Генуэзские башни на Корсике - Genoese towers in Corsica

Генуэзская башня на Capu di Maru

В Генуэзские башни на Корсике (Французский: Tours génoises de Corse, Корсиканский: Торри гьенувеси на Корсике, единственное число : Torre Ghjenuvese di Corsica) представляют собой серию береговых оборонительных сооружений, построенных Республика Генуя между 1530 и 1620 годами, чтобы остановить атаки Берберийские пираты.

Корсика находились под контролем генуэзцев с 1284 года, когда они установили свое господство над Пизаны на флоте Битва при Мелории. К концу 15 века Османские турки расширили свой контроль над Средиземным морем на запад и стали доминирующей морской державой в регионе. В 1480 году они разграбили Отранто на юге Италии, а в 1516 году они взяли под свой контроль Алжир. В первые десятилетия 16 века турецкий корсары в галеры и фустас рабы-христиане, которых часто гребли на лодках, начали нападать на деревни вдоль корсиканского побережья. Многие сотни жителей деревни были схвачены и увезены для продажи в рабство. В ответ Генуэзская республика построила серию башен вокруг береговой линии. Большинство из них были построены по аналогичной круглой конструкции с террасой на крыше, защищенной машинки. Около сотни было построено до того, как генуэзцы примерно в 1620 году решили, что они не могут защитить остров, и отказались от строительной программы.

В 1794 г. во время Французские революционные войны, Британские военно-морские силы изо всех сил пытались захватить генуэзскую башню на Корсике недалеко от Пунта Мортелла, одна из двух башен, охраняющих вход в порт Сен-Флоран. Впечатленные их эффективностью и простой конструкцией, британцы построили много похожих башен, назвав их Башни Мартелло.

Разрушенные генуэзские башни теперь являются визитной карточкой корсиканского побережья. Многие были внесены в список официальных Исторические памятники посредством Министерство культуры Франции.

История

Строительство

Строительство этих башен началось в 16 веке по просьбе деревенских общин, чтобы защитить себя от пиратов. В 1531 году генуэзцы Банк Святого Георгия послал двух чрезвычайных представителей, Паоло Баттиста Кальво и Франческо Дориа, осмотреть укрепления, защищающие остров от Берберийские корсары.[1][2] В 1531 году было принято решение о строительстве девяноста башен на корсиканском побережье, тридцать две из них в Cap Corse.

Работа началась под руководством двух новых генуэзских представителей, Себастьяно Дориа и Пьетро Филиппо Гримальди Подио. Задача заключалась в распространении на Корсику системы бдительности, уже действующей на Средиземноморье длина окружности. Башни выполняли три функции: они защищали деревни и порты, они служили ориентирами для мореплавателей и позволяли быстро сообщать о нападении другим общинам вдоль побережья.[3]

В инвентаре прибрежных башен, составленном генуэзскими властями в 1617 году, насчитывается 86 башен.[4] Две дополнительные башни были построены до того, как программа строительства была отменена. Это были Торра ди Спонсалья (завершено в 1619 г.) и Торра-ди-Сант-Аманца (завершено в 1620 г.) на юге Корсики между Бонифачо и Порто-Веккьо. Из этих 88 башен мало или ничего не сохранилось для двадцати из них. Две башни в списке уже находились в разрушенном состоянии в 1617 году: Торра-ди-Виньяле и Торра-ди-Траво, оба на восточном побережье.[5]

Отклонить

Башни создали множество проблем для генуэзских властей; их изолированное расположение делало их главными мишенями для пиратов, а дефекты конструкции вызывали обрушения. Было проведено несколько инвентаризаций башен, но точное количество определить не удалось. Генуэзской республике также приходилось иметь дело со многими финансовыми конфликтами, ссорами общин, бегством стражников, невыплаченными долгами и просьбами о припасах или оружии.

Следовательно, с конца 17 века до 1768 года, когда остров был завоеван Францией, количество поддерживаемых башен значительно уменьшилось. Когда Паскуале Паоли был избран президентом нового независимого Корсиканская Республика в 1755 году осталось всего 22 башни, часть из которых была занята французскими войсками. Непрерывные партизанские войны во время паолийский период привел к разрушению нескольких из этих зданий, в том числе башен Тиццано, Caldane, Солензара. Бой за высадку британских войск Англо-Корсиканское Королевство в 1794 г. разрушили башни Санта-Мария-делла-Чиапелла и Мортелла. К концу 18 века сохранилось несколько башен.

Наследство

Сегодня генуэзские башни представляют собой значительное наследие. Из 85 башен, существовавших в начале 18 века, 67 стоят до сих пор. Некоторые лежат в руинах; другие в очень хорошем состоянии. Многие из них относятся к категории Исторические памятники.

Для спасения некоторых из них была проведена важная реставрационная работа, финансируемая в основном местными властями, хотя они не являются собственниками. К сожалению, из-за отсутствия средств и программы восстановления многие из этих символов острова продолжают разрушаться.

Функция

Гарнизон башни состоял от двух до шести человек (Корсиканский: Torregiani), набираемых из числа жителей и уплачиваемых из местных налогов. Эти охранники должны были постоянно проживать в башне. Они могли уехать не более, чем на два дня, для снабжения и оплаты, и по одному. Они обеспечивали наблюдение регулярными огнями и сигналами: каждое утро и вечер они собирались на платформе, сообщали штурманам, пастухам и пахарям о безопасности, общались кострами с ближайшими вышками, расположенными в их поле зрения, и наблюдали за прибытием возможных пиратов.

Торра-ди-Капитедду: деталь, показывающая машинки

В случае тревоги на террасе наверху башни подавался сигнал в виде дыма, огня или звука Куломбу (большой раковина ), предупреждая окрестности о приближении вражеских кораблей. За этим последовало общее отступление людей и животных в глубь страны. Две ближайшие башни в поле зрения загорелись и так далее, что позволило за несколько часов поставить в тревогу весь остров.

Определенные гарнизоны пришлось защищать от захватчиков, и на их базах были обнаружены останки боевиков. Таким образом, знаменитый Торра-ди-л'Осс получил свое название от костей, похороненных вдоль его стен.[нужна цитата ]

Башни всегда были недостаточно вооружены. Они использовались в основном как таможенные посты и метки. В Torregiani часто пренебрегали своей военной ролью, чтобы сосредоточиться на контроле над морской торговлей и восприятии различных налогов. Они также торговали лесом и возделывали земли на окрестных землях.

Хотя необоснованное отсутствие охраны было запрещено под страхом наказания камбуз а также замену другим человеком, кроме титульной гвардии, с течением времени некоторые башни опустели. Они пришли в упадок, превратились в руины или были разрушены из-за отсутствия защиты.

Архитектура

Раздел через Торра-ди-а-Парата

Генуэзские башни были построены из каменных блоков, скрепленных раствором. Большинство башен были круглыми в плане, хотя некоторые из них были квадратными, например, Торра-ди-Порту и Торра ди Пинаредду.[6] Круглые башни обычно были 12 метров (39 футов) в высоту и 10 метров (33 футов) в диаметре у основания, сужаясь до 7 метров (23 футов) в формованном состоянии. струнный курс разметка уровня первого этажа.[7][8] В основании находилась цистерна, в которую по внутренней трубе с террасы подавалась дождевая вода. Сводчатый зал на первом этаже был соединен с террасой лестницей, встроенной в толстую внешнюю стену и защищенной сверху небольшой Guerite. Террасу окружала невысокая машинно обработанный бойница. К дверному проему в боковой части башни на уровне первого этажа поднималась съемная деревянная лестница. Несколько башен были выше - около 17 метров (56 футов) в высоту и включали в себя вторую внутреннюю сводчатую комнату над первой.[6] Примерами являются Торра-ди-а-Парата возле Аяччо и Торра-ди-Санта-Мария-Чьяпелла в Capicorsu.[9] На башнях находился офицер и два-три солдата, которые жили в комнате на первом этаже с нишами в стенах и камином.[6][10]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Грациани 1992 С. 17-18.
  2. ^ Грациани 2000, п. 80.
  3. ^ Грациани 2000, п. 73.
  4. ^ Грациани 1992, стр. 134-137.
  5. ^ Грациани 1992, п. 135.
  6. ^ а б c Коломбани, Филипп; Арнеку, Матьё; Истрия, Даниэль (2008). "Les tours génoises". L'Alta Rocca (PDF) (На французском). Региональный центр педагогической документации Корсика. С. 15–16. ISBN  978-2-86-620-212-5.
  7. ^ Френвиль, 1894 г., п.48.
  8. ^ Истрия, Даниил; Арнеко, Матье. "La protection du ltoral: un enjeu majeur aux XVI"е et XVIIе siècles ". Севи - Сорру Круззини - Чинарка (PDF) (На французском). Региональный центр педагогической документации Корсика. С. 17–20.
  9. ^ Френвиль, 1894 г., п.51.
  10. ^ Document d’objectifs NATURA 2000, Iles Pinarellu et Roscana, Zone spéciale deservation FR9400585 (PDF). Консерватория l’Espace Littoral et des Rivages Lacustres. 2010. с. 31.

Источники

  • Фреминвиль, Жозеф де (1894). "Tours génoises du ltoral de la Corse". Бюллетень Archéologique du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques (на французском языке): 47–57. Статья также была опубликована отдельно: Фреминвиль, Жозеф де (1894). Tours génoises du ltoral de la Corse (PDF) (На французском). Париж. OCLC  494605587.
  • Грациани, Антуан-Мари (1992). Les Tours Littorales (на французском и итальянском языках). Аяччо, Франция: Ален Пьяццола. ISBN  2-907161-06-7. Исходные документы на итальянском языке из архива города Генуя.
  • Грациани, Антуан-Мари (2000). "Les ouvrages de défense en Corse contre les Turcs (1530-1650)". В Верже-Франчески, Мишель; Грациани, Антуан-Мари (ред.). La Guerre de course en Méditerranée (1515-1830) (На французском). Париж: Press de l'Université Paris IV-Sorbonne. С. 73–144. ISBN  2-84050-167-8.

дальнейшее чтение

  • Бродель, Фернан (1995) [1973]. Средиземноморье и Средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Том 2. Renolds, Sîan trans. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-20330-3.
  • Грациани, Антуан-Мари (2001). "Барбарская угроза на Корсике и строительство системы защиты (1510-1610)". Revue d'histoire Maritime (2–3): 141–160.
  • Мериме, Проспер (1840). Notes d'un voyage en Corse (На французском). Париж: Fournier jeune. С. 163–165.
  • Филлипс, Карла Ран (2000). «Военно-морские силы и Средиземное море в период раннего Нового времени». В Хаттендорфе, Джон Б. (ред.). Военно-морская стратегия и мощь в Средиземном море: прошлое, настоящее и будущее. Абингдон, Оксон, Великобритания: Фрэнк Касс. С. 3–29. ISBN  0-7146-8054-0.
  • Сатклифф, Шейла (1973). Башни Мартелло. Крэнбери, Нью-Джерси: Associated Universities Press. ISBN  0-8386-1313-6.

внешняя ссылка

  • Ниваджони, Матьё; Верж, Жан-Мари. "Les Tours Génoises Corses" (На французском). Информация о том, как добраться до 90 башен. Включает 1261 фотографию.