Список лицензионных и локализованных изданий Monopoly: Europe - List of licensed and localized editions of Monopoly: Europe
Ниже приводится список игровых досок Братья Паркер /Hasbro настольная игра Монополия придерживаясь определенной темы или конкретного региона в Европе. Списки для других регионов можно найти Вот. Игра лицензирована в 103 странах и напечатана на 37 языках.[1] Самое продолжительное и коммерчески успешное издание в Великобритании и Страны Содружества - оригинальная лондонская версия, опубликованная в 1935 году.
Австрия
Австрийское издание версии ATS[2] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Это национальное издание основано на стандартной доске с названиями улиц восьми столиц австрийских штатов. Каждая столица получает один набор цветовых свойств. По порядку к ним относятся Айзенштадт, Грац, Линц, Клагенфурт, Зальцбург, Инсбрук, Вена, и Брегенц. |
Österreich (Австрия) Версия EUR | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Плата локализована для Австрии. На основе игрового набора Standard Edition используются улицы из разных городов Австрии. К ним относятся Айзенштадт (коричневые свойства), Грац (светло-голубые свойства), Линц (свойства бордового цвета), Клагенфурт (свойства апельсина), Зальцбург (красные свойства), Инсбрук (желтые свойства), Вена (зеленые свойства) и Брегенц (синие свойства). В наборе представлены стандартные денежные знаки (1, 5, 10, 20, 50, 100 и 500); Стоимость недвижимости указана в евро. Это зеленые пластиковые дома и красные пластиковые отели. Жетоны: Десять металлических жетонов: пушка, собака, тачка, машина, линкор, железо, наперсток, лошадь и всадник, шляпа и башмак. Другие свойства: Железнодорожные станции из стандартной немецкой версии изменены на Северный вокзал, Западный вокзал, Южный вокзал и Франца Иосифа вокзал (на немецком языке: Nordbahnhof, Westbahnhof, Südbahnhof и Franz-Josefs-Bahnhof). Эта версия доски также предоставляет тот же выбор в области подоходного налога, что и оригинал США; в данном случае это 10% или 200 евро. Многие европейские доски взимают всего 200 евро. Пространство Luxury Tax также называется так (вместо обычного немецкого Zusatzsteuer или дополнительный налог), но имеет ставку 100 евро. |
Бельгия
Было несколько изданий бельгийских досок. Раньше они были либо на голландском, либо на французском языках. В последних выпусках используются двуязычные игровые доски.[3] Названия улиц взяты из городов по всей стране, поровну разделенных между голландской и франкоязычной половинами королевства. Также есть несколько городских изданий. Все вместе - включая специальные выпуски - существует около 53 перечисленных версий, использующих эти варианты, включая переводы других вариантов (Чемпионат мира по футболу, Звездные войны и т. Д.).[3]
Денежные ценности в бельгийских изданиях были франками. На купюрах, которые шли в комплекте, были 20, 100, 200, 400, 1000, 2000 и 10 000 франков. Предполагается, что цены на имущество и штрафы соответствуют новому комплекту купюр, при этом начальная сумма наличных составляет 30 000 франков (1 500 x 20). Теперь валюта - евро. Купюры - это монеты номиналом 500, 100, 50, 20, 10 и 1 евро с начальной наличностью 1500 евро.
Бельгийское валлонское издание[3][4] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: В бельгийском валлонском издании «Монополия» представлены города и улицы как из валлонских, так и фламандских районов страны. Железные дороги - это три крупных брюссельских железнодорожных станции (Северный, Центральный и Южный Брюссель) и одна «Buurtspoorwegen» или «Chemins de Fer Vicinaux», которая раньше была бельгийской легкой железной дорогой и трамвайной компанией. Electric Company и Waterworks остаются прежними с переводами. Жетоны: В качестве жетонов используются цветные деревянные сети «Человек-что-не-ты». Другие свойства: Дома и (длинные) гостиницы имеют форму треугольной палатки из красивого блестящего дерева (позже пластика). Игральные кости стандартные, из белого пластика с черными шипами. |
Бельгия фламандское издание[3][4] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: В этом специальном выпуске представлены улицы из Антверпен, Бельгия. Используемый язык - фламандский. Жетоны: Для получения жетонов используются цветные деревянные сети «Человек-что-не-ты». Другие свойства: Дома и (длинные) гостиницы имеют форму треугольной палатки из красивого блестящего дерева. Игральные кости - это стандартный белый пластик с черными шипами. Коробка на оригинальном фламандском издании как таковая не указывала, хотя в выпуске 1964 года указывалось фламандское издание. Во втором выпуске 1963 года использовались официальные деньги Монополии. |
Брюссель Издание (двуязычное)[3][4] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Брюссельское издание Monopoly представляет собой сочетание городов Фландрии, Валлонии и Брюсселя. Десять названий улиц взяты из районов Фландрии, десять - из Валлонии, а два дополнительных названия улиц добавлены из самого Брюсселя. Сетка выше включает обе языковые версии; французская версия находится слева, а голландская - справа, где даны два имени. Железные дороги такие же, как и другие соответствующие версии, как и инженерные сети. Жетоны: Стандартные жетоны монополии: наперсток, тачка, машина, лодка, ружье, всадник, шляпа, собака, башмак и утюг. Так обстоит дело с каждым городским изданием. Другие свойства: В этой версии по-прежнему используются скорректированные значения и франковые купюры. Во втором издании используются обычные стоимости и обычные счета, и оно было выпущено в 2000 году. Под давлением владельца Hasbro, издание, представленное в 2019 году подвергнутый цензуре Писающий мальчик, бронзовая статуя 17-го века, изображающая мочащегося обнаженного мальчика в плавках.[5] |
Городские издания
Начиная с 2000 года, Hasbro и TFL Games начали выпуск специальных корпоративных изданий для городов Бельгии. Оригинальное брюссельское издание подверглось фейслифтингу с новой доской, стандартной долларовой стоимостью и игровыми элементами. Ряд городов Валлонии также получили специальные издания, в том числе Намюр (столица Валлонии), Вассал, Шарлеруа, и Арлон, все в Валлонии вместе с 2 фламандскими городами Антверпен и Гент.[6]
Антверпен Версия[3] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: В антверпенском издании «Монополия» представлены 22 улицы Антверпена, а также несколько железнодорожных вокзалов в этом районе. Жетоны: Стандартные жетоны монополии: наперсток, тачка, машина, лодка, ружье, всадник, шляпа, собака, башмак и утюг. Так обстоит дело с каждым городским изданием. Другие свойства: Игра издается на фламандском языке. Значения свойств возвращаются к нормальным значениям, а счета включают стандартные 1, 5, 10, 20, 50, 100 и 500. |
Арлон Версия
Шарлеруа Версия
Гент Версия
Вассал Версия
Намюр Версия
Хорватия
хорватский | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Известен как «Монополия». Имущества - это придуманные названия улиц, в основном названные в честь крупных городов мира. |
Хорватский (выпуск 1994 г.) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Известен как «Монополия». Имущество частично является придуманными названиями улиц, но большинство из них - настоящие названия улиц, которые используются в мэрах хорватских городов. |
Чехия
Дания
Датское издание (города Дании) (1961 г.) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Две почти идентичные версии, Матадор и Монополия. Версия Matador была представлена в 1930-х годах, а версия Monopoly - в 1996 году.[7] Номинирован в Датская крона. Самый дорогой - это Ратушная площадь (Датский: Rådhuspladsen). Кроме того Монополия Юниор существуют. В версии 1961 года были представлены улицы четырех крупных городов Дании. Копенгаген, Орхус, Оденсе, и Ольборг. Версия Матадора 1930-х годов была локализована исключительно с улицами Копенгагена. В обеих версиях Ратушная площадь Копенгагена занимает самое дорогое место на доске. |
Оденсе Локализованная версия была опубликована в 1980-х годах и известна как Kong Gulerod i Odense [8]
Эстония
Эстония издание (2001) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Недвижимость - это улицы и станции Таллинн. |
Европа
Евросоюз | |||
---|---|---|---|
Жетоны: Двенадцать достопримечательностей, каждая страна по одной: Эйфелева башня (Франция), Бранденбургские ворота (Германия), Windmill (Нидерланды), Пизанская башня (Италия), Саграда Фамилия (Испания), Церковь Грундтвига (Дания), Атомиум (Бельгия), Парфенон (Греция), Башня Лондона (Великобритания), Башня Белен (Португалия), Замок Бларни (Ирландия), Церковь Святых Космы и Дамиана в Клерво (Люксембург) |
Евросоюз - Специальное издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Вместо улиц в нем используются названия столиц стран, которые уже являются членами Европейского Союза, в порядке их приема в ЕС (или его предшественников), а также названия некоторых из них, которые, как ожидается, станут. Валюта в евро. |
Финляндия
Финляндия (Хельсинки ) Версия | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Играя на улицах Хельсинки. |
Франция
Париж Версия | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Основная французская доска, также обновленная для Монополии - плато Нуво в 2005 году. Другие свойства: 1-я цветовая группа сиреневый[9] |
Эльзас Версия
Амьен Версия
Анже Версия
Авиньон Версия
Bassin d'Arcachon Версия
Бове Версия
Безансон Версия
Бордо Версия
Брест Версия
Бретань Версия
Кан Версия
Камарг Версия
Шамони Версия
Corse Версия
Лазурный берег Издание (2000) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Выпущено по случаю Международного фестиваля игр в г. Канны. |
Дижон Версия
Дюнкерк Версия
Жиронда Версия
Гренобль Версия
Гваделупа Издание (1999) | |||
---|---|---|---|
Гавр Версия
Лилль Версия
Lorraine Версия
Лион Издание (1998) | |||
---|---|---|---|
|
Марсель Версия
Мартиника Издание (1999) | |||
---|---|---|---|
Мец Версия
Montcuq Версия
Монпелье Версия
Нант Версия
Отлично Версия
Ним Версия
Нор-Па-де-Кале Версия
Орлеан Версия
Платит басков Версия
Перигор Версия
Пуату Версия
Реймс Версия
Ренн Версия
Реюньон Издание (2000) | |||
---|---|---|---|
Сент-Этьен Версия
Страсбург Версия
Тулон Версия
Тулуза Издание (2002) | |||
---|---|---|---|
Туры Версия
Vendée Версия
Версаль Версия
Германия
Немецкое издание | |||
---|---|---|---|
Другие свойства: Los (Go) - 4000 немецких марок на классических досках, 200 евро на досках после 2000 года. |
Аахен Версия
Ашаффенбург Версия
Баден-Баден Версия
Frei Parken | Köpenicker Straße 4400 ринггитов | Ereignisfeld | Warschauer Straße 4400 ринггитов | Wiener Straße 4800 ринггитов | Görlitzer Bahnhof RM 4000 | Oranien Straße 5200 ринггитов | Gitschiner Straße 5200 ринггитов | Вассер Верк 3000 ринггитов | Belle Alliance Straße 5800 ринггитов | Gehen Sie in das Gefängnis |
Große Frankfurter Straße RM 4000 | МОНОПОЛИЯ | Фридрих Штрассе 6000 ринггитов | ||||||||
Landsberger Straße 3600 ринггитов | Leipziger Straße 6000 ринггитов | |||||||||
Gemeinschaftsfeld | Gemeinschaftsfeld | |||||||||
Александр Штрассе 3600 ринггитов | Унтер-ден-Линден 6400 ринггитов | |||||||||
Bahnhof Alexanderplatz RM 4000 | Potsdamer Bahnhof RM 4000 | |||||||||
Neue König Straße 3200 ринггитов | Ereignisfeld | |||||||||
Prenzlauer Allee 2800 ринггитов | Grunewald 7000 ринггитов | |||||||||
Elektrizitäts Werk 3000 ринггитов | Зусац Штойер (РМ 2000) | |||||||||
Schönhauser Allee 2800 ринггитов | Инзель Шваненвердер 8000 ринггитов | |||||||||
Im Gefängnis / Nur zum Besuch | Alt Moabit 2400 ринггитов | Invaliden Straße RM 2000 | Ereignisfeld | Chaussee Straße RM 2000 | Lehrter Bahnhof RM 4000 | Einkommenssteuer (4000 ринггитов) | Turm Straße 1200 ринггитов | Gemeinschaftsfeld | Hutten Straße 1200 ринггитов | Лос Ziehen Sie im Vorübergehen RM 4000 Gehalt ein |
Берлин Издание, включая издание к 70-летнему юбилею (Monopoly Heute или Monopoly Today)
Бремен Версия
Кобург Версия
Дрезден Версия
Дюссельдорф Версия
Эссен Версия
Европа издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Это было специальное европейское (европейское) издание монополии, выпущенное в Германии в 2001 году. Доска была выпущена незадолго до введения евро и содержит лицензионные бумажные копии банкнот 5, 10, 20, 50, 100 и 500 евро. Также прилагается пакет лицензионных пластиковых копий монет номиналом 1 евро. Кости бывают официальных синего и золотого цветов Европейского Союза, как и дома (синий) и отели (золотой). На игровом поле изображены столицы двадцати двух европейских стран для покупки, продажи и торговли. В Европейский парламент и Европейский суд занимают места двух инженерных коммуникаций. Четыре крупных аэропорта (Лондонский Хитроу, Парижский Шарль де Голль, Амстердамский Схипхол и Франкфуртский Рейн-Майн) занимают места четырех железных дорог. Жетоны: Восемь жетонов представляют известные европейские достопримечательности: Вестминстерский дворец, Великобритания, Эйфелева башня, Франция, Бранденбургские ворота, Германия, Пизанская башня, Италия, ветряная мельница, Нидерланды, Писающий мальчик, Бельгия, Саграда Фамилия, Испания и Парфенон в Греции. Другие свойства: Поскольку объекты собственности являются странами и их столицами, они располагаются в обратном порядке по году их присоединения к Европейскому Союзу (или его предшественникам). Таким образом, Франция и Германия занимают синие пространства и являются самыми дорогими. Италия, Нидерланды и Бельгия занимают зеленые зоны, Люксембург, Великобритания и Дания занимают желтые зоны и так далее. |
Франкфуртское издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Плата локализована для немецкого города Франкфурт-на-Майне. В местах на доске используются улицы и локации, прилегающие к городу, а также логотипы местных предприятий и интересов (например: Eintracht Frankfurt, Музей Зенкенберга). Пространства железнодорожного вокзала - это Центральный вокзал (Hauptbahnhof), аэропорт Рейн-Майн (Flughafen Rhein-Main), Восточная гавань (Osthafen) и станция метро Hauptwache (U-Bahnhof Hauptwache). В наборе теперь стандартные денежные знаки (1, 5, 10, 20, 50, 100 и 500); Стоимость недвижимости указана в евро. Это зеленые пластиковые дома и красные пластиковые отели. Жетоны: Десять металлических жетонов: пушка, собака, тачка, машина, линкор, железо, наперсток, лошадь и всадник, шляпа и башмак. Другие свойства: На коробке указано, что это авторизованная игра Opoly. Диагональная полоса в верхнем левом углу коробки гласит Limitierte Neuauflage в € (Новая ограниченная серия с евро). |
Фрайбург Версия
Фульда Версия
Гиссен Версия
Гамбургское издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Плата локализована для немецкого города Гамбург. В пробелах на доске используются улицы и локации, прилегающие к городу, а также логотипы местных предприятий и интересов (например: Гамбургер СВ, Hafen Hamburg, Репербан или же Юнгфернштиг ). Кроме того, помимо Hauptbahnhof (центральный вокзал), надписи на вокзале читаются Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel (Аэропорт Гамбурга), Bahnhof Dammtor и Bahnhof Альтона. В наборе теперь стандартные денежные знаки (1, 5, 10, 20, 50, 100 и 500); Стоимость недвижимости указана в евро. Это зеленые пластиковые дома и красные пластиковые отели. Жетоны: Десять металлических жетонов: пушка, собака, тачка, машина, линкор, железо, наперсток, лошадь и всадник, шляпа и башмак. |
Ганновер Версия
Гейдельберг Версия
Хайльбронн Версия
Ингольштадт Версия
Карлсруэ Версия
Кассель Версия
Киль Версия
Кельн (Кельн) Издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Плата, локализованная для немецкого города Кёльн (Кёльн ). В пробелах на доске используются улицы и локации, прилегающие к городу, а также логотипы местных предприятий и интересов (например, 4711 Cologne и Cologne Philharmonic). В наборе теперь стандартные денежные знаки (1, 5, 10, 20, 50, 100 и 500); Стоимость недвижимости указана в евро. Это зеленые пластиковые дома и красные пластиковые отели. Жетоны: Десять металлических жетонов: пушка, собака, тачка, машина, линкор, железо, наперсток, лошадь и всадник, шляпа и башмак. Другие свойства: На коробке указано, что это авторизованная игра Opoly. |
Лейпциг Версия
Любек Версия
Магдебург Версия
Майнц Версия
Мюнхен Версия
Нюрнберг Версия
Оберхаузен Версия
Регенсбург Версия
Росток Версия
Висбаден Версия
Вюрцбург Версия
Гибралтар
Рокополия - Монопольная версия Гибралтар
Греция
Афины - Версия «Монополия сегодня» (Монополия - Современная Греция, Μονόπολη - Σύγχρονη Ελλάδα) включает в себя городские достопримечательности Афин, Салоников и Патр, а также географические названия по всей Греции. Обращение валюты осуществляется с помощью пластиковых кредитных карт.
Стандартный греческий - издание Nolstagia | |||
---|---|---|---|
Другие свойства: Использует обычные деньги монополии, но умножается на 100. Итак, есть 100, 500, 1000, 2000, 5000, 10000 и 50000 банкнот. Валюта называется δρχ. (Греческий Драхма использовался до Евро ) добавить в тему нолстагии. |
90 лет Shell в Греции - Коллекционное издание: Сокровища Греции | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Специальное издание продано через Ракушка заправочные станции. Shell Pecten относится к логотипу Shell. В июле 2010 года Shell завершила продажу своих перерабатывающих предприятий в Греции компании Motor Oil (Hellas) Corinth Refineries, чья торговая марка заправочной станции для сжиженного нефтяного газа - Coral Gas. Жетоны: Shell pecten, топливный насос Shell, канистра моторного масла Shell, бочка масла Shell. Другие свойства: Дома желтые, а отели красные. |
Венгрия
Венгерский (Будапешт ) (1992) | |||
---|---|---|---|
Исландия
Исландия Версия | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Пространства названы в честь улиц в Рейкьявик, а валюта - это Исландская крона. Поскольку в Исландии нет железных дорог, четыре участка с железными дорогами в оригинальной версии заменены тремя аэропортами и автобусной станцией. В помещениях аэропорта есть символы самолетов вместо символов локомотива, но любопытно, что пространство автобусной станции сохраняет символ локомотива. На картах Chance и Community Chest отсутствуют иллюстрации из американского издания Rich Uncle Pennybags. |
Ирландия
Для Республика Ирландия (и не включая Северная Ирландия ) в трех вариантах, Ирландский фунт (сейчас снято с производства) и евро, а также издание «Здесь и сейчас» с обновленными ориентирами и всеми денежными величинами, умноженными на 10 000 раз. Оригинальная версия использовалась в основном Дублин топонимов, за исключением красных квадратов, которые были Пробка, и Шеннон аэропорт как станция. В новой версии на ирландском языке, опубликованной в 2015 году компанией Glór na nGael, используются монопольные доллары, чтобы избежать необходимости в евро или фунтах стерлингов, поскольку доска предназначена для всей Ирландии.
Оригинальное издание | |||
---|---|---|---|
|
Дублин Версия | |||
---|---|---|---|
Ирландия издание (2000) | |||
---|---|---|---|
Glór na nGael Издание на ирландском языке (2015) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Первый в истории Ирландский язык версия игры, которая будет опубликована, эта версия произведена Glór na nGael при поддержке Foras na Gaeilge. У каждой цветовой группы своя тема - коричневый: мысы; голубой: камни; темная орхидея: религиозные объекты; оранжевый: горы; красный: острова; желтый: древние памятники; зеленый: политические здания; синий: сайты, связанные с Пасхальное восстание; станции: провинции; утилиты: веб-сайты на ирландском языке. Другие свойства: Использует монопольные доллары, чтобы избежать использования евро или фунт стерлингов, поскольку эта доска является версией игры для Ирландии. Использует изображения для всех упомянутых сайтов. |
Остров Мэн
Остров Мэн Издание (2011 г.) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: В 2011 году было выпущено издание для острова Мэн. Два самых дорогих объекта недвижимости - это Трибуна TT на острове Мэн и Tynwald Hill, где находится парламент острова. Каждый из видов транспорта острова представлен там, где традиционно расположены вокзалы Лондона. Используемая валюта была Мэнский фунт |
Италия
Милан Издание (Монополи) | |||
---|---|---|---|
Литва
Литовский (Вильнюс ) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Улицы в Вильнюсе. Железнодорожные вокзалы находятся в четырех крупнейших городах Литвы: Вильнюсе, Каунасе, Клайпеде и Шяуляе. Игра называется Монополис. |
Люксембург
Люксембург издание (2000) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Люксембург Версия - (Editioun Lëtzebuerg). Названия улиц взяты из разных городов Люксембурга. Выделенное имя в каждом случае - это название города. |
Мальта
Мальта (и Гозо ) Издание (2008) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Выпущенная в конце 2008 года, Monopoly Malta использует 20 Мальтийский и 2 Гозитан города и использует Евро как валюта. Поскольку на Мальте нет вокзалов, вместо них использовались морские порты - три из Мальта и один из Гозо. Коричневый: Мсида, Aż-abbar; Светло-синий: Марсаскала, Шал Корми, Marsaxlokk, Розовый: Моста, Зеленый: Wardija, Фиолетовый: Валлетта, Мдина |
Нидерланды
Голландский (1941) | |||
---|---|---|---|
Нидерланды Издание - Каждая цветовая группа - это город; от дешевого к дорогому: Ons Dorp (= 'наша деревня') (Dorpsstraat, Brink), Арнем (Velperplein, Ketelstraat, Steenstraat ), Харлем (Barteljorisstraat, Zijlweg, Гроте & Kleine Houtstraat ), Утрехт (Neude, Vreeburg, Biltstraat ) Гронинген (Керхоф, Grote Markt, Heerestraat ), Гаага (Spui, Plein, Lange Poten ), Роттердам (Hofplein, Blaak, Coolsingel ), Амстердам (Leidsestraat, Kalverstraat ).
Амстердам Версия
Бреда Версия
Эйндховен Издание (2012)
Фризское издание Версия
Гаага Версия
Харлинген выпуск (28 ноя 2020)
Hoeksche Waard Версия
Харлем Версия
Маастрихт Версия
Nieuwegein Версия
Неймеген Версия
Роттердам Версия
Утрехт Версия
Гауда Версия
Эльбург Версия
Норвегия
Норвежский язык (Осло ) версия | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Известен как Монопол. |
Польша
Польша издание (1985) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Свойства улиц в Варшава. |
Гданьск Версия
Краков выпуск (2015) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: {{{Game_description}}} Жетоны: {{{Токены}}} Другие свойства: {{{Другие свойства}}} {{{Изображений}}} |
Вроцлав Версия
Португалия
Португальское издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: В стандартной версии изображены основные улицы городов по всей стране, в том числе Лиссабон, Порту, Коимбра, Сетубал и Брага. Первоначально он назывался Monopólio (в прямом смысле, Монополия по-английски); после того, как Паркер вынудил Majora (лицензированного производителя) изменить название, оно стало оригинальным. |
Румыния
Бухарест Издание - Производство Hasbro в 2005 году. Самая дорогая недвижимость - Bulevardul Primaverii (Spring Avenue), а самый дешевый - Рахова.
Россия
Известен как: МОНОПОЛИЯ. Специальная ограниченная серия - Москва. В начале 1990-х было выпущено издание под названием Manager, в котором участвовали разные фабрики Ленинград.
Россия (Москва ) Версия | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Улица = ул. Бульвар = бульвар. Площадь = кв. Шоссе = шоссе, значит больше улицы. Железная дорога = буквально железный путь. Другие свойства: Вперед был СТАРТ! в редакции 1988 г. |
Сербия
Сербия (Белград ) Версия | |||
---|---|---|---|
|
Словакия
Испания
Барселона, Виго,[11] Севилья,[12] Малага,[13] Бильбао, Валенсия, Сарагоса,[14] Ибица[15] и Пальма де Майорка редакции. В юбилейное издание 70-летия вместо улиц включены столицы автономных сообществ. Также есть издание о Сборная Испании по футболу.
Мадрид Версия | |||
---|---|---|---|
|
Каталонский Версия (Барселона ) | |||
---|---|---|---|
Швеция
Шведское издание | |||
---|---|---|---|
Стокгольм Версия
Гетеборг Версия | |||
---|---|---|---|
Швейцария
Швейцарское издание | |||
---|---|---|---|
Описание игры: В этом выпуске представлены улицы и площади со всей страны. Показанные города: Аарау, Базель, Берн, Bienne, La Chaux-de-Fonds, Chur, Фрибург, Женева, Лозанна, Люцерн, Лугано, Невшатель, Санкт-Галлен, Шаффхаузен, Золотурн, Тун, Винтертур, Цюрих. Швейцарское издание двуязычное, немецкий / французский (правила также напечатаны на итальянском языке). |
Женева Версия
индюк
индюк (Стамбул ) Версия[16] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Улицы и недвижимость названы в честь районов Стамбула. |
объединенное Королевство
Лондон (стандартное издание) (1935 г.) | |||
---|---|---|---|
|
Лондон (Выпуск к 60-летию) (1995) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Выпущен ограниченным тиражом к 60-летию Монополии. Каждый набор пронумерован индивидуально, а коробка золотого цвета с зеленой полосой в центре. Жетоны: Слон, Ванна, Трофей, Подсвечник, Трамвай, Мешки с пенни богатым дядей, Ботинок и Автомобиль |
Лондон (Издание тысячелетия) (1999) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Произведенный для тысячелетия в 1999 году, по своим свойствам он не отличается от стандартного британского издания. Дома и гостиницы штабелируются, доска серебряная с голографической фольгой, а деньги полупрозрачные. Жетоны: Мобильный телефон, самолет, автомобиль, велосипед, компьютер, собака, глобус, роликовые коньки |
UK Here & Now издание (2007 г.)[17] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Все объекты недвижимости - это города и города Великобритании, порядок которых определяется кампанией онлайн-голосования, за которую проголосовало более миллиона человек. Жетоны: Мобильный телефон, роликовый нож, гамбургер, джамбо-джет, гоночный автомобиль, скейтборд и лондонский автобус |
Издание Олимпийских игр (Лондон 2012 ) (2011) | |||
---|---|---|---|
Жетоны: Двухэтажный автобус, Венлок, Mandeville, Карета Хакни, Лондонское метро тренироваться, Телефонная будка Другие свойства: Вы покупаете площадки и локации в Лондоне 2012 года. Трибуны и стадионы вместо домов и отелей. |
Англия
1999 Чемпионат мира по регби (1999)
Улица Коронации Версия
Дези (2005)
Marshalls Natural Stone Paving (2010) - «Мы вымостили монополистический совет» - Ограниченный выпуск из 250 комплектов, изготовленных для Marshalls Natural Stone Paving. На каждой традиционной улице Монополии есть фотография и название тротуарной плитки Marshalls, фактически уложенной на этой улице в Лондоне.[18]
премьер Лига 1999/2000 (1999)
Премьер-лига 2000/2001 (2000)
Мега издание (2007)
Фондовая биржа | |||
---|---|---|---|
Описание игры: На доске было представлено тридцать компаний: двадцать две президентские карты (вместо обычной уличной собственности), четыре розничных карты (вместо железных дорог / железнодорожных станций) и две коммунальные карты. Сундук сообщества и Шанс были заменены картами Быка и Медведя соответственно. Стандартное поле суперналогов в Великобритании стало пространством налога на прирост капитала, хотя поле подоходного налога осталось неизменным (за исключением стоимости - значения всех полей, включая налоговые, были умножены на миллионы фунтов). В совете представлены компании из разных стран, в том числе Gillette, Unilever, Swissair, Пицца Хат, Даймлер Крайслер, Toshiba, Alcatel, Tesco и BT. Жетоны: Включены шесть стандартных жетонов Монополии: гоночный автомобиль, утюг, собака Скотти, линкор, шляпа и обувь. Другие свойства: В этом выпуске правила игры были сильно изменены. Правило удвоения (дополнительный ход или попадание в тюрьму после трех последовательных бросков на удвоение) осталось, как и правило аукциона (место, на которое приземлился, если оно не было куплено игроком, чей жетон приземлился на него, будет продано с аукциона банк). Приземление на цветной клетке компании позволяло игроку купить большую часть акций, если она еще не была размещена, или платить ренту, которая шла в банк, а не игроку, владеющему картой. Дополнительные акции также могут быть приобретены во время хода: одна акция любой размещенной компании или две компании, в которой находится токен игрока. Дивиденды (минимум 200 миллионов фунтов стерлингов плюс накопленная арендная плата) собирались каждый раз, когда игрок сдавал го. Строительство офисов / головных офисов (вместо домов и отелей) могло начаться только тогда, когда все компании в цветовой группе были в собственности, аналогично стандартным правилам, и также мог быть вызван дефицит зданий, также как и в стандартных правилах. Акции компаний (до 9 на компанию) можно было покупать и продавать в банке или торговать с другими игроками. Если множественность пакетов акций достигается другим игроком, этот игрок принимает на себя контроль над компанией, что может нарушить монополию. Предполагалось, что все транзакции будут совершены во включенном Электронном паре акций. |
Томас Кук (2005)
Города и мегаполисы
Ванна (2007)
Бирмингем (1998, 1999, 2000, 2004, 2005) | |||
---|---|---|---|
|
Бирмингемский университет (ограниченное издание 2003 г.) [19]
Блэкпул (2010)
Брайтон и Хоув (2003)
Бристоль (2000, 2001, 2004, 2007) | |||
---|---|---|---|
Кембридж (2004) | |||
---|---|---|---|
|
Карлайл (2007)
Честер & Чешир (2001) | |||
---|---|---|---|
Ковентри (2002)
Chelmsford (2012)
Ист-Гринстед (2007)
Эксетер (2015)
Ипсвич (2006)
Кингстон-апон-Халл (2004)
Хаддерсфилд (объявлено в 2018 г.)[21]
Футбольный клуб Халл Сити Версия
Ланкашир Версия
Лидс (1989)[22] | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Выпущена ограниченным тиражом 500 экземпляров на благотворительность в 1989 году. |
Университет Лидса (2002)[23] | |||
---|---|---|---|
Линкольн (2011) | |||
---|---|---|---|
Ливерпуль (1999, 2000, 2007) | |||
---|---|---|---|
Лондон - здесь и сейчас ограниченное издание (2005) | |||
---|---|---|---|
Описание игры: Эта плата была выпущена в 2005 году в честь 70-летия Братья Паркер приобретение и начало продаж настольной игры Монополия. Концепция игры заключается в обновлении игрового поля и игрового процесса за счет инфляции, использования ценных в настоящее время свойств, новых жетонов, новых произведений искусства, использования аэропортов вместо железных дорог, использования квартир вместо домов и новых сценариев в сундуке сообщества. и карты шанса. Electric Company была заменена на Telecoms (башня в Лондоне), а Water Works была заменена на Солнце газета. Жетоны: Ограниченные серии включали чизбургер, роликовые коньки, мобильный телефон, скейтборд, болид Формулы-1, пассажирский лайнер и лондонский автобус. В стандартной версии автобус не использовался. Другие свойства: Трафальгарская площадь - единственная собственность, которая имеет одно и то же местоположение как на классической доске, так и на доске Here & Now Edition. Риджент-стрит также находится на обоих досках, но ее статус был понижен с темно-зеленого до желтого, и поэтому арендная плата теперь меньше, чем раньше. |
Лондонское метро Издание - заменяет улицы станциями метро с линиями, соответствующими цвету.
Королевский колледж Лондона Издание (2004 г.) [24]
Футбольный клуб Арсенал Издание (2002, 2007)
Арсенал - Прощай Highbury (2005)
Футбольный клуб Челси Издание (2001, 2004)
Футбольный клуб "Фулхэм" Издание (2009 г.)
Манчестер (1998, 1999, 2001) | |||
---|---|---|---|
Футбольный клуб Манчестер Юнайтед (1999, 2000, 2003, 2005, 2007, 2009) Издание
Мидлсбро (2006)
Ньюкасл & Gateshead (1998) | |||
---|---|---|---|
Ньюкасл & Gateshead (1999) | |||
---|---|---|---|
Ньюкасл & Gateshead (2004) | |||
---|---|---|---|
Футбольный клуб Ньюкасл Юнайтед Издание (2006)
Университет Ньюкасл-апон-Тайн (2001) | |||
---|---|---|---|
Нортгемптон | |||
---|---|---|---|
|
Норвич (2002)
Ноттингем (2001, 2003, 2004) | |||
---|---|---|---|
Оксфорд (2001) | |||
---|---|---|---|
Плимут (2011)
Чтение (2003)
St Mawes, Корнуолл Март (2012)
Шеффилд (2007) (ограниченное издание)
Саутгемптон (2004)
Southwold, Рейдон & Walberswick (2012) | |||
---|---|---|---|
Сандерленд (2004)
Taunton (2017)
Уиган (2005)
Worcester (2006)
Йорк (2010)
Графства
Корнуолл (2001, 2004) | |||
---|---|---|---|
|
Дербишир | |||
---|---|---|---|
Остров Уайт Версия
Девон (2002)
Дарем
Эссекс (2001, 2004) | |||
---|---|---|---|
|
Глостершир (2003)
Кент | |||
---|---|---|---|
|
Ланкашир (2000, 2001, 2002) | |||
---|---|---|---|
|
Лестершир (2003) | |||
---|---|---|---|
|
Сомерсет
Йоркшир (1999, 2000, 2006) | |||
---|---|---|---|
Шотландия
Шотландия (2001) | |||
---|---|---|---|
|
Абердин (2006)
Данди (2012)
Инвернесс (1999)
Остров Арран (2010)
Остров Айлей (2012)
Хайлендс и острова (2010)
Стирлинг (2017)
Шотландия (Эдинбург ) (2008) | |||
---|---|---|---|
Другие свойства: (другие версии: 1998, 1999, 2000) |
Глазго (1999, 2000, 2001, 2004, 2006) | |||
---|---|---|---|
(Глазго) Рейнджерс Ф. К. (2000)
Строительное общество Йоркшира (1999)
Селтик Ф. К. (2001, 2004)
Уэльс
Уэльс-Cymru (1999, 2000) | |||
---|---|---|---|
Yn Gymraeg[25] | |||
---|---|---|---|
|
Англси (2011)
Кардифф (2009)
Ньюпорт (2014)[26]
Суонси (2005)
Северная Ирландия
Северная Ирландия Издание (2000, 2001) | |||
---|---|---|---|
|
Белфаст (2009)
В Glór na nGael Ирландский язык выпуск (2015; см. #Ирландия ) является изданием для всей Ирландии и поэтому включает некоторые сайты в Северной Ирландии (остров Ратлин, Стормонт, Ольстер, собор Армы, Дорога гигантов).
Нормандские острова
А Джерси Издание с локациями со всего Джерси, включая улицы и достопримечательности, было выпущено в 2004 году. Станции заменены аэропортом Джерси, двумя гаванями и маяком.
Также были две разные версии для Гернси.[27] Версия конца 1990-х[28] и обновленная версия начала 2010-х годов.[29] Достопримечательности включают Форт Грей и Замок Корнет и отличаются дизайном и некоторыми ориентирами между двумя разными версиями, но большинство из них одинаковы.[30]
Югославия (СФРЮ)
Рекомендации
- ^ «Часто задаваемые вопросы о МОНОПОЛИИ». Получено 2009-02-26.
- ^ "Информация об австрийском издании". Central.kaserver5.org. Получено 2010-04-26.
- ^ а б c d е ж «Страница на иностранном языке, обсуждающая три версии». Muurkrant.nl. Архивировано из оригинал на 2010-10-18. Получено 2010-04-26.
- ^ а б c «Бельгийская монополия на Monopolybase». Central.kaserver5.org. Получено 2010-04-26.
- ^ "Монополия цензоров" Писающий мальчик "на коробке с изданием в Брюсселе". Телеграф. 20 сентября 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
- ^ https://gentopoly.be
- ^ "Онсдаг, 31. Июль 1996 24:01 (DNT)". Danske-nyheder.dk. Получено 2010-04-26.
- ^ http://www.fynbib.dk/is/wocb/full-sh.asp?base=udl&fn=90171577[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Франция - 2005 - Новые улицы?". Архивировано из оригинал на 2008-12-26. Получено 2009-01-31.
- ^ [1]
- ^ [2] В архиве 23 декабря 2007 г. Wayback Machine
- ^ «РТВА». Canalsur.es. Получено 2010-04-26.
- ^ «РТВА». Canalsur.es. Получено 2010-04-26.
- ^ "El Monopoly estrena una versión sobre Сарагоса - Арагон". www.elperiodicodearagon.com. 2006-11-16. Архивировано из оригинал на 2007-12-15. Получено 2010-04-26.
- ^ "Монополия: Edición Ibiza". НастольнаяИграГик. Получено 2017-07-10.
- ^ "Индюк". Muurkrant.nl. 2004-10-04. Архивировано из оригинал на 2010-10-18. Получено 2010-04-26.
- ^ Уэйнрайт, Мартин (25 сентября 2007 г.). «Сент-Олбанс - это новый район Мэйфэр в монополии». Лондон: Гардиан.
- ^ «Мощение натуральным камнем Marshalls - мы вымостили монопольный совет».
- ^ "Buzz Online, выпуск 26". Загрузите.bham.ac.uk. 2003-05-02. Получено 2010-04-26.
- ^ «Фалмутская монополия попадает на прилавки - и у Пакета есть квадрат». Пакет Фалмут. Получено 2019-04-18.
- ^ Бивер, Сьюзи, «Хаддерсфилд получит собственный совет по монополии после победы в голосовании против Галифакса», Huddersfield Daily Examiner, 27 марта 2018
- ^ Пол Робинсон (5 июня 1999 г.). «Почему у Лидса монополия». Yorkshire Evening Post.
- ^ "Репортер 483, 5 июня 2002 г. - Университет Монополии Лидса". Reporter.leeds.ac.uk. 5 июня 2002 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 26 апреля 2010.
- ^ [3][мертвая ссылка ]
- ^ "9790000000000, 0". www.gwales.com. Получено 2010-04-26.
- ^ «У Ньюпорта будет своя версия Монополии». Южный Уэльс Аргус.
- ^ "Старая Гернси-Ополистная шкатулка".
- ^ "Старая Гернси-опольная доска".[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Обновленное издание" Монополия Бейливик Гернси ".
- ^ «Обновленный Бейливик Монополии Совета Гернси».
внешняя ссылка
- Более 1700 версий Monopoly, постоянно обновляемых (некоторые неофициальные)
- База данных названий улиц в местных изданиях
- Монопольные игры и места со всего мира
- Обзор серии Rich Man (Китайский)
- Бухарестская версия: Подробная статья
- MONOPOLY по всему миру и контакт для различных советов MONOPOLY
- В листинге около ста монопольных советов на MonopolyBoards.Info