Убийственная резня оврага - Murdering Gully massacre

Убийственная резня оврага
Датасередина 1839 г.
Место расположения
Овраг на горе Эму-Крик, станция Стратдауни, позже станция Гленормистон, где небольшой ручей примыкает к станции Мерида, недалеко от Кампердауна
Координаты: 38 ° 15′05 ″ ю.ш. 142 ° 58′04 ″ в.д. / 38,25139 ° ю.ш.142,96778 ° в. / -38.25139; 142.96778
РезультатЕвропейская победа, резня
Воюющие стороны
Фредерик Тейлор, Джеймс Гамильтон, Брумфилд и сотрудникиКлан Tarnbeere Gundidj Джаргурд Вуррунг
Командиры и лидеры
Фредерик ТейлорНеизвестный
Сила
около 1052
Жертвы и потери
НиктоОт 35 до 40 убитых

Убийственный овраг, ранее известный как Пууроюп к Джаргурд Вуррунг людей, это место 1839 г. резня 35–40 человек Tarnbeere Gundidj клан Джаргурд Вуррунг в Camperdown район Виктория, Австралия. Это овраг на Гора Эму Крик, где от станции Мерида примыкает небольшой ручей.[1]

Особо следует отметить в связи с этой резней объем устных историй и рассказов об инциденте из первых рук, а также подробности в дневниках поселенцев, записях уэслианских миссионеров и записях Протектората аборигенов. После кровавой расправы в обществе последовало неодобрение и осуждение главного преступника, Фредерик Тейлор, так что река Тейлор была переименована в Маунт-Эму-Крик. Резня фактически уничтожила клан Tarnbeere Gundidj.[1]

Причина

Резня была предпринята Фредерик Тейлор и другие в отместку за несколько овец, убитых двумя неопознанными аборигенами, как сообщил один из пастухов Тейлора.[1] Когда кланы аборигенов были вытеснены со своих земель, их традиционная еда, состоящая из кенгуру и эму, стала очень дефицитной, что вынудило аборигенов убивать овец, чтобы предотвратить голод. Распространенной тактикой сопротивления европейскому вторжению и лишениям владения была экономическая война с целью изгнать овец и убить овец для пропитания.[2] Тем не мение, Джордж Робинсон, Главный Защитник аборигенов в письме к помощнику защитника Чарльз Зиврайт 11 июля 1839 г. ставит под сомнение утверждение Тейлора, говоря:

Какие есть доказательства того, что негры убили овцу? Так сказал пастух. Не мог бы пастырь сделать это сам и, оставив задние конечности для себя, отдал передние конечности туземцам ... Если это единственное обвинение, которое мистер Тейлор может выдвинуть против аборигенов, это, конечно, очень мало. С точки зрения закона это доказало, что это преступление, но кто во имя человечности, я хотел бы спросить, подумал бы о том, чтобы ранить тех, кто уже слишком много ранен, и из-за такой мелочи.[3]

Резня

Фредерик Тейлор, менеджер станции Гленормистон, вместе с товарищами Джеймсом Гамильтоном и Блумфилдом возглавили группу из нескольких нанятых ими пастухов и напали на лагерь спящих аборигенов, стреляя и убивая мужчин, женщин и детей. Тела были сброшены в колодец, а позже, по некоторым сведениям, сожжены.[1] Нескольким аборигенам удалось бежать, и они позже рассказали свои отчеты помощнику защитника Сиврайту и уэслийским миссионерам Бенджамину Херсту и Фрэнсису Такфилду.[нужна цитата ]

Тейлор ранее был замешан в убийстве Вулмаджина из Wathaurong людей 17 октября 1836 г. и бежали в Земля Ван Димена чтобы избежать допроса и возможного преследования в таком случае.[1]

В показаниях Эдварда Уильямсона, надзирателя миссии Уэслианского Бантингдейла в Биррегурра, описывает события резни, о которых ему сообщил Воре-гу-и-мони:

... Отряд продвинулся вытянутой линией на туземцев, мистер Тейлор был в центре линии, пастухи были по обе стороны от него, они с криками двинулись вперед и немедленно открыли огонь по спящим туземцам. Им удалось убить всех, кого они могли видеть, всего тридцать пять (35) человек. Я был особенно внимателен к определению точного числа, и они (туземцы) снова и снова давали мне одно и то же число. Среди убитых были мужчины, женщины и дети. Вышеупомянутый туземец был одним из нападавших, ему удалось спрятаться среди высокой травы и, таким образом, сбежать. Белые немедленно бросили тела в водоем и оставили место, оставив тела там.[4]

Чарльз Сиврайт собрал еще одно свидетельское показание Ван-гэг-амона, касающееся убийства его жены и ребенка в ходе резни:

... около шести лун назад я со своим Любра и ребенок (мужчина) расположились лагерем с тридцатью другими аборигенами, мужчинами, женщинами и детьми, на Бор-ранг-яллоке, когда мистер Тейлор и многие бедняки (пастухи) подошли к нашим майам-миамам с оружием, мистер Тейлор был на верхом, они подошли вытянутой линией Мистер Тейлор в центре они быстро продвинулись и сразу же открыли огонь по туземцам, я побежал на другой берег реки и лег за деревом среди травы, они убили более тридцати мужчин, женщин и дети, моя лубра и ребенок были среди мертвых, белые люди бросили их в воду и вскоре покинули это место, вода была сильно залита кровью, я видел труп моей лубры, но не видел своего ребенка. Я оставался на месте два дня. Через два дня после убийства И-и-ран (г-н Андресон) и г-н Ватсон пришли, увидели тела и, казалось, пожалели о них и сказали г-ну Тейлору, почему вы убили так много лубр и детей. Йи-и-ран, Чарльз Кортни, Джеймс Рамсли и Джеймс Гамильтон сожгли тела и развели костры. Мистер Тейлор, мистер Андресон и мистер Ватсон приехали верхом через два дня с мешком и забрали часть не сгоревших костей.[5]

Устная история, собранная Джеймс Доусон в 1881 году рассказывается о побеге Барич Чурнин (она же королева Фанни, вождя клана) с ребенком. Ее преследовали до Вурны Вивитч (дом ласточки) на западной стороне Озеро Буллен Мерри. С ребенком на спине она переплыла озеро, чтобы наконец спастись от преследователей.[6][7]

Последствия

Станция Гленормистон была куплена Ниль Блэк в 1840 году, который писал в своем дневнике:

Черные были на нем [Гленормистон] очень неприятно, и я считаю, что с ними жестоко расправились. Покойный суперинтендант [Тейлор] сбежал из страха, что его схватят и судят за убийство туземцев. Бедняги охвачены ужасом, и с ними легко справиться. ... По мнению Блэки [надзирателя участка], около 35-40 туземцев были отправлены в это заведение и что в живых осталось только двое мужчин из племени. Он уверен, что ни один из них нас не побеспокоит в этом беге.[1]

Блэк сохранил отчуждение и местный террор, вызванные резней за рулем. Джаргурд Вуррунг люди из его побега, снося все майам-миамы (укрытия из коры), которые он нашел, и оставляя порох в качестве предупредительного знака.[1]

Тейлор, опасаясь судебного преследования за резню, в конце 1839 или начале 1840 года скрылся в безвестности Индии на несколько лет. Он вернулся в Викторию и в июне 1844 г. управлял станцией на Река Митчелл возле Линденов. Когда Тейлор подал заявку на самостоятельную работу в Gippsland, комиссар земель короны, Чарльз Тайерс, отказался предоставить какую-либо землю, ссылаясь на то, как Тейлор обращался с аборигенами в Западном округе. Тейлор обратился к губернатору Шарль Ла Троб запрашивая:

копию этих серьезных обвинений, которые записаны против меня, чтобы у меня была возможность показать мистеру Тайерсу и правительству, что я невиновен в каком-либо ненадлежащем обращении с коренными жителями этого района.[1]

Ла Троб рассмотрел дело в течение последующих месяцев, в том числе доказательства, собранные Чарльзом Сиеврайтом и направленные главным защитником аборигенов Джорджем Робинсоном, и поддержал решение Тайера. Несмотря на это решение, Тейлор стал совместным владельцем лицензии Lindenow с Loughnans в 1845 году. В марте 1846 года Ла Троб сообщил министру по делам колоний, что все обвинения против Тейлора «закончились удовлетворительным опровержением».[1]

В течение следующих 13 лет Тейлор продолжал владеть лицензиями на землю в Гиппсленде вдоль рек Митчелл и Тамбо, около Озеро Виктория и озеро Кинг, а в Swan Reach, где он продолжил кампанию по лишению собственности Гунаи люди.[1][6]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Разик, Навин (11 июля 2020 г.). «Виктория представит первый в Австралии процесс установления правды для устранения несправедливости в отношении коренных народов». SBS News, Специальная служба вещания. В архиве из оригинала 11 июля 2020 г.. Получено 11 июля 2020.
  • Торн, Леони (11 июля 2020 г.). «Виктория должна установить истину и справедливость как часть процесса заключения договора с аборигенами». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 11 июля 2020 г.. Получено 11 июля 2020.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Ян Д. Кларк, стр 103-118, Шрамы на пейзаже. Реестр мест массовых убийств в Западной Виктории 1803–1859 гг., Aboriginal Studies Press, 1995 г. ISBN  0-85575-281-5
  2. ^ Ричард Брум, стр 76-79, Викторианские аборигены: история с 1800 года, Аллен и Анвин, 2005 г., ISBN  1-74114-569-4, ISBN  978-1-74114-569-4
  3. ^ Robinson Papers, Vol 24, цитируется Яном Д. Кларком, pp109-110, Шрамы на пейзаже. Реестр мест массовых убийств в Западной Виктории 1803–1859 гг., Aboriginal Studies Press, 1995 г. ISBN  0-85575-281-5
  4. ^ Свидетельство под присягой Э. Уильямсона, миссионерской станции Уэсли, принесено к присяге перед Чарльзом Сиеврайтом 30 декабря 1839 г., как цитирует Иэн Д. Кларк, стр 109-110, Шрамы на пейзаже. Реестр мест массовых убийств в Западной Виктории 1803–1859 гг., Aboriginal Studies Press, 1995 г. ISBN  0-85575-281-5
  5. ^ Заявление, сделанное Чарльзу Зиврайту, JP 16 января 1840 года. Заявление подтверждено Бен-а-дугом, отец которого был убит в этом случае, а также Борном, который оба бежали. Как процитировал Ян Д. Кларк, pp109-110, Шрамы на пейзаже. Реестр мест массовых убийств в Западной Виктории 1803–1859 гг., Aboriginal Studies Press, 1995 г. ISBN  0-85575-281-5
  6. ^ а б Ричард Брум, стр 82, Викторианские аборигены: история с 1800 года, Аллен и Анвин, 2005 г., ISBN  1-74114-569-4, ISBN  978-1-74114-569-4
  7. ^ Дженни Ли, Место резни на горе Эму-Крик В архиве 20 июля 2008 г. Wayback Machine, Повторное представление веб-сайта Plain. Доступ 14 декабря 2008 г.

внешняя ссылка