Корсика - Corsica

Для использования в других целях см. Корсика (значения).
"Corse" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Корсика (значения).
Территориальная общность Корсики

Collectivité Territoriale de Corse  (Французский )
Cullettività Territuriale di Corsica  (Корсиканский )
Коллективность
Маяк цитадели Аяччо
Маяк цитадели Аяччо
Расположение Корсики во Франции
Расположение Корсика во Франции
Страна Франция
ПрефектураАяччо
Отделы
2
Правительство
 • Президент Исполнительного СоветаЖиль Симеони (Pè a Corsica )
 • ПрефектЖозиан Шевалье
Площадь
• Общий8,722 км2 (3368 квадратных миль)
численность населения
 (2016)
• Общий330,455
• Плотность38 / км2 (98 / кв. Милю)
• Языки
Французский Корсиканский Лигурийский Итальянский
Часовой поясCEST
Интернет сайтwww.isula.corsica
Географическая карта Корсики

Корсика (/ˈkɔːrsɪkə/; Корсиканский:[ˈKorsia], Итальянский:[ˈKɔrsika]; Французский: Corse, [kɔʁs] (Об этом звукеСлушать)) - остров в Средиземное море и политически один из 18 регионы Франции. Это четвертый по величине остров в Средиземном море. Он расположен к юго-востоку от Франции материк, к западу от Итальянский полуостров, и сразу к северу от Итальянский остров Сардиния, ближайший к нему массив суши. Единая горная цепь составляет две трети острова.

Остров - это территориальная совокупность Франции. Столица области Аяччо. Хотя регион разделен на два административных департамента, Верхняя Корсика и Корс-дю-Сюд, их соответствующие региональные и ведомственные территориальные общности были объединены 1 января 2018 года в единая территориальная общность Корсики. Таким образом, Корсика пользуется большей степенью автономии, чем другие французские региональные сообщества, например Корсиканская Ассамблея разрешается осуществлять ограниченные исполнительные полномочия. Второй по величине город Корсики - Бастия, префектура города От-Корс.

Корсика находилась под властью Республика Генуя с 1284 по 1755 год, когда он стал самопровозглашенным Итальянский -Говорящий Республика. В 1768 году Генуя официально уступила его Людовик XV Франции как часть залог за долги а в 1769 году Франция насильно присоединенный Это. Наполеон Бонапарт был корсиканцем, родившимся в том же году в Аяччо, и в его прародине, Дом Бонапарта, сегодня является важной достопримечательностью и музеем. Из-за исторических связей Корсики с итальянским полуостровом на острове сохранилось много Итальянская культура элементы, а родной язык признан региональным языком правительством Франции.

История

Предыстория и древность

Основные статьи: Предыстория Корсики, История Корсики, и Средневековая Корсика
Средневековое влияние Пиза на Корсике можно увидеть в романско-пизанском стиле Церковь Ареньо.

Происхождение названия Корсика вызывает много споров и остается загадкой. К Древние греки это было известно как Каллисте, Корсис, Кирнос, Чернеалис, или же Чирне. Последние три варианта происходят от древнейшего греческого названия острова: "Σειρηνούσσαι"(" Сейриноуссай ", что означает сирен) - те самые сирены, упомянутые в Гомер с Одиссея.

Корсика была оккупирована постоянно с Мезолит эпоха. Его население имело влияние в Средиземноморье в течение его долгой предыстории.

После непродолжительного занятия Карфагеняне, колонизация древними греками, и лишь немного более продолжительное занятие Этруски, он был включен Римская Республика в конце Первая Пуническая война и с Сардиния, в 238 г. до н.э. стал провинция из Римская Республика.[1] Римляне, построившие колонию в Алерия, считал Корсику одним из самых отсталых регионов римского мира. На острове разводили овец, мед, смола и воск, и вывозили много рабов, не считаясь с ними из-за их жестокого и мятежного характера.[1] Кроме того, он был известен своими дешевыми винами, экспортируемыми в Рим, и использовался как место переселения, одним из самых известных изгнанников был римский философ. Сенека.[2] В административном отношении остров был разделен на паги, который в средние века стал Pievi, основные административные единицы острова до 1768 года.[1] Во время распространения христианства, которое довольно рано пришло из Рима и тосканских гаваней, Корсика была домом для многих мучеников и святых: среди них самые важные. Saint Devota и Сент-Джулия, оба покровителя острова. Корсика была интегрирована в Римская Италия к Император Диоклетиан (р. 284–305).

Средневековье и ранняя современная эпоха

В V веке рухнула западная половина Римской империи, и на остров вторглись Вандалы и Остготы.[1] Кратковременно восстановлен Византийцы, вскоре он стал частью Королевство лангобардов. Это сделало его зависимым от Марш Тосканы, который использовал его как форпост против Сарацины.[3] Пепин Короткий, король Франки и Карл Великий отец, изгнал лангобардов и номинально предоставил Корсику Папа Стефан II.[3] В первой четверти XI века Пиза и Генуя вместе освободили остров от угрозы арабского вторжения.[3] После этого остров попал под влияние Республика Пиза.[3] К этому периоду относятся многочисленные полихромные церкви, украшающие остров, и Корсика также пережила массовую иммиграцию из Тосканы, которая дала острову его настоящее. топонимия и сделал язык, на котором говорят в северных двух третях острова, очень близко к Тосканский диалект.[3] В связи с этим началось и традиционное деление Корсики на две части по главной горной цепи, примерно идущей от Кальви к Порто-Веккьо: восточный Банда ди Дентро, или же Cismonte, более населенные, развитые и открытые для торговли с Италией и западными Банда ди фуори, или же Pomonte, почти безлюдный, дикий и глухой.[3]

В Пираты из Северной Африки часто нападали на Корсику, в результате чего многие Генуэзские башни возводится.

Разгромное поражение Пизы в 1284 г. Битва при Мелории против Генуя имел среди своих последствий конец пизанского правления и начало генуэзского влияния на Корсике:[3] первоначально это оспаривалось Король Арагона, который в 1296 г. получил от Папы наложение на Сардиния и Корсика.[4] Народная революция против этого и феодалов во главе с Самбуччо д'Аландо, получил помощь Генуя. После этого Cismonte управлялся как лига Comuni и церкви, после итальянского опыта.[4] Следующие 150 лет были периодом конфликта, когда Арагон, местные лорды, коммуны и папа оспаривали генуэзское правление: наконец, в 1450 году Генуя уступила управление островом своему главному берегу, Банк Святого Георгия, принесший мир.[5]

В 16 веке остров вступил в борьбу между Испанией и Францией за господство в Италии.[5] В 1553 г. Франко-османский флот оккупированная Корсика, но реакция Испания и Генуя во главе с Андреа Дориа, восстановила генуэзское господство на острове, подтвержденное Мир Като-Камбрези.[6] Несчастным главным героем этого эпизода был Сампьеро ди Бастелика, который впоследствии стал считаться героем острова. Восстановив свою власть, генуэзцы не позволили корсиканской знати участвовать в управлении островом и угнетали жителей тяжелым налоговым бременем. С другой стороны, они широко внедрили каштан, улучшив рацион населения, и построили цепочку башни вдоль побережья, чтобы защитить Корсику от атак Берберийские пираты из Северной Африки.[7] Период мира длился до 1729 года, когда отказ крестьянина платить налоги вызвал всеобщее восстание острова против Генуи.[8]

Возвышение и аннексия Корсиканской республики

Основная статья: Корсиканская Республика
Приморский бульвар в Аяччо, столица острова и Наполеон I место рождения

В 1729 году началась корсиканская революция за независимость от Генуи, сначала во главе с Луиджи Джаффери и Джачинто Паоли, а затем сын Паоли, Паскуале Паоли. После 26 лет борьбы с Республика Генуя (плюс эфемерная попытка провозгласить в 1736 г. независимое Королевство Корсика под властью немецкого авантюриста Теодор фон Нейхофф ), независимый Корсиканская Республика был провозглашен в 1755 году под руководством Паскуале Паоли и оставался суверенным до 1769 года, когда остров был завоеванный Францией. Первый Корсиканская конституция был написан Паоли на итальянском (языке культуры Корсики до середины XIX века).

Корсиканская республика не смогла изгнать генуэзцев из крупных прибрежных крепостей (Кальви и Бонифачо). После корсиканского завоевания Capraia, небольшой остров Тосканский архипелаг, в 1767 г. Республика Генуя измученный сорокалетними боями, решил продать остров Франции, которая после его поражение в Семилетней войне, пытался укрепить свои позиции в Средиземном море. В 1768 г. Версальский договор Генуэзская республика уступила все свои права на острове. После первого успешного сопротивления, завершившегося победой на Борго, Корсиканская республика была разгромлена многочисленной французской армией во главе с Граф Во на Битва при Понте-Нову. Это положило конец корсиканскому суверенитету. Несмотря на запуск Корсиканский кризис в Британия, чье правительство оказывало секретную помощь, корсиканцы не получили никакой иностранной военной поддержки. Однако националистические настроения по-прежнему накалялись. Несмотря на завоевание, Корсика не была включена в состав французского государства до 1789 года.

После вспышки французская революция в 1789 году Паскуале Паоли смог вернуться на Корсику из ссылки в Великобритании. В 1794 году он пригласил британские войска под Лорд Худ вмешаться, чтобы освободить Корсику от французского владычества. Англо-корсиканские войска вытеснили французов с острова и установили Англо-Корсиканское Королевство. После вступления Испании в войну британцы решили уйти с Корсики в 1796 году. Корсика вернулась под власть Франции.

19 век

Корсиканцы отмечают годовщину со дня рождения Наполеон

Несмотря на то, что это место рождения императора, который поддерживал Паоли в юности, правительство Наполеона пренебрегало островом.[9] В 1814 г., ближе к концу Наполеоновские войны Корсика была снова ненадолго оккупирована британскими войсками. В Бастийский договор дал британской короне суверенитет над островом, но позже он был отвергнут Лорд Каслри которые настаивали на том, чтобы остров был возвращен восстановленная французская монархия.

После реставрации французское государство забросило остров. Несмотря на присутствие среднего класса в Бастии и Аяччо, Корсика оставалась в остальном примитивным местом, экономика которого состояла в основном из натурального сельского хозяйства, а население составляло скотоводческое общество, в котором преобладали кланы и правила вендетта. Кодекс вендетты требовал от корсиканцев смертельной мести за оскорбления чести их семьи. Между 1821 и 1852 годами на Корсике было совершено не менее 4300 убийств.[10] В этот период миф оказался интересным как исторический факт, поскольку был введен Геродот и поддерживается такими писателями, как Мериме и Грегоровиус, Корсики населяли Аркадийцы (Энотрийцы и граждане Фокея ), жестокие и верные люди. В первой половине века корсиканцы все еще были погружены в итальянский культурный мир: буржуазия отправляла детей в Пиза для учебы официальные акты принимались на итальянском языке, и большинство книг печаталось на итальянском языке.[11] Более того, многие островитяне сочувствовали национальная борьба что происходило в те годы в соседней Италии: несколько политических беженцев с полуострова, вроде Никколо Томмазео, провел на острове годы, в то время как некоторые корсиканцы, например граф Леонетто Чиприани, принимали активное участие в борьбе за независимость Италии.

Несмотря на все это, в те годы корсиканцы стали ощущать все более сильную привязанность к Франции. Причин тому множество: знание французского языка, которое благодаря обязательной начальной школе стало проникать в местную молодежь, высокий престиж французской культуры, осознание принадлежности к большому, могущественному государству, возможность хорошо оплачиваемой работы в качестве государственных служащих как на острове, так и на материке и в колониях, перспектива служить французской армии во время войн за завоевание колониальной империи, введение пароходы, что резко сократило время в пути между материковой Францией и островом, и, наконец, что не менее важно, сам Наполеон, существование которого само по себе составляло неразрывную связь между Францией и Корсикой. Благодаря всем этим факторам примерно к 1870 году Корсика вошла во французский культурный мир.[11]

С 19 века до середины 20 века корсиканцы также стали ближе к французской нации благодаря участию во Французской империи. По сравнению с большей частью метрополии Франции Корсика была бедной, и многие корсиканцы эмигрировали. В то время как корсиканцы эмигрировали по всему миру, особенно во многие страны Южной Америки, многие предпочли переехать во Французскую империю, которая служила каналом для эмиграции и возможного возвращения, поскольку многие молодые корсиканские мужчины могли найти лучшие возможности трудоустройства в дальних уголках Империи, где многие другие французы не решались ехать. Во многих частях Империи корсиканцы были широко представлены, например, в Сайгон где в 1926 году 12% европейцев были корсиканцами.[12] По всей Французской империи многие корсиканцы сохраняли чувство общности, создавая организации, в которых они могли бы регулярно встречаться, информировать друг друга о событиях на Корсике и приходить друг другу на помощь в случае необходимости.[13]

Современная Корсика

Памятник Французское сопротивление во время ВОВ в Solaro (простой восточный)

Корсика заплатила высокую цену за французскую победу в Первой мировой войне: сельское хозяйство было подорвано из-за многолетнего отсутствия почти всех молодых рабочих, а процент убитых или раненых корсиканцев в конфликте был вдвое выше, чем у жителей столицы. Франция. Более того, протекционистская политика французского правительства, начавшаяся в 1880-х годах и никогда не прекращавшаяся, разрушила корсиканский экспорт вина и оливкового масла и вынудила многих молодых корсиканцев эмигрировать на материковую Францию ​​или в Америку. В качестве реакции на эти условия в 1920-е годы вокруг газеты зародилось националистическое движение. Мувра, имея своей целью автономию острова от Франции. В 1930-х годах многие представители этого движения стали ирредентист, рассматривая присоединение острова к фашистской Италии как единственное решение своих проблем. Под Бенито Муссолини аннексия Корсики стала одной из главных целей политики объединения Италии.

После распада Франции на немецкую Вермахт в 1940 году Корсика попала под власть Виши французский режим, который сотрудничал с нацистская Германия.[14] В ноябре 1942 г. остров, вслед за Англо-американские высадки в Северной Африке был оккупирован итальянскими и немецкими войсками. После Итальянское перемирие в сентябре 1943 г. итальянцы и Свободные французские войска вытеснил немцев с острова, сделав Корсику первым освобожденным французским департаментом.[15] Впоследствии американские военные создали 17 аэродромов, получивших название «Корсика», которые служили базами для атак на цели в оккупированной немцами Италии.

Брандо в Верхняя Корсика отделение

Вовремя Майский кризис 1958 года французское военное командование в Алжире подняло мятеж против Французская Четвертая Республика и 24 мая оккупировали остров в ходе акции под названием Опера Корс что привело к краху правительства; второй этап попытки переворота, оккупируя Париж, был отменен после создания переходного правительства при Шарль де Голль.[16]

Между концом пятидесятых и семидесятых годов предложения о проведении подземные ядерные испытания в шахтах Аргентеллы иммиграция 18 000 бывших поселенцев из Алжира ("Pieds-Noirs ") на восточных равнинах и продолжающемся химическом загрязнении (Фанги Росси) из материковой Италии усилили напряженность между коренными жителями и французским правительством. Напряженность накалялась до тех пор, пока вооруженная полиция не напала на винный погреб, принадлежащий pieds-noirs в Алерия, оккупированный корсиканскими националистами 23 августа 1975 года. Это положило начало вооруженной националистической борьбе против французского правительства. С тех пор, Корсиканский национализм был особенностью политики острова, с призывами к большей автономии и защите корсиканской культуры и Корсиканский язык. Периодические вспышки рейдов и убийств завершились убийством префекта. Клод Эриньяк в 1998 г.

В 2013 году на Корсике прошли первые три этапа 100-го Тур де Франс, который прошел через остров впервые за 110-летнюю историю мероприятия.

География

Залив Кальви: Корсика - самый гористый остров Средиземноморья.
Вид на Speloncato

Корсика образовалась около 250 миллионов лет назад в результате поднятия гранит позвоночник на западной стороне. Около 50 миллионов лет назад осадочные породы прижались к этому граниту, образуя сланцы восточной стороны. Это самый гористый остров Средиземного моря, «гора в море».[17]

Это также четвертый по величине остров в Средиземном море после Сицилия, Сардиния и Кипр.

Его длина составляет 183 км (114 миль), наибольшая ширина - 83 км (52 мили), береговая линия составляет 1000 км (620 миль), есть более 200 пляжей, и он очень гористый. Монте-Чинто как самая высокая вершина на высоте 2706 м (8 878 футов) и около 120 других вершин высотой более 2000 м (6600 футов). Горы составляют две трети острова, образуя единую цепь. Леса составляют 20% острова.

Около 3500 км2 (1400 квадратных миль) из общей площади 8680 км2 (3350 кв. Миль) отведен под заповедники (Региональный природный парк Корсики ), в основном в интерьере.[18] Корсика содержит GR20, один из самых известных в Европе Походные тропы.

Остров находится в 90 км (56 миль) от Тоскана в Италии и в 170 км (110 миль) от Лазурный берег во Франции. Он отделен от Сардиния к югу от Пролив Бонифачо, что составляет минимум 11 км (6,8 миль) в ширину.[18]

Основные сообщества

Основные статьи: Коммуны департамента Верхняя Корсика и Коммуны департамента Корс-дю-Сюд

В 2005 году население Корсики проживало примерно в 360 общинах.[19]

Климат

Классификация климатов Кеппена виды Корсики

Под Классификация климатов Кеппена схемы прибрежные районы характеризуются жаркий летний средиземноморский климат (Csa). Далее вглубь страны теплый летний средиземноморский климат (Csb) встречается чаще. На самых высоких отметках небольшие участки с субарктический климат (Dsc, Dfc) и редкие холодно-летний средиземноморский климат (Csc) можно найти.

Станция Сари-Солензара регистрирует самые высокие круглогодичные температуры в метрополии Франции со среднегодовым значением 16,41 ° C за период 1981–2010 годов. Часы солнечного света недоступны для того же периода, но в 2008–2016 годах это было 2715 часов.

Климатические данные для Сари-Солензара, юго-восточная часть острова
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)13.6
(56.5)		14.0
(57.2)		15.9
(60.6)		18.1
(64.6)		22.2
(72.0)		26.1
(79.0)		29.4
(84.9)		29.7
(85.5)		26.3
(79.3)		22.1
(71.8)		17.4
(63.3)		14.3
(57.7)		20.76
(69.37)
Среднесуточное значение ° C (° F)9.7
(49.5)		9.8
(49.6)		11.6
(52.9)		13.7
(56.7)		17.8
(64.0)		21.3
(70.3)		24.5
(76.1)		24.8
(76.6)		21.7
(71.1)		18.0
(64.4)		13.6
(56.5)		10.7
(51.3)		16.41
(61.54)
Средняя низкая ° C (° F)5.8
(42.4)		5.6
(42.1)		7.3
(45.1)		9.3
(48.7)		12.9
(55.2)		16.5
(61.7)		19.5
(67.1)		19.9
(67.8)		17.1
(62.8)		13.9
(57.0)		9.8
(49.6)		7.1
(44.8)		12.06
(53.71)
Средний осадки мм (дюймы)71.1
(2.80)		58.3
(2.30)		61.2
(2.41)		79.9
(3.15)		45.8
(1.80)		25.1
(0.99)		12.1
(0.48)		28.4
(1.12)		88.3
(3.48)		125.6
(4.94)		94.2
(3.71)		103.7
(4.08)		793.7
(31.25)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)6.26.16.57.54.93.01.52.24.87.18.18.766.6
Источник: Météo France[20]
Климатические данные для Аяччо, центрально-западная часть острова
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)13.3
(55.9)		13.7
(56.7)		15.0
(59.0)		17.4
(63.3)		20.9
(69.6)		24.5
(76.1)		27.6
(81.7)		27.7
(81.9)		25.4
(77.7)		22.0
(71.6)		17.5
(63.5)		14.4
(57.9)		19.95
(67.91)
Среднесуточное значение ° C (° F)8.6
(47.5)		9.0
(48.2)		10.1
(50.2)		12.3
(54.1)		15.7
(60.3)		19.1
(66.4)		21.9
(71.4)		22.1
(71.8)		19.9
(67.8)		16.7
(62.1)		12.6
(54.7)		9.6
(49.3)		14.80
(58.64)
Средняя низкая ° C (° F)3.9
(39.0)		4.3
(39.7)		5.3
(41.5)		7.3
(45.1)		10.6
(51.1)		13.8
(56.8)		16.2
(61.2)		16.5
(61.7)		14.4
(57.9)		11.4
(52.5)		7.7
(45.9)		4.8
(40.6)		9.68
(49.42)
Средний осадки мм (дюймы)73.8
(2.91)		69.7
(2.74)		58.1
(2.29)		52.0
(2.05)		40.2
(1.58)		19.0
(0.75)		11.0
(0.43)		19.9
(0.78)		43.6
(1.72)		87.0
(3.43)		95.9
(3.78)		75.5
(2.97)		645.7
(25.42)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)8.98.78.37.25.72.81.32.44.37.38.69.174.6
Среднемесячный солнечные часы133.3145.0189.1225.0282.1321.0365.8331.7264.0210.8150.0127.12,744.9
Источник: Обсерватория Гонконга[21]
Климатические данные для Бастия, северо-восточная часть острова
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)13.6
(56.5)		13.8
(56.8)		15.6
(60.1)		17.8
(64.0)		22.0
(71.6)		25.8
(78.4)		29.1
(84.4)		29.3
(84.7)		25.8
(78.4)		21.9
(71.4)		17.4
(63.3)		14.5
(58.1)		20.6
(69.0)
Среднесуточное значение ° C (° F)9.1
(48.4)		9.4
(48.9)		10.8
(51.4)		12.9
(55.2)		16.3
(61.3)		20.0
(68.0)		23.2
(73.8)		23.3
(73.9)		20.6
(69.1)		17.1
(62.8)		12.9
(55.2)		10.1
(50.2)		15.5
(59.9)
Средняя низкая ° C (° F)5.1
(41.2)		4.9
(40.8)		6.7
(44.1)		8.8
(47.8)		12.4
(54.3)		16.0
(60.8)		19.0
(66.2)		19.4
(66.9)		16.5
(61.7)		13.3
(55.9)		9.2
(48.6)		6.3
(43.3)		11.5
(52.6)
Средний осадки мм (дюймы)67
(2.6)		57
(2.2)		60
(2.4)		76
(3.0)		50
(2.0)		41
(1.6)		13
(0.5)		21
(0.8)		81
(3.2)		127
(5.0)		114
(4.5)		93
(3.7)		800
(31.5)
Среднемесячный солнечные часы1341581922142682963453042321761331282,580
Источник: Quid 2004, стр. 618 и Метео-Франс, данные за 1981–2010 гг.

Экология

Корсика
Родное имя:
Корсика

Ник: L’Île de Beauté
Остров красоты
Карта рельефа района Корсика.jpg
Топография Корсики
Корсика находится во Франции.
Корсика
Корсика
Корсика (Франция)
География
Место расположенияСредиземное море
Координаты42 ° с.ш. 9 ° в.д. / 42 ° с. Ш. 9 ° в. / 42; 9Координаты: 42 ° с.ш. 9 ° в.д. / 42 ° с. Ш. 9 ° в. / 42; 9
Площадь8.680 км2 (3350 квадратных миль)
Длина184 км (114,3 миль)
Ширина83 км (51,6 миль)
Береговая линия1000 км (600 миль)
Самая высокая высота2706 м (8878 футов)
Высшая точкаМонте-Чинто
Администрация
Франция
Область, крайКорсика
Крупнейшее поселениеАяччо (население 63 723 человека)
Демография
численность населения322 120 (январь 2013)
Поп. плотность37 / км2 (96 / кв. Милю)

Зоны по высоте

По высоте остров разделен на три основные экологические зоны.[22] Ниже 600 метров (2000 футов) находится прибрежная зона с средиземноморский климат, с жарким сухим летом и мягкой дождливой зимой. Естественная растительность - средиземноморские леса, редколесья и кустарники. Прибрежные низменности являются частью Тирренско-Адриатические склерофилловые и смешанные леса экорегион, в которых леса и редколесья вечнозеленый склерофилл дубы преобладают, главным образом каменный дуб (Quercus ilex) и пробковый дуб (Quercus suber). Большая часть прибрежных низменностей была расчищена для ведения сельского хозяйства, выпаса скота и лесозаготовок, в результате чего леса значительно сократились.

На Корсике много птиц. Одним из известных примеров является бородач. В некоторых случаях Корсика является ограниченной частью ареала вида. Например, подвиды ворон, Corvus Cornix ssp Cornix Встречается на Корсике, но не южнее.[23]

От 600 до 1800 м (от 2000 до 5900 футов) - умеренный горная зона. В горах прохладнее и влажнее, и здесь обитают Корсиканские горные широколиственные и смешанные леса экорегион, который поддерживает разнообразные леса дуб, сосна, и широколиственные лиственные деревья с растительностью, более типичной для Северной Европы. Население проживает преимущественно на глубине менее 900 м (3000 футов), только пастухи и туристы живут на высоте от 600 до 900 м (от 2000 до 3000 футов).

От 1800 до 2700 м (от 5900 до 8900 футов) - высокая альпийская зона. Растительность редкая. Эта зона необитаема.

Зоны по регионам

Региональный природный парк Корсики

На острове есть природный парк (Региональный природный парк Корсики, Parcu di Corsica), который защищает редкие виды животных и растений. Парк был создан в 1972 году и включает в себя залив Порту, залив Заповедник Скандола (а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО ) и одни из самых высоких гор на острове. До Скандолы нельзя добраться пешком, но люди могут добраться до нее на лодке из деревень Галерия и Порто (Ота). Два находящихся под угрозой исчезновения подвида копытных млекопитающих, муфлон (Ovis aries musimon) и Корсиканский благородный олень (Cervus elaphus corsicanus) населяют парк. Корсиканский благородный олень был вновь завезен после того, как вымер из-за чрезмерной охоты. Этот корсиканский подвид был таким же, что выжил на Сардинии, так что это эндемичный. Есть и другие виды, эндемичные для Корсики, особенно в верхних горных хребтах, т. Е. Корсиканский поползень, Корсиканская огненная саламандра и Корсиканская ручья саламандра и многие подвиды растений.

Вымершие животные

Корсика, как и все другие средиземноморские острова, была домом для местных животных Плейстоцен, некоторые из них эндемичны, а некоторые приходят к нему и Сардиния (поскольку Сардиния была присоединена к Корсике на протяжении большей части плейстоцена). После распространения людей в Мезолит, они начали исчезать, частично из-за исчезновения вида, а частично из-за искоренения только на Корсике. Однако теперь известно, что многим видам удалось пережить мезолит, и многие из них все еще присутствовали в письменной истории.[24]

Глобально исчезнувшие виды - это Сардинский волк, Megaloceros cazioti, Корсиканская гигантская землеройка, Тирренский крот, Сардинская пищуха, Корсикано-сардинская полевка, Корсикано-сардинская деревянная мышь, Bubo insularis и Афина ангелис. Особенно сильно пострадали птицы. Некоторые из них были уничтожены поблизости. Haliaeetus albicilla и Aquila heliaca.

Демография

Смотрите также: Корсиканцы
Церковь Святого Николая в Фелисето

Население Корсики составляет 322 120 жителей (оценка на январь 2013 г.).[25]

По переписи 2011 года 56,3% жителей Корсики были выходцами из Корсики, 28,6% - выходцами из Континентальная Франция, 0,3% были выходцами из Заморская Франция, а 14,8% были выходцами из зарубежных стран.[26]

Большинство иностранных иммигрантов на Корсике прибывают из Магриб (особенно Марокканцы, которые составляли 33,5% всех иммигрантов на Корсике по переписи 2011 года), и из Южной Европы (особенно португальский, 22,7% иммигрантов на острове), и Итальянцы (13.7%).[27]

Иммиграция

Место рождения жителей Корсики
(при переписях 1982, 1990, 1999 и 2011 гг.)
ПереписьРодился на КорсикеРожден в
Континентальная Франция		Рожден в
Заморская Франция		Родился в иностранном
страны с французским
гражданство при рождении¹		Иммигранты2
201156.3%28.6%0.3%5.0%9.8%
из Магриба3из Южной Европы4от остального мира
4.3%3.8%1.7%
199959.5%24.8%0.3%5.5%10.0%
из Магриба3из Южной Европы4от остального мира
5.3%3.3%1.4%
199062.0%21.3%0.2%6.0%10.5%
198261.6%20.4%0.2%6.0%11.8%
¹По сути Pieds-Noirs которые переселились на Корсику после обретения независимости Тунисом, Марокко и Алжиром, многие из которых имели корсиканские корни.
2Иммигрант по французскому определению - это человек, родившийся в чужой стране и не имевший французского гражданства при рождении. Обратите внимание, что иммигрант мог получить французское гражданство после переезда во Францию, но по-прежнему числится иммигрантом во французской статистике. С другой стороны, лица, родившиеся во Франции с иностранным гражданством (дети иммигрантов), не числятся в списке иммигрантов.
3Марокко, Тунис, Алжир
4Португалия, Италия, Испания
Источник: INSEE[26][27][28]

Культура

Языки

Основные статьи: Корсиканский язык и Лигурийский (романский язык)
Таблица диалектов Корсиканский язык, который также простирается на север Сардиния.

Французский (Français) - официальный и наиболее распространенный язык на острове. Итальянский был официальным языком Корсики до 9 мая. 1859,[29] когда его заменили на французский. Корсиканский (Корсу), а язык меньшинства это тесно связано со средневековым Тосканский (Тоскано), имеет лучшие шансы на выживание, чем большинство других Французские региональные языки: Корсиканский язык является вторым по распространенности языком после французского и опережает стандартный итальянский. Однако после аннексии острова Францией в 18 веке корсиканец испытывал сильное давление со стороны французского, и сегодня, по оценкам, только 10% населения Корсики говорят на этом языке на родном языке, и только 50% имеют какой-то уровень владения языком. в этом.[30]

Язык делится на две основные разновидности: Чисмунтану и Ультрамунтану, говорят соответственно к северо-востоку и юго-западу от Girolata - Порто Веккьо линия. Это разделение произошло из-за массовой иммиграции из Тосканы, имевшей место на Корсике в период раннего средневековья: в результате Чисмунтану стали очень похожи на тосканские диалекты, будучи частью Итало-далматинская языковая группа, в то время как Ультрамунтану может сохранить свои оригинальные характеристики, которые делают его более похожим на Южный романский язык подобно Сардинский (Сарду).[31][32] Поэтому из-за различий между основными диалектными разновидностями многие лингвисты классифицируют корсиканский язык как итало-далматинский язык,[33] в то время как другие считают его южно-романтическим.[34]

Все меньше и меньше людей говорят на Лигурийский диалект, известный как Bunifazzinu,[35] в том, что долгое время было языковой остров, Бонифачо, И в Аяччо, то Aghjaccinu диалект. В Cargèse, деревня, основанная греческими иммигрантами в 17 веке, Греческий (Ελληνικά) был традиционным языком:[36] тогда как он давно исчез из разговорного разговора, древнегреческий по-прежнему является литургическим языком, и в селе много Греческий православный приходы.

Кухня

Основная статья: Кухня Корсики

Многие ингредиенты, от гор до равнин и моря, играют свою роль. Дичь типа кабана (Cingale, Сингхджари) популярен. Также есть морепродукты и речная рыба, например, форель. Такие деликатесы, как Фигателлу (также называется ficateddu), сделанный из печени, коппа, ветчина (Prizuttu), Lonzu сделаны из свинины по-корсикански (Porcu Nustrale). Среди сыров характерно Brocciu (похоже на рикотту), который используется в качестве свежего ингредиента во многих блюдах, начиная с первых блюд (Стурзапрети ) на торты (Fiadone ). Другие сыры, например Casgiu Merzu («тухлый сыр», корсиканский аналог Сардинский Casu Marzu ), Casgiu Veghju сделаны из козьего или овечьего молока. Каштаны - основной ингредиент при приготовлении Pulenta Castagnina и торты (Falculelle ). Также существует множество алкогольных напитков, начиная от Aquavita (бренди), красный и белый Корсиканские вина (Вину Корсу), мускатное вино (простое или игристое) и знаменитый аперитив "Cap Corse" производства Mattei. Травы, входящие в состав маки (Корсиканский: Machja), а каштаны и дубовые орехи в корсиканских лесах едят местные животные, что придает блюдам заметный аромат.

Изобразительное искусство

Смотрите также: Музыка Корсики

Корсика произвела ряд известных художников:

Спорт

С 2017 года ни один корсиканский футбольный клуб не играл в Лиге 1, и в настоящее время они представлены на втором, третьем, четвертом и пятом уровнях французского футбола. AC Ajaccio команда, занявшая первое место в Лиге 2. СК Бастия и ФК Бастия-Борго в настоящее время соревнуются в национальном чемпионате, Газелек Аяччо участвует в Чемпионате National 2 и, наконец, ÉF Bastia играть в региональном 1. Tour de Corse это ралли, проводимое с 1956 года, которое было раундом Чемпионат мира по ралли с 1973 по 2008 год и позже Межконтинентальное ралли и Чемпионат Европы по ралли. Тур де Корс вернулся в качестве этапа чемпионата мира по ралли в 2015 году.

Администрация

Карта Корсики

До 1975 года Корсика была отделение из Французский регион из Прованс-Альпы-Лазурный берег. В 1975 году два новых департамента, Верхняя Корсика и Корс-дю-Сюд, были созданы путем разделения ранее объединенного департамента Корсики.

2 марта 1982 г. был принят закон, согласно которому Корсика получила статус территориальная общность (Collectivité Territoriale), упразднив Корсиканский региональный совет. В отличие от региональных советов, Корсиканская Ассамблея имеет исполнительную власть над островом.

В 1992 году в территориальной общности Корсики были сформированы три института:

А местный референдум проведенного в 2003 году, направленного на отмену двух департменты оставить территориальную общность с расширенными полномочиями, было отклонено с небольшим перевесом. Однако проблема Корсиканская автономия и более широкие полномочия корсиканского собрания по-прежнему оказывают влияние на корсиканскую политику.

Экономика

В Валовой внутренний продукт (ВВП) региона составил 9,6 млрд евро в 2018 году, что составляет 0,4% объема производства Франции. ВВП на душу населения с поправкой на покупательную способность составил 25 400 евро, или 84% от среднего показателя по ЕС-27 за тот же год. ВВП на одного работника составил 103% от среднего показателя по ЕС.[37]

Побережье Корсики - главный фактор развития туризма - побережье у города Проприано

Туризм играет большую роль в корсиканской экономике. Климат, горы и береговая линия острова делают его популярным среди туристов. Остров не имел такого уровня интенсивного развития, как другие части Средиземного моря, и поэтому в основном нетронутый. Туризм особенно сконцентрирован в районе Порто-Веккьо и Бонифачо на юге острова и Кальви на северо-западе.

В 1584 г. Генуэзец губернатор приказал всем фермерам и землевладельцам сажать четыре дерева ежегодно; а каштан, оливковый, Рис, и шелковица дерево. Многие общины обязаны своим происхождением и былым богатством появлению каштановых лесов.[38] Каштановый хлеб сохраняет свежесть до двух недель.[39] Корсика производит изысканный сыр, вино, колбасы и мед для продажи на материковой части Франции и на экспорт. Корсиканский мед, которого существует шесть официальных сортов, сертифицирован на предмет его происхождения (Appellation d'origine contrôlée ) Французским национальным институтом происхождения и качества (Institut National Des Appellations d'Origine - ИНАО).

Основные статьи экспорта Корсики - гранит и мрамор, дубильная кислота, пробка, сыр, вино, цитрусовые, оливковое масло и сигареты.[40]

Транспорт

Аэропорты

На Корсике четыре международных аэропорта:

Все аэропорты обслуживаются региональной французской авиакомпанией. Эйр Корсика, а также Air France, которая в основном предлагает рейсы в Париж-Орли. Бюджетные перевозчики, такие как EasyJet и Ryanair предлагают сезонные рейсы в разные города Европы.

Железнодорожный

На острове 232 километра (144 мили) метровая колея. Основная линия проходит между Бастия и Аяччо и есть ветка от Понте Леччиа к Кальви. Chemins de Fer de la Corse (CFC) - это название региональной железнодорожной сети, обслуживающей французский остров Корсика. Список станций см. Железнодорожные вокзалы на Корсике.

Также был Восточное побережье железной дороги [fr ] вдоль побережья Тирренского моря; эта линия была сильно повреждена во время Вторая Мировая Война, а затем закрылся навсегда.

Морские порты

Порт Аяччо
Взгляд на север через пролив Бонифачо с северной оконечности Сардинии; южное побережье Корсики едва видно из-за тумана вдалеке.

Корсика хорошо связана с материковой частью Европы (Италией и Францией) различными автомобильными паромными линиями. Самый загруженный морской порт острова - Бастия, который в 2012 году обслужил более 2,5 миллионов пассажиров.[41] Второй по загруженности морской порт - Аяччо, с последующим L'le-Rousse и Кальви. Проприано и Порто Веккьо на юге также есть паромные причалы меньшего размера, которые сезонно обслуживаются из Франции (Марсель), а Бонифачо гавань посещают только небольшие автомобильные паромы с соседнего острова Сардиния.

Паромные компании, обслуживающие Корсику: Паромы Корсики - Паромы Сардинии (из Савоны, Ливорно и Пьомбино в Италии; Тулона и Ниццы во Франции), SNCM (из Марселя, Тулона и Ниццы во Франции), CMN - La Méridionale (из Марселя во Франции) и Moby Lines (из Ливорно и Генуи в Италии).[42][43][44][45]

Политика

Есть несколько групп и две националист партии ( автономист Femu a Corsica и сепаратист Корсика Либера) активны на острове, требуя некоторой степени корсиканского автономия от Франции или даже полной независимости. Вообще говоря, регионалистские предложения сосредоточены на продвижении Корсиканский язык, больше полномочий для органов местного самоуправления и некоторые освобождения от национальных налогов в дополнение к тем, которые уже применяются на Корсике.

Французское правительство выступает против полной независимости, но временами поддерживало определенный уровень автономии. На острове есть поддержка предложений о большей автономии, но опросы показывают, что подавляющее большинство корсиканцев против полной независимости.[46][47]

В 1972 году итальянская компания Montedison сбросила токсичные отходы у корсиканского побережья, создав в водах вокруг острова нечто похожее на красную грязь, отравив море, причем наиболее заметными последствиями были китообразные найден мертвым на берегу. В то время Корсиканский народ чувствовал, что французское правительство их не поддерживает. Чтобы остановить отравление, было взорвано одно судно, перевозившее токсичные отходы из Италии.[48]

Корсиканские националисты использовали такие средства, как удаление французских имен (часто также итальянских) на дорожных знаках.

Националистические организации начали искать деньги, используя тактику, похожую на мафия, чтобы финансировать насилие. Некоторые группы, заявляющие о своей поддержке Корсиканская независимость, такой как Фронт национального освобождения Корсики с 1970-х годов проводят жестокую кампанию, в которую входят взрывы и убийства, обычно направленные против зданий и должностных лиц, представляющих французское правительство или самих корсиканцев по политическим мотивам.[49] Война между двумя соперничающими группами за независимость привела к гибели нескольких человек в 1990-х годах. Мирная оккупация пестрый нуар виноградник в Алерия 1975 год стал поворотным моментом, когда французское правительство ответило подавляющей силой, вызвав симпатии к группам независимости среди корсиканского населения.

В 2000 г. премьер-министр Лионель Жоспен согласился предоставить Корсике большую автономию. Предлагаемая автономия Корсики должна была включать большую защиту Корсиканский язык (Корсу), традиционный язык острова, практика и преподавание которого, как и другие региональные языки или языки меньшинств во Франции, был обескуражен в прошлом. Согласно ЮНЕСКО Согласно классификации, корсиканский язык в настоящее время находится под угрозой исчезновения.[50] Однако планам по увеличению автономии противостояли Голлист оппозиция в Национальное собрание Франции, которые опасались, что они приведут к призывам к автономии от других регионы (Такие как Бретань, Эльзас, или же Прованс ), что в конечном итоге поставило под угрозу единство Франции как страны.[51]

В референдум 6 июля 2003 г. узкое большинство корсиканских избирателей выступило против предложения правительства Жан-Пьер Раффарен а потом-Министр внутренних дел Николя Саркози это подавило бы два департменты острова и предоставил большую автономию территориальной общности Корсики.[52]

13 декабря 2015 г. регионалистская коалиция Pè a Corsica (Английский: Для Корсики), поддерживаемый Femu a Corsica и Corsica Libera и возглавляемый Жилем Симеони, выиграл территориальные выборы с процентом 36,9%.[53][54]

17 декабря 2015 года Жан Ги Таламони был избран президентом Ассамблеи Корсики, а Жиль Симеони был избран исполнительным президентом Совета региона. Кроме того, был принят закон, предоставляющий Корсике большую степень автономии.[55]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d Бертарелли (1929), стр.41
  2. ^ Паис, Этторе (1999). Storia della Sardegna e della Corsica durante il periodo romano (на итальянском). Нуоро: Илиссо. С. 76–77. ISBN  88-85098-92-4.
  3. ^ а б c d е ж грамм Бертарелли (1929), стр.42
  4. ^ а б Бертарелли (1929), стр.43
  5. ^ а б Бертарелли (1929), стр.45
  6. ^ Бертарелли (1929), стр.46
  7. ^ "Древняя Корсика манит безлюдными пляжами и историческими сооружениями ". Балтимор Сан. 1 марта 1992 г.
  8. ^ Бертарелли (1929), стр.48
  9. ^ Ховард, Джон Э., Письма и документы Наполеона: Vol. 1 Восхождение к власти. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1961.
  10. ^ Грегоровиус, Фердинанд (1855). Странствия по Корсике: история и герои. Томас Констебл и компания. п.196.
  11. ^ а б Равис-Джордани (1991), стр. 112–14
  12. ^ Echo de la Corse (май – июнь 1929 г.). "Непостижимый пепиньер солдат и колоний". Сайгон-Сирнос: Bulletin de l'Amicale Corse de la Cochinchine et du Cambodge. 43: 13–14.
  13. ^ Гуэлфи, А. Д. (апрель 1931 г.). "Les Corses hors de Corse partout представляет toujours unis". Сайгон-Сирнос: Bulletin de l'Amicale Corse de la Cochinchine et du Cambodge. 58: 13–14.
  14. ^ Азема, Жан-Пьер; Wieviorka, Оливье (1997). Виши, 1940-44 гг. (На французском). Париж: Перрен. С. 231–33.
  15. ^ Палетти, К. (1999). Un'operazione riuscita: Corsica settembre 1943 г. (на итальянском). Рим: Статобзор статуи Маджоре Эсерсито.
  16. ^ "Некролог Жака Массу". Timesonline.co.uk. Получено 27 октября 2012.
  17. ^ Муийо, Ф. (2008). "Корсика". Пейзажи средиземноморских островов: природные и культурные подходы. Springer. С. 223–225.
  18. ^ а б Прайс, Джиллиан (9 сентября 2010 г.). Прогулка по Корсике: дальние и короткие прогулки. Cicerone Press Limited. п. 9. ISBN  978-1-85284-387-8.
  19. ^ Кейзер, Уильям (2005). «Корсиканские деревни и города» (PDF). Корсика Исула. Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2008 г.. Получено 29 апреля 2008.
  20. ^ «Климатологическая информация для Сари-Солензара, Франция» - Метео Франс
  21. ^ «Климатологическая информация для Аяччо, Франция» В архиве 25 октября 2019 в Wayback Machine - Обсерватория Гонконга
  22. ^ Грегори, Десмонд (1985). Неуправляемая скала: история англо-корсиканского королевства и его роль в средиземноморской стратегии Великобритании во время Войны за независимость 1793–1797 годов.. Лондон: Издательство Университета Фэрли Дикинсона. п. 16. ISBN  0-8386-3225-4.
  23. ^ Хоган, К. Майкл (2009). Н. Стромберг (ред.). Серая ворона: Corvus cornix. Архивировано из оригинал 20 марта 2010 г. - через GlobalTwitcher.com.
  24. ^ MacPhee, R.D.E .; Ханс-Дитер Сьюз (1999). Вымирание в ближайшее время: причины, контексты и последствия. Springer. п. 179. ISBN  0-306-46092-0.
  25. ^ «Оценка населения в январе, по региону, полу и большому классу - Année 2013» (На французском). INSEE. Получено 20 февраля 2014.
  26. ^ а б "Fichier Données гармонизированные изменения населения с 1968 по 2011 год" (На французском). INSEE. Архивировано из оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 2014-10-25.
  27. ^ а б "IMG1B - Les immigrés par sexe, âge et pays de naissance" (На французском). INSEE. Получено 25 октября 2014.
  28. ^ "D_FD_IMG2 - Base France par départements - Lieux de naissance à l'étranger selon la nationalité" (На французском). INSEE. Получено 25 июн 2013.
  29. ^ Абалайн, Эрве (2007) Le français et les langues Historiques de la France, Издания Жан-Поль Жиссеро, стр.113.
  30. ^ «Евромозаика-Индекс1». uoc.edu. Открытый университет Каталонии. Получено 27 октября 2012.
  31. ^ Бертони, Джулио (1916). Italia dialettale (на итальянском). Милан: Хёпли.
  32. ^ Devoto, Джакомо (1974). Il linguaggio d'Italia (на итальянском). Милан: Риццоли.
  33. ^ Харрис, Мартин; Винсент, Найджел (1997). Романские языки. Лондон: Рутлегд. ISBN  0-415-16417-6.
  34. ^ Нордхофф, Себастьян; Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2013). «Подсемейство: итало-далматинское». Glottolog 2.2.
  35. ^ Энциклопедия Treccani - Dialetti liguri
  36. ^ Николас, Ник. "Насколько греческими были корсиканские греки?" (PDF). tlg.uci.edu. Thesaurus Linguae Graeceae. Архивировано из оригинал (PDF) 29 января 2012 г.
  37. ^ «Региональный ВВП на душу населения в 2018 году колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС». Евростат.
  38. ^ "Каштан". terracorsa.info.
  39. ^ Уорд, Артемас (1911). "Хлеб". Энциклопедия бакалейщика - Энциклопедия продуктов питания и напитков. Нью-Йорк. п. 76. Архивировано с оригинал 11 февраля 2016 г.. Получено 10 октября 2018.
  40. ^ "Регион Корсика". french-at-a-touch.com. Архивировано из оригинал 23 марта 2014 г.. Получено 2014-03-23.
  41. ^ «Транспорт ЕС в цифрах - Статистический справочник 2012» (PDF), Европейская комиссия
  42. ^ Corsica Ferries - Официальный сайт
  43. ^ SNCM - Официальный сайт, заархивировано из оригинал 26 сентября 2010 г., получено 29 июля 2020
  44. ^ Compagnie méridionale de navigation (CMN) - Официальный веб-сайт
  45. ^ Moby Lines - Официальный сайт
  46. ^ "89% противопоставленных коров против независимости" [89% корсиканцев выступают против корсиканской независимости], Nouvel Observateur (На французском)
  47. ^ Enquête: la Corse vue par les Corses - Rue89, Le nouvel observateur
  48. ^ Блэквуд, Роберт Дж. (2008). Государство, активисты и жители островов: языковая политика на Корсике. Springer. п. 164. ISBN  978-1402083846.
  49. ^ "Франция движется к разгрому корсиканских сепаратистов". Нью-Йорк Таймс. 15 января 1997 г.. Получено 17 декабря 2012.
  50. ^ "Корсиканский". Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО. ЮНЕСКО. 27 апреля 2011 г.. Получено 24 ноября 2012.
  51. ^ «Французский кабинет раскололся из-за корсиканской автономии». Нью-Йорк Таймс. 30 августа 2000 г.. Получено 24 ноября 2012.
  52. ^ «Тревожный результат». Экономист. Газета Экономист Лимитед. 10 июля 2003 г.. Получено 24 ноября 2012.
  53. ^ "Историческая победа националистов в Корсике". abp.bzh.
  54. ^ «Корсиканские националисты одержали историческую победу на выборах во Франции». Хранитель. 14 декабря 2015 г. - через theguardian.com.
  55. ^ "Discours de Gilles Simeoni, president du conséil exécutif de Corse - France 3 Corse ViaStella". france3-regions.francetvinfo.fr.

Библиография

  • Бертарелли, Луиджи Витторио (1929). Корсика. Guida d'Italia (на итальянском языке). Рим: CTI.
  • Лафлин, Джон. 1989. "Регионализм и этнический национализм во Франции: исследование Корсики". Тезис. Сан-Доменико, Италия: Институт Европейского университета.
  • Лафлин, Джон и Клод Оливеси (ред.). 1999 г. Островные автономии: политическая борьба за корсику. Аяччо: Издания Альбиана. ISBN  2-905124-47-4
  • Равис-Джордани, Жорж. 1991 г. Le Guide de la Corse. Безансон: Ла Мануфактура. ISBN  2-7377-0262-3
  • Сол, Джон Ральстон. 1992 г. Ублюдки Вольтера: диктатура разума на Западе. Нью-Йорк: Свободная пресса; Максвелл Макмиллан Интернэшнл. ISBN  0-02-927725-6

внешняя ссылка