Гуанчжоу - Guangzhou

Для использования в других целях см. Гуанчжоу (значения).
"廣州"перенаправляется сюда. Для южнокорейского города с аналогичным Ханджа написание 廣州, видеть Кванджу, Кёнги.
Чтобы узнать о других местах с таким же названием "Кантон", см. Кантон.
Гуанчжоу

广州 市

Кантон; Kwangchow
На уровне префектуры и Субпровинциальный город
Псевдонимы:
Город Баранов, Город цветов, Суйчэн
Расположение юрисдикции города Гуанчжоу в провинции Гуандун
Расположение юрисдикции города Гуанчжоу в провинции Гуандун
Гуанчжоу расположен в провинции Гуандун.
Гуанчжоу
Гуанчжоу
Расположение центра города в Гуандуне
Гуанчжоу находится в Китае
Гуанчжоу
Гуанчжоу
Гуанчжоу (Китай)
Координаты (Народное правительство Гуандуна): 23 ° 07′55 ″ с.ш. 113 ° 15′58 ″ в.д. / 23,132 ° с. Ш. 113,266 ° в. / 23.132; 113.266Координаты: 23 ° 07′55 ″ с.ш. 113 ° 15′58 ″ в.д. / 23,132 ° с. Ш. 113,266 ° в. / 23.132; 113.266
СтранаКитайская Народная Республика
ПровинцияГуандун
Муниципальный центрЮэсюский район
Правительство
• ТипСубпровинциальный город
 • Секретарь КПКЧжан Шуофу
 • МэрВэнь Гохуэй
Площадь
 • На уровне префектуры и Субпровинциальный город7 434,4 км2 (2870,4 квадратных миль)
• Городской
3843,43 км2 (1483,96 квадратных миль)
Высота
21 м (68 футов)
численность населения
 (Конец 2018 г.)[2]
 • На уровне префектуры и Субпровинциальный город14,904,400
• Плотность2,000 / км2 (5200 / кв. Миль)
 • Городской11,547,491
 • метро25,000,000
Демоним (ы)Кантонский
Часовой поясUTC + 8 (Китайское стандартное время )
Почтовый индекс
510000
Код (а) города(0)20
Код ISO 3166CN-GD-01
ВВП (номинальный)[5]2018
- Общий¥ 2,3 трлн
$ 347 млрд ($ 0,66 трлн, ППС)
- На душу населения¥ 158,638
$ 23 963 (46 778 долларов США, ППС)
- РостУвеличивать 6.5%
Номерной знак префиксы粤 А
Городской цветокBombax ceiba
Городская птицаКитайский хвамэй
ЯзыкиКантонский, Мандарин
Интернет сайтанглийский.gz.gov.cn
Гуанчжоу
Гуанчжоу (китайские иероглифы) .svg
«Гуанчжоу» в г. Упрощенный (вверху) и Традиционный (внизу) китайские иероглифы
Упрощенный китайский广州
Традиционный китайский廣州
ПочтовыйКантон
Kwangchow
Буквальное значение"Широкий Префектура "
сокращение
Китайский穗

Гуанчжоу (/ˈɡшɑːŋdʒoʊ/; упрощенный китайский : 广州; традиционный китайский : 廣州, Кантонское произношение:[kʷɔ̌ːŋ.tsɐ̂u] или же [kʷɔ̌ːŋ.tsɐ́u] (Об этом звукеСлушать); Мандаринское произношение:[kwàŋ.ʈʂóu] (Об этом звукеСлушать)), также известный как Кантон и попеременно романизированный в качестве Kwangchow,[6] это капитал и самый густонаселенный город провинция из Гуандун в Южный Китай.[7] На Жемчужная река примерно в 120 км (75 миль) к северо-северо-западу от Гонконг и 145 км (90 миль) к северу от Макао, Гуанчжоу имеет более чем 2200-летнюю историю и был главным вокзалом морского Шелковый путь,[8] и продолжает служить основным порт и транспортный узел, а также один из трех крупнейших городов Китая.[9] Долгое время единственный китайский порт, доступный для большинства иностранных торговцев, Гуанчжоу был захвачен британцами во время Первая опиумная война. Больше не имея монополии после войны, он потерял торговлю с другими портами, такими как Гонконг и Шанхай, но продолжал служить порт перевалки. Из-за высокой городской численности населения и больших объемов портового трафика Гуанчжоу классифицируется как крупный портовый мегаполис, крупнейший тип портового города в мире.[10]

Гуанчжоу находится в центре самая густонаселенная застроенная территория мегаполиса в материковый Китай, который простирается на соседние города Фошань, Дунгуань, Чжуншань и Шэньчжэнь, образуя один из крупнейших городские агломерации на Земле Экономическая зона в дельте реки Чжуцзян. В административном отношении город держит субпровинциальный положение дел[11] и входит в число девяти китайских Национальные центральные города.[12] В конце 1990-х - начале 2000-х годов граждане К югу от Сахары которые первоначально обосновались на Ближнем Востоке и в Юго-Восточной Азии, переехали в беспрецедентном количестве в Гуанчжоу в ответ на 1997/98 Азиатский финансовый кризис.[13] В население внутренних мигрантов из других провинций Китая в Гуанчжоу было 40% от общей численности населения города в 2008 году. Шанхай, Пекин и Шэньчжэнь, Гуанчжоу имеет один из самых дорогих рынков недвижимости в Китае.[14] В конце 2018 года городские власти оценили население обширной административной зоны города в 14 904 400 человек, что на 3,8% больше, чем в предыдущем году.[15] Быстро растет число иностранных временных жителей и иммигрантов из Юго-Восточная Азия, то Средний Восток, Восточная Европа и Африка.[16][17] Этот недавний приток населения привел к тому, что его окрестили «столицей третьего мира».[18]

В настоящее время в современной торговле Гуанчжоу известен своими ежегодными Кантонская ярмарка, самый старый и самый большой ярмарка в Китае. Три года подряд (2013–2015) Forbes оценивал Гуанчжоу как лучший коммерческий город материкового Китая.[19] Гуанчжоу высоко оценен как Альфа- (глобальный первый уровень )) город вместе с Сан-Франциско и Стокгольмом.[20] Гуанчжоу также занимает 21-е место в мире (между Вашингтоном, округ Колумбия и Амстердамом) и 8-е место в Азии и США. Тихий океан (позади Шанхая, Токио, Гонконга, Сингапура, Пекина, Шэньчжэня и Дубая) в 2020 г. Индекс глобальных финансовых центров (GFCI).[21] Гуанчжоу занимает 10 место в мире и 5 место в Китае (после Пекин, Шанхай, Гонконг и Шэньчжэнь ) с точки зрения количества миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020.[22]

В городе проживает множество Самые престижные университеты Китая,[23] включая Университет Сунь Ятсена, Южно-Китайский технологический университет, Южно-китайский педагогический университет и Цзинаньский университет. Гуанчжоу также является одним из лучших городов в мире по результатам научных исследований, согласно данным Индекс природы и занимает 15-е место в мире и пятое в Китае (после Пекин, Шанхай, Нанкин и Ухань ).[24]

Топонимия

А Цин -эра портрет Грот пяти бессмертных, то Даосский храм вокруг пяти камней, который дал Гуанчжоу прозвище «Город баранов».

Gungzhōu официальный романизация китайского имени 廣州; 广州. Название города взято из древнего "Провинция Гуан "после того, как он стал резиденцией правительства префектуры, как и некоторые другие китайские города, в том числе Ханчжоу, Сучжоу, и Фучжоу получили свои имена. В персонаж 廣 или же 广- что также появляется в названиях провинций Гуандун и Гуанси вместе назвали Liangguang - означает «широкий» или «обширный» и относится к намерению широко распространить имперскую милость в регионе с основанием графства Гуансинь в династия Хан.

Прежде чем получить свое нынешнее название, город назывался Панью (Пунью; 番禺), имя все еще носит один из районов Гуанчжоу недалеко от главного города. Происхождение названия все еще не известно, предлагается 11 различных объяснений,[25] включая то, что это могло относиться к двум местным горам.[26][27] Город также иногда называют Гуанчжоу Фу или Гуанфу после его статуса столицы префектура. Благодаря этому последнему имени Гуанчжоу был известен средневековым персам, таким как Аль-Масуди и Ибн Хордадбех[28] как Ханфу (خانفو).[29] Под Южный Хань, город был переименован в Синванг Фу (興 王府).[30][31]

В Китайская аббревиатура для Гуанчжоу "穗"(хотя аббревиатура на номерных знаках автомобилей, как и в остальной части провинции, 粤), после прозвища «Город риса» (穗 城). Город давно носит прозвище Город Рамс (羊城) или же Город пяти баранов (五 羊城) из пяти камней в старом Храм пяти бессмертных говорят, что это были овцы или козы, на которых Даосский культурные герои приписывают введение выращивание риса на территорию примерно во времена основания города.[32] Прежнее название «Город Бессмертные " (仙 城/五 仙 城) произошла из той же истории. Более поздние Город цветов (花城) обычно воспринимается как простая ссылка на прекрасную зелень местности.

Английское название «Кантон» происходит от португальский Cantão[33] или же Cidade de Cantão,[34] путаница диалектический произношение "Гуандун"[35][36] (например., Хакка Kóng-tûng). Хотя первоначально и в основном относилось к городу, окруженному стеной, некоторые авторы иногда приравнивали его к Гуандуну.[примечание 1][заметка 2] Он был принят как Романизация почтовых карт Гуанчжоу, и оставалось официальным названием до изменение имени в "Гуанчжоу". Как прилагательное, оно все еще используется при описании люди, язык, кухня и культура Гуанчжоу и окружающего региона Лянгуан. Имя XIX века »Кван-чау фу"[38] происходит от Нанкинский диалект мандарина и статус города как столицы префектуры.

История

Основная статья: Хронология Гуанчжоу

Предыстория

Поселение, ныне известное как Наньучэн, находилось в этом районе до 1100 г. до н.э..[39][40] В некоторых традиционных китайских историях говорится, что Наньучэн был основан во время правления Цзи Ян,[41][42] король из Чжоу с 314 по 256 год до нашей эры. Говорят, что он состоял лишь из частокола из бамбука и грязи.[41][42]

В нефритовый погребальный костюм из Чжао Мо в Гуанчжоу Музей Наньюэ Кинг

Nanyue

Панью был основан на восточном берегу р. Жемчужная река[38] в 214 г. до н.э., чтобы служить базой для Империя Цинь с первое неудавшееся вторжение из Байюэ земли в южном Китае. Согласно легендам, солдаты Панью были настолько бдительны, что не снимали доспехи в течение трех лет.[43] На падение Цинь, Общий Чжао То основал королевство Nanyue и сделал Панью своей столицей в 204 г. до н.э. Он оставался независимым на протяжении всего Чу-Хан раздор, хотя Чжао договорился о признании своей независимости в обмен на номинальное подчинение Хан в 196 г. до н. э.[44] Археологические данные показывают, что Панью был крупным торговым центром: в дополнение к предметам из центрального Китая археологи нашли останки, происходящие из Юго-Восточная Азия, Индия и даже Африка.[45] Чжао То сменил Чжао Мо а затем Чжао Инци. На Чжао Инци смерть в 115 г. до н.э., его младший сын Чжао Син был назван его преемником в нарушение китайского первородство. К 113 г. до н.э., его Китайский мать, Вдовствующая императрица Джиу (樛) уговорил его представить Наньюэ как формальную часть Империи Хань. Родной премьер-министр Люй Цзя (呂嘉) совершил переворот, убив ханьских послов вместе с королем, его матерью и их сторонниками.[46] Успешная засада уничтожила силы ханьцев, посланных, чтобы арестовать его. Император Ву обиделась и запустила масштабная речная и морская война: шесть армий под Лу Боде и Ян Пу[47] взял Панью и присоединил Нанью к концу 111 г. до н.э.[46]

Императорский Китай

Гуанчжоу (as 廣) на 1136 г. Карта следов Ю.
Лай Афонг фотография торговой улицы в Гуанчжоу. c. 1880
Гуанчжоу («Кантон») и близлежащие острова Хэнань ("Ханан"), Пачжоу ("Вампоа"), Чанчжоу ("Остров датчанина") и Xiaoguwei («Французский остров») во время Первая опиумная война с Вторая битва при Кантоне. Большой Жители Восточной Индии из Кантонская торговля использовал якорная стоянка защищен этими четырьмя островами, но деревня и остров Хуанпу, в честь которых он был назван, не составляют часть современного Гуанчжоу. Хуанпу район.

Включен в династия Хан Панью стал столицей провинции. В 226 г. он стал резиденцией Гуана. Префектура, что и дало ему современное название. В Старая книга Тан описал Гуанчжоу как важный порт на юге Китая.[48] Прямые маршруты соединяли Ближний Восток и Китай, как показано в записях китайского пленного, возвращавшегося домой из Ирака через двенадцать лет после его захвата Талас.[49] Отношения часто были натянутыми: арабские и персидские пираты[50] разграбил город 30 октября 758 г.[заметка 3][51][52][53][54] и подошел к концу под местью китайского повстанца Хуанг Чао в 878 г., вместе с городскими Евреи, Христиане,[55][56][57] и Парсы.[58][59] После разрушения порт был закрыт на пятьдесят лет.[50]

Среди Пять династий и десять королевств который последовал за крахом Династия Тан, то Позже Лян губернатор Лю Янь использовал свою базу в Панью для создания «Великого Юэ» или «Южный Хань «Империя, просуществовавшая с 917 по 971 год. В этот период регион пользовался значительным культурным и экономическим успехом. С 10 по 12 века есть записи о том, что большие иностранные общины не были исключительно мужчинами, но включали»Персидский женщины".[60][61][примечание 4] В соответствии с Одорик Порденоне Гуанчжоу был размером с три Венеции по площади и соперничал со всей Италией по количеству произведенных ремесел. Он также отметил большое количество доступного имбиря, а также крупных гусей и змей.[63] Гуанчжоу посетили Марокканский путешественник Ибн Баттута во время его кругосветного путешествия в 14 веке;[64] он подробно описал процесс постройки китайцами своих больших кораблей на верфях порта.[65]

Вскоре после Император Хуну заявление Династия Мин, он отказался от своей прежней поддержки внешней торговли и ввел первую из серии морские запреты (海禁).[66] Они запрещали частную внешнюю торговлю под страхом смертной казни для купца и изгнание для его семьи и соседей.[67] В Юань-эра морские намерения Гуанчжоу, Цюаньчжоу, и Нинбо были закрыты в 1384 г.[68] и легальная торговля стала ограничиваться воздать должное делегациям направлено официальным представителям иностранных государств или ими.[69]

После португальский завоевание из Султанат Малакка, Рафаэль Перестрелло ехал в Гуанчжоу в качестве пассажира на родном хлам в 1516 г.[70] Его отчет побудил Фернан Пирес де Андраде в следующем году отплыть в город на восьми кораблях,[70] но исследования Де Андраде[71] понималось как шпионаж[72] и его брат Симау и другие начали попытки монополизировать торговлю,[73] порабощение китаянок[74] и дети,[примечание 5] участие в пиратстве,[76] и укрепляя остров Tamão.[77][78] Ходили даже слухи, что португальцы ели детей.[79][75][примечание 6] Администрации Гуанчжоу было предъявлено обвинение в их изгнании:[76] они превзошли португальцев в Битва при Тунмэне[81] И в Xicao Bay; состоится дипломатическая миссия заложником в неудачной попытке оказать давление на восстановление султан Малакки,[82] кто был учтен вассал Мин;[83] и, поместив их в Cangues и держал их большую часть года, в конечном итоге было выполнено 23 линчи.[84][примечание 7] С помощью местных пиратов,[79] "Folangji "затем осуществили контрабанду в Макао, Lampacau, и Сент-Джонс Остров (сейчас Шанчуань ),[74] до того как Леонель де Соуза легализовали свою торговлю взятками адмиралу Ван Бо (汪柏) и 1554 Лусо-китайское соглашение. Португальцы обязались не строить укреплений и платить таможенные сборы;[87] три года спустя, оказав китайцам помощь в подавлении их бывших союзников-пиратов,[88] португальцам было разрешено складировать свои товары в Макао вместо самого Гуанчжоу.[89]

В октябре 1646 г. Император Луну брат, Чжу Ююэ бежал по морю в Гуанчжоу, последний оплот империи Мин. 11 декабря он объявил себя Императором Шаоу, позаимствовав свои императорские регалии у местных театральных трупп.[90] Он провел успешное преступление против своего двоюродного брата Чжу Юланг но был свергнут и казнен 20 января 1647 г., когда перебежчик из династии Мин Ли Чэндун (李成東) разграбил город от имени Цин.[91][примечание 8]

Цин стал несколько более восприимчивым к внешней торговле после того, как получил контроль над Тайвань в 1683 г.[92] В португальский из Макао и Испанцы из Манила вернулся, как и рядовой Муслим, Армянский, и английский торговцы.[93] С 1699 по 1714 год Французский и Британские Ост-Индские компании присылает один или два корабля каждый год;[93] то Австрийский Остенде Дженерал Индия Ко. прибыл в 1717 г.,[94] то Голландская Ост-Индская компания в 1729 г.,[95] то Датский Азиатская компания в 1731 г.,[примечание 9] и Шведский Ост-Индская компания в следующем году.[93] К ним присоединились случайные Прусский или же Компания Триеста судно. Первый независимый американский корабль прибыл в 1784 году, а первый колониальный австралийский один в 1788 году.[нужна цитата ] К тому времени Гуанчжоу был одним из крупнейших портов мира, организованным в рамках Canton System.[97] Основной экспорт составлял чай и фарфор.[93] Как место встречи торговцев со всего мира, Гуанчжоу внес большой вклад в развитие современной глобальной экономики.[98]

В 19 веке большинство городских зданий были одно- или двухэтажными. Однако были заметные исключения, такие как Цветочная пагода из Храм Шести баньяновых деревьев, и сторожевую башню, известную как Пятиэтажная пагода. Впоследствии урбанизированные северные холмы были голыми и покрыты традиционными могилами. Кирпичные городские стены были около 6 миль (10 км) в окружности, 25 футов (8 м) в высоту и 20 футов (6 м) в ширину. Восемь главных ворот и две водные ворота охраняли днем ​​и были закрыты ночью. Стена возвышалась, образуя холм с северной стороны, а с трех других была окружена рвом, который вместе с каналами выполнял функцию городской канализации, которую ежедневно опорожняла река. Перегородка с четырьмя воротами отделяла северный «старый город» от южного «нового города» ближе к реке; пригород Xiguan (Сайкван; «Западные ворота») простирались дальше, и лодки рыбаков, торговцев и Танка («люди в лодках») почти полностью скрывали берег реки примерно на 4 мили (6 км). В домах было обычным делом иметь витрину, выходящую на улицу, и заботиться о своих дворы как своеобразный склад.[38] Город был частью сети сигнальных вышек, настолько эффективных, что сообщения могли передаваться на Пекин - на расстоянии около 1 200 миль (1 931 км) менее чем за 24 часа.[99]

Кантонская система сохранялась до начала Первая опиумная война в 1839 г. После серии сражений в Дельта Жемчужной реки, британский захваченный кантон 18 марта 1841 г.[100] В Вторая битва при Кантоне два месяца спустя.[101] После Цин 1842 г. договор с Великобритания, Гуанчжоу потерял свой привилегированный торговый статус, поскольку все больше и больше договорные порты открывались для все большего и большего числа стран, обычно включая экстерриториальные анклавы. Среди упадка престижа Цин и хаоса Восстание красных тюрбанов (1854–1856 гг.), то Пунти и Хакка оплаченный серия клановых войн с 1855 по 1867 год, в котором погиб один миллион человек. Объекты внешней торговли были разрушены местными китайцами во время стрелковой войны (1856–1858 гг.). Международное сообщество переехало на окраины, и большая часть международной торговли шла через Шанхай.[102][103]

Уступка Кантон-Ханькоу железная дорога был награжден Компания American China Development Co. в 1898 году. его ветка на запад до Фошань и Саньшуй прежде, чем попасть в дипломатический кризис после того, как бельгийский консорциум купил контрольный пакет, а Qing впоследствии отменила свою концессию. Дж. П. Морган был присужден миллионный ущерб[104] и линия к Учан не был завершен до 1936 г.[105] и завершение единого Пекин-Гуанчжоу вокзал ждал до завершения Ухань с Мост через реку Янцзы в 1957 г.

Современный Китай

Революции

Мавзолей 72 мученика

Во время поздней династии Цин Гуанчжоу был местом революционных попыток, таких как Восстания 1895 года и 1911 это были предшественники успешных Синьхайская революция, свергнувшую династию Цин. 72 революционера, тела которых были найдены после последнего восстания, почитаются как 72 человека города. Мучеников в мавзолее Хуанхуаган («Курган желтого цветка»).

республика Китай

После убийства Сун Цзяо-жэнь и Юань Шихкай пытается удалить Националистическая партия Китая от власти, лидер провинции Гуандун Ху Ханьминь присоединился к 1913 г. Вторая революция против него[106] но был вынужден бежать в Япония с Сун Ятсен после его выхода из строя. Город снова оказался в центре всеобщего внимания в 1917 году, когда премьер-министр Дуань Цируй отмена конституции вызвала Движение за конституционную защиту. Сун Ятсен пришел во главе Военное правительство Гуанчжоу поддержанные членами распущенного парламента и полевыми командирами Юго-Запада. Правительство Гуанчжоу развалилось, когда полевые командиры отказались от своей поддержки. Солнце сбежало в Шанхай в ноябре 1918 года до военачальника Гуандуна Чен Цзонгмин восстановил его в октябре 1920 г. во время Юэгуйские войны.[107] 16 июня 1922 года Сунь был изгнан в результате переворота и сбежал на военном корабле. Юнфэн после того, как Чен встал на сторону Чжили Клика с Правительство Пекина. В последующие месяцы Сунь предпринял контратаку в провинции Гуандун, объединив сторонников из Юньнани и Гуанси, и в январе установил правительство в городе третий раз.

Флаг Гоминьдан

С 1923 по 1926 год Солнце и Гоминьдан использовал город как базу преследовать новую революцию в Китае, победив полевых командиров на севере. Хотя Сунь ранее зависел от оппортунистических военачальников, которые принимали его в городе, под руководством Чан Кайши Гоминьдан развил собственную военную мощь для удовлетворения своих амбиций. В годы Кантона Гоминьдан превратился в революционное движение с сильной военной направленностью и идеологической приверженностью, задав тон правления Гоминьдана в Китае после 1927 года.

В 1924 году Гоминьдан принял важное решение о союзе с Коммунистической партией и СССР. С помощью Советского Союза Гоминьдан реорганизовался по ленинской линии и занял прорабочую и про-крестьянскую позицию. В Сотрудничество Гоминьдана и КПК было подтверждено в Первый съезд Гоминьдана и коммунистам было приказано вступить в Гоминьдан. Союзное правительство создало Институт повышения квалификации крестьянского движения в городе, директором которого Мао Цзэдун был один срок. Сунь и его военачальник Чан использовали Советский средства и оружие для создания вооруженных сил, укомплектованных коммунистическими комиссарами, обучая их кадры в Военная академия Вампоа.[107] В августе молодая армия подавила Восстание кантонских купцов. В следующем году антиимпериалистическая Движение тридцатого мая захлестнула страну, и правительство Гоминьдана призвало к забастовкам в Кантоне и Гонконге. Напряженность массовых забастовок и протестов привела к Shakee Massacre.

После смерти Сунь Ят-сена в 1925 г. в партии изменились настроения в сторону коммунистов. В августе левый лидер Гоминьдана Ляо Чжункай был убит, и лидер правых Ху Ханьминь Предполагаемый вдохновитель был сослан в Советский Союз, оставив прокоммунистическую Ван Цзинвэй ответственный. Противодействуя посягательству коммунистов, правые Western Hills Group поклялся изгнать коммунистов из Гоминьдана. "Кантонский переворот "20 марта 1926 года Чан укрепил свой контроль над Националисты и их армия против Ван Цзинвэй, левое крыло партии, ее Коммунист союзники, и его Советский советники.[108][109] К маю он прекратил гражданский контроль над вооруженными силами.[109] и начал свой Северная экспедиция против полевые командиры севера. Его успех привел к расколу Гоминьдана между Ухань и Нанкином и чистке коммунистов в Инцидент 12 апреля. Сразу после этого Кантон присоединился к чистке под эгидой Ли Джишен, что привело к аресту коммунистов и приостановке работы аппаратов Гоминьдана и рабочих групп левого крыла. Позже в 1927 году, когда Чжан Факуй, сторонник фракции Ухань захватил Кантон и установил в городе фракцию Ван Цзинвэя, коммунисты увидели возможность и начали Гуанчжоу восстание. Выдающиеся коммунистические военачальники Йе Тин и Е Цзяньин возглавил неудавшуюся оборону города. Вскоре контроль над городом вернулся к Ли Джишен.

Ли был свергнут во время войны между Чангом и кликой Гуанси. К 1929 г. Чен Цзитанг зарекомендовал себя как властитель провинции Гуандун. В 1931 году он поддержал антицзянский раскол, разместив в Гуанчжоу отдельное националистическое правительство.[110] Выступая против предполагаемой диктатуры Чанга, в число сепаратистов входили такие лидеры Гоминьдана, как Ван Цзин-вэй, Вс Фо и другие из разных фракций. Мирные переговоры на фоне вооруженного противостояния привели к 4-й Национальный конгресс Гоминьдана проводится отдельно тремя фракциями в Нанкине, Шанхае и Кантоне. Оставив все свои посты, Чан добился политического компромисса, объединившего все фракции. В то время как внутрипартийный раскол был решен, Чен сохранял свою власть до тех пор, пока не был побежден Чан в 1936 году.

В течение Вторая Мировая Война, "Кантонская операция "подчинил город Японский оккупация к концу декабря 1938 г.

Китайская Народная Республика

В последние месяцы Гражданская война в Китае, Гуанчжоу недолго служил столицей республика Китай после взятия Нанкин НОАК в апреле 1949 года. Народно-освободительная армия вошел в город 14 октября 1949 года. На фоне массового исхода в Гонконг и Макао, то Националисты взорвал Мост Хайчжу через Жемчужную реку в отступлении. Культурная революция оказала большое влияние на город, большая часть его храмов, церквей и других памятников была разрушена в этот хаотический период.

В Китайская Народная Республика инициировал строительные проекты, включая строительство нового жилья на берегу Жемчужной реки, чтобы приспособить город лодочники к жизни на суше. С 1980-х годов близость города к Гонконг и Шэньчжэнь и его связи с зарубежный китайский сделали его одним из первых получателей китайской открытие под Дэн Сяопин. Благоприятные налоговые реформы 1990-х годов также помогли индустриализации и экономическому развитию города.

Муниципалитет был расширен в 2000 году с Хуаду и Панью присоединение к городу как городские округа и Цунхуа и Цзэнчэн как более сельский графства. Бывшие районы Дуншань и Fangcun упразднены в 2005 г., объединены в Юэсю и Ливан соответственно. Город приобрел Нанша и Луоганг. Первый был вырезан из Панью, последний из частей Байюнь, Тяньхэ, Цзэнчэн, и эксклав внутри Хуанпу. В Всекитайское собрание народных представителей утвердил план развития Дельта Жемчужной реки в январе 2009 г .; 19 марта того же года Гуанчжоу и Фошань муниципальные власти согласились создать основу для слияния двух городов.[111] В 2014, Луоганг слился в Хуанпу и оба Цунхуа и Цзэнчэн округа были преобразованы в округа.

Галерея

География

Карта Гуанчжоу (с обозначением KUANG-CHOU (CANTON) 廣州) в окрестностях (AMS, 1954)
Пик Тяньтан, самая высокая гора в Гуанчжоу

Старый город Гуанчжоу был недалеко Гора Байюнь на восточном берегу Жемчужная река (Чжуцзян) примерно в 80 милях (129 км) от стыка с Южно-Китайское море и примерно на 300 миль (483 км) ниже его начальник навигации.[38] Он управлял богатой аллювиальной равниной Дельта Жемчужной реки, с выходом к морю, защищенным Хумэньский пролив.[38] Нынешний город занимает площадь 7 434,4 квадратных километра (2870,4 квадратных миль) по обе стороны реки от 112° 57′ к 114 ° 03 ′ в.д. долгота и 22° 26′ к 23 ° 56 ′ с.ш. широта на юге центральной части провинции Гуандун. Жемчужина - это 4-я по величине река Китая.[114] Гора Байюнь теперь местные жители называют «легкими» города (市肺).[9][115][Почему? ]

Высота префектуры обычно увеличивается с юго-запада на северо-восток, горы составляют основу города, а океан - фронт. Пик Тяньтан (упрощенный китайский : 天堂 顶; традиционный китайский : 天堂 頂, «Небесный пик») - самая высокая точка высот на высоте 1210 метров (3970 футов). над уровнем моря.

Природные ресурсы

В Гуанчжоу имеется 47 различных видов полезных ископаемых, а также 820 рудных полей, в том числе 18 крупных и средних нефтяных месторождений. Основные минералы: гранит, цементный известняк, керамическая глина, калий, альбит, соляная шахта, мирабилит, нефелин, сиенит, флюорит, мрамор, минеральная вода и геотермальная минеральная вода. Поскольку Гуанчжоу расположен в богатом водой районе южного Китая, он имеет обширную акваторию с множеством рек и водных систем, что составляет 10% от общей площади суши. Реки и ручьи улучшают ландшафт и поддерживают стабильную экологическую среду города.[116]

Климат

Несмотря на то, что он расположен к югу от Тропик Рака, Гуанчжоу имеет влажный субтропический климат (Köppen Cfa / Cwa) под влиянием Восточноазиатский муссон. Лето влажное, с высокими температурами, высокой влажностью и высокой влажностью. индекс тепла. Зимы мягкие и относительно сухие. Гуанчжоу имеет длительную сезон дождей сезон, охватывающий с апреля по сентябрь. Среднемесячные значения колеблются от 13,9 ° C (57,0 ° F) в январе до 28,9 ° C (84,0 ° F) в июле, а среднегодовое значение составляет 22,6 ° C (72,7 ° F).[9] Осень, с октября по декабрь, очень умеренная, прохладная и ветреная, и это лучшее время для путешествий.[117] В относительная влажность составляет примерно 68 процентов, тогда как годовое количество осадков в мегаполисе составляет более 1700 мм (67 дюймов).[9] Ежемесячный процент вероятного солнечного сияния колеблется от 17 процентов в марте и апреле до 52 процентов в ноябре, поэтому город получает 1628 часов яркого солнечного света ежегодно, что значительно меньше, чем поблизости. Шэньчжэнь и Гонконг. Экстремальные температуры колеблются от 0 ° C (32 ° F) до 39,1 ° C (102,4 ° F).[118] Последний зарегистрированный снегопад в городе был 24 января 2016 года, через 87 лет после второго последнего зарегистрированного снегопада.[119]

Климатические данные для Гуанчжоу (нормы 1971–2000 гг., Экстремумы 1961–2000 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)27.2
(81.0)		28.6
(83.5)		32.1
(89.8)		32.4
(90.3)		36.2
(97.2)		36.6
(97.9)		39.1
(102.4)		38.0
(100.4)		37.6
(99.7)		34.8
(94.6)		32.5
(90.5)		29.6
(85.3)		39.1
(102.4)
Средняя высокая ° C (° F)18.3
(64.9)		18.5
(65.3)		21.6
(70.9)		25.7
(78.3)		29.3
(84.7)		31.5
(88.7)		32.8
(91.0)		32.7
(90.9)		31.5
(88.7)		28.8
(83.8)		24.5
(76.1)		20.6
(69.1)		26.3
(79.4)
Среднесуточное значение ° C (° F)13.9
(57.0)		15.2
(59.4)		18.1
(64.6)		22.4
(72.3)		25.8
(78.4)		27.8
(82.0)		28.9
(84.0)		28.8
(83.8)		27.5
(81.5)		24.7
(76.5)		20.1
(68.2)		15.5
(59.9)		22.4
(72.3)
Средняя низкая ° C (° F)10.3
(50.5)		11.7
(53.1)		15.2
(59.4)		19.5
(67.1)		22.7
(72.9)		24.8
(76.6)		25.5
(77.9)		25.4
(77.7)		24.0
(75.2)		20.8
(69.4)		15.9
(60.6)		11.5
(52.7)		18.9
(66.1)
Рекордно низкая ° C (° F)0.1
(32.2)		1.3
(34.3)		3.2
(37.8)		7.7
(45.9)		14.6
(58.3)		18.8
(65.8)		21.6
(70.9)		20.9
(69.6)		15.5
(59.9)		9.5
(49.1)		4.9
(40.8)		0.0
(32.0)		0.0
(32.0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)40.9
(1.61)		69.4
(2.73)		84.7
(3.33)		201.2
(7.92)		283.7
(11.17)		276.2
(10.87)		232.5
(9.15)		227.0
(8.94)		166.2
(6.54)		87.3
(3.44)		35.4
(1.39)		31.6
(1.24)		1,736.1
(68.33)
Средние дождливые дни (≥ 0,1 мм)7.511.215.016.318.318.215.916.812.57.15.54.9149.2
Средний относительная влажность (%)72788284848482827872666678
Среднемесячный солнечные часы118.571.662.465.1104.0140.2202.0173.5170.2181.8172.7166.01,628
Процентов возможный солнечный свет35221717263549434651525037
Источник: Китайское метеорологическое управление,[120] постоянная экстремальная температура[118]

административные округи

Основная статья: Список административных единиц Гуанчжоу

Гуанчжоу - это субпровинциальный город. Он имеет прямую юрисдикцию над одиннадцатью районы:

Административное деление Гуанчжоу
Разделение
код[121]		РазделениеПлощадь
(км2)[122]		численность населения
(2010)[123]		СиденьеПочтовый
код		Подразделения[124]
ПодрайоныГородаЖилой
сообщества		Административный
деревни
440100Гуанчжоу7,434.4012,701,948Юэсю5100001363415331142
440103Ливан59.10898,200Район Шивейтан51000022 195 
440104Юэсю33.801,157,666Район Пекина51000018 267 
440105Хайчжу90.401,558,663Район Цзянхай51000018 257 
440106Тяньхэ96.331,432,426Район Тяньюань51000021 205 
440111Байюнь795.792,223,150Район Цзинтай510000184253118
440112Хуанпу484.17831,586Район Луоганг5105001419028
440113Панью529.941,764,828Район Шицяо51140011587177
440114Хуаду970.04945,005Район Хуачэн5108004650188
440115Нанша783.86259,900Хуанг Городок5114003628128
440117Цунхуа1,974.50593,415Район Цзекоу5109003546221
440118Цзэнчэн1,616.471,037,109Район Личенг5113004755282

Экономика

Первый Кантонская ярмарка (1957) на Сино -Советский Дом дружбы

Гуанчжоу - главный производственный центр Дельта Жемчужной реки, один из материковый Китай ведущих торговых и производственных регионов России. В 2017 году ВВП достиг 2150 миллиардов йен (318 миллиардов долларов США), на душу населения - 150 678 йен (22 317 долларов США).[125] Гуанчжоу считается одним из самых процветающих городов Китая. Гуанчжоу занимает 10-е место в мире и 5-е место в Китае (после Пекина, Шанхая, Гонконга и Шэньчжэня) по количеству миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020.[22] По прогнозам, Гуанчжоу войдет в десятку крупнейших городов мира с точки зрения номинальный ВВП в 2035 г. (вместе с Шанхай, Пекин и Шэньчжэнь в Китае) согласно исследованию Oxford Economics,[126] а ее номинальный ВВП на душу населения превысит 42 000 долларов США в 2030 году.[127] Из-за быстрой индустриализации он когда-то считался довольно загрязненным городом. После внедрения зеленого городского планирования это один из самых пригодных для жизни городов Китая.

В Кантонская ярмарка, формально Китайская ярмарка импорта и экспорта, проводится ежегодно в апреле и октябре Министерство торговли. Ярмарка, открытая весной 1957 года, является важным событием для города. Это ярмарка с самой длинной историей, высочайшим уровнем и крупнейшим масштабом в Китае.[128] Начиная со 104-й сессии ярмарка переехала в новый Международный выставочный и конференц-центр Гуанчжоу (广州国际会展中心) в Пачжоу, из более старого комплекса в Люхуа. GICEC обслуживается двумя станциями на Строка 8 и три станции на Трамвайная линия THZ1. После 104-й сессии Кантонская ярмарка была организована в три этапа вместо двух.

Местные продукты

Промышленность

Гуанчжоуская автомобильная компания Peugeot произвел Peugeot 504 и Peugeot 505 автомобили с 1989 по 1997 гг.

  • Зона экономического и технологического развития Гуанчжоу
  • Зона экспортной обработки Гуанчжоу Нанша
    Зона экспортной переработки была создана в 2005 году. Ее общая планируемая площадь составляет 1,36 км.2 (0,53 кв. Миль).[129] Он расположен в районе Наньша и принадлежит столице провинции Гуанчжоу. Основные отрасли промышленности, которые развиваются в зоне, включают сборку автомобилей, биотехнологию и тяжелую промышленность. Он расположен в 54 км (34 мили) (70 минут езды) к югу от международного аэропорта Гуанчжоу Байюнь и недалеко от порта Наньша. Он также имеет преимущество линии 4 метро Гуанчжоу, которая расширяется до паромного терминала Наньша.
  • Зона свободной торговли Гуанчжоу
    Зона основана в 1992 году. Расположена на востоке г. Хуанпу район и недалеко от зоны экономического и технологического развития Гуанчжоу. Это также очень близко к аэропорту Гуанчжоу Байюнь.[130] Основные отрасли, которые поощряются в зоне, включают международную торговлю, логистику, переработку и компьютерное программное обеспечение.
  • Город науки Гуанчжоу

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1950[131]2,567,645—    
1960[131]3,683,104+43.4%
1970[131]4,185,363+13.6%
1980[131]5,018,638+19.9%
1990[131]5,942,534+18.4%
2000[131]9,943,000+67.3%
2002[132]10,106,229+1.6%
2005[133]9,496,800−6.0%
2006[133]9,966,600+4.9%
2007[133]10,530,100+5.7%
2008[133]11,153,400+5.9%
2009[133]11,869,700+6.4%
2010[131]12,701,948+7.0%
2011[134]12,751,400+0.4%
2012[134]12,832,900+0.6%
2013[134]12,926,800+0.7%
2014[134]13,080,500+1.2%
201814,904,400+13.9%
На размер населения могут повлиять изменения в административном делении.

В Перепись 2010 г. обнаружил, что население Гуанчжоу составляет 12,78 миллиона человек. По состоянию на 2014 г., было оценено в 13 080 500,[2][134] с 11 264 800 городскими жителями.[3] Его плотность населения таким образом, около 1800 человек на км2. Застроенная зона собственно Гуанчжоу соединяется напрямую с несколькими другими городами. Застроенная площадь Экономическая зона в дельте реки Чжуцзян охватывает около 17 573 квадратных километров (6785 квадратных миль) и, по оценкам, вмещает 22 миллиона человек, включая девять городских районов Гуанчжоу, Шэньчжэнь (5,36 м), Дунгуань (3,22 м), Чжуншань (3,12 м), большая часть Фошань (2,2 м), Цзянмэнь (1,82 м), Чжухай (890k) и Хуэйчжоу с Хуэйянский район (760к).[нужна цитата ] Общая численность населения этой агломерации составляет более 28 миллионов человек с учетом населения прилегающих территорий. Особый административный район Гонконг.[нужна цитата ] Быстрорастущая экономика и высокий спрос на рабочую силу привели к появлению огромного «плавающего населения». рабочие мигранты; таким образом, до 10 миллионов мигрантов проживают в этом районе минимум шесть месяцев в году.[нужна цитата ] В 2008 году около пяти миллионов постоянных жителей Гуанчжоу были хукулесс мигранты.[135]

Этническая принадлежность и язык

Большая часть населения Гуанчжоу Хань китайский. Почти все местные Кантонский народ разговаривать Кантонский как их родной язык,[137] в то время как большинство мигрантов говорят формы мандарина.[135] В 2010 году каждый язык был родным примерно для половины населения города,[138] хотя и незначительное, но значительное число говорит другие разновидности также.[нужна цитата ] В 2018 году Хэ Хуэйфэн из Южно-Китайская утренняя почта заявили, что более молодые жители все чаще предпочитают использовать мандаринский диалект вместо кантонского в своей повседневной жизни, в результате чего их бабушки и дедушки, говорящие на кантонском диалекте, и родители используют мандарин для общения с ними. Хэ Хуэйфэн заявил, что к числу факторов относятся местные власти, препятствующие использованию кантонского диалекта в школах, и повышение престижа Шэньчжэня, говорящего на мандаринском диалекте.[139] В Гуанчжоу очень несбалансированное соотношение полов, но его провинция имеет более высокий дисбаланс, чем остальная часть страны. В то время как в большинстве районов Китая на 100 девочек приходится 112–120 мальчиков, в провинции Гуандун, где находится Гуанчжоу, более 130 мальчиков на 100 девочек.[140]

Приток китайских иммигрантов в Гуанчжоу также привел примерно к 300000 проституток, в основном из Сычуань из центрального Китая.[141] В Гуанчжоу сейчас огромный приток мигрантов, причем до 30 миллионов дополнительных мигрантов живут в этом районе не менее шести месяцев в году. Этот огромный приток людей из других областей, называемый «плавающим населением», вызван быстрорастущей экономикой города и высоким спросом на рабочую силу. Мэр Гуанчжоу Ван Цинлян сказал на семинаре по городскому планированию, что Гуанчжоу сталкивается с очень серьезной проблемой населения, заявив, что, хотя в то время в городе было 10,33 миллиона зарегистрированных жителей с целями и масштабами землепользования, основанными на этом количестве, в городе фактически проживало население. с мигрантами почти 15 миллионов. По словам исследователя Академии социальных наук Гуанчжоу Пэн Пэна, город почти полностью загружен - всего 15 миллионов человек, что означает, что город испытывает большую нагрузку, в основном из-за большого количества незарегистрированных людей.[140]

Согласно национальной переписи населения 2000 года, брак является одной из двух основных причин постоянной миграции и особенно важен для женщин, поскольку 29,3% постоянных женщин-мигрантов мигрируют для вступления в брак [Liang et al., 2004]. Многие женщины-экономические мигранты выходят замуж за мужчин из Гуанчжоу в надежде на лучшую жизнь.[142] но, как и везде в Китайская Народная Республика, то система регистрации домохозяйств (хукоу) ограничивает доступ мигрантов к жилью, учебным заведениям и другим общественным благам. В мае 2014 года законно работающим мигрантам в Гуанчжоу разрешили получить хукоу карта, позволяющая им жениться и получить разрешение на беременность в городе, а не возвращаться в свои официальные родные города, как раньше.[143]

Historically, the Cantonese people have made up a sizable part of the 19th- and 20th-century Chinese diaspora; in fact, many зарубежный китайский have ties to Guangzhou. This is particularly true in the Соединенные Штаты,[144] Канада,[145] и Австралия.

Demographically, the only significant immigration into China has been by зарубежный китайский, but Guangzhou sees many foreign tourists, workers, and residents from the usual locations такой как Соединенные Штаты. Notably, it is also home to thousands of African immigrants, including people from Нигерия, Сомали, Ангола и Демократическая Республика Конго.[16]

территория города

The encompassing территория города was estimated by the ОЭСР (Organization for Economic Cooperation and Development) to have, as of 2010, a population of 25 million.[4][146]

Транспорт

The east square of Железнодорожный вокзал Гуанчжоу in 1991. Notice the prevalence of traditional Chinese characters as brand logos during that time. In China, it is legal to design and print brand logos in traditional characters, yet, by 2020, only Цзяньлибао among the four brands shown here retain traditional characters.

Городской общественный транспорт

Основная статья: Метро Гуанчжоу

When the first line of the Метро Гуанчжоу opened in 1997, Guangzhou was the fourth city in Материковый Китай to have an underground railway system, behind Пекин, Тяньцзинь, и Шанхай. Currently the metro network is made up of thirteen lines, covering a total length of 476.26 km (295.93 mi).[147] A long-term plan is to make the city's metro system expand to over 500 km (310 mi) by 2020 with 15 lines in operation. In addition to the metro system there is also the Трамвай Хайчжу line which opened on 31 December 2014.[148]

В Скоростной автобус Гуанчжоу (GBRT) system which was introduced in 2010 along Чжуншань Роуд. It has several connections to the metro and is the world's 2nd-largest автобус скоростной транзит system with 1,000,000 passenger trips daily.[149] It handles 26,900 pphpd during the peak hour a capacity second only to the ТрансМиленио BRT system in Bogota.[150] The system averages one bus every 10 seconds or 350 per hour in a single direction and contains the world's longest BRT stations—around 260 m (850 ft) including bridges.

Автотранспорт

Смотрите также: Список автобусных маршрутов в Гуанчжоу

In the 19th century, the city already boasted over 600 long, straight streets; these were mostly paved but still very narrow.[38] In June 1919, work began on demolishing the city wall to make way for wider streets and the development of tramways. The demolition took three years in total.[151]

In 2009, it was reported that all 9,424 buses and 17,695 taxis in Guangzhou would be operating on СУГ -fuel by 2010 to promote clean energy for transport and improve the environment ahead of the Азиатские игры 2010 which were held in the city.[152] В настоящий момент[когда? ], Guangzhou is the city that uses the most LPG-fueled vehicles in the world, and at the end of 2006, 6,500 buses and 16,000 taxis were using LPG, taking up 85 percent of all buses and taxis.[нужна цитата ]

Effective January 1, 2007, the municipal government banned motorcycles in Guangdong's urban areas. Motorcycles found violating the ban are confiscated.[153] The Guangzhou traffic bureau claimed to have reported reduced traffic problems and accidents in the downtown area since the ban.[154]

Аэропорты

Guangzhou's main airport is the Международный аэропорт Байюнь в Байюньский район; it opened on August 5, 2004.[155] This airport is the second busiest airport in terms of traffic movements in China. It replaced the old Baiyun International Airport, which was very close to the city center but failed to meet the city's rapidly growing air traffic demand. The old Baiyun International Airport was in operation for 72 years. Guangzhou Baiyun International Airport now has three runways, with two more planned.[156] The Terminal 2 has opened on April 26, 2018.[157] Another airport located in Zengcheng District is under planning.[158]

Guangzhou is served by Международный аэропорт Гонконга; ticketed passengers can take ferries from the Lianhuashan Ferry Terminal and Nansha Ferry Port в Наньша Район to the HKIA Скайпир.[159] There are also coach bus services connecting Guangzhou with HKIA.[160]

Железнодорожные пути

Дальнейшая информация: Железнодорожный вокзал Гуанчжоу, Восточный железнодорожный вокзал Гуанчжоу, Южный вокзал Гуанчжоу, и Северный вокзал Гуанчжоу

Guangzhou is the terminus of the Пекин – Гуанчжоу, Гуанчжоу – Шэньчжэнь, Guangzhou–Maoming и Guangzhou–Meizhou–Shantou conventional speed railways. In late 2009, the Высокоскоростная железная дорога Ухань – Гуанчжоу started service, with несколько единиц trains covering 980 km (608.94 mi) at a top speed of 320 km/h (199 mph). В декабре 2014 г. Guiyang–Guangzhou high-speed railway and Nanning-Guangzhou railway began service with trains running at top speeds of 250 km/h (155 mph) and 200 km/h (124 mph), respectively.[161] В Guangdong Through Train departs from the Восточный железнодорожный вокзал Гуанчжоу и прибывает в Hung Hom Station в Коулун, Гонконг. The route is approximately 182 km (113 mi) in length and the ride takes less than two hours. Frequent coach services are also provided with coaches departing every day from different locations (mostly major hotels) around the city. Номер региональные железные дороги radiating from Guangzhou started operating such as the Междугородняя железная дорога Гуанчжоу – Чжухай и Guangzhou-Foshan-Zhaoqing intercity railway.

Водный транспорт

There are daily high-speed катамаран services between Nansha Ferry Terminal and Lianhua Shan Ferry Terminal in Guangzhou and the Hong Kong China Ferry Terminal, as well as between Nansha Ferry Terminal and Macau Ferry Pier в Гонконге.

Культура

Оперный театр Гуанчжоу

Within China, the культура из Кантонский народ is a subset of the larger "Южный " или же "Lingnan " cultural areas. Notable aspects of Guangzhou's cultural heritage include:

В Оперный театр Гуанчжоу & симфонический оркестр also perform classical Western music and Chinese compositions in their style. Cantonese music is a traditional style of Chinese instrumental music, while Кантопоп is the local form of поп-музыка и rock-and-roll which developed from neighboring Гонконг.

Религии

Эпоха Цин Guangzhou had around 124 religious pavilions, halls, and temples.[38] Today, in addition to the Buddhist Association, Guangzhou also has a Taoist Association, a Jewish community,[164][165] as well as a history with Christianity, reintroduced to China by colonial powers.[требуется разъяснение ]

Даосизм

Даосизм и Китайская народная религия are still represented at a few of the city's temples. Among the most important is the Храм пяти бессмертных, honoring the five immortals credited with introducing rice cultivation at the foundation of the city. The five rams they rode were supposed to have turned into stones upon their departure and gave the city several of its nicknames.[166] Another place of worship is the Храм городского бога. Guangzhou, like most of southern China, is also notably observant concerning родовое почитание during occasions like the Подметание гробниц и Ghost Festivals.

буддизм

буддизм is the most prominent religion in Guangzhou.[167] The Zhizhi Temple was founded in AD 233 from the estate of a Ву официальный; it is said to comprise the residence of Zhao Jiande, the last of the Nanyue короли, and has been known as the Храм Гуансяо ("Temple of Bright Filial Piety") since the Мин. В миссионер Бодхидхарма is traditionally said to have visited Panyu during the Лю Сун или же Лян династии (5th or 6th century). Around AD 520, Император Ву из Лян ordered the construction of the Baozhuangyan Temple and the Xilai Monastery to store the relics of Камбоджийский Buddhist saints which had been brought to the city and to house the monks beginning to assemble there. The Baozhuangyan is now known as the Храм Шести баньяновых деревьев, after a famous poem composed by Су Ши after a visit during the Северная песня.[нужна цитата ] The Xilai Monastery was renamed the Храм Хуалинь ("Flowery Forest Temple") after its reconstruction during the Цин.

The temples were damaged by both the Республиканец campaign to "Promote Education with Temple Property" (廟產興學) и Маоистский Культурная революция but have been renovated since the открытие это началось в 1980-х годах. The Ocean Banner Temple on Henan Island, once famous in the west as the only tourist spot in Guangzhou accessible to foreigners, has been reopened as the Hoi Tong Monastery.

христианство

Несторианский Христиане first arrived in China via the overland Шелковый путь, but suffered during Император Wuzong 's 845 преследование and were essentially extinct by the year 1000.[168][уточнить ] В Цин -era ban on foreigners limited миссионеры until it was abolished после Первая опиумная война, although the Протестантский Роберт Моррисон was able to perform some work through his service with the British factory. В Католик Archdiocese of Guangzhou is housed at Guangzhou's Sacred Heart Cathedral, known locally as the "Stone House". А Готическое возрождение edifice which was built by hand from 1861 to 1888 under Французский direction, its original Latin and French витражи were destroyed during the wars and amid the Культурная революция; they have since been replaced by English ones. The Canton Christian College (1888) and Hackett Medical College for Women (1902) were both founded by missionaries and now form part of Guangzhou's Lingnan. Since the opening up of China in the 1980s, there has been renewed interest in Christianity, but Guangzhou maintains pressure on underground churches which avoid registration with government officials.[169] The Catholic archbishop Доминик Тан was imprisoned without trial for 22 years; however, his present successor is recognized by both the Ватикан и Китая Patriotic Church.

ислам

Guangzhou has had ties with the Islamic world since the династия Тан.[170] Relations were often strained: Arab and Persian pirates sacked the city on October 30, 758; the port was subsequently closed for fifty years.[50][51][52][53][54] Their presence подошел к концу under the revenge of Chinese rebel Хуанг Чао in 878, along with that of the Евреи, Христиане,[55][56][57] и Парсы.[58][59] Nowadays, the city is home to halal restaurants.[171]

Спорт

Олимпийский стадион Гуандун
Стадион Тяньхэ это дом Гуанчжоу Эвергранд

The 11,468 seat Гимназия Гуанчжоу was one of the venues for the Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019.[172]

From 12 to 27 November 2010, Guangzhou hosted the 16-е Азиатские игры. The same year, it hosted the first Asian Para Games from December 12 to 19. Combined, these were the largest sporting events the city ever hosted.[173]

Guangzhou also hosted the following major sporting events:

Current professional sports clubs based in Guangzhou include:

СпортЛигаУровеньКлубСтадион
ФутболКитайская Суперлига1-йГуанчжоу Эвергранд ТаобаоСтадион Тяньхэ
ФутболКитайская Суперлига1-йГуанчжоу R&FСтадион Юэсюшань
ФутболГонконгская Премьер-лига1-йR&FСтадион Янциган
Киберспорт (Overwatch )Лига Overwatch1-йГуанчжоу ChargeГимназия Тяньхэ
БаскетболКитайская баскетбольная ассоциация1-йGuangzhou Loong LionsГимназия Тяньхэ
БейсболChina Baseball League1-йГуандун ЛеопардыTianhe Sports Center baseball field

В 2010-е годы Гуанчжоу Эвергранд Таобао has risen to be a футбол powerhouse of China, having won eight национальные титулы between 2011 and 2019. The team has also won the Лига чемпионов АФК в 2013 и 2015. The club has competed at the 2013 и 2015 Клубный чемпионат мира по футболу, where it lost 3–0 in the semifinal stage to the 2012–13 Лига чемпионов УЕФА победители ФК Бавария Мюнхен и 2014–15 Лига чемпионов УЕФА победители футбольный клуб Барселона, соответственно.[174]

Направления

Eight Views

Основные статьи: Eight Views и Eight Views of Guangzhou
Кантонская башня[175]

В Eight Views of Ram City are Guangzhou's eight most famous tourist attractions. They have varied over time since the Династия Сун, with some being named or demoted by emperors. The following modern list was chosen through public appraisal in 2011:[нужна цитата ]

Bombax ceiba, Guangzhou's official flower

Парки и сады

Достопримечательности

Guangzhou attracts more than 223 million visitors each year, and the total revenue of the tourism exceeded 400 billion in 2018.[176] There are many tourist attractions, including:

Modern Guangzhou by day
Modern Guangzhou at night

Pedestrian streets

In every district there are many shopping areas where people can walk on the sidewalks; however most of them are not set as pedestrian streets.

Shangxiajiu Pedestrian Street

The popular pedestrian streets are:

Торговые центры и торговые центры

There are many malls and shopping centers in Guangzhou. The majority of the new malls are located in the Tianhe district.

Основные постройки

Основная статья: Список самых высоких зданий в Гуанчжоу
Смотрите также: List of historic buildings in Guangzhou

Средства массовой информации

Guangzhou has two local radio stations: the provincial Radio Guangdong and the municipal Radio Guangzhou. Together they broadcast in more than a dozen channels. The primary language of both stations is Кантонский. Traditionally only one channel of Radio Guangdong is dedicated to Мандаринский китайский. However, in recent years there has been an increase in Mandarin programs on most Cantonese channels. Radio stations from cities around Guangzhou mainly broadcast in Cantonese and can be received in different parts of the city, depending on the radio stations' locations and transmission power. The Beijing-based Китайское национальное радио also broadcasts Mandarin programs in the city. Radio Guangdong has a 30-minute weekly English programs, Guangdong Today, which is broadcast globally through the World Radio Network. Daily English news programs are also broadcast by Radio Guangdong.

Guangzhou has some of the most notable Chinese-language newspapers and magazines in материковый Китай, most of which are published by three major newspaper groups in the city, the Гуанчжоу Daily Press Group, Nanfang Press Corporation, а Yangcheng Evening News Группа. The two leading newspapers of the city are Гуанчжоу Daily и Южный Метрополис Дейли. The former, with a circulation of 1.8 million, has been China's most successful newspaper for 14 years in terms of advertising revenue, while Южный Метрополис Дейли is considered one of the most liberal newspapers in mainland China. In addition to Guangzhou's Chinese-language publications, there are a few English magazines and newspapers. The most successful is That's Guangzhou, which started more than a decade ago and has since blossomed into That's PRD, producing expatriate magazines in Beijing and Shanghai as well. It also produces В красном.

Образование

Университет Сунь Ятсена главные ворота
The College of Medical Science at Sun Yat-sen University
Guangzhou Library

В Мега-центр высшего образования Гуанчжоу, also known as Guangzhou University Town (广州大学城), is a large tertiary education complex located in the southeast suburbs of Guangzhou. It occupies the entirety of Xiaoguwei Остров в Паньюский район, covering an area of about 18 square kilometers (7 sq mi). The complex accommodates campuses from ten higher education institutions and can eventually accommodate up to 200,000 students, 20,000 teachers, and 50,000 staff.[177]

The Guangzhou Higher Education Mega Center's higher education campuses are as follows:

Guangzhou's other fully accredited and degree-granting университеты и колледжи включают:

The two main comprehensive libraries are Guangzhou Library and Sun Yat-sen Library of Guangdong Province. Guangzhou Library is a public library in Guangzhou. The library has moved to a new building in Новый город Чжуцзян, which fully opened on 23 June 2013.[178] Sun Yat-sen Library of Guangdong Province has the largest collection of ancient books in Southern China.[179]

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Китае

Города-побратимы и города-побратимы

Guangzhou currently maintains sister city agreements with the following foreign cities.[180][181]

Consulates General/consulates

Смотрите также: Список дипломатических миссий в Китае

As of October 2020, Guangzhou hosts 65 foreign consulates-general/consulates, excluding the Hong Kong and Macao trade office, making it one of the major cities to host more than 50 foreign representatives in China after Пекин и Шанхай.[186][187]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ The lexicographer only accepted Canton as a proper noun referring to the city, and considered usages with reference to the province as an “ellipsis”, see Йоль и др.[33]
  2. ^ A. Hamilton (1727) used Canton to refer to both the city and the province, but used Canton for the city more frequently in the same work, especially when he wrote Canton without reference to “Quangtung”. Видеть Гамильтон (1727; pp. 224–238)[37]
  3. ^ Given in contemporary sources as the "Guisi Day" (癸巳) of the 9th лунный месяц of the first year of the Qianyuan Era под Император Сузонг из Тан.
  4. ^ The term "Persian" may, however, have been loosely applied and referred indifferently to any similar-looking foreign women.[62]
  5. ^ "Buying and selling of children was scarcely unknown in Ming China, but the large new demands of the Portuguese may have stimulated kidnapings from good families..."[75]
  6. ^ "Some early Chinese historians go even so far as to give vivid details of the price paid for the children and how they were roasted."[80]
  7. ^ "On the day of Святой Николай [6 Dec.] in the year 1522 they put доски on them with the sentence that they should die and be exposed in pillories в качестве грабители. The sentences said: 'Petty sea robbers sent by the great robber falsely; they come to spy out our country; let them die in pillories в качестве грабители. ' A report was sent to король согласно информации мандарины, и король подтвердил приговор. 23 сентября 1523 г. эти двадцать три человека были каждый разрезать на куски, а именно головы, ноги, руки и их частные члены помещенные в их рты, при этом туловище делится на две части вокруг живота. На улицах Кантона, за стенами, в пригородах, на главных улицах их казнили на расстоянии одного выстрела из арбалета друг от друга, чтобы все могли видеть их, как жители Кантона, так и окрестные, для того, чтобы дать им понять, что они ничего не думают о португальцах, чтобы люди не говорили о португальцах. Таким образом ... все они были убиты, а их головы и частные члены несли на спинах португальцев перед мандарины Кантона с игрой музыкальные инструменты и радуясь, были выставлены подвешенными на улицах, а затем брошены в навозные кучи. И отныне было решено не допускать ни португальцев в страну, ни других чужеземцев ».[86]
  8. ^ Останки императора Шаоу похоронены в Парк Юэсю.
  9. ^ Фактически, Датская азиатская компания был официально зафрахтован в апреле 1732 года, когда это первое судно, Крон-Принц Кристиан, был на обратном пути.[96] Подсчитывая Крон-Принц Кристиандо 1833 г. DAC отправил в Гуанчжоу 130 кораблей, потеряв пять. Средний рейс из Копенгаген занял 216 дней, а обратный рейс - 192.[93]
  10. ^ Это утверждение является отрывком из более длинной пословицы «Родись в Сучжоу, играть в Ханчжоу, поесть в Гуанчжоу и умереть в Лючжоу " (生在蘇州 ，玩在杭州 ，食在廣州 ，死在柳州).
  11. ^ Остальные семь - кухни Аньхой, Фуцзянь, Хунань, Цзянсу, Шаньдун, Сычуань и Чжэцзян.[163]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ 土地 面积 、 人口 密度 （2008）. Статистическое бюро Гуанчжоу. Архивировано из оригинал на 2015-03-23. Получено 2010-02-08.
  2. ^ а б 广州 常住 人口 去年 末 超 1490 万 (на китайском языке). В архиве из оригинала на 16.02.2019. Получено 2019-03-16.
  3. ^ а б 统计 年鉴 2014 [Статистический ежегодник 2014] (на китайском языке). Статистическое бюро Гуанчжоу. 7 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2009 г.. Получено 1 мая 2015.
  4. ^ а б Обзоры городской политики ОЭСР: Китай, 2015 г., выпуск OECD READ. Библиотека ОЭСР. Обзоры городской политики ОЭСР. ОЭСР. 18 апреля 2015. с. 37. Дои:10.1787 / 9789264230040-ru. ISBN  9789264230033. ISSN  2306-9341. В архиве из оригинала от 27 марта 2017 г.Ссылка из ОЭСР здесь [1] В архиве 2017-12-09 в Wayback Machine
  5. ^ 深圳 ВВП 超 广州 ， 不过 广州 也 不用 慌 [Бюллетень статистики национального экономического и социального развития Гуанчжоу за 2016 год] (на китайском языке). Baijiahao.baidu.com. 15 января 2018. В архиве из оригинала на 2018-02-05. Получено 2017-11-11.
  6. ^ "Гуанчжоу КИТАЙ". Британская энциклопедия. Encyclopdia Britannica, Inc. В архиве из оригинала от 21.03.2019. Получено 2019-04-27.
  7. ^ «Освещение провинций, муниципалитетов и автономных районов Китая». Официальный сайт центрального правительства КНР. В архиве из оригинала 19.06.2014. Получено 2014-05-17.
  8. ^ 海上 丝绸之路 的 三大 著名 港口. People.cn. В архиве из оригинала от 03.06.2016. Получено 2014-05-20.
  9. ^ а б c d «Управление по туризму муниципалитета Гуанчжоу». visitgz.com. Архивировано из оригинал 6 сентября 2010 г.. Получено 2010-03-21.
  10. ^ https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/03088839.2020.1802785?scroll=top&needAccess=true
  11. ^ 中央 机构 编制 委员会 印发 《关于 副 省级 市 若干 问题 的 意见》 的 通知.中 编发 [1995] 5 号. docin.com. 19 февраля 1995 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 2014-05-28.
  12. ^ 全国 乡镇 规划 确定 五大 中心 城市. Southern Metropolitan Daily. 9 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2013 г.. Получено 2010-07-29.
  13. ^ Менса Обенг, Марк Кваку (2018). «Путешествие на Восток: исследование ганских мигрантов в Гуанчжоу, Китай». Канадский журнал африканских исследований. 53: 67–87. Дои:10.1080/00083968.2018.1536557. S2CID  149595200.
  14. ^ Ченг, Эндрю; Гэн, Сяо (6 апреля 2017 г.). «Раскрытие потенциала китайских городов». China Daily. Архивировано из оригинал на 2017-09-28. Получено 28 сентября 2017.
  15. ^ 广州 常住 人口 去年 末 超 1490 万. В архиве из оригинала на 16.02.2019. Получено 2019-03-16.
  16. ^ а б Китай расправляется с африканскими иммигрантами и торговцами В архиве 2016-11-16 в Wayback Machine, Хранитель, 6 октября 2010 г.
  17. ^ Хуан, Цзюньцзе (黄俊杰) (11 июня 2008 г.). 广州 一不小心 成了 "第三世界" 首都？. 新 周刊 (277). Архивировано из оригинал на 2016-10-21. Получено 29 января 2016.
  18. ^ 广州 常住 非裔 人士 或 达 30 万 被 称作 第三世界 首都 (на китайском языке). Архивировано из оригинал на 2017-12-01. Получено 2017-11-18.
  19. ^ «Гуанчжоу возглавляет рейтинг лучших коммерческих городов материкового Китая». chinadaily. 16 декабря 2014 г. В архиве с оригинала 24 августа 2016 г.. Получено 2016-02-01.
  20. ^ «Мир согласно GaWC 2020». GaWC - Исследовательская сеть. Глобализация и мировые города. Получено 31 августа 2020.
  21. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 28» (PDF). Длинные финансы. Сентябрь 2020. Получено 26 сентября 2020.
  22. ^ а б «Международный центр Симао Шенконг · Глобальный список богатых людей Хурун 2020». Hurun Report. 2020-02-26.
  23. ^ "Nature Index 2018 Science Cities | Дополнения к Nature Index | Nature Index". www.natureindex.com. Получено 2020-09-22.
  24. ^ "Nature Index 2020 Science Cities | Добавки | Nature Index". www.natureindex.com. Получено 2020-09-27.
  25. ^ 番禺 求证
  26. ^ Сюй, Цзянь (ок. 720), 初學 記 [Chuxueji, Записи для начальных исследований] (на китайском)
  27. ^ 中国 古今 地名 大 词典, Шанхай: Shanghai Cishu Press, 2005, стр. 2901
  28. ^ Юл, Х. (1916), Катай и путь туда, я, Лондон: Hakluyt Society
  29. ^ Верстех, Киз; Мушира ​​Ид (2005), Энциклопедия арабского языка и лингвистики, Vol. я, Лейден: Brill, стр. 378 и далее, ISBN  978-90-04-14473-6, в архиве из оригинала 9 марта 2017 г., получено 11 февраля 2016.
  30. ^ Нг Вин Чунг (2015). Расцвет кантонской оперы. Университет Иллинойса Press. п. 31. ISBN  9780252097096.
  31. ^ Чин, Анджелина (2012). Связанные с эмансипацией: работающие женщины и городское гражданство в Китае и Гонконге начала двадцатого века. Роуман и Литтлфилд. п. 202. ISBN  9781442215610.
  32. ^ Китайский репозиторий. Vol. II (2-е изд.). Kraus Reprint Ltd. 1834. стр.148.
  33. ^ а б Йоль, Генри; А.С. Бернелл (13.06.2013), Кейт Тельчер (редактор), Хобсон-Джобсон: полный глоссарий Британской Индии, перепечатано Oxford University Press, 2013 г., Кантон, ISBN  9780199601134
  34. ^ Португальские исследования Санта-Барбары, Тт. I – II, Центр португальских исследований Хорхе де Сена, 1994, стр. 256
  35. ^ Ежемесячный журнал "Тянь Ся", Vol. VIII, Институт Сунь Ятсена, 1939, стр. 426
  36. ^ "Can · ton · ese", Энциклопедический словарь Мерриам-Вебстера, 11 изд., Springfield: Merriam-Webster, 2004, ISBN  9780877798095, в архиве из оригинала 2011-05-04, получено 2017-08-31
  37. ^ Гамильтон, Александр (1744), Кейт Тельчер (ред.), Новый отчет об Ост-Индии: точное и исчерпывающее описание ситуации, перепечатано Oxford University Press, 2013 г., [2]
  38. ^ а б c d е ж грамм EB (1878), п. 37.
  39. ^ Коротко, Джон Р. (1992), Человеческое поселение, Oxford: Oxford University Press, стр. 212
  40. ^ Питер Хаггетт (ред.), Энциклопедия мировой географии, Vol. 20: Китай и Тайвань, Маршалл Кавендиш, стр. 2844
  41. ^ а б Серый (1875), п.1–2
  42. ^ а б АКК (1845), п.82
  43. ^ Серый (1875), п.3
  44. ^ Тейлор, Кейт Веллер (1991), Рождение Вьетнама, Беркли: Калифорнийский университет Press, стр. 24
  45. ^ Йи Сон-ми Эриксон, Сьюзен Н .; Нилан, Майкл (2010), «Археология окраин», в Нилан-Лоу (ред.), Ранние империи Китая, п. 163
  46. ^ а б Юй (1987), п. 453.
  47. ^ Мортон, В. Скотт; Льюис, Чарльтон М. (2004), Китай: его история и культура, 4-е изд., Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, стр. 56, ISBN  978-0-07-141279-7.
  48. ^ 刘 煦. 旧 唐 书 · 王方庆 传 〔M〕. 北京 ： 中华书局 ， 1975
  49. ^ 杜佑. 通典, 卷 191 〔M〕, Пекин: 中华书局, 1984
  50. ^ а б c Слаглетт, Питер; Карри, Эндрю (2014). Атлас исламской истории. Нью-Йорк: Рутледж. п. 81. ISBN  978-1-138-82130-9.
  51. ^ а б Бретшнайдер, Э. (1871 г.), О знаниях, которыми обладали древние китайцы арабов, арабских колоний и других западных стран, о которых упоминается в китайских книгах, Лондон: Trübner & Co., стр. 10, в архиве из оригинала на 2017-03-08, получено 2015-11-06
  52. ^ а б Валлийский, франк (1974), Майя Рао (ред.), Место взаймы: история Гонконга, п. 13, ISBN  978-1-56836-134-5
  53. ^ а б Нидхэм, Джозеф (1954), Наука и цивилизация в Китае, я, Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета, п. 179
  54. ^ а б Сыма Гуан. Цзыжи Тунцзянь [Всеобъемлющее зеркало для помощи в правительстве].
  55. ^ а б Габриэль Ферран, изд. (1922), Voyage du Marchand Arabe Sulaymân en Inde et en Chine, Rédigé en 851, suivi de Remarques par Ab Zayd Hasan (на французском языке), стр. 76
  56. ^ а б «Евреи Кайфунга», Обзор мировых религий, Университет Камбрии
  57. ^ а б أبوزيد حسن السيرافي ، "رحلة السيرافي" ، المجمع الثقافي ، أبو ظبي ، عام 1999 г. (Абу Зайд Хусейн ас-Сирафи, Рихлат аль-Сирафи, аль-Муджамма аль-Такафи, Абу-Даби, 1990 г.)
  58. ^ а б Абу Зайд ас-Сирафи, رحلة السيرافي [Путешествие Ас-Сирафи] (по-арабски)
  59. ^ а б Гай, Джон (1986), Восточная керамика в Юго-Восточной Азии, IX-XVI века: с каталогом китайских, вьетнамских и тайских товаров в австралийских коллекциях, Oxford: Oxford University Press, стр. 7, ISBN  9780195825930
  60. ^ Воспоминания исследовательского отдела Тойо Бунко (Восточная библиотека), № 2. Анн-Арбор: Тойо Бунко. 1928. с. 34. В архиве из оригинала на 16.05.2016. Получено 2015-11-06.
  61. ^ Ломбард-лосось, Клодин (2004). "Les Persans à l'Extrémité Orientale de la Route Maritime (IIe A.E. -XVIIe Siècle)". Архипел. 68: 40. Дои:10.3406 / arch.2004.3830.
  62. ^ Исида, Vol. 30. Пенсильванский университет. 1939. с. 120. В архиве из оригинала от 15.02.2016. Получено 2015-11-06.
  63. ^ Йоль 2002, п. 121.
  64. ^ Данн (2005), п. 259.
  65. ^ تحفة النظار في غرائب ​​الأمصار وعجائب الأسفار, ابن بطوطة, 398[требуется разъяснение ]
  66. ^ Фон Глан (1996), п.90.
  67. ^ Ли (2010), п.3.
  68. ^ Фон Глан (1996), п.116.
  69. ^ Фон Глан (1996), п.91.
  70. ^ а б Рыцарский (1841), п.135.
  71. ^ Кортесао (1944), п.XXXIV.
  72. ^ Завещания (1998), п. 331.
  73. ^ Завещания (1998), стр. 331–2.
  74. ^ а б Дуглас (2006), п. 11.
  75. ^ а б Завещания и др. (2010), п.28.
  76. ^ а б Дутра и др. (1995), п. 426.
  77. ^ Завещания (1998), стр. 337–8.
  78. ^ Кортесао (1944), п.XXXVII.
  79. ^ а б Субрахманьям, Санджай (07.03.2012), Португальская империя в Азии, 1500–1700: политическая и экономическая история, Уайли Блэквелл, стр.130, ISBN  9781118274026
  80. ^ Кортесао (1944), п.xxxix.
  81. ^ Завещания (1998), п. 339.
  82. ^ Кортесао (1944), п.xl, xliii.
  83. ^ Завещания (1998), п. 340.
  84. ^ а б Кортесао (1944), п.xliv – v.
  85. ^ Виейра, Кристован (1524 г.), письмо (на португальском языке), fol. 109
  86. ^ Виейра[85] в Кортесао.[84]
  87. ^ Уиллис (1998), п.343.
  88. ^ Завещания (1998), п. 343–344.
  89. ^ Портер, Джонатан (1996), Макао, воображаемый город: культура и общество, с 1557 г. по настоящее время, Westview Press, ISBN  978-0-8133-3749-4
  90. ^ Уэйкман (1985), п. 737.
  91. ^ Уэйкман (1985), п. 738.
  92. ^ Perdue (2009).
  93. ^ а б c d е Gunn, п.208.
  94. ^ Бутель (1997), п. 197.
  95. ^ Хукгест, Браам; Андре Эверард Ван? (1798 г.), Подлинный отчет о посольстве Голландской Ост-Индской компании при дворе императора Китая в 1794 и 1795 годах, Тт. я и II, Лондон: Р. Филлипс, OCLC  002094734
  96. ^ Брамсен, Кристофер Бо; Линь Хуа (2000), Мир и дружба: официальные отношения Дании с Китаем, 1674–2000 гг. (на английском и китайском языках), Копенгаген: Северный институт азиатских исследований, стр.16
  97. ^ Кьельберг (1975), п. 99.
  98. ^ Ван Дайк, Пол А. (2005), Кантонская торговля - жизнь и предпринимательство на побережье Китая, 1700–1845 гг., Гонконг, стр. 161
  99. ^ Кьельберг (1975), п. 95.
  100. ^ Бюллетени и т. Д. (1841), п. 357.
  101. ^ Макферсон (1843), стр. 312 и 315.
  102. ^ Джон Кинг Фэрбэнк, Торговля и дипломатия на китайском побережье: открытие договорных портов, 1842–1854 гг. (Гарвардский университет), стр. 267–284.
  103. ^ Джонатан Эндрю Фаррис, Анклав в городской среде: кантон, иностранцы и архитектура конца восемнадцатого - начала двадцатого веков (2016).
  104. ^ Ли Эн-хан (1977), Стремление Китая к автономии железных дорог, 1904–1911: исследование движения за восстановление прав китайских железных дорог, Сингапур: Singapore University Press
  105. ^ «Железная дорога Кантон – Ханькоу», Sydney Morning Herald, 9 июня 1936 г.
  106. ^ Лу Фан-шан (1998), «Вторая революция», в Ван Кэ-вэнь (ред.), Современный Китай, Нью-Йорк: издательство Garland Publishing, стр. 298, ISBN  9780419221609, в архиве из оригинала на 2014-06-11, получено 2017-08-31
  107. ^ а б Бек (2007).
  108. ^ Ван де Вен, Ханс (2003), Война и национализм в Китае: 1925–1945 гг., Исследования по современной истории Азии, Лондон: RoutledgeCurzon, стр.101 ff, ISBN  978-0-415-14571-8, в архиве из оригинала на 2017-02-25, получено 2017-08-31
  109. ^ а б А Сян (1998), "The Чжуншань Инцидент с военным кораблем " (PDF), Трагедия китайской революции
  110. ^ 李洁 之 ， 陈济棠 主 粤 始末 ， 《广州 文史》 第三 十七 辑。
  111. ^ «Гуанчжоу и Фошань подписали« Рамки сотрудничества по объединению городов »"". News.xinhuanet.com. В архиве из оригинала от 05.07.2009. Получено 2010-05-06.
  112. ^ Ла Карпентье, Жан-Батист (1655), L'Ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies vers l'Empereur de la Chine [Посольство Ост-Индской компании Соединенных провинций при императоре Китая] (На французском)
  113. ^ Мировые порты ВМС США: Кантон, Серия путеводителей Ditty Box, Бюро навигации США, Кантон
  114. ^ «Самые длинные и крупнейшие реки Китая, крупные реки Китая». topchinatravel.com. В архиве из оригинала на 2018-07-25. Получено 2019-01-28.
  115. ^ «Живописный район горы Байюнь». Baiyunshan.com.cn. В архиве из оригинала 8 октября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  116. ^ "Гуанчжоу Интернэшнл". english.gz.gov.cn. В архиве из оригинала от 09.11.2016. Получено 2016-11-08.
  117. ^ «Путеводитель по Китаю: увлекательный Гуанчжоу». Blogspot. 12 августа 2008 г. В архиве из оригинала 8 июля 2011 г.. Получено 21 августа 2008.
  118. ^ а б «Экстремальные температуры во всем мире». Получено 2010-12-01.
  119. ^ 广州 全 城 多处 降雪 广州 塔顶 现 厚厚 积雪. southcn.com. 24 января 2016 г. В архиве с оригинала 25 января 2016 г.. Получено 24 января 2016.
  120. ^ 中国 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 值 数据 集 （1971－ 2000 年) (на китайском языке). Китайское метеорологическое управление. Архивировано из оригинал 21.09.2013. Получено 12 августа, 2016.
  121. ^ 中华人民共和国 县 以上 行政 区划 代码 (на китайском языке). Министерство Гражданских Дел. Архивировано из оригинал на 2015-04-02. Получено 2015-11-13.
  122. ^ Статистическое бюро Гуанчжоу (广州 市 统计局) (август 2013 г.). 《广州 统计 年鉴 2013》 (на китайском языке). Статистика Китая Печать. ISBN  978-7-5037-6651-0.
  123. ^ Бюро переписи населения Государственного совета Китайской Народной Республики; Отдел статистики населения и занятости Национального статистического бюро Китайской Народной Республики (2012 г.). 中国 2010 人口普查 分 乡 、 镇 、 街道 资料 (1-е изд.). Пекин: Статистика Китая Печать. ISBN  978-7-5037-6660-2.
  124. ^ Министерство Гражданских Дел (Август 2014 г.). 《中国 民政 统计 年鉴 2014》 (на китайском языке). Статистика Китая Печать. ISBN  978-7-5037-7130-9.
  125. ^ 广东 统计 年鉴 2010. Gdstats.gov.cn. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 2011-06-02.
  126. ^ «К 2035 году это будут самые важные города». Всемирный Экономический Форум. Получено 2020-11-03.
  127. ^ «Самые богатые города мира в 2030 году и где стоят города Юго-Восточной Азии | Seasia.co». Хорошие новости из Юго-Восточной Азии. Получено 2020-11-03.
  128. ^ "Кантонская ярмарка в Интернете". 19 января 2016 г. В архиве из оригинала 23 января 2016 г.. Получено 19 января 2016.
  129. ^ «Зона экспортной обработки Гуанчжоу Наньша». RightSite.asia. Архивировано из оригинал в 2009-11-19. Получено 2010-05-06.
  130. ^ «Зона свободной торговли Гуанчжоу». RightSite.asia. Архивировано из оригинал на 2009-11-13. Получено 2010-05-06.
  131. ^ а б c d е ж грамм 广州 50 年 统计 年鉴. gzstats.gov.cn. Архивировано из оригинал 14 декабря 2009 г.
  132. ^ 广州 市 的业 网点 发展 规划 主 报告 （2003–2012 гг.） （下篇） (PDF) (на китайском языке). Департамент развития рыночной системы Министерства торговли Китайской Народной Республики. В архиве (PDF) из оригинала от 04.11.2005. Получено 2011-08-04.
  133. ^ а б c d е 统计 年鉴 2012 [Статистический ежегодник 2012] (на китайском языке). Статистическое бюро Гуанчжоу. Сентябрь 2012 г. Архивировано с оригинал на 2009-12-14. Получено 2013-07-09.
  134. ^ а б c d е «Основные социально-экономические показатели в основные годы». Статистический ежегодник Гуанчжоу, 2012–2015 гг.. Статистическое бюро Гуанчжоу. Архивировано из оригинал на 2016-05-21. Получено 2015-05-01.
  135. ^ а б «Мигранты в Гуанчжоу», CRIEАнглийский, Международное радио Китая, 25 января 2008 г., получено 12 марта 2013
  136. ^ а б Браниган, Таня (25 июля 2010 г.). «Протестующие собираются в Гуанчжоу, чтобы защитить кантонский язык». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 15 сентября 2013 г.
  137. ^ The People's Daily,[нужна цитата ] цитируется Хранитель.[136]
  138. ^ The People's Daily,[нужна цитата ] цитируется Хранитель.[136]
  139. ^ Он, Хуэйфэн (2018-03-12). "Почему кантонский диалект потерял популярность у молодежи Гуанчжоу?". Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала на 2018-07-07. Получено 2018-07-07.
  140. ^ а б «Население Гуанчжоу на 2019 год (демография, карты, графики)». В архиве из оригинала от 21.03.2019. Получено 2019-03-21.
  141. ^ «Проституция в Китае - китаянки». Архивировано из оригинал на 2019-03-21. Получено 2019-03-21.
  142. ^ «Брачное поведение жителей Гуанчжоу, Китай, за последние 60 лет». В архиве из оригинала от 21.03.2019. Получено 2019-03-21.
  143. ^ Tatlow, Диди Кирстен (9 июля 2014 г.). «На юг, в Гуанчжоу,« дом »вдали от дома». Нью-Йорк Таймс. Нью Йорк, Нью Йорк. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 2014-07-10.
  144. ^ Лай, Х. Марк (2004). Стать американцем китайского происхождения: история сообществ и институтов. АльтаМира Пресс. ISBN  978-0-7591-0458-7.
  145. ^ «Профиль переписи 2006 г. по федеральным избирательным округам (Порядок представительства 2003 г.): язык, мобильность и миграция, иммиграция и гражданство». Оттава: Статистическое управление Канады. 2007 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  146. ^ CNBC.com, Джастина Крэбтри; специально до (20 сентября 2016 г.). «Сказка о мегаполисах: крупнейшие мегаполисы Китая». CNBC. В архиве из оригинала от 9 декабря 2017 года. слайд 3
  147. ^ «О метро Гуанчжоу». Метро Гуанчжоу. 2015-12-30. Архивировано из оригинал на 2017-12-29. Получено 2016-01-26.
  148. ^ Лю, Юн; Мо, Сюаойи. "广州 首 列 新型 有轨电车 昨日 开放 试乘 有望 年内 上路" 广州 首 列 新型 有轨电车 昨日 开放 试乘 有望 年内 上路. ycwb.com/ (на китайском языке). Гуандун Янчэн Вечерние новости Цифровые СМИ. Архивировано из оригинал 14 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
  149. ^ «Замечательная система скоростного автобусного сообщения Гуанчжоу». Рейтер. 5 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 31 мая 2013 г.. Получено 2011-04-15.
  150. ^ «Пример использования скоростной железной дороги Гуанчжоу». Международная конференция общественного транспорта 2010. Архивировано с оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 2010-08-05.
  151. ^ Ли, Эдвард Бинг-Шуи (1936). Современный кантон. Шанхай: Mercury Press.
  152. ^ «Гуанчжоу планирует использовать сжиженный газ для всех автобусов и такси в Азиаде». Официальный сайт Олимпийского комитета Китая. 17 июля 2009 г. В архиве с оригинала 27 августа 2012 г.. Получено 2013-03-20.
  153. ^ "Гуанчжоу запрещает мотоциклы". Жизнь Гуанчжоу. 3 января 2007 г. В архиве с оригинала 6 декабря 2008 г.. Получено 2008-08-28.
  154. ^ "Пробки на дорогах улучшаются после запрета на использование мотоциклов". Жизнь Гуанчжоу. 19 января 2007 г. В архиве с оригинала 6 декабря 2008 г.. Получено 2008-08-28.
  155. ^ 广州 新 白云 机场 正式 运营 (图). Сина Новости. 2004-08-06. В архиве из оригинала 2014-05-02. Получено 2014-05-02.
  156. ^ «Аэропорт Гуанчжоу откроет третью взлетно-посадочную полосу 5 февраля». wcarn.com. 10 янв.2015 г.. Получено 2016-01-30.[постоянная мертвая ссылка ]
  157. ^ 确认 过 眼神 ， 一 图 带 你 打开 白云 机场 T2 航站楼 大门. xinhuanet.com. 26 апреля 2018 г. Архивировано с оригинал на 2018-09-02. Получено 2018-09-02.
  158. ^ 广州 第二 机场 选址 获 突破性 进展. news.ifeng.com. 20 ноября 2017 г. Архивировано с оригинал на 2018-09-02. Получено 2018-09-02.
  159. ^ "Паромный трансфер В архиве 2018-05-08 в Wayback Machine." Международный аэропорт Гонконга. Проверено 8 мая, 2018.
  160. ^ "Тренеры материкового Китая В архиве 2018-05-08 в Wayback Machine." Международный аэропорт Гонконга. Проверено 8 мая, 2018.
  161. ^ Чэнь Цинцзе (陈清浩) (26 декабря 2014 г.). 贵 广 高 铁 正式 开通 运营 从 贵阳 到 广州 4 小时 可达 (на китайском языке). Южный пост (南方 日报). Архивировано из оригинал на 2016-03-04.
  162. ^ «Восемь кухонь Китая - Шаньдун и Гуандун». TravelChinaGuide.com. В архиве из оригинала 28.08.2011.
  163. ^ «Кухня Фуцзянь. Beautyfujian.com В архиве 2011-07-10 на Wayback Machine. По состоянию на июнь 2011 г.
  164. ^ «Места поклонения и ассоциаций в Гуанчжоу». Архивировано из оригинал 15 апреля 2011 г.. Получено 23 июн 2011.
  165. ^ "Viii. Приложение Ii". China.hrw.org. 28 декабря 1997 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 28 августа 2011.
  166. ^ Гланси, Джонатан (2006), Пола Риган; Дебра Уолтер; Луиза Дик (ред.), Архитектура, Спутники очевидцев, Эттлборо: CobaltId для Дорлинга Киндерсли, стр.177, ISBN  978-0-7566-1732-5, в архиве из оригинала на 2017-03-08, получено 2016-06-30
  167. ^ «Храм шести баньяновых деревьев - знаменитый буддийский храм Гуанчжоу». Excelguangzhou.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-29. Получено 2011-08-28.
  168. ^ Кеунг. Чинг Фэн. п. 235.
  169. ^ «КИТАЙ Пекин и Гуанчжоу атакуют подпольные церкви - Asia News». Asianews.it. В архиве из оригинала 2011-06-12. Получено 2011-08-28.
  170. ^ Липман, Джонатан Ниман (1997). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 29. ISBN  978-962-209-468-0. В архиве из оригинала на 2017-01-09. Получено 2017-08-28.
  171. ^ "Charaktereigenschaften der Guangzhouer - Гуанчжоу - Deutschabteilung Der SYSU". Fls.sysu.edu.cn. 9 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 18 января 2012 г.. Получено 28 августа 2011.
  172. ^ «Города и объекты - Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019». ФИБА. Получено 12 ноября 2020.
  173. ^ «Гуанчжоу побеждает в торгах Азиады». Новости Гуандун. 2 июля 2004 г. В архиве из оригинала 27 ноября 2010 г.. Получено 30 июня, 2010.
  174. ^ "Франк Рибери из" Баварии "опережает" Гуанчжоу Эвергранд ". Хранитель. 18 декабря 2013 г. В архиве с оригинала 18 декабря 2013 г.
  175. ^ «Новая телебашня GZ, названная Canton Tower». 30 сентября 2010. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 5 октября 2010.
  176. ^ 广州 2018 旅游业 总 收入 超 4000 亿 接待 人次 2.23 亿 (на китайском языке). 25 января 2019. Получено 23 февраля 2020.
  177. ^ "Mega Campus становится беспроводным" (PDF). Корпорация Intel. 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 27 февраля 2008 г.. Получено 28 августа 2008.
  178. ^ «Открытие новой библиотеки Гуанчжоу». Гуанчжоу Интернэшнл. 2013-06-25. Архивировано из оригинал на 2013-07-06. Совершенно новая библиотека Гуанчжоу официально открылась 23 июня после шести месяцев пробного использования.
  179. ^ «Редкие коллекции». Библиотека Сунь Ятсена провинции Гуандун. В архиве из оригинала 2018-01-18. Получено 2018-01-18.
  180. ^ "Города-побратимы Гуанчжоу". Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 19 марта 2015.
  181. ^ «Гуанчжоу и Рабат подписывают соглашение между городами-побратимами». Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 17 марта 2015.
  182. ^ "Gestiona Ecatepec oportunidades para intercambios estudiantiles con Гуанчжоу, Китай". Архивировано из оригинал на 2016-03-23. Получено 2017-12-30.
  183. ^ "Relación México-Estados Unidos necesita puentes para construir paz, respeto y reconocimiento, no muros: EAV". Архивировано из оригинал на 2017-09-05. Получено 2018-04-02.
  184. ^ "Виахаран - выпускник Экатепека из Китая". В архиве из оригинала от 11.04.2016.
  185. ^ "Gestiona Ecatepec oportunidades para Intercambios estudiantiles con Гуанчжоу, Китай". Архивировано из оригинал на 2017-09-05. Получено 2017-12-30.
  186. ^ «Консульства в Гуанчжоу, Китай». www.embassypages.com. Получено 2020-11-09.
  187. ^ "ПОСОЛЬСТВА И КОНСУЛЬСТВА КИТАЯ". www.embassypages.com. Получено 2020-11-09.

Источники

дальнейшее чтение

Для более полного списка см. Библиография Гуанчжоу.

внешняя ссылка

Предшествует
Нет данных		 Столица Наньюэ
Nanyue
204–111 гг. До н. Э.		Преемник
Нет данных
Предшествует
Фэнтянь		 Столица Китая
республика Китай
1 июля 1925 г. - 21 февраля 1927 г.		Преемник
Ухань
Предшествует
Тайюань		 Столица Китая
республика Китай
28 мая 1931 - 22 декабря 1931		Преемник
Чунцин
Предшествует
Нанкин		 Столица Китая
республика Китай
23 апреля 1949 г. - 14 октября 1949 г.		Преемник
Чунцин