Остров Ратлин - Rathlin Island

Не путать с Ратлин О'Бирн.

Остров Ратлин
Остров Ратлин от Sentinel-2.jpg
Полноцветное изображение острова Ратлин, полученное ESA Sentinel-2
Остров Ратлин расположен в Северной Ирландии.
Остров Ратлин
Остров Ратлин
Расположение в пределах Северная Ирландия
численность населения154 
Ссылка на ирландскую сеткуD134518
• Белфаст47 миль (76 км)
Округ
округ
СтранаСеверная Ирландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городBallycastle
Почтовый индекс районаBT54
Телефонный код028
ПолицияСеверная Ирландия
ОгоньСеверная Ирландия
Скорая помощьСеверная Ирландия
Парламент Великобритании
Интернет сайтОфициальный сайт Rathlin Development & Community Association
Список мест
Великобритания
Северная Ирландия
Антрим
55 ° 17′42 ″ с.ш. 06 ° 11′51 ″ з.д. / 55,29500 ° с. Ш. 6,19750 ° з. / 55.29500; -6.19750Координаты: 55 ° 17′42 ″ с.ш. 06 ° 11′51 ″ з.д. / 55,29500 ° с. Ш. 6,19750 ° з. / 55.29500; -6.19750

Остров Ратлин (из Ирландский: Reachlainn, IPA: [ˈɾˠaxlən̪ʲ])[2] это остров и гражданский приход с морской берег из Графство Антрим (из которых он является частью) в Северная Ирландия. Это Северная Ирландия самая северная точка.

География

Ратлин - единственный обитаемый прибрежный остров Северной Ирландии с постоянно растущим населением, составляющим около 150 человек, и самый северный обитаемый остров у побережья острова Ирландия. Обратный L-образный остров Ратлин находится в 4 милях (6 км) с востока на запад, и 2 1⁄2 миль (4 км) с севера на юг.

Самая высокая точка острова - Слиивард, 134 метра (440 футов) над уровнем моря. Ратлин 15 1⁄2 миль (25 км) от Малл оф Кинтайр, южная оконечность Шотландия с Kintyre полуостров. Это часть Козуэй-Кост и Гленс район муниципалитета и представлен Ассоциацией развития и сообщества Ратлин.[3]

Townland

Ратлин является частью традиционного баронство из Кэри (в районе города Ballycastle ), и нынешнего района Мойл. Остров представляет собой гражданский приход и подразделяется на 22 Townlands:

Ратлин с разделением на городские земли
TownlandПлощадь
акры[4]		численность населения
Ballycarry298...
Балликонаган168...
Баллигилл Мидл244...
Ballygill North149...
Ballygill South145...
Ballynagard161...
Баллинное80...
Carravinally (Корравина Бег)116...
Карравиндон (Корравиндон)188...
Церковный квартал51...
Cleggan (Клэган)202...
Craigmacagan (Крейгмакоган)153...
Demesne67...
Glebe24...
Кеббл269...
Килпатрик169...
Kinkeel131...
Kinramer North167...
Kinramer South (Кинрамер)173...
Knockans257...
Mullindross (Mullindress)46...
Руонивуолин130...
Ратлин3388 (1371 га)...

Ирландский язык

В Ирландский язык Первоначально на острове Ратлин говорили примерно до 1960-х годов, и, возможно, он был основным языком сообщества до начала 20-го века. Поскольку он расположен между материковой частью Ирландии и Шотландии, диалект, найденный на Ратлине, имеет много общих черт обоих языков, но при этом уникален по структуре и грамматике, например образует множественное число с -án или -eán (/ ɑːnˠ /), устраняя склонение для слабых существительных и суффиксы для сильных. [5]

Кроме того, фонология диалекта весьма расходилась, сравните «íorbáll» / ˈiɾˠbˠɑlˠ / со стандартным ирландским «eireaball» / ˈɛɾʲəbˠəlˠ / и шотландским гэльским «earball» / ˈɛɾəpəl /.

Транспорт

Старый паром на остров Ратлин
Паром Spirit of Rathlin 2019

Паром, которым управляет Rathlin Island Ferry Ltd, соединяет главный порт острова. Черч Бэй, с материком в Балликасле, в 6 милях (10 км) от отеля. На маршруте курсируют два парома - скоростной пешеходный паром-катамаран. Ратлин Экспресс и специально построенный более крупный паром, введенный в эксплуатацию в мае 2017 года, Дух Ратлина, который перевозит как пеших пассажиров, так и небольшое количество транспортных средств, если позволяет погода.[6][7] В 2008 году компания Rathlin Island Ferry Ltd выиграла шестилетний контракт на оказание услуг, предоставляя их в качестве субсидируемой «спасательной» услуги.[8] В настоящее время продолжается расследование того, как передача была осуществлена ​​между министром окружающей среды и новыми владельцами.[9]

Естественная история

Панорама острова Ратлин

Ратлин принадлежит к доисторической вулканический происхождение, будучи созданным как часть Британская третичная вулканическая провинция.[10]

Ратлин - один из 43 Особые заповедники в Северной Ирландии. Здесь обитают десятки тысяч морские птицы, включая обыкновенные кайры, мокки, тупики и бритвы - всего около тридцати птичьих семейств. Его посещают орнитологи, с Королевское общество защиты птиц естественный запас с видом на Ратлин колония птиц. RSPB также успешно управляет естественной средой обитания, чтобы способствовать возвращению красный клюв. Единственная племенная пара Северной Ирландии хохочет можно увидеть в летние месяцы.

В скалы на этом относительно голом острове впечатляют, высотой 70 метров (230 футов). Пещера Брюса[11] назван в честь Роберта Брюса, также известного как Роберт I Шотландии: именно здесь он, как говорили, видел легендарный паук который описывается как вдохновляющий Брюса на продолжение борьбы за независимость Шотландии.[12] Остров также является самой северной точкой Антрим-Кост и Гленс Область выдающейся природной красоты.[13]

В 2008-09 гг. Агентство морской и береговой охраны Соединенного Королевства и Морской институт Ирландии предпринял батиметрический изыскательские работы к северу от Антрима, обновление карт Адмиралтейства (совместный проект батиметрических исследований Ирландии). При этом вокруг острова Ратлин был идентифицирован ряд интересных подводных геологических особенностей, в том числе затопленный кратер или озеро на плато с явными свидетельствами питающих его водотоков. Это говорит о том, что события, приведшие к затоплению - оседание земли или повышение уровня воды - были чрезвычайно быстрыми.

Морские исследования в этом районе также выявили новые виды актинии, заново открыл веерообразную мидию (самый большой и редкий двустворчатый моллюск в Великобритании), который, как считается, встречается только в Плимут Саунд и несколько мест к западу от Шотландии) и ряд мест кораблекрушений,[14][15] включая HMS Дрейк,[16] который был торпедирован и затонул недалеко от острова в 1917 году.

История

Клад Малоун полированных топоров из материала Tievebulliagh

Ратлин, вероятно, был известен римлянам, Плиний ссылаясь на "Регинию" и Птолемей на «Ричину» или «Эггарикенна». В 7 веке Адомнан упоминает «Rechru» и «Rechrea insula», которые также могли быть ранними названиями Ратлина.[17] Ирландская версия XI века Historia Brittonum заявляет, что Фир Болг «овладела Мэн и другими островами, кроме Аррана, Айлей и Рача» - еще один возможный ранний вариант.[18]

Ратлин был местом первого Викинг рейда на Ирландию, согласно Анналы Ольстера. Разграбление церкви острова и сожжение построек произошло в 795 году.

В 1306 г. Роберт Брюс искал убежища на Ратлине, принадлежащем ирландцам. Семья Биссетт. Он остался в Замок Ратлин, первоначально принадлежавшие их светлости Glens of Antrim. Биссетты были лишены Ратлина англичан, которые контролировали Графство Ольстер, за то, что поприветствовал Брюса. В 16 веке остров перешел во владение Макдоннеллы Антрима.

Ратлин стал местом массовых убийств. В экспедиции 1557 г. Сэр Генри Сидней опустошили остров. В июле 1575 г. Граф Эссекс послал Фрэнсис Дрейк и Джон Норрис противостоять шотландским беженцам на острове и в Последовавшая резня, сотни мужчин, женщин и детей Клан МакДоннелл были убиты.[19][20] Также в 1642 г. Covenanter Солдаты Кэмпбелла из Ноги Аргайлса были воодушевлены своим командиром. Сэр Дункан Кэмпбелл из Auchinbreck убить местных католиков Макдональдса, близких родственников их заклятого врага клана в Шотландском нагорье Клан Макдональдов. Они бросили десятки женщин Макдональд со скал и насмерть на скалах внизу.[21][22] Число жертв этой бойни оценивается от 100 до 3000 человек.[нужна цитата ]

2 октября 1917 года броненосный крейсер HMSДрейк был торпедирован у северного ирландского побережья Немецкая подводная лодкаU-79. Она вошла в залив Черч-Бэй на острове Ратлин, где после того, как ее команда была снята, перевернулась и затонула.[нужна цитата ]

Коммерция

Гавань острова Ратлин

В 1746 году остров был куплен преподобным Джоном Гейджем.[23] В конце 18 века ламинария производство стало важным, и Ратлин стал крупным центром производства. Береговая линия по-прежнему усеяна печами и хранилищами. Это было коммерческое предприятие, спонсируемое землевладельцами острова, в котором участвовало все сообщество.[24]

Британский посетитель 19-го века на острове обнаружил, что у них необычная форма правления, когда они избирали судью, сидящего на «троне из дерна».[25] Фактически, Роберт Гейдж был «хранителем благоразумия острова» до своей смерти в 1891 году. Гейдж получил степень магистра от Тринити-колледж, Дублин, но всю свою жизнь он провел на острове, создав свою книгу «Птицы острова Ратлин».[26]

Туризм стал коммерческой деятельностью. В 19 веке на острове проживало более тысячи человек. В настоящее время его постоянная популяция составляет около 125 человек. Летом сюда приезжают туристы, большинство из которых приезжают посмотреть на скалы и огромные популяции морских птиц. Многие посетители приезжают сюда на день, и на острове есть около 30 мест для ночлега. Центр посетителей эллинга в Черч-Бэй открыт семь дней в неделю с апреля по сентябрь. маршрутка Также доступны туры и прокат велосипедов. Остров также популярен среди аквалангисты, которые приезжают, чтобы исследовать множество затонувшие корабли в окружающих водах.

Ричард Брэнсон разбился на своем воздушном шаре в море у острова Ратлин в 1987 году после рекордного перелета через Атлантику из Мэн.[27]

29 января 2008 г. RNLI Portrush спасательная шлюпка Кэти Ханнан заземлен после того, как волна ударила корму о волнорез горные породы только за пределами гавань на Ратлине при попытке спустить на воду островитянина RIB. Спасательная шлюпка была передана спасение Компания.[28][29]

Связь

Первая в мире реклама беспроводной телеграф ссылку установили сотрудники Гульельмо Маркони между Восточным маяком на Ратлине и домом Кенмара в Балликасле 6 июля 1898 года.[30]

В июле 2013 г. BT установил высокоскоростной беспроводной широкополосный пилотный проект в нескольких помещениях, первое в своем роде развертывание в Великобритании »,беспроводной в кабинет »(FTTC), чтобы доставить пользователям 80Mbs.[31]

Археология

Tievebulliagh гора рядом Cushendall, недалеко от материкового побережья, имеет Неолит каменный топор фабрику, и аналогичную можно найти в Брокли, группе домов в городке Баллиджилл-Мидл,[32] с тем же порцелланит камень. Продукция этих двух фабрик по производству топоров, которые невозможно достоверно отличить друг от друга, продавалась по всей Ирландии; это были самые важные ирландские фабрики.[33]

Остров был заселен также во время Мезолит период. В образовании насыпи находится нераскопанное судно викингов.[34]

Рекомендации

  • Чедвик, Гектор Манро (1949) Ранняя Шотландия: пикты, шотландцы и валлийцы южной Шотландии. Издательство Кембриджского университета.
  • Уотсон, У. Дж. (1994) Кельтские топонимы Шотландии. Эдинбург; Бирлинн. ISBN  1-84158-323-5. Впервые опубликовано в Эдинбурге; Королевское кельтское общество, 1926 год.
  • Остров Ратлин и гэльский язык (2005) «Остров Ратлин и гэльский язык». https://www.culturenintageireland.org/features/heritage/rathlin-island-and-gaelic-language

Примечания

  1. ^ Каменные круги и выравнивания Бигмор и придворная могила Крегганконро Н.И. Кафедра окружающей среды. Проверено 15 октября 2012.
  2. ^ «Местонахождение Н.И. - Дом». www.placenamesni.org. Получено 25 сентября 2018.
  3. ^ "Официальный сайт Ассоциации развития и сообщества Ратлина". Сообщество Ратлин. Получено 12 января 2012.
  4. ^ База данных Ire Atlas TOWNLAND, Гражданский приход: остров Ратлин
  5. ^ https://www.culturenintageireland.org/features/heritage/rathlin-island-and-gaelic-language
  6. ^ "Ратлин". Rathlinweather.co.uk. Получено 12 января 2012.
  7. ^ "Пресс-релиз" (PDF). Rathlin Island Ferry Ltd., 28 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 15 июля 2011 г.. Получено 2 августа 2009.
  8. ^ «Улучшенное обслуживание парома Ратлин сократит время в пути вдвое». Исполнительная власть Северной Ирландии. 21 апреля 2008 г.. Получено 2 августа 2009.
  9. ^ «Рассмотрение тендерного договора на паромную переправу». Информационное письмо (Johnston Press). 18 июня 2008 г.. Получено 2 августа 2009.
  10. ^ «Профиль георазнообразия побережья Козуэй и острова Ратлин». Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинал 7 октября 2009 г.. Получено 2 августа 2009.
  11. ^ «Пещера Брюса». Брюс Ратлин 700. Агентство Ольстера-Шотландии. Архивировано из оригинал 21 октября 2011 г.. Получено 29 декабря 2012. Проверка связей острова Ратлин с королем Робертом Брюсом
  12. ^ "Легенда о пауках". Брюс Ратлин 700. Агентство Ольстера-Шотландии. Архивировано из оригинал 8 января 2014 г.. Получено 29 декабря 2012. Это известная история, но правда ли это?
  13. ^ «Антрим Кост и Гленс АОНБ». Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Получено 2 августа 2009.
  14. ^ «Совместное ирландское батиметрическое исследование». MCA. Архивировано из оригинал (Видео) 26 марта 2009 г.. Получено 2 августа 2009.
  15. ^ «Доисторическая земля под морем». Новости BBC. 30 июля 2008 г.. Получено 2 августа 2009.
  16. ^ Уилсон, Ян (2011) HMS Drake. Кораблекрушение на острове Ратлин. Остров Ратлин: Книги острова Ратлин. ISBN  978-0-9568942-0-5
  17. ^ Уотсон (1994) с. 6, 37.
  18. ^ Чедвик (1949) стр. 83
  19. ^ Джон Сагден, "Сэр Фрэнсис Дрейк", книга Touchstone, опубликованная Саймон + Шустер, Нью-Йорк,ISBN  0-671-75863-2
  20. ^ "Сэр Фрэнсис Дрейк и музыка". Стоящие камни. Получено 2 августа 2009.
  21. ^ Ройл, Тревор (2004), Гражданская война: Войны трех королевств 1638-1660 гг., Лондон: Abacus, ISBN  0-349-11564-8 стр.143
  22. ^ "Каролингская эра". Макдоннелл из Ленстерской ассоциации. Архивировано из оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 28 августа 2008.
  23. ^ Ферритер, Диармайд (4 октября 2018 г.). На грани: прибрежные острова Ирландии: современная история. Профильные книги. ISBN  9781782832522.
  24. ^ О'Салливан, Эйдан и Брин, Колин (2007). Морская Ирландия. Археология прибрежных сообществ. Страуд: Темпус. п. 225. ISBN  978-0-7524-2509-2.
  25. ^ Субботний журнал. Джон Уильям Паркер. 1834. с. 134. Получено 13 июн 2015.
  26. ^ "Словарь биографий Ольстера". www.newulsterbiography.co.uk.
  27. ^ Рейнс, Хауэлл; Times, Special To the New York (4 июля 1987 г.). «Два трансатлантических воздухоплавателя спасены после прыжка в море у побережья Шотландии». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 19 февраля 2019.
  28. ^ «Спасательная шлюпка стоимостью 2 млн фунтов стерлингов отменена». Новости BBC. 30 января 2008 г.. Получено 8 февраля 2016.
  29. ^ «Постоянная запасная спасательная шлюпка для Портраш». Пресс-релиз РНЛИ. 18 апреля 2008 г.. Получено 8 февраля 2016.
  30. ^ "Гульельмо Маркони 1874-1937". northantrim.com. Получено 2 августа 2009.
  31. ^ "BT Ирландия". btireland.com. Получено 4 июля 2013.
  32. ^ Вейр, А (1980). Ранняя Ирландия. Полевое руководство. Белфаст: Blackstaff Press. п. 96.
  33. ^ Уоллес, Патрик Ф., O'Floinn, Raghnall eds., Сокровища Национального музея Ирландии: ирландские древности, стр. 46-47, 2: 4, 2002, Gill & Macmillan, Dublin, ISBN  0717128296
  34. ^ О'Салливан, Эйдан и Брин, Колин (2007). Морская Ирландия. Археология прибрежных сообществ. Страуд: Темпус. п. 55. ISBN  978-0-7524-2509-2.

внешняя ссылка