Романтическая поэзия - Romantic poetry

Похороны Шелли к Луи Эдуард Фурнье (1889 г.); члены группы слева направо Trelawny, Охота и Байрон

Романтическая поэзия это поэзия Романтическая эпоха, художественное, литературное, музыкальное и интеллектуальное движение, зародившееся в Европе в конце 18 века. Это была реакция на преобладающие Просвещение идеи 18 века,[1] и длилась примерно с 1800 по 1850 год.[2][3]

Английская романтическая поэзия

Основные статьи: Романтическая литература на английском языке, Английская поэзия, и Романтические сонеты

В Англии начала XIX века поэт Уильям Вордсворт определил его и Сэмюэл Тейлор Кольридж новаторской поэзии в его предисловии к Лирические баллады (1798):

«Я уже говорил, что поэзия - это спонтанный поток сильных чувств: она берет свое начало в эмоции, вспоминаемой в спокойствии: эмоция созерцается до тех пор, пока в результате некоторой реакции спокойствие постепенно не исчезает, и эмоция, родственная той, которая был прежде предметом созерцания, постепенно создается и действительно существует в уме ".[4]

Стихи Лирические баллады намеренно переосмыслил то, как должна звучать поэзия: «Подгоняя под метрическую аранжировку выбор настоящего человеческого языка», Вордсворт и его английские современники, такие как Кольридж, Джон Китс, Перси Шелли, и Уильям Блейк, писал стихи, которые должны были вырасти из серьезных размышлений о взаимодействии людей с окружающей средой. Хотя многие подчеркивают понятие спонтанности в романтической поэзии, движение по-прежнему серьезно озабочено сложностью композиции и перевода этих эмоций в поэтическую форму. Действительно, Кольридж в своем эссе О поэзии или искусстве, видит искусство как «посредницу и примиритель природы и человека».[5] Такое отношение отражает то, что можно назвать доминирующей темой английской романтической поэзии: фильтрация естественных эмоций через человеческий разум для создания смысла.

В западном культурном контексте романтизм внес существенный вклад в представление о том, как должен выглядеть настоящий поэт. Идеализированная статуя чеха Карел Хайнек Маха (в Петршин Парк, Прага ) представляет его тонким, нежным и, возможно, нездоровым мальчиком. Однако на самом деле у него было сильное, крепкое и мускулистое тело.

Характеристики английской романтической поэзии

Возвышенное

Одно из важнейших понятий романтической поэзии. В возвышенный в литературе относится к использованию языка и описания, которые возбуждают мысли и эмоции за пределами обычного опыта. Хотя часто ассоциируется с величие возвышенное может также относиться к гротеск или другие необычные переживания, которые «выводят нас за пределы самих себя».[6]

Литературная концепция возвышенный стал важным в восемнадцатом веке. Он связан с трактатом 1757 г. Эдмунд Берк, хотя и имеет более ранние корни. Идею возвышенного подхватили Иммануил Кант и Романтичный поэты, особенно Уильям Вордсворт.

Реакция на неоклассицизм

Романтическая поэзия контрастирует с Неоклассическая поэзия, который был продуктом интеллекта и разума, в то время как романтическая поэзия - больше продукт эмоций. Романтическая поэзия начала девятнадцатого века была реакцией на установленные стандарты, условности поэзии восемнадцатого века. В соответствии с Уильям Дж. Лонг «Романтическое движение было отмечено и всегда отмечено сильной реакцией и протестом против рабства правил и обычаев, которые в науке и теологии, а также в литературе обычно сковывают свободный человеческий дух».[требуется полная цитата ]

Воображение

Вера в важность воображения - отличительная черта поэтов-романтиков, таких как Джон Китс, Сэмюэл Тейлор Кольридж и П. Б. Шелли, в отличие от поэтов-неоклассиков. Китс сказал: «Я не уверен ни в чем, кроме святости привязанностей Сердца и правды воображения. То, что воображение воспринимает как красоту, должно быть истиной». Для Вордсворта и Уильям Блейк, а также Виктор Гюго и Алессандро Мандзони воображение - это духовная сила, связанная с моралью, и они считали, что литература, особенно поэзия, может улучшить мир. Блейк утверждал, что секрет великого искусства - это способность воображать. Чтобы определить воображение, в его стихотворении "Ожидания невиновности ", Блейк сказал:

Чтобы увидеть мир в песчинке,
И рай в полевом цветке,
Бесконечность держи в ладони,
И вечность через час.

Поэзия природы

Любовь к природе - еще одна важная черта романтической поэзии как источник вдохновения. Эта поэзия предполагает отношения с внешней природой и местами, а также веру в пантеизм. Однако романтические поэты расходились во взглядах на природу. Вордсворт признавал природу живым существом, учителем, богом и всем остальным. Эти чувства полностью развиты и выражены в его эпос стих Прелюдия. В своем стихотворении «Перемена столов» он пишет:

Один порыв весеннего леса
Могу научить тебя большему, чем мужчина,
О моральном зле и добре,
Чем могут все мудрецы.

Шелли был еще одним поэтом-натуралистом, который считал, что природа - это живое существо, и что между природой и человеком существует союз. Вордсворт подходит к природе философски, а Шелли делает упор на интеллект. Джон Китс - еще один любитель природы, но Кольридж отличается от других романтических поэтов своего возраста тем, что у него реалистичный взгляд на природу. Он считает, что природа не является источником радости и удовольствия, а, скорее, реакция людей на нее зависит от их настроения и расположения. Кольридж считал, что радость исходит не от внешней природы, а из человеческого сердца.

Меланхолия

Меланхолия занимает видное место в романтической поэзии и является важным источником вдохновения для поэтов-романтиков. В '"Ода соловью ", Китс писал:

.................................................. .в течение многих раз
Я был наполовину влюблен в легкую Смерть,
Называл его мягкими именами во многих задумчивых рифмах,
Поднять в воздух мое тихое дыхание;
Теперь более чем когда-либо кажется богатым умереть,
Прекратить в полночь без боли.

Средневековье

Романтическая поэзия привлекала ностальгией, и средневековье - еще одна важная характеристика романтической поэзии, особенно в произведениях Джона Китса и Кольриджа.[нужна цитата ] Их привлекали экзотические, отдаленные и малоизвестные места, и поэтому их больше привлекали Средний возраст чем к их собственному возрасту.

Эллинизм

Мир классическая греция был важен для романтиков. Поэзия Джона Китса полна намеков на искусство, литературу и культуру Греции, как, например, в "Ода греческой урне ".

Сверхъестественное

Большинство романтических поэтов использовали сверхъестественные элементы в их стихах. Сэмюэл Тейлор Кольридж - ведущий поэт-романтик в этом отношении, и "Кубла Хан "полон сверхъестественных элементов.

Субъективность

Романтическая поэзия - это поэзия чувств, эмоций и воображения. Романтическая поэзия выступила против объективности неоклассической поэзии. Поэты неоклассицизма избегали описания своих личных эмоций в своих стихах, в отличие от романтиков.[нужна цитата ]

Франция

Французская литература с первой половины века господствовал романтизм, с которым связывают таких авторов, как Виктор Гюго, Александр Дюма, отец, Франсуа-Рене де Шатобриан, Альфонс де Ламартин, Жерар де Нерваль, Шарль Нодье, Альфред де Мюссе, Теофиль Готье и Альфред де Виньи. Их влияние ощущалось в театре, поэзии, прозе. В книге 1983 г. 16-ый век Католический поэт Жан де ла Сеппед, Английский поэт Кейт Босли написал это Агриппа д'Обинье, " эпический поэт из Протестантский причина "во время Французские религиозные войны "был забыт, пока романтики не открыли его заново".[7]

Влияние романтического движения будет по-прежнему ощущаться во второй половине 19-го века в различных литературных разработках, таких как «реализм»,символизм ", и так называемый Fin de siècle «декадентское» движение.

Германия

Немецкий романтизм было доминирующим интеллектуальным движением в философия, то искусство, а культура немецкоязычных стран конца 18 - начала 19 вв. По сравнению с английским романтизмом, немецкий романтизм развился относительно поздно и в первые годы совпал с Веймарский классицизм (1772–1805); в отличие от серьезности английского романтизма, немецкий вариант романтизма особенно ценил остроумие, юмор и Красота.

Буря и натиск, буквально «Буря и драйв», «Буря и стремление», хотя условно переводится как «Буря и стресс»)[8] прото-романтическое движение в Немецкая литература и Музыка это происходило с конца 1760-х до начала 1780-х годов, когда отдельные субъективность и, в частности, крайним эмоциям было дано свободное выражение в ответ на воспринимаемые ограничения рационализма, наложенные Просвещение и связанные эстетический движения. Период назван в честь Фридрих Максимилиан Клингер игра Буря и натиск, который впервые был исполнен в 1777 году.

Философ Иоганн Георг Хаманн считается идеологом Буря и натиск, с Якоб Майкл Рейнхольд Ленц, Х. Л. Вагнер и Фридрих Максимилиан Клингер также значимые цифры. Иоганн Вольфганг фон Гете был также известным сторонником движения, хотя он и Фридрих Шиллер закончили период их связи с ним, инициировав то, что впоследствии стало Веймарский классицизм.

Йенский романтизм

Йенский романтизм - также Йенские романтики или ранний романтизм (Frühromantik) - это первая фаза романтизма в немецкой литературе, представленная работой группы, сосредоточенной в Йене примерно с 1798 по 1804 год, в частности Фридрих Шлегель, Август Вильгельм Шлегель, Новалис, Людвиг Тик, и Фридрих Вильгельм Йозеф Шеллинг. Этих мыслителей в первую очередь интересовали проблемы, поставленные Иммануил Кант в 'Критика суждения' и то, что рассматривалось как неспособность Аналитики Возвышенного выполнить поставленную перед ним задачу: преодоление разрыва между чистым и практическим разумом. В другом ключе, Фридрих Гёльдерлин и Генрих фон Клейст также боролся с аналогичными философскими проблемами в манере, отличной от йенского круга.

Гейдельбергский романтизм

Гейдельберг был центром эпохи Романтик (Романтизм ) в Германии. Фаза после Йенский романтизм часто называют Гейдельбергский романтизм (смотрите также Берлинский романтизм ). Был известный кружок поэтов Гейдельбергских романтиков, таких как Йозеф фон Эйхендорф, Иоганн Йозеф фон Гёррес, Людвиг Ахим фон Арним, и Клеменс Брентано. Реликвия романтизма - Прогулка философов (нем. Философенвег), живописной пешеходной тропе на близлежащем Хайлигенберге с видом на Гейдельберг.

В Романтик эпоха немецкой философии и литературы, была описана как движение против классических и реалистических теорий литературы, в отличие от рациональности Эпоха Просвещения. Он возвышает средневековье и элементы искусства и повествования, воспринимаемые как средневековый период. Он также подчеркивал народное искусство, природу и эпистемологию, основанную на природе, которая включала человеческую деятельность, обусловленную природой в форме языка, обычаев и использования.

Польша

Романтизм в Польше был литературным, художественным и интеллектуальным периодом в развитии Польская культура, который начался примерно в 1820 году, что совпало с публикацией Адам Мицкевич первые стихи, Баллады и романсы, в 1822 г. Закончилась подавлением польско-литовского Январское восстание 1863 г. против Российская империя в 1864 году. Последнее событие открыло новую эру в польской культуре, известную как Позитивизм.[9] Некоторые другие известные польские поэты-романтики включают Юлиуш Словацкий, Киприан Камил Норвид, Зигмунт Красинский, Тимон Заборовски, Антони Мальчевски и Юзеф Богдан Залески.

Россия

XIX век традиционно называют «золотой эрой» Русская литература. Романтизм позволили расцвет особо поэтического таланта: имена Василий Жуковский а позже его протеже Александр Пушкин вышла на первый план. Пушкину приписывают как кристаллизацию литературного русского языка, так и введение нового уровня художественности в русскую литературу. Его самая известная работа - роман как последовательность сонетов, Евгений Онегин. Целое новое поколение поэтов, включая Михаил Лермонтов, Евгений Баратынский, Константин Батюшков, Николай Некрасов, Алексей Константинович Толстой, Федор Тютчев и Афанасий Фет пошел по стопам Пушкина.

Многие считают Пушкина центральным представителем романтизма в русской литературе; однако его нельзя однозначно назвать романтиком. Русские критики традиционно утверждали, что за 36 лет его жизни произведения Пушкина пошли по пути неоклассицизм через романтизм и в конечном итоге Реализм. Альтернативная оценка предполагает, что «он обладал способностью допускать противоречия [sic], которые могут показаться романтическими по происхождению, но в конечном итоге подрывают все фиксированные точки зрения, все отдельные взгляды, включая романтические», и что «он одновременно Романтик и не романтично ».[10]

Влияние британской романтической поэзии

Шотландский поэт Роберт Бернс стал в России «народным поэтом». В Имперский раз русский аристократия были так оторваны от крестьянство что Бернс, переведенный на русский, стал символом для простых русских людей. В Советской России Бернса считали архетипическим поэтом народа - не в последнюю очередь после того, как советский режим вырезал и заставил замолчать собственных поэтов. Новый перевод Бернса, начатый в 1924 г. Самуил Маршак, оказался чрезвычайно популярным, было продано более 600 000 копий.[11][12] В 1956 году Советский Союз стал первой страной в мире, удостоившей Бернса памятной марки. Поэзия Бернса преподается в русских школах вместе с национальными поэтами. Бернс был большим поклонником эгалитарный этос за французская революция. Спорный вопрос, признал бы Бернс те же принципы, действующие в Советском государстве в его наиболее репрессивной форме. Это не помешало коммунистам объявить Бернса одним из своих и включить его работу в свою государственную пропаганду. Посткоммунистические годы безудержного капитализм в России репутации Бернса не запятнали.[13]

Лорд байрон оказал большое влияние почти на всех русских поэтов Золотой эры, включая Пушкина, Вяземского, Жуковского, Батюшкова, Баратынского, Дельвига и особенно Лермонтова.[14]

Испания

Основная статья: Романтизм в испанской литературе

Германия и Англия оказали большое влияние на романтику Испанская поэзия. С конца 18 до конца 19 века, Романтизм распространение в виде философия и Изобразительное искусство на протяжении Западные общества, и более ранний период этого движения совпал с Эпоха революций. Идея творческого воображения была подчеркнута выше идеи разума, а мельчайшие элементы природы, в том числе насекомые и камешки, теперь считались божественными. Испанские романтики воспринимали природу по-разному, и вместо того, чтобы использовать аллегория, как и предыдущие поэты, эти поэты, как правило, использовали миф и символ. Кроме того, в этот период подчеркивается сила человеческих эмоций.[2]Ведущие поэты-романтики включают Густаво Адольфо Беккер (считается самым важным), Мануэль Хосе Кинтана, Хосе Соррилья, Розалия де Кастро (в Галицкий и испанский), и Хосе де Эспронседа.[нужна цитата ] В Каталония, романтическое движение было основным триггером каталонского Возрождения илиRenaixença ', что постепенно вернуло бы престиж Каталонский язык и литература (в декадансе с золотого века 15 века), с ведущей фигурой в поэзии Жасинт Вердагер.[15]

Швеция

В Шведская литература в Романтический период между 1809 и 1830 годами,[16] в то время как в Европе этот период обычно считается продолжающимся между 1800 и 1850 годами. На шведскую версию очень сильно повлияли Немецкая литература. В течение этого относительно короткого периода было так много великих шведских поэтов, что эту эпоху называют Золотой век.[17] Период начался примерно с того, что вышло несколько периодических изданий, критиковавших литературу XVIII века. Важное периодическое издание Идуна, опубликованный Готическое общество (1811 г.), представил романтизированную версию Готицизм,[18] 17 век культурное движение в Швеция в основе которого лежала вера в славу шведской Geats или готы. Начало 19 века Романтический националист версия подчеркнула Викинги как героические фигуры.[19]

Соединенные Штаты

Трансцендентализм было философским движением, которое развивалось в конце 1820-х и 1830-х годах в восточном регионе Соединенных Штатов, уходя корнями в английский язык и Немецкий романтизм, библейская критика Пастух и Шлейермахер, скептицизм Юм,[20] и трансцендентальная философия Иммануил Кант и из Немецкий идеализм. На это также повлияли Индийские религии, особенно Упанишады.

Движение было реакцией или протестом против общего состояния интеллектуализм и духовность.[21] Доктрина Унитарный церковь, как учили в Гарвардская школа богословия представлял особый интерес.

Поэт Уолт Уитмен (1819–1892), основная работа которого Листья травы был впервые опубликован в 1855 году, испытал влияние трансцендентализма.[22] Под влиянием Ральф Уолдо Эмерсон и трансценденталистское движение, которое само по себе является ответвлением романтизма, поэзия Уитмена восхваляет природу и роль отдельного человека в ней. Однако, как и Эмерсон, Уитмен не умаляет роли разума или духа; скорее, он возвышает человеческую форму и человеческий разум, считая и то и другое достойным поэтической похвалы.

Эдгар Аллан По (1809–1849) наиболее известен своими стихами и рассказами и широко считается центральной фигурой романтизма в Соединенных Штатах и ​​американской литературе в целом. По, однако, сильно не любил трансцендентализм.[23]

Другой американский поэт-романтик, Генри Уодсворт Лонгфелло (1807–1882), был самым популярным поэтом своего времени.[24] Он был одним из первых американских знаменитостей и был популярен в Европе, и было сообщено, что 10 000 копий Ухаживание за Майлзом Стэндишем продана в Лондоне за один день.[25] Однако популярность Лонгфелло быстро падала, начиная вскоре после его смерти и в двадцатом веке, когда академики начали ценить поэтов, таких как Уолт Уитмен, Эдвин Арлингтон Робинсон, и Роберт Фрост.[26] В двадцатом веке литературовед Кермит Вандербильт отмечал: «Все реже встречаются ученые, которые не боятся насмешек, чтобы оправдать искусство популярных рифм Лонгфелло».[27] Поэт 20 века Льюис Патнэм Турко заключил, что «Лонгфелло был второстепенным и производным во всех отношениях на протяжении всей своей карьеры [...] не более чем подражателем английских романтиков».[28] Со времен Майи Анжелу у американских стихов и особенно романтических американских стихов не было заметных предшественников.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Введение в романтизм. Ух.еду. Проверено 17 мая 2012.
  2. ^ а б Романтизм. Academic.brooklyn.cuny.edu. Проверено 17 мая 2012.
  3. ^ Романтизм: введение - онлайн-энциклопедия Britannica. Britannica.com. Проверено 17 мая 2012.
  4. ^ «Предисловие к лирическим балладам. Уильям Вордсворт (1800). 1909-14. Знаменитые предисловия. Гарвардская классика». www.bartleby.com. Получено 2017-11-01.
  5. ^ Кольридж, Сэмюэл Тейлор (1914). О поэзии или искусстве. Гарвардская классика. - впервые прочитана в виде лекции в 1818 г.
  6. ^ mphillips (29.10.2014). «Возвышенное: из словаря поэта». Возвышенное: из словаря поэта. Получено 2018-07-13.
  7. ^ Кейт Босли (1983), Из теорем мастера Жана де Ла Сеппеда: Сонеты LXX, стр. 4.
  8. ^ Например. Х. Б. Гарланд, Буря и стресс (Лондон, 1952).
  9. ^ Чеслав Милош, "Романтизм", История польской литературы, IV, стр. 195–280. Калифорнийский университет Press, 1983. ISBN  0-520-04477-0. Проверено 7 октября 2011 года.
  10. ^ Баскер, Майкл. «Пушкин и романтизм». В Ferber, Michael, ed., Соратник европейского романтизма. Оксфорд: Блэквелл, 2005.
  11. ^ Классическая музыка на CD, SACD, DVD и Blu-ray: русские настройки Роберта Бернса. Европадиск (26 января 2009 г.). Проверено 17 июня 2012.
  12. ^ Питер Генри. "Верный способ ошибиться в Бернсе". Архивировано из оригинал 11 декабря 2004 г.. Получено 2009-06-10.. standrews.com
  13. ^ "От Рабби с любовью". Heritage.scotsman.com (10 апреля 2005 г.). Проверено 17 июня 2012.
  14. ^ Розанов. Байронизм // Словарь литературных терминов. Т. 1. - 1925 (текст). Feb-web.ru. Проверено 17 июня 2012.
  15. ^ La Renaixença (Каталонский культурный ренессанс). Lletra.UOC.edu. Проверено 13 января 2019.
  16. ^ Эти годы указаны Тигерстедтом E.N., Svensk litteraturhistoria (Tryckindustri AB, Solna, 1971.
  17. ^ Алгулин, Ингемар, История шведской литературы, опубликовано Шведским институтом, 1989 г. ISBN  91-520-0239-X, pp. 67-68; Густафсон, Альрик, История свенской литературы, 2 тома (Стокгольм, 1963). Впервые опубликовано как История шведской литературы. Американо-скандинавский фонд, 1961, стр. 143–148.
  18. ^ Алгулин, с. 67-68.
  19. ^ Бенсон, Адольф Бернетт (1914), Древнескандинавский элемент в шведском романтизме (Издательство Колумбийского университета).
  20. ^ «Трансцендентализм», Стэнфордская энциклопедия философии.
  21. ^ Финсет, Ян. «Американский трансцендентализм». Из книги «Жидкий огонь внутри меня»: язык, «Я» и общество в трансцендентализме и раннем евангелизме, 1820-1860 гг., - Диссертация магистратуры, 1995 г. Архивировано из оригинал 16 апреля 2013 г.. Получено 18 апреля 2013.
  22. ^ Гура, Филип Ф. Американский трансцендентализм: история. Нью-Йорк: Хилл и Ван, 2007: 7–8. ISBN  0-8090-3477-8.
  23. ^ Костер, Дональд Н. (2002), «Влияние трансцендентализма на американскую жизнь и литературу». В Галенсе, Дэвид. Литературные движения для студентов, Vol. 1. Детройт: Томпсон Гейл.
  24. ^ Бейлесс, 40
  25. ^ Брукс, 523.
  26. ^ Уильямс, 23 года
  27. ^ Джоя, 68
  28. ^ Турко, Льюис Патнэм. Видения и исправления американской поэзии. Фейетвилл, штат Арканзас: Университет Арканзаса, 1986: 33. ISBN  0-938626-49-3.

Библиография