных выборов к 2010 году Фиджи было "полностью приостановлено" 1 сентября 2009 года.[92][95] Генеральный секретарь Содружества, Камалеш Шарма подтвердил, что полное отстранение означает, что Фиджи будут исключены из встреч Содружества, спортивные события и программа технической помощи (за исключением помощи в восстановлении демократии). Шарма заявил, что Фиджи останется членом Содружества во время его приостановки, но будет исключена из символического представительства секретариата.[92] 19 марта 2014 года полное отстранение Фиджи было изменено на отстранение от участия в советах Содружества Группой действий министров Содружества, что позволило Фиджи присоединиться к ряду мероприятий Содружества, включая Игры Содружества.[96] Дисквалификация Фиджи была снята в сентябре 2014 года.[97] Группа действий министров Содружества полностью восстановила членство Фиджи в выборы в сентябре 2014 г.[98]

Совсем недавно, в 2013 и 2014 годах, международное давление усилилось с целью приостановить Шри-Ланка от Содружества, ссылаясь на серьезные нарушения прав человека правительством президента Махинда Раджапакса. Также были призывы изменить Встреча глав правительств стран Содружества, 2013 г. из Шри-Ланки в другую страну-участницу. Канадский премьер-министр Стивен Харпер пригрозил бойкотировать мероприятие, но вместо этого был представлен на встрече Дипак Обхрай. Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон также решил присутствовать.[99][100] Эти опасения были сняты выборы лидера оппозиции Майтрипала Сирисена в качестве президента в 2015 году.

Прекращение

Поскольку членство является чисто добровольным, правительства-члены могут в любой момент выйти из Содружества. Пакистан покинул 30 января 1972 года в знак протеста против признания Содружеством Бангладеш, но воссоединился 2 августа 1989 года. Членство Зимбабве было приостановлено в 2002 году на основании предполагаемые нарушения прав человека и умышленное неправильное управление, и правительство Зимбабве прекратило свое членство в 2003 году.[101] Гамбия покинул Содружество 3 октября 2013 г.,[74] и вернулся 8 февраля 2018 г.[75] Мальдивы вышли из Содружества 13 октября 2016 года.[102] В Мальдивское министерство иностранных дел заявил, что «Содружество [...] не признало прогресс и достижения Мальдивских Островов в культивировании культуры демократии в стране и в создании и укреплении демократических институтов».[103] Министерство также сослалось на "карательные действия Содружества на Мальдивы с 2012 года" после якобы принудительной отставки президента Мальдив. Мохамед Нашид среди причин отказа.[103] В министерстве охарактеризовали решение об отзыве как «трудное, но неизбежное».[103] После избрания Ибрагим Мохамед Солих будучи президентом в ноябре 2018 года, Мальдивы объявили о своем намерении повторно подать заявку на присоединение к Содружеству.[104] Они воссоединились 1 февраля 2020 года.

Хотя главы правительств имеют право отстранять государства-члены от активного участия, в Содружестве нет положений об исключении членов.

До 1948 года среди полдюжины существующих членов Содружества существовало консенсус, что Царства Содружества которая стала республикой, перестала быть членами, но ситуация изменилась в 1948 году, когда новая независимая Индия объявила о своем намерении стать республикой 1 января 1950 года, хотя она хотела остаться в Содружестве. Это было предоставлено. Сейчас большинство членов Содружества, включая всех выходцев из Африки, являются республиками или имеют своего коренного монарха.

Ирландия отказался от участия в Содружестве в 1930-х годах, присутствуя на последнем заседании глав правительств Содружества в 1932 году. В течение нескольких лет Ирландия считала себя республикой, не входящей в Содружество, но Содружество считало Ирландию по-прежнему членом Содружества. Его обращение в качестве члена закончилось 18 апреля 1949 года, когда ирландское законодательство, которое Содружество сочло причиной превращения Ирландии в республику, стало законом. Это единственная страна, членство которой прекратилось без какого-либо заявления о выходе из организации. Вместо этого она была исключена (при ее негласной поддержке) из организации.

Южная Африка было запрещено продолжать членство после того, как он стал республикой в ​​1961 году, из-за враждебности со стороны многих членов, особенно в Африке и Азии, а также в Канаде, к его политике расовой принадлежности. апартеид. Правительство ЮАР отозвало свое заявление о сохранении в организации в качестве республики, когда это стало ясно на Конференция премьер-министров Содружества 1961 г. что любая такая заявка будет отклонена. Южная Африка была повторно принята в Содружество в 1994 г. после первые многорасовые выборы этот год.[105]

В передача суверенитета над Гонконгом в 1997 г. прекратил статус колонии как части Содружества наций через Соединенное Королевство. Несуверенным государствам или регионам не разрешается становиться членами Содружества. Правительство Китайская Народная Республика не добивался членства. Тем не менее Гонконг продолжал участвовать в некоторых организациях Семья Содружества, такой как Ассоциация юристов Содружества (принимал Конференцию юристов Содружества в 1983 и 2009 годах), Парламентская ассоциация Содружества (и Вестминстерский семинар по парламентской практике и процедурам), Ассоциация университетов Содружества и Ассоциация законодательных советников Содружества,[106][107] так же хорошо как Комиссия Содружества по военным захоронениям (CWGC).

Политика

Цели и деятельность

Цели Содружества были впервые обозначены в 1971 г. Сингапурская декларация, которые обязывали Содружество к институту мир во всем мире; продвижение представительная демократия и личная свобода; стремление к равенству и противодействие расизму; борьба с бедностью, невежеством и болезнями; и свободная торговля.[108] К этому было добавлено сопротивление дискриминации по признаку пола со стороны Лусакская декларация 1979 г.,[53] и экологическая устойчивость посредством Лангкавиская декларация 1989 г.[109] Эти цели были подкреплены Харарская декларация в 1991 г.[110]

Текущие первоочередные задачи Содружества заключаются в содействии демократии и развитию, как это было указано в документе 2003 г. Декларация Рока Асо,[111] которые основывались на тех, что были в Сингапуре и Хараре, и уточнили их круг ведения, заявив: «Мы привержены демократии, надлежащему управлению, правам человека, гендерному равенству и более справедливому распределению благ глобализации».[112] На веб-сайте Содружества перечислены области его работы: демократия, экономика, образование, гендерная проблематика, управление, права человека, закон, малые государства, спорт, устойчивость и молодежь.[113]

Через отдельный добровольный фонд правительства Содружества поддерживают Молодежная программа Содружества, подразделение Секретариата с офисами в Гулу (Уганда), Лусака (Замбия), Чандигарх (Индия), Джорджтаун (Гайана) и Хониара (Соломоновы острова).[нужна цитата ]

Компетентность

В последние годы Содружество было обвинено в том, что оно недостаточно открыто заявляет о своих основных ценностях. Утверждения о просочившейся записке генерального секретаря, в которой персоналу предписывалось не говорить о правах человека, были опубликованы в октябре 2010 года.[114]

В Встреча глав правительств Содружества, 2011 г. рассмотрел доклад Группа видных деятелей Содружества (EPG) группа, которая утверждала, что организация потеряла свою актуальность и распадается из-за отсутствия механизма порицания стран-членов, когда они нарушают права человека или демократические нормы.[115] Группа вынесла 106 «срочных» рекомендаций, включая принятие Хартии Содружества, создание нового комиссара по вопросам верховенства закона, демократии и прав человека для отслеживания постоянных нарушений прав человека и обвинений в политических репрессиях со стороны государств-членов Содружества. рекомендации по отмене законы против гомосексуализм в 41 государстве Содружества и запрет на принудительный брак.[116][117] Неспособность опубликовать отчет или принять его рекомендации по реформам в области прав человека, демократии и верховенства закона были осуждены как «позор» бывшим министром иностранных дел Великобритании сэром Малькольм Рифкинд, член EPG, который сказал на пресс-конференции: «Содружество сталкивается с очень серьезной проблемой. Это не проблема вражды или антагонизма, это скорее проблема безразличия. Его цель подвергается сомнению, ее актуальность ставится под сомнение. и отчасти это связано с тем, что его приверженность укреплению тех ценностей, которые оно отстаивает, становится неоднозначной в глазах многих государств-членов. Содружество не является частным клубом правительств или секретариата. Оно принадлежит народу Содружества. "[117]

In the end, two-thirds of the EPG's 106 urgently recommended reforms were referred to study groups, an act described by one EPG member as having them "kicked into the long grass". There was no agreement to create the recommended position of human rights commissioner, instead a ministerial management group was empowered with enforcement: the group includes alleged human rights offenders. It was agreed to develop a charter of values for the Commonwealth without any decision on how compliance with its principles would be enforced.[115]

The result of the effort was that a new Хартия Содружества was signed by Queen Elizabeth on 11 March 2013 at Marlborough House, which opposes "all forms of discrimination, whether rooted in gender, race, colour, creed, political belief or other grounds".[118][119]

Экономика

Economic data by member

Послевоенный

During the Second World War, the Commonwealth played a major role in helping British finances. Foreign exchange reserves were pooled in London, to be used to fight the war. In effect Britain procured £2.3 billion, of which £1.3 billion was from India. The debt was held in the form of British government securities and became known as "sterling balances". By 1950, India, Pakistan and Ceylon had spent much of their sterling, while other countries accumulated more. The sterling area that included all of the Commonwealth except for Canada, together with some smaller countries especially in the Persian Gulf. They held their foreign-exchange in sterling, protecting that currency from runs, and facilitating trade and investment inside the Commonwealth. It was a formal relationship with fixed exchange rates, and periodic meetings at Commonwealth summits to coordinate trade policy, and domestic economic policies. Britain ran a trade surplus, and the other countries were mostly producers of raw materials sold to Britain. However the commercial rationale was gradually less attractive to the Commonwealth. Access to the growing London capital market, however, remained an important advantage to the newly independent nations. As Britain moved increasingly close to Europe, however, the long-term ties began to be in doubt.[126]

UK joins the European Economic Community

Britain had focused on the Commonwealth after the war, and largely ignored links with Europe. By the 1960s with a sluggish economy Britain tried repeatedly to join the Европейское Экономическое Сообщество, but this was repeatedly vetoed by Шарль де Голль.[127] После его смерти entry was finally achieved in 1972. Queen Elizabeth was one of the few remaining links between the UK and the Commonwealth. She tried to reassure the other countries that the Commonwealth family was joining forces with the Europeans, and that the new links would not replace the old Commonwealth ties based on historical attachments, which were too sacred to break. Историк Бен Пимлотт argues that she was mistaken, for joining Europe, "constituted the most decisive step yet in the progress of severance of familial ties between Britain and its former Empire....It reduced the remaining links to sentimental and cultural ones, and legal niceties."[128]

The newly independent countries of Africa and Asia concentrated on their own internal political and economic development, and sometimes with their role in the Холодная война. The United States, international agencies, and the Soviet Union became important players, and the British role receded. Indeed, the British considered them burdensome and were themselves alienated from traditional imperialism. Many former colonies saw Britain as a declining loner and would rather have a prosperous Britain linked to a prosperous Europe.[129] The dominions saw their historic ties with Britain were rapidly fraying. The Canadian economy increasingly focused on trade with the United States, and had less to do with Britain or other Commonwealth nations. Internal Canadian disputes revolved around the growing American cultural economic presence, and the strong force of Квебекский национализм. В 1964 г. Maple Leaf flag replaced the Canadian Ensign to the печаль of many Anglophiles—it was "the last gasp of empire".[130] Australia and New Zealand were in deep shock but kept a low profile not wanting to alienate London.[131][132] Nevertheless, the implications of British entry into Europe:

seemed shattering to most Australians, particularly to older people and conservatives. In fact the United Kingdom, as Australia's chief trading partner, was being very rapidly replaced just at this time by the United States and an economically resurgent Japan, but most people were scarcely aware of this.... It was feared that British entry into the Common Market was bound to mean abolition, or at least scaling down, of preferential tariff arrangements for Australians goods.[133]

Торговля

Дальнейшая информация: Содружество свободной торговли

Although the Commonwealth does not have a multilateral trade agreement, research by the Королевское общество Содружества показал, что торговля with another Commonwealth member is up to 50% more than with a non-member on average, with smaller and less wealthy states having a higher propensity to trade within the Commonwealth.[134] At the 2005 Summit in Malta, the heads of government endorsed pursuing free trade among Commonwealth members on a bilateral basis.[135]

Following its vote in June 2016 to leave the EU, some politicians in the United Kingdom have suggested the idea as an alternative to its членство в Евросоюз,[136][137] however it is far from clear that this would either offer sufficient economic benefit to replace the impact of leaving the EU or be acceptable to other member states[138] Although the EU is already in the process of negotiating free trade agreements with many Commonwealth countries such as India and Canada, it took the EU almost ten years to come to an agreement with Canada,[139][140] due to the challenge associated with achieving the necessary EU-wide approvals.

Семья Содружества

Основная статья: Семья Содружества

Commonwealth countries share many links outside government, with over a hundred Commonwealth-wide non-governmental organisations, notably for sport, culture, education, law and charity. В Ассоциация университетов Содружества is an important vehicle for academic links, particularly through scholarships, principally the Стипендия Содружества, for students to study in университеты in other Commonwealth countries. There are also many non-official associations that bring together individuals who work within the spheres of law and government, such as the Ассоциация юристов Содружества и Парламентская ассоциация Содружества.

Фонд Содружества

Основная статья: Фонд Содружества

В Фонд Содружества is an intergovernmental organisation, resourced by and reporting to Commonwealth governments, and guided by Commonwealth values and priorities. Its mandate is to strengthen civil society in the achievement of Commonwealth priorities: democracy and good governance, respect for human rights and gender equality, poverty eradication, people-centred and sustainable development, and to promote arts and culture.[нужна цитата ]

The Foundation was established in 1965 by the Главы правительства. Admittance is open to all members of the Commonwealth, and in December 2008, stood at 46 out of the 53 member countries. Associate Membership, which is open to associated states or overseas territories of member governments, has been granted to Gibraltar. 2005 saw celebrations for the Foundation's 40th Anniversary. Штаб-квартира фонда находится в г. Мальборо Хаус, Пэлл-Мэлл, Лондон. Regular liaison and co-operation between the Secretariat and the Foundation is in place. The Foundation continues to serve the broad purposes for which it was established as written in the Memorandum of Understanding.[141]

Игры Содружества

Основная статья: Игры Содружества
The Commonwealth Games are the third-largest multi-sport event in the world, bringing together globally popular sports and peculiarly "Commonwealth" sports, such as регби семерки, shown here at the 2006 Игры.

В Игры Содружества, а мульти-спортивное мероприятие, is held every four years; то Игры Содружества 2014 года были проведены в Глазго, Шотландия, а Игры Содружества 2018 в Голд-Кост, Австралия. Бирмингем is set to be the host for Игры Содружества 2022 года. As well as the usual athletic disciplines, as at the Летние олимпийские игры, the games include sports particularly popular in the Commonwealth, such as чаши, нетбол, и регби семерки. Started in 1930 as the Empire Games, the games were founded on the Olympic model of дилетантство, but were deliberately designed to be "the Friendly Games",[142] with the goal of promoting relations between Commonwealth countries and celebrating their shared sporting and cultural heritage.[143]

The games are the Commonwealth's most visible activity[142] and interest in the operation of the Commonwealth increases greatly when the Games are held.[144] There is controversy over whether the games—and sport generally—should be involved in the Commonwealth's wider political concerns.[143] 1977 г. Глениглзское соглашение was signed to commit Commonwealth countries to combat апартеид through discouraging sporting contact with Южная Африка (which was not then a member), whilst the 1986 games were boycotted by most African, Asian, and Caribbean countries for the failure of other countries to enforce the Gleneagles Agreement.[145]

Комиссия Содружества по военным захоронениям

Основная статья: Комиссия Содружества по военным захоронениям
В Комиссия Содружества по военным захоронениям serves to commemorate 1.7 million Commonwealth war dead and maintains 2,500 war cemeteries around the world, including this one in Галлиполи.

The Commonwealth War Graves Commission (CWGC) is responsible for maintaining the военные могилы of 1.7 million service personnel that died in the First and Second World Wars fighting for Commonwealth member states. Founded in 1917 (as the Imperial War Graves Commission), the commission has constructed 2,500 военные кладбища, and maintains individual graves at another 20,000 sites around the world.[146] The vast majority of the latter are civilian cemeteries in Britain. In 1998, the CWGC made the records of its buried online to facilitate easier searching.[147]

Commonwealth war cemeteries often feature similar садоводство and architecture, with larger cemeteries being home to a Крест Жертвоприношения и Stone of Remembrance. The CWGC is notable for marking the graves identically, regardless of the rank, country of origin, race, or religion of the buried.[147][примечание 1] It is funded by voluntary agreement by six Commonwealth members, in proportion to the nationality of the casualties in the graves maintained,[146] with 75% of the funding coming from Britain.[147]

Содружество обучения

Основная статья: Содружество обучения

The Commonwealth of Learning (COL) is an intergovernmental organisation created by the Главы правительства to encourage the development and sharing of open learning/distance education knowledge, resources and technologies. COL is helping developing nations improve access to quality education and training.[нужна цитата ]

Форум местного самоуправления Содружества

Основная статья: Форум местного самоуправления Содружества

The Commonwealth Local Government Forum (CLGF) is a global local government organisation, bringing together local authorities, their national associations and the ministries responsible for local government in the member countries of the Commonwealth. CLGF works with national and местное управление to support the development of демократические ценности and good local governance and is the associated organisation officially recognised by Главы правительств Содружества as the representative body for local government in the Commonwealth.[149]

CLGF is unique in bringing together central, provincial and local spheres of government involved in local government policy and decision-making. CLGF members include local government associations, individual local authorities, ministries dealing with local government, and research and professional organisations who work with local government. Practitioner to practitioner support is at the core of CLGF's work across the Commonwealth and within the region, using CLGF's own members to support others both within and between regions. CLGF is a member of the Global Taskforce of Local and Regional Governments, the formal partner of the UN Major Group of Local Authorities.[150]

Культура

Many Commonwealth nations possess traditions and customs that are elements of a shared Commonwealth culture. Examples include common sports such as крикет и регби, движение слева, то Вестминстерская система из парламентская демократия, общее право, widespread use of the English language, designation of English as an official language, military and naval ranks, and the use of British rather than American spelling conventions (see Английский язык в Содружестве Наций ).[нужна цитата ]

Спорт

Many Commonwealth nations play similar sports that are considered quintessentially British in character, rooted in and developed under British rule or hegemony, including крикет, футбол, регби и нетбол.[151] This has led to the development of friendly national rivalries between the main sporting nations that have often defined their relations with each other. Indeed, said rivalries preserved close ties by providing a constant in international relationships, even as the Empire transformed into the Commonwealth.[152] Externally, playing these sports is seen to be a sign of sharing a certain Commonwealth culture; принятие cricket at schools in Rwanda is seen as symbolic of the country's move towards Commonwealth membership.[153][154]

Кроме Игры Содружества, other sporting competitions are organised on a Commonwealth basis, through championship tournaments such as the Чемпионат Содружества по тхэквондо, Commonwealth Fencing Championships, Commonwealth Judo Championships, Чемпионат Содружества по академической гребле, Commonwealth Sailing Championships, Commonwealth Shooting Championships и Чемпионат Содружества по спасению жизни в бассейне. В Боксёрский совет Содружества has long maintained Commonwealth titles for the best boxers in the Commonwealth.[нужна цитата ]

Литература

Смотрите также: Постколониальная литература и Migrant literature

The shared history of British presence has produced a substantial body of writing in many languages, known as Commonwealth literature.[155][156] The Association for Commonwealth Literature and Language Studies has 11 branches worldwide and holds an international conference every three years.[157]

In 1987, the Commonwealth Foundation established the annual Премия писателей Содружества "to encourage and reward the upsurge of new Commonwealth fiction and ensure that works of merit reach a wider audience outside their country of origin". Prizes are awarded for the best book and best first book in the Commonwealth; there are also regional prizes for the best book and best first book in each of four regions. Although not officially affiliated with the Commonwealth, the prestigious annual Букеровская премия, one of the highest honours in literature,[158] used to be awarded only to authors from Commonwealth countries or former members such as Ирландия и Зимбабве. Since 2014, however, writers of any nationality have been eligible for the prize providing that they write originally in English and their novels are published by established publishers in the United Kingdom.[159]

There had been a few important works in English prior to 1950 from the then британская империя. From 1950 on, a significant number of writers from the countries of the Commonwealth began gaining international recognition, including some who migrated to the объединенное Королевство.

В Южноафриканский писатель Олив Шрайнер знаменитый роман История африканской фермы was published in 1883 and Новозеландец Кэтрин Мэнсфилд published her first collection of short stories, В немецком пансионе, in 1911. The first major novelist, writing in English, from the Индийский субконтинент, Р. К. Нараян, began publishing in England in the 1930s, thanks to the encouragement of English novelist Грэм Грин.[160] Caribbean writer Жан Рис 's writing career began as early as 1928, though her most famous work, Широкое Саргассово море, was not published until 1966. South Africa's Алан Патон знаменитый Плачь, любимая страна dates from 1948. Дорис Лессинг из Южная Родезия, сейчас же Зимбабве, was a dominant presence in the English literary scene, frequently publishing from 1950 on throughout the 20th century. Она выиграла Нобелевская премия по литературе в 2007.[161]

Салман Рушди is another post-Second World War writer from the former British colonies who permanently settled in Britain. Rushdie achieved fame with Дети полуночи (1981). Его самый противоречивый роман, Сатанинские стихи (1989), was inspired in part by the life of Muhammad. В. С. Найпаул (born 1932), born in Тринидад, was another immigrant, who wrote among other things Изгиб реки (1979). Naipaul won the Nobel Prize in Literature in 2001.[162]

Many other Commonwealth writers have achieved an international reputation for works in English, including Нигерийский писатель Чинуа Ачебе, and playwright Воле Сойинка. Soyinka won the Nobel Prize in Literature in 1986, as did Южноафриканский писатель Надин Гордимер in 1995. Other South African writers in English are novelist Дж. М. Кутзи (Nobel Prize 2003) and playwright Атол Фугард. Кения 's most internationally renowned author is Нгоу ва Тионго, who has written novels, plays and short stories in English. Поэт Дерек Уолкотт, из Сент-Люсия in the Caribbean, was another Nobel Prize winner in 1992. An Австралийский, Патрик Уайт, a major novelist in this period, whose first work was published in 1939, won in 1973. Other noteworthy Australian writers at the end of this period are poet Les Murray, и писатель Питер Кэри, who is one of only four writers to have won the Букеровская премия дважды.[163]

Политическая система

Due to their shared constitutional histories, several countries in the Commonwealth have similar legal and political systems. The Commonwealth requires its members to be functioning democracies that respect права человека и верховенство закона. Most Commonwealth countries have the bicameral Вестминстерская система из парламентский демократия. В Парламентская ассоциация Содружества facilitates co-operation between legislatures across the Commonwealth, and the Форум местного самоуправления Содружества продвигает хорошее управление среди местное правительство должностные лица. Most Commonwealth members use общее право, по образцу Английское право. В Судебный комитет Тайного совета это Верховный суд of 14 Commonwealth members.[164]

Символы

The Commonwealth has adopted a number of symbols that represent the association of its members. The English language is recognised as a symbol of the members' heritage; as well as being considered a symbol of the Commonwealth, recognition of it as "the means of Commonwealth communication" is a prerequisite for Commonwealth membership. В flag of the Commonwealth consists of the symbol of the Commonwealth Secretariat, a gold globe surrounded by emanating rays, on a dark blue field; it was designed for the second CHOGM in 1973, and officially adopted on 26 March 1976. 1976 also saw the organisation agree to a common date on which to commemorate День Содружества, the second Monday in March, having developed separately on different dates from День Империи торжества.[165]

Признание

In 2009, to mark the 60th anniversary of the founding of the Commonwealth, the Королевское общество Содружества commissioned a poll of public opinion in seven of the member states: Australia, Canada, India, Jamaica, Malaysia, South Africa and the United Kingdom. It found that most people in these countries were largely ignorant of the Commonwealth's activities, aside from the Игры Содружества, and indifferent toward its future. Support for the Commonwealth was twice as high in developing countries as in developed countries; it was lowest in Britain.[166][167][168][169]

Commonwealth Anthem

Also to mark the 60th anniversary (Diamond Jubilee) of the Commonwealth in 2009, the Commonwealth Secretariat commissioned Paul Carroll to compose "The Commonwealth Anthem". The lyrics of the Anthem are taken from the 1948 Всеобщая декларация прав человека.[170] The Commonwealth has published the Anthem, performed by the Commonwealth Youth Orchestra, with and without an introductory narrative.[171][172]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Each headstone contains the national emblem or regimental badge, rank, name, unit, date of death and age of each casualty inscribed above an appropriate religious symbol and a more personal dedication chosen by relatives.[148]

Рекомендации

  1. ^ "Commonwealth Charter". Получено 5 марта 2019. Recalling that the Commonwealth is a voluntary association of independent and equal sovereign states, each responsible for its own policies, consulting and co-operating in the common interests of our peoples and in the promotion of international understanding and world peace, and influencing international society to the benefit of all through the pursuit of common principles and values
  2. ^ "Annex B – Territories Forming Part of the Commonwealth" (PDF). Her Majesty's Civil Service. Сентябрь 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 6 декабря 2011 г.. Получено 19 ноября 2013.
  3. ^ "BBC News – Profile: The Commonwealth". news.bbc.co.uk. Февраль 2012 г.
  4. ^ "О нас". The Commonwealth. Получено 3 октября 2013.
  5. ^ "The Commonwealth". The Commonwealth. Архивировано из оригинал 19 июня 2010 г.. Получено 30 июн 2013.
  6. ^ "Imperial Conference 1926 Inter-Imperial Relations Committee Report, Proceedings and Memoranda" (PDF). Ноябрь 1926 г.. Получено 14 июн 2018. Their position and mutual relation may be readily defined. They are autonomous Communities within the British Empire, equal in status, in no way subordinate one to another in any aspect of their domestic or external affairs, though united by a common allegiance to the Crown, and freely associated as members of the British Commonwealth of Nations.
  7. ^ "The London Declaration". The Commonwealth. Архивировано из оригинал 6 июля 2010 г.. Получено 4 июля 2013.
  8. ^ "Charter of the Commonwealth". The Commonwealth. Получено 30 июн 2013.[мертвая ссылка ]
  9. ^ Queen Elizabeth II (1 July 1959). Queen Elizabeth's 1959 Dominion Day Message. Government House (Rideau Hall), Ottawa: CBC. Получено 9 ноября 2015.
  10. ^ "History – Though the modern Commonwealth is just 60 years old, the idea took root in the 19th century". thecommonwealth.org. Секретариат Содружества. Архивировано из оригинал 19 июня 2010 г.. Получено 29 июля 2011.
  11. ^ Mole, Stuart (September 2004). "Seminars for statesmen': the evolution of the Commonwealth summit". Круглый стол. 93 (376): 533–546. Дои:10.1080/0035853042000289128. S2CID  154616079.
  12. ^ Ф.С. Crafford, Ян Смэтс: биография (2005) стр. 142
  13. ^ The Irish Присяга на верность, agreed in 1921, included the Ирландское свободное государство 's "adherence to and membership of the group of nations forming the British Commonwealth of Nations".
  14. ^ Pakenham, Frank (1972). Peace by ordeal: an account, from first-hand sources of the negotiation and signature of the Anglo-Irish Treaty 1921. Sidgwick and Jackson. ISBN  978-0283979088.
  15. ^ Исторический словарь европейского империализма. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. 1991. pp. 297–298. ISBN  978-0313262579.
  16. ^ Webb, Jeff A. (January 2003). "The Commission of Government, 1934–1949". heritage.nf.ca. Newfoundland and Labrador Heritage Website. Получено 29 июля 2011.
  17. ^ "Statute of Westminster Adoption Act 1942 (Cth)". foundingdocs.gov.au (Documenting a Democracy). Музей австралийской демократии в Старом здании парламента. Получено 29 июля 2011.
  18. ^ "New Zealand Sovereignty: 1857, 1907, 1947, or 1987?". парламент.nz. Парламент Новой Зеландии. Август 2007. Архивировано с оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 29 июля 2011.
  19. ^ Дугард, Джон; Вифлеем, Даниил; Plessis, Max du; Katz, Anton (2005). International law: a South African perspective. Lansdowne, South Africa: Juta. п. 19. ISBN  9780702171215.
  20. ^ "Celebrating thecommonwealth@60". thecommonwealth.org. Секретариат Содружества. 26 April 2009. Archived from оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 29 июля 2011.
  21. ^ Chris Cook and John Paxton, Commonwealth Political Facts (Макмиллан, 1978).
  22. ^ Брайан Харрисон, В поисках роли: Соединенное Королевство 1951–1970 гг. (Oxford UP, 2009), p. 102.
  23. ^ Theresa Walton and Susan Birrell. "Enduring Heroes: Hillary, Bannister, and the Epic Challenges of Human Exploration." Journal of Sport History 39.2 (2012): 211–226.
  24. ^ Харрисон, В поисках роли: Соединенное Королевство 1951–1970 гг., п. 103.
  25. ^ Krishnan Srinivasan, "Nobody's Commonwealth? The Commonwealth in Britain's post-imperial adjustment." Commonwealth & Comparative Politics 44.2 (2006): 257–269.
  26. ^ Whyte, J. H. (2010). "Economic crisis and political cold war, 1949-57". In Hill, J. R. (ed.). Новая история Ирландии. Volume VII: Ireland, 1921–84. Издательство Оксфордского университета. п. 277 (footnote 20). ISBN  978-0191615597. Получено 6 августа 2019. The Republic of Ireland Act, 1948...repealed the external relations act, and provided for the declaration of a republic, which came into force on 18 Apr. 1949, when Ireland left the commonwealth.
  27. ^ "Staying loyal to George". indianexpress.com.
  28. ^ Богданор, Вернон (12 February 1998), Монархия и Конституция, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, стр. 288, г. ISBN  978-0-19-829334-7
  29. ^ High Commissioner in United Kingdom (24 November 1952). "Royal Style and Titles". Documents on Canadian External Relations > Royal Style and Titles. 18 (2). DEA/50121-B-40. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.
  30. ^ Smy, William A. (2008). "Royal titles and styles". The Loyalist Gazette. XLVI (1). Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 3 января 2011.
  31. ^ Toporoski, Richard. "Невидимая корона". Monarchy Canada. Архивировано из оригинал 9 февраля 2008 г.. Получено 20 апреля 2008.
  32. ^ www.bibliopolis.com. "A Message from the Rt. Hon. Winston S. Churchill, C.H., M.P. President, British Section, New Commonwealth Society by Winston S. Churchill on Churchill Book Collector". Churchill Book Collector.
  33. ^ Hennessy, Patrick (5 June 2004). "Blair calls for quotas on immigrants from 'New Commonwealth'".
  34. ^ de Villiers, Marq (1998). "Обзор The Ambiguous Champion: Canada and South Africa in the Trudeau and Mulroney Years by Linda Freeman". Международный журнал. 53 (4): 783–785 : 783. Дои:10.2307/40203728. ISSN  0020-7020. JSTOR  40203728.;Miles, Robert (2016). "The Racialization of British Politics". Политические исследования. 38 (2): 277–285. Дои:10.1111/j.1467-9248.1990.tb01493.x. ISSN  0032-3217. S2CID  145691345.
  35. ^ Gowland, David; и другие. (2009). Britain and European Integration Since 1945: On the Sidelines. Рутледж. п. 46. ISBN  9781134354528.
  36. ^ James R. V. Ellison, "Perfidious Albion? Britain, Plan G and European Integration, 1955–1956," Современная британская история (1996) 10#4 pp 1–34.
  37. ^ Martin Schaad, "Plan G – A "Counterblast"? British Policy Towards the Messina Countries, 1956," Современная европейская история (1998) 7#1 pp 39–60.
  38. ^ "BBC NEWS – UK – When Britain and France nearly married". news.bbc.co.uk. 15 января 2007 г.
  39. ^ Frank Heinlein (2013). British Government Policy and Decolonisation, 1945–63: Scrutinising the Official Mind. Тейлор и Фрэнсис. pp. 137–43. ISBN  9781135284411.
  40. ^ а б c Patterson, Percival (24 октября 2007 г.). "Report of the Committee on Commonwealth Membership". Commonwealth Secretariat. Архивировано из оригинал 26 апреля 2009 г.. Получено 29 июн 2008.
  41. ^ «Глава Содружества». Commonwealth Secretariat. Архивировано из оригинал 30 сентября 2006 г.. Получено 29 июн 2008.
  42. ^ Walker, Peter (20 April 2018). "Prince Charles to be next head of Commonwealth". Хранитель. Получено 3 декабря 2018.
  43. ^ "Как мы бегаем". The Commonwealth. Получено 17 ноября 2020.
  44. ^ "Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM)". The Commonwealth. Получено 17 ноября 2020.
  45. ^ а б Cook and Paxton, Commonwealth Political Facts (1978) part 3.
  46. ^ Dale, William (July 1982). "Is the Commonwealth an International Organisation?". Ежеквартально по международному и сравнительному праву. 31 (3): 451–73. Дои:10.1093/iclqaj/31.3.451.
  47. ^ Clute, Robert E.; Wilson, Robert R. (July 1958). "Commonwealth and Favored-Nation Usage". Американский журнал международного права. 52 (3): 455–468. Дои:10.2307/2195461. JSTOR  2195461.
  48. ^ Hedley, Bull (July 1959). "What is the Commonwealth?". Мировая политика. 11 (4): 577–87. Дои:10.2307/2009593. JSTOR  2009593.
  49. ^ Lloyd, Lorna (2007). Diplomacy with a Difference: The Commonwealth Office of High Commissioner, 1880-2006. Издательство Martinus Nijhoff. С. 119–120. ISBN  978-90-04-15497-1. Получено 18 апреля 2020.
  50. ^ "Support for British nationals abroad: a guide" (PDF). Министерство иностранных дел и по делам Содружества. 2013. с. 5. Архивировано из оригинал (PDF) on 19 October 2013. We may also help Commonwealth nationals in non-Commonwealth countries where they do not have any diplomatic or consular representation, but will normally ask their nearest embassy to provide any ongoing assistance required.
  51. ^ "Canada-Australia Consular Services Sharing Agreement". Travel.gc.ca. 16 ноября 2012 г.. Получено 25 сентября 2014.
  52. ^ de Smith, S.A. (Июль 1949 г.). "The London Declaration of the Commonwealth Prime Ministers, 28 April 1949". Обзор современного права. 12 (3): 351–354. Дои:10.1111/j.1468-2230.1949.tb00131.x. JSTOR  1090506.
  53. ^ а б "Lusaka Declaration on Racism and Racial Prejudice". Commonwealth Secretariat. 7 August 1979. Archived from оригинал 30 сентября 2006 г.. Получено 3 апреля 2008.
  54. ^ Williams, Paul D. (July 2005). "Blair's Britain and the Commonwealth". Круглый стол. 94 (380): 381–391. Дои:10.1080/00358530500174960. S2CID  154400556.
  55. ^ "Harare Commonwealth Declaration". Commonwealth Secretariat. 20 октября 1991 г. Архивировано с оригинал on 7 February 2004. Получено 29 июля 2007.
  56. ^ "Commonwealth Ministerial Action Group". Commonwealth Secretariat. Архивировано из оригинал 30 сентября 2006 г.. Получено 29 июля 2007.
  57. ^ а б te Velde-Ashworth, Victoria (10 October 2005). "The future of the modern Commonwealth: Widening vs. deepening?" (PDF). Commonwealth Policy Studies Unit. Архивировано из оригинал (PDF) on 22 July 2007. Получено 29 июля 2007.
  58. ^ "Commonwealth membership in focus at London meeting". Commonwealth Secretariat. 6 December 2006. Archived from оригинал 13 марта 2007 г.. Получено 29 июля 2007.
  59. ^ Osike, Felix (24 November 2007). "Rwanda membership delayed". Новый взгляд. Архивировано из оригинал 23 января 2013 г.. Получено 29 ноябрь 2009.
  60. ^ "Rwanda: Joining the Commonwealth". Новое время. AllAfrica. 27 ноября 2009 г.
  61. ^ Kron, Josh (28 November 2009). "Rwanda Joins British Commonwealth". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 ноябрь 2009.
  62. ^ "Conference on Rwanda's Commonwealth bid to be held". Новое время. 3 августа 2008 г.. Получено 25 сентября 2015.
  63. ^ Three Commonwealth countries also have long-standing claims to sovereignty in Антарктида, although these claims are not widely recognised. The claims, which each include permanent research stations and together cover most of the continent, are the Австралийская антарктическая территория, то Британская антарктическая территория и Росс Зависимость (Новая Зеландия).
  64. ^ "Country Comparisons – Population". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 19 марта 2009 г.. Получено 22 марта 2009.
  65. ^ "Tuvalu: Key Facts". Commonwealth Secretariat. 19 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2007 г.. Получено 18 мая 2011.
  66. ^ "Country Comparisons – Area". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 19 марта 2009 г.. Получено 22 марта 2009.
  67. ^ McIntyre, W. David (Апрель 2008 г.). "The Expansion of the Commonwealth and the Criteria for Membership". Круглый стол. 97 (395): 273–85. Дои:10.1080/00358530801962089. S2CID  219623317.
  68. ^ "Nauru back as full Commonwealth member". Радио Новой Зеландии. 26 июня 2011 г.. Получено 26 июля 2011.
  69. ^ «Науру становится полноправным членом Содружества». Секретариат Содружества. 12 апреля 1999 г. Архивировано с оригинал 11 октября 2008 г.. Получено 30 января 2009.
  70. ^ "База данных перспектив развития мировой экономики". Международный Валютный Фонд. 18 апреля 2017.
  71. ^ «Новые критерии членства в Содружестве». thecommonwealth.org.
  72. ^ «Южный Судан объявляет заявку на присоединение к Содружеству». gurtong.net.
  73. ^ а б Олдерсон, Эндрю (17 декабря 2006 г.). «Израильтяне и палестинцы могут присоединиться к Содружеству». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 29 ноябрь 2009.
  74. ^ а б "Заявление Генерального секретаря Содружества Камалеша Шармы по Гамбии". Содружество. 4 октября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
  75. ^ а б «Гамбия снова присоединяется к Содружеству». Секретариат Содружества. 8 февраля 2018.
  76. ^ «Штаты и территории». 15CCEM. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.
  77. ^ Балдаччино, Годфри; Милн, Дэвид (сентябрь 2006 г.). «Изучение субнациональных островных юрисдикций: редакционное введение». Круглый стол. 95 (386): 487–502. Дои:10.1080/00358530600929735. S2CID  154689097.
  78. ^ «Письменные свидетельства из Штатов Джерси». Главный министр Джерси. Получено 18 марта 2013.
  79. ^ «Роль и будущее Содружества». палата общин. Получено 18 марта 2013.
  80. ^ «Письменные свидетельства из Штатов Гернси». Политический совет Гернси. Получено 18 марта 2013.
  81. ^ «Остров Мэн приветствует доклад о будущем Содружества». Правительство острова Мэн. 23 ноября 2012. Архивировано с оригинал 2 марта 2013 г.. Получено 19 марта 2013.
  82. ^ «Франция предложила« слиться »с Великобританией в 1950-х». Telegraph.co.uk. 15 января 2007 г.
  83. ^ Колвил, Роберт (июль 2004 г.). «Место, чтобы стоять: проблемы и потенциал группы действий министров Содружества». Круглый стол. 93 (375): 343–53. Дои:10.1080/0035853042000249942. S2CID  153984328.
  84. ^ Ингрэм, Дерек (Октябрь 1999 г.). «Новости Содружества». Круглый стол. 88 (352): 547–567. Дои:10.1080/003585399107758.
  85. ^ Ингрэм, Дерек (Октябрь 2007 г.). «Двадцать шагов Содружества от Сингапура до Кампалы». Круглый стол. 96 (392): 555–563. Дои:10.1080/00358530701625877. S2CID  154737836.
  86. ^ Ингрэм, Дерек (Январь 2000 г.). «Новости Содружества». Круглый стол. 89 (353): 45–57. Дои:10.1080/750459452. S2CID  219628879.
  87. ^ Ингрэм, Дерек (Июль 2004 г.). «Новости Содружества». Круглый стол. 93 (375): 311–42. Дои:10.1080/0035853042000249933. S2CID  219627311.
  88. ^ Грюнбаум, Орен (февраль 2008 г.). «Новости Содружества». Круглый стол. 97 (394): 3–17. Дои:10.1080/00358530701864963. S2CID  219625114.
  89. ^ а б Ингрэм, Дерек (Апрель 2002 г.). «Новости Содружества». Круглый стол. 91 (364): 131–59. Дои:10.1080/00358530220144148. S2CID  219627051.
  90. ^ "От редакции: CHOGM 2003, Абуджа, Нигерия". Круглый стол. 93 (373): 3–6. Январь 2004 г. Дои:10.1080/0035853042000188139. S2CID  219624427.
  91. ^ «Зимбабве подает заявку на воссоединение с Содружеством». Аль-Джазира. 22 мая 2018. Получено 22 мая 2018.
  92. ^ а б c d «Фиджи отстранены от Содружества». Секретариат Содружества. 1 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2009 г.. Получено 1 сентября 2009.
  93. ^ «Фиджи снова присоединяется к Содружеству». Секретариат Содружества. 30 сентября 1997. Архивировано с оригинал 1 ноября 2004 г.. Получено 1 сентября 2009.
  94. ^ Ингрэм, Дерек (Июль 2000 г.). «Новости Содружества». Круглый стол. 89 (355): 311–55. Дои:10.1080/00358530050083406. S2CID  219626283.
  95. ^ а б «Фиджи исключено из Содружества». Новости BBC. 8 декабря 2006 г.. Получено 1 февраля 2009.
  96. ^ «Министр иностранных дел и по делам Содружества приветствует заявление Содружества по Фиджи - GOV.UK». www.gov.uk.
  97. ^ «Фиджи снова присоединяется к Содружеству в качестве полноправного члена». Содружество. 26 сентября 2014 г.. Получено 28 сентября 2014.
  98. ^ Насик Свами (28 сентября 2014 г.). "Мы вернулись". Fiji Times. Получено 28 сентября 2014.
  99. ^ Дэвид Милибэнд (11 марта 2013 г.). «Великобритания должна встать на защиту прав человека в Шри-Ланке». Хранитель. M.guardian.co.uk. Получено 18 апреля 2013.
  100. ^ Майк Бланчфилд (14 января 2013 г.). «Харпер упрекает Шри-Ланку в увольнении юриста, поскольку разговоры о бойкоте саммита накаляются». Глобус и почта. Получено 18 апреля 2013.
  101. ^ Веб-сайт Содружества наций подтверждает, что Зимбабве "прекратило" свое членство с 7 декабря 2003 г. В архиве 5 июля 2008 г. Wayback Machine
  102. ^ «Секретариат Содружества». 13 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  103. ^ а б c «Мальдивы решают выйти из Содружества; обязываются продолжать свои международные отношения». Мальдивское Министерство иностранных дел. 13 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  104. ^ «Мальдивы присоединятся к Содружеству бывших британских колоний». Национальный. 20 ноября 2018 г.. Получено 23 ноября 2018.
  105. ^ Группа наблюдателей Содружества (1999 г.). Национальные и провинциальные выборы в Южной Африке, 2 июня 1999 г.. п. 7. ISBN  9780850926262.
  106. ^ «Офис парламентского советника - CALC - Конституция и членство». 11 марта 2011. Архивировано 11 марта 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  107. ^ "OPC.gov.au" (PDF). Архивировано 11 марта 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  108. ^ "Сингапурская декларация принципов Содружества 1971 г." (PDF). thecommonwealth.org. Секретариат Содружества. 22 января 1971 года. Получено 15 ноября 2013.
  109. ^ «Лангкавиская декларация по окружающей среде». Региональный экспертный центр USM в области образования в интересах устойчивого развития. 21 октября 1989 г.. Получено 3 апреля 2008.
  110. ^ Хасу Патель, «Южная Африка и демократия в свете декларации Хараре». Круглый стол 89.357 (2000): 585–592.
  111. ^ "Наша работа". Секретариат Содружества. Архивировано из оригинал 20 августа 2006 г.. Получено 3 апреля 2008.
  112. ^ "Декларация Содружества Асо Рок" (PDF). Секретариат Содружества. 8 декабря 2003 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 июня 2006 г.. Получено 3 апреля 2008.
  113. ^ «Секретариат Содружества». Секретариат Содружества. 7 августа 1979 г.. Получено 3 апреля 2008.
  114. ^ Боргер, Джулиан; редактор, дипломатический (8 октября 2010 г.). «Содружество наций отказалось от обязательств по правам человека - просочилась записка». Хранитель.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  115. ^ а б Чидл, Брюс (30 октября 2011 г.). «Лидеры Содружества соглашаются разработать хартию ценностей и многое другое». Торонто Стар. Получено 30 октября 2011.
  116. ^ Чидл, Брюс (29 октября 2011 г.). «Лидеры Содружества все еще торгуются по поводу реформ в области прав человека». Торонто Стар. Получено 29 октября 2011.
  117. ^ а б Ватт, Николас (29 октября 2011 г.). «Лидеры Содружества подвергаются критике за отказ опубликовать отчет о правах человека». Хранитель. Получено 29 октября 2011.
  118. ^ «Королева подпишет новую хартию, поддерживающую равные права для геев по всему Содружеству». Standard.co.uk. 11 марта 2013 г.. Получено 18 апреля 2013.
  119. ^ «Хартия Содружества, посвященная правам геев». Таймс оф Индия. 11 марта 2013. Архивировано с оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 18 апреля 2013.
  120. ^ ""Перспективы народонаселения мира - деление населения"". Population.un.org. Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, Отдел народонаселения. Получено 9 ноября 2019.
  121. ^ ""Общая численность населения »- World Population Prospects: The 2019 Revision» (xslx). Population.un.org (пользовательские данные, полученные через веб-сайт). Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН, Отдел народонаселения. Получено 9 ноября 2019.
  122. ^ «Валовой внутренний продукт 2012» (PDF). Всемирный банк. 1 июля 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 10 августа 2013 г.. Получено 1 июля 2013.
  123. ^ «ВВП на душу населения (в тек. Долл. США)». Всемирный банк. Получено 1 июля 2013.
  124. ^ «Валовой внутренний продукт 2012, ППС» (PDF). Всемирный банк. 1 июля 2013 г. В архиве (PDF) из оригинала 10 августа 2013 г.. Получено 1 июля 2013.
  125. ^ «ВВП на душу населения, ППС (в текущих международных долларах)». Всемирный банк. Получено 1 июля 2013.
  126. ^ Кэтрин Р. Шенк, «Великобритания в мировой экономике». в Пол Аддисон и Харриет Джонс, ред., Соратник современной Великобритании: 1939–2000 гг. (2005): 436–481, особенно. 469-71.
  127. ^ Алан С. Милвард, Взлет и падение национальной стратегии, 1945–1963 гг. (2002).
  128. ^ Бен Пимлотт (1998). Королева: биография Елизаветы II. п. 416. ISBN  9780471283300.
  129. ^ Джилл Беннетт (2013). Шесть моментов кризиса: изнутри британской внешней политики. п. 87. ISBN  9780191641633.
  130. ^ Грегори А. Джонсон, «Последний вздох империи: новый взгляд на дебаты о флаге 1964 года», в издании Филиппа Бакнера, Канада и конец империи (U of British Columbia Press, 2005) стр. 6.
  131. ^ Андреа Бенвенути, "Layin 'Low и Sayin' Nuffin ': политика Австралии в отношении второй заявки Великобритании на присоединение к Европейскому экономическому сообществу (1966–67)" Обзор экономической истории Австралии 46#2 (2006): 155–175.
  132. ^ Брюс Браун (1977). Новая Зеландия в мировых делах: 1972–1990 гг.. Виктория УП. п. 23. ISBN  9780864733726.
  133. ^ Рассел Уорд, Нация для континента: история Австралии, 1901–1975 гг. (1977) стр. 343
  134. ^ «Торговые места: новый взгляд на« эффект Содружества », стр. 9» (PDF).
  135. ^ «Секретариат Содружества - Валлеттское заявление о многосторонней торговле». Thecommonwealth.org. 26 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 27 сентября 2012.
  136. ^ «Роль и будущее Содружества» (PDF). Британский парламент. 15 ноября 2012 г.. Получено 29 июн 2013.
  137. ^ "Почему Содружество имеет большее значение сейчас, чем когда-либо". Партия независимости Великобритании. 11 марта 2013. Архивировано с оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 29 июн 2013.
  138. ^ «Для Содружества« Глобальная Британия »« звучит как ностальгия по чему-то другому ». New Statesman 28 февраля 2017.
  139. ^ «Оценка затрат и выгод более тесного экономического партнерства между ЕС и Канадой: совместное исследование Европейской комиссии и правительства Канады» (PDF). Trade.EC.Europe.eu. Архивировано из оригинал (PDF) 9 марта 2017 г.. Получено 10 июн 2017.
  140. ^ «Канада-Европейский Союз: CETA». International.gc.ca. Архивировано из оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 27 сентября 2012.
  141. ^ «Фонд Содружества - О нас». 5 января 2006 года. Архивировано 5 января 2006 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  142. ^ а б Маккиннон, Дон (Февраль 2008 г.). «Содружество ценностей: Содружество несравненной ценности». Круглый стол. 97 (394): 19–28. Дои:10.1080/00358530801890561. S2CID  153395786.
  143. ^ а б «Игры Содружества и фестиваль искусств». Круглый стол. 91 (365): 293–296. Июль 2002 г. Дои:10.1080/0035853022000010308. S2CID  219624041.
  144. ^ Макдугалл, Дерек (июль 2005 г.). «Австралия и Содружество». Круглый стол. 94 (380): 339–349. Дои:10.1080/00358530500175033. S2CID  154343051.
  145. ^ Муда, Мухаммад (апрель 1998 г.). «Значение Игр Содружества во внешней политике Малайзии». Круглый стол. 87 (346): 211–226. Дои:10.1080/00358539808454416.
  146. ^ а б Дерзай, Энни (15 октября 2000 г.). «Десять ключевых фактов о военных захоронениях». Наблюдатель. п. 29.
  147. ^ а б c Биньон, Майкл (22 января 1999). «Миллионы погибших на войне отслеживают в Интернете». Времена. п. 3.
  148. ^ Geurst, Jeroen (2010). Кладбища Великой войны Сэр Эдвин Лютьенс. ISBN  978-90-6450-715-1.
  149. ^ "Форум местного самоуправления Содружества (CLGF) | Содружество". thecommonwealth.org. Получено 23 февраля 2017.
  150. ^ «Глобальная целевая группа местных и региональных властей». globaltaskforce. Получено 23 февраля 2017.
  151. ^ Перкин, Гарольд (сентябрь 1989 г.). «Обучение наций игре: спорт и общество в Британской империи и Содружестве». Международный журнал истории спорта. 6 (2): 145–155. Дои:10.1080/09523368908713685.
  152. ^ Майкл, Доусон (февраль 2006 г.). «Действовать глобально, мыслить локально:« жидкий империализм »и множественные значения Игр Британской империи и Содружества 1954 года». Международный журнал истории спорта. 23 (1): 3–27. Дои:10.1080/09523360500386419.
  153. ^ Джонатан, Клейтон (20 ноября 2007 г.). «Школьники-игроки в крикет пробили себе путь к месту в Содружестве». Времена. Лондон. Получено 27 марта 2009.
  154. ^ Пфланц, Майк (24 июля 2007 г.). «Руанда стремится присоединиться к Содружеству». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 27 марта 2009.
  155. ^ Хилл, Дуглас (1 октября 1988 г.). «Репортаж по рассказам с форпостов литературы Содружества». Глобус и почта. п. 21.
  156. ^ МакКрам, Роберт (13 октября 2003 г.). «Английский - мировой язык - и это нужно ценить». Лос-Анджелес Таймс. п. B15.
  157. ^ Тунка, Дарья (27 сентября 2018 г.). "ACLALS: Ассоциация по изучению литературы и языков Содружества". ACLALS. Получено 13 декабря 2018.
  158. ^ Айер, Пико (12 февраля 1993 г.). «Империя отвечает». The Straits Times. п. 1.
  159. ^ «Знакомьтесь, судьи Man Booker Prize 2014». Букеровские призы. 12 декабря 2013 г.. Получено 10 июн 2017.
  160. ^ Дрэббл, Маргарет, изд. (1996). Оксфордский компаньон по английской литературе. Оксфорд: Oxford U.P.
  161. ^ «Нобелевская премия по литературе 2007 г.». Nobelprize.org. Получено 10 июн 2017.
  162. ^ «Лауреаты 2001 года». Литература. Нобелевская премия.
  163. ^ Официальный сайт Man Booker: Дж. Г. Фаррелл; Хилари Мантел: Дж. М. Кутзи В архиве 17 марта 2016 г. Wayback Machine.
  164. ^ Ежегодник государственного деятеля 2017: Политика, культура и экономика мира. Palgrave Macmillan UK. 2017. с. 46. ISBN  9781349683987.
  165. ^ Флаги всех наций: флаги Британского Содружества Наций (Браун, Сын и Фергюсон, 1952 г.)
  166. ^ Королевское общество Содружества, Необычная ассоциация, богатый потенциал: итоговый отчет о дискуссии Содружества (Лондон, Королевское общество Содружества, 2010 г.)
  167. ^ Дхананджаян Шрискандараджах. «Канада, Содружество и ключ к актуальности». Глобус и почта. Получено 18 апреля 2013.
  168. ^ Элизабет Рензетти. «Содружество: причудливая историческая реликвия или значимый блок?». Глобус и почта. Получено 18 апреля 2013.
  169. ^ "Королева отмечает запуск Содружества". Новости BBC. Получено 5 августа 2014.
  170. ^ "Празднование сапфирового юбилея Ее Величества". Музыкальный совет Содружества. 2016.
  171. ^ «Гимн Содружества (с вступительным повествованием)». 13 сентября 2017.
  172. ^ «Виндзорский люкс - гимн Содружества». 20 марта 2018.

дальнейшее чтение

  • Эштон, Сара Р. "Взгляд британского правительства на Содружество на 1964–1971 годы: актив или пассив?" Журнал истории Империи и Содружества 35.1 (2007): 73–94.
  • Блумфилд, Валери. Выборы в Содружество 1945–1970 гг. (1976).
  • Кук, Крис и Джон Пакстон. Политические факты о Содружестве (Макмиллан, 1978).
  • Холл, Х. Дункан. «Происхождение декларации Бальфура 1926 года». Журнал Содружества и сравнительной политики 1.3 (1962): 169–193.
  • Холланд, Роберт Ф. Великобритания и Союз Содружества, 1918-39 гг. (Спрингер, 1981).
  • Джебб, Ричард (1905). "Имперская организация". Империя и век. Лондон: Джон Мюррей. С. 332–348.
  • Ллойд, Лорна. Необычная дипломатия: Управление Верховного комиссара Содружества, 1880–2006 гг. (Брилл, 2007).
  • Макинтайр, В. Дэвид. «Странная смерть статуса доминиона». Журнал истории Империи и Содружества 27.2 (1999): 193–212.
  • Макинтайр, В. Дэвид. Содружество наций: истоки и влияние, 1869–1971 гг. (Университет Миннесоты, 1977); Всестороннее освещение, дающее взгляд Лондона на политические и конституционные отношения с каждым владением.
  • Макинтайр, В. Дэвид. Путеводитель по современному содружеству, Palgrave, 2001. ISBN  0-333-96310-5.
  • Макинтайр, В. Дэвид. «Неофициальные конференции по отношениям Содружества, 1933–59: Предшественники трехсекторного Содружества». Журнал истории Империи и Содружества 36.4 (2008): 591–614.
  • Мэдден, Фредерик и Джон Дарвин, ред. Зависимая империя, 1900–1948: колонии, протектораты и мандаты (1994) 908 с. онлайн
  • Мейтленд, Дональд. изд. Великобритания, Содружество и Европа (Palgrave Macmillan UK, 2001) онлайн В архиве 19 августа 2018 г. Wayback Machine
  • Мансерг, Николай Содружество в мире, University of Toronto Press, 1982. ISBN  0-8020-2492-0.
  • Мур, Р.Дж. Создание нового содружества, Кларендон Пресс, 1988. ISBN  0-19-820112-5.
  • Мерфи, Филип. Монархия и конец империи: Дом Виндзоров, британское правительство и послевоенное Содружество (Oxford UP 2013) Дои:10.1093 / acprof: oso / 9780199214235.001.0001
  • Перкин, Гарольд. «Обучение наций игре: спорт и общество в Британской империи и Содружестве». Международный журнал истории спорта 6.2 (1989): 145–155.
  • Шоу, Тимоти М. Содружество: межгосударственный и негосударственный вклад в глобальное управление, Рутледж, 2008. ISBN  978-0-415-35120-1
  • Шринивасан, Кришнан. Взлет, упадок и будущее Британского Содружества. (Спрингер, 2005).
  • Уира, К.С. Конституционная структура Содружества, Clarendon Press, 1960. ISBN  0-313-23624-0.
  • Уильямс, Пол Д. «Британия Блэра и Содружество». Круглый стол 94.380 (2005): 381–391.
  • Winks, Робин, изд. Историография Британской империи-Содружества: тенденции, интерпретации и ресурсы (1966) онлайн

Основные источники

  • Мэдден, Фредерик, изд. Конец империи: зависимости с 1948 года: избранные документы по конституционной истории Британской империи и Содружества: Вест-Индия, Британский Гондурас, Гонконг, Фиджи, Кипр, Гибралтар и Фолклендские острова (2000) онлайн 596pp
  • Мэдден, Фредерик и Джон Дарвин, изд. Зависимая империя: 1900–1948: колонии, протектораты и мандаты (1963) 908 стр. онлайн
  • Мансерг, Николай, изд. Документы и выступления по делам Содружества, 1952–1962 гг. (1963) 804 стр. онлайн

внешняя ссылка