Бимаранская шкатулка - Bimaran casket

Бимаранская шкатулка
BimaranCasket2.JPG
Бимаранская шкатулка или реликварий, выставленные в Британском музее, с изображением Будды в окружении Брахма (слева) и Шакра (верно).
МатериалЗолото инкрустировано драгоценными камнями
Размер6,7 см в высоту, 6,6 см в диаметре
Созданный1 век н.э.
ОбнаруженныйБимаран
34 ° 27′31 ″ с.ш. 70 ° 20′59 ″ в.д. / 34,458544 ° с.ш. 70,349792 ° в. / 34.458544; 70.349792Координаты: 34 ° 27′31 ″ с.ш. 70 ° 20′59 ″ в.д. / 34,458544 ° с.ш. 70,349792 ° в. / 34.458544; 70.349792
Текущее местоположениебританский музей, Лондон
Постановка на учетОА 1900.2-9.1

В Бимаранская шкатулка или же Бимаранский реликварий это маленькое золото реликварий буддийских реликвий, найденных внутри ступа №2 в Бимаран, возле Джалал-Абад на востоке Афганистан.

Открытие

Ступа № 2 на Бимаран, где был раскопан реликварий. Рисунок Чарльз Массон.

Когда его нашел археолог Чарльз Массон во время его работы в Афганистан между 1833 и 1838 годами в шкатулке хранились монеты Индо-скифский король Азес II, хотя недавнее исследование Сеньора указывает на то, что Азес II никогда не существовал[1] и находки, приписываемые его правлению, вероятно, следует переназначить Азес I. Однако самое последнее исследование (2015 г.) приписывает монеты индо-скифскому царю. Kharahostes или его сын Муджатрия, который чеканил посмертные выпуски от имени Азеса.[2]

Бимарский реликварий иногда датируется на основе анализа монет 0-15 г. н.э.Fussman ), в более общем плане до 50-60 CE (британский музей ), а иногда и намного позже (II век н.э.), основываясь только на художественных предположениях. В настоящее время находится в коллекциях британский музей.[3] Датировка этого уникального произведения искусства имеет большое значение для хронологии Буддийское искусство и создание Будда изображение, поскольку его продвинутая иконография подразумевает, что более ранние формы, вероятно, существовали довольно давно.

Описание

Деталь Будды, на которой видны редкая поза и легкое платье.

Шкатулка представляет собой небольшой контейнер, напоминающий Pyxis из Классический мир.[4] Его нашли без крышки.[4] Дно украшает лотос.[4]

Особенности шкатулки эллинистический изображения Будды (контрапост поза, греческий гимация, прическа в комплекте, носить усы, реалистичное исполнение),[4] в окружении индийских божеств Брахма и Шакра, внутри арочных ниш (так называемая "домашняя аркада" или Caitya) из Греко-римский архитектура. Всего на горельефе восемь фигур (две идентичные группы Брахмана-Будды-Индры и два преданных или Бодхисаттвы между ними) и два ряда рубины из Бадахшан.[4]

Благодаря их ожерельям, браслетам и нарукавным повязкам, и гало, двое преданных, скорее всего, представляют Бодхисаттвы.[4] Они держат руки вместе в молитвенном жесте благоговения, Анджали Мудра.[4]

Шкатулка выполнена из золота-Repoussé и очень маленький, высотой 7 см (2 34 в). Считается шедевром Греко-буддийское искусство из Гандхара.

Будда: редкая иконография

Будда, кажется, идет боком. Его правое предплечье проходит через грудь, образуя абхая мудру. Его левый кулак сжимается на бедре. Одеяние Будды Шакьямуни довольно легкое по сравнению с другими известными изображениями стоящего Будды (см. Стоящий Будда (Токийский национальный музей) ), стремясь довольно легко повторять очертания тела. Это, вероятно, первые два слоя монашеской одежды. Антаравасака и Уттарасанга, без более плотного пальто, Сангати, который будет опускаться до колен и будет более заметно согнут. Кроме того, его платье накинуто на правую и левую руку (а не в левой, как в классическом изображении Будды), что предполагает некое подобие шарфа. уттария. У него обильный пучок волос, покрывающий ушниша, и простой гало окружает его голову. Такое сочетание деталей иконографии (поза и одежда) встречается редко и иначе известно только на монетах Канишка (ок. 150 г. н. э.), где на них есть надпись "Будда Шакьямуни ", что явно контрастирует с его монетами" Будда ", где он носит тяжелое верхнее пальто. Сама поза хорошо известна в искусстве Гандхары в скульптурах Будды как Бодхисаттвы, но в этих случаях он носит индийское княжеское дхоти и королевский тюрбан.

Бимаранская шкатулка, иллюстрированная Чарльз Массон: вид в объеме, плоский вид на половину гроба и дно.

Контейнер из стеатита

Коробка из стеатита, в которой хранилась бимаранская шкатулка.
Надписи на шкатулке из стеатита.

Бимаранская шкатулка хранилась в стеатит шкатулка с надписями о том, что в ней хранились реликвии Будды. Открытая в XIX веке шкатулка не содержала идентифицируемых реликвий, а вместо этого содержала обожженный жемчуг, бусинки из драгоценных и полудрагоценных камней и четыре монеты Азес II.

Надписи на коробке [2]:

Основной корпус контейнера:
"Шиваракшита мумджавамдапутраса данамухе ниядиде бхагавата шарирехи сарвабудхана пуйе"
"Священный дар Шивараксита, сын Мунджавамда; преподнесен для мощей Господа в честь всех Будд »(Перевод Фуссмана)
Крышка контейнера:
"Шиваракшита мумджавамдапутраса данамухе бхагавата шарирехи"
"Дар Шивараксита, сын Мунджавамда; преподнесен к мощам Господним "

Дата монет

Азес II

Монеты Азес II найдено в бимарском реликварии.
Одна из монет из бимаранской шкатулки, изображенная Чарльз Массон.[5][6]
Обв. Азес верховая езда с искаженной греческой легендой (WEIΛON WEOΛΛWN IOCAAC) для ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΖΟΥ «Царь царей» Азес ", и буддийский Триратна символ за головой короля.
Ред. Городская богиня Тихе Стоя слева, держа рог изобилия и подняв правую руку. Kharoshthi легенда Махараджаса махатаса Дхрамакиша Раджатираджаса Аяса "Великий царь, последователь Дхарма, Король королей Азес ".

Археологическая находка Азес II монеты внутри шкатулки предполагают дату между 30 г. до н. э. и 10 г. до н. э. Азес II нанял бы Индо-греческий художники на недавно завоеванных территориях и совершили посвящение ступе. Монеты не очень изношены и поэтому должны были быть посвящены вскоре после их чеканки. Индо-скифы действительно известны своей связью с буддизмом, как в Львиная столица Матхура. Такая дата сделает шкатулку самым ранним известным изображением Будда:

«В искусстве Гандхары первым известным изображением стоящего Будды и приблизительно датированным временем является изображение бимарского реликвария, которое специалисты относят к индо-скифскому периоду, в частности к правлению Азес II " (Кристин Сакс, "Индийский рынок").

Однако некоторые особенности монет неизвестны монетам Азеса: Тихе на оборотной стороне тот факт, что королю дается титул Дхрамика в Kharoshthi надпись на оборотной стороне и тот факт, что использованные монограммы и символы Харошти принадлежат более позднему скифскому царю Kharahostes.[7]

Kharahostes

Монета Kharahostes, во имя Азес.
Обв. Азес верховая езда с искаженной греческой легендой (WEIΛON WEOΛΛWN IOCAAC) для ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΖΟΥ «Царь царей» Азес ", и буддийский Триратна символ за головой короля.
Ред. Городская богиня Тихе Стоя слева, держа рог изобилия и подняв правую руку. Kharoshthi легенда Махараджаса махатаса Дхрамакиша Раджатираджаса Аяса "Великий царь, последователь Дхарма, Король королей Азес "

Последние исследования, проведенные в 2015 г. Джо Крибб, считайте, что монеты выпускаются Kharahostes, или его сын Муджатрия.[2] Многие характеристики монет Бимарского реликвария соответствуют чеканке Kharahostes (10 г. до н.э. – 10 г. н.э.), преемник Азеса II, чеканивший много монет от имени Азеса II.[7]

Четыре монеты в бимаранской шкатулке одного типа: тетрадрахмы обесцененного серебра во имя Азеса в почти новом состоянии.[8] На аверсе изображен король на коне справа с вытянутой правой рукой, с династическим знаком из трех гранул и круглой легендой на греческом языке.[8] Легенда гласит на искаженном греческом языке: WEIΛON WEOΛΛWN. IOCAAC (то есть ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΖΟΥ ) "Король королей Азес ". На реверсе изображена фигура Тихе стоя и держа рог изобилия, с Kharoshthi легенда.[8] Легенда гласит: «Махараджаса махатаса Дхрамакиша Раджатираджаса Аяса. "Великий царь, последователь Дхарма, Король королей Азес ".

Династический знак Kharahostes.
Левое изображение: Династический знак (перед лошадью) на монетах бимаранской шкатулки, британский музей [3].
Правое изображение: Династический знак на монете Kharahostes [4].
Типы монет и династический знак на монетах Бимаранской шкатулки характерны для Хараостеса.

Фотографии крупным планом британский музей[5] показывают, что монеты действительно носят название Азес, но что на них также есть символ «Три гранулы», который характерен для чеканки Караостеса, который также часто использует имя Азес на своих монетах.[9] Тип монеты бимаранских монет также идентичен основным монетам Харахостеса (всадник с Тихе).

Имя Харахостес также было недавно обнаружено на серебряном буддийском реликварии, найденном в Шинкот в Баджаур (Пакистан ). Это говорит о том, что Кхараостес стремился сделать буддийские посвящения подобными таковым из бимарского реликвария.[10]

Без добавления какой-либо теории повторного отложения, бимарский реликварий, следовательно, мог быть посвящен во время правления Хараостеса (10 г. до н.э. - 10 г. н.э.) и, вероятно, в начале его правления, поскольку монеты не носили и, следовательно, были в основном новыми, когда они были введены. в шкатулке. Таким образом, бимарская шкатулка относилась к 10 году до н. Э. Или примерно в начале нашей эры.

Куюла Кадфисес

Редкие монеты Куюла Кадфисес с трехсторонней меткой, напоминающей метку из трех гранул Kharahostes (здесь, на реверсе), имеют типы монет («Голова лауреата и сидящий царь»), которые полностью отличаются от монет в бимарском реликварии. И это единственный номер Куджулы, где появляется этот символ.[11]

В Кушан линейка Куджула Кадфисес действительно использует что-то похожее на знак из трех гранул Хараостеса только в одном из его типов монет (тип «Голова лауреата и сидящий царь»), что привело к предположениям, что монеты в бимарской шкатулке могут быть периода его правления, и можно датировать приблизительно 60 г. н.э.[7] Однако этот тип монет не имеет ничего общего с монетами из бимарского реликвария (которые все являются «Всадником с Тихе»). Неизвестно также, что Куджула Кадфисес выпускал монеты скифского типа от имени азов.

Знак символа трех гранул также не известен ни от одного другого правителя (кроме сына Хараостеса Муджатрия ),[11] так что единственная оставшаяся возможность, кажется, Kharahostes или его сын, как определил Джо Крибб в своем исследовании 2015 года.[12]

Дата бимарского реликвария

Возникают различные споры относительно ранней даты, предложенной для этого первого изображения Будды.

Fussman считает, что бимарский реликварий был изготовлен в 1-15 г. н.э.[13] В любом случае производство обязательно происходило до 60 г. н.э., что является самой поздней датой для монет.[14] Бимаранская шкатулка выставлена ​​на обозрение британский музей (Галерея Джозефа Э. Хотунга), которая датирует гроб 60 г. н.э.

Некоторые также датируют гроб вторым веком н.э. на основании стилистических предположений.[15] Сьюзан Хантингтон резюмирует проблему:

"Хорошо известному золотому и рубиновому реликварию, найденному в Бимаране в Афганистане, обычно приписывается дата примерно второго века нашей эры, несмотря на практически неопровержимые научные свидетельства, свидетельствующие о том, что он был сделан примерно в первом веке до нашей эры. ранняя датировка реликвария основана исключительно на предположении, что изображения Будды не были введены в буддийский художественный репертуар до первых веков христианской эры, и, следовательно, любое произведение, содержащее изображение Будды, должно быть сравнительно позднего Дата." (С. Л. Хантингтон, Художественный журнал, Vol. 49 No. 4 Winter.1990, pp.401-408)

Эти споры проистекают из того факта, что первые изображения Будды обычно предполагаются примерно в I веке н.э. или позже, примерно на 50–100 лет позже, чем во время правления Азеса II, при правлении Кушаны. Поскольку бимаранская шкатулка с уже развитой буддийской иконографией была изготовлена ​​в начале нашей эры, плюс-минус несколько десятилетий, весьма вероятно, что гораздо более ранние изображения Будды уже существовали до его создания, возвращаясь назад. до I века до нашей эры.

Подразумеваемое

Ранние буддийские изображения включают монеты Индо-греческий короли, такие как Менандр II (слева, около 90–85 г. до н.э.), в котором Зевс, через Nike, руки венок победы к Колесо Закона, или Буддийская монета Тилля Тепе (справа, I в. до н. э. - I в. до н. э.).

Поскольку гроб уже отображает довольно сложную иконографию (Брахма и Индра в качестве помощников, Бодхисаттвы) в продвинутом стиле, это предполагает, что к моменту осаждения бимарской шкатулки (10 г. до н.э.-10 г. до н.э. CE), возвращаясь к правлению Индо-греки в I веке до нашей эры. Последние индо-греческие цари Strato II и Strato III правил примерно до 20 г. н.э. Это мнение о том, что греко-буддийское искусство уже процветало в I веке до н.э. под покровительством индо-греческих царей, первоначально поддерживалось Альфред А. Фуше и другие, хотя и с гораздо меньшим количеством археологических свидетельств.

Стилистически шкатулка (золото, инкрустированная драгоценным камнем) также очень соответствует искусству скифов, известному, например, из Тилля тепе археологический памятник на севере Афганистана. Клад Тилля-тепе также датируется I веком до нашей эры, и на нем также есть ранние изображения Будды, такие как Буддийская монета Тилля Тепе.

Бимаранская шкатулка также имеет некоторое сходство с Канишка шкатулка, который, однако, имеет гораздо более грубое исполнение и надежно датирован примерно 127 г. н.э.

Другие взгляды

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Senior (2008), стр. 25-27.
  2. ^ а б ЗНАКОМСТВА И МЕСТО В МУЖАТРИИ И ДВУХ ХАРАХОСТАХ Джо Крибб, 2015 г., стр. 27 и т. д.
  3. ^ Достопримечательности Британского музея
  4. ^ а б c d е ж грамм час «Перекресток Азии» под редакцией Эллизабет Эррингтон и Джо Крибб, Фонд Древней Индии и Ирана, 1992 г., ISBN  0951839918, с.189-190
  5. ^ Воспоминания о постройках под названием Вершины. В Ariana Antiqua: описательный отчет о древностях и монетах Афганистана, Чарльз Массон [1]
  6. ^ Перекресток Азии, с.188
  7. ^ а б c Перекресток Азии, Элизабет Эррингтон, Фонд Древней Индии и Ирана, Музей Фитцуильяма, Фонд Древней Индии и Ирана, 1992 г., стр.
  8. ^ а б c Перекресток Азии, Элизабет Эррингтон, Фонд Древней Индии и Ирана, Музей Фицуильяма, Фонд Древней Индии и Ирана, 1992, стр.188.
  9. ^ Грифтеррек об индо-скифах
  10. ^ Ричард Саломон, "Серебряный буддийский реликварий времен короля Хараосты и принца Индравармана", Журнал Американского восточного общества, Vol. 116, No. 3 (июль - сентябрь 1996 г.), стр. 418-452
  11. ^ а б Монеты Грифтеррека
  12. ^ ЗНАКОМСТВА И МЕСТО В МУЖАТРИИ И ДВУХ ХАРАХОСТАХ Джо Крибб, 2015, стр. 27-35.
  13. ^ Fussman, 1986, стр.71, цитируется в The Crossroads of Asia, p.192.
  14. ^ Перекресток Азии, стр.192
  15. ^ (С. Л. Хантингтон, Художественный журнал, Vol. 49 No. 4 Winter.1990, pp.401-408)
  16. ^ «Бимарский реликварий, гандхарское произведение, которое сейчас находится в Британском музее в Лондоне, имеет большое историческое и иконографическое значение. В центре изображен Будда, сопровождаемый Брахмой справа и Индрой слева». в Банерджи, Приятош (2001). Искусство Центральной Азии: новые откровения из Синьцзяна. Абха Пракашан. п. 48.
  17. ^ «Стоящий Будда в арочном отсеке, в окружении фигур Брахмы и Индры, стоящих в аналогичных отсеках, деталь стороны бимаранской золотой шкатулки» в Агравала, Притхви Кумар (1977). Ранние индийские бронзы. Притхви Пракашан. п. 152.
  18. ^ «Бимарский реликварий, гандхарское произведение, которое сейчас находится в Британском музее в Лондоне, имеет большое историческое и иконографическое значение. В центре изображен Будда, сопровождаемый Брахмой справа и Индрой слева». в Банерджи, Приятош (2001). Искусство Центральной Азии: новые откровения из Синьцзяна. Абха Пракашан. п. 48.
  19. ^ «Стоящий Будда в арочном отсеке, в окружении фигур Брахмы и Индры, стоящих в аналогичных отсеках, деталь стороны бимаранской золотой шкатулки» в Агравала, Притхви Кумар (1977). Ранние индийские бронзы. Притхви Пракашан. п. 152.

Рекомендации

  • Баумс, Стефан. 2012. «Каталог и исправленные тексты и переводы надписей Гандхарского реликвария». В: Дэвид Джонгуард, Элизабет Эррингтон, Ричард Саломон и Стефан Баумс, Буддийские реликвии Гандхара, п. 249, Сиэтл: Проект ранних буддийских рукописей (Гандхарские исследования, том 1).
  • Баумс, Стефан и Эндрю Гласс. 2002–. Каталог текстов Гандхари, нет. CKI 50
  • Крибб, Джо. 2016. «Датировка бимарской шкатулки - ее противоречивая роль в хронологии гандхарского искусства». Гандхаранские исследования, т. 10. С. 57-91.
  • De l'Indus à l'Oxus, Archéologie de l'Asie Centrale, Осмунд Бопеараччи, Кристин Сакс, ISBN  2-9516679-2-2
  • Греки в Бактрии и Индии, W.W. Тарн, издательство Кембриджского университета.
  • Monnaies Gréco-Bactriennes et Indo-Grecques, Каталог Raisonné, Осмунд Бопеараччи, 1991, Национальная библиотека Франции, ISBN  2-7177-1825-7.
  • Сьюзен Л. Хантингтон (при участии Джона С. Хантингтона), Искусство Древней Индии (Токио и Нью-Йорк: Джон Уэзерхилл, 1985).
  • Старший, Р. К. (2008). «Последний гвоздь в гроб Азеса II». Журнал Восточного нумизматического общества 197 (2008), стр. 25–27.
  • "Бимаранская шкатулка", Реджинальд Ле Мэй, Журнал Берлингтон, 482 (1943), с. 116-123.

Примечания

внешняя ссылка

Эта статья о предмете, хранящемся в британский музей. Ссылка на объект 1900,0209,1 (Бимарский реликварий).