Аджан - Ajahn

БУДДИЙСКИЙ МОНАХ
БУДДИЙСКИЙ МОНАХ

Аджан (Тайский: อาจารย์, RTGS: ачан, IPA:[ʔāː.tɕāːn], также романизированный Аджаан, aajaan, Аджарн, Аджан, Ахарн и ахаан) это тайский язык термин, который переводится как «профессор» или «учитель». Это получено из пали слово ачария, и это выражение уважения, близкое по значению к японскому сенсей, и используется в качестве титула обращения для учителей средней школы и университетов, а также для буддийских монахов, прошедших десять лет. васса. Термин «аджан» обычно используется для обращения к монахам лесных традиций, а термин Луанг По «Достопочтенный отец» в тайском буддизме обычно используется для обращения к городским монахам-традициям.

буддизм

Согласно Виная, любой должным образом посвященный монах может стать ачария после десяти васса в мантии, таким образом тайский монах становится Аджан.

Старший монах может носить почетный титул Пхра Аджан (Тайский: พระ อาจารย์, «досточтимый монах»), или в более неформальных ситуациях, чем Аджан (Тайский: ท่าน อาจารย์, «преподобный монах»).[1]

Некоторые известные Аджаны находятся:

На тайском языке таких уважаемых монахов редко называют просто Аджан Ча, Аджан Муни т. д., поскольку существуют более уважительные способы обращения к ним или обращения к ним.

Термин «Аджан», как правило, недостаточно формален, чтобы его можно было использовать без префикса «пра» или «тан» для монахов, когда к ним обращаются миряне, но эта формальность была ослаблена, когда дело касалось западных монахов и Тхеравада монахи хорошо известны за пределами Таиланда.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Таниссаро Бхиккху. «Тайские лесные традиции, избранные учителя». Получено 2011-08-17. Упомянутая здесь сноска очень полезно развивает различные монашеские титулы с использованием Аджан.