Гинкаку-дзи - Ginkaku-ji

Джишо-дзи
慈 照 寺
Гинкакудзи Киото03-r.jpg
В Kannonden в Дзисё-дзи,
широко известный как Серебряный павильон (Гинкаку)
Религия
ПринадлежностьДзен, Риндзай секта Сёкоку-дзи школа
БожествоШака Нёрай (Шакьямуни)
Расположение
Расположение2 Гинкакудзи-тё, Сакё-ку, Киото, Префектура Киото
СтранаЯпония
Архитектура
ОсновательАсикага Ёсимаса
Завершено1490
Интернет сайт
http://www.shokoku-ji.jp/g_about.html#

Гинкаку-дзи (銀 閣 寺, лит. «Храм Серебряного павильона»), официально названный Джишо-дзи (慈 照 寺, лит. «Храм сияющего милосердия»), это храм Дзэн в Сакё палата из Киото, Япония. Это одна из конструкций, которая представляет Культура Хигасияма из Период Муромати.

История

Асикага Ёсимаса инициировал планы по созданию виллы для престарелых и садов еще в 1460 году;[1] а после его смерти Йошимаса устроил так, чтобы это здание стало храмом Дзэн.[2] Храм сегодня ассоциируется с Сёкоку-дзи филиал Риндзай Дзен.

Двухэтажный Каннон-ден (観 音 殿, Каннон зал), является основным храмовым сооружением. Его строительство началось 21 февраля 1482 г.Буммей 14, 4-й день 2-го месяца).[3] Дизайн структуры стремился имитировать золотой Кинкаку-дзи который был заказан его дедом Асикага Ёсимицу. Это широко известно как Гинкаку, «Серебряный павильон» из-за первоначальных планов покрыть его снаружи серебряной фольгой; но это знакомое прозвище восходит к Период Эдо (1600–1868).[4]

В течение Онинская война, строительство было остановлено. Несмотря на намерение Ёсимаса покрыть структуру характерным покрытием из серебряной фольги, эта работа откладывалась так долго, что планы так и не были реализованы до смерти Ёсимасы. Считается, что нынешний вид сооружения такой же, как когда сам Йошимаса видел его в последний раз. Этот «незавершенный» вид иллюстрирует один из аспектов «ваби-саби " качественный.[2]

Как и Кинкаку-дзи, Гинкаку-дзи изначально был построен, чтобы служить местом отдыха и уединения для сёгунов. Во время своего правления Сёгуном Асикага Ёсимаса вдохновил новое излияние традиционной культуры, которая стала известна как Хигасияма Бунка (Культура Восточной горы). Говорят, что после того, как Ёсимаса удалился на виллу, он сидел в павильоне, созерцая спокойствие и красоту садов, когда война Онин усилилась, а Киото сгорел дотла.

В 1485 году Йошимаса стал Дзен Буддийский монах. После его смерти 27 января 1490 г.Энтоку 2, 7-й день 1-го месяца),[5] вилла и сады превратились в буддийский храмовый комплекс, переименованный в Джисё-дзи в честь буддийского имени Йошимаса.

После обширной реставрации, начатой ​​в феврале 2008 года, Гинкаку-дзи снова в полной славе для посещения. Садово-храмовый комплекс открыт для посещения. Серебряная фольга по-прежнему не используется. После долгих обсуждений было решено не доводить лак до первоначального состояния.[нужна цитата ] . Лаковая отделка была источником первоначального серебряного облика храма с отражением серебряной воды пруда на лаковой поверхности.

Сад

Помимо знаменитого здания храма, на территории отеля есть лесные угодья, покрытые различными мхами. В Японский сад, предположительно спроектированный великим пейзажистом И я тоже.

В более поздние периоды истории японских садов прекрасные камни переносили из разрушенного или обедневшего сада в новый. По книге Ландшафтный дизайн: история культуры и архитектуры Элизабет Барлоу Роджерс: "В 1474 году, после выхода на пенсию из сёгуната, Йошимаса (1436-1490) удалил некоторые камни и сосны Цветочного дворца и Муромати-холла, оба из которых были разрушены гражданской войной. в свою виллу у подножия Хигасиямы (Восточные холмы). Там он жил с 1438 года до своей смерти, когда вилла была преобразована в храм Дзэн, Дзисё-дзи, или Гинкакудзи (Храм Серебряного павильона), поскольку это более известно ".

Культура Дзэн не полностью представлена ​​в этом саду, потому что он финансировался сёгунатом как место уединения, а основное его использование было эстетическим наслаждением. Вместо того, чтобы быть разработанными монахами и для использования монахами, практикующими дзадзэн или сидячей медитацией.

Гинкакудзи был построен по отношению к своему окружению. Это описано в Журнал азиатских исследований Ичито Исида и Делмер М. Браун: «Юго-восточный угол первого этажа имеет отверстия в стенах, поскольку в этом углу здания расположен пруд, за которым между вершинами Хигасиямы восходит луна. А так как озеро Распространяя отраженный свет на северо-восток, которого хватит даже для чтения, комната в северо-восточном углу была спроектирована как библиотека. Поэтому природные объекты не просто окружают здание, искажая его форму, но и создают внутреннюю мотивацию для структурного дизайна ». Песчаный сад Гинкаку-дзи стал особенно известен; и тщательно сформированная куча песка, которая, как говорят, символизирует Гора Фудзи незаменимый элемент в саду.

Галерея

Смотрите также

Заметки

использованная литература

  • Кин, Дональд. (2003). Йошимаса и Серебряный павильон: Сотворение души Японии. Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN  978-0-231-13056-1; OCLC 52268947
  • Titsingh, Исаак, изд. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сиё /Хаяси Гахо, 1652], Nipon o daï itsi run; ОУ, Annales des empereurs du Japon. Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии.
  • Ичиро Исида и Делмер М. Браун. «Ассоциация азиатских исследований». Дзен-буддизм и
  • Муромати Искусство, т. 22, нет. 4, Au[1] г. 1963, стр. 417–432., DOI: 10.15417 / 1881.

внешние ссылки

Координаты: 35 ° 01′36 ″ с.ш. 135 ° 47′54 ″ в.д. / 35,02667 ° с.ш.135,79833 ° в. / 35.02667; 135.79833