Летнее время - Daylight saving time
Летнее время (Летнее время), также летнее время или же дневное время (США и Канада) и летнее время (Соединенное Королевство, Европейский Союз и другие) - это практика перевода часов в теплые месяцы, чтобы темнота каждый день опускалась позже, согласно часам. Типичная реализация DST заключается в переводе часов на один час вперед весной («весна вперед») и переводе часов на один час назад осенью («откат назад»), чтобы вернуться к стандартное время. В результате в конце зимы или в начале весны один 23-часовой рабочий день, а осенью - один 25-часовой.
Джордж Хадсон предложил идею перехода на летнее время в 1895 году. Германская Империя и Австро-Венгрия организовал первую общенациональную реализацию, начиная с 30 апреля 1916 г. Многие страны с тех пор использовали его в разное время, особенно с тех пор, как Энергетический кризис 1970-х. Летнее время обычно не наблюдается вблизи экватора, где время восхода и захода солнца недостаточно различается, чтобы его оправдать. Некоторые страны наблюдают это только в некоторых регионах; например, в некоторых частях Австралии это наблюдается, в то время как в других частях нет, и в Соединенных Штатах это наблюдается, а в Аризоне - нет. Лишь меньшинство населения мира использует летнее время; Азия и Африка вообще этого не соблюдают.
Сдвиг часов на летнее время иногда усложняет хронометраж и может нарушить поездки, выставление счетов, ведение документации, использование медицинских устройств, тяжелого оборудования и режим сна. Компьютерное программное обеспечение обычно настраивает часы автоматически.
Обоснование
Индустриальные общества обычно следуют расписанию ежедневных занятий, которое не меняется в течение года. Время суток, когда люди начинают и заканчивают работу или учебу, а также координация общественный транспорт, например, обычно остаются постоянными круглый год. Напротив, аграрное общество распорядок дня на работе и личное поведение, скорее всего, определяется продолжительностью светового дня.[1][2] и по солнечное время, которые меняют сезонно из-за земных осевой наклон. К северу и югу от тропики Дневной свет длится дольше летом и короче в зима, причем эффект усиливается по мере удаления от тропиков.
При синхронном переводе всех часов в регионе на один час раньше стандартного времени, люди, которые следуют такому круглогодичному графику, проснутся на час раньше, чем в противном случае; они начнут и завершат повседневную работу на час раньше, и у них будет в распоряжении дополнительный час дневного света после своей работы.[3][4] Однако у них будет на один час меньше светового дня в начале каждого дня, что сделает эту политику менее практичной зимой.[5][6]
В то время как время восхода и захода солнца меняется примерно с одинаковой скоростью по мере смены сезонов, сторонники перехода на летнее время утверждают, что большинство людей предпочитают большее увеличение светового дня после обычного. "с девяти до пяти" рабочий день.[7][8] Сторонники также утверждали, что летнее время снижается. потребление энергии за счет снижения потребности в освещении и отоплении, но реальное влияние на общее потребление энергии сильно оспаривается.
Манипулирование временем в более высоких широтах (например, Исландия, Нунавут, Скандинавия или же Аляска ) оказывает незначительное влияние на повседневную жизнь, потому что продолжительность дня и ночи более резко меняется в зависимости от сезона (по сравнению с другими широтами), и, таким образом, время восхода и захода солнца значительно не совпадает со стандартными рабочими часами независимо от манипуляций с часами. .[9] Летнее время также мало пригодно для мест около экватора, потому что в этих регионах наблюдаются лишь небольшие изменения дневного света в течение года.[10] Эффект также зависит от того, насколько далеко на востоке или западе находится локация в пределах ее часовой пояс, с местоположениями дальше на восток внутри часового пояса, более выгодными от летнего времени, чем местоположения дальше на запад в том же часовом поясе.[11]
История
Древние цивилизации более гибко настраивали дневные графики на солнце, чем это делает летнее время, часто деля световой день на 12 часов независимо от времени суток, так что каждый световой час постепенно становился длиннее весной и короче осенью.[12] Например, Римляне сохранили время с водяные часы у которых были разные шкалы для разных месяцев года; на широте Рима, третий час от восхода солнца (Hora Tertia ) началось в 09:02 солнечное время и длился 44 минуты зимой солнцестояние, но в день летнего солнцестояния он начался в 06:58 и длился 75 минут.[13] Начиная с 14 века, гражданские часы равной продолжительности вытесняли неравные, поэтому гражданское время больше не меняется по сезонам. Неравные часы все еще используются в некоторых традиционных местах, например, в некоторых монастырях Гора Афон[14] и все еврейские обряды.[15]
Бенджамин Франклин опубликовал пословицу «рано ложиться и рано вставать делает человека здоровым, богатым и мудрым»,[16][17] и опубликовал письмо в Journal de Paris во время своего пребывания в качестве американского посланника во Франции (1776–1785), предлагая парижанам сэкономить на свечах, вставая раньше, чтобы использовать утренний солнечный свет.[18] Эта сатира 1784 года предлагала обложить налогом ставни на окнах, нормировать свечи и будить публику звонком в церковные колокола и стрельбой из пушек на восходе солнца.[19] Несмотря на распространенное заблуждение, Франклин на самом деле не предлагал летнее время; Европа 18 века даже не вела точных расписаний. Однако это изменилось, поскольку железнодорожный транспорт и сети связи требовали стандартизации времени, неизвестного во времена Франклина.[20]
В 1810 году Национальное собрание Испании Кортес Кадиса издал постановление, в соответствии с которым время некоторых собраний было перенесено на один час с 1 мая на 30 сентября с учетом сезонных изменений, но фактически не изменило часы. Он также признал, что частные предприятия имели обыкновение менять часы работы в соответствии с дневными условиями, но делали это по собственному желанию.[21][22]
Энтомолог Новой Зеландии Джордж Хадсон впервые предложено современное летнее время. Сменная работа дала ему свободное время для сбора насекомых и заставила ценить дневной свет в нерабочее время.[23] В 1895 году он представил доклад Философское общество Веллингтона предлагая двухчасовую смену на летнее время,[3] и значительный интерес был проявлен к Крайстчерч; он продолжил работу 1898 года.[24] Многие публикации приписывают предложение DST известному английскому строителю и туристу. Уильям Уиллетт,[25] который независимо задумал DST в 1905 году во время поездки перед завтраком, когда он заметил, сколько лондонцев спали большую часть летнего дня.[8] Уиллетт также был заядлым игроком в гольф, который не любил прервать свой раунд в сумерках.[26] Его решением было перевести часы в летние месяцы, и он опубликовал предложение два года спустя.[27] Член парламента от Либеральной партии Роберт Пирс принял предложение, представив первый закон о переходе на летнее время в палату общин 12 февраля 1908 года.[28] Для изучения этого вопроса был создан специальный комитет, но законопроект Пирса не стал законом, а несколько других законопроектов в последующие годы провалились.[29] Уиллетт лоббировал это предложение в Великобритании до своей смерти в 1915 году.
Порт-Артур, Онтарио, Канада была первым городом в мире, который 1 июля 1908 года ввел летнее время.[30][31] Затем последовали Ориллия, Онтарио, представленный Уильямом Мечом Фростом, будучи мэром с 1911 по 1912 год.[32] Первые государства, принявшие DST (Немецкий: Sommerzeit ) в национальном масштабе были Германская Империя и это Первая Мировая Война союзник Австро-Венгрия начиная с 30 апреля 1916 г., как способ экономии угля в военное время. Британия, большая часть ее союзники, и вскоре последовали многие европейские нейтралы. Россия и несколько других стран подождали до следующего года, а Соединенные Штаты перешли на летнее время в 1918 году. Большинство юрисдикций отказались от летнего времени в годы после окончания войны в 1918 году, за исключением Канады, Великобритании, Франции, Ирландии и других стран. Соединенные Штаты.[33] Это стало обычным явлением во время Вторая Мировая Война, и был широко принят в Америке и Европе с 1970-х годов в результате Энергетический кризис 1970-х. С тех пор мир видел много постановлений, корректировок и отмен.[34]
Процедура
Соответствующие органы обычно планируют изменение часов в полночь (или вскоре после нее) и в выходные дни, чтобы уменьшить нарушения в расписании рабочих дней.[35] Обычно изменение происходит на один час, но раньше использовались двадцатиминутные и двухчасовые изменения. Во всех странах, где летнее время соблюдается сезонно (т.е. летом, а не зимой), часы переводятся со стандартного времени на летнее время весной, а осенью переводятся обратно с летнего времени на стандартное время. Таким образом, практика сокращает количество гражданских часов в день весенней смены и увеличивает количество гражданских часов в день осенней смены. При смене полуночи весной цифровое отображение местного времени, похоже, перескакивает с 23: 59: 59.9 на 01: 00: 00.0. Для тех же часов осенью местное время будет повторять час, предшествующий полуночи, т. Е. Изменится с 23: 59: 59.9 на 23: 00: 00.0.
В большинстве стран, которые соблюдают сезонный переход на летнее время, часы, наблюдаемые зимой, по закону называются «стандартным временем».[36] в соответствии со стандартизацией часовых поясов согласовать с среднее местное время рядом с центром каждого региона.[37] Исключение существует в Ирландии, где зимние часы имеют такое же смещение (UTC ± 00: 00 ) и юридическое название, такое как в Великобритании (Время по Гринвичу ), Хотя его летние часы имеют такое же смещение, как и британские (UTC + 01: 00 ), его официальное название - ирландское стандартное время.[38][39] в отличие от Британское летнее время.[40]
В то время как большинство стран, которые переводят часы на летнее время, используют стандартное время зимой и летнее время, Марокко соблюдает (с 2019 г.) летнее время каждый месяц, но Рамадан. В течение священного месяца (дата которого определяется лунный календарь и таким образом перемещается ежегодно в отношении Григорианский календарь ) гражданские часы страны Западноевропейское время (UTC + 00: 00, что географически перекрывает большую часть страны). В конце этого месяца его часы переводятся на Западноевропейское летнее время (UTC + 01: 00), где они остаются до наступления священного месяца в следующем году.[41][42][43]
Время, когда нужно менять часы, различается в зависимости от юрисдикции. Члены Евросоюз провести согласованную смену, поменяв все зоны одновременно, в 01:00 Всемирное координированное время (UTC), что означает, что он изменяется в 02:00 Центральноевропейское время (CET), что эквивалентно 03:00 Восточноевропейское время (ВОСТОЧНОЕВРОПЕЙСКОЕ ВРЕМЯ). В результате разница во времени в европейских часовых поясах остается постоянной.[44][45] Координация смены часов в Северной Америке отличается тем, что каждая юрисдикция меняется в 02:00 по местному времени, что временно создает необычные различия в смещениях. Например, Горное время на один час осенью на ноль часов опережает Тихоокеанский часовой пояс вместо обычного на один час вперед, и для одного часа весной это на два часа опережает тихоокеанское время вместо одного.
Даты изменения часов зависят от местоположения и года; следовательно, разница во времени между регионами также меняется в течение года. Например, центральноевропейское время обычно на шесть часов опережает Североамериканское восточное время, за исключением нескольких недель в марте и октябре / ноябре, в то время как между Соединенным Королевством и материковой частью Чили может быть разница в пять часов в течение северного лета, трех часов в течение южного лета и четырех часов в течение нескольких недель в году. С 1996 г. Европейское летнее время наблюдается с последнего воскресенья марта до последнего воскресенья октября; ранее правила не были единообразными во всем Европейском Союзе.[45] Начиная с 2007 года, в большинстве США и Канады летнее время наблюдалось со второго воскресенья марта до первого воскресенья ноября, то есть почти две трети года.[46] Более того, даты начала и окончания примерно меняются местами между северным и южным полушариями, потому что весна и осень смещены на шесть месяцев. Например, материк Чили соблюдает летнее время со второй субботы октября до второй субботы марта с переходом на 24:00 местное время.[47] В некоторых странах время регулируется региональными юрисдикциями внутри страны, так что одни юрисдикции меняются, а другие - нет; в настоящее время так обстоит дело в Австралии, Канаде, Мексике и США (ранее в Бразилии и т. д.).[48][49]
Из года в год даты изменения часов могут также сдвигаться по политическим или социальным причинам. В Закон о едином времени 1966 года формализовал период наблюдения за летним временем в США продолжительностью шесть месяцев (ранее он был объявлен на местном уровне); этот период был продлен до семи месяцев в 1986 году, а затем до восьми месяцев в 2005 году.[50][51][52] Продление на 2005 год было частично мотивировано лоббистами кондитерской промышленности, которые стремились увеличить прибыль за счет включения Хэллоуин (31 октября) в период летнего времени.[53] В новейшей истории юрисдикция штатов Австралии менялась не только в разное местное время, но иногда и в разные даты. Например, в 2008 году в большинстве штатов говорится, что 5 октября переход на летнее время был переведен вперед, но Западная Австралия изменено 26 октября.[54]
Политика и правительства
С самого начала переход на летнее время вызвал споры.[55] Уинстон Черчилль утверждал, что это расширяет «возможности для достижения здоровья и счастья среди миллионов людей, которые живут в этой стране»[56] а ученые мужи окрестили это «летним рабским временем».[57] Интересы розничной торговли, спорта и туризма исторически выступали за переход на летнее время, тогда как интересы сельского хозяйства и вечерних развлечений выступали против этого; его первоначальное принятие было вызвано энергетическим кризисом и войной.[58]
Судьба предложения Уиллетта 1907 года иллюстрирует несколько политических вопросов. Он привлек множество сторонников, в том числе Артур Бальфур, Черчилль, Дэвид Ллойд Джордж, Рамзи Макдональд, Эдуард VII (кто использовал получасовое летнее время в Сандрингеме или "Время Сандрингема "), управляющий директор Harrods, и управляющий Нацбанком. Однако оппозиция оказалась сильнее, в том числе премьер-министр. Х. Х. Асквит, Уильям Кристи (в Королевский астроном ), Джордж Дарвин, Напье Шоу (директор метеорологического управления), многие сельскохозяйственные организации и владельцы театров. После многих слушаний это предложение было узко отвергнуто парламентским голосованием в 1909 году. Союзники Уиллетта вносили подобные законопроекты каждый год с 1911 по 1914 год, но безрезультатно.[59] США были настроены еще более скептически; Эндрю Питерс представил законопроект о переходе на летнее время в палату представителей в мае 1909 года, но вскоре он умер в комитете.[60]
Германия лидирует, запустив летнее время (Немецкий: Sommerzeit ) в течение Первая Мировая Война 30 апреля 1916 г. вместе с его союзники чтобы облегчить страдания от нехватки угля во время войны и отключений от авианалетов. Политическое уравнение изменилось в других странах; Соединенное Королевство впервые перешло на летнее время 21 мая 1916 года.[61] Интересы США в сфере розничной торговли и производства во главе с Питтсбург промышленник Роберт Гарланд вскоре начал лоббировать DST, но им воспротивились железные дороги. Вступление США в войну в 1917 году преодолело возражения, и в 1918 году было введено DST.[62]
Конец войны качнул маятник обратно. Фермеры по-прежнему не любили летнее время, и многие страны отменили его после войны, как и сама Германия, которая отказалась от летнего времени с 1919 по 1939 год и с 1950 по 1979 год.[63] Великобритания была исключением; в нем сохранено летнее время по всей стране, но на протяжении многих лет изменяются даты перехода по нескольким причинам, в том числе по особым правилам в 1920-х и 1930-х годах, чтобы избежать смены часов в пасхальное утро. Теперь летнее время начинается ежегодно в последнее воскресенье марта в соответствии с директивой Европейского сообщества, которое может быть пасхальным воскресеньем (как в 2016 году).[45] США были более типичными; Конгресс отменил DST после 1919 года. Президент Вудро Вильсон также был заядлым игроком в гольф, как Уиллетт, и он дважды наложил вето на отмену, но его второе вето было отменено.[64] Только несколько городов США сохранили летнее время на местном уровне,[65] включая Нью-Йорк, чтобы его финансовые биржи могли в течение часа проводить арбитражные торги с Лондоном, Чикаго и Кливленд чтобы идти в ногу с Нью-Йорком.[66] Преемник Вильсона Уоррен Г. Хардинг выступил против перехода на летнее время как «обмана», мотивируя это тем, что люди должны вставать и идти на работу раньше летом. Он приказал федеральным служащим округа Колумбия начинать работу в 8 утра, а не в 9 утра летом 1922 года. Некоторые предприятия последовали его примеру, а многие другие - нет; эксперимент не повторялся.[4]
С момента принятия Германией в 1916 году мир видел множество законодательных актов, корректировок и отмен DST с аналогичной политикой.[67] В история времени в Соединенных Штатах включает DST во время обеих мировых войн, но не стандартизировал DST мирного времени до 1966 года.[68][69] св. Павел и Миннеаполис, Миннесота, в течение двух недель в мае 1965 года, когда столица решила перейти на летнее время, были разное время, а Миннеаполис решил придерживаться более поздней даты, установленной законом штата.[70][71] В середине 1980-х гг. Clorox и 7-Eleven предоставила основное финансирование Коалиции за переход на летнее время за продление в 1987 году перехода на летнее время в США. Оба сенатора от Айдахо, Ларри Крейг и Майк Крапо, проголосовали за это, основываясь на предположении, что рестораны быстрого питания продают больше картофеля фри во время летнего времени, который сделан из картофеля Айдахо.[72]
А референдум по переходу на летнее время был проведен в Квинсленд, Австралия в 1992 году, после трехлетнего пробного перехода на летнее время. Он был побежден 54,5% голосов "против", при этом региональные и сельские районы были категорически против, в то время как на юго-востоке мегаполиса были за.[73] В 2005 году Ассоциация производителей спортивных товаров и Национальная ассоциация круглосуточных магазинов успешно лоббировал продление в 2007 году перехода на летнее время в США.[74] В декабре 2008 г. Переход на летнее время в юго-восточном Квинсленде (DS4SEQ) политическая партия была официально зарегистрирована в Квинсленде и выступала за внедрение режима двойного часового пояса для перехода на летнее время в Юго-Восточный Квинсленд, в то время как остальная часть штата поддерживает стандартное время.[75] DS4SEQ участвовала в выборах штата Квинсленд в марте 2009 года с 32 кандидатами и получила один процент первичных голосов в масштабе штата, что соответствует примерно 2,5% по 32 участвующим электоратам.[76] После трехлетнего испытания более 55% жителей Западной Австралии проголосовали против перехода на летнее время в 2009 году, а сельские районы категорически против.[77] Квинсленд Независимый член Питер Веллингтон представил Законопроект о референдуме в Юго-Восточном Квинсленде 2010 г. в парламент Квинсленда 14 апреля 2010 г., после того как к нему обратилась политическая партия DS4SEQ, призывающая к референдуму на следующих выборах штата по введению перехода на летнее время в Юго-Восточном Квинсленде в соответствии с соглашением о двух часовых поясах.[78] Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года.[79]
В Великобритании Королевское общество по предотвращению несчастных случаев поддерживает предложение о соблюдении дополнительного часа SDST круглый год, но против этого возражают в некоторых отраслях, например, почтовые работники и фермеры, и особенно те, кто живет в северных регионах Великобритании.[2] В некоторых мусульманских странах переход на летнее время временно прекращается во время Рамадан (месяц, когда между восходом и заходом солнца нельзя есть пищу), поскольку летнее время задерживает вечерний ужин. Иран поддерживает летнее время во время Рамадана,[80] но в большинстве мусульманских стран летнее время не используется, частично по этой причине.[81]
В 2011 году Россия объявила, что будет оставаться на летнем времени в течение всего года, после чего последовало аналогичное заявление от Беларусь.[82] План России вызвал множество жалоб из-за темноты зимнего утра, и поэтому в 2014 году от него отказались.[83] 26 октября 2014 года страна перешла на стандартное время и намерена оставаться там навсегда.[84]
Воздействия
Сторонники летнего времени обычно утверждают, что оно экономит энергию, способствует активному отдыху на свежем воздухе в вечернее время (летом) и, следовательно, полезно для физического и психологического здоровья, снижает количество дорожно-транспортных происшествий и преступность.[нужна цитата ] или это хорошо для бизнеса.[86]
Мета-анализ 44 исследований, проведенный в 2017 году, показал, что летнее время приводит к экономии электроэнергии на 0,3% в те дни, когда применяется летнее время.[87][88] Несколько исследований показали, что DST увеличивает расход моторного топлива,[89] но в 2008 году Министерство энергетики США В отчете не было обнаружено значительного увеличения потребления автомобильного бензина из-за продления в США в 2007 году летнего времени.[90] Первой целью перехода на летнее время было сокращение использования вечернего лампы накаливания, когда-то первичное использование электроэнергии.[91] Хотя сохранение энергии остается важной целью,[92] С тех пор модели использования энергии сильно изменились. На потребление электроэнергии сильно влияют география, климат и экономика, поэтому результаты исследования, проведенного в одном месте, могут не иметь отношения к другой стране или климату.[89]
Считается, что более позднее время заката после перехода на летнее время влияет на поведение, например, более активное участие в внешкольных спортивных программах или послеобеденных видах спорта на открытом воздухе, таких как гольф, а также посещаемость профессиональных спортивных мероприятий.[93] Сторонники перехода на летнее время утверждают, что большее количество часов светового дня между окончанием обычного рабочего дня и вечером побуждает людей потреблять другие товары и услуги.[94][86][95]
Многие фермеры выступают против летнего времени, особенно молочные фермеры так как характер доения их коров не меняется со временем.[96][97][98] и другие, чьи часы установлены по солнцу.[99] Маленьким детям часто трудно высыпаться ночью в ясные вечера.[96] DST также ухудшает рейтинги телевещания в прайм-тайм,[100][96] подъезды и другие театры.[101]
Утверждалось, что сдвиг часов коррелирует с уменьшением экономическая эффективность, и что в 2000 году эффект перехода на летнее время означал предполагаемые однодневные убытки в размере 31 миллиарда долларов на фондовых биржах США,[102] Другие утверждали, что наблюдаемые результаты зависят от методологии.[103] и оспаривал выводы,[104] хотя первоначальные авторы опровергли утверждения споров.[105]
Корреляция между сменой часов и дорожно-транспортными происшествиями наблюдалась в Северной Америке и Великобритании, но не в Финляндии или Швеции. В четырех отчетах было обнаружено, что этот эффект меньше, чем общее снижение количества погибших в ДТП.[106][107][108][109] Летнее время, вероятно, снижает некоторые виды преступности, например грабеж и сексуальное насилие, поскольку после сумерек на улице остается меньше потенциальных жертв.[110][111] Искусственное внешнее освещение оказывает незначительное, а иногда и противоречивое влияние на преступность и страх перед преступностью.[112] Исследование 2017 г. Американский экономический журнал: прикладная экономика подсчитали, что «переход на летнее время стал причиной более 30 смертей с социальными издержками в 275 миллионов долларов в год», в основном из-за увеличения недосыпания.[113]
Противники утверждают, что DST нарушает циркадные ритмы человека (при этом негативно влияя на здоровье человека).[114][115] что это увеличивает количество ДТП со смертельным исходом,[116] что фактическая экономия энергии неубедительна,[96] и что DST увеличивает риски для здоровья, такие как сердечный приступ.[96] Предлагается, чтобы круглогодичное стандартное время (а не круглогодичное летнее время) было предпочтительным вариантом для здоровья и безопасности населения.[117][118][119][120][121] Было обнаружено, что сдвиг часов увеличивает риск сердечного приступа на 10 процентов.[96] и нарушить сон и снизить его эффективность.[122] Влияние на сезонную адаптацию циркадный ритм может быть тяжелым и длиться неделями.[123]
Сдвиги часов DST имеют очевидный недостаток сложности. Люди должны не забывать менять свои часы; это может занять много времени, особенно для механических часов, которые нельзя безопасно перевести назад.[124] Людям, работающим за пределами часовых поясов, необходимо отслеживать несколько правил перехода на летнее время, поскольку не во всех местах это стандартное время. Продолжительность календарного дня становится переменной; это уже не всегда 24 часа. Сбои во встречах, поездках, трансляциях, системах выставления счетов и управлении записями - обычное дело и может быть дорогостоящим.[125] Во время осеннего перехода с 02:00 до 01:00 часы отсчитывают время с 01:00:00 до 01:59:59 дважды, что может привести к путанице.[126]
Некоторых проблем со сдвигом часов можно избежать, постоянно регулируя часы.[127] или, по крайней мере, более постепенно[128]- например, Виллет сначала предлагал еженедельные 20-минутные переходы - но это добавило бы сложности и никогда не было реализовано. Переход на летнее время унаследовал и может усилить недостатки стандартного времени. Например, при чтении солнечные часы, необходимо компенсировать это вместе с часовыми поясами и естественными несоответствиями.[129] Кроме того, правила пребывания на солнце, такие как избегание солнца в течение двух часов после полудня, становятся менее точными, когда действует летнее время.[130]
Терминология
Как объяснил Ричард Мид в журнале English Journal of the (American) National Council of Teachers of English, форма летнее время (с буквой «s») была уже в 1978 году гораздо более распространена, чем более старая форма летнее время в американском английском («изменение практически осуществлено»). Тем не менее, даже словари, такие как Merriam-Webster's, American Heritage и Oxford, которые описывают фактическое использование, а не предписывают устаревшее использование (и, следовательно, также перечисляют более новую форму), по-прежнему перечисляют в первую очередь старую форму. Это связано с тем, что старая форма все еще очень распространена в печати и предпочитается многими редакторами. ("Несмотря на то что летнее время считается правильным, летнее время (с буквой "s") обычно используется. ")[131] Первые два слова иногда переносятся через дефис (летнее время). Merriam-Webster's также перечисляет формы летнее время (без «времени»), дневного сбережения (без «времени»), и дневное время.[132] Оксфордский словарь американского употребления и стиля объясняет развитие и текущую ситуацию следующим образом: «Хотя форма единственного числа летнее время является оригинальным, датируемым началом 20 века - и его предпочитают некоторые критики использования - форма множественного числа сейчас чрезвычайно распространена в AmE. [...] Рост летнее время по всей видимости, возникла в результате избежания промаха: когда экономия используется, читатели могут на мгновение задуматься над тем, экономия - герундий (сохранение дневного света) или причастие (время экономии). [...] С помощью сбережения как прилагательное - как в Сберегательный счет или же сберегательный залог- имеет смысл. Более того, ее следует принять как лучшую форму ".[133]
В Великобритании предложение Уиллетта 1907 г.[27] использовал термин летнее время, но к 1911 г. срок летнее время заменены летнее время в законопроекте.[85] Такие же или похожие выражения используются во многих других языках: Sommerzeit на немецком, зомертийд на голландском, Kesäaika на финском, Horario de Verano или же Hora de Verano на испанском и heure d'été На французском.[61]
Название местного времени обычно меняется при переходе на летнее время. Американский английский заменяет стандарт с дневной свет: Например, Тихоокеанское стандартное время (Тихоокеанское стандартное время) становится Тихоокеанское летнее время (Тихоокеанское летнее время). В Соединенном Королевстве стандартным термином для британского времени с переводом на один час является Британское летнее время (BST), а британский английский обычно вставляет летом в имена других часовых поясов, например Центральноевропейское время (CET) становится Центральноевропейское летнее время (CEST).
Мнемоника североамериканского английского языка «прыгнуть вперед, упасть назад» (также «прыгнуть вперед ...», «вскочить ...» и «... отстать») помогает людям запомнить, в каком направлении нужно сдвинуть часы.[55]
Вычисление
Изменения правил перехода на летнее время вызывают проблемы в существующих установках компьютеров. Например, 2007 изменение правил летнего времени в Северной Америке потребовалось обновить многие компьютерные системы, что в наибольшей степени повлияло на программы электронной почты и календаря. Обновления потребовали значительных усилий со стороны корпоративных информационные технологи.[134]
Некоторые приложения стандартизируют UTC, чтобы избежать проблем со сдвигом часов и разницей в часовых поясах.[135]Аналогичным образом, большинство современных операционных систем внутренне обрабатывают и хранят все время в формате UTC и конвертируют только в местное время для отображения.[136][137]
Однако даже если UTC используется внутри компании, системам по-прежнему требуется внешний второй прыжок обновления и информация о часовом поясе для правильного расчета местного времени по мере необходимости. Многие системы, используемые сегодня, основывают свои расчеты даты / времени на данных, полученных из база данных tz также известный как zoneinfo.
База данных часовых поясов IANA
В база данных tz сопоставляет имя с историческими и прогнозируемыми сдвигами часов в названном месте. Эта база данных используется многими компьютерными программными системами, включая большинство Unix-подобный операционные системы, Ява, а СУБД Oracle;[138] HP База данных "tztab" похожа, но несовместима.[139] Когда временные органы власти изменяют правила перехода на летнее время, обновления zoneinfo устанавливаются как часть обычного обслуживания системы. В Unix-подобных системах TZ переменная окружения определяет название местоположения, как в TZ = ': Америка / Нью-Йорк'
. Во многих из этих систем также существует общесистемный параметр, который применяется, если переменная среды TZ не установлена: этот параметр управляется содержимым / etc / localtime файл, который обычно символическая ссылка или же жесткая ссылка в один из файлов zoneinfo. Внутреннее время хранится независимо от часового пояса Время Unix; TZ используется каждым из потенциально многих одновременных пользователей и процессов для независимой локализации отображения времени.
Старые или урезанные системы могут поддерживать только значения TZ, требуемые POSIX, которые явно указывают не более одного правила начала и окончания в значении. Например, TZ = 'EST5EDT, M3.2.0 / 02: 00, M11.1.0 / 02: 00'
указывает время для восточной части США, начиная с 2007 года. Такое значение TZ должно изменяться всякий раз, когда меняются правила DST, и новое значение применяется ко всем годам, неправильно обрабатывая некоторые старые временные метки.[140]
Постоянное летнее время
Иногда рекомендуется переход на постоянное летнее время (пребывание в летние часы круглый год без смены времени), и в настоящее время он применяется в некоторых юрисдикциях, например Аргентина, Беларусь,[141] Саскачеван, Юкон, Исландия, Кыргызстан, Магалланес и Чилийский регион Антарктиды, Малайзия, Марокко,[42] Намибия, Сингапур, индюк, Туркменистан и Узбекистан. Защитники ссылаются на те же преимущества, что и обычное летнее время без проблем, связанных с двукратным ежегодным сдвигом во времени. Однако многие по-прежнему не уверены в преимуществах, ссылаясь на те же проблемы и относительно поздние восходы, особенно зимой, которые влечет за собой круглогодичное летнее время.[6]
Россия перешел на постоянное летнее время с 2011 по 2014 год, но этот шаг оказался непопулярным из-за позднего Восход в зима, поэтому в 2014 году Россия навсегда перешла на стандартное время.[142] Соединенное Королевство и Ирландия также экспериментировали с круглогодичным летним временем в период с 1968 по 1971 год, а во время Второй мировой войны переводили часы на дополнительный час вперед.[143]
В Соединенных Штатах Флорида, Вашингтон, Калифорния, и Орегон все законодательные органы приняли законопроекты о введении постоянного летнего времени, но для вступления в силу законопроекты требуют одобрения Конгресса. Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир и Род-Айленд также представили предложения или поручения по этому поводу.[144][145][146][147][148] Хотя 26 штатов рассматривали возможность перехода на летнее время в постоянное, если Конгресс не изменит федеральный закон, штаты не могут ввести постоянное летнее время - штаты могут отказаться от перехода на летнее время, а не по стандартному времени.[149]
В сентябре 2018 года Европейская комиссия предложила прекратить сезонную смену часов с 2019 года.[150] Государства-члены будут иметь возможность соблюдать либо летнее время круглый год, либо стандартное время круглый год. В марте 2019 года Европейский парламент одобрил предложение комиссии, отложив реализацию с 2019 до 2021 года.[151] По состоянию на октябрь 2020 г.[Обновить], решение не подтверждено Советом Европейского Союза.[152] Совет попросил комиссию произвести подробную оценку воздействия, но Комиссия считает, что ответственность за поиск общей позиции в Совете лежит на государствах-членах.[153] В результате продвижение по этому вопросу фактически заблокировано.[154]
Эксперты по циркадным ритмам и сну предостерегают от постоянного перехода на летнее время и рекомендуют круглогодичное стандартное время в качестве предпочтительного варианта для здоровья и безопасности населения.[117][118][119][120]
Предполагаемые проблемы с постоянным летним временем
Поскольку переход на летнее время создает иллюзию восхода и захода солнца на часах позже, но не добавляет дополнительного дневного света, уже более позднее время восхода солнца по стандартному времени переводится на часах позже с переходом на летнее время. Поздний восход солнца может стать непопулярным в зимние месяцы, что по сути вынуждает рабочих и школьников начинать день в темноте. В 1974 году после принятия Закона о чрезвычайном переходе на летнее время в Соединенные Штаты были жалобы на то, что дети ходят в школу в темноте, а работающие люди ездят на работу и начинают свой рабочий день в кромешной темноте в зимние месяцы. Жалобы привели к отмене закона в октябре 1974 года, когда стандартное время было восстановлено до 23 февраля 1975 года. В 1976 году Соединенные Штаты вернулись к графику, установленному в соответствии с Законом о едином времени 1966 года. В 1971 году круглогодичное дневное время в объединенное Королевство был заброшен после трехлетнего эксперимента из-за жалоб на зимнее время восхода солнца. Те же жалобы также привели к Россия отказ от летнего времени и введение стандартного времени круглый год в 2014 году.[142]
По стране и региону
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Летнее время». Сессия Еженедельно. Офис общественной информации Миннесотского дома. 1991 г.. Получено 7 августа, 2013.
- ^ а б «Документ о единой / двойной программе летнего времени» (PDF). Королевское общество по предотвращению несчастных случаев. Октябрь 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 сентября 2012 г.
- ^ а б Г. В. Хадсон (1895). «О сезонной корректировке времени в странах южнее 30 ° широты». Сделки и материалы Института Новой Зеландии. 28: 734.
- ^ а б Лови дневной свет (2005) С. 115–118.
- ^ Марк Гуревиц (7 марта 2007 г.). Летнее время (Отчет). Код заказа RS22284. Исследовательская служба Конгресса США. Архивировано из оригинал on August 31, 2014.
- ^ а б Handwerk, Brian (November 6, 2011). "Permanent Daylight Saving Time? Might Boost Tourism, Efficiency". Национальная география. Получено 5 января, 2012.
- ^ Mikkelson, David (March 13, 2016). «Летнее время». Сноупс. Получено 17 октября, 2016.
- ^ а б "100 years of British Summer Time". National Maritime Museum. 2008. Архивировано с оригинал 28 декабря 2014 г.
- ^ "Bill would do away with daylight savings time in Alaska". Peninsula Clarion. 17 марта 2002 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 5 января, 2013.
Because of our high latitudinal location, the extremities in times for sunrise and sunset are more exaggerated for Alaska than anywhere else in the country," Lancaster said. "This makes Alaska less affected by savings from daylight-saving time.
- ^ Rosenberg, Matt (2016). "Daylight Saving Time (Also Known as Daylight Savings Time)". О. Получено 17 октября, 2016.
- ^ Swanson, Anna (March 11, 2016). "Why daylight saving time isn't as terrible as people think". Вашингтон Пост. Получено 27 марта, 2018.
- ^ Berthold (1918). "Daylight saving in ancient Rome". Классический журнал. 13 (6): 450–451.
- ^ Жером Каркопино (1968). "The days and hours of the Roman calendar". Daily Life in Ancient Rome: The People and the City at the Height of the Empire. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-00031-3.
- ^ Роберт Каплан (2003). "The holy mountain". Атлантический океан. 292 (5): 138–141.
- ^ Hertzel Hillel Yitzhak (2006). "When to recite the blessing". Tzel HeHarim: Tzitzit. Nanuet, NY: Feldheim. С. 53–58. ISBN 978-1-58330-292-7.
- ^ Manser, Martin H. (2007). The Facts on File dictionary of proverbs. Издание информационной базы. п. 70. ISBN 9780816066735. Получено 26 октября, 2011.
- ^ Benjamin Franklin; William Temple Franklin; William Duane (1834). Memoirs of Benjamin Franklin. McCarty & Davis. п. 477. Получено 20 октября, 2016.
- ^ Seymour Stanton Block (2006). "Benjamin Franklin: America's inventor". Американская история.
- ^ Benjamin Franklin, writing anonymously (April 26, 1784). "Aux auteurs du Journal". Journal de Paris (in French) (117): 511–513. Its first publication was in the journal's "Économie" section in a French translation. В revised English version [cited February 13, 2009] is commonly called "An Economical Project", a title that is not Franklin's; видеть А.О. Aldridge (1956). «Очерк Франклина о переходе на летнее время». Американская литература. 28 (1): 23–29. Дои:10.2307/2922719. JSTOR 2922719.
- ^ Эвиатар Зерубавель (1982). "The standardization of time: a sociohistorical perspective". Американский журнал социологии. 88 (1): 1–23. Дои:10.1086/227631.
- ^ Luxan, Manuel (1810). Reglamento para el gobierno interior de las Cortes (PDF). Congreso de los Diputados. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ Martín Olalla, José María (September 3, 2018). "La gestión de la estacionalidad". Эль Мундо (на испанском). Редакция Unidad. Получено 4 сентября, 2018.
- ^ Gibbs, George. "Hudson, George Vernon". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 22 марта, 2015.
- ^ G. V. Hudson (1898). "On seasonal time". Сделки и материалы Института Новой Зеландии. 31: 577–588.
- ^ "New Zealand time". Географ Новой Зеландии. 4 (1): 104. 1948. Дои:10.1111/j.1745-7939.1948.tb01515.x.
- ^ Seize the Daylight (2005), п. 3.
- ^ а б William Willett (1907). The waste of daylight (1st ed.) – via Daylight Saving Time.
- ^ "Daylight Saving Bill". Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. February 12, 1908. col. 155–156.
- ^ Ogle, Vanessa (2015). The Global Transformation of Time: 1870–1950. Издательство Гарвардского университета. п. 51. ISBN 978-0-674-28614-6.
- ^ "Time to change your clocks – but why?". Northern Ontario Travel. 8 марта 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.
- ^ Летнее время, получено 8 октября, 2018
- ^ Moro, Teviah (July 16, 2009). "Faded Memories for Sale". Пакет Orillia и время. Orillia, Ontario. Архивировано из оригинал 26 августа 2016 г.. Получено 20 октября, 2016.
- ^ League of Nations (October 20, 1923). Regulation of summer time (PDF). Geneva. pp. 5, 22–24.
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 51–89.
- ^ "Information for visitors". Lord Howe Island Tourism Association. Архивировано из оригинал 3 мая 2009 г.. Получено 20 апреля, 2009.
- ^ "Time Zone Abbreviations – Worldwide List", timeanddate.com, Time and Date AS, получено 14 мая, 2020
- ^ MacRobert, Alan. "Time in the Sky and the Amateur Astronomer". Небо и телескоп. Получено 14 мая, 2020.
- ^ "Standard Time (Amendment) Act, 1971". Электронный свод законов Ирландии (eISB).
- ^ "Time Zones in Ireland". timeanddate.com. Time and Date AS. Получено 14 мая, 2020.
- ^ "Time Zones in the United Kingdom". timeanddate.com. Time and Date AS. Получено 14 мая, 2020.
- ^ Kasraoui, Safaa (April 16, 2019). "Morocco to Switch Clocks Back 1 Hour on May 5 for Ramadan". Мировые новости Марокко.
- ^ а б "Release of the Moroccan Official Journal" (PDF) (Press release) (in Arabic). Архивировано из оригинал (PDF) on October 26, 2019. Получено 31 октября, 2018.
- ^ "Time Zones in Morocco". timeanddate.com. Time and Date AS. Получено 15 мая, 2020.
- ^ National Physical Laboratory (March 31, 2016). "At what time should clocks go forward or back for summer time (FAQ – Time)". Архивировано из оригинал 11 октября 2016 г.. Получено 17 октября, 2016.
The time at which summer time begins and ends is given in the relevant EU Directive and UK Statutory Instrument as 1 am. Greenwich Mean Time (GMT)... All time signals are based on Coordinated Universal Time (UTC), which can be almost one second ahead of, or behind, GMT so there is a brief period in the UK when the directive is not being strictly followed.
- ^ а б c Joseph Myers (July 17, 2009). "History of legal time in Britain".
- ^ Tom Baldwin (March 12, 2007). "US gets summertime blues as the clocks go forward 3 weeks early". Времена. Лондон.
- ^ "Historia Hora Oficial de Chile" (на испанском). Chilean Hydrographic and Oceanographic Service. 1 октября 2008 г.
- ^ Seize the Daylight (2005) С. 179–180.
- ^ "Why Arizona doesn't observe daylight-saving time". USA Today.
- ^ Downing, Michael (2018). "One Hundred Years Later, the Madness of Daylight Saving Time Endures". Разговор. Получено 14 мая, 2020.
- ^ Korch, Travers (2015). "The Financial History of Daylight Saving". Банковская ставка. Получено 14 мая, 2020.
- ^ "Energy Policy Act of 2005, Public Law 109-58 § 110". August 8, 2005.
- ^ Morgan, Thad (2017). "The Sweet Relationship Between Daylight Saving Time and Halloween". История. Получено 14 мая, 2020.
- ^ "Implementation dates of daylight saving time within Australia". Bureau of Meteorology. 22 сентября 2009 г.
- ^ а б DST practices and controversies:
- ^ Winston S. Churchill (April 28, 1934). "A silent toast to William Willett". Pictorial Weekly.
- ^ Seize the Daylight (2005), п. 117.
- ^ Seize the Daylight (2005), п. xi.
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 12–24.
- ^ Seize the Daylight (2005) С. 72–73.
- ^ а б Seize the Daylight (2005), pp. 51–70.
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 80–101.
- ^ "Time Changes in Berlin Over the Years". timeanddate.com.
- ^ Seize the Daylight (2005) С. 103–110.
- ^ Robert Garland (1927). Ten years of daylight saving from the Pittsburgh standpoint. Библиотека Карнеги Питтсбурга. OCLC 30022847. Архивировано из оригинал 28 сентября 2006 г.
- ^ Весна вперед (2005) С. 47–48.
- ^ David P. Baron (2005). "The politics of the extension of daylight saving time". Business and its Environment (5-е изд.). Прентис Холл. ISBN 978-0-13-187355-1.
- ^ Seize the Daylight (2005), pp. 147–155, 175–180.
- ^ Ian R. Bartky; Elizabeth Harrison (1979). "Standard and daylight-saving time". Scientific American. 240 (5): 46–53. Bibcode:1979SciAm.240e..46B. Дои:10.1038/scientificamerican0579-46. ISSN 0036-8733.
- ^ Мюррей, Дэвид. "'Chaos of time': The history of daylight saving time, why we spring forward". Great Falls Tribune. Получено 9 ноября, 2020.
- ^ "Twin cities disagree over daylight savings time, 1965". Сент-Клауд Таймс. May 5, 1965. p. 1. Получено 9 ноября, 2020 - через Newspapers.com .
- ^ James C. Benfield (May 24, 2001). "Statement to the U.S. House, Committee on Science, Subcommittee on Energy". Energy Conservation Potential of Extended and Double Daylight Saving Time. Serial 107-30.
- ^ «Референдум по переходу на летнее время в Квинсленде 1992 года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 сентября 2017 г.. Получено 25 июля, 2010.
- ^ Alex Beam (July 26, 2005). «Тупое предложение на летнее время». Бостон Глобус.
- ^ «Группа« Летнее время »запущена как новая политическая партия Qld». ABC News. 14 декабря 2008 г.. Получено 25 июля, 2010.
- ^ «Общее количество кандидатов, выдвинутых на выборах по партиям - государственные выборы 2009 года». Избирательная комиссия Квинсленда (ECQ). Архивировано из оригинал 26 февраля 2011 г.. Получено 19 июня, 2010.
- ^ Paige Taylor (May 18, 2009). "Daylight saving at a sunset out west". Австралийский.
- ^ «Летнее время для законопроекта о референдуме в Юго-Восточном Квинсленде 2010 г.» (PDF). 14 апреля 2010 г.. Получено 25 июля, 2010.
- ^ «Летняя тишина» оглушительная'". 16 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
- ^ "Time zone in Tehran". Получено 28 октября, 2014.
- ^ Fitzpatrick, Kyle (October 21, 2019). "When do the clocks change around the world? And why?". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 4 декабря, 2020.
- ^ Time and Date (September 19, 2011). «Вечное летнее время (DST) в Беларуси». Получено 20 октября, 2016.
- ^ "Russia abandons year-round daylight-saving time". AP. 1 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено Двадцать первое октября, 2014.
- ^ "Russian clocks go back for last time". BBC. 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября, 2014.
- ^ а б Seize the Daylight (2005), п. 22.
- ^ а б "Tired of turning clocks forward and back? You have big business to thank". CBC. Получено 4 декабря, 2020.
- ^ Havranek, Tomas; Herman, Dominik; Irsova, Zuzana (June 1, 2018). "Does Daylight Saving Save Electricity? A Meta-Analysis". Энергетический журнал. 39 (2). Дои:10.5547/01956574.39.2.thav. ISSN 1944-9089. S2CID 58919134.
- ^ Irsova, Zuzana; Havranek, Tomas; Herman, Dominik (December 2, 2017). "Daylight saving saves no energy". VoxEU.org. Получено 2 декабря, 2017.
- ^ а б Myriam B.C. Aries; Guy R. Newsham (2008). "Effect of daylight saving time on lighting energy use: a literature review". Энергетическая политика. 36 (6): 1858–1866. Дои:10.1016/j.enpol.2007.05.021.
- ^ David B. Belzer; Stanton W. Hadley; Shih-Miao Chin (2008). Impact of Extended Daylight Saving Time on national energy consumption: report to Congress, Energy Policy Act of 2005, Section 110 (PDF) (Отчет). US Dept. of Energy. Архивировано из оригинал (PDF) 18 мая 2013 года.
- ^ Roscoe G. Bartlett (24 мая 2001 г.). "Statement to the US House, Committee on Science, Subcommittee on Energy". Energy Conservation Potential of Extended and Double Daylight Saving Time. Serial 107-30.
- ^ Dilip R. Ahuja; D. P. Sen Gupta; V. K. Agrawal (2007). "Energy savings from advancing the Indian Standard Time by half an hour" (PDF). Текущая наука. 93 (3): 298–302.
- ^ Downing, Michael (March 9, 2018). "One Hundred Years Later, the Madness of Daylight Saving Time Endures". Смитсоновский институт. Получено 12 марта, 2018.
Today we know that changing the clocks does influence our behavior. For example, later sunset times have dramatically increased participation in afterschool sports programs and attendance at professional sports events. In 1920, The Washington Post reported that golf ball sales in 1918 – the first year of daylight saving – increased by 20 percent.
- ^ Dana Knight (April 17, 2006). "Daylight-saving time becomes daylight-spending time for many businesses". Индианаполис Стар.
- ^ Bradley, Barbara (April 3, 1987). "For business, Daylight Saving Time is daylight spending time". The Christian Science Monitor.
- ^ а б c d е ж Brian Handwerk (December 1, 2013). "Time to Move On? The Case Against Daylight Saving Time". Новости National Geographic. Получено 9 марта, 2014.
- ^ "Should we change the clocks?". Национальный союз фермеров. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 6 января, 2012.
- ^ Crossen, Cynthia (November 6, 2003). "Daylight Saving Time Pitted Farmers Against The 'Idle' City Folk". Журнал "Уолл Стрит. ISSN 0099-9660. Получено 4 декабря, 2020.
- ^ Effect on those whose hours are set by the sun:
- Весна вперед (2005), pp. 19–33
- Seize the Daylight (2005), pp. 103–110, 149–151, 198
- ^ Rick Kissell (March 20, 2007). "Daylight-saving dock ratings". Разнообразие.
- ^ Todd D. Rakoff (2002). A Time for Every Purpose: Law and the Balance of Life. Издательство Гарвардского университета. п. 26. ISBN 978-0-674-00910-3.
- ^ Mark J. Kamstra; Lisa A. Kramer; Maurice D. Levi (2000). "Losing sleep at the market: the daylight saving anomaly" (PDF). Американский экономический обзор. 90 (4): 1005–1011. CiteSeerX 10.1.1.714.2833. Дои:10.1257/aer.90.4.1005.
- ^ Luisa Müller; Dirk Schiereck; Marc W. Simpson; Christian Voigt (2009). "Daylight saving effect". Journal of Multinational Financial Management. 19 (2): 127–138. Дои:10.1016/j.mulfin.2008.09.001.
- ^ Michael J. Pinegar (2002). "Losing sleep at the market: Comment". Американский экономический обзор. 92 (4): 1251–1256. Дои:10.1257/00028280260344786. JSTOR 3083313. S2CID 16002134.
- ^ Mark J. Kamstra; Lisa A. Kramer; Maurice D. Levi (2002). "Losing sleep at the market: the daylight saving anomaly: Reply". Американский экономический обзор. 92 (4): 1257–1263. Дои:10.1257/00028280260344795. JSTOR 3083314.
- ^ Jason Varughese; Richard P. Allen (2001). "Fatal accidents following changes in daylight savings time: the American experience". Sleep Medicine. 2 (1): 31–36. Дои:10.1016/S1389-9457(00)00032-0. PMID 11152980.
- ^ J. Alsousoua; T. Jenks; O. Bouamra; F. Lecky; K. Willett (2009). "Daylight savings time (DST) transition: the effect on serious or fatal road traffic collision related injuries". Injury Extra. 40 (10): 211–212. Дои:10.1016/j.injury.2009.06.241.
- ^ Tuuli A. Lahti; Jari Haukka; Jouko Lönnqvist; Timo Partonen (2008). "Daylight saving time transitions and hospital treatments due to accidents or manic episodes". BMC Public Health. 8: 74. Дои:10.1186/1471-2458-8-74. ЧВК 2266740. PMID 18302734.
- ^ Mats Lambe; Peter Cummings (2000). "The shift to and from daylight savings time and motor vehicle crashes". Анализ и предотвращение несчастных случаев. 32 (4): 609–611. Дои:10.1016/S0001-4575(99)00088-3. PMID 10868764.
- ^ Doleac, Jennifer L.; Sanders, Nicholas J. (December 8, 2015). "Under the Cover of Darkness: How Ambient Light Influences Criminal Activity". Обзор экономики и статистики. 97 (5): 1093–1103. Дои:10.1162/rest_a_00547. S2CID 57566972.
- ^ Grant, Laura (November 1, 2017). "Is daylight saving time worth the trouble? Research says no". Разговор. Получено 12 марта, 2018.
- ^ Rachel Pain; Robert MacFarlane; Keith Turner; Sally Gill (2006). "'When, where, if, and but': qualifying GIS and the effect of streetlighting on crime and fear". Окружающая среда и планирование A. 38 (11): 2055–2074. Дои:10.1068/a38391. S2CID 143511067.
- ^ Smith, Austin C. (2016). "Spring Forward at Your Own Risk: Daylight Saving Time and Fatal Vehicle Crashes". Американский экономический журнал: прикладная экономика. 8 (2): 65–91. CiteSeerX 10.1.1.676.1062. Дои:10.1257/app.20140100. ISSN 1945-7782.
- ^ Roenneberg T, Wirz-Justice A, Skene DJ, Ancoli-Israel S, Wright KP, Dijk DJ, Zee P, Gorman MR, Winnebeck EC, Klerman EB (2019). "Why Should We Abolish Daylight Saving Time?". Журнал биологических ритмов. 34 (3): 227–230. Дои:10.1177/0748730419854197. ЧВК 7205184. PMID 31170882.
- ^ Roenneberg, Till; Winnebeck, Eva C.; Klerman, Elizabeth B. (2019). "Daylight Saving Time and Artificial Time Zones – A Battle Between Biological and Social Times". Границы физиологии. 10: 944. Дои:10.3389/fphys.2019.00944. ЧВК 6692659. PMID 31447685.
- ^ Fritz, Josef (2020). "A Chronobiological Evaluation of the Acute Effects of Daylight Saving Time on Traffic Accident Risk". Текущая биология. 30 (4): 729–735.e2. Дои:10.1016/j.cub.2019.12.045. PMID 32008905. S2CID 210956409.
- ^ а б Cermakian, Nicolas. "Turn back the clock on Daylight Savings: Why Standard Time all year round is the healthy choice". Глобус и почта.
- ^ а б Block, Gene. "Who wants to go to work in the dark? Californians need Permanent Standard Time". Сакраменто пчела.
- ^ а б Antle, Michael. "Circadian rhythm expert argues against permanent daylight saving time". U Calgary News.
- ^ а б "Year-round daylight time will cause 'permanent jet lag,' sleep experts warn in letter to government". CBC News. 31 октября 2019 года.
- ^ Barnes, Christopher M.; Drake, Christopher L. (November 2015). "Prioritizing Sleep Health". Перспективы психологической науки. 10 (6): 733–737. Дои:10.1177/1745691615598509. PMID 26581727.
- ^ Tuuli A. Lahti; Sami Leppämäki; Jouko Lönnqvist; Timo Partonen (2008). "Transitions into and out of daylight saving time compromise sleep and the rest–activity cycles". BMC Physiology. 8: 3. Дои:10.1186/1472-6793-8-3. ЧВК 2259373. PMID 18269740.
- ^ DST and circadian rhythm:
- Pablo Valdez; Candelaria Ramírez; Aída García (2003). "Adjustment of the sleep–wake cycle to small (1–2h) changes in schedule". Biological Rhythm Research. 34 (2): 145–155. Дои:10.1076/brhm.34.2.145.14494. S2CID 83648787.
- Thomas Kantermann; Myriam Juda; Martha Merrow; Till Roenneberg (2007). "The human circadian clock's seasonal adjustment is disrupted by daylight saving time" (PDF). Текущая биология. 17 (22): 1996–2000. Дои:10.1016/j.cub.2007.10.025. PMID 17964164. S2CID 3135927. Сложить резюме – ABC Science Online, Australia (25 октября 2007 г.).
- ^ Joey Crandall (October 24, 2003). "Daylight saving time ends Sunday". Record–Courier. Архивировано из оригинал 29 февраля 2012 г.
- ^ Paul McDougall (March 1, 2007). "PG&E says patching meters for an early daylight-saving time will cost $38 million". Информационная неделя.
- ^ "Daylight saving time: rationale and original idea". 2008.
... Lord Balfour came forward with a unique concern: 'Supposing some unfortunate lady was confined with twins ...'
- ^ Jesse Ruderman (November 1, 2006). "Continuous daylight saving time".
- ^ "Proposal for a finer adjustment of summer time (daylight saving time)". 28 сентября 2011 г.
- ^ Albert E. Waugh (1973). Sundials: Their Theory and Construction. Дувр. Bibcode:1973sttc.book.....W. ISBN 978-0-486-22947-8.
- ^ Leith Holloway (1992). "Atmospheric sun protection factor on clear days: its observed dependence on solar zenith angle and its relevance to the shadow guideline for sun protection". Фотохимия и фотобиология. 56 (2): 229–234. Дои:10.1111/j.1751-1097.1992.tb02151.x. PMID 1502267.
- ^ Seize the Daylight (2005), п. XV.
- ^ Летнее время and its variants:
- Richard A. Meade (1978). "Language change in this century". Английский журнал. 67 (9): 27–30. Дои:10.2307/815124. JSTOR 815124.
- Joseph P. Pickett; и др., ред. (2000). "daylight-saving time". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (4-е изд.). Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-82517-4.
или же daylight-savings time
- "daylight saving time". Merriam–Webster's Online Dictionary. Получено 13 февраля, 2009.
называется также летнее время, daylight savings, daylight savings time, daylight time
- "daylight saving time". Оксфордские словари. "also daylight savings time"
- "15 U.S.C. § 260a notes". Получено 9 мая, 2007.
Congressional Findings; Expansion of Daylight Saving Time
- ^ Garner, Bryan A. (2000). "daylight saving(s) time". Oxford Dictionary of American Usage and Style. п. 95. ISBN 9780195135084.
- ^ Steve Lohr (March 5, 2007). "Time change a 'mini-Y2K' in tech terms". Нью-Йорк Таймс.
- ^ A. Gut; L. Miclea; Sz. Enyedi; M. Abrudean; I. Hoka (2006). "Database globalization in enterprise applications". 2006 IEEE International Conference on Automation, Quality and Testing, Robotics. С. 356–359.
- ^ Ron Bean (November 2000). "The Clock Mini-HOWTO".
- ^ Raymond Chen (November 2000). "Why does Windows keep your BIOS clock on local time?".
- ^ Paul Eggert; Arthur David Olson (June 30, 2008). "Sources for time zone and daylight saving time data". Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.
- ^ "tztab(4)" (PDF). HP-UX Reference: HP-UX 11i Version 3. Hewlett–Packard Co. 2010. Archived from оригинал (PDF) 21 сентября 2013 г.
- ^ "Other environment variables". IEEE Std 1003.1–2004. Открытая группа. 2004 г.
- ^ Parfitt, Tom (March 25, 2011). "Think of the cows: clocks go forward for the last time in Russia". Хранитель. Получено 5 января, 2012.
- ^ а б "Russia set to turn back the clocks with daylight-saving time shift". Хранитель. Лондон. July 1, 2014. Получено 25 октября, 2014.
- ^ Hollingshead, Iain (June 2006). "Whatever happened to Double Summer Time?". Хранитель. Лондон.
- ^ "Florida lawmakers want 2019 to be the last time anyone has to spring forward". WPTV. Получено 21 апреля, 2019.
- ^ "Will daylight saving time bill set the sun on clock changes in California?". Солнце пустыни. Получено 13 марта, 2019.
- ^ "Year-Round Daylight Saving Time?". Нью-Йорк Таймс. 8 марта 2018 г.. Получено 2 ноября, 2018.
- ^ Clarridge, Christine (April 23, 2019). "Permanent daylight saving time passes Washington state House 90–6, heads to Inslee's desk". Сиэтл Таймс. Получено 24 апреля, 2019.
- ^ Butler, Grant (October 29, 2019). "When does daylight saving time end? It's time for that annual 'fall back' ritual". Орегонский. Получено 3 ноября, 2019.
- ^ "Fall back! Daylight saving time ends Sunday". USA Today. 1 ноября 2018 г.. Получено 2 ноября, 2018.
- ^ "Пресс-уголок". Европейская комиссия - Европейская комиссия. 12 сентября 2018 г.. Получено 23 октября, 2020.
- ^ "European parliament votes to scrap daylight saving time from 2021". Хранитель (Использовал.). Лондон. 26 марта 2019 г.,. Получено 9 июля, 2019.
- ^ "Seasonal clock change in the EU". Mobility and Transport - European Commission. 22 сентября 2016 г.. Получено 23 октября, 2020.
- ^ Posaner, Joshua; Cokelaere, Hanne (October 24, 2020). "Stopping the clock on seasonal time changes? Not anytime soon". Политико.
- ^ Lawson, Patrick (November 18, 2020). "The plan to abolish the time change is "completely blocked" at European level, says specialist in European issues". Geads News.
Источники
- Michael Downing (2005). Spring Forward: The Annual Madness of Daylight Saving Time. Сапожник и клад. ISBN 978-1-59376-053-3.
- Дэвид Прерау (2005). Лови дневной свет: любопытная и спорная история перехода на летнее время. Громовой пресс. ISBN 978-1-56025-655-7. The British version, focusing on the UK, is Saving the Daylight: Why We Put the Clocks Forward. Granta Books. ISBN 978-1-86207-796-6.
дальнейшее чтение
- Ian R. Bartky (2007). Один раз подходит всем: кампании за глобальное единообразие. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-5642-6.