Гулиджан - Gulidjan

В Гулиджан, также известный как Колакнгатвозможно изначально Колиджон,[1][а] или же Племя Колак являются Австралийский абориген племя, чьи традиционные земли покрывают Озеро Колак регион Виктория, Австралия. Они занимали пастбища, леса, вулканические равнины и озера к востоку от Озеро Корангамит, к западу от Река Барвон и к северу от Otway Ranges. Их территория граничила с Wathaurong на север, Джаргурд Вуррунг на запад, Гираи Вуррунг на юго-запад, и Гадубануд на юго-восток.[2]

Язык

В Гулиджанский язык был впервые идентифицирован в 1839 году, хотя большая часть деталей и словаря была утеряна, этого достаточно, чтобы подтвердить, что он представлял собой отдельный язык. Сохранилось около 100 слов гулиджанского языка. Некоторые анализы предполагают, что это может быть смешанный язык или креольский язык, имеющий что-то общее с каждым из соседних языков. Слово Колач / Кокак происходит от слова Гулиджан кулак (песок)[3] и суффикс -гнат. В этноним был проанализирован Джеймс Доусон, который расшифровал это как Колакгнат, что означает «принадлежащий песку».[4][5]

Примерно 200 слов и переведенный текст Отче наш выжить из гулиджанского языка.[6]

Страна

Гулиджан проживал на территории около 900 квадратных миль (2300 км2) возле Озеро Колак и Озеро Корангамит, достигая суровой местности в направлении Мыс Отуэй.[6] Внутренняя граница их владений лежала к югу от Кресси.[1]

История

Гулиджаны, как и другие викторианские племена, жили в течение десятков тысяч лет, ведя полукочевой образ жизни, основанный на знаниях и духовности, переплетенных с чувством места и своей ролью в географическом ландшафте.[нужна цитата ]

Народ Гулиджана сильно пострадал от европейского вторжения и заселения их земель вскоре после Основание Мельбурна. В течение 3 лет Гулиджан активно сопротивлялся вторжению, отгоняя скот и совершая набеги на станции. Такие рейды вызвали возмездие со стороны групп поселенцев, что привело к ожесточенным столкновениям. Согласно исследованию Яна Критчетта, примерно 300-350 аборигенов были убиты белыми за 14 лет с 1834 по 1848 год во время колониального вторжения в Западный округ.[7] Смерть Джозеф Геллибранд и Джордж Гессе в 1837 году - их судьба остается загадкой по сей день - были обвинены в Гулиджане с возмездием, нанесенным партией поселенцев в сопровождении некоторых людей Ватауронг, и убили несколько человек Гулиджана.[8] Ян Кларк отчеты о трех задокументированных нападениях в 1839-1840 годах, приведших к гибели аборигенов.[b] Чаще скваттеры разрушали кемпинги и забирали орудия в качестве мести, и к 1839 году Гулиджаны не могли жить традиционно на своих землях и начали устраиваться на работу на европейских станциях.[8]

Преподобный Фрэнсис Такфилд из Миссионерского общества Веслая основал миссионерскую станцию ​​в Биррегурра назывался Бантингдейл на территории Гулиджана в 1839 году. Жилье предоставлялось только в том случае, если племенные семьи откажутся от полигамии.[9] Ранние конфликты между народами Гулиджан и Ватхауронг во время миссии убедили миссионеров сосредоточиться на одной языковой группе - Гулиджан - в 1842 году. [10] В течение трех лет миссия увидела, что численность одного племени сократилась вдвое, и влияние на племя Колак было более значительным.[11] Гулиджан успешно противостоял его попыткам культурного геноцида посредством пропаганды христианских ценностей и оседлого образа жизни, и миссия была закрыта в 1848 году.[12] В этот момент они укрылись на станции Александра Денниса Тардварнкура.[13]

Хью Мюррей, который первым заселил этот район в сентябре 1837 года, в 1853 году утверждал, что местное племя Гулиджан небольшое, насчитывающее от 35 до 40 человек.[c][14] К 1850 году в живых насчитывалось 43 мужчины и 35 женщин.[13] С наплывом людей, ищущих золото во время викторианской золотой лихорадки в начале 1850-х годов, и продолжением политики геноцида, к 1858 году осталось только 19 Гулиджанов.[15] Причины этого упадка были определены в 1862 году как голод из-за оккупации европейцами лучших травянистых участков своих земель; Европейские болезни, такие как ветряная оспа, корь и грипп; общение с осужденными; и племенная вражда.[нужна цитата ] Однако широко признано, что австралийские исторические отчеты сводят к минимуму влияние практики геноцида на аборигенное население и вместо этого подчеркивают причины сокращения численности населения, которые имеют лишь косвенную связь с поведением колонизаторов, например, болезни, или которые обвиняют общины аборигенов в самих себе. упадок, например, из-за насилия.

В 1860-х годах небольшой заповедник, Карнгун, была создана на Река Барвон в Winchelsea для жителей Гулиджана. Он сохранялся до 1875 года. Для них был построен дом на месте нынешней больницы Колака, но они предпочли жить в своей традиционной миа-миас. В 1872 году для Гулиджана было зарезервировано 16 гектаров земли в Эллимините, к югу от Колака, и на этом месте был построен кирпичный дом. Гулиджаны предпочли использовать дом в качестве ветрозащиты. Ричард Шарп и Джим Кроу, люди из Гулиджана, заключили договор аренды на этом участке, и их семьи продолжали владеть своими земельными участками до 1948 года, когда земля была продана Департаментом земель Виктории. Потомки этих семей продолжают жить в этом районе.[16]

Общество

Гулиджаны - это по материнской линии общество, которое вступило в брак с Джаб Вуррунг, Джаргурд Вуррунг и Вада Вуррунг. Каждый человек принадлежал к часть из габадж (Черный какаду ) или же Grugidj (Белый какаду ).[8]

На межрегиональном Corroborees, где собирались до 20 племен, каждое из которых имело свой язык или диалект, Гулиджан был одним из четырех языков, на которых говорили на трех других языках. Tjapwurrung, Куурн Копан Нут и Wiitya whuurong, диалект Wathawurrung.[5]

Кланы

До европейского поселения существовало 4 отдельных клана.[15][13]

НетНазвание кланаПриблизительное расположение
1Beeac ClanLake Beeac
2Клан БиррегурраБиррегурра
3Гуральджин балугСтанция "Инглби", на Река Барвон
4Гулиджан БалугОкрестности Озеро Колак

Альтернативные названия

  • Колиджон
  • Колач-комар ??.
  • Кулидян
  • Лолихон
  • Колихон, Колигон (g = dj): Колиган
  • Лоли (ф) на (f опечатка)
  • Колак-конедет (орда имя)
  • Каракой, Каракоо
  • Bungilearney Colagiens
  • Колакнгат[1]

Несколько слов

  • Purterrong (ребенок)
  • тарронг (человек)
  • часть-часть (Луна)
  • бирри (грудь)
  • мама (отец)[17]

Примечания

  1. ^ "Есть также несколько вариантов написания, например Колихон, Колигиан, Колиджан, Колиджин и Коладжин. Они предполагают форму Гулиджан (альтернативно транскрибируется с начального k и / или с о как гласная первого слога). Гласный а обычно произносится как æ или же ε после небной, такой как диджей и это, вероятно, объясняет варианты написания, которые предполагают я в последнем слоге. "(Блейк, Кларк и Рид 2001, п. 155)
  2. ^ Артур Ллойд и некий Тейлор застрелили мужчину G в 1839 году; Уильям Роаднайт застрелил еще одного человека в июле того же года; белые убили еще одного в 1840 году. (Кларк 1995, стр. 138–139).
  3. ^ «Когда мы приехали сюда, племя туземцев колаков было немногочисленным - мужчин, женщин и детей было не более 35-40». (Мюррей 1898, п. 5)

Цитаты

  1. ^ а б c Тиндейл 1974, п. 205.
  2. ^ Кларк (1995) С. 135-139.
  3. ^ Кларк 2014, п. 244.
  4. ^ Доусон 1881, п. lxxx.
  5. ^ а б Блейк, Кларк и Рид 2001, п. 155.
  6. ^ а б Диксон 2011, п. 260.
  7. ^ Критчетт 1990 С. 130–131.
  8. ^ а б c Кларк (1995), п. 135.
  9. ^ Митчелл 2007, п. 229.
  10. ^ Кларк (1995) С. 135-136.
  11. ^ Хебб 1970, п. 209.
  12. ^ Кларк 1995, п. 136.
  13. ^ а б c Блейк, Кларк и Рид 2001, п. 156.
  14. ^ Чепмен 1966, п. 2.
  15. ^ а б Кларк 1995, п. 137.
  16. ^ Кларк (1995) С. 137-138.
  17. ^ Блейк, Кларк и Рид 2001, п. 159.

Источники