Лион - Lyon

«Лион» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Лион (значения) и Лион (значения).

Лион

Лион  (Арпитан )
Префектура и коммуна
Вверху: Базилика Нотр-Дам-де-Фурвьер, площадь Терро с фонтаном Бартольди и мэрия Лиона в ночное время. В центре: Парк де ла Тет д'Ор, район Слияния и Старый Лион. Внизу: Пон-Лафайет, центральный деловой район Ла-Пар-Дье с площадью Белькур на переднем плане во время Фестиваля огней.
Вершина: Базилика Нотр-Дам де Фурвьер, Place des Terreaux с Фонтейн Бартольди и Мэрия Лиона ночью, вечером. Центр: Парк де ла Тет д'Ор, Район Confluence и Vieux Lyon. Внизу: Pont Lafayette, La Part-Dieu Центральный деловой район с Place Bellecour на переднем плане во время Фестиваль огней.
Девиз (ы):
Avant, avant, Lion le Melhor
(Старый Франко-провансальский за "Вперед, вперед, Лион лучший")[а]
Добродетельный дуче, comite fortuna
(«С добродетелью как проводником и удачей как соучастником»)[b]
Расположение Лиона
Лион находится во Франции
Лион
Лион
Лион расположен в регионе Овернь-Рона-Альпы.
Лион
Лион
Координаты: 45 ° 46′N 4 ° 50'E / 45,76 ° с. Ш. 4,84 ° в. / 45.76; 4.84Координаты: 45 ° 46′N 4 ° 50'E / 45,76 ° с. Ш. 4,84 ° в. / 45.76; 4.84
СтранаФранция
Область, крайОвернь-Рона-Альпы
МегаполисМетрополия Лиона
ArrondissementЛион
Подразделения9 округа
Правительство
• Мэр (2020–2026) Грегори Дусе (EELV )
Площадь
1
47.87 км2 (18,48 кв. Миль)
• Городской
 (2017)
1171,1 км2 (452,2 кв. Миль)
• Метро
 (2017)
6011,9 км2 (2321,2 кв. Миль)
численность населения
 (2017-01-01)[2]
516,092
• Классифицировать3-е место во Франции
• Плотность11000 / км2 (28000 / кв. Миль)
 • Городской
 (2017[3])
1,659,001
• Плотность города1,400 / км2 (3,700 / кв. Миль)
 • метро
 (2017[4])
2,323,221
• Плотность метро390 / км2 (1,000 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
69123 /69001-69009
Высота162–349 м (531–1145 футов)
Интернет сайтwww.lyon-france.com
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Лион или же Лион (Великобритания: /ˈляɒ̃/,[5][6] нас: /ляˈoʊп/,[7][8][c] Французский:[ljɔ̃] (Об этом звукеСлушать); Франко-провансальский : Лион, выраженный[ʎjɔ̃]; Итальянский: Лион, выраженный[liˈone]) это третий по величине город и второй по величине городской район Франции. Он расположен у слияния рек. Рона и Сона, около 470 км (292 миль) к юго-востоку от Парижа, 320 км (199 миль) к северу от Марсель и 56 км (35 миль) к северо-востоку от Сент-Этьен. Жителей города называют Lyonnais.

В самом городе Лион в 2017 году проживало 516 092 человека на небольшой муниципальной территории протяженностью 48 км.2 (19 квадратных миль),[10], но вместе с его пригородами и окраинами в столичном районе Лиона в том же году проживало 2 233 221 человек,[4] то второй по численности населения во Франции. Город Лион и 58 пригородных муниципалитетов с 2015 г. Метрополия Лиона, напрямую избираемый столичный орган власти, который в настоящее время отвечает за большинство городских вопросов, с населением 1385927 человек в 2017 году.[11]

Лион - столица область, край из Овернь-Рона-Альпы а также место Рона ведомственный совет (чья юрисдикция, однако, больше не распространяется на Лионский метрополис с 2015 года).

Бывшая столица Галлы во время Римская империя, Лион - это место архиепископство обладатель которого носит титул примаса галлов. Лион стал крупным экономическим центром во время эпоха Возрождения. Город известен своими кухня и гастрономия, историко-архитектурные памятники; как таковые, районы Старый Лион, то Холм Фурвьер, то Прескиль и склоны Croix-Rousse начертаны на Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Лион исторически был важным регионом для производства и ткачества шелка. Лион сыграл значительную роль в история кино: это где Огюст и Луи Люмьер изобрел кинематограф. Он также известен своим фестивалем света, Fête des Lumières, который начинается каждые 8 ​​декабря и длится четыре дня, за что Лион получил титул «Столица света».

С экономической точки зрения Лион является крупным центром банковского дела, а также химической, фармацевтической и биотехнологической промышленности. В городе имеется значительная индустрия программного обеспечения с особым упором на видеоигры, и в последние годы он способствовал развитию местного сектора стартапов.[12] В Лионе находится международная штаб-квартира Интерпол, то Международное агентство по изучению рака и Euronews. Согласно Институт глобализации и мировых рейтингов, Лион считается Бета-город, по состоянию на 2018 год.[13] Он занял второе место во Франции и 40-е место в мире по версии Mercer 2019. рейтинг жизнеспособности.[14]

История

Основные статьи: История Лиона и Хронология Лиона

Древний Лион

Основная статья: Лугдунум

По словам историка Дио Кассий, в 43 г. до н.э. Римский сенат приказал создать поселение для римских беженцев войны с Аллоброги. Эти беженцы были изгнаны из Вена и теперь расположились лагерем у слияния Сона и Рона реки. Фундамент был построен на Фурвьер холм и официально называется Colonia Copia Феликс Мунатия, имя, призывающее к процветанию и благословению богов. Город все чаще стали называть Лугдунум (а иногда Лугудунум[15]).[16] Самый ранний перевод этого галльского топонима как «Желанная гора» относится к IX веку. Глоссарий Endlicher.[17] Напротив, некоторые современные ученые предложили галльское городище под названием Луг [о] Дунон в честь кельтская Бог Лугус ('Свет', родственно Древнеирландский Луг, Современный ирландский Лу), и Dúnon (городище).

Театр римской эпохи на холме Фурвьер

Римляне признали, что стратегическое расположение Лугдунума на слиянии двух судоходных рек сделало его естественным коммуникационным узлом. Город стал отправной точкой основных Римские дороги в этом районе, и он быстро стал столицей провинции, Галлия Lugdunensis. В этом городе родились два императора: Клавдий, чья речь сохранилась в Lyon Tablet в котором он оправдывает назначение галльских сенаторов, и Каракалла.

Ранние христиане в Лионе приняли мученическую смерть за свою веру при различных римских императорах, в первую очередь Марк Аврелий и Септимий Северус.[18] Местные святые этого периода включают Бландина, Pothinus, и Эпиподий, среди прочего. Греческий Ириней был вторым епископом Лиона во второй половине второго века.[19] По сей день архиепископ Лиона по-прежнему называется "Primat des Gaules ".[20]

Бургунды спасаясь от разрушения черви посредством Гунны в 437 г. были переселены в Лугдунум. В 443 году римляне основали Королевство бургундов, а Лугдунум стал его столицей в 461 г. В 843 г. Верденский договор, Лион отправился в Император Священной Римской империи Лотарь I. Позже он стал частью Королевство Арль. Лион не находился под контролем Франции до 14 века.

Современный Лион

Фернан Бродель отметил: «Историки Лиона недостаточно осведомлены о биполярности между Парижем и Лионом, которая является постоянной структурой во французском развитии ... от позднего средневековья до Индустриальная революция ".[21] В конце 15 века ярмарки введенный итальянскими купцами сделал Лион экономическим Счетная палата Франции. Даже Биржа (казначейство), построенное в 1749 году, напоминало публичный базар, где расчеты производились под открытым небом. Когда международный банкинг перешел на Генуя, тогда Амстердам Лион оставался банковским центром Франции.

Вовремя эпоха Возрождения, развитие города было обусловлено торговля шелком, что укрепило его связи с Италией. Итальянское влияние на архитектуру Лиона все еще заметно среди исторических зданий.[22] В конце 1400-х и 1500-х годах Лион также был ключевым центром литературной деятельности и книгоиздания, причем как французских писателей (таких как Морис Скев, Антуан Геро, и Луиза Лабе ) и итальянцев в изгнании (таких как Луиджи Аламанни и Джан Джорджио Триссино ).

Лион в осаде 1793 г.

В 1572 году Лион был ареной массового насилия католиков против протестантов. Гугеноты в Резня в день святого Варфоломея. Двумя веками позже Лион снова содрогнулся от насилия во время французская революция, когда граждане восстали против Национальное собрание и поддержал Жирондисты. Город был осажден революционными армиями более двух месяцев, прежде чем он сдался в октябре 1793 года. Многие здания были разрушены, особенно вокруг Place Bellecour, и Жан-Мари Колло д'Эрбуа и Жозеф Фуше осуществил казнь более 2000 человек. Конвент приказал изменить его название на «Освобожденный город», и была возведена мемориальная доска с надписью «Лион начал войну со Свободой; Лиона больше не существует». Десять лет спустя Наполеон приказал отремонтировать все снесенные за это время здания.

Съезд не был единственной целью в Лионе во время Французской революции. После того, как Национальное собрание ушло в историю, Французский справочник появились и через несколько дней после 4 сентября 1797 г. Переворот 18 Fructidor, комиссар Директории был убит в Лионе.

В 19 веке город стал важным промышленным городом. В 1831 и 1834 гг. кануты (шелководцы) Лиона поставили два крупных восстания за лучшие условия труда и оплату. В 1862 году первая из Разветвленная сеть Лиона из фуникулер началась операция.

В течение Вторая Мировая Война, Лион был центром оккупации Нацистский силы, в том числе Клаус Барби, печально известный «Лионский мясник». Однако город был также оплотом Французское сопротивление, многие секретные ходы, известные как трабулы, позволил людям сбежать Гестапо рейды. 3 сентября 1944 г. Лион был освобожден 1-я свободная французская дивизия и Forces Françaises de l'Intérieur. В городе сейчас находится музей Сопротивления.[23][24]

География

Река Сона в Лионе

Рона и Сона сходятся к югу от исторического центра города, образуя полуостров - "Прескиль "- ограничен двумя большими холмами на западе и севере и большой равниной на востоке. Place Bellecour расположена на Прескиль между двумя реками и является третьей по величине общественной площадью во Франции. Широкая пешеходная улица Rue de la République ведет на север от площади Белькур.

Северный холм La Croix-Rousse, известный как «холм, который работает», потому что он традиционно является домом для множества небольших шелковых мастерских, промышленности, которыми город давно славится.[25]

Западный холм Фурвьер, известный как "холм, который молится", потому что это место для Базилика Нотр-Дам де Фурвьер, несколько монастырей и Архиепископ резиденция. Район, Vieux Lyon, также размещает Tour métallique (хорошо заметная телебашня, воспроизводящая последний этап Эйфелева башня ) и одной из городских фуникулеров.[26] Фурвьер, наряду с частями Прескиль и большей частью Ла-Круа-Рус, обозначен как Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.[27]

К востоку от Роны от Прескиль находится большая плоская территория, на которой расположена большая часть современного Лиона и где проживает большая часть населения города. В этом районе находится La Part-Dieu городской центр, в котором расположены архитектурные памятники Тур Пар-Дьё, Тур Оксиген, и Тур по швейцарской жизни, а также главный железнодорожный вокзал города, Gare de Lyon-Part-Dieu.

К северу от этого района находится шестой округ, где находится один из крупнейших городских парков Европы Parc de la Tête d'or, а также Lycée du Parc и Интерпол мировой штаб.

Панорама города Лион
Панорама внутреннего города Лиона, снятая с крыши базилики Нотр-Дам-де-Фурвьер.

Климат

Лион имеет влажный субтропический климат (Köppen: Cfa), граничащий с океанический климат (CFB) из-за более высокой средней температуры около 22 ° C.[28] Но в модифицированных классификациях, таких как классификация Trewartha, Третий по величине город Франции имеет океанический климат (Делать). Средняя температура в Лионе в самый холодный месяц составляет 3,2 ° C (37,8 ° F) в январе, а в самый теплый месяц в июле - 22 ° C (71,6 ° F). Осадки достаточны круглый год, в среднем 830 мм (32,7 дюйма), но зимние месяцы самые засушливые. Самая высокая зарегистрированная температура была 40,5 ° C (104,9 ° F) 13 августа 2003 года, а самая низкая зарегистрированная температура была -24,6 ° C (-12,3 ° F) 22 декабря 1938 года.[29]

Климатические данные для Лиона (LYN ), высота над уровнем моря: 197 м (646 футов), 1981–2010 нормаль, крайности с 1920 по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)19.1
(66.4)		21.9
(71.4)		25.7
(78.3)		30.1
(86.2)		34.2
(93.6)		38.4
(101.1)		40.4
(104.7)		40.5
(104.9)		35.8
(96.4)		28.4
(83.1)		23.0
(73.4)		20.2
(68.4)		40.5
(104.9)
Средняя высокая ° C (° F)6.4
(43.5)		8.4
(47.1)		13.0
(55.4)		16.3
(61.3)		20.8
(69.4)		24.6
(76.3)		27.7
(81.9)		27.2
(81.0)		22.7
(72.9)		17.4
(63.3)		10.8
(51.4)		7.1
(44.8)		16.9
(62.4)
Среднесуточное значение ° C (° F)3.4
(38.1)		4.8
(40.6)		8.4
(47.1)		11.4
(52.5)		15.8
(60.4)		19.4
(66.9)		22.1
(71.8)		21.6
(70.9)		17.6
(63.7)		13.4
(56.1)		7.5
(45.5)		4.3
(39.7)		12.5
(54.5)
Средняя низкая ° C (° F)0.3
(32.5)		1.1
(34.0)		3.8
(38.8)		6.5
(43.7)		10.7
(51.3)		14.1
(57.4)		16.6
(61.9)		16.0
(60.8)		12.5
(54.5)		9.3
(48.7)		4.3
(39.7)		1.6
(34.9)		8.1
(46.6)
Рекордно низкая ° C (° F)−23.0
(−9.4)		−22.5
(−8.5)		−10.5
(13.1)		−4.4
(24.1)		−3.8
(25.2)		2.3
(36.1)		6.1
(43.0)		4.6
(40.3)		0.2
(32.4)		−4.5
(23.9)		−9.4
(15.1)		−24.6
(−12.3)		−24.6
(−12.3)
Средний осадки мм (дюймы)47.2
(1.86)		44.1
(1.74)		50.4
(1.98)		74.9
(2.95)		90.8
(3.57)		75.6
(2.98)		63.7
(2.51)		62.0
(2.44)		87.5
(3.44)		98.6
(3.88)		81.9
(3.22)		55.2
(2.17)		831.9
(32.75)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)9.07.88.49.311.38.46.97.17.610.29.09.1104.1
Среднемесячный солнечные часы73.9101.2170.2190.5221.4254.3283.0252.7194.8129.675.954.52,001.9
Источник: Метео Франция,[30][31]


Администрация

Коммуна

Основная статья: Районы Лиона
Карта города Лион разделена на 9 округа

Как Париж и Марсель, то коммуна (муниципалитет) Лион разделен на ряд муниципальные округа, каждый из которых обозначен номером и имеет свой совет и ратушу. Пять округов были созданы в 1852 году, когда три соседний коммуны (Ла-Круа-Рус, Ла-Гильотьер и Вез) были присоединены к Лиону. В период с 1867 по 1959 год третий округ (первоначально охватывавший весь Левый берег Рона ) был разделен три раза, в каждом случае создавая новый округ. Затем, в 1963 году, к пятому округу Лиона была присоединена коммуна Сен-Рамбер-л'Иль-Барб. Год спустя, в 1964 году, пятый округ был разделен на 9-й - и на сегодняшний день последний - округ Лиона. В каждом районе узнаваемый кварталы или районы:

Географически две главные реки Лиона, Сона и Рона, делят округ на три группы:

  • К западу от Соны пятый округ охватывает старый город (Старый Лион), холм Фурвьер и плато за ним. 9-й находится сразу на север и тянется от Gorge de Loup через Vaise до соседних пригородов Экюлли, Шампань-о-Мон-д'Ор, Сен-Дидье-о-Мон-д'Ор, Сен-Сир- о-Мон-д'Ор и Коллонж-о-Мон-д'Ор.
  • Между двумя реками, на Прескиль, являются вторым, первым и четвертым округами. Второй включает большую часть центра города, Белькур и железнодорожную станцию ​​Перраш, и достигает места слияния двух рек. Первый находится непосредственно к северу от второго и охватывает часть центра города (включая Hôtel de Ville ) и склоны Ла-Круа-Рус. К северу от бульвара находится четвертый округ, который охватывает плато Ла-Круа-Рус, вплоть до его границы с коммуной Калюир-э-Кюир.
  • К востоку от Роны находятся третий, шестой, седьмой и восьмой округа.

Мэры

Это список мэров коммуны Лиона с конца 19 века.

В лев, символ города, выставленный в Maison des avocats
МэрСрок началаСрок окончания Партия
Антуан Гайлтон18811900
Виктор Августин190030 октября 1905 г.ССН
Эдуард Эррио30 октября 1905 г.20 сентября 1940 г.Радикальный
Жорж Коэнди20 сентября 1940 г.1941Назначен и снят с должности Виши
Жорж Вильерс19411942Назначен и снят с должности Виши
Пьер-Луи-Андре Бертран19421944Назначен Виши
Джастин Годарт194418 мая 1945 г.Радикальный
Эдуард Эррио18 мая 1945 г.26 марта 1957 г.Радикальный
Пьер Монтель, временно26 марта 1957 г.14 апреля 1957 г.Радикальный
Луи Прадель14 апреля 1957 г.27 ноября 1976 г.DVD
Арман Таперну, временно27 ноября 1976 г.5 декабря 1976 г.DVD
Франциск Колломб5 декабря 1976 г.24 марта 1989 г.DVD
Мишель Нуар24 марта 1989 г.25 июня 1995 г.RPR
Раймонд Барре25 июня 1995 г.25 марта 2001 г.DVD
Жерар Колломб25 марта 2001 г.17 июля 2017 г.PS
Жорж Кепенекян17 июля 2017 г.5 ноября 2018 г.LREM
Жерар Колломб5 ноября 2018 г.4 июля 2020 г.LREM
Грегори Дусе4 июля 2020 г.ДействующийEELV

Мегаполис

Карта Метрополия Лиона и его 59 коммун (коммуна Лион выделена красным)
Карта с изображением 14 избирательных участков Лионской метрополии

С 2015 года коммуна Лион (48 км.2 (19 квадратных миль) на суше) и 58 пригородных коммун сформировали Метрополия Лиона (534 км2 (206 квадратных миль), столичный орган, избираемый прямым голосованием, в настоящее время отвечающий за большинство городских вопросов. Лионская метрополия - единственная столичная власть во Франции, территориальная общность, наравне с французским коммуны и отделы. Его столичный совет впервые был избран прямым голосованием всеобщее избирательное право в 2020 году - в 14 избирательных округах, единственный муниципальный совет, избираемый прямым голосованием во Франции.

Это 14 избирательных участков (расположение см. На карте):

  Lônes et Coteaux
  Лион-Центр
  Lyon-Est
  Лион-Норд
  Лион-Уэст
  Lyon-Sud
  Lyon-Sud-Est
  Ouest
  Плато Нор-Калюир
  Порт-де-Альп
  Порт-дю-Сюд
  Рона Амонт
  Val de Saône
  Виллербанн

Все 6 палат с названиями, начинающимися на «Лион», расположены в коммуне Лион. В Виллербанн палата совпадает с одноименной коммуной. Все остальные 7 подопечных объединяют разные пригородные коммуны.

Разделение Лионской метрополии на большие избирательные округа, часто объединяющие различные коммуны и деление коммуны Лиона на 6 округов, подвергалось критике со стороны пригородных мэров, поскольку это положило конец правлению «одной коммуны, одного городского советника». Цель этого избирательного разделения мегаполиса состояла в том, чтобы сосредоточить столичные выборы больше на столичных проблемах, чем на местных общинных вопросах, и обеспечить соблюдение правила «один человек - один голос» путем создания избирательных участков с более однородной численностью населения. Оппоненты заявили, что это ослабило голос небольших пригородных общин, которые теперь являются частью крупных избирательных округов, и что не у каждого из них больше есть представителя в столичном совете.

Президенты митрополичьего совета

Два первых президента столичного совета Лионской митрополии были избраны косвенно избранными членами городского совета. Действующий президент с июля 2020 года был избран новыми членами городского совета после их избрания всеобщее избирательное право в марте (1-й тур) и июне (2-й тур) 2020 года - первые прямые выборы в городской совет во Франции.

Президент Столичного СоветаСрок началаСрок окончания Партия
Жерар Колломб1 января 2015 г.10 июля 2017 г.PS
Дэвид Кимельфельд10 июля 2017 г.2 июля 2020LREM
Бруно Бернар2 июля 2020ДействующийEELV

Основные достопримечательности

Античность

Средние века и ренессанс

  • Собор св. Иоанна, средневековая церковь с архитектурными элементами 13, 14 и 15 веков, а также главное религиозное сооружение в городе и резиденция Архиепископ Лиона;
  • Базилика Сен-Мартен-д'Эне, одна из немногих сохранившихся романских церквей в стиле базилики в Лионе;
  • Эглиза Сен-Поль, Романский (12-13 века) и готический (15-16 века) костел;
  • Эглиз Сен-Бонавентюр, Готическая церковь 14-15 веков;
  • Эглиза Сен-Низье, Готическая церковь 15 века, с дверным проемом, вырезанным в 16 веке Филибер Делорм;
  • Vieux Lyon (Английский: Старый Лион) район, средневековый и ренессансный кварталы города с магазинами, ресторанами и мощеными улочками;
  • Множество эпохи Возрождения Hôtels Partuliers квартала Старого Лиона, например Hôtel de Bullioud, также были построены Филибером Делормом.

17 и 18 веков

19 век и современный город

Музеи

Парки и сады

Основная статья: Лион: Парки
Озеро в Parc de la Tête d'or
  • Parc de la Tête d'or, (буквально, парк Голден Хед), в центре Лиона - самый большой городской парк во Франции площадью 117 гектаров. Расположенный в 6-м округе, он имеет большое озеро, по которому летом можно кататься на лодках.
  • Ботанический сад Лиона (8 га), входит в Парк де ла Тет д'Ор, является городским ботаническим садом и открыт в будние дни бесплатно. Сад был основан в 1857 году как преемник более ранних ботанических садов, построенных в 1796 году, и теперь называет себя крупнейшим муниципальным ботаническим садом Франции.
  • Parc de Gerland, на юге города (80 га);
  • Parc des hauteurs в Фурвьере;
  • Парк Мирибель-Жонаж (2200 га);
  • Парк Лакруа-Лаваль (115 га);
  • Parc de Parilly (178 га).

Экономика

La Part-Dieu, центральный деловой район города

ВВП Лиона в 2012 году составил 74 миллиарда евро.[36] что делает его вторым по величине городом Франции после Парижа. Лион и его регион Рона-Альпы представляют одну из самых важных экономик в Европе и, по данным Университета Лафборо, по своему международному положению могут сравниться с Филадельфией, Мумбаи или Афинами. Город Лион работает в партнерстве, чтобы упростить создание новой штаб-квартиры на территории (ADERLY, Chambre du commerce et d'industrie, Гранд Лион...). Высокотехнологичные отрасли, такие как биотехнологии, разработка программного обеспечения, видеоигры (Arkane Studios, Башня из слоновой кости, Eden Games, EA France, Bandai Namco Entertainment Europe), и интернет-услуги также растут. Другие важные сектора включают медицинские исследования и технологии, некоммерческие организации и университеты. В Лионе находится лаборатория P4-Inserm-ean Merieux, которая проводит исследования вакцин высшего уровня.[37]

В городе расположены штаб-квартиры многих крупных компаний, таких как Группа SEB, Санофи Пастер, Renault Trucks, Норберт Дентрессангл, LCL S.A., Descours & Cabaud, Мериал, Точки, BioMérieux, Автобус Iveco, Compagnie Nationale du Rhône, GL События, Апрельская группа, Буарон, Feu Vert, Панзани, Babolat, Euronews, Лион: аэропорты, LVL Медицинские и межгосударственные агентства МАИР, Интерпол.Специализация некоторых сфер деятельности привела к созданию множества основных бизнес-центров:La Part-Dieu, расположенный в 3-м округе Парижа, является вторым по величине деловым кварталом после La Défense в Париже площадью более 1600000 м2 (17 222 256,67 кв. Футов) офисных помещений и услуг и более 55 000 рабочих мест.[38] Cité Internationale, созданный архитектором Ренцо Пиано находится на границе Парк де ла Тет д'Ор в 6-м округе. Всемирная штаб-квартира Интерпол находится там. Район Слияние, на юге исторического центра, является новым полюсом экономического и культурного развития.

Туризм является важной частью экономики Лиона: нерезиденты предоставили 1 миллиард евро в 2007 году и 3,5 миллиона ночей в гостиницах в 2006 году. Примерно 60% туристов приезжают сюда по делам, остальные - на отдых. В январе 2009 года Лион занял первое место во Франции по бизнесу в сфере хостелов. Самыми важными для привлечения туристов фестивалями являются Fête des lumières, то Nuits de Fourvière каждое лето Biennale d'art contemporain и Nuits Sonores.

Культура

Историческое место Лиона
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Базилика Нотр-Дам де Фурвьер - Panoramio (1) .jpg
КритерииКультурный: (ii) (iv)
Ссылка872
Надпись1998 (22-е сессия )
Площадь427 га (1060 акров)
Буферная зона323 га (800 акров)

Со времен средневековья жители региона говорили на нескольких диалектах Франко-провансальский. В Lyonnais диалект был заменен французским языком, поскольку значение города росло. Однако некоторые «французские» франко-провансальские слова также можно услышать на французском языке лионцев, которые, например, называют своих маленьких мальчиков и девочек «gones» и «fenottes».[39]

  • В Братья Люмьер впервые открыл в городе кинотеатр в 1895 году. Institut Lumière, построенный как дом Огюста Люмьера, и сам по себе завораживающий образец архитектуры, хранит многие из их первых изобретений и другие ранние кинематографические и фотографические артефакты.
  • 8 декабря каждого года отмечается Фестиваль огней (la Fête des lumières), праздник благодарности Дева Мария, который якобы спас город от смертельной чумы в средние века. Во время мероприятия местное население ставит свечи (люминьоны) в их окнах, и город Лион организует впечатляющие масштабные световые шоу на сторонах важных памятников Лиона, таких как средневековый собор Сен-Жан.
  • В Святой Франциск продаж церковь славится своими большими и неизменными Кавай-Коль орган, привлекающий публику со всего мира.
  • В Опера Нувель (Новая опера) - это дом Лионская национальная опера. Оригинальный оперный театр был перепроектирован выдающимся французским архитектором Жаном Нувелем в период с 1985 по 1993 год и назван в его честь.
  • Лион также является французской столицей "trompe l'œil «стены - очень древняя традиция. Многие из них можно увидеть в городе. Эта старая традиция теперь находит современное выражение, например, в искусстве Гийома Боттацци.[40][41]
  • В Братья Святого Сердца Римско-католическая община, которая управляет школами в Европе и Северной Америке, была основана в Лионе в 1821 году.
  • В Африканский музей Лиона один из старейших музеев Лиона.[42]
  • Музей Сопротивления и Депортации рассматривает различных лиц, видных в движении Сопротивления во Второй мировой войне. Здание тесно связано с Клаус Барби. Лион считает себя центром французского сопротивления, и многие его члены были расстреляны на площади Белькур в центре города. Выставка во многом представляет собой серию мини-биографий участников.
  • Необычный проект Лион Дубай Сити, воспроизводство некоторых районов Лиона в Дубае, является одним из основных туристических центров Лиона.
  • Лион - пилотный город Совет Европы и Европейская комиссия Межкультурные города программа.

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО

Историческое место Лиона было признано Объект всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году. В своем названии ЮНЕСКО сослалась на «исключительное свидетельство непрерывности городских поселений на протяжении более двух тысячелетий на месте большого коммерческого и стратегического значения».[27] Конкретные регионы, составляющие историческое место, включают римский район и Фурвьер, эпоха Возрождения район (Старый Лион), Шелковый район (склоны Круа-Рус) и Прескиль, который отличается архитектурой с 12 века до наших дней.[43]И Вье Лион, и склоны Круа-Рус известны своими узкими проходами (названными трабулы ), которые проходят через здания и соединяют улицы с обеих сторон. Считается, что первые образцы трабулей были построены в Лионе в 4 веке.[44] Трабулы позволили жителям добраться из своих домов до Сона быстро и позволил канутам на холме Круа-Рус добраться из своих мастерских к торговцам текстилем у подножия холма.

Гастрономия

Основная статья: Лионская кухня
Картофель Лионский

Лион имеет давние традиции кулинарного искусства. Известный кулинарный критик Курнонский называют город "гастрономической столицей мира",[45] утверждение, повторенное более поздними авторами, такими как Билл Буфорд.[46] Известные повара, удостоенные 3 звезд Мишлен, такие как Мари Буржуа[47] и Эжени Бразье[48] превратили лионскую кухню в национальное явление, любимое французской элитой; традиция, которая Поль Бокюз позже превратился в всемирный успех.[49]

В бушон это традиционный ресторан Lyonnais, в котором подают местные блюда, такие как сосиски, паштет из утки или жаркое из свинины, а также местные вина. Два самых известных винодельческих региона Франции расположены недалеко от города: Божоле регион к северу и Кот-дю-Рон регион на юг. Еще одна лионская традиция - это разновидность поздний завтрак еда, называемая «машоны», приготовленная из местных колбасные изделия и обычно сопровождается красным вином Божоле. Махоны были обычным блюдом кануты, городские шелковые рабочие, которые ели поздним утром после того, как закончили свою смену на фабриках.[50]

Другие традиционные местные блюда включают: Coq au vin; quenelle; гра двойной; салат из лионеза (салат с беконом, кротонами и яйцом-пашот); и на основе колбасы розетка лионез и Andouillette. Популярные местные кондитерские изделия включают: Marron Glacé и Coussin de Lyon. Cervelle de canut (буквально «мозг шелкопряда») представляет собой сырную пасту / соус, сделанный из основы Fromage Blanc, заправленный рубленой зеленью, луком-шалотом, солью, перцем, оливковым маслом и уксусом.

Совсем недавно французские тако был изобретен в пригороде Лиона в начале 2000-х годов и теперь известен во всем мире.

Спорт

Парк Олимпик Лион

Лион является домом для футбол клуб Олимпик Лион (ПР), мужская команда которого играет в Лига 1 и выигрывал чемпионат этого соревнования семь раз подряд с 2002 по 2008 год).[51] OL играл до декабря 2015 года на 43000 мест. Stade de Gerland, где также проходили матчи 1998 Чемпионат мира по футболу. С 2016 года команда играет на Парк Олимпик Лион, стадион на 59 000 мест, расположенный в восточном пригороде г. Десин-Шарпье.[52] OL управляет женской командой, Олимпик Лион Феминин, который конкурирует и доминирует Дивизион 1 Феминин. Они участвуют в серии из 14 высших чемпионатов (с 2007 г. по настоящее время) и дополнительно претендуют на четыре титула, выигранные первоначальным воплощением ФК Лион, женского футбольного клуба, который слился с OL в 2004 г. (нынешний ФК Лион был основан в 2009 г.). Женщины OL также выиграли Лига чемпионов УЕФА среди женщин семь раз, включая пять последних выпусков с 2016 по 2020 год. Лион принимал Чемпионат мира по футболу среди женщин 2019 полуфиналы, а также Финал 7 июля в Стад де Лион.

Stade de Gerland

Лион имеет регби команда, Lyon OU, в 14 лучших, которая в 2017–2018 годах переехала в стадион «Стад де Жерлан». Кроме того, в Лионе есть лига регби сторона называется Лион Виллербанн что играет в Чемпионат французской лиги регби. Дом клуба - это Стад Жорж Ливет в Виллербанне.

Лион также является родиной Хоккейный клуб Лиона, хоккей на льду команда, выступающая в национальной хоккейной лиге Франции. В Патинуар Шарлемань является резиденцией Club des Sports de Glace de Lyon, Олимпийского клуба танцы на льду чемпионы Марина Анисина и Гвендаль Пейзера, и чемпионы мира Изабель Делобель и Оливье Шенфельдер.[53] Лион-Виллербанн также имеет баскетбол команда, ASVEL, который играет в Astroballe арена.

уличное искусство

С 2000 г. Birdy Kids, группа художников-граффити из города, украсила несколько случайных зданий и стен вдоль кольцевой дороги Лиона. В 2012 году коллектив художников был выбран, чтобы представлять город в качестве его культурных послов.[54]

Демография

Население города (коммуны) Лион по данным переписи в январе 2017 года составляло 516 092 человека.[10] По состоянию на 2011 год 14% его населения родились за пределами метрополии Франции.[55]


Население Лиона (коммуна)
(в пределах 2020 г.)
ГодПоп.±% годовых
1801101,760—    
1806114,643+2.41%
1821149,611+1.79%
1831182,668+2.02%
1836198,683+1.70%
1841206,670+0.79%
1846238,466+2.90%
1851259,220+1.68%
1856293,743+2.53%
1861320,326+1.75%
1866325,219+0.30%
1872324,590−0.03%
ГодПоп.±% годовых
1876344,513+1.50%
1881378,581+1.90%
1886404,172+1.32%
1891440,315+1.73%
1896468,311+1.24%
1901461,687−0.28%
1906474,652+0.56%
1911462,248−0.53%
1921462,446+0.00%
1926463,125+0.03%
1931463,647+0.02%
1936463,061−0.03%
ГодПоп.±% годовых
1946464,104+0.02%
1954475,343+0.30%
1962535,746+1.51%
1968527,800−0.25%
1975456,716−2.05%
1982413,095−1.42%
1990415,487+0.07%
1999445,452+0.78%
2007472,330+0.74%
2012496,343+1.00%
2017516,092+0.78%
Все цифры взяты из переписей населения. Цифры с 1911 по 1936 г. (включительно) - это исправленные цифры, рассчитанные INSEE для корректировки завышенной оценки численности населения Лиона, опубликованной муниципальными властями того времени (муниципальные власти добавили 10 000 ложных жителей, чтобы искусственно завышать численность населения и оставаться вторым по величине городом Франции после Марселя).[56] Цифра 1906 года - это цифра, опубликованная муниципальными властями, вероятно, уже завышенная, но не исправленная INSEE, поскольку завышенная оценка была меньше 10 000.

Город Лион и 58 пригородных муниципалитетов с 2015 г. Метрополия Лиона, напрямую избираемый столичный орган власти, который в настоящее время отвечает за большинство городских вопросов, с населением 1385927 человек в 2017 году.[11]

Население Лиона (мегаполис)
(59 коммун, в границах 2020 года)
ГодПоп.±% годовых
1861418,515—    
1866427,522+0.43%
1872426,552−0.04%
1876453,540+1.55%
1881493,778+1.71%
1886527,621+1.33%
1891566,115+1.42%
1896600,881+1.20%
1901608,856+0.26%
ГодПоп.±% годовых
1906627,073+0.59%
1911629,931+0.09%
1921659,007+0.45%
1926691,446+0.97%
1931743,297+1.46%
1936738,220−0.14%
1946746,062+0.11%
1954790,662+0.73%
1962947,569+2.29%
ГодПоп.±% годовых
19681,077,794+2.17%
19751,153,402+0.97%
19821,138,718−0.18%
19901,166,797+0.30%
19991,199,589+0.31%
20071,263,247+0.65%
20121,324,637+0.95%
20171,385,927+0.91%
Все цифры взяты из переписей населения. Цифры с 1911 по 1936 (включительно) вычислены с использованием исправленных цифр для коммуны Лион, рассчитанных INSEE для корректировки завышенной оценки численности населения Лиона, опубликованной муниципальными властями того времени (муниципальные власти добавили 10 000 ложных жителей, чтобы искусственно завышать численность населения и оставаться вторым по величине городом Франции после Марселя).[56] Цифра 1906 года рассчитывается с использованием цифры для коммуны Лиона, опубликованной муниципальными властями, вероятно, уже завышенной, но не исправленной INSEE, поскольку завышенная оценка была меньше 10 000.

Образование

Университеты и высшее образование

Люмьерский университет
Университет Жана Мулена
IPSA Лионский кампус

Начальные и средние школы

В районе Лиона есть несколько международных частных школ, в том числе:

Дополнительное образование

Другие японские дополнительные школы:

  • В Association Pour le Developpement de la Langue et de la Culture Japonaises (ADLCJ; リ ヨ ン 補習 授業 校 Рийон Хошу Дзугьё Ко) проводится в Дом Berty Albrecht в Виллербанн, недалеко от Лиона.[57] Образована в 1987 году.[58] Он обслуживает японских детей-экспатриантов, которые хотят продолжить свое японское образование за границей.

Транспорт

Дальнейшая информация: Лионский Метро, Лионский трамвай, Троллейбусы в Лионе, Автобусы в Лионе, Транспорт в Рона-Альпы, и TER Rhône Alpes
Сеть автомагистралей вокруг Лиона

Лион - аэропорт Сент-Экзюпери, расположенный к востоку от Лиона, служит базой для внутренних и международных рейсов. Это ключевой транспортный узел для всего региона Рона-Альпы, откуда можно добраться на автобусе до других городов в этом районе. Собственный вокзал Лионский вокзал Сент-Экзюпери соединяет аэропорт с общенациональным TGV сеть. В Трамвай Rhônexpress Монополия связывает аэропорт с деловым кварталом Ла Пар-Дьё менее чем за 30 минут и предлагает соединения с метро A и B, трамвайными линиями T1, T3 и T4, а также автобусными линиями. Общественный транспорт Лиона Sytral предлагает автобусное сообщение по шоссе 47, которое связывает аэропорт с Мезье.[59] где пассажиры могут пересесть на трамвай Т3. Обычная цена на общественный транспорт составляет 1,90 евро, в отличие от 15 евро в одну сторону на Rhonexpress. В пригороде Брон, чем меньше Лион-Брон аэропорт предоставляет альтернативу для внутренней авиации.

В Лионе есть два крупных железнодорожных вокзала: Лион Пар-Дье, который был построен для размещения TGV, и Лион Перраш, более старая станция, которая теперь предоставляет в основном региональные услуги. Меньшие железнодорожные станции включают Gorge-de-Loup, Vaise, Венисьё, Святой Павел и Жан Масе. Лион был первым городом, который в 1981 году был соединен с Парижем скоростными поездами TGV. С тех пор сеть поездов TGV расширилась и связывает Лион напрямую с Перпиньяном, Тулузой, Ниццей, Марселем, Страсбургом, Нант и Лилль. Международные поезда ходят напрямую в Мадрид, Барселону, Милан, Турин, Женеву, Франкфурт, Люксембург, Брюссель и Лондон.

Город находится в центре густой дорожной сети и расположен на пересечении нескольких автомагистралей: A6 (в Париж); A7 (к Марсель ); A42 (к Женева ); и A43 (к Гренобль ). Город теперь обходит стороной A46. Под Фурвьером проходит двойной автомобильный туннель, соединяющий A6 и A7 автострады, образующие «Автостраду дю Солей».

Лион обслуживается Eurolines организация междугородних автобусов. Его терминал в Лионе расположен на городской железнодорожной станции Перраш, которая служит интермодальным транспортным узлом для трамваев, местных и региональных поездов и автобусов, конечной точкой линии метро A, трамвая T2, велосипедной службы Vélo'v и такси. .

Карта общественного транспорта

В Транспорт en commun lyonnais (TCL), система общественного транспорта Лиона, состоящая из метро, ​​трамваев и автобусов, обслуживает 62 коммуны лионского мегаполиса. Сеть метро насчитывает четыре линии ( А    B    C    D  ), 42 станции, ходит с периодичностью до поезда каждые 2 минуты. Есть пять Лионский трамвай ( Т1  Т2  Т3  Т4  Т5 ) с апреля 2009 г .: T1 от Дебург на юге к IUT-Feyssine на севере, трамвай Т2 от Perrache железнодорожный вокзал до Сен-Прист на юго-востоке, трамвай Т3 от Пар-Дье к Meyzieu, Трамвай T4 от Hôptial Feyzin Venissieux до Gaston Berger. Трамвай T5 от Grange Blanche на юго-востоке до Eurexpo на юге. В Автобусная сеть Лиона состоит из Троллейбусная система Лиона, автобусы, и тренеры для областей за пределами центра. Также есть два линии фуникулера от Старого Лиона до Сен-Жюста и Фурвьера. Система продажи билетов относительно проста, так как в городе работает только один оператор общественного транспорта - SYTRAL.

Система общественного транспорта была дополнена с 2005 года Веллов Велосипедная сеть, предоставляющая недорогие услуги, где велосипеды можно взять напрокат и вернуть на любой из 340 станций по всему городу. Аренда велосипеда на срок менее 30 минут - бесплатно. Бесплатное время проката можно продлить еще на 30 минут на любой станции. Лион был первым городом во Франции, внедрившим эту систему проката велосипедов. В 2011 году была введена услуга аренды автомобилей Auto'lib; он работает почти так же, как Velo'v, но для автомобилей.

Среднее количество времени, которое люди тратят на общественный транспорт в Лионе в будний день, составляет 45 минут. В среднем люди ждут на остановке или остановке общественного транспорта 11 минут, в то время как 17% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, на которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 4,7 км, а 4% проезжают более 12 км в одном направлении.[60]

Международные отношения

Лион - пилотный город Совет Европы и Европейская комиссия Программа «Межкультурные города».[61]

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Лион двойник с:[62]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Боевой клич 1269 года, записанный на современном франко-провансальском языке как Avant, Avant, Liyon lo mèlyor.
  2. ^ Цитата из письма Цицерон Луцию Мунациусу Планку, основателю города.[1]
  3. ^ Традиционно пишется на английском языке Лион и в этом случае альтернативно произносится /ˈлаɪəпz/.[8][9]

Рекомендации

  1. ^ "Цицерон". Epistulae ad familiares, X.3. Получено 2 января 2020.
  2. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  3. ^ "Unité urbaine 2010 de Lyon (00758)". INSEE. Получено 24 сентября 2020.
  4. ^ а б "Aire urbaine 2010 de Lyon (002)". INSEE. Получено 24 сентября 2020.
  5. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  6. ^ "Лион". Оксфордские словари Британский словарь. Oxford University Press. Получено 19 августа 2014.
  7. ^ Джонс, Дэниел (2011). Плотва, Питер; Сеттер, Джейн; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь произношения английского языка (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6.
  8. ^ а б "Лион". Словарь Merriam-Webster. Получено 8 августа 2018.
  9. ^ "Лион". Словарь английского языка Коллинза. ХарперКоллинз. Получено 8 августа 2018.
  10. ^ а б Téléchargement du fichier d'ensemble des Populations légales en 2017, INSEE
  11. ^ а б "Intercommunalité-Métropole de Métropole de Lyon (200046977)". INSEE. Получено 13 октября 2020.
  12. ^ «Лионское предпринимательство, Лионская компания, Invest Lyon - Greater Lyon». Business.greaterlyon.com. Архивировано из оригинал 8 марта 2010 г.. Получено 3 апреля 2011.
  13. ^ «Мир согласно GaWC 2018».
  14. ^ https://mobilityexchange.mercer.com/Insights/quality-of-living-rankings
  15. ^ Кассий Дио, Римская история, Книга 46: Лепид и Луций Планк [...] основали город под названием Лугудунум, ныне известный как Лугдунум.
  16. ^ Луи, Жокур де Шевалье (1765). Лион. HDL:2027 / spo.did2222.0000.159.
  17. ^ Лугдуно - desiderato monte: dunum enim montem Лугдуно: «гора тоски»; дунум конечно гора. www.maryjones.us/ctexts/endlicher_glossary.html
  18. ^ Патрик Бушерон и др., Ред. Франция в мире: новая глобальная история (2019) стр 63-68.
  19. ^ "Святой Ириней". Sanctoral.com. Magnificat.
  20. ^ "2847-Primat des Gaules". France-catholique.fr. 13 сентября 2002 г.
  21. ^ Бродель 1984 стр. 327
  22. ^ Пьер Эдмон ДИЗВИНЬ. "Лионский квартал эпохи Возрождения: Старый Лион, старый и секретный квартал Лиона". Vieux-lyon.org. Получено 3 апреля 2011.
  23. ^ "CHRD Lyon". Chrd.lyon.fr. 2017.
  24. ^ Косгроув, Майкл (4 июня 2009 г.). "Лион: Музей сопротивления и депортации". Digitaljournal.com.
  25. ^ (На французском) Жорж Дуби (ред), История Франции: династии и революции, с 1348 по 1852 годы (т. 2), Ларусс, 1999 с. 53 ISBN  2-03-505047-2
  26. ^ «Лион, Франция: местный транспорт». Одинокая планета. Получено 2 февраля 2017.
  27. ^ а б «Историческое место Лиона». unesco.org. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Получено 31 июля 2015.
  28. ^ Грегори, Стэнли. «Климатическая классификация и изменение климата (Klimaklassifikation Und Klimaänderung).” Erdkunde, т. 8, вып. 4. 1954. С. 246–252. JSTOR.
  29. ^ "Données climatiques de la station de Lyon: Relevés de 2016 - Lyon" (На французском). Метео Франция. Получено 2 октября 2016.
  30. ^ «Климатологическая информация для Лилля, Франция». Метео Франция. 14 февраля 2019.
  31. ^ «Лион-Брон (69)» (PDF). Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 и записи (На французском). Метео Франция. Получено 14 февраля 2019.
  32. ^ «Лион – Брон (07480) - Метеостанция ВМО». NOAA. Получено 8 февраля 2019. В архиве 8 февраля 2019 г. Wayback Machine
  33. ^ «Normes et Records 1961–1990: Лион-Брон (69) - высота 198 м» (На французском). Инфоклимат. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 8 февраля 2019.
  34. ^ «Сен-Ирене - Франция». sacred-destinations.com.
  35. ^ https://www.museeminiatureetcinema.fr/en/
  36. ^ www.lyon-business.org. "Chiffres-clés Lyon & sa région" (PDF) (На французском). Архивировано из оригинал (PDF) 18 ноября 2017 г.. Получено 18 мая 2010.
  37. ^ "Le labratoire P4, ménagerie virale". Le Monde. Франция. Архивировано из оригинал 6 июня 2009 г.. Получено 8 июля 2009.
  38. ^ «Официальный сайт Лиона». Grandlyon.com. Архивировано из оригинал 24 апреля 2010 г.. Получено 3 апреля 2011.
  39. ^ Жан-Батист Онофрио: Essai d'un glossaire des patois de Lyonnais, Forez et Beaujolais, Лион 1864
  40. ^ "Архивы Пьера Алена Муэ 2008". Pa-muet.com. 17 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 24 января 2010 г.. Получено 25 января 2010.
  41. ^ "Bottazzi fait le mur". Brefonline.Com. Архивировано из оригинал 25 ноября 2007 г.. Получено 5 февраля 2009.
  42. ^ «Веб-сайт Африканского музея Лиона». Musee-africain-lyon.org. Архивировано из оригинал 19 февраля 2009 г.. Получено 5 февраля 2009.
  43. ^ Объект всемирного наследия ЮНЕСКО В архиве 18 июля 2011 г. Wayback Machine. Официальный сайт города Лион. Проверено 26 ноября 2009 года.
  44. ^ Перре, Орели. "Les traboules de Lyon". histoire-pour-tous.fr. SF Webmedia. Получено 31 июля 2015.
  45. ^ Курнонский, Марсель Э. Граншер (1935). Лион, capitale mondiale de la gastronomie. Издания Lugdunum. Получено 30 июля 2015.
  46. ^ Буфорд, Билл (12 февраля 2011 г.). «Почему Лион - мировая продовольственная столица». Хранитель. Получено 11 декабря 2014.
  47. ^ "Priay Il y a 80 ans" La mère Bourgeois "obtenait 3 étoiles". leprogres.fr. Le Progres. Получено 30 июля 2015.
  48. ^ "Histoire de la gastronomie 2/4". franceculture.fr. Радио Франции. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 30 июля 2015.
  49. ^ Годри, Франсуа-Режи. "Поль Бокюз: секреты derniers du" pape "de la gastronomie française". lexpress.fr. Groupe Express-Roularta. Получено 30 июля 2015.
  50. ^ "Cuisine et boissons Lyon et ses environs". routard.com. Cyberterre / Hachette tourisme. Получено 30 июля 2015.
  51. ^ "Avant d'être une Competition, le Trophée des Champions est une vitrine pour la Ligue 1". webfootballclub.fr. Веб-футбольный клуб. Архивировано из оригинал 31 июля 2015 г.. Получено 31 июля 2015.
  52. ^ Джоли, Максим. "Le Grand Stade de Lyon pourrait rapporter 70 миллионов евро по номиналу". lefigaro.fr. Le Figaro. Получено 31 июля 2015.
  53. ^ "Lyon 2e: 60 ans de sport de glace". leprogres.fr. Le Progres. Получено 31 июля 2015.
  54. ^ «Birdy Kids - культурный посол Лиона». lyon.fr. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.
  55. ^ "Le nouveau profil de la Population Active Imigrée". Национальный институт статистики и экономических исследований.
  56. ^ а б "Население Лиона à travers un quart de siècle derecnsements douteux (1911-1936)". Revue de géographie de Lyon. п. 80. Получено 16 октября 2020.
  57. ^ а б "欧 州 の 補習 授業 校 一 覧 （平 成 25 年 4 月 15 日 現在） " (Архив ). Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT). Проверено 10 мая 2014 г. Цитируйте Scolaire: "Cité Scolaire Internationale, 2 Place de Montréal, 69361 LYON CEDEX 07 FRANCE" и Lyon: "Maison Berty Albrecht 14, Place Grandclement, 69100 Viueurbanne, FRANCE"
  58. ^ Домашняя страница. Association Pour le Developpement de la Langue et de la Culture Japonaises. Проверено 12 мая 2006 г.
  59. ^ «Автобус 47 - Meyzieu ZI - Aéroport St Exupéry - St-Laurent de Maréchal Juin | TCL». www.tcl.fr. Получено 10 марта 2020.
  60. ^ «Статистика общественного транспорта Лиона». Глобальный индекс общественного транспорта от Moovit. Получено 19 июн 2017. CC-BY icon.svg Материал был скопирован из этого источника, который доступен под Международная лицензия Creative Commons Attribution 4.0.
  61. ^ Совет Европы (2011). «Межкультурный город: Лион, Франция». coe.int. Получено 22 мая 2011.
  62. ^ "Джумелаж". Economie.grandlyon.com (На французском). Grand Lyon économie. Получено 14 ноября 2019.
  63. ^ «Всемирный торговый центр Сент-Луис». worldtradecenter-stl.com. Всемирный торговый центр Сент-Луис. Получено 18 мая 2020.

внешняя ссылка