Плимут - Plymouth

Эта статья про город в Девоне. Для города Массачусетс см. Плимут, Массачусетс. Для использования в других целях см. Плимут (значения).

Плимут
Город и унитарная власть
По часовой стрелке сверху: West Hoe, Smeaton's Tower, Плимутский университет, Royal William Yard, Национальный морской аквариум, Southside St, Barbican
Псевдоним (ы):
Британский Оушен-Сити
Девиз (ы):
Turris fortissima est nomen Иегова
«Имя Иеговы - самая сильная башня»[1]
Плимут показан в Девоне и Англии
Плимут показан внутри Девон и Англия
Координаты: 50 ° 22′17 ″ с.ш. 4 ° 08′32 ″ з.д. / 50,37139 ° с.ш.4,14222 ° з.д. / 50.37139; -4.14222Координаты: 50 ° 22′17 ″ с.ш. 4 ° 08′32 ″ з.д. / 50,37139 ° с.ш.4,14222 ° з.д. / 50.37139; -4.14222
Суверенное государствообъединенное Королевство
СтранаАнглия
Область, крайЮго-Западная Англия
Церемониальный округДевон
Статус города1928
Унитарный орган1998
Правительство
• ТипГородской совет
• ТелоПлимутский городской совет
• ИсполнительныйТруд
 • Лорд-мэрСэм Дэйви[2]
• HQУчасток общественного центра
• Подопечные20
 • ДепутатыДжонни Мерсер (Консервативный, Пустынный вид )
Люк Поллард (Труд и кооператив, Саттон и Девонпорт )
Площадь
• Общий30,82 квадратных миль (79,83 км2)
Ранг области235-й (из 317)
Наивысшая высота
509 футов (155 м)
Самая низкая отметка
0 футов (0 м)
численность населения
 (середина 2019 г.)
• Общий262,100
• Классифицировать62-я (из 317)
• Плотность8,500 / кв. Миль (3,300 / км2)
 • Demonyms
Плимотианский (формальный)
Яннер (неофициальный)
Часовой поясUTC0 (время по Гринвичу )
• Летом (Летнее время )UTC + 1 (BST )
Почтовый индекс района
PL1–9
Код (а) города01752
Интернет сайтwww.Плимут.gov.Великобритания Отредактируйте это в Викиданных

Плимут (/ˈплɪмəθ/ (Об этом звукеСлушать)) это порт город в Англии на южном побережье Девон, примерно в 37 милях (60 км) к юго-западу от Эксетер и 190 миль (310 км) к западу-юго-западу от Лондона. Город окружают устья реки Плим и река Тамар, которые естественным образом включены в Плимут Саунд образовать границу с Корнуолл.

Ранняя история Плимута простирается до Бронзовый век когда первое поселение возникло в Mount Batten. Это поселение продолжалось как торговый пост для Римская империя, пока его не превзошла более процветающая деревня Саттон, основанная в девятом веке, которая сейчас называется Плимут. В 1620 г. Отцы-пилигримы отбыл из Плимута в Новый мир и установил Плимутская колония, второе английское поселение на территории нынешних Соединенных Штатов Америки. Вовремя Английская гражданская война, город принадлежал Парламентарии и был осажден между 1642 и 1646 годами.

Во время промышленной революции Плимут превратился в торговый порт, обслуживающий импорт и пассажиров из Америки, а также экспорт местных полезных ископаемых (банка, медь, Лайм, фарфоровая глина и мышьяк ). Соседний город Девонпорт стал стратегически важным для Королевского флота своими верфями и верфями. В 1914 году три соседних независимых города, а именно. то графство Плимута, Район графства Девонпорт, а городской округ из East Stonehouse были объединены, став городком графства Плимут. В 1928 году он получил статус города. Во время Второй мировой войны из-за военно-морского значения города немецкие военные нанесли удар и частично разрушили город с помощью бомбардировок. Плимут Блиц. После войны центр города был полностью перестроен. Последующее расширение привело к включению Плимптон, Plymstock и другие окраины в 1967 году.

В городе проживает 262 100 человек (оценка на середину 2019 года), что делает его 30-е место по численности застройки в Соединенном Королевстве и втором по величине городе на Юго-Западе после Бристоль. Он регулируется на местном уровне Плимутский городской совет и представлена ​​на национальном уровне тремя Депутаты. Экономика Плимута по-прежнему находится под сильным влиянием судостроения и мореплавания, но с 1990-х годов имеет тенденцию к экономике услуг. Имеется паромное сообщение с Бретанью (Роскофф и Сен-Мало ) и в Испанию (Сантандер ). Он имеет самую большую оперативную военно-морскую базу в Западной Европе. HMNB Девонпорт, и является домом для Плимутский университет.

История

Основная статья: История Плимута
Смотрите также: Хронология Плимута

Ранняя история

Верхний палеолит отложения, включая кости Homo sapiens, были найдены в местных пещерах,[4] и артефакты, датируемые Бронзовый век к середине Железный век были найдены в Mount Batten,[5] показывая, что это был один из немногих основных торговых портов доримского периода. Британия доминирующая континентальная торговля с Armorica.[6] Неопознанное поселение под названием ТАМАРИ ОСТИЯ (устье / устья Тамары) внесен в список Птолемея. География Предполагается, что он расположен в районе современного города.[7] Древний мыс форт был расположен в Rame Head в устье Плимут Саунд[8] с древними городища расположен в Lyneham Уоррен на востоке [2], Boringdon Camp[9] и Маристов Лагерь [3] на север [4].

Поселение Плимптон, далее вверх по Река Плим чем нынешний Плимут, он также был ранним торговым портом. Поскольку в начале 11 века река заилилась, моряки и купцы были вынуждены селиться вниз по реке, в настоящее время. Барбакан возле устья реки.[10] В то время эта деревня называлась Саттон, что означает южный город в Древнеанглийский.[10] Название Плим Рот, что означает «устье реки Плим», впервые упоминается в Рулон трубы 1211 г.[11]Название Плимут впервые официально заменил Саттона в уставе Король Генрих VI в 1440 г.[12] Видеть Плимптон за происхождение названия Плим.

Ранняя защита и ренессанс

Пристен Хаус, Finewell Street, 1498, самый старый сохранившийся дом в Плимуте, построенный из местного плимутского известняка и Дартмур гранит

Вовремя Столетняя война Нападение французов (1340 г.) сожгла усадьбу и взяла в плен нескольких человек, но не проникла в город.[13] В 1403 году город был сожжен Бретонские налетчики.[14] 12 ноября 1439 года английский парламент сделал Плимут первым инкорпорированным городом. В конце пятнадцатого века Плимутский Замок, "квадрат замка", был построен недалеко от области, ныне известной как Барбакан; он включал четыре круглые башни, по одной на каждом углу, как изображено на гербе города.[15]

Чартерная карта гавани Саттон и Плимута в 1540 году

Замок служил для защиты Саттон Пул, где флот базировался в Плимуте до создания Плимутская верфь. В 1512 году парламентский акт был принят для дальнейшего укрепления Плимута. Работы включали в себя защитные стены у входа в Саттон-Пул (через которые во время опасности протягивалась цепь).[16] Защита на Остров Святого Николая также датируются этим временем, и вереница из шести артиллерийских орудий сараи были построены, в том числе один на Фишерс-Носе в юго-восточном углу Мотыги.[17] Это место было дополнительно укреплено за счет строительства форта (позже известного как Форт Дрейка) в 1596 году; это был сайт Цитадель, основанный в 1660-х годах (см. ниже).[18]

Осада Плимута, 1643 г.

В течение 16 века шерсть местного производства была основным экспортным товаром.[19] Плимут был портом приписки для успешных морских торговцев, в том числе Сэр Джон Хокинс, который возглавил первый набег Англии на Атлантическая работорговля,[20] а также сэр Фрэнсис Дрейк, Мэр Плимута в 1581–1581 гг. Экипажи первой неудачной попытки переселения Англии Колония Роанок в Северную Америку отправился в 1587 году под сэром Уолтер Рэли лидерство 's и Дрейка; кукуруза, табак и картофель В 1588 году, согласно легенде, Дрейк настоял на завершении своей игры в шары на Мотыга прежде чем задействовать Испанская армада.[21] В 1620 г. Паломники отплыть к Новый мир из Плимута, создавая Плимутская колония - вторая английская колония на территории нынешних Соединенных Штатов Америки.[22]

Непобедимая испанская армада, 1588 г.

Вовремя Английская гражданская война Плимут встал на сторону Парламентарии и был осажден почти четыре года Роялисты.[23] Последнее крупное нападение роялистов было совершено сэром Ричард Гренвилл ведя тысячи солдат к Плимуту, но они потерпели поражение от плимотианцев в парке Freedom Fields.[23][24] Гражданская война закончилась победой парламента, но монархия была восстановлена Король Карл II в 1660 году, который заключил в тюрьму многих парламентских героев на Остров Дрейка.[23] Строительство Королевская Цитадель началось в 1665 г., после Реставрация; он был вооружен пушкой, направленной как в море, так и в город, что, по слухам, служило напоминанием жителям не выступать против Корона.[25] Mount Batten Башня также датируется примерно этим временем.[26]

Плимутский док, военно-морские силы и Фулстон

Джон Фулстон Ратуша, Колонна и Библиотека в Девонпорт
Черноглазая Сью и Свит Полл из Плимута оплакивают своих возлюбленных, которых вскоре отправят в Ботанический залив, 1792
Выгрузка почты вручную из Сэр Фрэнсис Дрейк в Доки Миллбей, Март 1926 г.

На протяжении 17 века Плимут постепенно утратил свое превосходство в качестве торгового порта. К середине 17 века товары, произведенные в других местах Англии, стоили слишком дорого, чтобы их можно было доставить в Плимут, и у города не было средств для переработки сахара или табака, импортируемых из колоний. Местные моряки обращаются к пиратству, например Генри Эвери стал печально известным, отмечен в лондонской пьесе Успешный пират. Это сыграло роль в Атлантическая работорговля в начале 18 века, хотя и был относительно небольшим.[19]

В соседнем приходе Сток Дэмерел первая верфь, HMNB Девонпорт, открытый в 1690 г. на восточном берегу р. Река Тамар. В 1727, 1762 и 1793 годах здесь были построены доки.[1] Поселок, возникший здесь, в то время назывался «Док» или «Плимутский док».[27] и вырос новый город, отдельный от Плимута. В 1712 г. здесь работало 318 человек, а к 1733 г. население выросло до 3 000 человек.[10]

До второй половины 18 века основными товарами импорта Плимута были зерно, древесина, а затем и уголь.[28] В то время реальным источником богатства был соседний город Плимут Док (переименованный в 1824 году в Девонпорт), а главным работодателем во всем регионе была верфь.[10] В Три города пригород Плимута, Каменный дом и Девонпорт пользовались некоторым процветанием в конце 18 - начале 19 веков и были обогащены рядом неоклассицизм городские застройки по проекту лондонского архитектора Джон Фулстон.[29] Фулстон был важен как для Девонпорта, так и для Плимута и отвечал за несколько великих общественных зданий, многие из которых теперь разрушены,[30] включая Атенеум, Королевский театр и Royal Hotel, и большая часть Union Street.[29]

Местный химик Уильям Кукуорти установил свой недолговечный Плимутский фарфор предприятие в 1768 году по разработке месторождений фарфоровая глина что он обнаружил в Корнуолле. Был знаком с инженером Джон Смитон, строитель третьего Маяк Эддистоун.[31]

Волнорез длиной 1 милю (2 км) в Плимут-Саунд был спроектирован Джон Ренни для защиты флота, прибывающего и покидающего Девонпорт; Работы начались в 1812 году. Из-за многочисленных технических трудностей и неоднократных повреждений ураганом строительство было завершено только в 1841 году, через двадцать лет после смерти Ренни.[32] В 1860-х годах кольцо Пальмерстон форты был построен на окраине Девонпорта, чтобы защитить верфь от атак с любого направления.[33]

Некоторые из наиболее значительных импортных поставок в Плимут из Америки и Европы во второй половине XIX века включали кукурузу, пшеницу, ячмень, сахарный тростник, гуано, нитрат натрия и фосфат.[34] Помимо верфи в городе Девонпорт, промышленность Плимута, такая как газовый завод, железные дороги и трамваи, а также ряд небольших химических предприятий начали развиваться в 19 веке и продолжались в 20 веке.[35]

План для Плимута 1943

Вовремя Первая мировая война, Плимут был портом въезда для многих войск со всего Империя. Он был разработан как установка для производства боеприпасы.[36] Хотя основные подразделения Королевского флота переместились в безопасное место Скапа Флоу, Девонпорт был важной базой для сопровождения судов и ремонта. Летающие лодки работали с горы Баттен.[36]

Роял Уильям Виктуаллинг Двор, Каменный дом к Сэр Джон Ренни,1825–33.

Во время Второй мировой войны Девонпорт был штаб-квартирой Командование западных подходов до 1941 года, и Сандерленд летающие лодки эксплуатировались Королевские ВВС Австралии. Это был важный пункт отправления войск США в День Д.[37] Город подвергся сильной бомбардировке Люфтваффе, в серии из 59 рейдов, известных как Плимут Блиц.[35] Хотя верфи были основными целями, большая часть центра города и более 3700 домов были полностью разрушены, и более 1000 мирных жителей погибли. Во многом это было связано со статусом Плимута как крупного порта.[38] Чарльз Черч был сбит зажигательные бомбы и частично разрушен в 1941 году во время Блица, но не был снесен. Он был обозначен как официальный постоянный памятник бомбардировке Плимута во время Второй мировой войны.[39]

Редевелопмент города планировал Сэр Патрик Аберкромби в его 1943 План для Плимута одновременно работая над планом реконструкции Лондона.[40] В период с 1951 по 1957 год ежегодно строилось более 1000 домов, в основном с использованием инновационных сборных систем всего трех основных типов /[41]

План Плимута был, с одной стороны, шаблоном для быстрой повторной сборки разрушенного центра города, но Аберкромби также воспользовался возможностью, чтобы выложить целую иерархию поселений по всему городу, состоящему из сообществ, кварталов и районов. Центральным моментом в этом был пересмотр транспортной инфраструктуры, в котором приоритетное внимание уделялось положению железной дороги в качестве ворот в центр города и предусматривалось в долгосрочной перспективе объезд дороги с двумя проезжими частями, который окончательно появился только в 1980-х (сорок лет после планирования).

К 1964 году было построено более 20 000 новых домов, в результате чего густо переполненные и антисанитарные трущобы довоенного города превратились в рассредоточенный пригород с низкой плотностью населения.[41][42] Большинство магазинов в центре города было разрушено, а те, что остались, были очищены, чтобы можно было провести зонированную реконструкцию в соответствии с его планом.[41][42] В 1962 г. модернист высокий подъем Общественный центр был построен, являясь архитектурно значимым образцом гражданской архитектуры середины двадцатого века из плит и башен. В Плимутский городской совет позволил ему прийти в упадок, но это было класс II перечислен в 2010 г. Английское наследие чтобы предотвратить его снос.[41][43]

Послевоенная верфь Devonport Dockyard была занята переоборудованием авианосцев, таких как Арк Ройал и позже, атомные подводные лодки. В новостройке построены новые предприятия легкой промышленности. зонированный промышленный сектор, привлекающий стремительный рост городского населения. Армия практически покинула город к 1971 году, после того как в 1960-х годах были снесены казармы.[42] Но город остается домом для 42 Коммандос из Королевская морская пехота.[42]

Правительство

История местного самоуправления

Первое упоминание о существовании поселения в Плимуте было в Книга Страшного Суда в 1086 г. Sudtone, Saxon для южной фермы, расположенной в настоящее время Барбакан.[1] С саксонских времен это было в сотня из Роборо.[44] В 1254 году он получил статус города, а в 1439 году стал первым городом в Англии, получившим хартию от Парламент.[1] Между 1439 и 1934 годами в Плимуте был мэр.[45] В 1914 г. графства Плимута и Девонпорт, и городской округ East Stonehouse объединились, чтобы сформировать единый район графства Плимут.[10] В совокупности они назывались "Три города ".[46]

В 1919 г. Нэнси Астор была избрана первой женщиной-членом парламента, занявшей должность в британской палате парламента от избирательного округа Плимут Саттон. Принятие должности от мужа Вальдорф Астор, Леди Астор была энергично активным участником кампании за своих постоянных избирателей. Плимут получил статус города 18 октября 1928 г.[47] Первый лорд-мэр города был назначен в 1935 году, а его границы еще больше расширились в 1967 году, чтобы включить город Плимптон и приход из Plymstock.[10]

В 1945 году родился Плимут. Майкл Фут был избран депутатом от лейбористов от раздираемого войной округа Плимут Девонпорт и после того, как занимал пост государственного секретаря по вопросам образования и отвечал за 1974 год. Закон об охране здоровья и безопасности на рабочем месте, впоследствии стал лидером Лейбористской партии (1980–1983).

1971 год Белая книга местного самоуправления предложил отменить окружные районы, в результате чего Плимут, город с населением 250 000 человек, управлялся бы советом, основанным на меньшем Эксетер, на другой стороне округа. Это привело к тому, что Плимут лоббировал создание округа Тамарсайд, включая Плимут, Торпойнт, Saltash, а сельские внутренние районы.[48] Кампания не увенчалась успехом, и 1 апреля 1974 года Плимут перестал быть районным округом, и ответственность за образование, социальные услуги, дороги и библиотеки были переданы. Совет графства Девон. Все силы вернулись, когда город стал унитарная власть 1 апреля 1998 г. в соответствии с рекомендациями Комиссия Банхема.[49]

в Парламент Соединенного Королевства, Плимут представлен тремя округа из Плимут Мур Вью, Плимут Саттон и Девонпорт и Юго-Западный Девон и внутри Европейский парламент в качестве Юго-Западная Англия.[50] в Всеобщие выборы 2017 г. город двое вернулись Консервативный Депутаты, которые были Гэри Стритер (для Юго-Западного Девона) и Джонни Мерсер (для Moor View) и один Труд Депутат, Люк Поллард (для Саттона и Девонпорта),.

Городской совет

Общественный центр, 1954–61, символ послевоенного «героического модернизма» Государство всеобщего благосостояния; внесен в национальный список в 2009 году, чтобы предотвратить его снос членами городского совета Плимута
Основная статья: Плимутский городской совет

Город Плимут разделен на 20 палаты, 17 из которых избирают трех советников, а остальные трое избирают двух советников, что составляет в общей сложности 57 членов совета.[51] Каждый год треть членов совета выставляется на выборы на три года подряд - в следующий «четвертый» год выборы не проводятся, то есть когда Выборы в совет графства происходить.[51] Общая электорат для Плимута было 188924 в апреле 2015 года.[52] С мая 2019 года в Плимуте действует Совет рабочего большинства.[53]. Городской совет Плимута официально двойник с: Брест, Франция (1963), Гдыня, Польша (1976), Новороссийск, Россия (1990) Сан-Себастьян, Испания (1990 г.) и Плимут, США (2001).[54]

Плимут был удостоен звания Лорд-мэр королем Георг V в 1935 году. Должность избирается каждый год группой из шести советников.[55] Традиционно положение лорд-мэра ежегодно чередуется между Консервативной партией и Лейбористской партией, а лорд-мэр выбирает заместителя лорд-мэра.[55] Консервативный советник доктор Джон Махони является действующим президентом на 2015–16 годы.[2]

Большой зал в ратуше

Официальная резиденция лорд-мэра - 3 Elliot Terrace, расположенная на мотыга.[56] Когда-то дом Вальдорф и Нэнси Астор, он был подарен леди Астор городу Плимут в качестве официальной резиденции для будущих лордов-мэров, а также используется сегодня для гражданского гостеприимства, как жилье для высокопоставленных гостей и судей Высокого суда, а также его можно арендовать для частных мероприятий.[56] Муниципальное административное здание Civic Center на Armada Way стало памятник архитектуры в июне 2007 года из-за его качества и особенностей периода, но стал центром разногласий, поскольку совет планировал его снос, оценивая, что его ремонт может стоить 40 миллионов фунтов стерлингов, что приведет к возможной потере рабочих мест.[57]

География

Смотрите также: Список мест в Плимуте
Вид на северо-восток Плимут Саунд из Загородный парк Mount Edgcumbe в Корнуолле, с Остров Дрейка (в центре), а за ним слева направо Королевская Цитадель, топливные баки Cattedown, и Mount Batten; на заднем плане холмы Дартмур.

Плимут находится между Река Плим на восток и Река Тамар на запад; обе реки впадают в естественную гавань Плимут Саунд.[58] С 1967 г. унитарная власть Плимута включает некогда независимые города Плимптон и Plymstock которые лежат на востоке реки Плим.[10] Река Тамар образует границу уезда между Девон и Корнуолл и его устье образует Hamoaze на котором расположен Devonport Dockyard.[58]

Река Плим, которая вытекает Дартмур на северо-восток образует меньший эстуарий к востоку от города, называемый Cattewater. Плимут Саунд защищен от моря Плимут Волнорез, используется с 1814 года.[59] В звуке Остров Дрейка что видно из Plymouth Hoe, плоская общественная зона над известняк скалы.[60] В Унитарный орган Плимута составляет 79,83 квадратных километров (30,82 квадратных миль).[3] Топография поднимается от уровня моря на высоту, на Роборо, около 509 футов (155 м) выше Датум боеприпасов (AOD).[61]

Геологически Плимут представляет собой смесь известняка девонского периода. шифер, гранит и средний Девонский известняк.[62] Плимут-Саунд, берега и скалы это Сайт особого научного интереса, из-за его геологии.[63] Основная часть города построена на сланцах и сланцах верхнего девона, а мысы у входа в Плимут-Саунд сформированы из сланцев нижнего девона, которые могут противостоять силе моря.[62]

Полоса известняков среднего девона проходит с запада на восток от Cremyll к Plymstock включая мотыгу.[62] Местный известняк можно увидеть во многих зданиях, стенах и тротуарах по всему Плимуту.[62] К северу и северо-востоку от города находится гранитный массив Дартмур; гранит добывался и экспортировался через Плимут. Породы, принесенные Тамар из Дартмура, включают руды, содержащие олово, медь, вольфрам, свинец и другие минералы.[62] Есть свидетельства того, что известняковый пояс среднего девона на южной окраине Плимута и в Плимстоке был добыт в Уэст-Хоу, Каттедауне и Рэдфорде.[64]

Городская форма

Armada Way смотрит на север

27 апреля 1944 г. Сэра Патрика Аберкромби План для Плимута было опубликовано восстановление разрушенного бомбой города; он призвал к сносу немногих оставшихся довоенных зданий в центре города, чтобы освободить место для их замены широкими, параллельными, современными бульвары выровнен с востока на запад, соединен с севером на юг проспект (Уэй Армада), соединяющий железнодорожный вокзал с видом на Плимут-Хо.[40]

Система периферийных дорог, соединяющая исторический Барбакан на востоке и Юнион-стрит на западе, определяет основную форму центра города, даже после того, как торговый центр стал пешеходным в конце 1980-х годов, и продолжает служить источником информации для нынешнего проекта «Видение Плимута». командой под руководством архитектора из Барселоны Дэвид Маккей в 2003 году, который требует возрождения центра города с смешанным и жилым сектором.[65]

На дачных участках послевоенное сборные уже начали появляться к 1946 году, и более 1000 постоянных муниципальные дома строились каждый год с 1951 по 1957 год в соответствии с Модернист зонированный низкая плотность город-сад модель, которую защищает Аберкромби.[42] К 1964 году было построено более 20 000 новых домов, более 13 500 из них - постоянные муниципальные дома, а 853 - построены властями. Адмиралтейство.[42]

В Плимуте 28 парков, средний размер которых составляет 45 638 квадратных метров (491 240 квадратных футов).[66] Самый большой парк - Центральный парк,[67] с другими значительными зелеными насаждениями, включая Виктория Парк, Парк Freedom Fields, Александра Парк, Девонпорт Парк и мотыга.[66] Центральный парк является домом для футбольного клуба Плимут Аргайл и ряда других развлекательных заведений.

План Плимута на 2019–2034 годы был опубликован в мае 2019 года и определяет направление будущего развития с новой территориальной стратегией.[68] который усиливает связи с более широким регионом на западе Девона и востока Корнуолла в своем Совместном местном плане и определяет три области развития в пределах города: центр города и набережную; «северный коридор», включающий Деррифорд и пустующую площадку аэродрома в Роборо; и «восточный коридор», включающий крупные новые поселения в Шерфорд и Langage.[69]

Климат

Плимут
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
108
 
 
9
4
 
 
84
 
 
9
4
 
 
78
 
 
11
5
 
 
67
 
 
13
6
 
 
64
 
 
16
9
 
 
57
 
 
21
11
 
 
62
 
 
27
13
 
 
67
 
 
28
13
 
 
74
 
 
18
12
 
 
113
 
 
15
9
 
 
113
 
 
12
6
 
 
119
 
 
10
5
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: Обсерватория Гонконга

Плимут имеет умеренный океанический климат, граничащий со средиземноморским климатом (Köppen CFB), который более влажный и мягкий, чем остальная часть Англии. Это означает, что можно выращивать широкий спектр экзотических растений, пальм и юкок. Средняя годовая температура составляет около 14 ° C (57 ° F). Благодаря смягчающему эффекту моря и юго-западному расположению, климат является одним из самых мягких в британских городах, а в одном из самых теплых городов Великобритании зимой, по прогнозам британского метрополитена, регион Девон и Корнуолл станет самым жарким в Великобритании зимой. в будущем самые теплые месяцы, июль и август, будут иметь среднесуточные максимумы более 24 ° C (75 ° F).[70] Самый холодный месяц февраль также умеренный, с умеренными средними минимальными температурами от 3 до 4 ° C (37 и 39 ° F). Снег бывает крайне редко, обычно бывает не больше нескольких хлопьев, но недавнее примечательное исключение - это период Европейские зимние бури 2009-10 гг. которые в начале января 2010 года покрыли Плимут слоем снега толщиной не менее 2,5 см; больше на возвышенности. Другим заметным событием стало выпадение 8 дюймов (20 см) снега в период с 17 по 19 декабря 2010 года, хотя только 2 дюйма (5,1 см) могли выпасть одновременно из-за таяния. В период 1961–1990 годов годовое накопление снега в среднем составляло менее 7 см (3 дюйма) в год.[71]

Юго-Западная Англия имеет излюбленное место, когда Азорские острова Хай зона давления простирается на северо-восток в сторону Великобритании, особенно летом. В прибрежных районах среднегодовая сумма солнечного сияния превышает 1600 часов.[72]

Из-за своего географического положения количество осадков, как правило, связано с Атлантическим океаном. депрессии или с конвекцией и встречается чаще, чем в Лондоне и Юго-Восточной Англии. Атлантические депрессии более сильны осенью и зимой, и большая часть дождя, выпадающего в это время года на юго-западе, исходит из этого источника. Среднее годовое количество осадков составляет около 980 миллиметров (39 дюймов). С ноября по март самая высокая средняя скорость ветра, а с июня по август - самые легкие. Преобладающее направление ветра - юго-западное.[72]

Обычно в самый теплый день в году (1971–2000) температура достигает 28,6 ° C (83 ° F),[73] хотя в июне 2020 года температура достигла 32,2 градуса (89,7) F,[74] запись сайта. В среднем 4,25 дня[75] года будет сообщать максимальную температуру 25,1 ° C (77 ° F) или выше. В зимнюю половину года самая холодная ночь обычно опускается до 5 ° C (41 ° F).[76] хотя в январе 1979 года температура упала до -8,8 ° C (16 ° F).[77] Обычно 18,6 ночи[78] года зарегистрирует воздушный мороз.

Климатические данные для Плимута (Mount Batten )[а], высота над уровнем моря: 50 м (164 фута), 1981–2010 нормаль, крайности с 1960 по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)14.4
(57.9)		16.3
(61.3)		18.3
(64.9)		24.1
(75.4)		25.9
(78.6)		31.6
(88.9)		31.0
(87.8)		30.9
(87.6)		26.3
(79.3)		23.0
(73.4)		17.1
(62.8)		16.1
(61.0)		31.6
(88.9)
Средняя высокая ° C (° F)8.8
(47.8)		8.8
(47.8)		10.5
(50.9)		12.6
(54.7)		15.6
(60.1)		18.0
(64.4)		19.9
(67.8)		20.0
(68.0)		18.1
(64.6)		14.8
(58.6)		11.7
(53.1)		9.5
(49.1)		14.0
(57.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)6.4
(43.5)		6.2
(43.2)		7.7
(45.9)		9.3
(48.7)		12.2
(54.0)		14.6
(58.3)		16.6
(61.9)		16.7
(62.1)		14.9
(58.8)		12.1
(53.8)		9.1
(48.4)		7.0
(44.6)		11.0
(51.8)
Средняя низкая ° C (° F)4.0
(39.2)		3.6
(38.5)		4.8
(40.6)		5.9
(42.6)		8.8
(47.8)		11.2
(52.2)		13.3
(55.9)		13.4
(56.1)		11.6
(52.9)		9.3
(48.7)		6.4
(43.5)		4.5
(40.1)		8.1
(46.6)
Рекордно низкая ° C (° F)−8.8
(16.2)		−7.0
(19.4)		−7.0
(19.4)		−2.4
(27.7)		−0.5
(31.1)		2.9
(37.2)		6.1
(43.0)		5.9
(42.6)		1.9
(35.4)		−1.0
(30.2)		−3.4
(25.9)		−5.7
(21.7)		−8.8
(16.2)
Средний осадки мм (дюймы)108.3
(4.26)		84.1
(3.31)		78.0
(3.07)		66.9
(2.63)		63.8
(2.51)		57.2
(2.25)		62.3
(2.45)		67.4
(2.65)		73.7
(2.90)		113.4
(4.46)		113.4
(4.46)		118.8
(4.68)		1,007.4
(39.66)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)15.111.612.410.910.48.59.410.19.914.415.014.5142.1
Средние снежные дни2210000000017
Средний относительная влажность (%)86848280798081828385858682
Среднемесячный солнечные часы61.984.1123.3187.5224.8222.8213.8204.4160.8115.575.354.51,730.1
Средний ультрафиолетовый индекс1134666642113
Источник 1: Метеорологический офис[79] NOAA (Относительная влажность и снежные дни 1961–1990 гг.)[80]
Источник 2: КНМИ[81] ПогодаАтлас[82]


Образование

Смотрите также: Список школ в Плимуте
В Роланд Левинский Дом - Факультет искусств Плимутский университет

В Плимутский университет обучается 23,155 студентов по состоянию на 2018/2019 (38-й по величине в Великобритании из 169).[83] В нем также работает 2900 сотрудников с годовым доходом около 160 миллионов фунтов стерлингов.[84] Он был основан в 1992 году на базе Юго-Западного политехнического института (бывший Политехнический институт Плимута) после Закон о дальнейшем и высшем образовании 1992 г..[85] Он предлагает широкий спектр курсов, включая курсы по морскому бизнесу, морской инженерии, морской биологии и Земле, океану и окружающей среде, науке о серфинге, судоходству и логистике.[86] Университет создал совместное предприятие с другим девонцем. Эксетерский университет в 2000 г., создав Полуостровский медицинский и стоматологический колледж. Колледж занял 8-е место из 30 университетов Великобритании в 2011 году по медицине.[87] Его стоматологическая школа была открыта в 2006 году, которая также предоставляет бесплатную стоматологическую помощь в попытке улучшить доступ к стоматологической помощи в Юго-Запад.

В Университет Святого Марка и Святого Иоанна (известный как «Марджон» или «Марджон») специализируется на Курсы для преподавателей, и предлагает обучение по всей стране и за рубежом.[88]

В городе также есть два больших колледжа. В Городской колледж Плимута предоставляет курсы от самых базовых до Ученые степени примерно для 26 000 студентов.[89] Плимутский колледж искусств предлагает выбор курсов, включая средства массовой информации. Он был основан 153 года назад и сейчас является одним из четырех независимых колледжей искусства и дизайна в Великобритании.[90]

В Плимуте также есть 71 государственная начальная школа, 13 государственных средних школ, восемь специальных школ и три отборные государственные гимназии. Девонпортская средняя школа для девочек, Девонпортская средняя школа для мальчиков и Плимутская средняя школа для девочек.[91] Также есть независимая школа Плимутский колледж.

Город также был домом для Королевский военно-морской инженерный колледж; открыт в 1880 г. в Keyham, он готовил студентов инженерных специальностей в течение пяти лет, прежде чем они завершили оставшиеся два года курса в Гринвиче. Колледж закрылся в 1910 г., но в 1940 г. открылся новый колледж. Манадон. Это было переименовано Верфь технический колледж в 1959 году до окончательного закрытия в 1994 году; обучение было передано в Саутгемптонский университет.[92]

Плимут является домом для Морская биологическая ассоциация Соединенного Королевства (MBA; основан в 1884 г.), которая проводит исследования во всех областях морских наук. В Плимутская морская лаборатория (PML; основана в 1988 г.) была частично сформирована из компонентов MBA. Вместе с Национальный морской аквариум, то Фонд сэра Алистера Харди для наук об океане, Морской институт Плимутского университета и Центр исследования болезней дайвинга эти морские организации образуют Партнерство по морским наукам Плимута. Морская лаборатория Плимута, которая занимается глобальными проблемами изменение климата и устойчивость. Он отслеживает влияние кислотности океана на кораллы и моллюски и сообщает о результатах правительству Великобритании. Он также выращивает водоросли что можно использовать для создания биотопливо или при очистке сточных вод с использованием таких технологий, как фотобиореакторы. Он работает вместе с Группа сапог исследовать использование водорослей в средствах ухода за кожей, используя содержащиеся в них химические вещества, которые адаптируются для защиты от солнца.[93]

Летом 2018 года действует программа по обеспечению питанием во время летних каникул детей с малообеспеченными родителями, родители не могут позволить себе обеспечить своих детей здоровым питанием.[94]

UPSU также известный как Студенческий союз Плимутского университета находится под землей рядом с библиотекой. Каждый студент Плимутского университета является членом UPSU. В Союзе работают студенты всего университета, от персонала бара до техников по организации мероприятий. Каждый год студенты Университета имеют возможность проголосовать за то, кто их представляет. В 2019 году на выборах в УПГУ проголосовало более 4000 студентов.

Демография

По данным переписи 2011 г. Управление национальной статистики опубликовал, что унитарное население области власти Плимута было 256 384;[95] На 15664 человек больше, чем у последняя перепись с 2001 года, что указывает на то, что население Плимута составляло 240 720 человек.[96] Плимут городской район в 2011 году его население составляло 260 203 человека (разрастание городов, выходящее за пределы властей). Средний размер домохозяйства в городе составлял 2,3 человека.[97][98] На момент переписи населения Великобритании 2011 года этнический состав населения Плимута составлял 96,2%. белый (92,9% было Белые британцы ), при этом самая большая группа этнических меньшинств Китайский на 0,5%.[95] У белой ирландской этнической группы наблюдалось наибольшее сокращение своей доли населения с переписи 2001 года (-24%), в то время как Другие азиатские и чернокожие африканцы показали наибольший рост (360% и 351% соответственно).[95][99] Это исключает две новые этнические группы, добавленные в перепись 2011 года: цыгане или ирландские путешественники и араб. Население быстро росло во второй половине XIX века, но сократилось более чем на 1,6% с 1931 по 1951 год.

Плимута валовая добавленная стоимость (мера размера экономики) составляла 5 169 миллионов Фунт стерлингов в 2013 г. составляя 25% Девон ВДС.[100] Его ВДС на человека составляла 19 943 фунта стерлингов, что по сравнению со средним показателем по стране в 23 755 фунтов стерлингов было на 3 812 фунтов стерлингов ниже.[100] Уровень безработицы в Плимуте составил 7,0% в 2014 году, что на 2,0 пункта выше, чем в среднем по Юго-Западу, и на 0,8 пункта выше, чем в среднем по Великобритании (Англия, Уэльс и Шотландия).[101]

Профиль 2014 г. Национальный центр здоровья показал, что Плимут имел более высокий, чем средний уровень бедности и лишений (26,2% населения среди самых бедных 20,4% по стране).[102] Ожидаемая продолжительность жизни - 78,3 года для мужчин и 82,1 года для женщин - была самой низкой среди всех регионов Юго-Западной Англии.[нужна цитата ]

Этническая группаПредставительство, 2011 г.Изменения с 2001 г.
белый96.15%−2%
Смешанный1.28%+98%
Азиатский1.52%+157%
Чернить0.65%+249%
Другой0.39%+83%

Экономика

HMNB Девонпорт - крупнейшая оперативная военно-морская база Западной Европы.[103]

Из-за его прибрежного расположения экономика Плимута традиционно была морской,[104] в частности, в оборонном секторе, где занято более 12 000 человек и около 7 500 человек в вооруженных силах.[105] В Plymouth Gin Distillery производит Плимут Джин с 1793 года, который экспортировался по всему миру Королевский флот.[106] В 1930-е годы это был самый распространенный Джин и имеет контролируемый срок происхождения[106] до 2015 года. С 1980-х годов занятость в оборонном секторе существенно сократилась, и в настоящее время государственный сектор занимает видное место, особенно в сфере управления, здравоохранения, образования, медицины и инженерии.[105]

Devonport Dockyard это единственная военно-морская база Великобритании, которая переоборудует атомные подводные лодки, и по оценкам ВМФ, верфь приносит около 10% дохода Плимута.[103] Плимут имеет самый большой кластер морского и морского бизнеса на юго-западе, в котором работают 270 фирм.[107] Среди других крупных работодателей: университет с почти 3000 сотрудников,[84] национальная розничная сеть Диапазон на их Estover штаб, а также Плимутский научный парк в 50 компаниях работают 500 человек.[105]

В центре Плимута находится послевоенный торговый район со значительной пешеходной зоной.[42] На западном конце зоны внутри класса II памятник архитектуры это Панье рынок который был завершен в 1959 году - корзина что означает «корзина» с французского, поэтому переводится как «корзина рынка».[108] По площади торговых площадей Плимут входит в пятерку лучших Юго-Запад,[109] и 29-е место в национальном масштабе.[110] Плимут был одним из первых десяти британских городов, испытавших новый Район развития бизнеса инициатива.[111] В Бассейн Tinside расположен у подножия Мотыги и стал памятником архитектуры II степени в 1998 году, а затем был отреставрирован до состояния 1930-х годов за 3,4 миллиона фунтов стерлингов.[112]

Плимут 2020

С 2003 года Совет Плимута реализует проект перестройки города под названием «Видение Плимута», инициированный архитектором. Дэвид Маккей и поддержан городским советом Плимута и Торговой палатой Плимута (PCC).[65] Его проекты варьируются от торговых центров, круизного терминала, бульвара до увеличения населения до 300 000 человек и строительства 33 000 жилых домов.[65]

Интерьер Торговый центр Drake Circus в 2006 г.

В 2004 году старый торговый центр Drake Circus и автостоянка Charles Cross были снесены и заменены последними. Торговый центр Drake Circus, который открылся в октябре 2006 года.[113] Он получил отрицательные отзывы перед открытием, когда Дэвид Маккей сказал, что он уже «устарел на десять лет».[113] Он был награжден первым в истории Кубок карбункула награжден за самое уродливое здание Великобритании в 2006 году.[114] Напротив, Королевский театр производственно-образовательный центр TR2, построенный на пустыре в г. Cattedown, занял второе место в RIBA Премия Стирлинга по архитектуре в 2003 году.[115]

Есть проект, связанный с будущим переездом штаб-квартиры городского совета Плимута, общественного центра, на нынешнее расположение автобусной станции Бретонсайд; это будет включать в себя снос автобусной станции и общественного центра и их совместную реконструкцию на этом месте с проданием земли от общественного центра.[116] Другие предложения включают снос Плимут Павильоны развлекательная арена создать канал «бульвар», соединяющий Millbay до центра города. Millbay восстанавливается за счет смешанных жилых, торговых и офисных помещений рядом с паромным портом.[117]

Транспорт

Смотрите также: Плимут: Железные дороги

В A38 с двусторонним движением проходит с востока на запад через север города. В городе он известен как 'The Бульвар 'и представляет собой границу между старыми частями города и более недавно развитыми пригородными районами. Направляясь на восток, он соединяет Плимут с Автомагистраль М5 примерно в 40 милях (65 км) отсюда рядом Эксетер; и направляясь на запад, он соединяет Девон с Корнуоллом через Мост Тамары. Автобусные перевозки в основном предоставляются Плимутский городской автобус и Дилижанс, но некоторые маршруты обслуживаются более мелкими местными операторами. Есть три Паркуйся и катайся услуги в Milehouse, Койпул (Плимптон ) и Джордж Джанкшен (Плимут Сити аэропорт ), которые эксплуатируются компанией Stagecoach South West.[118]

MV Понт-Авен: Паромы из Бретани в Роскофф, Франция, и Сантандер, Испания, в доках Миллбей.

Регулярное международное паромное сообщение, предоставляемое Паромы Бретани работает из Millbay перевозка автомобилей и пеших пассажиров прямо во Францию ​​(Роскофф ) и Испании (Сантандер ) на трех паромах, MV Armorique, М. В. Бретань и М. В. Понт-Авен.[119] В Cremyll Ferry это пассажирский паром между Каменный дом и деревня Корнуолл Cremyll, который, как полагают, работал непрерывно с 1204 года.[120] Есть также пешеходный паром от Шаги Мэйфлауэр к Mount Batten,[121] и альтернатива использованию Мост Тамары через Торпойн-Ферри (автомобиль и пешеход) через Река Тамар.[122]

Аэропорт города был Плимут Сити аэропорт примерно в 4 милях (6 км) к северу от центра города.[123]Аэропорт был домом для местной авиакомпании Эйр Юго-Запад,[124]которые выполняли рейсы через Соединенное Королевство и Ирландию.[125] В июне 2003 г. Юго-Запад RDA был опубликован обзор будущего авиации на юго-западе и возможного закрытия аэропортов.[126] Он пришел к выводу, что лучшим вариантом для юго-запада было закрыть аэропорт Плимут-Сити и расширить его. Международный аэропорт Эксетера и Аэропорт Ньюки-Корнуолл, хотя был сделан вывод, что это не лучший вариант для Плимута.[127] В апреле 2011 года было объявлено о закрытии аэропорта.[128] что он и сделал 23 декабря. Местная компания FlyPlymouth в 2015 году выдвинула планы вновь открыть аэропорт к 2018 году, обеспечивая ежедневное обслуживание в различных направлениях, включая Лондон, но на данный момент эти проекты застопорились.[129]

Плимут железнодорожный вокзал, который открылся на его нынешнем месте в 1877 году, управляется Великая Западная железная дорога а также обслуживается поездами на Напрямик сеть.[130] Станция ранее описывалась как «Plymouth North Road», когда в городе были другие основные станции линии в Миллбей и Фриари. Сейчас они закрыты. Небольшие станции в пригородной зоне к западу от центра города обслуживаются поездами на Линия долины Тамар до Gunnislake и местных служб на Cornish Main Line, которая пересекает Тамар на Королевский мост Альберта. Он был спроектирован Брюнелем и открыт в 1859 году. Строительство параллельного автомобильного моста было завершено в 1961 году.

Были предложения вновь открыть Эксетер-Плимут железная дорога LSWR который соединит Корнуолл и из Плимута в Эксетер по бывшей магистральной линии Южной железной дороги из Плимута в Эксетер через Окхэмптон, потому что главная линия, проходящая через Южный Девон, уязвима для повреждений из-за бурного моря в Долине, где некоторые скалы также хрупкие. Есть соответствующие предложения по открытию части старой магистрали от Бере-Олстона на линии Плимут-Ганнислейк до Тавистока для обслуживания нового жилого комплекса, но хотя эта идея обсуждалась с 2008 года, по крайней мере, прогресс был медленным.

Плимут находится на южном конце 99-мильной (159 км) дороги. Велосипедный маршрут от побережья Девона до побережья (Национальный велосипедный маршрут 27 ). Маршрут проходит в основном без движения на участках бездорожья между Ильфракомбом и Плимутом. Маршрут проходит по бывшим железнодорожным путям, хотя есть участки дорог общего пользования.[131]

Религия

Католический собор

В Плимуте около 150 церквей, а его римско-католический собор (1858 г.) находится в Каменный дом.[132][133] Самая старая церковь города Плимут-Минстер, также известная как Андреевская церковь, (Англиканский ) расположен наверху Королевского Парада - это самая большая приходская церковь в Девон и был местом сбора с 800 года нашей эры.[132] В город также входят пять Баптист церквей, более двадцати методист часовни и тринадцать Римский католик церкви.[134] В 1831 г. Братья Ассамблея в Англии, движение консервативных внеконфессиональных евангельских христиан, было основано в городе, так что братьев часто называют Плимутскими братьями, хотя движение зародилось не на местном уровне.[135]

Плимут впервые упоминает евреев в Юго-Запад от сэра Фрэнсис Дрейк плавания с 1577 по 1580 год, как в его журнале упоминается «Моисей Еврей» - человек из Плимута.[132] В Плимутская синагога это Включенное в список здание класса II *, построен в 1762 году и является самый старый Ашкенази Синагога в Англоязычный мир.[136] Есть также места поклонения ислама, Бахаи, буддизм, Унитаризм, Китайские верования и Гуманизм.[137]

По данным переписи 2011 года, 58,1% населения назвали себя, по крайней мере, номинально христианами, а 0,8% - мусульманами, при этом все другие религии представлены менее чем по 0,5% каждая. Доля людей без религии - 32,9%; выше среднего показателя по стране на 24,7%. 7,1% не заявили о своих религиозных убеждениях.[138] После переписи 2001 года количество христиан и евреев уменьшилось (-16% и -7% соответственно), в то время как число других религий увеличилось, а число нерелигиозных людей почти удвоилось.[139]

Культура

Основная статья: Культура Плимута
В Театр New Palace в 2008

Построен в 1815 г. Union Street был в центре исторической культуры Плимута.[140] Он стал известен как детская площадка военнослужащих, так как именно здесь моряки Королевского флота искали развлечения любого рода.[140] В 1930-е годы здесь было 30 пабов, и он привлекал таких исполнителей, как Чарли Чаплин к Театр New Palace.[140] В 2008 году он был описан как ночной центр развлекательной полосы Плимута.[141]

Проводятся мероприятия и фестивали под открытым небом, в том числе ежегодно Британский чемпионат фейерверков в августе, который привлекает десятки тысяч людей по всей набережной.[142] В августе 2006 года мировой рекорд по количеству одновременных фейерверков был побит Рой Лоури из Плимутский университет, над Плимут Саунд.[143] Начиная с 2014 года, MTV Crashes Plymouth проходит каждый июль на Plymouth Hoe, принимая такие известные группы, как The 1975, Little Mix, Tinie Tempah и Busted.[144] С 1992 по 2012 год празднование «Музыка ночи» проводилось в Королевская Цитадель посредством 29 полк коммандос и местные исполнители, чтобы собрать деньги для местных и военных благотворительных организаций.[145] Ежегодно проводится ряд других небольших культурных мероприятий, в том числе Plymouth Art Weekender,[146] Plymouth Fringe Festival[147] и фестиваль иллюминации.[148]

Главный театр города - Королевский театр Плимута, представляя масштабные шоу Вест-Энда и небольшие работы, а также обширную образовательную и информационную программу. Главное здание расположено в центре города и содержит три концертных зала - Lyric (1315 мест),[149] Барабанный театр (200 мест),[150] и The Lab (вместимость 60 человек), а также у них есть собственный специализированный центр производства и творческого обучения под названием TR2, расположенный в Каттедуне.[151] Плимут Павильоны имеет множество применений в городе для проведения музыкальных концертов, баскетбольных матчей и стендап-комедий.[152] Также есть три кинотеатра: Reel Cinema at Derrys Cross, Центр искусств Плимута на Лоо-стрит и Vue cinema в парке отдыха Барбикан.[153] Театр Барбикан в Плимуте предлагает театральную и танцевальную программу представлений и семинаров, ориентированных на молодых людей, а начинающие артисты включают в себя главный зал (110 - 140 мест) и репетиционную студию;[154] они также размещают B-Bar (вместимостью 80 человек), который предлагает программу музыки, комедии и устного выступления.[155] Плимутский Атенеум, которая включает в себя библиотеку по интересам местного населения, представляет собой общество, занимающееся продвижением обучения в области науки, технологий, литературы и искусства. В 2017 году его зрительный зал (вместимость 340 человек) вернулся к использованию в качестве театра, который не работал с 2009 года.[156] В Плимутский городской музей и художественная галерея управляется городским советом Плимута, допускающим бесплатный вход - в нем шесть галерей.[157]

Плимут - региональный телецентр BBC South West.[158] Штаб-квартира команды журналистов находится в Плимуте. ITV West Country региональная станция, после слияния с ITV West принужденный ITV Westcountry закрыться 16 февраля 2009 г.[159] Основные местные газеты, обслуживающие Плимут: Вестник и Western Morning News с Радио Плимут, BBC Radio Девон, Сердце Юго-Запад, и Пиратский FM быть местными радиостанциями с наибольшим количеством слушателей.[160]

Спорт

Основная статья: Спорт в Плимуте
Домашний парк

Плимут является домом для Футбольный клуб "Плимут Аргайл", которые играют в третьем уровне английской футбольной лиги, известной как Первая футбольная лига. Домашний стадион команды называется Домашний парк и находится в Центральный парк.[161] Он связывает себя с группой английских нонконформистов, покинувших Плимут на Новый мир в 1620 году: его прозвище «Паломники».[162] В городе также есть три Футбол вне лиги клубы; Plymouth Parkway кто играет в парке Болито, Вилла Эльбертон которые играют в Haye Road и Plymstock United, которые играют в Dean Cross. Плимут-бульвар недавно[когда? ] повышен до Западная лига от Лига Юго-Западного полуострова, в то время как «Элбертон Вилла» и «Плимсток Юнайтед» продолжают соревноваться в Лиге Юго-Западного полуострова.

Другие спортивные клубы включают Плимут Альбион Плимут Рейдерс и Плимутские гладиаторы. Регби-клуб Плимут Альбион это регби клуб, который был основан в 1875 году и в настоящее время участвует в соревнованиях третьего уровня профессионального английского регби. Национальная лига 1. Они играют в Кирпичные поля.[163] Plymouth Raiders играют в Британская баскетбольная лига - высший уровень британского баскетбола. Они играют в Плимут Павильоны развлекательная арена и были основаны в 1983 году.[164] Плимутские гладиаторы площадь автострада в настоящее время соревнуются в британском Национальная лига, домашние встречи проходят в Плимут Колизей. Крикетный клуб Плимута был сформирован в 1843 году, в настоящее время 1-й матч XI в Премьер-лиге Девона. Плимут также является домом для хоккейного клуба «Плимут Марджонс», который впервые сыграл в Национальной лиге в прошлом сезоне. Плимут Маринерс Бейсбол клуб играют в Юго-Западной бейсбольной лиге. Они играют в свои домашние игры на Уилсон Филд в Центральном парке. Плимут был домом для Американский футбол клуб, Плимутские адмиралы до 2010 года.

Плимут Леандер является самым успешным плавательным клубом Великобритании наряду с Плимутский дайвинг-клуб.

Плимут - важный центр водных видов спорта, особенно подводного плавания с аквалангом и парусного спорта. Регата порта Плимута - одна из старейших регат в мире, которая проводится регулярно с 1823 года. В сентябре 2011 года в Плимуте прошла регата. Мировая серия Кубка Америки в течение девяти дней.[165]

Общественные услуги

В Девонпорт Лит на Дартмур ищу поток

С 1973 года водоснабжение Плимута осуществляется компанией South West Water. До 1973 года поставкой его поставляла Корпорация округа Плимут.[166] До XIX века два ноги были построены для обеспечения города питьевой водой. Они несли воду из Дартмур в Плимут. Водоток, известный как Плимут или Кожа Дрейка, был открыт 24 апреля 1591 г. Река Миви.[167] В Девонпорт Лит был построен для доставки пресной питьевой воды в расширяющийся город Девонпорт и его постоянно растущая верфь. Его питали три реки Дартмур: West Dart, Ковзик и Блэкэбрук. Судя по всему, с 1797 года по нему поступает вода, но официально он был завершен в 1801 году. Первоначально он был спроектирован для доставки воды в город Девонпорт, но с тех пор был сокращен и теперь доставляет воду в город. Резервуар Burrator, который питает большую часть водоснабжения Плимута.[168] Водохранилище Бурратор находится примерно в 8 км к северу от города и было построено в 1898 году и расширено в 1928 году.[169]

Объединенный центр короны и окружного суда Плимута

Городской совет Плимута отвечает за утилизацию отходов в городе и South West Water отвечает за канализацию.[170][171] Электроэнергия Плимута подается от Национальная сеть и распространен в Плимут через Western Power Distribution.[172] На окраине Плимптон а комбинированный цикл газовая станция, Электростанция Langage, которая начала производить электроэнергию для Плимута в конце 2009 года.[173]

Судебная служба Ее Величества обеспечить магистратский суд и комбинированный Корона и районный, окружной суд центр в городе.[174][175] Полиция Плимута, сформированная в 1836 году, в конечном итоге стала частью Полицейские силы Девона и Корнуолла.[176] Есть полицейские участки в Чарльз-Кроссе и Краунхилле (штаб дивизии) и более мелкие участки в Плимптоне и Плимстоке.[177] В городе есть один из районов Девона и Корнуолла. Королевская прокурорская служба Дивизионные офисы.[178] В Плимуте есть пять пожарных депо, расположенных в Camel's Head, Crownhill, Гринбанк, Плимптон и Plymstock который является частью Девон и Сомерсет пожарно-спасательная служба.[179] В Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок есть Спасательная шлюпка класса Atlantic 85 и Спасательная шлюпка класса Северн размещен в Доки Миллбей.[180]

Плимут обслуживается больницами Плимута NHS Trust и город NHS больница Больница Деррифорд 4 мили (6 км) к северу от центра города. Больница Royal Eye находится в госпитале Деррифорд.[181] Юго-западная служба скорой помощи Фонд NHS Foundation Trust работает в Плимуте и на остальной части юго-запада; его штаб-квартира находится в Эксетер.[182]

Могильник середины XIX века в г. Кладбище Форд Парк была вновь открыта в 2007 году успешным трастом, и городской совет управляет двумя большими кладбищами начала 20 века в Weston Mill и Эффорд как с крематориями, так и с часовнями. На окраине города есть также частное кладбище, Мемориальный парк Дрейка, где могилы отмечены не надгробиями, а медной доской, вделанной в землю.[183]

Достопримечательности и туристические достопримечательности

Уровень I перечислил ратушу, колонну и библиотеку в Девонпорте
Эллиот Террас, Плимут Хо

После Английская гражданская война то Королевская Цитадель был возведен в 1666 г. в восточной части г. Plymouth Hoe, чтобы защитить порт от нападений с моря, подавить парламентские склонности в Плимоте и обучить вооруженные силы. В настоящее время экскурсии доступны в летние месяцы.[25] Дальше на запад Башня Смитона, который является стандартным маяком, который был построен в 1759 году. 14 миль (23 км) Кроме того, Башня Смитона была разобрана в 1877 году, а верхние две трети были собраны на Плимут-Хоу.[184] Он открыт для публики и имеет вид на Плимут-Саунд и город из комнаты с фонарями.[185] В Плимуте 20 военных мемориалов, девять из которых находятся на Мотыга включая: Плимутский военно-морской мемориал, чтобы вспомнить погибших в Первой и Второй мировых войнах, и Мемориал Армады, чтобы ознаменовать поражение Испанская армада.[186]

Раннее портовое поселение Плимут, называемое «Саттон», приближается к области, которая сейчас называется Барбакан и имеет 100 перечисленные здания и самая большая концентрация мощеный улицы в Великобритании.[187] В Отцы-пилигримы ушел для Новый мир в 1620 г. возле памятного Шаги Мэйфлауэр в Саттон-Пул.[188] Также в Sutton Pool есть Национальный морской аквариум В нем представлены 400 морских видов и самый глубокий аквариум в Великобритании.[189]

Одна миля (два километра) вверх по течению на противоположной стороне Река Плим это Поместье Saltram, который имеет Якобинский и Грузинский особняк.[190]

На северной окраине города, Crownhill Fort является хорошо восстановленным примером "Безумие Пальмерстона ". Он принадлежит Landmark Trust и открыт для публики.[191]

К западу от города находится Девонпорт, один из исторических кварталов Плимута. В рамках проекта возрождения тысячелетия Девонпорта, Историческая тропа Девонпорта был представлен более чем 70 путевых указателей, обозначающих маршрут.[192]

Плимут часто используется в качестве базы для посещения Дартмур, то Тамар Долина и пляжи юго-востока Корнуолл.[193] Kingsand, Cawsand и Whitsand Bay популярны.[194]

Здание Роланда Левинского, знаковое здание Плимутский университет, находится в центральном квартале города. Разработано ведущим архитектором Хеннинг Ларсен, здание было открыто в 2008 году и в нем размещается факультет искусств университета. Он неизменно считается одним из самых красивых университетских зданий Великобритании.[195][неудачная проверка ]

Бекли-Пойнт, 78 м / 20 этажей, является самым высоким зданием Плимута.[196][197] и был завершен 8 февраля 2018 года. Он был спроектирован Boyes Rees Architects и построен подрядчиками. Кир.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Плимута
сэр Фрэнсис Дрейк

Люди из Плимута известны как плимотианцы или менее формально как Janners.[198] Его значение описывается как человек из Девон, происходящие от кузена Яна ( Девон форма Джон ), но особенно в военно-морской кружит вокруг кого-нибудь из района Плимута.[199]

Елизаветинский мореплаватель, сэр Фрэнсис Дрейк родился в соседнем городе Тависток и был мэром Плимута.[200] Он был первым англичанин совершить кругосветное плавание и был известен испанцам как Эль Драко что означает «Дракон» после того, как он совершил набег на многие из их кораблей.[201] Он умер от дизентерия в 1596 г. у берегов Портобело,[202] Панама. В 2002 году миссию по поиску его тела и доставке в Плимут разрешили Министерство обороны.[203] Его двоюродный брат и современник Джон Хокинс был жителем Плимута. Художник сэр Джошуа Рейнольдс, основатель и первый президент Королевская Академия родился и получил образование в окрестностях Плимптон, теперь часть Плимута. Уильям Кукуорти рожден в Kingsbridge создать свой успешный фарфор бизнес в городе и был близким другом Джон Смитон дизайнер Маяк Эддистоун. 26 января 1786 г. Бенджамин Роберт Хейдон Здесь родился английский художник, специализирующийся на грандиозных исторических картинах. Натуралист доктор Уильям Элфорд Лич ФРС, которая много сделала для того, чтобы проложить путь в Британии для Чарльз Дарвин, родился у ворот Hoe Gate в 1791 году.

Антарктика исследователи Роберт Фалькон Скотт который родился в Плимуте и Фрэнк Бикертон оба жили в городе.[204][205] Художники включают Берил Кук чьи картины изображают культуру Плимута[206] и Роберт Ленкевич, картины которых исследовали темы бродяжничество, сексуальное поведение и самоубийство, жил в городе с 1960-х годов до своей смерти в 2002 году.[207] Иллюстратор и создатель детских сериалов Г-н Бенн и Король Ролло, Дэвид Макки, родился и вырос в Южном Девоне и обучался в Плимутский колледж искусств. Джазовый музыкант Джон Сурман, родился поблизости Тависток, имеет тесные связи с этим районом, о чем свидетельствует его альбом 2012 года. Соленые колокола. В авангард подготовленный гитарист Кейт Роу родился в городе до основания джазовой свободная импровизация группа AMM в Лондоне в 1965 г. и MIMEO в 1997г. музыкант и кинорежиссер. Космо Джарвис Жил в нескольких городах Южного Девона и снимал видео в Плимуте и его окрестностях.[208] Кроме того, актеры сэр Дональд Синден и Джуди Тротт родились в Плимуте. Джордж Пассмор из Приз Тернера победный дуэт Гилберт и Джордж также родился в городе, как и лейбористский политик Майкл Фут чья семья проживает поблизости Замок Трематон.[209]

Известные спортсмены включают пловца Шаррон Дэвис,[210] дайвер Том Дэйли,[211] танцор Уэйн Сон,[212] и футболист Тревор Фрэнсис.[213] Среди других прошлых жителей - композитор, журналист и редактор газеты. Уильям Генри Уиллс, Рон Гудвин,[214] и журналист Анджела Риппон и комик Рассвет французский.[215] Канадский политик и правовед Крис Эксуорти родом из Плимута. Актер из Америки Дональд Моффат, в чьи роли входит американский вице-президент Линдон Б. Джонсон в фильме Правильные вещи, и вымышленный президент Беннетт в Ясная и явная опасность, родился в Плимуте.[216] Канадский актер Марк Холден также родился в Плимуте. Кевин Оуэн ведущий международных теленовостей, родился в больнице Freedom Fields, а его отец служил офицером Королевского флота. Гай Берджесс родился в 2 виллах Albemarle, Сток, в то время как его отец был офицером Королевского флота.[217]

Город-побратим

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Метеостанция расположена в 1,6 км (2,6 км) от центра города Плимут.

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Краткая история Плимута». Плимутский городской совет. Получено 20 июля 2008.
  2. ^ а б "Лорд-мэр". Плимутский городской совет. Получено 2 декабря 2015.
  3. ^ а б «Стандартные измерения площади (2016 г.) для административных территорий в Соединенном Королевстве». Управление национальной статистики. 1 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля 2017.
  4. ^ Эндрю Т. Чемберлен; Кейт В. Рэй; Шарлотта Хендерсон; Ричард Велтон Фишер (1994). Каталог четвертичных ископаемых пещерных мест в районе Плимута. Археология Плимута. ISBN  1-85522-345-7.
  5. ^ Историческая Англия. "Гора Баттен (1017598)". Список национального наследия Англии. Получено 30 марта 2019.
  6. ^ Канлифф, Барри (2004). «Британия и континент: сети взаимодействия». В Малкольме Тодде (ред.). Товарищ Римской Британии. Blackwell Publishing. п. 3. ISBN  0-631-21823-8. Получено 23 июн 2008.
  7. ^ Денис Ларионов и Александр Жулин. «Прочтите электронную книгу« Классическая география »или« Применение древней географии к классике Сэмюэля Батлера ».. Ebooksread.com. Получено 17 сентября 2012.
  8. ^ "Бездомная голова".
  9. ^ "Вэйстберри Кэмп".
  10. ^ а б c d е ж грамм «Ранняя история Плимута». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 19 июля 2008.
  11. ^ Гилл, Криспин (1979). Плимут, Новая история. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN  978-0-7153-7617-1. (Цитируется в Мозли, Брайан (2 января 2011 г.). «Плимут - история». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 24 октября 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.)
  12. ^ Мозли, Брайан (24 июня 2013 г.). "Названия мест". Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  13. ^ Sumption, Джонатан (1999). «Слуи и Турне: Война Альбертов». Столетняя война: испытание битвой. Университет Пенсильвании Press. п. 347. ISBN  0-8122-1655-5. Получено 29 июн 2008.
  14. ^ "Девон хронология". Девон Совет округа. Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 29 июн 2008.
  15. ^ "Городской совет Плимута: герб".
  16. ^ "Magna Britannia: Volume 6, Devonshire - Parishes: Pancras Week - Plymouth: British History Online".
  17. ^ Видеть 1591 Spry Карта Плимута и его окрестностей, Британская библиотека
  18. ^ «Форт Дрейка и Королевская цитадель». Получено 6 ноября 2019.
  19. ^ а б "Невольничьи корабли в Плимуте". Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 26 июля 2008.
  20. ^ «Авантюристы и работорговцы». Национальный архив. Получено 13 октября 2007.
  21. ^ "Сэр Фрэнсис Дрейк". В BBC. Получено 24 июля 2008.
  22. ^ Келлог, Уильям О. (2003). Американская история легкий путь: легкий путь. Образовательная серия Бэррона (3-е изд.). Hauppauge, Нью-Йорк: Barron's. п. 20. ISBN  0-7641-1973-7. Получено 14 ноября 2008.
  23. ^ а б c "Осада". В BBC. 6 января 2003 г.. Получено 6 июля 2008.
  24. ^ Дженни Мэшфорд. «Городской совет Плимута - Парк Фридом Филдс». Архивировано из оригинал 28 июля 2014 г.
  25. ^ а б "Прогулки по побережью: Пункт 3 - Цитадель". В BBC. 25 января 2008 г.. Получено 5 июля 2008.
  26. ^ Джевитт, Ллевеллинн Фредерик (1873). История Плимута. Оксфордский университет. п. 648.
  27. ^ Кэррингтон, Генри Эдмунд (1828). Путеводитель по Плимуту и ​​Девонпорту. Оксфордский университет. п. 1. Получено 5 июля 2008.
  28. ^ «Грузовой и торговый, морской причал» (PDF). Плимутский городской музей и художественная галерея. Архивировано из оригинал (PDF) 11 июня 2008 г.. Получено 26 июля 2008.
  29. ^ а б Мозли, Брайан (3 декабря 2011 г.). "Джон Фулстон (1772–1842)". Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 15 мая 2012 г.. Получено 13 февраля 2015.
  30. ^ «Девонпорт, Девон». Architecture.com. Архивировано из оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 17 сентября 2012.
  31. ^ «Информационный лист: Плимутский фарфор Кукуорти» (PDF). Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 23 апреля 2016.
  32. ^ Мозли, Брайан (26 февраля 2013 г.). «Волнорез». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 17 мая 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  33. ^ Мозли, Брайан (21 января 2011 г.). «Форты и батареи Пальмерстона». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 17 мая 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  34. ^ Мозли, Брайан (25 августа 2012 г.). «Импорт (Порт Плимут)». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  35. ^ а б «Характеристики города Плимут (историческое и промышленное наследие)». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 24 июля 2008.
  36. ^ а б Мозли, Брайан (21 февраля 2013 г.). «Великая война 1914–1918 гг.». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  37. ^ "День высадки в Плимуте, Великобритания, и в американской пехоте". Cyber-heritage.co.uk. Получено 17 сентября 2012.
  38. ^ Гилл, Криспин (1993). Плимут. Новая история. Девон Букс. С. 259–262. ISBN  0-86114-882-7.
  39. ^ «Морозный ответ на восхождение на церковь». Новости BBC. 17 ноября 2005 г.. Получено 22 ноября 2008.
  40. ^ а б Гулд, Джереми (март 2007 г.). Архитектура и план Плимута: наследие британского города. Архитектурное обозрение.
  41. ^ а б c d Гулд, Джереми (2010). Плимут; Видение современного города. Английское наследие.
  42. ^ а б c d е ж грамм Гилл, Криспин (1993). Плимут. Новая история. Девон Букс. С. 262–267. ISBN  0-86114-882-7.
  43. ^ "Продажа Общественного центра Плимута". Английское наследие. 15 октября 2010 г.. Получено 17 сентября 2012.
  44. ^ "Сотни девонов". GENUKI. Получено 18 июн 2011.
  45. ^ «Список мэров и лорд-мэров с 1439 года по настоящее время». Плимутский городской совет. Получено 8 декабря 2008.
  46. ^ «Слияние трех городов». Времена. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 9 февраля 1914 г.
  47. ^ «Город Плимут». Времена. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 18 октября 1928 г.
  48. ^ "Юго-Западное региональное отделение архива Лейбористской партии". Национальный архив. 21 марта 1972 г., стр. 38423/32.. Получено 20 июля 2008.
  49. ^ Департамент окружающей среды (18 июля 1996 г.). Приказ Девона (город Плимут и округ Торбей) (структурные изменения) 1996 г.. Управление информации государственного сектора. ISBN  0-11-062779-2. Получено 26 июля 2008.
  50. ^ «Избранные представители». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 1 сентября 2008.
  51. ^ а б "Подопечные Плимута". Плимутский городской совет. Получено 27 октября 2009.
  52. ^ «Сведения об электорате, статистика регистров и годовые показатели». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря 2015.
  53. ^ https://www.plymouth.gov.uk/councillorscommitteesandmeetings
  54. ^ «Города-побратимы». Плимутский городской совет. Получено 6 июн 2015.
  55. ^ а б "Лорд Мэрия". Плимутский городской совет. Получено 2 декабря 2015.
  56. ^ а б «Эллиот Террас». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 10 февраля 2008 г.. Получено 16 февраля 2008.
  57. ^ «Совет против внесения строений в список». Новости BBC. 10 июля 2007 г.. Получено 20 ноября 2008.
  58. ^ а б «Реки Девона: Тамар». В BBC. 6 февраля 2008 г.. Получено 8 июля 2008.
  59. ^ Оттер, Р. А. (1994). «Долина Тамар и Плимут». Наследие гражданского строительства: Южная Англия. Томас Телфорд. п. 48. ISBN  0-7277-1971-8. Получено 8 июля 2008.
  60. ^ Отчет и транзакции. 9. Девонширская ассоциация развития науки. 1877. с. 426. Получено 11 июля 2008.
  61. ^ «Характеристики города Плимут (география)». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 25 июля 2008.
  62. ^ а б c d е «Характеристики города Плимут (геология)». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 26 июля 2008.
  63. ^ "Плимут-Саунд-Шорс и Скалы" (PDF). Естественная Англия. Архивировано из оригинал (PDF) 18 декабря 2008 г.. Получено 27 ноября 2008.
  64. ^ «Характеристики города Плимут (известняк)». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 26 июля 2008.
  65. ^ а б c "Видение Плимута". plymouth.gov.org. Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 20 февраля 2008.
  66. ^ а б «Парки и просторы». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 1 сентября 2008.
  67. ^ "Центральный парк". Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 17 февраля 2009.
  68. ^ https://www.plymouth.gov.uk/sites/default/files/PPRefresh%20with%20covers.pdf
  69. ^ https://plymswdevonplan.co.uk/policy
  70. ^ «Климатологические нормы Плимута - 1961–1990». Климатологическая информация для Соединенного Королевства и Ирландии. В Обсерватория Гонконга. Получено 9 июн 2008.
  71. ^ «Климатологические нормы Плимута - 1961–1990». NOAA. Получено 9 июн 2011.
  72. ^ а б «О юго-западной Англии». В Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 25 февраля 2006 г.. Получено 28 мая 2006.
  73. ^ «Средний самый теплый день». Получено 9 июн 2011.
  74. ^ "Высота 1976 года". Получено 9 июн 2011.
  75. ^ "> 25,1c дней". Получено 9 июн 2011.
  76. ^ «Средняя самая холодная ночь». Получено 9 июн 2011.
  77. ^ «Минимум 1979 года». Получено 9 июн 2011.
  78. ^ «Мороз средний». Получено 9 июн 2011.
  79. ^ "Плимут, 1981–2010 средние". Метеорологический офис. Получено 7 марта 2019.
  80. ^ «Климатические нормы Плимут – Маунт-Баттен 1961–1990». NOAA. Получено 21 марта 2019.
  81. ^ "Данные индексов - Плимут: станция Маунт-Бэттен 1814". КНМИ. Получено 7 марта 2019.
  82. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климата - Плимут, Великобритания». Атлас погоды. Получено 23 сентября 2019.
  83. ^ «Где учатся студенты высшего образования?». Агентство статистики высшего образования. Получено 1 марта 2020.
  84. ^ а б «Плимутский университет - введение». В Плимутский университет. Получено 16 ноября 2008.
  85. ^ "Наша история". В Плимутский университет. Получено 10 июля 2016.
  86. ^ «Бакалавриат от А до Я». В Плимутский университет. Получено 18 июн 2008.
  87. ^ «Путеводитель вуза 2011: Медицина». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 8 июня 2010 г.. Получено 13 ноября 2010.
  88. ^ «История университетского колледжа». В Университетский колледж Плимута, Сент-Марк и Сент-Джон. Получено 19 июн 2008.
  89. ^ "Колледж". Городской колледж Плимута. Получено 19 июн 2008.
  90. ^ "Домашняя страница Плимутского колледжа искусств". Плимутский колледж искусств. Получено 19 июн 2008.
  91. ^ "Школы". Плимутский городской совет. Получено 19 июн 2008.
  92. ^ Мозли, Брайан (1 марта 2007 г.). "Королевский военно-морской инженерный колледж HMS Thunderer". Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 13 февраля 2015.
  93. ^ "Морская лаборатория Плимута". Юго-Западная Англия RDA. Получено 12 декабря 2008.
  94. ^ Пожертвовал еду, чтобы накормить голодных школьников Плимута BBC
  95. ^ а б c «Этническая группа, 2011». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
  96. ^ "Плимут UA". Перепись 2001 г.. В Управление национальной статистики. Получено 15 февраля 2008.
  97. ^ «Размер домохозяйства, 2011 г.». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
  98. ^ «Состав дома - Люди, 2011». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
  99. ^ «Этническая группа, 2001». Управление национальной статистики. 18 ноября 2004 г.. Получено 17 июля 2013.
  100. ^ а б «Региональный ВДС НУЦ3» (Excel). Управление национальной статистики. Декабрь 2014 г.. Получено 3 июн 2015.
  101. ^ «Все люди - Экономически активные - Безработные (на основе модели) Плимут» (PDF). В Управление национальной статистики. Получено 3 июн 2015.
  102. ^ "Профиль здоровья 2014 Плимут". Национальный центр здоровья. Август 2014 г.. Получено 3 июн 2015.
  103. ^ а б «HMNB Девонпорт». В Королевский флот. Получено 18 сентября 2013.
  104. ^ «Гордая военно-морская история Плимута». BBC Девон.
  105. ^ а б c «Бизнес и экономика». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 17 июля 2008.
  106. ^ а б Эндрюс, Роберт (2004). Грубый путеводитель по Девону и Корнуоллу. Питер Хак, Кейт Хьюз, Беа Ухарт (2-е изд.). Грубые направляющие. п. 139. ISBN  978-1-84353-312-2. Получено 26 июля 2009.
  107. ^ «Морской сектор». Сайт городского совета Плимута. В Плимутский университет. Архивировано из оригинал 15 октября 2007 г.. Получено 22 июля 2008.
  108. ^ «История грузового рынка». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 10 февраля 2008 г.. Получено 16 февраля 2008.
  109. ^ "Отчет о результатах деятельности в центре города и рейтинге розничной торговли, май 2007 г." (PDF). Юго-Западный региональный совет. Получено 16 февраля 2008.
  110. ^ "Факты и цифры". Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 10 февраля 2008 г.. Получено 20 февраля 2008.
  111. ^ «Установленные BID». Национальная консультативная служба BID. Архивировано из оригинал 20 января 2008 г.. Получено 16 февраля 2008.
  112. ^ «Пункт 6 - Прибрежный бассейн». В BBC. 25 января 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  113. ^ а б «Разногласия по поводу плана магазинов стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов». Новости BBC. 5 октября 2006 г.. Получено 13 октября 2007.
  114. ^ https://www.designingbuildings.co.uk/wiki/Carbuncle_Cup#2006_winner
  115. ^ Лэйнг, Джемима (5 октября 2006 г.). «Изменение восприятия Плимута». Новости BBC. Получено 15 ноября 2008.
  116. ^ «Поддержан снос общественного центра». Новости BBC. 25 сентября 2007 г.. Получено 15 ноября 2008.
  117. ^ «План регенерации дока усилен». Новости BBC. 19 декабря 2002 г.. Получено 29 июн 2008.
  118. ^ "Паркуйся и катайся". Плимутский городской совет. Получено 16 ноября 2008.
  119. ^ «Путеводитель по паромному терминалу Плимута». Паромы Бретани интернет сайт. Получено 11 апреля 2009.
  120. ^ «Кремил паром». Плимутский городской совет. Получено 16 ноября 2008.
  121. ^ "Общая информация о пароме на горе Баттен". Веб-сайт Mount Batten Ferry. Архивировано из оригинал 9 мая 2009 г.. Получено 16 ноября 2008.
  122. ^ "Торпойн-паром". Плимутский городской совет. Получено 16 ноября 2008.
  123. ^ «Вид на стоянку самолетов и взлетно-посадочную полосу в аэропорту Плимут-Сити». В BBC. Получено 16 ноября 2008.
  124. ^ "О нас". Эйр Юго-Запад. Архивировано из оригинал 11 октября 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  125. ^ "Рейсы в аэропорт Плимут-Сити". Плимут Сити аэропорт. Архивировано из оригинал 28 октября 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  126. ^ Опубликована "Авиационная стратегия для дальнего Юго-Запада". В Юго-Запад RDA. 6 июня 2003 г. Архивировано с оригинал 10 января 2009 г.. Получено 16 ноября 2008.
  127. ^ «Новый удар для городского аэропорта». Новости BBC. 7 июня 2003 г.. Получено 16 ноября 2008.
  128. ^ «Аэропорт Плимут-Сити закроется в декабре». Новости BBC. 28 апреля 2011 г.. Получено 30 декабря 2011.
  129. ^ «FlyPlymouth обещает вновь открыть аэропорт Плимут-Сити в течение двух лет». Плимут Геральд. 8 мая 2015. Архивировано с оригинал 13 июня 2015 г.. Получено 2 июн 2015.
  130. ^ «Станционные сооружения: Плимут (PLY)». Национальная железная дорога Запросы. Получено 16 ноября 2008.
  131. ^ «От побережья Девона до побережья | Лучшие велопрогулки Великобритании». Хранитель. 4 мая 2012 г.. Получено 14 сентября 2017.
  132. ^ а б c «Храмы». Плимутский городской совет. Получено 2 сентября 2008.
  133. ^ "Плимутский собор 1858–2008: Празднование 150-летия". Римско-католическая епархия Плимута. Получено 2 сентября 2008.
  134. ^ "Христианин". Плимутский городской совет. Получено 2 сентября 2008.
  135. ^ "Эксклюзивная история братьев". В BBC. 4 февраля 2004 г.. Получено 13 июля 2008.
  136. ^ Историческая Англия. «Синагога, Кэтрин-стрит, Плимут (1130015)». Список национального наследия Англии. Получено 22 ноября 2008.
  137. ^ «Другие вероисповедания, религии и верования». Плимутский городской совет. Получено 2 сентября 2008.
  138. ^ «Религия, 2011». Управление национальной статистики. 30 января 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
  139. ^ «Религия, 2001». Управление национальной статистики. 18 ноября 2004 г.. Получено 17 июля 2013.
  140. ^ а б c «Юнион-стрит: день и ночь». В BBC. 24 июля 2006 г.. Получено 22 июн 2008.
  141. ^ Моррис, Джонатан (14 ноября 2008 г.). «Убежище ночных жертв». Новости BBC. Получено 16 ноября 2008.
  142. ^ "Британский чемпионат по фейерверку в Плимуте". В Британский чемпионат фейерверков интернет сайт. Архивировано из оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 2 ноября 2008.
  143. ^ Паско, Бен (2 ноября 2006 г.). «Человек-ракета устанавливает рекорд». В BBC. Получено 21 июн 2008.
  144. ^ "MTV разбивает артистов Плимута | MTV UK". Получено 5 февраля 2018.
  145. ^ «О музыке ночи». Музыка ночи. Архивировано из оригинал 5 октября 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  146. ^ "Plymouth Art Weekender | 22/23/24 сентября 2017". plymouthartweekender.com. Получено 5 февраля 2018.
  147. ^ "Дома". Plymouth Fringe Festival. 18 марта 2016 г.. Получено 5 февраля 2018.
  148. ^ «Illuminate - Церемония в Плимуте, Плимут - Посетите Плимут». visitplymouth.co.uk. Получено 5 февраля 2018.
  149. ^ "Королевский театр". В Королевский театр. Архивировано из оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  150. ^ "Барабанный театр". В Королевский театр. Архивировано из оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  151. ^ «TR2». В Королевский театр. Архивировано из оригинал 25 октября 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  152. ^ "О нас". В Плимут Павильоны. Архивировано из оригинал 22 августа 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  153. ^ «Кинотеатры». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 17 ноября 2008.
  154. ^ "Дома". Театр Барбикан Плимут. 11 октября 2012 г.. Получено 5 февраля 2018.
  155. ^ «Бар Би, Барбакан, Плимут». b-bar.co.uk. Получено 5 февраля 2018.
  156. ^ "Библиотека Плимутского атенеума". Independentlibraries.co.uk. Архивировано из оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  157. ^ «Плимутский городской музей и картинная галерея». Плимутский городской совет. Получено 17 ноября 2008.
  158. ^ «В центре внимания (адресная сноска)». BBC South West. Получено 17 ноября 2008.
  159. ^ «Конец эпохи: вчера вечером для Westcountry TV». Вестник. 13 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2009 г.. Получено 4 апреля 2009.
  160. ^ «Креативный сектор». Плимутский городской совет. Получено 17 ноября 2008.
  161. ^ «Дивизионная таблица рейтинга». Футбольная лига. Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 31 августа 2008.
  162. ^ "История Плимута Аргайл". В BBC. 18 февраля 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
  163. ^ "История Плимутского Альбиона RFC". Плимут Альбион R.F.C. интернет сайт. Архивировано из оригинал 31 мая 2008 г.. Получено 21 июн 2008.
  164. ^ "История". Плимут Рейдерс интернет сайт. Получено 10 июля 2016.
  165. ^ «Плимут принимает Мировую серию Кубка Америки». В BBC. 23 февраля 2012 г.. Получено 10 марта 2013.
  166. ^ Постановление 1973 года об Управлении водоснабжения Юго-Запада (1973 № 1307)
  167. ^ Мозли, Брайан (14 января 2013 г.). «Водоснабжение Плимута». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  168. ^ Мозли, Брайан (8 июля 2011 г.). «Водоснабжение дока Плимута / Девонпорта». Энциклопедия истории Плимута. Плимутские данные. Архивировано из оригинал 17 мая 2013 г.. Получено 13 февраля 2015.
  169. ^ "История Дартмура". Дартмур Управление национального парка. Архивировано из оригинал 13 декабря 2007 г.. Получено 31 августа 2008.
  170. ^ «Мусор и переработка». Плимутский городской совет. Получено 31 мая 2008.
  171. ^ "О SWW". South West Water. Получено 31 августа 2008.
  172. ^ "Домашняя страница Western Power Distribution". Western Power Distribution. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
  173. ^ «Электростанция задерживается на год». Новости BBC. 6 марта 2009 г.. Получено 27 марта 2009.
  174. ^ "Обыск в магистратском суде". Судебная служба Ее Величества. Архивировано из оригинал 7 января 2009 г.. Получено 17 ноября 2008.
  175. ^ «Объединенный розыск Короны и Окружного суда». Судебная служба Ее Величества. Архивировано из оригинал 6 января 2009 г.. Получено 17 ноября 2008.
  176. ^ «Наша история - Полицейские силы Девона и Корнуолла». Полицейские силы Девона и Корнуолла. Получено 10 июля 2016.
  177. ^ «Добро пожаловать в центр города и набережную Плимута - полицейские подразделения Девона и Корнуолла». Полицейские силы Девона и Корнуолла. Архивировано из оригинал 19 августа 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  178. ^ «Ваш местный CPS: Девон и Корнуолл». В Королевская прокурорская служба. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 16 февраля 2008.
  179. ^ "Западный Девон". Девон и Сомерсет пожарно-спасательная служба. Архивировано из оригинал 4 июля 2007 г.. Получено 1 сентября 2008.
  180. ^ "Плимутский флот". Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок. Получено 24 марта 2009.
  181. ^ "Плимутские больницы". Больницы Плимута. 29 августа 2008 г.. Получено 24 февраля 2013.
  182. ^ «Добро пожаловать на веб-сайт South Western Ambulance Service NHS Trust». В Юго-западная служба скорой помощи NHS Trust. Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 17 ноября 2008.
  183. ^ «Мемориальный парк Дрейка». Мемориальный парк Дрейка. Получено 16 мая 2010.
  184. ^ «Прогулки по побережью: Пункт 5 - Башня Смитона». В BBC. 25 января 2008 г.. Получено 5 июля 2008.
  185. ^ "Башня Смитона". Плимутский городской совет. Получено 3 сентября 2008.
  186. ^ «Военные мемориалы». Городской совет Плимута. Архивировано из оригинал 9 июня 2008 г.. Получено 2 сентября 2008.
  187. ^ "Исторический Барбакан Плимута". В BBC. 18 февраля 2008 г.. Получено 16 ноября 2008.
  188. ^ «Пункт 8а - лестница Мэйфлауэр». В BBC. 7 января 2008 г.. Получено 5 июля 2008.
  189. ^ «Наша миссия - вдохновить всех на действия, направленные на обеспечение устойчивости и сохранения морской среды». Национальный морской аквариум. Архивировано из оригинал 4 сентября 2009 г.
  190. ^ "Сальтрам". В Народная вера. Архивировано из оригинал 10 июня 2008 г.. Получено 6 июля 2008.
  191. ^ «Краунхилл Форт». Landmark Trust. Архивировано из оригинал 27 июля 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
  192. ^ «Девонпортская историческая тропа». Девонпорт. Получено 29 апреля 2011.
  193. ^ Джемма Томпсон. «Городской совет Плимута - сельская местность». Plymouth.gov.uk. Получено 17 сентября 2012.
  194. ^ [1] В архиве 14 сентября 2011 г. Wayback Machine
  195. ^ «10 самых красивых университетских зданий Великобритании». Times Higher Education. Получено 16 октября 2014.
  196. ^ "Кир достигает вершины в Бекли-Пойнт в Плимуте". Получено 23 сентября 2018.
  197. ^ "Добро пожаловать в самое высокое здание Плимута". Получено 23 сентября 2018.
  198. ^ "Гнев по поводу названия паба работорговцев". Новости BBC. 27 марта 2008 г.. Получено 27 октября 2009.
  199. ^ Рутледж, Сирил Тоуни; Кеган Пол (1987). Серые воронки: традиционные песни и стихи Королевского флота, 1900–1970. Лондон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN  978-0-7102-1270-2.
  200. ^ "Сэр Фрэнсис Дрейк". BBC. Получено 3 декабря 2008.
  201. ^ Расор, Юджин (2004). Английская / британская военно-морская история до 1815 года: справочник по литературе. Издательская группа "Гринвуд". п. 190. ISBN  0-313-30547-1. Получено 2 сентября 2008.
  202. ^ "Сэр Фрэнсис Дрейк (c.1540 - c.1596)". В BBC. Получено 31 августа 2008.
  203. ^ «Миссия по спасению тела Дрейка». Новости BBC. 12 ноября 2001 г.. Получено 27 октября 2009.
  204. ^ "Роберт Фалькон Скотт". В BBC. Архивировано из оригинал 6 января 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
  205. ^ «Исследователь Антарктики Фрэнк Бикертон». BBC. Получено 8 июн 2008.
  206. ^ «Художник Берил Кук умирает в возрасте 81 года». Новости BBC. 28 мая 2007 г.. Получено 8 июн 2008.
  207. ^ «Спорный художник». BBC. 30 января 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
  208. ^ "Музыка - Космо Джарвис". BBC. Получено 24 февраля 2013.
  209. ^ "Интернет-энциклопедия Гилберта и Джорджа Британика". Британская энциклопедия онлайн.
  210. ^ «Новый центр в честь олимпийца из Плимута Шаррона Дэвиса». Городской совет Плимута. 14 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2007 г.. Получено 31 августа 2008.
  211. ^ "Биография Томаса Дейли". В Британская олимпийская ассоциация. Получено 12 февраля 2007.
  212. ^ «О сне». Уэйн Сон веб-сайт. Архивировано из оригинал 19 сентября 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
  213. ^ "Тревор Фрэнсис". Спортивные герои. Получено 10 июля 2016.
  214. ^ "Маэстро Плимута". BBC. 30 января 2008 г.. Получено 31 августа 2008.
  215. ^ «Талантливая Анджела Риппон». Это Хэмпшир. 19 августа 2000 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2009 г.. Получено 31 августа 2008.
  216. ^ "Биография Дональда Моффата (1930–)", Filmreference.com. Проверено 15 декабря 2013 года.
  217. ^ "Гай Берджесс". Сайт изучения истории. Получено 28 мая 2020.
  218. ^ а б c d е «Города-побратимы Плимута и то, что нас объединяет». plymouthherald.co.uk. Плимут Геральд. 5 января 2020 г.. Получено 27 апреля 2020.

дальнейшее чтение

  • Даннинг, Мартин (2001). Вокруг Плимута. Книга Фрита.
  • Гилл, Криспин (1993). Плимут: новая история. Девон Букс.
  • Робинсон, Крис (2004). Плимут тогда и сейчас. Плимутские принты.
  • Кэсли, Николас (1997). Средневековое присоединение Плимута и обзор границ городка. Общество Старого Плимута.
  • Кэрью, Ричард (1555). Обзор Корнуолла. N.B. Кэрью называет Плимут Хоу «Приют в Плимуте».
  • Аберкромби, Патрик; Уотсон, Джеймс; Штамп, Лоуренс; Робинсон, Гилберт (27 апреля 1944 г.). План для Плимута. Андерхилл. N.B. в публикации указана дата 1943 г., хотя опубликовано 27 апреля 1944 г. План для Плимута - Энциклопедия истории Плимута
  • W Best Harris - Плимут - Совет социальной службы Плимута (без даты)
  • W Best Harris - Stories From Plymouth's History - Self-Published, Plymouth (без даты)
  • W Best Harris - The Book of Plymouth - Guild of Social Service, Plymouth (без даты)
  • W Best Harris - Новая книга Плимута - Гильдия социальных служб, Плимут (без даты)
  • W Бест Харрис - Вторая книга Плимута - Гильдия социального обслуживания, Плимут, 1957
  • W Best Harris - топонимы Плимута, Дартмура и долины Тамар - самоиздан, Плимут, 1983
  • W Best Harris - Добро пожаловать в Плимут - Городской совет Плимута (без даты)

внешняя ссылка