Весак - Vesak

Эта статья о буддийском фестивале. Для несвязанного индуистского и сикхского новогоднего фестиваля см. Вайсакхи. Об ученике Будды см. Вишакха.

Весак
День Весак 2555.jpg
Празднование Дня Весака в Борободур в Ява, Индонезия, Юго-Восточная Азия
Официальное названиеВесак, Весакха, Будда Пурнима, Будда Джаянти, Вайсакха, Вайшакхи Пурнима, Сака Дава
Также называетсяДень Рождения Будды или День Будды
Под наблюдениемБуддисты и немного Индусы в Юг и Юго-Восточная Азия И в Восточная Азия (так как День Рождения Будды )
ТипРелигиозный
ЗначениеРождение, просветление и смерть (паринирвана ) из Гаутама Будда
СоблюденияМедитация, соблюдая Восемь заповедей, употребление вегетарианской пищи, раздача на благотворительность, «купание» Будды
ДатаПолнолуние месяца Весаха, обычно в апреле (первое), мае или июне (последнее).
Дата 201919 мая
Дата 20206 мая[1]
7 мая (Шри-Ланка)[2]
ЧастотаГодовой
Относится кДень Рождения Будды
Другие связанные фестивали
Лаба фестиваль (в Китае)
Рохатсу (в Японии)

Весак (пали: Весаха, санскрит: Вайшакха), также известен как Будда Джаянти,[8] Будда Пурнима и День Будды, праздник, традиционно отмечаемый Буддисты и некоторые индусы в Юг и Юго-Восточная Азия а также Тибет и Монголия.[9] Фестиваль отмечает рождение, просветление (Состояние будды ), и смерть (Паринирвана ) из Гаутама Будда в Тхеравада и Тибетский буддизм.[10] В 2020 году в Индии день Весак приходится на 7 мая.[11][12]

В восточноазиатской традиции празднование День Рождения Будды обычно происходит в традиционное время Весака. Пробуждение и смерть Будды отмечаются как отдельные праздники, которые происходят в другое время календаря, например День Бодхи и День Нирваны.

История

Королева майя держится за ветку дерева, когда рожает Будду, которого принимает Шакра как смотрят другие боги.

Решение согласиться отмечать Весак как день рождения Будды было официально оформлено на первой конференции Всемирное братство буддистов проводился в Шри-Ланке в 1950 году, хотя фестивали в это время в буддийском мире имеют многовековую традицию. Резолюция, принятая на Всемирной конференции, гласит:

Эта Конференция Всемирного братства буддистов, отмечая свою признательность за милостивый поступок Его Величества, Махараджа Непала сделав день полнолуния Весак Государственный праздник в Непале, искренне просит глав правительств всех стран, в которых проживает большое или малое число буддистов, предпринять шаги, чтобы сделать день полнолуния в мае месяце государственным праздником в честь Будды, который повсеместно считается признан одним из величайших благотворителей человечества.[13]

В День Весак буддисты всего мира отмечают важные для буддистов всех традиций события: рождение, просветление и кончину Гаутама Будда. Когда буддизм распространился из Индии, он был ассимилирован во многие иностранные культуры, и, следовательно, Весак отмечается по-разному во всем мире. В Индии день Вайшах Пурнима также известен как день Будды Джаянти и традиционно считается днем ​​рождения Будды.

В 2000 г. Организация Объединенных Наций (ООН) решили международно отмечать день Весак в своей штаб-квартире и офисах.[14]

Название праздника происходит от пали срок Весаха или санскрит вайшакха- название лунного месяца, который приходился на апрель – май в Древней Индии. В Махаяна В буддийских традициях праздник известен под своим санскритским названием (Вайшакха) и производными от него вариантами. Местное исполнение имени зависит от языка, в том числе:

  • Ассамский: বুদ্ধ পূর্ণিমা Буддхо Пурнима
  • Бенгальский: বুদ্ধ পূর্ণিমা Буддхо Пурнима, বুদ্ধ জয়ন্তী Буддхо Джойонти
  • Дзонгка: སྟོན་ པའི་ དུས་ཆེན་ ༥ འཛོམས་ Дхючен Нга Зом
  • Бирманский: ကဆုန်လ ပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့ «День полнолуния Касона»
  • Пн: တ ္ ၚဲ ကျာ ် ဗုဒ္ဓ ဗ ပေၚ် ပ သာ ် «День Будды, полная луна Пасака»
  • Китайский : 佛陀 誕辰 紀念日; пиньинь : Fótuó dànchén jìniàn rì, (День рождения Будды или День рождения Гаутамы Будды), 佛誕 (Fódàn, День рождения Будды), 浴佛 節 (Yfójié, Случай купания Будды), 衛 塞 節 (Wèisāi jié День Весак), 偉大 的 衛 塞 節 花 節 偉大 的 滿月 (Wěidà de wèi sāi jié huā jié wěidà de mǎnyuè Великий Весак День Цветочного Фестиваля Полнолуние Цветочной Луны)
  • хинди: बुद्ध पूर्णिमा Будда Пурнима, बुद्ध जयन्ती Будда Джаянти, वैशाख पूर्णिमा Вайсакх Пурнима
  • индонезийский: Хари Райя Вайсак
  • Японский: 花祭 り Ханамацури (Праздник цветов)
  • Кхмерский: វិសាខបូជា Висак Бочеа
  • Каннада: ಬುದ್ಧ ಪೌರ್ಣಮಿ Будда Пурнами
  • Корейский : 석가 탄신일; Ханджа : 釋迦 誕辰 日; RR : Сокка Таншин-ил (День рождения Будды Шакьямуни), Корейский: 부처님 오신 날 (День Будды)
  • Лаосский: ວິ ສາ ຂະ ບູ ຊາ Vixakha Bouxa
  • малайский: Хари Весак (هاري ويسق)
  • Монгольский: Бурхан Багшийн Их Дүйцэн Өдөр ᠭᠰᠸᠹᠺᠳᠭᠠᠨ
    ᠪᠣᠰᠠᠹᠰᠣᠨ
    ᠢᠺᠣᠬ
    ᠰᠰᠴᠪᠰᠡᠨ
    ᠳᠰᠷᠳᠥᠷ     Бурхан Багшиин Их Дуитсен Одёр (День Великого праздника Господа Будды)
  • русский: День рождения Гаутамы Будды День рождения Гаутами Бадди (День рождения Гаутама Будда ), русский: День Гаутамы Будды (Ден Гаутами Бадди День Гаутамы Будды), русский: Великий День Цветов Весак (Великий День Цветов Весак Великий День цветов Весак), русский: День Весака (День Весака Весак День), русский: День Будды (Ден Бадди День Будды), русский: Буддийское рождество (Буддийское Рождество Буддист Рождество )
  • Маратхи: बुद्ध पोर्णिमा Будда Порнима
  • Непал Бхаса: स्वांया पुन्हि Сванья Пунхи
  • Непальский: बुद्ध पुर्णिमा Будда Пурнима, बुद्ध जयन्ति Будда Джаянти
  • Одиа: ବୁଦ୍ଧ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା Будда Пурнима
  • Сингальский: වෙසක් Весак
  • Тамильский: விசாகத் திருநாள் Vicākat Tirunāḷ
  • Малаялам: വെസാക്കിന്റെ ബുദ്ധ ദിനം പസാക്കിന്റെ പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ (vesākkinṟe bud'dha dinaṁ pasākkinṟe pūrṇṇacandran, Великий День Будды Весак Полнолуние Пасака)
  • Тагальский: Арав Нг Вайсак, Арав Нг Бисиак, Арав ни Будда, Будистанг Пасько (День Весак, День Будды, Буддийский Рождество )
  • телугу: బుద్ధ పౌర్ణమి Будда Пурнами или альтернативно వైశాఖ పౌర్ణమి Вайсакха Пурнами
  • Тайский: วิสาขบูชา RTGS: Wis̄āk̄hbūchā
  • тибетский: ས་ ག་ ཟླ་བ་ དུས་ ཆེན, Wylie: sa ga zla ba dus chen, THL: Са Га Дава Ду Чен
  • вьетнамский: Phật Đản (День рождения Будды), вьетнамский: Ngày hội hoa phật (День праздника цветов Господа Будды)

Праздник

В мае месяце обычно бывает одно полнолуние, но, поскольку между полнолунием 29,5 дней, иногда бывает и два. Если в мае есть два полнолуния, некоторые страны (включая Шри-Ланку, Камбоджу и Малайзию) празднуют Весак в первое полнолуние, в то время как другие (Таиланд, Сингапур) празднуют праздник во второе полнолуние из-за другого местные лунные праздники. Разница проявляется и в соблюдении других буддийских праздников, которые традиционно отмечаются в местное полнолуние.[15]

Аналогичным образом, в 2012 г. Весак наблюдался 28 апреля в Гонконге и Тайване, 5 мая в Шри-Ланке, 6 мая в Индии и Бангладеш, 28 мая в Южной Корее и 4 июня в Таиланде. (В 1999 году тайваньское правительство назначило днем ​​рождения Будды второе воскресенье мая, то же самое, что и День матери.[16][17]). В 2014 году Весак отмечается 13 мая в Мьянме, Сингапуре и Таиланде, а в Индонезии - 15 мая.

На Весак набожные буддисты и последователи собираются в своих храмах перед рассветом для торжественного и почетного подъема монумента. Буддийский флаг и пение гимнов во славу святого тройная жемчужина: The Будда, The Дхарма (его учение), и Сангха (его ученики). Преданные могут приносить простые подношения цветов, свечей и кузнечные палки положить к ногам своего учителя. Эти символические подношения должны напоминать последователям, что точно так же, как красивые цветы увянут через короткое время, а свечи и кулинарные палочки скоро перегорят, так и жизнь подвержена разложению и разрушению. Преданным рекомендуется прилагать особые усилия, чтобы воздерживаться от убийства любого рода. Им рекомендуется есть в течение дня только вегетарианскую пищу. В некоторых странах, особенно в Шри-Ланке, для празднования Весака отводится два дня, и все винные магазины и бойни закрываются постановлением правительства в течение двух дней.

Также тысячи птиц, насекомых и животных выпускаются на свободу в так называемом «символическом акте освобождения», когда освобождаются те, кто находится в неволе, заключен в тюрьму или подвергается пыткам против своей воли. (Однако на практике запрещен в некоторых странах, таких как Сингапур, поскольку считается, что выпущенные животные не могут выжить в течение длительного времени и могут отрицательно повлиять на местную экосистему, если они это сделают.)[18]

Некоторые набожные буддисты будут носить простую белую одежду и проводить весь день в храмах с новой решимостью соблюдать восемь заповедей.

Молодой монах-послушник на параде в День Весак

Набожные буддисты обязуются вести благородную жизнь в соответствии с учением, ежедневно делая утверждения о соблюдении Пять заповедей. Однако в особые дни, особенно в дни новолуния и полнолуния, они соблюдают восемь заповедей, чтобы приучить себя практиковать нравственность, простоту и смирение.

В некоторых храмах также выставлена ​​небольшая статуя Будды перед алтарем в маленькой чаше, украшенной цветами и наполненной водой или сладким чаем для преданных, чтобы полить статую. Это символ очищения от плохой кармы практикующего и воспроизведения событий, последовавших за рождением Будды, когда дэвы и духи делали ему небесные подношения.

Ожидается, что преданные будут слушать выступления монахов. В этот день монахи будут читать стихи, произнесенные Буддой двадцать пять веков назад, чтобы призвать к миру и счастью правительство и народ. Буддистам напоминают о необходимости жить в гармонии с людьми другой веры и уважать убеждения других людей, как учил Будда.

Дарить счастье другим

Видео Корейские буддийские монахи исполняют ритуальные танцы и музыку в День Рождения Будды.

Празднование Весака также означает приложить особые усилия, чтобы принести счастье несчастным, таким как пожилые люди, инвалиды и больные. По сей день буддисты будут раздавать подарки в виде наличных денег или работать волонтерами в различных благотворительных домах по всей стране. Весак - это также время великой радости и счастья, выражающегося не в потакании своим аппетитам, а в сосредоточении на полезной деятельности, такой как украшение и освещение храмов или рисование и создание изысканных сцен из жизни Будды для всеобщего распространения. Набожные буддисты также соперничают друг с другом в предоставлении прохладительных напитков и вегетарианской еды последователям, которые посещают храм, чтобы отдать дань уважения Просветленному.[нужна цитата ]

Почитание Будды

Согласно традиции, Будда наставлял последователей, как оказывать ему почтение. Незадолго до смерти он увидел своего верного слугу Ананда, плач. Будда посоветовал ему не плакать, а понять универсальный закон, согласно которому все смешанные вещи (включая даже его собственное тело) должен распасться. Он посоветовал всем не плакать из-за распада физического тела, но с этого момента считать его учение (Дхарму) своим учителем, потому что только истина Дхаммы вечна и не подчиняется закону изменения. Он также подчеркнул, что воздать ему дань уважения можно не просто предлагая цветы, благовония и огни, но искренне и искренне стремясь следовать его учениям.

Сроки проведения

Точная дата Весака основана на азиатских лунно-солнечные календари и в первую очередь отмечается в Вайсакха, месяц как Буддист и Индуистские календари Отсюда и название Весак. В Непале, который считается страной рождения Будды, он празднуется в день полнолуния. Вайсакха месяц Индуистский календарь, и традиционно называется Будда Пурнимой, Пурнима означает день полнолуния на санскрите. В странах Тхеравады после Буддийский календарь, он выпадает на День Упосатхи, полнолуние, обычно в 5-м или 6-м лунном месяце.

В настоящее время в Шри-Ланке, Непале, Индии, Бангладеш и Малайзии Весак / Будда Пурнима празднуется в день первого полнолуния в мае по григорианскому календарю.

Для стран, использующих лунно-солнечный календарь, дата Весака или дня рождения Будды меняется из года в год по григорианскому календарю, но обычно приходится на апрель или май; в високосные годы - июнь. В Бутане он отмечается в 15-й день четвертого месяца бутанского лунного календаря. В Таиланде, Лаосе, Сингапуре и Индонезии Весак празднуется в четырнадцатый или пятнадцатый день четвертого месяца китайского лунного календаря. В Китае, Корее и Вьетнаме День Рождения Будды отмечается в восьмой день четвертого месяца китайского лунного календаря. В Японии День рождения Будды отмечается в тот же день, но по григорианскому календарю, то есть 8 апреля.

В следующей таблице числа года в диапазоне от 2500 до 2599 являются BE (буддийская эра).

Год
(CE)		Таиланд[19]Сингапур[20]ЛаосМьянмаШри-Ланка[21]Камбоджа[22]Индонезия[23]Непал, Бангладеш и
Индия[24][25][26]		КитайМалайзия[27]Вьетнам[28]Бутан[29]
20017 мая 2544 г.7 мая6 мая 2545 г.7 мая 2545 г.7 мая 2545 г.7 мая 2545 г.7 мая30 мая7 мая6 июн
200226 мая 2545 г.27 мая26 мая 2546 г.26 мая 2546 г.26 апреля 2546 г.26 мая 2546 г.26 мая19 мая26 мая26 мая
200315 мая 2546 г.15 мая15 мая 2547 г.15 мая 2547 г.15 мая 2547 г.16 мая 2547 г.16 мая8 мая15 мая15 мая
20042 июня 2547 г.2 июн3 мая 2548 г.4 мая 2548 г.3 мая 2548 г.3 июня 2548 г.3 мая26 мая3 мая2 июн
200522 мая 2548 г.23 мая22 мая 2549 г.23 мая 2549 г.22 мая 2549 г.24 мая 2549 г.23 мая15 мая22 мая22 мая
200612 мая 2549 г.12 мая11 мая 2550 г.12 мая 2550 г.12 мая 2550 г.13 мая 2550 г.13 мая5 мая12 мая12 мая
200731 мая 2550 г.31 мая31 мая 2550 г.30 апреля 2551 г.1 мая 2551 г.1 мая 2551 г.1 июня 2551 г.2 мая24 мая31 мая31 мая
200819 мая 2551 г.19 мая18 мая 2551 г.19 мая 2552 г.19 мая 2552 г.19 мая 2552 г.20 мая 2552 г.20 мая12 мая19 мая19 мая
20098 мая 2552 г.9 мая8 мая 2552 г.8 мая 2553 г.8 мая 2553 г.8 мая 2553 г.9 мая 2553 г.8 мая2 мая9 мая9 мая
201028 мая 2553 г.28 мая28 мая 2553 г.27 апреля 2554 г.27 мая 2554 г.28 апреля 2554 г.28 мая 2554 г.27 мая21 мая28 мая28 мая
201117 мая 2554 г.17 мая17 мая 2554 г.17 мая 2555 г.17 мая 2555 г.17 мая 2555 г.17 мая 2555 г.17 мая10 мая17 мая17 мая
20124 июня 2555 г.5 мая5 мая 2555 г.5 мая 2556 г.5 мая 2556 г.5 мая 2556 г.6 мая 2556 г.6 мая28 апреля5 мая5 мая
201324 мая 2556 г.24 мая24 мая 2556 г.24 мая 2557 г.24 мая 2557 г.24 мая 2557 г.25 мая 2557 г.25 мая24 мая24 мая24 мая
201413 мая 2557 г.13 мая13 мая 2557 г.13 мая 2558 г.14 мая 2558 г.13 мая 2558 г.15 мая 2558 г.14 мая13 мая13 мая13 мая
20151 июня 2558 г.1 июня2 мая 2558 г.2 мая 2559 г.3 мая 2559 г.3 мая 2559 г.2 июня 2559 г.4 мая25 мая3 мая1 июня
201620 мая 2559 г.21 мая21 мая 256021 мая 256021 мая 256022 мая 256021 мая14 мая21 мая14 мая21 июн
201710 мая 256010 мая10 мая 256110 мая 256110 мая 256111 мая 256110 мая3 мая10 мая10 мая21 июн
201829 мая 2561 г.29 мая29 апреля 2562 г.29 апреля 2562 г.29 апреля 2562 г.29 мая 2562 г.22 мая22 мая29 мая29 мая29 мая
201918 мая 2562 г.19 мая18 мая 2563 г.18 мая 2563 г.18 мая 2563 г.19 мая 2563 г.18 мая12 мая19 мая19 мая17 июн
20206 мая 2563 г.7 мая6 мая 25647 мая 25646 мая 25647 мая 25647 мая30 апреля7 мая7 мая5 июн
202119 мая
Весак празднуется в Джетавана, Индия, 2011 г.

В Юго-Восточной Азии

В лаосе

В Vixakha Bouxa фестиваль это Лаосский версия тайской Вишакха Пуджи, на которую она очень похожа. Он отмечает рождение, просветление, и смерть из Будда, которые, как говорят, произошли в один день. Он проводится примерно в мае или Весак, основанный на лунном календаре. Празднования включают танцы, стихи, парады, шествия, глубокая медитация, театральные постановки, и кукольные представления.

Боун Банг Фэй

Одна часть фестиваля Vixakha Bouxa называется Боун Банг Фэй, или Ракетный фестиваль. Поскольку это происходит в самый жаркий и засушливый сезон года, большие домашние ракеты запускаются в небо в попытке убедить небесных существ послать вниз дождь. Традиционно буддийские монахи сделал ракеты из полых бамбуковых трубок, наполненных порох (среди прочего). В наши дни миряне делают Банг Фай скорее фейерверк и проводить соревнования на самые высокие, самые быстрые и красочные ракеты. Мероприятие проходит по обе стороны границы реки Меконг между Таиландом и Лаосской Народно-Демократической Республикой, и иногда команды из соседних стран будут соревноваться друг с другом. Туристы путешествуют на большие расстояния, чтобы стать свидетелями этого популярного сейчас события.

В Индонезии

Празднование Дня Весак в Храм Боробудур, Индонезия

Этот знаменательный и традиционный священный день отмечается по всей Индонезии, где он известен как День Вайсак.[30][31] В Боробудур, тысячи буддийских монахов объединятся, чтобы повторять мантры и медитировать во время обхода храма в ритуале под названием «Прадакшина». Это форма дани храму. Монахи отмечают этот особый день, разливая по бутылкам святую воду (которая символизирует смирение) и переносит пламя (которое символизирует свет и просвещение) из одного места в другое. Монахи также принимают участие в ритуале «Пиндапата», где получают пожертвования от народа Индонезии. День Вайсак в Индонезии ежегодно отмечается как национальный государственный праздник с 1983 года.

В Малайзии

Люди стекались к буддийскому храму Маха Вихара во время празднования Дня Весак в Куала Лумпур, Малайзия

Празднование Весака в Малайзии, отмечаемое буддистами в ознаменование трех важных событий в жизни Будды - его рождения, просветления и ухода из человеческого мира, начинается на рассвете, когда преданные собираются в буддийских храмах по всей стране, чтобы медитировать на Восемь заповедей. Совершаются пожертвования - раздача еды нуждающимся и подношение благовоний и кулинарных палочек. Сутры поют в унисон монахи в шафрановых одеждах. Праздник отмечен шествием свечей. День Весак в Малайзии - государственный праздник.

В Мьянме (Бирма)

Преданные бирманского буддизма традиционно поливают Деревья бодхи отметить Весак.
Преданные бирманского буддизма собираются на дереве бодхи, готовясь к поливу.

В Мьянма (Бирма) Весак известен как День полнолуния Kason (ကဆုန်လ ပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့), второй месяц традиционного Бирманский календарь.[32] Дата - государственный праздник. Буддийские преданные обычно празднуют, предлагая милостыню буддийским монахам, придерживаясь более строгих буддийских предписаний, практикуя медитацию и освобождая рыб и птиц из плена.[33]

По всей стране этот день также отмечается традиционным фестивалем под названием Nyaungye-thun или «Фестиваль изливания воды из дерева Бодхи» (ညောင်ရေသွန်းပွဲ [мой ]), в результате чего преданные посещают пагоды или монастыри (Кьянг ) налить душистую воду в священный Деревья Бодхи в глиняных горшках,[34] чтобы деревья, имеющие большое значение в буддизме, не умирали в разгар лета.[33][35][36]

Эта традиция восходит к доколониальной эпохе и продолжает иметь место в крупных пагодах, таких как пагоды Швекитет и Швееткья в бывшей королевской столице Амарапура.[32] А Конбаунг эпохи придворный поэт, Летве Тондара составили полный набор Яду стихи, описывающие этот праздник на холме Меза, недалеко от Катха, куда он был сослан королем Синбюшин.[32]

В сингапуре

В Сингапуре День Весак был объявлен государственным праздником в 1955 году после множества публичных петиций, заменив его Whit Monday.[37][38][39] В первые десятилетия 20-го века День Весак был связан с цейлонской общиной, которая затем отметила его вместе со своим Национальным днем ​​в двухдневном мероприятии. После Второй мировой войны появилось движение за то, чтобы сделать День Весак государственным праздником, и сингапурская буддийская ассоциация возглавила петиции.[40]

В Южной Азии

В Бангладеш

День Весак - важный праздник для большинства Бенгальские буддисты. В Бангладеш его отмечают в Читтагонг, Дакка, и другие буддийские регионы страны. На языке бангла он известен как Буддхо Пурнима. Это также государственный праздник в Бангладеш.

В Непале

Весак, широко известный в Непале как «Будда Джаянти», широко отмечается по всей стране, в основном, Лумбини - место рождения Будды, и Сваямбху - священный храм для буддистов, также известный как «Храм обезьян». Главная дверь Сваямбху открыт только в этот день, поэтому люди со всей долины Катманду воодушевлены мероприятием. Тысячи паломников из разных уголков мира собираются вместе, чтобы отпраздновать день рождения Будды на его родине. Лумбини. В Непал, Будде поклоняются все религиозные группы, поэтому «Будда Джаянти» отмечается как государственный праздник. Люди жертвуют еду и одежду нуждающимся, а также оказывают финансовую помощь монастырям и школам, где преподают и практикуют буддизм.

На Шри-Ланке

Весак Торана в Пилияндала, Шри-Ланка

Весак отмечается как религиозный и культурный фестиваль в Шри-Ланке в полнолуние лунного месяца Весак (обычно в григорианском месяце мая) в течение примерно одной недели, и этот фестиваль часто отмечается людьми разных религий в Шри-Ланка.[41] В течение этой недели продажа алкоголя и свежего мяса обычно запрещена, также закрываются бойни.[42] Празднования включают религиозные мероприятия и раздачу милостыни. С электрическим освещением пандалы называется тораны возводятся в местах, в основном в Коломбо, Канди, Галле и других местах, при финансовой поддержке доноров, религиозных обществ и благотворительных групп. Каждый пандал иллюстрирует историю из Сказки Джатаки.

Кроме того, красочные фонарики назывались Весак Куду развешаны вдоль улиц и перед домами. Они означают свет Будды, Дхармы и Сангхи. Продовольственные лавки, созданные преданными буддизма, назывались дансалас раздают прохожим бесплатную еду, мороженое и напитки.[43] Группы людей из общественных организаций, предприятий и государственных ведомств поют бхакти гы (Буддийские религиозные песни). В течение этой недели Коломбо переживает массовый наплыв людей со всех концов страны.

В Восточной Азии

В Японии

В Японии Весак или ханамацури (花祭) также известен как Канбуцуэ (灌 仏 会), Goutan'e (降 誕 会)), Busshoue (仏 生 会), Ёкубуцуэ (浴 仏 会), Рюгеэ (龍華 会) и Hanaeshiki (花会 式). Это не государственный праздник. Он основан на легенде о том, что в день рождения Будды в небе появились девять драконов и излились амрита за ним.[44]

Раньше его праздновали 8-го числа четвертого месяца Китайский календарь основан на одной из легенд, объявляющих этот день днем ​​рождения Будды. В настоящее время праздник отмечается 8 апреля по солнечному календарю, так как правительство Мэйдзи Япония принял западный солнечный календарь в качестве официального календаря. Поскольку 8-й день четвертого месяца по лунному календарю обычно приходится на май текущего солнечного календаря, теперь он отмечается примерно на месяц раньше.

В Японии празднование Весака включает обливание 甘 茶 (Амача ), сладкий чай из Гортензия крупнолистная, на статуях. В буддийских религиозных объектах, таких как храмы и вихарас, более сложные церемонии проводятся для буддистов-мирян, священников, монахов и монахинь.

В Южной Корее

Праздник лотосных фонарей (연등회, Yeon Deung Hoe) в Сеул, Южная Корея

В Южной Корее день рождения будды празднуется 8-го числа 4-го месяца Корейский лунный календарь (а также в Гонконг, Макао, Вьетнам) и является официальным праздником. Этот день называется 석가 탄신일 (Сокга тансинил), что означает «день рождения Будды» или 부처님 오신 날 (Bucheonim osin nal), что означает «день, когда пришел Будда». Сейчас он превратился в один из крупнейших культурных фестивалей страны. Фонари лотоса покрывают весь храм в течение месяца, и улицы часто затапливаются.[45] В день рождения Будды во многих храмах всем посетителям бесплатно подают еду и чай. Завтрак и обед часто предоставляются в виде санчэ. пибимпап.

Во Вьетнаме

До 1975 года день рождения Будды был национальным праздником Южного Вьетнама.[46] Это был публичный фестиваль с поплавками и парадом фонарей на улицах. Однако после Падение Сайгона, этот день больше не был государственным праздником. С 2000-х годов фестиваль стал свидетелем возрождения по всей стране, поскольку коммунистический режим страны пытался встать на сторону буддизма, опасаясь обвинений христианского меньшинства в религиозных преследованиях.[47]. Праздник Весак официально проводится вьетнамской буддийской Сангхой каждый год, и он собирал международных делегатов для крупных мероприятий в 2008, 2014 и 2019 годах (16-й День празднования Весака в Организации Объединенных Наций).[48].

В ООН

В 1999 г. Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 54/115, озаглавленную «Международное признание Дня Весак в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и других отделениях Организации Объединенных Наций». В резолюции международно признан День Весак, чтобы отметить вклад, который Будда и буддизм вносят на протяжении более двух с половиной тысячелетий. Он также призвал ежегодно отмечать этот день в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке и других офисах ООН по всему миру.[49][50]

День Весак - официальный праздник офисов ООН во многих странах Юго-Восточной Азии.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Великолепные луны.
  2. ^ «Государственные праздники Шри-Ланки 2020». PublicHolidays.lk.
  3. ^ «Календарь на май 2016 года - Шри-Ланка». www.timeanddate.com.
  4. ^ «Календарь на апрель 2016 года - Камбоджа». www.timeanddate.com.
  5. ^ «Будда Пурнима / Весак в Индии». www.timeanddate.com.
  6. ^ «Будда Пурнима 2018 - Буддийские праздники - Офисные праздники».
  7. ^ «Будда Пурнима 2018 - Буддийские праздники - Офисные праздники».
  8. ^ "Би-би-си о буддизме". BBC Religions. BBC. Получено 21 ноября 2018.
  9. ^ Фаулер, Джинин Д. (1997). Мировые религии: отмечается в честь рождения, просветления и кончины Господа Будды. Введение для студентов. Sussex Academic Press. ISBN  1-898723-48-6.
  10. ^ «Вишакха Пуджа». Accesstoinsight.org. Получено 20 марта 2012.
  11. ^ «День Весак 2020». Канал новостей SA.
  12. ^ "Когда Будда Джаянти 2020?". Times Now Новости.
  13. ^ "Второй двухлетний план Всемирного братства буддистов (2544-2545 гг. По Р.Х. / 2001-2002 гг.)". Будда Дхьяна Дана Обзор онлайн. Получено 25 декабря 2015.
  14. ^ «Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей: 54/115. Международное признание Дня Весак в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и других отделениях Организации Объединенных Наций» (PDF). Организация Объединенных Наций. Получено 6 февраля 2012.
  15. ^ «Фестиваль Весак: что это такое и как буддисты отмечают День Будды или Весак?». BBC.
  16. ^ Камарон Као (14 мая 2012 г.), «Тысячи верующих отмечают день рождения Будды», китайская почта, заархивировано из оригинал 16 июня 2013 г.
  17. ^ Ко Шу-Линг (9 мая 2011 г.), «Празднование дня рождения Будды Шакьямуни», Тайбэй Таймс, Законодательный орган одобрил предложение в 1999 году объявить день рождения Будды Шакьямуни, который приходится на восьмой день четвертого месяца лунного календаря, национальным праздником и отмечать это особое событие одновременно с Международным днем ​​матери, который отмечается в 1 день. второе воскресенье мая.
  18. ^ «Практика выпуска животных в день Весак вредит экосистемам». 22 мая 2016.
  19. ^ "Международная коллекция фиников VisakhaBuja". เมื่อ นานา ประเทศ ต่าง หัน หลัง ให้ (วัน วิสาขบูชา) ไทย. Получено 2 февраля 2012.
  20. ^ «День Весак в Сингапуре». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019. выберите раскрывающееся меню, чтобы увидеть больше лет
  21. ^ «День полнолуния Весак в Шри-Ланке». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  22. ^ «День Висак Бочеа в Камбодже». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019. выберите раскрывающееся меню, чтобы увидеть больше лет
  23. ^ «День Вайсак (годовщина Будды) в Индонезии». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  24. ^ «Будда Джаянти в Непале». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  25. ^ «Будда Пурнима / Весак в Бангладеш». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  26. ^ «Будда Пурнима / Весак в Индии». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  27. ^ «День Весак в Малайзии». timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  28. ^ "Ам Луч В.Н.". www.informatik.uni-leipzig.de.
  29. ^ "Паринирвана Будды в Бутане". timeanddate.com. Получено 1 марта 2019.
  30. ^ Ахтар Малик (1 января 2007 г.). Обзор буддийских храмов и монастырей. Публикации Anmol. п. 145. ISBN  978-81-261-3259-1.
  31. ^ Самир Дас Гупта (1 января 2008 г.). Продвинутая история буддизма: монастыри и храмы. Публикации Cyber ​​Tech. п. 145.
  32. ^ а б c Кхин Маунг Ньюнт (18 мая 2019 г.). «День полнолуния в Касоне: День Будды». Глобальный новый свет Мьянмы.
  33. ^ а б «День полнолуния Касона». The Myanmar Times. 20 мая 2016. Получено 24 мая 2020.
  34. ^ «Останься дома, день Касоне». The Myanmar Times. 5 мая 2020. Получено 24 мая 2020.
  35. ^ «День полнолуния Касона». Янгон Жизнь. Получено 24 мая 2020.
  36. ^ Е Е Мьинт (19 мая 2019 г.). «День Будды, День полнолуния в Касоне, отмечаемый по всей Мьянме». Информационное агентство Мьянмы.
  37. ^ Я. Д. Онг (1 января 2005 г.). Буддизм в Сингапуре: краткая история рассказа. Публикации Skylark. п. 206. ISBN  978-981-05-2740-2.
  38. ^ Пиясило (1992). Новые направления в буддизме сегодня: празднование 30-летия праздников Дня Будды, 1962–1992. Сообщество Dharmafarers. п. 6. ISBN  978-983-9030-03-7.
  39. ^ Джейсон Лим; Теренс Ли (26 мая 2016 г.). Сингапур: государство и общество в переговорах, 1965-2015 гг.. Рутледж. п. 147. ISBN  978-1-317-33152-0.
  40. ^ миграция (12 мая 2014 г.). «День Весак: 5 вещей, которые вы должны знать об этом буддийском празднике».
  41. ^ «Объединение духовного и светского». Sunday Observer. 27 апреля 2018 г.. Получено 29 апреля 2018.
  42. ^ «Весак - 【Лакпура ™】». lakpura.com.
  43. ^ «Фестиваль Весак в Шри-Ланке». lanka.com. Получено 29 апреля 2018.
  44. ^ 「年 中行 事事 典」 p242 1958 年 （昭和 33 年） 5 月 23 日 初 Version 発 行 Version
  45. ^ «Фонари лотоса освещают ночь Сеула».
  46. ^ "Niên biểu lịch sử Phật giáo Việt Nam". Архивировано из оригинал 15 ноября 2012 г.
  47. ^ «Провинция Ханам примет Весак 2019».
  48. ^ «Празднование 16-го Дня Весак Организации Объединенных Наций в 2019 году». Празднование 16-го Дня Весак Организации Объединенных Наций 2019 г..
  49. ^ Служба новостей Организации Объединенных Наций (10 мая 2017 г.). "Послание Будды о сострадании" вневременное "говорит глава ООН в Международный день". Секция службы новостей ООН. Организация Объединенных Наций. Центр новостей ООН. Получено 11 мая 2017.
  50. ^ «Международное признание Дня Весак в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и других отделениях Организации Объединенных Наций». www.un.org. Организация Объединенных Наций. Получено 11 мая 2017.

внешние ссылки