Макон - Mâcon
Макон | |
---|---|
Река Сона в Маконе | |
Герб | |
Макон Макон | |
Координаты: 46 ° 18′23 ″ с.ш. 4 ° 49′53 ″ в.д. / 46,30630 ° с. Ш. 4,8313 ° в.Координаты: 46 ° 18′23 ″ с.ш. 4 ° 49′53 ″ в.д. / 46.30630 ° с. Ш. 4.8313 ° в. | |
Страна | Франция |
Область, край | Бургундия-Франш-Конте |
Отдел | Сона и Луара |
Arrondissement | Макон |
Кантон | Макон-1 и 2 |
Межобщинность | Mâconnais Beaujolais Agglomération (MBA) |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Жан-Патрик Куртуа |
Площадь 1 | 27.04 км2 (10,44 кв. Миль) |
Население (2017-01-01)[1] | 33,638 |
• Плотность | 1,200 / км2 (3200 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 01: 00 (CET ) |
• Лето (Летнее время ) | UTC + 02: 00 (CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 71270 /71000 |
Высота | 167–347 м (548–1 138 футов) (в среднем 175 м или 574 фута) |
Интернет сайт | Официальный веб-сайт |
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
Макон (Французское произношение:[mɑ.kɔ̃]), исторически англизированный так как Маскон, это город в восточно-центральной Франция. Это префектура из отдел из Сона и Луара в Бургундия-Франш-Конте. В Маконе проживает около 34 000 жителей, которых по-французски называют Маконне. Город дал свое название близлежащим виноградникам и винным «апелласьонам».
География
Город расположен на западном берегу реки. Сона, между Бресс на востоке и в Божоле холмы на юге. Макон - самый южный город в департаменте Сона-и-Луара и в регионе Бургундия-Франш-Конте. Это 65 километров (40 миль) к северу от Лион и 400 км (249 миль) от Парижа. Климат умеренный с небольшой континентальной тенденцией.
Климат
Макон имеет океанический климат (Коппен: Cfb), с теплым летом, немного слишком прохладным, чтобы называться влажный субтропический (Cfa). Зимы относительно холодные по французским стандартам, но более мягкие и дождливые, чем к северу от Макона. Больше всего осадков выпадает весной и осенью.
Климатические данные для Макона (1981–2010 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 17.8 (64.0) | 20.3 (68.5) | 24.5 (76.1) | 29.8 (85.6) | 32.8 (91.0) | 37.2 (99.0) | 39.2 (102.6) | 39.8 (103.6) | 35.2 (95.4) | 28.4 (83.1) | 23.1 (73.6) | 19.3 (66.7) | 39.8 (103.6) |
Средняя высокая ° C (° F) | 5.5 (41.9) | 7.6 (45.7) | 12.3 (54.1) | 15.7 (60.3) | 20.1 (68.2) | 23.9 (75.0) | 26.6 (79.9) | 26.2 (79.2) | 21.9 (71.4) | 16.5 (61.7) | 9.9 (49.8) | 6.1 (43.0) | 16.1 (61.0) |
Средняя низкая ° C (° F) | 0.0 (32.0) | 0.6 (33.1) | 3.4 (38.1) | 5.9 (42.6) | 10.1 (50.2) | 13.4 (56.1) | 15.5 (59.9) | 14.9 (58.8) | 11.5 (52.7) | 8.3 (46.9) | 3.6 (38.5) | 1.0 (33.8) | 7.4 (45.3) |
Рекордно низкая ° C (° F) | −21.2 (−6.2) | −21.4 (−6.5) | −10.2 (13.6) | −4.1 (24.6) | −1.8 (28.8) | 3.7 (38.7) | 5.9 (42.6) | 5.8 (42.4) | 1.0 (33.8) | −4.8 (23.4) | −8.7 (16.3) | −16.2 (2.8) | −21.4 (−6.5) |
Средний атмосферные осадки мм (дюймы) | 59.0 (2.32) | 52.5 (2.07) | 48.7 (1.92) | 74.6 (2.94) | 88.1 (3.47) | 75.5 (2.97) | 70.9 (2.79) | 71.7 (2.82) | 79.5 (3.13) | 85.5 (3.37) | 83.8 (3.30) | 69.5 (2.74) | 859.3 (33.83) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 10.3 | 8.8 | 8.9 | 10.1 | 10.9 | 8.9 | 8.2 | 8.2 | 8.1 | 10.4 | 10.5 | 10.7 | 113.9 |
Средний относительная влажность (%) | 88 | 84 | 77 | 74 | 75 | 73 | 71 | 74 | 80 | 86 | 88 | 89 | 79.9 |
Среднемесячный солнечные часы | 61.9 | 91.5 | 154.9 | 182.0 | 212.9 | 245.3 | 267.7 | 242.4 | 185.6 | 116.9 | 70.3 | 50.5 | 1,881.9 |
Источник 1: Météo France[2][3] | |||||||||||||
Источник 2: Infoclimat.fr (влажность, 1961–1990).[4] |
История
Древние и средневековые эпохи
В агломерация Макона берет свое начало с создания оппидум и речного порта у Кельты от Aedui, вероятно, в начале первого века до нашей эры. Известный тогда под именем Матиско, город значительно развился в эпоху Римская империя. Об этом свидетельствует большой римский клад, известный как Маконское сокровище который был обнаружен в городе в 1764 году, остатки которого находятся в британский музей.[5] В 4 веке город был укреплен.
В течение Средний возраст, Макон был административным центром округ принадлежащий к Герцогство Бургундия на конце моста через Сону, ведущего к Бресс территория, принадлежащая Герцогство Савойское. Город контролировал доступ к современной долине Ламартиниен (Val Lamartinien), где южная оконечность Кот-де-Бургонь соединяется с первыми предгорьями Божоле холмы, открывающие путь к богатым равнинам Луара.
3 июня 1564 г. Карл IX от Chalon, остановился в городе во время своего королевского турне по Франции (1564–1566) в сопровождении двора и знати его королевства, включая его брата Герцог Анжуйский, Генрих Наваррский, кардиналы Бурбона и Лотарингии.[6] Город построен стратегически: это был возможный вход в королевство для швейцарских или немецких наемников во время Французские религиозные войны. Его приветствовала королева Жанна III Наваррская, по прозвищу «Королева протестантов», и 1500 гугенотов.
Революционные и имперские эпохи
21 октября 1790 года матриарх известной местной семьи родила сына, который по-прежнему широко известен в его родном городе. Романтичный поэт и историк Альфонс де Ламартин.[7]
В 1790 г. Революционное правительство назначил Макон столицей (шеф-повар ) из Сона и Луара, недавно созданный департамент в рамках радикальной перестройки национальной администрации.
В 1814 году город был захвачен австрийскими войсками, а затем дважды освобожден французскими войсками, прежде чем он был постоянно оккупирован до падения Империи. После Наполеон возвращение и последующие Сто дней, Макон и Маконне снова попали в плен к австрийцам.
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны Макон был самым северным городом в незаселенном районе. зона libre между Парижем и Лионом. Город был освобожден 4 сентября 1944 г. в составе Операция Драгун войсками, которые высадились в Прованс.[8]
Достопримечательности
- Старый Сент-Винсент в центре города
- Маконский собор (Cathédrale Saint-Vincent de Mâcon) в центре города
- Музей изящных искусств (бывший Урсулинский Монастырь )
- Hôtel de Senecé (Ламартин музей)
- Католическая церковь Сен-Клеман в районе Сен-Клеман
- Церковь Сен-Пьер, площадь Сен-Пьер, напротив ратуши
- Муниципальный олимпийский бассейн Макона
- Maison des Vins или Maison Maconnaise des Vins, на авеню Де-Латтр-де-Тассиньи.
- Quai Lamartine (набережная), Vallon des Rigollettes, Курс физической активности (P.A.P.A) и пристань для яхт: множество мест, подходящих для прогулок и отдыха.
- Театр Макона (публичный театр) рядом с Винным домом, эспланадой Droits de l'Homme.
- Шато Сен-Жан в старой коммуне Сен-Жан-ле-Приш, присоединенной к Макону в 1972 году.
- Château des Perrières, на холме с видом на город
Парки и сады
В 2007 году городу были присуждены Гран-при и «4 цветка» в конкурсе. Entente Florale соревнование.[9]
Транспорт
Макон связан с соседними крупными городами различными маршрутами:
- Дороги:
- Автомагистраль A6 (Маршрут: Париж-Лион )
- Автомагистраль A40 (маршрут: Макон-Женева )
- Автомагистраль A406 (обход к югу от Макона)
- Route nationale 6
- RCEA (дорога Центр-Европа-Атлантика), которая обеспечивает прямой транспортный поток из Аннемасс к Нант или Бордо
- Мост Франсуа Миттерана - вторая строительная площадка, соединяющая Макон с левым берегом реки Сона.
- Железнодорожная инфраструктура:
- Gare de Mâcon Loché TGV (маршруты: Париж-Марсель и Париж-Женева )
- Гар-де-Макон-Виль (маршруты Дижон -Лион и Дижон -Марсель )
- Речные инфраструктуры:
- В Река Сона что позволяет получить доступ к Средиземноморье Море через Рона Река
Общественный транспорт
Макон пользуется услугами городского транспорта Tréma, управляемый транспортными властями-организаторами, SITUM (Межобщинный союз городского транспорта Маконне - Валь-де-Сона). В настоящее время SITUM состоит из 3 членов: CAMVAL (Агломерационное сообщество Макон-Валь-де-Сона) (26 коммун) и Chaintré и Crêches-sur-Saône коммуны. Зона городского транспорта SITUM охватывает в общей сложности 28 коммун.
Вечером 30 июня 2009 года автобусы Mâcon Bus прекратили работу. Это произошло из-за контракта на делегирование государственных услуг между SITUM и компанией Mâcon Bus (дочерняя компания Transdev ), эксплуатирующая сеть с 1987 г., не обновлялась при последнем объявлении заявок. Итак, с 1 июля 2009 года компания CarPostal Mâcon (CarPostal Дочерняя компания во Франции) предоставляет услуги городского транспорта в сети, переименованной в Tréma.
Сеть Tréma, реорганизованная 31 августа 2009 года, сделала следующую заявку:
- городские линии (от A до G), проходящие через Макон, Crêches-sur-Saône, Sancé, Сен-Лоран-сюр-Сон, центральный Шарне-ле-Макон и Mâcon Loché TGV вокзал на регулярной основе.
- транспортная служба, запрошенная TrémA'Fil для работы в других коммунах района SITUM, для увеличения частоты менее загруженных регулярных линий (F и G) и для предоставления услуг для каждой остановки в городе утром перед началом услуги по расписанию и в вечернее время после окончания обслуживания.
- школьные линии названы TrémA'Scol.
Mâcon управляется сетью Buscephale of Сона и Луара местный совет.
Администрация
В 2010 году коммуна Макон была награждена мемориальной доской "Ville Internet @@".[10]
Макон является членом CAMVAL (агломерационное сообщество районов Маконне - Валь-де-Сон). Здесь же находится штаб-квартира CAMVAL.
Период | Идентичность | Партия | Должность |
---|---|---|---|
Март 1953 г. - март 1977 г. | Луи Эсканде | DVD | . |
Март 1977 г. - март 2001 г. | Мишель Антуан Роньяр | PS | |
Март 2001 г. - | Жан-Патрик Куртуа | UMP | Сенатор |
Образование
Макон имеет пять Коллеж и четыре лицеи. Эти заведения находятся в одном районе на западе города, за исключением колледжей Шуман (север) и Сент-Экзюпери (юг).
- Коллеж
- Коллеж Луи Пастера
- Collège Bréart
- Коллеж Шуман
- Коллеж Сент-Экзюпери
- Collège Notre-Dame (частный)
- Lycées
- Lycée Lamartine
- Lycée René-Cassin
- Lycée Hôtelier Dumaine
- Lycée Ozanam (частный)
Демография
Макон - одна из основных областей занятости департамента, которая на сегодняшний день является наиболее динамичной (рост на 13,5% с 1999 по 2006 год) по сравнению с такими городами, как Шалон-сюр-Сон или Montceau-les-Mines которые теряют работу. Этому динамизму особенно способствует множество доступных транспортных связей и близость к Лион.
Ассоциированные районы и коммуны
Центр города
Центр города Макон простирается от Place Gardon, на севере, до Кольцевой Европы на юге, от Place de la Barre, на западе, к берегам Соны на восток. Кварталы центра города разнообразны:
- В центре у ратуши находится торговый район города (rue Carnot, rue Dufour, rue Sigorgne, rue Philibert-Laguiche, rue Dombert, rue Franche, набережная Ламартин, эспланада Ламартин и улица де ла Барре). Большинство достопримечательностей находятся в этом традиционном Center-Ville включая собор Сен-Винсент, церковь Сен-Пьер и два городских музея.
- Район Сен-Антуан сосредоточен вокруг Place aux Herbes и историческое сердце, несмотря на относительное расстояние от ратуши. Этот район занимает северную часть центра города; он пересекает рю де Страсбург и состоит из узких переулков. Здесь находится префектура (районный штаб) Сона и Луара и старый собор Сен-Винсент (Vieux Saint-Vincent).
- Запад лежит Square de la Paix, граничит с Hôtel-Dieu, Дворцом правосудия, собором Сен-Винсент, а также Валлон-де-Риголетт и Эритан район.
С конца 1990-х до начала 2000-х годов эспланада Ламартин прошла обширную перепланировку и модернизацию. Извилистая автостоянка и поврежденные булыжники были заменены подземной автостоянкой на трех уровнях, более крупной и яркой эспланадой, барами и сценой на воде ( Река Сона ), в котором теперь проходят различные мероприятия, концерты и шоу. Статуя Ламартин, гордо возвышающаяся на эспланаде, была полностью отремонтирована. Небольшие сады теперь украшают огромное пространство Эспланады Макона. Ламартин занимает. Все время можно найти отрывок из известного стихотворения А. Ламартин, "Le Lac": "Время, остановись в полете ...", выгравированные на земле серебряными буквами.
К северу от Макона
Север Макона разделен кольцевой развязкой Нойсдадта, обозначающей границу между двумя участками. Flacé-lès-Mâcon, деревня, построенная в городе, составляет северо-запад Макона. Помимо прилегающей ратуши, церкви и небольшого центра города, Flacé полностью состоит из жилых массивов.
Северо-восток Макона состоит из различных жилых районов и спортивных центров города (Курс физической активности (PAPA), общественный бассейн, Центр спортивного образования, клубы гребли, парусного спорта и водных лыж, несколько футбольных полей и клубов, а также Дворец спорта). Жилые районы состоят в основном из муниципальных усадеб с низкой арендной платой (HLM ) с такими районами, как районы приоритетного развития (ZUP) Макона или бульвар Этатс-Унис (дорога, административно принадлежащая округу Соджере).
К югу от Макона
Юг Макона состоит из трех основных областей.
- Первая область - это Сен-Клеман / Les Blanchettes блок, также называемый Percée Sud. Сен-Клеман занимает лишь небольшую территорию, но это основной деловой район на юге Макона с кольцевым переходом в Европу. Les Blanchettes это район муниципальных поместий с низкой арендной платой (HLM), проходящий через авеню Эдуар-Эррио. Это очень лесистая местность, которая включает, прежде всего, Parc des Allumettes и многочисленные игры для детей. Романская церковь находится в Сен-Клеман, носящий название этого города.
- Вторая площадь - самая большая в этой части города; это промышленный район к югу от Макона (крупнейшего мегаполиса), который состоит из реки Порт в Маконе (6 во Франции).
- Третья и последняя область на юге Макона - это Chanaye / Fontenailles и находится к юго-западу от города. Fontenailles это жилая зона, состоящая из отдельно стоящих домов. La Chanaye (произносится как «Ханаи») - район муниципальных поместий с низкой арендной платой (HLM), граничащий с теплицами Макона. Этот район, наряду с бульваром Этат-Уни, Сен-Клеман / ле-Бланшетт и районами приоритетного развития (ZUP) Макона, относится к чувствительным городским зонам (французский ZUS).
К западу от Макона
Запад Макона - наименее заселенная часть города. Здесь находится ресторан Mâcon's лицеи (Рене Кассен, Ламартин, Александр Дюмен и Озанам ) и большинство колледжей, а также некоторые жилые районы, объединенные с Шарне-ле-Макон, больница Макона и исторический рабочий район Макона,Биу.
Flacé
Ранее независимая коммуна, Flacé-lès-Mâcon был присоединен к Макону в 1965 году. Сейчас это жилой район с очень заметной деревенской атмосферой.
Ассоциированные коммуны
Loché
Лохе - ассоциированный город Макон. Фьюжн-ассоциация существует с 1972 года. Станция Mâcon Loché-TGV находится в этой винодельческой деревне.
Сен-Жан-ле-Приш
Сен-Жан-ле-Приш является ассоциированной коммуной Макона. Объединяющееся объединение датируется 1972 годом.
Sennecé-lès-Mâcon
Сеннесе-ле-Макон - это связанный муниципалитет Макона. Объединяющееся объединение датируется 1972 годом.
Вино
В районе к западу и к северу от Макона производятся известные вина из Шардоне виноград. Самое известное название Маконне - Пуйи-Фюиссе.
Туризм
В Бургундии-Франш-Конте вы можете увидеть:
- В Arboretum de Pézanin, одна из самых богатых коллекций деревьев во Франции, недалеко от Макона,
- В Скала Солютре,
- Аббатство Клюни огромных размеров и сложных возвышенностей, и его средневековый город небольших размеров.
- Charolles и его порода крупного рогатого скота "le boeuf charolais".
- Paray-le-Monial с его церковью, смоделированной как уменьшенная версия аббатства Клюни, уединенного сада, базилики, музея и богато украшенной ратуши.
Экономика
- Виноградарство и созревание
- Промышленный речной порт
- Металлургия
- Логистика и автомобильный транспорт
- Катание на лодках
В Маконе находится штаб-квартира Торгово-промышленной палаты Соны и Луары, которая управляет речным портом Макон через Апропор, Автомобильным учебным центром (CFA Automobile) и аэропортом Макон-Шарне. Штаб-квартира Сельскохозяйственной палаты Соны и Луары также находится в Маконе.
Культура
Фестиваль Eté frappé, свободный фестиваль искусства и музыки, проходит каждое лето с июня по август по всему городу (особенно на Ламартин эспланада у реки Сона ) с многочисленными концертами самых разных музыкальных стилей (классика, французская песня, джаз, рок, фолк, хип-хоп, рэп), множеством шоу (танцевальных, комедийных), кинопоказами под открытым небом, спектаклями на открытом воздухе, спортивными мероприятиями. В 2011 году фестиваль посетили 48 тысяч человек.[11]
Ежегодно в июле джаз-клуб Crescent в течение трех дней проводит джазовый фестиваль (в рамках фестиваля Eté frappé) с участием международных джазовых музыкантов.
Спорт и отдых
В Маконе 73 клуба с 55 организациями, 40 различными видами спорта и 14 506 членов спортивной ассоциации (42% населения). В 2001 году он был признан самым спортивным городом Франции.
- Регбийный клуб A.S Mâcon теперь переходит в «Федерацию 1» (третий дивизион в чемпионате клубов регби). Наивысшего уровня они достигли в 1987–1988 гг. (ASM выступила в лиге пула с Биарриц Олимпик с Серж Бланко, то США Dax, Montpellier Hérault RC Монпелье и Лавеланет).
- Гребной клуб (Régates Mâconnaises) - ведущий спортивный клуб города. Каждый год он организует несколько крупных соревнований (региональные, национальные чемпионаты) и отправляет многих своих гребцов на крупнейшие соревнования. Точно так же каждый год Stade Nautique Mâconnais отправляет пловцов на чемпионат Франции по плаванию N1.
- Ежегодно в конце сентября проводится Гран-при по водно-моторному спорту (часть скоростного чемпионата Франции в категориях S2000 и S3000).
- Муниципальный оркестр Макона.
- Академия Макона широко известна и признана на национальном уровне.
- Лыжный клуб и босиком в Маконе
Известные люди
- Жан-Батист Друэ (1763–1824), революционер, умерший в Маконе.
- Клод-Филибер Бартело де Рамбуто (1781–1869), политик
- Пьер Буатар (1789–1859), ботаник и геолог
- Альфонс де Ламартин (1790-1869), писатель, поэт и политик
- Антуанетта Анриетта Клеманс Робер (1797–1872), писатель
- Альфред Лакруа (1863–1948), геолог и минералог
- Жорж Леконт (1867–1958), писатель
- Жорж Дуби (1919–1996), историк
- Ален Дигбеу (1975–2011), баскетболист
- Антуан Гризманн (1991-), футболист
- Марин Лорфелин (1993-), Мисс Франция 2013 и 1-е место на Мисс Мира 2013, родилась и выросла в Маконе.
В популярной культуре
- Младенец Макона это фильм 1993 года, режиссер Питер Гринуэй.
- Макон - родной город раздражительной официантки Джессики (Сесиль де Франс ) в Авеню Монтень, Даниэль Томпсон Фильм 2006 года.
Международные связи
Города-побратимы - города-побратимы
- Neustadt an der Weinstraße, Германия, с 26 июня 1956 г.
- Крю и Нантвич, Великобритания, с 1957 г.
- Overijse, Бельгия, с 28 августа 1960 г.
- Macon, США, с 1972 г.
- Лекко, Италия, с 12 мая 1973 г.
- Алькасар-де-Сан-Хуан, Испания, с 15 марта 1980 г.
- Эгер, Венгрия, с 11 мая 1985 г.
- Пори, Финляндия, с 11 мая 1990 г.
- Санто Тирсо, Португалия, с 20 июня 1992 г.
Кулинарные изыски
- Сладкие деликатесы Макона - это торт сделано из безе и наполнен сливочный крем названный "l'idéal mâconnais", и сладкий кондитерская из очень тонкого сигарета -образный вафля названный "la gaufrette mâconnaise" ("gaufrette" означает "маленькая вафля" в Французский ).
- Макон окружен виноградником площадью 12 355 акров, на котором производится 49 миллионов бутылок вина, в том числе знаменитые крусы. Сен-Веран или Пуйи-Фюиссе.
- К западу от Макона находится Шароле область, известная своим белошерстным скотом.
- К востоку от Макона, по другую сторону Река Сона, есть Бресс, известный своей белой домашней птицей, единственные, кто получил Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) штамп.
Список используемой литературы
- Пьер Гужон (ред.), Histoire de Mâcon, Тулуза, 2000. Он состоит из:
- Жан Комбье, "De la prehistoire aux Burgondes", стр. 17–44.
- Ален Герро, "Mâcon, 380–1239: la cité épiscopale", стр. 45–79.
- Изабель Вернус, "Prospérités et affrontements, 1239–1600", стр. 81–112.
- Кристин Ламар, "De l'époque classique aux révolutionnaires. La ville classique des XVIIme et XVIIIme siècles", стр. 113–139
- Жан-Франсуа Гармье, "L'Essor et les transformations de la ville (17–19 лет)", стр. 141–154.
- Пьер Левек, "Au temps de Lamartine", стр. 155–196.
- Пьер Гужон, "Mâcon dans la deuxième moitié du 19me siècle: une ville en symbiose avec sa région", стр. 197–238
- Люсьен Дельпёш, «Une ville moyenne face aux défis du 20me siècle: Mâcon de 1914–1945», стр. 219–263.
- Анни Блетон-Ружет и Николь Коммерсон, «Mâcon, une ville moyenne ordinaire?», Стр. 265–300.
- Белый дом, Генри Ремсен (1918). Жизнь Ламартина, Том 1. BiblioBazaar (2009). п. 13. ISBN 978-1-115-29659-5.
Смотрите также
использованная литература
- ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
- ^ "Données climatiques de la Station de Macon" (На французском). Метео Франция. Получено 30 декабря 2015.
- ^ "Климат Бургонь" (На французском). Метео Франция. Получено 30 декабря 2015.
- ^ «Normes et Records 1961-1990: Макон - Шарне (71) - высота 216 м» (На французском). Инфоклимат. Получено 30 декабря 2015.
- ^ Коллекция Британского музея
- ^ Guerres de Religion-Miquel, стр. 253
- ^ Белый дом, стр.13.
- ^ Симонне, Стефан (2004) [1994]. Атлас освобождения Франции (На французском). Париж: Autrement. ISBN 2-7467-0495-1., п. 35 год
- ^ Источник : Villes et Villages Fleuris В архиве 8 мая 2009 г. Wayback Machine
- ^ Palmarès 2010 des Villes Internet на официальном сайте ассоциации.[постоянная мертвая ссылка ] Consulté le 19 декабря 2009 г.
- ^ "Видеозаписи с фестиваля" Eté frappé "2011 г. 4.33". Macon.fr. Архивировано из оригинал 20 ноября 2011 г.. Получено 16 октября 2011.
- ^ "Villes jumelées à Mâcon". macon.fr (На французском). Макон. Получено 19 ноября 2019.
внешние ссылки
- Сайт городского совета и зеркало сайта (На французском)
- Сайт туристического офиса
- Виртуальный визит
- Библиотека Макон (На французском)