BBC - BBC
 Логотип используется с 4 октября 1997 г. | |
| Уставная корпорация с королевская хартия | |
| Промышленность | СМИ |
| Предшественник | Британская радиовещательная компания |
| Основан | 18 октября 1922 г. (как Британская радиовещательная компания) 1 января 1927 г. (как British Broadcasting Corporation) |
| Основатель | Правительство Ее Величества Джон Рейт, первый генеральный директор |
| Штаб-квартира | Телерадиовещательный Дом, Лондон, Англия, Великобритания |
Обслуживаемая площадь | Мировой |
Ключевые люди | |
| Товары | |
| Услуги | |
| Доход |  £ 4.889 миллиарда (2019)[1] |
| −52 миллиона фунтов стерлингов (2019)[1] | |
| −69 миллионов фунтов стерлингов (2019)[1] | |
| Всего активов | 1,172 миллиарда фунтов стерлингов (2019)[1] |
| Владелец | Государственная собственность[2] |
Количество работников | 22,401 (2019)[1] |
| Подразделения | BBC Studios |
| Интернет сайт | www |
В Британская радиовещательная корпорация (BBC) это общественный вещатель, со штаб-квартирой в Телерадиовещательный Дом в Вестминстер, Лондон. Это старейшая национальная телекомпания в мире,[3] и самый большой телеведущий в мире по количеству сотрудников,[4] в нем работает более 22 000 сотрудников, из которых более 16 000 работают в сфере государственного вещания.[5][6][7][8] Общее количество сотрудников BBC составляет 35 402 человека, включая сотрудников, работающих неполный рабочий день, по гибким контрактам и по фиксированным контрактам.[9]
BBC создана под Королевская хартия[10] и действует в соответствии с Соглашением с Государственный секретарь по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту.[11] Его работа финансируется главным образом ежегодным плата за телевизионную лицензию[12] который взимается со всех британских домашних хозяйств, компаний и организаций, использующих любой тип оборудования для приема или записи в прямом эфире телевидение трансляции и iPlayer настигнуть.[13] Размер комиссии устанавливается Британское правительство, согласованный Парламент,[14] и используется для финансирования радио, телевидения и онлайн-сервисов BBC, охватывающих страны и регионы Великобритания. С 1 апреля 2014 года он также финансирует Всемирная служба BBC (запущена в 1932 году как BBC Empire Service), которая вещает на 28 языках и предоставляет комплексные теле-, радио- и онлайн-услуги на арабский и Персидский.
Около четверти доходов BBC поступает от ее коммерческой дочерней компании. BBC Studios (ранее BBC в мире ), которая продает программы и услуги BBC на международном уровне, а также распространяет международные круглосуточные службы новостей BBC на английском языке. BBC World News, а также с BBC.com, предоставленного BBC Global News Ltd. В 2009 году компания была награждена Премия Королевы за предпринимательство в знак признания его международных достижений.[15]
С самого начала через Вторая мировая война (где ее передачи помогли объединить нацию), популяризации телевидения в эпоху после Второй мировой войны и Интернета в конце 20-го и начале 21-го веков, Би-би-си сыграла заметную роль в британской жизни и культуре.[16] В просторечии он также известен как «The Beeb», «Auntie» или их комбинация (как «Auntie Beeb»).[17][18]
История
Рождение британского радиовещания, 1920-1922 гг.
Первая прямая публичная трансляция в Великобритании была сделана с завода Беспроводная телеграфная компания Маркони в Chelmsford в июне 1920 года. Он был спонсирован Ежедневная почта's Лорд Нортклифф и показал знаменитое австралийское сопрано Дама Нелли Мельба. Передача Мельбы захватила воображение людей и стала поворотным моментом в отношении британской общественности к радио.[19] Однако этот общественный энтузиазм не разделялся в официальных кругах, где такие передачи проводились для создания помех важным военным и гражданским коммуникациям. К концу 1920 г. давление со стороны этих кругов и беспокойство сотрудников лицензирующего органа, Главное почтовое отделение (GPO), было достаточно, чтобы запретить дальнейшие передачи в Челмсфорде.[20]
Но к 1922 году GPO получила около 100 запросов на вещание.[21] и выступил с инициативой отменить его запрет после петиции 63 беспроводных обществ, насчитывающих более 3000 членов.[22] Стремясь избежать такой же хаотической экспансии, которая произошла в Соединенных Штатах, GPO предложило выдать единую лицензию на вещание компании, совместно принадлежащей консорциуму ведущих производителей беспроводных приемников, известной как British Broadcasting Company Ltd. Джон Рейт Шотландский кальвинист, был назначен ее генеральным директором в декабре 1922 года, через несколько недель после того, как компания провела свою первую официальную трансляцию.[23] Л. Стэнтон Джеффрис был его первым музыкальным директором.[24] Компания должна была финансироваться за счет лицензионных отчислений от продажи приемных беспроводных устройств BBC от утвержденных отечественных производителей.[25] По сей день BBC стремится следовать директиве Reithian «информировать, обучать и развлекать».[26]
От частной компании к государственной корпорации, 1923-1926 гг.
Финансовые механизмы вскоре оказались недостаточными. Продажи набора были неутешительными, поскольку любители сделали свои собственные приемники, а слушатели купили конкурирующие нелицензионные наборы.[27] К середине 1923 года дискуссии между GPO и BBC зашли в тупик, и генеральный почтмейстер поручил правительству пересмотреть вещание. Комитет Сайкса. Комитет рекомендовал провести краткосрочную реорганизацию лицензионных сборов с улучшением правоприменения, чтобы решить непосредственные финансовые проблемы BBC, а также увеличить долю доходов от лицензий, разделенных между BBC и GPO. После истечения срока действия защиты производителей беспроводной связи за этим должен был последовать простой лицензионный сбор в размере 10 шиллингов без лицензионных отчислений. Монополия BBC на вещание была четко обозначена на период действия ее текущей лицензии на вещание, как и запрет на рекламу. BBC также запретили выпускать информационные бюллетени до 19:00, и от нее требовали получать все новости из внешних телеграфных служб.
В середине 1925 года будущее радиовещания стало предметом дальнейшего рассмотрения, на этот раз комитетом Кроуфорда. К настоящему времени BBC под руководством Рейта достигла консенсуса в пользу продолжения единой (монопольной) службы вещания, но для финансирования быстрого расширения все еще требовалось больше денег. Производители беспроводных устройств стремились выйти из убыточного консорциума, а Райт стремился к тому, чтобы BBC воспринималась как общественная услуга, а не коммерческое предприятие. Рекомендации Комитета Кроуфорда были опубликованы в марте следующего года и все еще находились на рассмотрении GPO, когда Всеобщая забастовка 1926 г. вспыхнул в мае. Забастовка временно прервала выпуск газет, а после снятия ограничений на выпуск информационных бюллетеней BBC внезапно стала основным источником новостей на время кризиса.[28]
Кризис поставил BBC в щекотливое положение. С одной стороны, Рейт остро осознавал, что правительство может воспользоваться своим правом реквизировать BBC в любое время в качестве рупора правительства, если BBC переступит черту, но с другой стороны, он стремился поддержать общественное доверие с помощью кажется, что действует независимо. В правительстве разделились мнения о том, как вести себя с Би-би-си, но в конечном итоге они доверились Рейту, чье противодействие забастовке было отражением собственной позиции премьер-министра. Несмотря на то что Уинстон Черчилль в частности, хотел, чтобы командующий BBC использовал его «с максимальной выгодой», Рейт писал, что Стэнли Болдуин Правительство России хотело сказать, что «они не реквизировали [Би-би-си], но они знают, что они могут верить в то, что мы не будем действительно беспристрастными».[29] Таким образом, Би-би-си была предоставлена достаточная свобода действий, чтобы преследовать цели правительства в основном так, как она сама выбрала. Полученное в результате освещение точек зрения как нападающего, так и правительства впечатлило миллионы слушателей, которые не знали, что премьер-министр транслировал на всю страну из дома Рейта, используя один из звуковых фрагментов Рейта, вставленных в последний момент, или что BBC запретила вещание с Лейбористская партия и отложил призыв к миру Архиепископ Кентерберийский. Сторонники забастовки назвали BBC BFC для британской компании лжи. Рейт лично объявил об окончании забастовки, которую он отметил, прочитав из «Блейка»Иерусалим "означает, что Англия была спасена.[30]
Хотя BBC имеет тенденцию характеризовать свое освещение всеобщей забастовки, подчеркивая положительное впечатление, создаваемое сбалансированным освещением взглядов правительства и забастовщиков, Джин Ситон, Профессор истории СМИ и официальный историк Би-би-си, охарактеризовал этот эпизод как изобретение «современной пропаганды в ее британской форме».[28] Рейт утверждал, что тогда можно использовать доверие, завоеванное «достоверными беспристрастными новостями». Беспристрастные новости не обязательно были самоцелью.[31]
BBC преуспела в кризисе, который укрепил национальную аудиторию для ее вещания, и за этим последовало принятие правительством рекомендации Кроуфордского комитета (1925–1926) о замене Британской радиовещательной компании другой вещательной компанией. коммерческая, учрежденная Короной организация: Британская радиовещательная корпорация.
1927-1939 гг.
Британская радиовещательная корпорация была основана 1 января 1927 года, и Райт, недавно посвященный в рыцари, был назначен ее первым генеральным директором. Чтобы представить свою цель и (заявленные) ценности, новая корпорация приняла герб, включая девиз «Народ скажет мир народу».[34]
У британской радио-аудитории не было другого выбора, кроме высококлассных программ BBC. Рейт, чрезвычайно моралистичный руководитель, полностью отвечал за все. Его цель состояла в том, чтобы транслировать «Все самое лучшее во всех областях человеческих знаний, стремлений и достижений ... Очевидно, что сохранение высокого морального тонуса имеет первостепенное значение».[35] Рейту удалось построить высокую стену против открытого для всех в американском стиле радио, цель которого заключалась в том, чтобы привлечь наибольшую аудиторию и тем самым обеспечить максимальный доход от рекламы. Платной рекламы на BBC не было; все доходы поступали от налога на получение комплектов. Однако интеллигентной публике это очень понравилось.[36] В то время как американские, австралийские и канадские радиостанции привлекали огромную аудиторию, болеющую за свои местные команды трансляциями бейсбола, регби и хоккея, BBC делала упор на обслуживание национальной, а не региональной аудитории. Лодочные гонки, наряду с теннисом и скачками, хорошо освещались, но BBC неохотно тратила свое строго ограниченное эфирное время на продолжительные футбольные или крикетные игры, независимо от их популярности.[37]
Джон Рейт и BBC при поддержке Корона, определяли универсальные потребности жителей Британии и транслировали контент в соответствии с этими воспринимаемыми стандартами.[38] Рейт эффективно подвергал цензуре все, что, по его мнению, могло быть прямо или косвенно вредным.[39] Рассказывая о своем времени на BBC в 1935 году, Раймонд Постгейт утверждает, что радиовещательные компании BBC были вынуждены представить черновик своей потенциальной трансляции на утверждение. Ожидалось, что они адаптировали свой контент для скромных, посещающих церковь пожилых людей или членов Духовенство.[40] До 1928 года от артистов, ведущих вещание на BBC, как певцов, так и «болтунов», ожидалось, что они будут избегать библейских цитат, олицетворений и упоминаний клерикалов, упоминаний о напитках и т. Д. Запрет в Америке, пошлые и сомнительные вещи и политические намеки.[39] BBC исключила популярную иностранную музыку и музыкантов из своих передач, продвигая британские альтернативы.[41] 5 марта 1928 г. Стэнли Болдуин Премьер-министр сохранил цензуру редакционных мнений о государственной политике, но позволил Би-би-си обращаться к вопросам религиозных, политических или промышленных противоречий.[42] Получившаяся в результате политическая "серия бесед", предназначенная для информирования Англии по политическим вопросам, подверглась критике со стороны членов парламента, в том числе Уинстон Черчилль, Дэвид Ллойд Джордж и Сэр Остин Чемберлен. Те, кто выступал против этих чатов, утверждали, что они замалчивают мнения тех в парламенте, которые не выдвинуты партийными лидерами или партийными кнутами, тем самым подавляя независимые, неофициальные взгляды.[42] В октябре 1932 г. Федерация столичной полиции маршировали в знак протеста против предложенного сокращения заработной платы. Опасаясь инакомыслия в полиции и общественной поддержки движения, BBC подвергло цензуре освещение событий, передавая только официальные заявления правительства.[42]
На протяжении 1930-х годов BBC внимательно следила за политическими трансляциями.[43] В 1935 году BBC подвергла цензуре передачи Освальд Мосли и Гарри Поллитт.[42] Мосли был лидером Британский союз фашистов, а Поллитт - лидер Коммунистическая партия Великобритании. С ними был заключен контракт на предоставление серии из пяти передач о политике их партии. BBC совместно с Министерство иностранных дел Великобритании, сначала приостановили эту серию и в конечном итоге отменили ее без уведомления общественности.[43][42] Менее радикальные политики столкнулись с подобной цензурой. В 1938 году Уинстон Черчилль предложил серию переговоров о британской внутренней и внешней политике и делах, но был также подвергнут цензуре.[43] Цензура политического дискурса со стороны BBC была предвестником полного прекращения политических дебатов, которое проявлялось в радиоволнах BBC во время войны.[43] Министерство иностранных дел утверждало, что общественность не должна осознавать свою роль в цензуре.[42] С 1935 по 1939 год BBC также пыталась объединить радиоволны Британской империи, отправляя сотрудников в Египет, Палестина, Ньюфаундленд, Ямайка, Индия, Канада и Южная Африка.[44] Райт лично посетил Южную Африку, лоббируя государственные радиопрограммы, которые были приняты Южноафриканский парламент в 1936 г.[44] Аналогичная программа была принята в Канаде. Благодаря сотрудничеству с этими государственными радиовещательными центрами, Райт оставил наследие культурного влияния на всю империю Великобритании после своего ухода из корпорации в 1938 году.[44]
Экспериментальные телевизионные передачи были начаты в 1929 году с использованием электромеханической 30-строчной системы, разработанной Джон Логи Бэрд.[45] Ограниченные регулярные трансляции с использованием этой системы начались в 1934 году, и расширенный сервис (теперь назван Телевидение BBC ) началось с Александра Палас в ноябре 1936 г., чередуя усовершенствованную механическую 240-линейную систему Baird и полностью электронную 405 строка Система Маркони-ЭМИ. Превосходство электронной системы привело к падению механической системы в начале следующего года.[46]
BBC против других СМИ
Успех радиовещания вызвал вражду между BBC и хорошо зарекомендовавшими себя СМИ, такими как театры, концертные залы и звукозаписывающая индустрия. К 1929 году BBC жаловалось, что агенты многих комиков отказывались подписывать контракты на вещание, опасаясь, что это повредит артисту, «сделав его материал устаревшим» и что это «снизит ценность артиста как заметного исполнителя мюзик-холла. ". С другой стороны, BBC была «очень заинтересована» в сотрудничестве со звукозаписывающими компаниями, которые «в последние годы ... не замедлили записать записи певцов, оркестров, танцевальных коллективов и т. Д., Которые уже доказали свою силу. добиться популярности с помощью беспроводной связи ". Радиоспектакли были настолько популярны, что к 1929 году BBC получила 6000 рукописей, большинство из которых были написаны для сцены и не представляли большой ценности для трансляции: «День за днем рукописи приходят и почти все снова отправляются по почте, причем записка "Мы сожалеем и т. д."[47] В 1930-е годы большой популярностью пользовались также музыкальные передачи, например дружеские и широкомасштабные органные трансляции в Сент-Джордж-Холле на Лэнгхэм-плейс, организованные Реджинальд Фоорт, который с 1936 по 1938 год занимал официальную роль органиста штатного театра BBC; Фоорт продолжал работать на BBC в качестве фрилансера до 1940-х годов и пользовался поддержкой по всей стране.
Вторая мировая война
Телевещание было приостановлено с 1 сентября 1939 г. по 7 июня 1946 г. во время Вторая мировая война, и это было оставлено BBC Radio вещатели, такие как Реджинальд Фоорт чтобы поддержать настроение нации. BBC перенесла большую часть своих радиопередач из Лондона, сначала в Бристоль, а затем в Бедфорд. Концерты транслировались с кукурузной биржи; Троицкая часовня в Церковь Святого Павла, Бедфорд была студией повседневной службы с 1941 по 1945 год, а в самые мрачные дни войны 1941 года Архиепископы Кентерберийские и Йорк приехал в собор Святого Павла, чтобы вести трансляцию в Великобритании и во всех частях мира в Национальный день молитвы. Среди сотрудников BBC во время войны Джордж Оруэлл который провел два года с телеведущей.[48]
Во время своей роли премьер-министра во время Второй мировой войны, Уинстон Черчилль произнесет по радио 33 основных выступления во время войны, и все они были переданы BBC в Великобритании.[49] 18 июня 1940 г. французский генерал Шарль де Голль находясь в изгнании в Лондоне в качестве лидера «Свободной Франции», выступил с речью, переданной Би-би-си, в которой призвал французский народ не капитулировать перед нацистами.[50]
В 1938 году Джон Рейт и Британское правительство в частности Министерство информации который был создан во время Второй мировой войны, разработал аппарат цензуры для неизбежности войны.[51] Благодаря достижениям BBC в коротковолновое радио технологии, корпорация могла транслировать по всему миру во время Второй мировой войны.[52] В Европе Европейская служба Би-би-си будет собирать разведывательные данные и информацию о текущих событиях войны на английском языке.[51][53] Региональные сотрудники BBC, исходя из своего регионального геополитического климата, затем подвергали бы дальнейшую цензуру материал, который будет охватывать их передачи. Ничего не должно было быть добавлено, кроме заранее подготовленных новостей.[51][53] Например, Польская служба Би-би-си подвергалась жесткой цензуре из-за опасений поставить под угрозу отношения с Советский союз. Спорные темы, например, оспариваемая польская и советская граница, депортация польских граждан, аресты Польская Армия Крайовой члены и Катынская резня, не попали в польские передачи.[54] Американские радиопередачи транслировались по всей Европе по каналам BBC. Этот материал также прошел через службу цензуры Би-би-си, которая отслеживала и редактировала американские репортажи о британских делах.[52] К 1940 году во всех передачах BBC музыка композиторов из враждебных стран подвергалась цензуре. Всего подверглось цензуре 99 немецких, 38 австрийских и 38 итальянских композиторов. BBC утверждала, что, как и Итальянский или же Немецкий Языки, слушатели будут раздражены включением композиторов-врагов.[55] Любой потенциальный телеведущий, у которого есть пацифист, коммунист или же фашист идеологии не допускались в эфир BBC.[56]
Позже 20 века
Был широко распространен городской миф о том, что после возобновления работы телеканала BBC после войны диктор Лесли Митчелл начал с того, что сказал: «Как я уже говорил, нас так грубо прервали ...» Фактически, первым, кто появился, когда передача возобновилась, был Жасмин Блай и были сказаны слова: «Добрый день всем. Как вы? Вы помните меня, Жасмин Блай ...?»[58] В Европейский вещательный союз образована 12 февраля 1950 г. в г. Торки с Би-би-си в числе 23 телерадиовещательных организаций.[59]
Конкурс BBC был введен в 1955 году, когда коммерческая и независимая телевизионная сеть ITV. Однако монополия BBC на радиослужбы продержалась до 8 октября 1973 г., когда под контролем недавно переименованной Независимый орган вещания (IBA), первая независимая местная радиостанция Великобритании, LBC вышел в эфир в районе Лондона. В результате Комитет Пилкингтона отчет 1962 года, в котором BBC хвалили за качество и диапазон своей продукции, а ITV очень сильно критиковали за недостаточное качество программ,[60] принято решение о предоставлении BBC второго телеканала, BBC2, в 1964 году переименовав существующий сервис BBC1. BBC2 использовала стандарт 625 строк с более высоким разрешением, который был стандартизирован для всей Европы. BBC2 транслировалась в цвете с 1 июля 1967 года, а 15 ноября 1969 года к ней присоединились BBC1 и ITV. УКВ передачи BBC1 (и ITV) продолжались для совместимости со старыми телевизионными приемниками до 1985 года.
Начиная с 1964 года, серия пиратское радио станции (начиная с Радио Кэролайн ) вышла в эфир и вынудила британское правительство наконец отрегулировать радиослужбы, чтобы разрешить общенациональные услуги, финансируемые за счет рекламы. В ответ BBC реорганизовала и переименовала свои радиоканалы. 30 сентября 1967 года Световая программа была разделена на Радио 1 предлагая непрерывную "популярную" музыку и Радио 2 подробнее "Easy Listening".[61] «Третья» программа стала Радио 3 предлагает классическую музыку и культурные программы. Домашний сервис стал Радио 4 предлагая новости и немузыкальный контент, такой как викторины, чтения, драмы и пьесы. Помимо четырех национальных каналов, в 1967 году была создана серия местных радиостанций BBC, в том числе Радио Лондон.[62] В 1969 году был сформирован отдел BBC Enterprises для использования брендов и программ BBC в коммерческих целях. Дополнительная выгода товары. В 1979 году она стала полностью принадлежащей компании BBC Enterprises Ltd.[63]
В 1974 году BBC телетекст служба, Ceefax, был представлен, изначально создавался для предоставления субтитров, но превратился в новостную и информационную службу. В 1978 году сотрудники BBC объявили забастовку незадолго до Рождества того же года, таким образом заблокировав передачу обоих каналов и объединив все четыре радиостанции в одну.[64][65] После дерегулирования британского теле- и радиорынка в 1980-х годах BBC столкнулась с возросшей конкуренцией со стороны коммерческого сектора (и со стороны государственной вещательной компании, финансируемой рекламодателями). Канал 4 ), особенно на спутниковом телевидении, кабельном телевидении и цифровое телевидение Сервисы. В конце 1980-х годов BBC начала процесс отчуждение к спиннинг и продавать части своей организации. В 1988 году было продано Библиотека Hulton Press, фотоархив, полученный от Пост с картинкой журнала BBC в 1957 году. Архив был продан Брайану Дойчу и теперь принадлежит Getty Images.[66] В течение 1990-х годов этот процесс продолжился с разделением некоторых операционных подразделений корпорации на автономные, но дочерние компании, находящиеся в полной собственности BBC с целью получения дополнительных доходов от создания программ. BBC Enterprises была реорганизована и перезапущена в 1995 году под названием BBC Worldwide Ltd.[63] В 1998 году студии BBC, занимающиеся внешними трансляциями, постпродакшн, дизайном, костюмами и париками, были выделены в BBC Resources Ltd.[67]
В Исследовательский отдел BBC сыграл важную роль в развитии технологий вещания и записи. BBC также отвечала за разработку NICAM стерео стандарт. В последние десятилетия был запущен ряд дополнительных каналов и радиостанций: Радио 5 был открыт в 1990 году как спортивно-просветительская станция, но был заменен в 1994 году на Радио 5 Live стать радиостанцией в прямом эфире после успеха Радио 4 сервис для освещения войны в Персидском заливе 1991 года. Новая станция должна была стать новостной и спортивной. В 1997 г. BBC News 24, непрерывный новостной канал, запущенный цифровое телевидение услуги и в следующем году, Выбор BBC запущен как третий развлекательный канал BBC. BBC также приобрела парламентский канал, который был переименован в BBC Parliament. В 1999 году, BBC Knowledge запущен как мультимедийный канал с услугами, доступными на недавно запущенном BBC Text цифровой телетекст и BBC Online. Канал имел образовательную цель, которая позже была изменена, чтобы предлагать документальные фильмы.
С 2000 по 2011 год
В 2002 году были реорганизованы несколько теле- и радиоканалов. BBC Knowledge был заменен BBC Четыре и стал каналом BBC в области искусства и документальных фильмов. CBBC, который был программным направлением как Children's BBC с 1985 года, был разделен на CBBC и CBeebies, для детей младшего возраста, причем обе новые службы получают цифровой канал: Канал CBBC и CBeebies Канал. Помимо телеканалов были созданы новые цифровые радиостанции: 1Xtra, 6 Музыка и BBC7. BBC 1Xtra была сестринской станцией для Радио 1 и специализируется на современной черной музыке, BBC 6 Музыка специализируется на жанрах альтернативной музыки и BBC7 специализируется на архиве, речевом и детском программировании.
Следующие несколько лет привели к изменению позиционирования некоторых каналов для соответствия более крупному бренду: в 2003 г. Выбор BBC был заменен BBC Три BBC News 24 с программами для молодых людей и шокирующими документальными фильмами из жизни BBC News Channel в 2008 году, и BBC Radio 7 стало BBC Radio 4 Extra в 2011 году новыми программами, дополняющими программы, транслируемые на Радио 4. В 2008 году был запущен еще один канал, BBC Alba, а Шотландский гэльский служба.
В течение этого десятилетия корпорация начала продавать ряд своих операционных подразделений частным владельцам; BBC Broadcast была выделена в отдельную компанию в 2002 году.[68] а в 2005 году он был продан Австралийский -основала Macquarie Capital Alliance Group и Macquarie Bank Limited и ребрендинг Red Bee Media.[69] Би-би-си ЭТО, телефония и технология вещания были объединены в BBC Technology Ltd в 2001 году,[68] и позже подразделение было продано немецкой компании ИТ-решения и услуги Siemens (SIS).[70] Впоследствии SIS была приобретена у Siemens французской компанией. Атос.[71] Дальнейшие продажи включены BBC Книги (продать Случайный дом в 2006 г.);[72] BBC Outside Broadcasts Ltd (продана в 2008 г. Спутниковые информационные службы );[73] Костюмы и парики (акции проданы в 2008 г. Ангелы Костюмы );[74] и Журналы BBC (продать Немедленная Медиа Компания в 2011).[75] После продажи акушеров и костюмов оставшаяся часть BBC Resources была реорганизована в BBC Studios и пост-продакшн, которая по сей день остается дочерней компанией BBC.
2004 год Запрос Хаттона и последующий Отчет поднял вопросы о журналистских стандартах BBC и ее беспристрастности. Это привело к отставке высшего руководства в то время, включая тогдашнего генерального директора, Грег Дайк. В январе 2007 года BBC опубликовала протокол заседания правления, которое привело к отставке Грега Дайка.[76]
В отличие от других отделов BBC, Всемирная служба BBC финансировалась Министерство иностранных дел и по делам Содружества. Министерство иностранных дел и по делам Содружества, более известное как Министерство иностранных дел или FCO, - это британский правительственный департамент, отвечающий за продвижение интересов Соединенного Королевства за рубежом.
В 2006 г. BBC HD запущен как экспериментальный сервис и стал официальным в декабре 2007 года. Канал транслировал одновременные передачи программ в формате HD на BBC One, Би-би-си два, BBC Три и BBC Четыре а также повторы некоторых старых программ в HD. В 2010 году была запущена одновременная HD-трансляция BBC One: BBC в HD. Канал использует HD-версии расписания BBC One и расширенные версии программ, которые в настоящее время не выпускаются в HD. Канал BBC HD закрылся в марте 2013 года и был заменен BBC2 HD в том же месяце.
18 октября 2007 года генеральный директор BBC Марк Томпсон объявил о неоднозначном плане значительных сокращений и уменьшения размера BBC как организации. Планы включают сокращение должностей на 2 500 человек; включая 1800 увольнений, консолидацию новостных операций, сокращение выпуска программ на 10% и продажу флагмана Телецентр здание в Лондоне.[77] Профсоюзы яростно выступили против этих планов, угрожая серией забастовок; однако BBC заявила, что сокращения необходимы для продвижения организации вперед и сосредоточения внимания на повышении качества программ.
20 октября 2010 г. Канцлер казначейства Джордж Осборн объявила, что плата за телевизионную лицензию будет заморожена на нынешнем уровне до конца текущего устава в 2016 году. В том же объявлении говорилось, что BBC возьмет на себя полную стоимость содержания Всемирная служба BBC и BBC мониторинг услуга от Министерство иностранных дел и по делам Содружества, и частично финансирует валлийскую телекомпанию S4C.[78]
2011, чтобы представить
О дальнейших сокращениях было объявлено 6 октября 2011 года, так что BBC могла достичь общего сокращения своего бюджета на 20% после замораживания лицензионных сборов в октябре 2010 года, которое включало сокращение штата на 2000 человек и отправку еще 1000 человек в MediaCityUK развитие в Salford, при этом BBC Three перейдет в онлайн только в 2016 году, совместное использование большего количества программ между станциями и каналами, обмен радионовостными бюллетенями, большее количество повторов в расписании, включая весь дневной BBC Two, и сокращение некоторых оригинальных программ. BBC HD был закрыт 26 марта 2013 года и заменен одновременной трансляцией BBC Two в высоком разрешении; однако флагманские программы, другие каналы и полное финансирование CBBC и CBeebies будет сохранен.[79][80][81] Были проданы многочисленные объекты BBC, в том числе Новый Радиовещательный Дом на Oxford Road в Манчестере. Многие основные отделы были переведены в Телерадиовещательный Дом в центре Лондона и MediaCityUK в Солфорде, особенно после закрытия телецентра BBC в марте 2013 года.[82] 16 февраля 2016 г. BBC Три телевизионная служба была прекращена и заменена цифровая розетка под тем же названием, ориентированная на молодежную аудиторию с помощью веб-сериалов и другого контента.[83][84][85]
В соответствии с новой королевской хартией, учрежденной в 2017 году, корпорация должна публиковать ежегодный отчет для Ofcom, в котором излагаются свои планы и обязательства в отношении государственных услуг на следующий год. В своем отчете за 2017–2018 годы, опубликованном в июле 2017 года, BBC объявила о планах «заново изобрести» свою продукцию, чтобы лучше конкурировать с коммерческими потоковыми сервисами, такими как Netflix. Эти планы включали увеличение разнообразия своего контента на телевидении и радио, значительное увеличение инвестиций в цифровой детский контент, а также планы по увеличению инвестиций в Уэльс, Шотландию и Северную Ирландию, чтобы «лучше отразить и представить меняющиеся ВЕЛИКОБРИТАНИЯ."[86][87]
В 2016 году генеральный директор BBC Тони Холл объявила о цели экономии 800 миллионов фунтов стерлингов в год к 2021 году, что составляет около 23% годового дохода от лицензионных сборов. В качестве причины была названа необходимость взять на себя расходы в размере 700 миллионов фунтов стерлингов за бесплатные телевизионные лицензии для пенсионеров старше 75 лет, а также быстрый рост расходов на драматические и спортивные передачи. Будет сокращено дублирование управления и расходы на контент, и будет проведен анализ Новости BBC.[88][89] В 2020 году BBC объявила, что к 2022 году BBC News планирует сэкономить 80 миллионов фунтов стерлингов в год, что предполагает сокращение примерно 520 сотрудников. Директор BBC по вопросам новостей и текущих событий Фрэн Ансуорт сказал, что будут дальнейшие шаги в сторону цифрового вещания, отчасти для того, чтобы снова привлечь молодежную аудиторию, и большее объединение репортеров, чтобы не допустить, чтобы отдельные группы освещали одни и те же новости.[90][91][92] В 2020 году BBC сообщила о дефиците в размере 119 миллионов фунтов стерлингов из-за задержек с планами сокращения затрат, а предстоящее прекращение финансирования оставшихся 253 миллионов фунтов стерлингов на оплату лицензионных сборов для пенсионеров усилит финансовое давление.[93]
Управление и корпоративная структура
BBC - это уставная корпорация, независимо от прямого вмешательства государства, а с апреля 2017 года его деятельность контролирует Совет BBC и регулируется Ofcom.[94][95] Председатель - сэр Дэвид Клементи.[96]
Устав
BBC работает под Королевская хартия.[10] Действующий Устав вступил в силу 1 января 2017 года и действует до 31 декабря 2026 года.[97] Устав 2017 г. отменил BBC Trust и заменил его внешним регулированием Ofcom, под управлением Совета BBC.[97]
Согласно Королевской хартии, BBC должна получить лицензию от Домашний секретарь.[98] Эта лицензия сопровождается соглашением, в котором устанавливаются условия, на которых BBC разрешено вещание.[98]
Совет BBC
Совет BBC был сформирован в апреле 2017 года. Он заменил предыдущий руководящий орган, BBC Trust, который сам по себе заменил Совет управляющих в 2007 году. Совет устанавливает стратегию корпорации, оценивает деятельность Исполнительного совета BBC по предоставлению услуг BBC и назначает Генерального директора. Регулирование BBC теперь является обязанностью Ofcom. Правление состоит из следующих членов.[99][100]
| Имя | Позиция |
|---|---|
| сэр Дэвид Клементи | Председатель |
| Тим Дэви | Генеральный директор BBC |
| сэр Николас Серота | Старший независимый директор |
| Саймон Берк | Неисполнительный директор |
| Баронесса Танни Грей-Томпсон | Неисполнительный директор |
| Ян Харгривз | Неисполнительный директор |
| Том Илубе | Неисполнительный директор |
| Ширли Гарруд | Неисполнительный директор |
| Стив Моррисон | Член от Шотландии |
| Доктор Эшли Стил | Член от Англии |
| Дама Элан Клосс Стивенс | Член от Уэльса |
| Кен МакКуорри | Директор по странам и регионам |
| Франческа Ансуорт | Директор, Новости и текущие события |
| Будет назначен Исполнительная власть Северной Ирландии[101] | Член от Северной Ирландии |
Исполнительный комитет
| |
| Список BBC Генеральные директора | |
Исполнительный комитет отвечает за повседневную работу вещательной компании. Комитет, состоящий из руководителей высшего звена BBC, собирается раз в месяц и отвечает за оперативное управление и предоставление услуг в рамках, установленных Советом, и возглавляется Генеральный директор, В данный момент Тим Дэви, который является исполнительным директором, а с 1994 года - главным редактором.[102]
| Имя | Позиция |
|---|---|
| Тим Дэви | Генеральный директор (председатель Исполнительного комитета) |
| Керрис Брайт | Директор по работе с клиентами |
| Том Фасселл | ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР, BBC Studios |
| Глин Ишервуд | Главный операционный директор |
| Кен МакКуорри | Директор по странам и регионам |
| Шарлотта Мур | Главный контент-директор |
| Гаутам Рангараджан | Директор Группы по стратегии и эффективности |
| Июнь сарпонг | Директор по творческому разнообразию |
| Боб Шеннан | Управляющий |
| Фрэн Ансуорт | Директор по новостям и текущим событиям |
Операционные подразделения
Корпорация имеет следующие внутренние подразделения, отвечающие за продукцию и деятельность BBC:[103]
- Содержание, возглавляемый Шарлотта Мур отвечает за телеканалы в том числе ввод в эксплуатацию программирования.
- Радио и образование возглавляемый Джеймс Пернелл ответственный за BBC Radio и музыкальный контент на BBC под BBC Music бренд, включая музыкальные программы на BBC Television, такие мероприятия, как BBC Proms и многочисленные оркестры такой как BBC Philharmonic, а также детский канал CBBC.
- Новости и текущие события во главе с Фрэн Ансуорт управляет Новости BBC деятельность, в том числе национальную, региональную и международную продукцию на телевидении, радио и в Интернете, а также продукцию подразделения BBC Global News. It is also in charge of the corporation's Current Affairs programming and have some responsibility for спортивный выход.
- Design + Engineering, headed by Peter O'Kane, is in charge of digital output, such as BBC Online, BBC iPlayer, BBC Красная кнопка service and developing new technologies through BBC Research & Development.
- Managing Director Group headed by Bob Shennan pan-BBC functions including Finance, HR, Strategy, Security and Property.[103]
- Нации и регионы, headed by Ken MacQuarrie is responsible for the corporation's divisions in Шотландия, Северная Ирландия, Уэльс, то English Regions.
Commercial divisions
The BBC also operates a number of wholly owned commercial divisions:
- BBC Studios is the former in-house television production; Entertainment, Music & Events, Factual and Scripted (drama and comedy). Following a merger with BBC в мире in April 2018, it also operates international channels and sells programmes and merchandise in the UK and abroad to gain additional income that is returned to BBC programmes. It is kept separate from the corporation due to its commercial nature.
- BBC World News department is in charge of the production and distribution of its commercial global television channel. It works closely with the BBC News group, but is not governed by it, and shares the corporation's facilities and staff. It also works with BBC Studios, the channel's distributor.
- BBC Studioworks is also separate and officially owns and operates some of the BBC's studio facilities, such as the BBC Elstree Center, leasing them out to productions from within and outside of the corporation.[103]
MI5 vetting policy
From as early as the 1930s until the 1990s, MI5, the British domestic intelligence service, engaged in проверка of applicants for BBC positions, a policy designed to keep out persons deemed subversive.[104][105] In 1933, BBC executive Colonel Alan Dawnay began to meet with the head of MI5, Sir Вернон Келл, to informally trade information; from 1935, a formal arrangement was made wherein job applicants would be secretly vetted by MI5 for their political views (without their knowledge).[104] The BBC took up a policy of denying any suggestion of such a relationship by the press (the existence of MI5 itself was not officially acknowledged until the Закон о службе безопасности 1989 г..[104]
This relationship garnered wider public attention after an article by Дэвид Ли and Paul Lashmar appeared in Наблюдатель in August 1985, revealing that MI5 had been vetting appointments, running operations out of Room 105 in Телерадиовещательный Дом.[104][106] At the time of the exposé, the operation was being run by Ронни Стонхэм. A memo from 1984 revealed that blacklisted organisations included the far-left Коммунистическая партия Великобритании, то Социалистическая рабочая партия, то Рабочая революционная партия и Воинствующая тенденция, as well as the far-right Национальный фронт и Британская национальная партия. An association with one of these groups could result in a denial of a job application.[104]
In October 1985, the BBC announced that it would stop the vetting process, except for a few people in top roles, as well as those in charge of Служба радиовещания военного времени emergency broadcasting (in event of a ядерная война ) and staff in the Всемирная служба BBC.[104] In 1990, following the Security Service Act 1989, vetting was further restricted to only those responsible for wartime broadcasting and those with access to secret government information.[104] Michael Hodder, who succeeded Stonham, had the MI5 vetting files sent to the BBC Information and Archives в Ридинг, Беркшир.[104]
Финансы
The BBC has the second largest budget of any UK-based broadcaster with an operating expenditure of £4.722 billion in 2013/14[107] compared with £6.471 billion for British Sky Broadcasting in 2013/14[108] and £1.843 billion for ITV in the calendar year 2013.[109]
Доход
The principal means of funding the BBC is through the television licence, costing £154.50 per year per household since April 2019.[110] Such a licence is required to legally receive broadcast television across the Великобритания, the Channel Islands and the Isle of Man. No licence is required to own a television used for other means, or for sound only radio sets (though a separate licence for these was also required for non-TV households until 1971). The cost of a television licence is set by the government and enforced by the criminal law. A discount is available for households with only black-and-white television sets. A 50% discount is also offered to people who are registered blind or severely visually impaired,[111] and the licence is completely free for any household containing anyone aged 75 or over. However, from August 2020, the licence fee will only be waived if over 75 and receiving pension credit.[112]
The BBC pursues its licence fee collection and enforcement under the trading name "TV Licensing". The revenue is collected privately by Capita, an outside agency, and is paid into the central government Консолидированный фонд, a process defined in the Закон о связи 2003 г.. Funds are then allocated by the Department of Culture, Media and Sport (DCMS) and the Treasury and approved by Parliament via legislation. Additional revenues are paid by the Department for Work and Pensions to compensate for subsidised licences for eligible over-75-year-olds.
The licence fee is classified as a tax,[113] and its evasion is a criminal offence. Since 1991, collection and enforcement of the licence fee has been the responsibility of the BBC in its role as TV Licensing Authority.[114] The BBC carries out surveillance (mostly using subcontractors) on properties (under the auspices of the Закон о регулировании следственных полномочий 2000 года ) and may conduct searches of a property using a search warrant.[115] According to TV Licensing, 216,900 people in the UK were caught watching TV without a licence in 2018/19.[116] Licence fee evasion makes up around one-tenth of all cases prosecuted in magistrates' courts, representing 0.3% of court time.[117]
Income from commercial enterprises and from overseas sales of its catalogue of programmes has substantially increased over recent years,[118] с BBC в мире contributing some £243 million to the BBC's core public service business.[119]
According to the BBC's 2018/19 Annual Report, its total income was £4.8 billion (£4,889 billion) a decrease from £5,062 billion in 2017/18 – partly owing to a 3.7% phased reduction in government funding for free over-75s TV licences,[119] which can be broken down as follows:
- £3.690 billion in licence fees collected from householders;
- £1.199 billion from the BBC's commercial businesses and government grants some of which will cease in 2020
The licence fee has, however, attracted criticism. It has been argued that in an age of multi-stream, multi-channel availability, an obligation to pay a licence fee is no longer appropriate. The BBC's use of private sector company Capita Group to send letters to premises not paying the licence fee has been criticised, especially as there have been cases where such letters have been sent to premises which are up to date with their payments, or do not require a TV licence.[120]
The BBC uses advertising campaigns to inform customers of the requirement to pay the licence fee. Past campaigns have been criticised by Консервативный Депутат Борис Джонсон and former MP Энн Виддекомб for having a threatening nature and language used to scare evaders into paying.[121][122] Audio clips and television broadcasts are used to inform listeners of the BBC's comprehensive database.[123] There are a number of pressure groups campaigning on the issue of the licence fee.[124]
The majority of the BBC's commercial output comes from its commercial arm BBC в мире who sell programmes abroad and exploit key brands for merchandise. Of their 2012/13 sales, 27% were centred on the five key "superbrands" of Доктор Кто, Высшая передача, Танцы со звездами (известный как Танцы Со Звездами internationally), the BBC's archive of natural history programming (collected under the umbrella of BBC Earth ) and the (now sold) travel guide brand Одинокая планета.[125]
Расходы
The following expenditure figures are from 2012/13[126] and show the expenditure of each service they are obliged to provide:
| отделение | Total cost (£million ) |
|---|---|
| Телевидение включая BBC Красная кнопка | 2,471.5 |
| Радио | 669.5 |
| BBC Online | 176.6 |
| Licence fee collection | 111.1 |
| Orchestras and performing groups | 29.2 |
| S4C | 30 |
| Цифровое переключение | 56.9 |
| Реструктуризация | 23.1 |
| Свойство | 181.6 |
| Технологии | 175.1 |
| BBC Trust | 11.9 |
| Libraries, learning support and community events | 33.6 |
| Other, including training, marketing, finance and policy | 925.9 |
| Общий | 4,896 |
A significantly large portion of the BBC's income is spent on the corporation's Television and Radio services with each service having a different budget based upon their content.[126]
| Служба | Общая стоимость 2012/13 (£million ) | Difference from 2011/12 (£million) |
|---|---|---|
| BBC One including regions | 1,463.2 | +125.6 |
| Би-би-си два | 543.1 | +6 |
| BBC Три | 121.7 | +8.8 |
| BBC Четыре | 70.2 | +2.4 |
| CBBC | 108.7 | +1.4 |
| CBeebies | 43 | +0.6 |
| Новости BBC | 61.5 | +4 |
| BBC Parliament | 10.5 | +1.2 |
| BBC Alba | 7.8 | −0.2 |
| BBC Красная кнопка | 41.8 | +4.6 |
| Общий | 2,471.5 | +136.6 |
| Служба | Общая стоимость 2012/13 (£million ) | Difference from 2011/12 (£million) |
|---|---|---|
| BBC Radio 1 | 54.2 | +3.6 |
| BBC Radio 1Xtra | 11.8 | +0.7 |
| BBC Radio 2 | 62.1 | +1.6 |
| BBC Radio 3 | 54.3 | +1.8 |
| BBC Radio 4 | 122.1 | +6.2 |
| BBC Radio 4 Extra | 7.2 | −1 |
| BBC Radio 5 Live | 76 | +6.7 |
| BBC Radio 5 Live Sports Extra | 5.6 | +0.3 |
| BBC Radio 6 Музыка | 11.5 | −0.2 |
| Азиатская сеть BBC | 13 | 0 |
| BBC Местное радио | 152.5 | +6 |
| BBC Radio Scotland | 32.7 | +0.6 |
| BBC Radio нан Гайдхил | 6.3 | +0.3 |
| BBC Radio Wales | 18.8 | +1.1 |
| BBC Radio Cymru | 17.6 | +1.7 |
| BBC Radio Ольстер и BBC Radio Foyle | 23.8 | 0 |
| Общий | 669.5 | +29.4 |
Headquarters and regional offices
Телерадиовещательный Дом в Portland Place, London, is the official headquarters of the BBC. It is home to six of the ten BBC national radio networks, BBC Radio 1, BBC Radio 1xtra, BBC Asian Network, BBC Radio 3, BBC Radio 4, и BBC Radio 4 Extra. Это также дом Новости BBC, which relocated to the building from Телевидение BBC in 2013. On the front of the building are statues of Просперо и Ариэль, персонажи из Уильям Шекспир игра Буря, скульптор Эрик Гилл. Renovation of Broadcasting House began in 2002, and was completed in 2012.[127]
Until it closed at the end of March 2013,[128] BBC Television was based at BBC Television Centre, a purpose built television facility and the second built in the country located in Белый город, Лондон. This facility has been host to a number of famous guests and programmes through the years, and its name and image is familiar with many British citizens. Рядом находится Би-би-си Белый город complex contains numerous programme offices, housed in Centre House, the Media Centre and Broadcast Centre. It is in this area around Пастуший куст that the majority of BBC employees work.
As part of a major reorganisation of BBC property, the entire BBC News operation relocated from the News Centre at BBC Television Centre to the refurbished Broadcasting House to create what is being described as "one of the world's largest live broadcast centres".[129] В BBC News Channel и BBC World News relocated to the premises in early 2013.[130] Broadcasting House is now also home to most of the BBC's national radio stations, and the Всемирная служба BBC. The major part of this plan involved the demolition of the two post-war extensions to the building and construction of an extension[131] разработано Сэр Ричард МакКормак из MJP Architects. This move concentrated the BBC's London operations, allowing them to sell Television Centre.[132]
In addition to the scheme above, the BBC is in the process of making and producing more programmes outside London, involving production centres such as Белфаст, Кардифф, Глазго, Newcastle and, most notably, in Большой Манчестер as part of the "BBC North Project" scheme where several major departments, including BBC Северо-Запад, BBC Манчестер, BBC Sport, BBC Children's, CBeebies, Радио 5 Live, BBC Radio 5 Live Sports Extra, BBC Завтрак, BBC Learning и BBC Philharmonic have all moved from their previous locations in either London or Новый Радиовещательный Дом, Manchester to the new 200-acre (80ha) MediaCityUK production facilities in Salford, that form part of the large BBC North Group division and will therefore become the biggest staffing operation outside London.[133][134]
As well as the two main sites in London (Broadcasting House and White City), there are seven other important BBC production centres in the UK, mainly specialising in different productions. Кардифф это дом BBC Cymru Уэльс, which specialises in drama production. Open since 2012, and containing 7 new studios, Roath Lock[135] is notable as the home of productions such as Доктор Кто и Несчастный случай. Broadcasting House Belfast, домой BBC Северная Ирландия, specialises in original drama and comedy, and has taken part in many co-productions with independent companies and notably with RTÉ в Ирландии. BBC Scotland, основанный в Pacific Quay, Glasgow is a large producer of programmes for the network, including several quiz shows. In England, the larger regions also produce some programming.
Previously, the largest hub of BBC programming from the регионы is BBC North West. At present they produce all religious and ethical programmes on the BBC, as well as other programmes such as Вопрос о спорте. However, this is to be merged and expanded under the BBC North project, which involved the region moving from Новый Радиовещательный Дом, Manchester, to MediaCityUK. BBC Midlands, на базе Почтовый ящик in Birmingham, also produces drama and contains the headquarters for the Английские регионы and the BBC's daytime output. Other production centres include Broadcasting House Bristol, дом BBC West and famously the BBC Natural History Unit и в меньшей степени Quarry Hill in Leeds, home of BBC Yorkshire. There are also many smaller local and regional studios throughout the UK, operating the BBC regional television services and the BBC Местное радио станции.
The BBC also operates several news gathering centres in various locations around the world, which provide news coverage of that region to the national and international news operations.
Technology (Atos service)
In 2004, the BBC contracted out its former BBC Technology division to the German engineering and electronics company Siemens IT Solutions and Services (SIS), аутсорсинг это ЭТО, телефония и broadcast technology системы.[70] When Atos Origin acquired the SIS division from Сименс in December 2010 for €850 million (£720m),[136] the BBC support contract also passed to Атос, and in July 2011, the BBC announced to staff that its technology support would become an Atos service.[71] Siemens staff working on the BBC contract were transferred to Atos; Би-би-си Information Technology systems are now managed by Atos.[137] In 2011, the BBC's Главный финансовый директор Zarin Patel заявил палата общин Комитет по публичным счетам that, following criticism of the BBC's management of major IT projects with Siemens (such as the Инициатива цифровых СМИ ), the BBC partnership with Atos would be instrumental in achieving cost savings of around £64 million as part of the BBC's "Delivering Quality First" programme.[138] In 2012, the BBC's Главный технический директор, Джон Линвуд, expressed confidence in service improvements to the BBC's technology provision brought about by Atos. He also stated that supplier accountability had been strengthened following some high-profile technology failures which had taken place during the partnership with Siemens.[139]
Услуги
Телевидение
The BBC operates several television channels in the UK. BBC One и Би-би-си два are the flagship television channels; others are BBC Четыре, Новости BBC, BBC Parliament, and two children's channels, CBBC и CBeebies. Цифровое телевидение is now entrenched in the UK, with analogue transmission completely phased out as of December 2012[Обновить].[142] Он также управляет интернет-телевидение служба BBC Три, which ceased broadcasting as a linear television channel in February 2016.
BBC One is a regionalised TV service which provides opt-outs throughout the day for local news and other local programming. These variations are more pronounced in the BBC "Nations", i.e. Северная Ирландия, Шотландия и Уэльс, where the presentation is mostly carried out locally on BBC One and Two, and where programme schedules can vary greatly from that of the network. BBC Two variations exist in the Nations; тем не мение, Английские регионы today rarely have the option to opt out as regional programming now only exists on BBC One. BBC Two was also the first channel to be transmitted on 625 lines in 1964, then carry a small-scale regular colour service from 1967. BBC One would follow in November 1969.
Новый Шотландский гэльский телевизионный канал, BBC Alba, was launched in September 2008. It is also the first multi-genre channel to come entirely from Scotland with almost all of its programmes made in Scotland. The service was initially only available via спутник but since June 2011 has been available to viewers in Scotland on Freeview и кабельное телевидение.[143]
The BBC currently operates HD simulcasts of all its nationwide channels with the exception of BBC Parliament. Until 26 March 2013, a separate channel called BBC HD was available, in place of Два больших черных члена, HD. It launched on 9 June 2006, following a 12-month trial of the broadcasts. It became a proper channel in 2007, and screened HD programmes as simulcasts of the main network, or as repeats. The corporation has been producing programmes in the format for many years, and stated that it hoped to produce 100% of new programmes in HDTV by 2010.[144] On 3 November 2010, a high-definition simulcast of BBC One was launched, entitled BBC в HD, and BBC Two HD launched on 26 March 2013, replacing BBC HD. Scotland's new television channel, BBC Scotland, launched in February 2019.[145]
In the Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands and Switzerland, the BBC channels are available in a number of ways. In these countries digital and cable operators carry a range of BBC channels. These include BBC One, BBC Two, BBC Four and BBC World News, although viewers in the Republic of Ireland may receive BBC services via overspill from transmitters in Northern Ireland or Wales, or via "deflectors"—transmitters in the Republic which rebroadcast broadcasts from the UK,[146] received off-air, or from digital satellite.
Since 1975, the BBC has also provided its TV programmes to the British Forces Broadcasting Service (BFBS), allowing members of UK military serving abroad to watch them on four dedicated TV channels. From 27 March 2013, BFBS will carry versions of BBC One and BBC Two, which will include children's programming from CBBC, as well as carrying programming from BBC Три on a new channel called BFBS Extra.
Since 2008, all the BBC channels are available to watch online through the BBC iPlayer служба. This online streaming ability came about following experiments with live streaming, involving streaming certain channels in the UK.[147] In February 2014, Director-General Tony Hall announced that the corporation needed to save £100 million. In March 2014, the BBC confirmed plans for BBC Three to become an internet-only channel.[148]
Genome Project
In December 2012, the BBC completed a digitisation exercise, scanning the listings of all BBC programmes from an entire run of about 4,500 copies of the Радио Таймс magazine from the first, 1923, issue to 2009 (later listings already being held electronically), the "BBC Genome project", with a view to creating an online database of its programme output.[149] An earlier ten months of listings are to be obtained from other sources.[149] They identified around five million programmes, involving 8.5 million actors, presenters, writers and technical staff.[149] The Genome project was opened to public access on 15 October 2014, with corrections to OCR errors and changes to advertised schedules being краудсорсинг.[150]
Радио
The BBC has ten radio stations serving the whole of the UK, a further seven stations in the "national regions" (Уэльс, Шотландия, и Северная Ирландия ), and 39 other local stations serving defined areas of England. Of the ten national stations, five are major stations and are available on FM и / или ЯВЛЯЮСЬ а также на DAB и онлайн. Это BBC Radio 1, offering new music and popular styles and being notable for its chart show; BBC Radio 2, играя Взрослый современник, country and soul music amongst many other genres; BBC Radio 3, presenting classical and jazz music together with some spoken-word programming of a cultural nature in the evenings; BBC Radio 4, focusing on current affairs, factual and other speech-based programming, including drama and comedy; и BBC Radio 5 Live, broadcasting 24-hour news, sport and talk programmes.
In addition to these five stations, the BBC runs a further five stations that broadcast on DAB and online only. These stations supplement and expand on the big five stations, and were launched in 2002. BBC Radio 1Xtra sisters Radio 1, and broadcasts new black music and urban tracks. BBC Radio 5 Live Sports Extra sisters 5 Live and offers extra sport analysis, including broadcasting sports that previously were not covered. BBC Radio 6 Музыка offers alternative music genres and is notable as a platform for new artists.
BBC Radio 7, позже переименован BBC Radio 4 Extra, provided archive drama, comedy and children's programming. Following the change to Radio 4 Extra, the service has dropped a defined children's strand in favour of family-friendly drama and comedy. In addition, new programmes to complement Radio 4 programmes were introduced such as Амбридж Экстра, и Desert Island Discs revisited. The final station is the Азиатская сеть BBC, providing music, talk and news to this section of the community. This station evolved out of Local radio stations serving certain areas, and as such this station is available on Средняя волна frequency in some areas of the Midlands.
As well as the national stations, the BBC also provides 40 BBC Местное радио stations in England and the Channel Islands, each named for and covering a particular city and its surrounding area (e.g. BBC Radio Бристоль ), county or region (e.g. BBC Радио трех округов ), or geographical area (e.g. BBC Radio Solent covering the central south coast). A further six stations broadcast in what the BBC terms "the national regions": Wales, Scotland, and Northern Ireland. Это BBC Radio Wales (in English), BBC Radio Cymru (в валлийский ), BBC Radio Scotland (in English), BBC Radio nan Gaidheal (в Шотландский гэльский ), BBC Radio Ольстер, и BBC Radio Foyle, the latter being an opt-out station from Radio Ulster for the north-west of Northern Ireland.
The BBC's UK national channels are also broadcast in the Channel Islands and the Isle of Man (although these Корона зависимости are outside the UK), and in the former there are two local stations – BBC Гернси и BBC Radio Джерси. There is no BBC local radio station, however, in the Isle of Man, partly because the island has long been served by the popular independent commercial station, Мэнское радио, which predates the existence of BBC Local Radio. BBC services in the dependencies are financed from телевизионная лицензия fees which are set at the same level as those payable in the UK, although collected locally. This is the subject of some controversy in the Isle of Man since, as well as having no BBC Local Radio service, the island also lacks a local television news service analogous to that provided by BBC Нормандские острова.[151]
For a worldwide audience, the Всемирная служба BBC provides news, current affairs and information in 28 languages, including English, around the world and is available in over 150 capital cities. It is broadcast worldwide on коротковолновый radio, DAB and online and has an estimated weekly audience of 192 million, and its websites have an audience of 38 million people per week.[152] Since 2005, it is also available on DAB in the UK, a step not taken before, due to the way it is funded. The service is funded by a Parliamentary Grant-in-Aid, administered by the Иностранный офис; however, following the Government's spending review in 2011, this funding will cease, and it will be funded for the first time through the Licence fee.[153][154] In recent years, some services of the World Service have been reduced; то Тайский service ended in 2006,[155] as did the Eastern European languages, with resources diverted instead into the new BBC Arabic Television.[156]
Historically, the BBC was the only legal radio broadcaster based in the UK mainland until 1967, when University Radio York (URY), then under the name Радио Йорк, was launched as the first, and now oldest, legal independent radio station in the country. However, the BBC did not enjoy a complete monopoly before this as several Continental stations, such as Радио Люксембург, had broadcast programmes in English to Britain since the 1930s and the Isle of Man-based Мэнское радио began in 1964. Today, despite the advent of коммерческое радио, BBC radio stations remain among the most listened to in the country, with Radio 2 having the largest audience share (up to 16.8% in 2011–12) and Radios 1 and 4 ranked second and third in terms of weekly reach.[157]
BBC programming is also available to other services and in other countries. Since 1943, the BBC has provided radio programming to the Служба вещания британских вооруженных сил, which broadcasts in countries where British troops are stationed. BBC Radio 1 is also carried in the United States and Канада на Радио Sirius XM (online streaming only).
The BBC is a patron of The Радио Академия.[158]
Новости
BBC News is the largest broadcast news gathering operation in the world,[159] providing services to BBC domestic radio as well as television networks such as the Новости BBC, BBC Parliament и BBC World News. In addition to this, news stories are available on the BBC Красная кнопка обслуживание и BBC News Online. In addition to this, the BBC has been developing new ways to access BBC News, as a result has launched the service on BBC Mobile, making it accessible to mobile phones and PDAs, as well as developing alerts by e-mail, digital television, and on computers through a desktop alert.
Ratings figures suggest that during major incidents such as the 7 июля 2005 г. Взрывы в Лондоне or royal events, the UK audience overwhelmingly turns to the BBC's coverage as opposed to its commercial rivals.[160]On 7 July 2005, the day that there were a series of coordinated bomb blasts on London's public transport system, the BBC Online website recorded an all time пропускная способность peak of 11 Gb /s at 12.00 on 7 July. BBC News received some 1 billion total hits on the day of the event (including all images, text and HTML ), serving some 5.5 терабайты данных. At peak times during the day there were 40,000 page requests per second for the BBC News website. The previous day's announcement of the Олимпийские игры 2012 года being awarded to London caused a peak of around 5 Gbit/s. The previous all-time high at BBC Online was caused by the announcement of the Майкл Джексон verdict, which used 7.2 Gbit/s.[161]
Интернет
The BBC's online presence includes a comprehensive новостной сайт and archive. The BBC's first official online service was the BBC Networking Club, which was launched on 11 May 1994. The service was subsequently relaunched as BBC Online in 1997, before being renamed BBCi, then bbc.co.uk, before it was rebranded back as BBC Online. The website is funded by the Licence fee, but uses GeoIP technology, allowing advertisements to be carried on the site when viewed outside of the UK.[162] The BBC claims the site to be "Europe's most popular content-based site"[163] and states that 13.2 million people in the UK visit the site's more than two million pages each day.[164]
The centre of the website is the Homepage, which features a modular layout. Users can choose which modules, and which information, is displayed on their homepage, allowing the user to customise it. This system was first launched in December 2007, becoming permanent in February 2008, and has undergone a few aesthetical changes since then.[165] The Homepage then has links to other micro-sites, such as BBC News Online, Спорт, Погода, TV and Radio. As part of the site, every programme on BBC Television or Radio is given its own page, with bigger programmes getting their own micro-site, and as a result it is often common for viewers and listeners to be told website addresses (URLs) for the programme website.
Another large part of the site also allows users to watch and listen to most Television and Radio output live and for seven days after broadcast using the BBC iPlayer platform, which launched on 27 July 2007, and initially used пиринговый и DRM technology to deliver both radio and TV content of the last seven days for offline use for up to 30 days, since then video is now streamed directly. Also, through participation in the Creative Archive Licence group, bbc.co.uk allowed legal downloads of selected archive material via the internet.[166]
The BBC has often included learning as part of its online service, running services such as BBC Jam, Learning Zone Class Clips and also runs services such as BBC WebWise and First Click which are designed to teach people how to use the internet. BBC Jam was a free online service, delivered through broadband and narrowband connections, providing high-quality interactive resources designed to stimulate learning at home and at school. Initial content was made available in January 2006; however, BBC Jam was suspended on 20 March 2007 due to allegations made to the Европейская комиссия that it was damaging the interests of the commercial sector of the industry.[167]
In recent years, some major on-line companies and politicians have complained that BBC Online receives too much funding from the television licence, meaning that other websites are unable to compete with the vast amount of advertising-free on-line content available on BBC Online.[168] Some have proposed that the amount of licence fee money spent on BBC Online should be reduced—either being replaced with funding from advertisements or subscriptions, or a reduction in the amount of content available on the site.[169] In response to this the BBC carried out an investigation, and has now set in motion a plan to change the way it provides its online services. BBC Online will now attempt to fill in gaps in the market, and will guide users to other websites for currently existing market provision. (For example, instead of providing local events information and timetables, users will be guided to outside websites already providing that information.)Part of this plan included the BBC closing some of its websites, and rediverting money to redevelop other parts.[170][171]
26 февраля 2010 г. Времена утверждал, что Марк Томпсон, Director General of the BBC, proposed that the BBC's web output should be cut by 50%, with online staff numbers and budgets reduced by 25% in a bid to scale back BBC operations and allow commercial rivals more room.[172] On 2 March 2010, the BBC reported that it will cut its website spending by 25% and close BBC 6 Music and Asian Network, as part of Mark Thompson's plans to make "a smaller, fitter BBC for the digital age".[173][174]
Интерактивное телевидение
BBC Red Button is the brand name for the BBC's интерактивный цифровое телевидение services, which are available through Freeview (digital terrestrial), as well as Freesat, Небо (satellite), and Virgin Media (cable). В отличие от Ceefax, the service's analogue counterpart, BBC Red Button is able to display full-colour graphics, photographs, and video, as well as programmes and can be accessed from any BBC channel. The service carries News, Weather and Sport 24 hours a day, but also provides extra features related to programmes specific at that time. Examples include viewers to play along at home to gameshows, to give, voice and vote on opinions to issues, as used alongside programmes such as Время вопросов. At some points in the year, when multiple sporting events occur, some coverage of less mainstream sports or games are frequently placed on the Red Button for viewers to watch. Frequently, other features are added unrelated to programmes being broadcast at that time, such as the broadcast of the Доктор Кто animated episode Страна грез в ноябре 2009 г.
Музыка
The BBC employs 5 staff orchestras, a professional choir, and supports two amateur choruses, based in BBC venues across the UK;[175] то Симфонический оркестр BBC, то Певцы BBC и Симфонический хор BBC based in London, the Шотландский симфонический оркестр BBC in Glasgow, the BBC Philharmonic in Salford, the Концертный оркестр BBC based in Watford, and the BBC Национальный оркестр Уэльса и BBC Национальный хор Уэльса в Кардиффе. It also buys a selected number of broadcasts from the Ольстерский оркестр in Belfast and the BBC Big Band.
В BBC Proms have been produced by the BBC every year since 1927,[176] stepping in to fund the popular classical music festival when music publishers Chappell and Co withdrew their support. In 1930, the newly formed BBC Symphony Orchestra gave all 49 Proms, and have performed at every Last Night of the Proms since then. Nowadays, the BBC's orchestras and choirs are the backbone of the Proms,[177] giving around 40%–50% of all performances each season.
Many famous musicians of every genre have played at the BBC, such as Битлз (В прямом эфире на BBC is one of their many albums). The BBC is also responsible for the broadcast of Фестиваль Гластонбери, Фестиваль чтения и объединенное Королевство освещение Конкурс песни Евровидение, a show with which the broadcaster has been associated for over 60 years. The BBC also operates the division of BBC Audiobooks sometimes found in association with Chivers Audiobooks.
Другой
BBC управляет и другими предприятиями помимо своего вещательного подразделения. Помимо трансляции на телевидении и радио, некоторые программы также отображаются на BBC Big Screens расположены в нескольких местах в центре города. BBC и Министерство иностранных дел и по делам Содружества также совместно работать BBC мониторинг, которая отслеживает радио, телевидение, прессу и Интернет по всему миру. BBC также разработала несколько компьютеров в течение 1980-х годов, в первую очередь BBC Micro, который шел наряду с образовательными целями и программами корпорации.
В 1951 г. совместно с Oxford University Press BBC опубликовала Книга гимнов BBC который был предназначен для использования радиослушателями, чтобы следить за транслируемыми гимнами. Книга вышла как с музыкой, так и без нее, музыкальное издание называлось Сборник гимнов BBC с музыкой.[178] В книгу вошло 542 популярных гимна.
Ceefax
BBC предоставила первую в мире службу телетекста под названием Ceefax (почти одноименное с «См. факты») с 23 сентября 1974 г. по 23 октября 2012 г. BBC 1 аналоговый канал, затем позже BBC 2. На нем были показаны такие информационные страницы, как Новости, Спорт и Погода. в канун Нового года 1974 г., конкурс от ITV с Oracle пытался составить конкуренцию Ceefax. Oracle закрылся в канун Нового 1992 года. За время своего существования он привлек миллионы зрителей, вплоть до 2012 года, до цифровое переключение в Соединенном Королевстве. Он прекратил передачу в 23:32:19 BST 23 октября 2012 года, спустя 38 лет. С тех пор BBC Служба красной кнопки предоставила цифровую информационную систему, которая заменила Ceefax.
BritBox
В 2016 году BBC в партнерстве с другими британскими вещательными компаниями ITV и Channel 4 (которые позже вышли из проекта) создали «проект кенгуру» для разработки международного потокового онлайн-сервиса для конкурирующих сервисов, таких как Netflix и Hulu.[179][180] На стадии разработки «Britflix» рекламировалось как потенциальное имя. Однако в конечном итоге сервис был запущен как BritBox в марте 2017 года. Онлайн-платформа показывает каталог классических шоу BBC и ITV, а также делает доступными ряд программ вскоре после их трансляции в Великобритании. По состоянию на 2019 год[Обновить], BritBox доступен в Соединенных Штатах и Канаде с потенциальной доступностью для новых рынков в будущем, включая Великобританию к концу 2019 года.[179][181][182] В октябре 2019 года BritBox был выпущен в фаза тестирования в Соединенном Королевстве.[183]
Коммерческая деятельность
BBC Studios (ранее BBC в мире ) является коммерческой дочерней компанией BBC, находящейся в полной собственности, и отвечает за коммерческое использование программ BBC и другой собственности, включая ряд телевизионных станций по всему миру. Он был образован в результате реструктуризации своей предшественницы, BBC Enterprises, в 1995 году.
Компания владеет и управляет рядом коммерческих станций по всему миру, работающих на нескольких территориях и на разных платформах. Канал BBC Entertainment показывает текущие и архивные развлекательные программы для зрителей в Европе, Африке, Азии и на Ближнем Востоке на каналах BBC Studios BBC America и BBC Canada (Совместное предприятие с Corus Entertainment ) с аналогичным программированием в регионе Северной Америки и BBC UKTV в регионе Австралазии. Компания также транслирует два детских канала, международный CBeebies канал и BBC Kids, совместное предприятие с Корпорация Сети знаний, который транслирует передачи под брендами CBeebies и BBC K. Компания также управляет каналами BBC Knowledge, транслирующих фактические и обучающие программы, и BBC образ жизни, вещание программ на темы «Еда, Стиль и благополучие». В дополнение к этому BBC Studios запускает международную версию канала. BBC HD, и обеспечивает одновременное вещание в высоком разрешении каналов BBC Knowledge и BBC America.
BBC Studios также занимается распространением 24-часового международного новостного канала. BBC World News. Радиостанция отделена от BBC Studios, чтобы сохранить ее нейтральную точку зрения, но распространяется BBC Studios. Сам канал является старейшим сохранившимся учреждением в своем роде и имеет 50 зарубежных новостных бюро и корреспондентов почти во всех странах мира.[184] Согласно официальному опросу, он доступен более чем 294 миллионам домохозяйств, что значительно больше, чем CNN по оценкам 200 миллионов.[184]Помимо этих международных каналов, BBC Studios также владеет UKTV сеть из семи каналов. Эти каналы содержат архивные программы BBC, которые будут ретранслироваться на соответствующих каналах: Алиби, криминальные драмы; Дэйв (слоган: «Дом остроумных шуток»); Драма, драма, вышла в 2013 году; Eden, природа; Золото, комедия; W, Развлекательная программа; и Вчерашний день, история программирования.
В дополнение к этим каналам, многие программы BBC продаются через BBC Studios иностранным телеканалам с комедиями, документальными фильмами и историческая драма постановки, являющиеся самыми популярными. Кроме того, телевизионные новости BBC каждую ночь появляются на многих Служба общественного вещания станций в Соединенных Штатах, а также повторные показы программ BBC, таких как EastEnders, а в Новой Зеландии ТВНЗ 1.
Помимо программирования BBC Studios производит материалы для сопровождения программ. Компания поддерживала издательское подразделение BBC, Журналы BBC, который опубликовал Радио Таймс а также ряд журналов, поддерживающих программы BBC, например BBC Top Gear, BBC Good Food, BBC Sky ночью, История BBC, BBC Wildlife и BBC Music. BBC Magazines была продана Exponent Private Equity в 2011 году, которая объединила ее с Origin Publishing (ранее принадлежавшей BBC Worldwide в период с 2004 по 2006 год), чтобы сформировать Немедленная Медиа Компания.
BBC Studios также издает книги для сопровождения таких программ, как Доктор Кто под BBC Книги бренд, большинство издательских выходов принадлежит Случайный дом. Под брендом также продаются альбомы саундтреков, говорящие книги и разделы радиопередач. BBC Records, при этом DVD также продаются и лицензируются в больших количествах потребителям как в Великобритании, так и за рубежом под 2 Развлекать бренд. Архивные программы и записи классической музыки продаются под брендом BBC Legends.
Культурное значение
До развития, популяризации и господства телевидения радио было средством вещания, на которое полагались люди в Соединенном Королевстве. Он «проник в каждый дом страны и одновременно объединил нацию, что стало важным фактором во время Второй мировой войны».[185] BBC представила первую в мире камеру высокого разрешения. 405-строчный телевизор служба в 1936 году. Она приостановила свое телевизионное обслуживание во время Второй мировой войны и до 1946 года, но оставалась единственной телевещательной компанией в Великобритании до 1955 года, когда независимое телевидение (ITV ) начал работать.[186] Это ознаменовало превращение телевидения в популярное и доминирующее средство массовой информации. Тем не менее, «на протяжении 1950-х годов радио все еще оставалось доминирующим источником комедийного вещания».[186] Кроме того, BBC была единственной законной радиовещательной компанией до 1968 года (когда URY получили свою первую лицензию).[187]
Несмотря на появление коммерческого телевидения и радио, конкуренция со стороны ITV, Канал 4 и Небо, BBC остается одним из основных элементов британской поп-культуры, поскольку она обязана выпускать теле- и радиопрограммы для массовой аудитории.[189][190] Однако приход BBC2 позволил BBC также делать программы для меньшинств в драматических, документальных, текущих событиях, развлечениях и спорте. Приведенные примеры включают телесериал Цивилизация, Доктор Кто, Я, Клавдий, Летающий цирк Монти Пайтона, Горшок Черный, и Сегодня вечером, но в каждом из этих полей можно привести другие примеры, как показано в записях BBC в Британский институт кино список 2000 г. 100 величайших британских телевизионных программ, с популярным ситкомом 1970-х годов BBC Башни Фолти (с участием Джон Клиз в качестве Бэзил Фолти ) возглавляет список.[191] Топ популярности, самое продолжительное еженедельное музыкальное шоу в мире, впервые вышедшее в эфир в январе 1964 года, и The Rolling Stones первыми выступили на нем.[192] Некоторые шоу BBC оказали прямое влияние на общество. Например, Великий британский пирог ему приписывают возрождение интереса к выпечке во всей Великобритании: магазины сообщают о резком росте продаж ингредиентов и аксессуаров для выпечки.[193] Экспорт программ BBC через такие сервисы, как Всемирная служба BBC и BBC World News, а также по каналам, управляемым BBC в мире, означает, что зрители могут смотреть продукцию BBC по всему миру.
Термин «BBC English» использовался как альтернативное название для Полученное произношение, а Словарь английского произношения для обозначения своих рекомендаций использует термин «BBC Произношение».[194] Однако сама BBC теперь больше использует региональные акценты чтобы отразить разнообразие Великобритании, продолжая при этом ожидать ясности и беглости его выступающих.[195] Изначально BBC стала более инклюзивной и теперь пытается учесть интересы всех слоев общества и всех меньшинств, поскольку все они платят лицензионный сбор.[196]
Разговорные термины
Взрослые британские зрители часто называют BBC «Биб» - прозвище, первоначально придуманное Питер Селлерс на Шоу Goon в 1950-х, когда он упомянул «Биб Биб Циб». Затем он был заимствован, сокращен и популяризирован радио-ди-джеем. Кенни Эверетт.[197] Дэвид Боуи записи на BBC были выпущены как Боуи у Биба, пока Королева записи с BBC были выпущены как У Биба.[198] Другое прозвище, которое сейчас используется реже, - «Тетя», как говорят, происходит от старомодного отношения «тетя знает лучше» или идеи о тетях и дядях, которые присутствуют на заднем плане жизни человека (но, возможно, отсылка к «тети» и «дяди», которые в первые дни представляли детские программы)[199] в те дни, когда Джон Рейт за это отвечал первый генеральный директор BBC. Термин «тетя» для BBC часто приписывают радиодиск-жокею. Джек Джексон.[17] В ознаменование пятидесятой годовщины BBC песня "Тетя "был выпущен в 1972 году.[200] Эти два прозвища также использовались вместе как «Тетя Биб».[201]
Споры и критика
За время своего существования BBC столкнулась с многочисленными обвинениями по многим темам: Иракская война, политика, этика и религия, а также финансирование и укомплектование персоналом. Он также был вовлечен в многочисленные споры из-за освещения конкретных новостей и программ. В октябре 2014 года BBC Trust опубликовала «Систему жалоб BBC»,[202] описание процедур рассмотрения жалоб и апелляций. Однако регуляторный надзор BBC может быть передан OFCOM. Британский "палата общин Специальный комитет по культуре, СМИ и спорту »рекомендовал в своем докладе« Будущее BBC »,[203] что OFCOM должно стать окончательным арбитром по жалобам на BBC.[204]
BBC уже давно сталкивается с обвинениями консерваторов в либеральный и левое крыло предвзятость.[205] Обвинения в предвзятости Премьер-лига Маргарет Тэтчер и Консервативная партия часто выступали против BBC членами этого правительства, с Маргарет Тэтчер Сама считает, что освещение новостей телеведущей является необъективным и безответственным.[206] В 2011, Питер Сиссонс, главный ведущий новостей BBC с 1989 по 2009 год, сказал, что «в основе BBC, в самой ее ДНК, лежит образ мышления, твердо придерживающийся левых взглядов».[207] Другой ведущий BBC, Эндрю Марр, прокомментировал, что «Би-би-си не беспристрастна или нейтральна. У нее есть либеральный уклон, а не столько партийно-политический уклон. Это лучше выражается как культурно-либеральный уклон». Бывший директор BBC Роджер Мози классифицировал его как «либерально-оборонительный».[208][209][210] BBC обвинили в пропаганда консервативным журналистом и писателем Тоби Янг из-за того, что он считал анти-Brexit подход, который включал день живого программирования по миграции.[211]
И наоборот, написание для Хранитель, левый обозреватель Оуэн Джонс заявил, что «правда в том, что BBC полна правых»,[212] и он привел в качестве примера предвзятости употребление слова «ультра-Тэтчерит " Эндрю Нил как политический ведущий.[213] Пол Мейсон, бывший экономический редактор BBC Newsnight программу, критиковал BBC как "профсоюзный" в связи с освещением Референдум о независимости Шотландии кампании и сказал, что ее старшие сотрудники, как правило, "неолиберал " точка зрения.[214] BBC также была охарактеризована как сторонницамонархист учреждение.[215]Опрос общественного мнения, проведенный BMG Research в 2018 году, показал, что 40% британской общественности считают BBC политически пристрастной, с почти равным разделением между теми, кто считает, что она склоняется влево или вправо.[216]
В 2008 году Би-би-си подверглась критике со стороны некоторых за то, что ссылалась на людей, выполнявших Нападения в Мумбаи в ноябре 2008 г. скорее как «боевиков», чем «террористов».[217][218] В знак протеста против использования BBC слова «боевики» журналист Мобашар Джавед "М.Дж." Акбар отказался от интервью после Теракты в Мумбаи,[219] и раскритиковал репортаж BBC об инциденте.[220] Британский парламентарий Стивен Паунд поддержал эти утверждения, сославшись на обеление террористических атак Би-би-си как «худшего вида мучительного позирования. Это отчаяние, чтобы избежать оскорбления, которое в конечном итоге причиняет еще больше оскорблений каждому».[221]
Читатель новостей Всемирной службы Би-би-си, который представил ежедневную передачу, созданную для Кыргызстан утверждалось, что участвовал в оппозиционном движении с целью свержения правительства во главе с президентом Курманбек Бакиев.[222] Ведущий BBC ушел со своего поста в 2010 году после обвинений в его участии в революция стал достоянием общественности.[223]
Логотип и символы BBC
Первый логотип BBC с тремя квадратами использовался с 1958 по 1963 год.[224]
Второй логотип BBC с тремя рамками использовался с 1963 по 1971 год.[225]
Третий логотип BBC с тремя рамками использовался с 1971 по 1988 год.[225]
Четвертый логотип BBC, состоящий из трех блоков, использовался с 1988 по 1997 год.[226]
Пятый и текущий логотип BBC с тремя прямоугольниками используется с 1997 года.[226]
Смотрите также
- Гэльское вещание в Шотландии
- Зеленая книга (BBC)
- Список телеканалов и радиостанций BBC
- Список компаний, базирующихся в Лондоне
- Список телепрограмм, транслируемых BBC
- Довоенные телеканалы
- Общественное вещание в Соединенном Королевстве
- Quango
- Телевидение в Соединенном Королевстве
- Все страницы с заголовками, начинающимися с BBC
Рекомендации
- ^ а б c d е «Годовой отчет BBC 2019» (PDF). Британская радиовещательная корпорация. В архиве (PDF) из оригинала на 3 сентября 2019 г.. Получено 3 сентября 2019.
- ^ «BBC - Устав и соглашение BBC - О BBC». www.bbc.co.uk. В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 1 апреля 2019.
- ^ "История BBC - BBC выходит в эфир". Новости BBC. В архиве из оригинала от 6 марта 2007 г.. Получено 19 июля 2007.
- ^ «BBC: крупнейшая в мире вещательная компания и самый надежный медиа-бренд». Лента новостей СМИ. 13 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2010 г.. Получено 23 сентября 2010.
- ^ «Полная финансовая отчетность BBC за 2013/14 год» (PDF). Годовой отчет и финансовая отчетность BBC за 2013/14 г.. BBC. Июль 2014. с. 37. В архиве (PDF) из оригинала 14 ноября 2014 г.. Получено 1 марта 2015.
- ^ «Цифровая лицензия». Проспект. Архивировано из оригинал 7 ноября 2011 г.. Получено 23 сентября 2010.
- ^ "О BBC - Что такое BBC". BBC Online. Архивировано из оригинал 16 января 2010 г.. Получено 23 сентября 2010.
- ^ «Годовой отчет BBC 2013/14» (PDF). BBC. В архиве (PDF) из оригинала 11 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
- ^ Хакер, Джеймс (4 февраля 2014 г.). «Запрос о свободе информации - RFI20150047». Британская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала от 24 ноября 2015 г.
- ^ а б Эндрюс, Лейтон (2005). Харрис, Фил; Флейшер, Крейг С. (ред.). «Дело Великобритании: лоббирование новой хартии BBC». Справочник по связям с общественностью. МУДРЕЦ. С. 247–48. ISBN 978-0-7619-4393-8.
- ^ «BBC - Управление - Годовой отчет 2013/14». bbc.co.uk. В архиве из оригинала на 5 июля 2019 г.. Получено 20 декабря 2019.
- ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность BBC за 2008/9: ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ». В архиве из оригинала 10 февраля 2010 г.. Получено 12 февраля 2010.
- ^ «Лицензирование ТВ: Законодательство и политика". Архивировано из оригинал 29 января 2010 г.. Получено 12 февраля 2010.
- ^ "Пресс-служба Би-би-си: плата за телевизионную лицензию: факты и цифры". Архивировано из оригинал 7 сентября 2010 г.. Получено 12 февраля 2010.
- ^ Ширман, Сара (21 апреля 2009 г.). «BBC Worldwide получает награду Queen's Enterprise». MediaWeek. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 27 июн 2019.
- ^ «Важность BBC». Parliament.uk. В архиве из оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 26 июн 2019.
Правительство признает огромный вклад, который BBC внесла в жизнь и культуру Великобритании как дома, так и за рубежом.
- ^ а б "Джек Джексон: воспоминания о ритме и радио". BBC. В архиве из оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 26 июн 2019.
- ^ "Top of the Pops 2 - Top 5". BBC. В архиве из оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 26 июн 2019.
- ^ Аса Бриггс, BBC п. 47
- ^ Аса Бриггс, стр. 50
- ^ Курран и Джин Ситон, Власть без ответственности, (Рутледж) стр. 110
- ^ Аса Бриггс, стр. 50, 97.
- ^ выше, Curran and Seaton, p. 110
- ^ Доктор, Дженнифер Рут (1999). BBC и ультрасовременная музыка, 1922–1936: формирование вкусов нации. Издательство Кембриджского университета. п. 402. ISBN 9780521661171. В архиве из оригинала от 11 августа 2014 г.. Получено 8 июля 2019.
- ^ Бернс, Том (1977). Би-би-си: государственные учреждения и частный мир. Великобритания: Macmillan Press LTD. п. 1. ISBN 978-0-333-19720-2.
- ^ "Нет необходимости менять миссию BBC" информировать, обучать и развлекать'". Парламент Великобритании. 31 октября 2016 г. В архиве из оригинала 31 октября 2016 г.. Получено 31 октября 2016.
- ^ выше Аса Бриггс, стр. 146
- ^ а б выше, Curran and Seaton, p. 117
- ^ Хиггинс, Шарлотта (18 августа 2014 г.). «Долгая борьба BBC за представление фактов без страха и предпочтения». Хранитель. Получено 19 мая 2020.
- ^ Крук, Тим (2002). "Международная радиожурналистика". Рутледж.
- ^ выше, Curran and Seaton, p. 118
- ^ "Человек с цветком во рту". BBC. 9 октября 2017. В архиве из оригинала 21 октября 2018 г.. Получено 20 декабря 2019.
- ^ «Первое внешнее телевидение BBC» (PDF). Просперо. В архиве (PDF) из оригинала 9 октября 2017 г.. Получено 9 октября 2017.
- ^ Ноулз, Элизабет, изд. (2008). Оксфордский словарь современных цитат (Oxford Reference Online ed.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199208951. Получено 11 февраля 2010.
- ^ Чарльз Моуат, Великобритания в период между войнами 1918–1940 гг. (1955) стр. 242.
- ^ Дэвид Хенди, «Живопись со звуком: калейдоскопический мир Ланса Сивкинга, британского радиомодерниста», Британская история двадцатого века (2013) 24 # 2 стр. 169–200.
- ^ Майк Хаггинс, «BBC Radio and Sport 1922–39», Современная британская история (2007) 21 # 4 стр. 491–515.
- ^ Хайковски, Томас (2010). BBC и национальная идентичность в Великобритании, 1922–53. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 11. ISBN 9780719079443.
- ^ а б Эйвери, Тодд (2006). Радиомодернизм. Компания Ashgate Publishing Limited. п. 21. ISBN 9780754655176.
- ^ Докинз, Чарли (весна 2016 г.). "Гарольд Николсон, Улисс, Рейтианство". Обзор изучения английского языка. 67 (280): 558–578. Дои:10.1093 / res / hgv063.
- ^ Доктор, Дженнифер (1999). BBC и ультрасовременная музыка, 1922–1936: формирование вкуса нации. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521661171.
- ^ а б c d е ж Сканелл, Пэдди; Кардифф, Дэвид (1991). Социальная история британского вещания. Кембридж, Массачусетс: Бэзил Блэквелл. п. 75. ISBN 978-0631175438.
- ^ а б c d Запад, W.J. (1987). Преданная правда. Лондон, Англия: Redwood Burn Limited, Троубридж. п. 15. ISBN 978-0715621820.
- ^ а б c Поттер, Саймон (2012). Вещательная Империя. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. п. 85. ISBN 9780199568963.
- ^ "1920-е". bbc.com. Получено 18 ноября 2020.
- ^ Норман, Брюс (1984). Глядя на вас: история британского телевидения 1908–1939 гг.. п.99. ISBN 978-0-563-20102-1.
- ^ Справочник BBC (1929), стр. 164, 182, 186
- ^ а б "Открытие статуи Оруэлла". О BBC. 7 ноября 2017. В архиве из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 2 декабря 2017.
- ^ Кристофер Х. Стерлинг (2004). "Энциклопедия радио 3-томного набора". п. 524. Рутледж
- ^ «Как выступление де Голля изменило судьбу Франции». BBC. 4 января 2018. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 4 января 2018.
- ^ а б c Николас, Сиан (1996). Эхо войны. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. п. 18. ISBN 978-0719046087.
- ^ а б Калл, Николас (1995). Продажа войны: британская пропагандистская кампания против американского «нейтралитета» во Второй мировой войне. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 42. ISBN 978-0195111507.
- ^ а б Рибейро, Нельсон (2011). BBC вещает на Португалию во время Второй мировой войны. Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. п. 63. ISBN 9780773414877.
- ^ Моррис, Агнешка (2015). "Польская служба BBC во время Второй мировой войны". Отчеты исследовательского проекта по специальным проблемам. 21 (4): 459–460. Дои:10.1080/13688804.2015.1077108.
- ^ Маккей, Роберт (осень 2000 г.). "Быть скотом для немцев: музыка, цензура и BBC во Второй мировой войне". Исторический журнал кино, радио и телевидения. 20 (4): 517. Дои:10.1080/713669737. S2CID 192078695.
- ^ Уиттингтон, Ян (2018). Написание радио войны. Эдинбург, Шотландия: Издательство Эдинбургского университета. п. 19. ISBN 9781474413596.
- ^ Сарджант, Пол (2010), Оглядываясь назад на BBC, Лондон: BBC, получено 9 ноября 2010
- ^ Грэм, Расс Дж. (31 октября 2005 г.). «Бэрд: редакция, переписавшая историю». Архивировано из оригинал 18 июля 2006 г.. Получено 11 августа 2006.
- ^ «Годовой отчет и справочник BBC». п. 215. BBC 1985
- ^ "Комитеты по расследованию: Комитет Пилкингтона" (PDF). 1 июня 1962 г. с. 4. В архиве (PDF) из оригинала 12 октября 2006 г.. Получено 30 сентября 2006.
- ^ Картер, Имоджен (27 сентября 2007 г.). «День, когда мы проснулись под поп-музыку на Радио 1». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 18 октября 2007 г.. Получено 30 сентября 2007.
- ^ Куропатка, Роб (13 ноября 1971). «Радио в Лондоне». Рекламный щит. В архиве с оригинала 25 января 2016 г.. Получено 2 августа 2010.
- ^ а б Бриггс, Аса (2000). Конкуренция (Перепечатано. Ред.). Оксфорд [u.a.]: Oxford Univ. Нажмите. п. 713. ISBN 978-0-19-215964-9.
- ^ Комната для гостей мистера Кок-апа В архиве 24 февраля 2008 г. Wayback Machine Выбор дикторов непрерывности, 6 апреля 2000 г.
- ^ Рейтинги за 1978 год В архиве 27 августа 2008 г. Wayback Machine Независимый Teleweb
- ^ Макдональд, Сара. "15 октября 2004 г. © Сара Макдональд, куратор страницы 1 15/10/04 Халтон | Архив - История в картинках" (PDF). Getty Images. Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2013 г.. Получено 28 мая 2013.
- ^ Холмвуд, Ли (15 августа 2007 г.). «Начало распродажи ресурсов BBC». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 3 декабря 2013 г.. Получено 28 мая 2013.
- ^ а б «BBC откроет новую коммерческую дочернюю компанию после утверждения DCMS». Пресс-релиз BBC. 23 января 2002 г. В архиве из оригинала от 3 ноября 2013 г.. Получено 28 мая 2013.
- ^ "Распродажа BBC Broadcast одобрена". Новости BBC. 22 июля 2005 г.. Получено 11 декабря 2008.
- ^ а б «BBC объявляет Siemens Business Services в качестве единого предпочтительного участника торгов». Пресс-служба BBC. В архиве из оригинала 24 сентября 2010 г.. Получено 4 июн 2012.
- ^ а б «Новая фирма для поддержки BBC IT». Ариэль (BBC). 4 июля 2011 г. В архиве из оригинала от 3 июля 2013 г.. Получено 27 мая 2013.
- ^ Группа Random House приобретает контрольный пакет акций BBC Books В архиве 23 ноября 2018 в Wayback Machine Пресс-служба BBC. 22 июня 2006 г.
- ^ "BBC объявляет победителя тендера на BBC Outside Broadcasts". Пресс-служба BBC. 7 марта 2008 г. В архиве из оригинала 11 ноября 2012 г.. Получено 28 мая 2013.
- ^ "Новый дом для архива костюмов BBC". Новости BBC. 30 марта 2008 г. В архиве из оригинала от 6 декабря 2008 г.. Получено 28 мая 2013.
- ^ Суини, Марк (16 августа 2011 г.). «BBC Worldwide соглашается продать журнал на 121 млн фунтов стерлингов». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
- ^ Уэллс, Мэтт (11 января 2007 г.). «Выпущены протоколы отправления дамбы». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 4 декабря 2013 г.. Получено 22 марта 2010.
- ^ "Радикальная реформа, чтобы BBC стала более целенаправленной". Пресс-служба BBC. 18 октября 2007 г. В архиве из оригинала 20 октября 2007 г.. Получено 18 октября 2007.
- ^ «Плата за телевизионную лицензию будет заморожена на следующие шесть лет». Новости BBC. 20 октября 2010 г. В архиве из оригинала 7 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2011.
- ^ «BBC намерена сократить к 2017 году 2000 рабочих мест». Новости BBC. 6 октября 2011 г. В архиве из оригинала от 6 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2011.
- ^ "BBC сокращает с первого взгляда". Новости BBC. 6 октября 2011 г. В архиве из оригинала от 6 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2011.
- ^ "BBC cuts: подробно". Daily Telegraph. Лондон. 6 октября 2011 г. В архиве из оригинала от 6 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2011.
- ^ BBC1 выйдет в эфир в честь годовщины коронации в 2013 году В архиве 4 декабря 2017 г. Wayback Machine, guardian.co.uk, 3 декабря 2017
- ^ Гудакр, Кейт (26 ноября 2015 г.). «BBC Three перейдет в режим онлайн в марте 2016 года, когда BBC Trust одобрит планы прекратить вещание телеканала». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 29 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря 2015.
- ^ «BBC Three раскрывает новый логотип и дату перехода». BBC. 4 января 2016 г. В архиве из оригинала от 4 января 2016 г.. Получено 4 января 2016.
- ^ «BBC Three переедет в онлайн с февраля». Новости BBC. 26 ноября 2015. В архиве из оригинала 29 ноября 2015 г.. Получено 29 декабря 2015.
- ^ «BBC инвестирует 34 миллиона фунтов стерлингов в услуги для детей». Новости BBC. 4 июля 2017. В архиве из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
- ^ Раддик, Грэм (4 июля 2017 г.). «BBC обещает более широкий кругозор, чем конкуренты, поскольку стремится изобрести себя заново». Хранитель. ISSN 0261-3077. В архиве из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
- ^ Мартинсон, Джейн (8 марта 2016 г.). «BBC увеличивает объем сбережений до 800 миллионов фунтов стерлингов в год, чтобы платить за драму и спорт». Хранитель. Получено 15 декабря 2020.
- ^ Мидгли, Нил (11 мая 2016 г.). «800 миллионов фунтов стерлингов уже необходимы BBC? Не совсем так, Тони Холл». Forbes. Получено 15 декабря 2020.
- ^ "BBC News закроет 450 постов в рамках программы экономии 80 миллионов фунтов стерлингов". Новости BBC. 29 января 2020 г.. Получено 14 декабря 2020.
- ^ «Сокращение бюджета не решит проблем BBC». Дейли Телеграф. 29 января 2020 г.. Получено 14 декабря 2020.
- ^ Уотерсон, Джим (15 июля 2020 г.). «BBC объявляет о сокращении еще 70 рабочих мест в отделе новостей». Хранитель. Получено 15 декабря 2020.
- ^ Баркер, Алекс (15 сентября 2020 г.). "BBC ждет эра сокращений после сообщения о" существенном дефиците "'". Financial Times. Получено 15 декабря 2020.
- ^ "Правила BBC". Ofcom. 29 марта 2017. В архиве из оригинала 29 апреля 2017 г.. Получено 27 апреля 2017.
- ^ "Назначения в совете директоров BBC". BBC Media Center. 23 марта 2017. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 20 декабря 2019.
- ^ Суини, Марк (10 января 2017 г.). «Сэр Дэвид Клементи утвержден новым председателем BBC». Хранитель. В архиве из оригинала 17 мая 2017 г.. Получено 27 апреля 2017.
- ^ а б «Устав и договор». В архиве из оригинала 4 мая 2017 г.. Получено 27 апреля 2017.
- ^ а б «Всемирная служба Би-би-си - Институциональная - Как финансируется Всемирная служба?». Всемирная служба Би-би-си. В архиве из оригинала 8 октября 2012 г.. Получено 20 декабря 2019.
BBC, включая World Service, действует в соответствии с двумя конституционными документами - своей Королевской хартией и Лицензией и соглашением. Устав обеспечивает юридическое существование Корпорации, устанавливает ее цели и устав, а также регулирует такие вопросы, как консультативные органы. Согласно Королевской хартии BBC должна получить лицензию у министра внутренних дел. Лицензия, которая сопровождается Соглашением между Министром и Корпорацией, устанавливает условия, на которых BBC разрешено вещание.
- ^ "Кто мы". О BBC. 1 апреля 2019. В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 1 апреля 2019.
- ^ «Назначение в Правление». BBC Media Center. 23 марта 2017. В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 20 декабря 2019.
- ^ "BBC Board". bbc.com. Архивировано из оригинал 1 октября 2019 г.. Получено 2 октября 2019.
- ^ "Исполнительный комитет". О BBC. Получено 3 сентября 2020.
- ^ а б c bbc.co.uk О разделе BBC В архиве 15 июля 2011 г. Wayback Machine. Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ а б c d е ж грамм час "Файлы проверки: как BBC не допустила" подрывных действий "'". bbc.co.uk. 22 апреля 2018. В архиве из оригинала 22 апреля 2018 г.. Получено 22 апреля 2018.
- ^ Гастингс, Крис (2 июля 2006 г.). «Выявлено: как BBC использовала MI5 для проверки тысяч сотрудников». Daily Telegraph. В архиве из оригинала 26 апреля 2018 г.. Получено 22 апреля 2018.
- ^ "Черный список в комнате 105". Наблюдатель. 18 августа 1985 г. В архиве с оригинала 13 мая 2019 г.. Получено 22 апреля 2018.
- ^ «Полная финансовая отчетность BBC за 2013/14 год» (PDF). Годовой отчет и финансовая отчетность BBC за 2013/14 г.. BBC. Июль 2014. с. 20. В архиве (PDF) из оригинала 14 ноября 2014 г.. Получено 1 марта 2015.
- ^ «Годовой отчет 2014» (PDF). British Sky Broadcasting. Июль 2014. с. 86. В архиве (PDF) из оригинала 21 марта 2015 г.. Получено 1 марта 2015.
- ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность ITV plc за год, закончившийся 31 декабря 2013 года» (PDF). ITV. 2014. с. 109. Архивировано с оригинал (PDF) 26 июня 2014 г.. Получено 1 марта 2015.
- ^ «Сколько стоит ТВ-лицензия? - ТВ-лицензирование ™». www.tvlicensing.co.uk. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 17 июля 2019.
- ^ «Слепой / с сильным нарушением зрения». Лицензирование ТВ. 1 апреля 2000 г. В архиве из оригинала 22 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
- ^ «Важная информация о более чем 75 ТВ-лицензиях». Лицензирование ТВ. Получено 5 апреля 2020.
- ^ «Дальнейшие вопросы для BBC Charter Review» (PDF). Отчет о заседании Палаты лордов. Канцелярские товары Office Limited. 3 марта 2006 г. В архиве (PDF) из оригинала 20 марта 2009 г.. Получено 15 августа 2008.
- ^ «Основные факты, плата за телевизионную лицензию». Веб-сайт BBC. Пресс-служба BBC. Апрель 2008. Архивировано с оригинал 8 июля 2007 г.. Получено 31 июля 2008.
- ^ "Ответ BBC на запрос о свободе информации от 25 августа 2006 г." (PDF). Архивировано 13 апреля 2008 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ «Годовой обзор лицензирования ТВ за 2018/19 год». Tvlicensing.co.uk. Получено 5 апреля 2020.
- ^ «BBC: рассматривается вопрос о декриминализации лицензионных сборов за ТВ». bbc.co.uk. Получено 5 апреля 2020.
- ^ BBC. «Годовой отчет и финансовая отчетность за 2004–2005 годы» (PDF). п. 94. В архиве (PDF) из оригинала 19 января 2012 г.. Получено 16 мая 2011.
- ^ а б "Годовой отчет BBC 2018/19" (PDF). BBC. Июль 2019. с. 133; 91. Получено 5 апреля 2020.
- ^ Хеффер, Саймон (22 сентября 2006 г.). "Почему меня так преследуют?". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 17 ноября 2007 г.. Получено 6 февраля 2008.
- ^ Джонсон, Борис (26 мая 2005 г.). "Я не буду платить за оскорбления со стороны BBC". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 15 августа 2007 г.. Получено 6 февраля 2008.
- ^ "Позор хулиганов BBC в хаосе лицензионных сборов". Daily Express. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 7 ноября 2007 г. В архиве из оригинала 24 июля 2012 г.. Получено 6 февраля 2008.
- ^ «Лицензирование ТВ». Лицензирование ТВ. 2 июня 2008 г. В архиве из оригинала 7 февраля 2008 г.. Получено 6 февраля 2008.
- ^ «Пример группы давления на лицензионные сборы». Кампания по отмене лицензионного сбора. 2 июня 2008 г. В архиве из оригинала 20 февраля 2008 г.. Получено 6 февраля 2008.
- ^ «Годовой отчет 2012/13» (PDF). BBC Worldwide. п. 34. В архиве (PDF) из оригинала от 20 августа 2013 г.. Получено 17 августа 2013.
- ^ а б «Полная финансовая отчетность BBC за 2012/13 год» (PDF). Годовой отчет и финансовая отчетность BBC за 2012/13 г.. BBC. 2013. С. 8–9. В архиве (PDF) из оригинала 24 августа 2013 г.. Получено 17 августа 2013.
- ^ «Расширение BBC Broadcasting House - обзор». Хранитель. Получено 10 июн 2020.
- ^ «Телецентр BBC в последний раз закрывает свои двери». Вечерний стандарт. 31 марта 2013 г. В архиве с оригинала 25 января 2016 г.. Получено 23 декабря 2015.
- ^ BBC. «Новый Телерадиовещательный Дом - Будущее». В архиве из оригинала 21 мая 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ BBC. «Телевидение BBC News перемещается в новые студии в Broadcasting House». В архиве с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено 23 декабря 2015.
- ^ BBC. "Новый Радиовещательный Дом". В архиве из оригинала 5 октября 2009 г.. Получено 16 сентября 2009.
- ^ "Телецентр BBC выставлен на продажу". Новости BBC. 13 июня 2011 г. В архиве из оригинала 20 июля 2011 г.. Получено 11 июля 2011.
- ^ BBC News Online (31 мая 2007 г.). "BBC Salford получает зеленый свет". В архиве с оригинала 31 августа 2007 г.. Получено 31 мая 2007.
- ^ "BBC North". BBC. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 11 июля 2011.
- ^ "Студии Роат Лок". Roathlock.com. В архиве из оригинала от 1 апреля 2012 г.. Получено 29 марта 2012.
- ^ «Atos Origin приобретает подразделение Siemens за 850 млн евро». Computer Weekly. 15 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 12 мая 2013 г.. Получено 27 мая 2013.
- ^ «Atos подписывает новый контракт с BBC на предоставление технологических услуг». Атос. 11 мая 2017. Получено 10 июля 2020.
- ^ "Программа повышения эффективности BBC". Комитет по государственным счетам Палаты общин. Парламент Великобритании. 21 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2013 г.. Получено 27 мая 2013.
- ^ Мари, Анжелика (26 января 2012 г.). «Интервью CIO: Джон Линвуд, технический директор BBC». Computer Weekly. В архиве из оригинала 28 мая 2013 г.. Получено 28 мая 2013.
- ^ «BBC публикует годовой отчет за 2011/12 год». BBC Trust. 16 июля 2012 г. В архиве из оригинала 21 декабря 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
- ^ а б c d «Часть 2 - Обзор и оценка руководства BBC» (PDF). Годовой отчет 2011–2012 гг.. Лондон, Великобритания: BBC. 16 июля 2012. С. 4–9. В архиве (PDF) из оригинала 30 октября 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
- ^ "BBC News Report". 15 марта 2007 г. В архиве из оригинала 17 марта 2007 г.. Получено 15 марта 2007.
- ^ "Обнародована дата BBC Alba Freeview". Новости BBC. 23 мая 2011 г. В архиве из оригинала 26 мая 2011 г.. Получено 28 июля 2011.
- ^ "Пресс-релиз BBC: BBC пробует вещание высокой четкости в 2006 году". 8 ноября 2005 г. В архиве из оригинала 18 мая 2006 г.. Получено 7 июля 2006.
- ^ "BBC Scotland - BBC Scotland - Добро пожаловать на ваш новый телеканал: BBC Scotland". BBC. Получено 16 мая 2020.
- ^ Воздушная война В архиве 9 октября 2017 года в Wayback Machine, Джон Уотерс, Независимый, 21 апреля 1997 г.
- ^ "BBC One и BBC Two будут транслироваться одновременно с 27 ноября". BBC. 19 ноября 2008 г. В архиве из оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
- ^ "BBC Three будут исключены из эфира". Новости BBC. 5 марта 2014 г. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 5 марта 2014.
- ^ а б c Келион, Лев (7 декабря 2012 г.). «BBC завершает работу по оцифровке архива Radio Times». BBC Online. В архиве из оригинала 9 февраля 2013 г.. Получено 20 января 2013.
- ^ BBC Archive Development (15 октября 2014 г.). "Геном - архив Radio Times уже доступен". BBC Online. В архиве из оригинала 29 декабря 2014 г.. Получено 1 марта 2015.
- ^ «Плата за телевизионную лицензию - не соотношение цены и качества - слышит запрос». Iomtoday.co.im. 8 февраля 2011. Архивировано с оригинал 21 декабря 2012 г.. Получено 1 января 2013.
- ^ "192 миллиона слушателей всемирной службы BBC". Всемирная служба BBC. 25 октября 2015 г. В архиве из оригинала от 1 августа 2013 г.. Получено 25 октября 2015.
- ^ «Годовой обзор BBC World Service за 2009–2010 гг.» (PDF). Годовой отчет. Всемирная служба Би-би-си. В архиве (PDF) из оригинала 19 января 2012 г.. Получено 12 июля 2011.
- ^ «Как работает BBC World Service». BBC. В архиве из оригинала 30 сентября 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
- ^ Харки, Клэр (13 марта 2006 г.). "Тайская служба BBC прекращает вещание". Новости BBC. В архиве из оригинала 18 декабря 2008 г.. Получено 8 ноября 2008.
- ^ Middle East Times (15 марта 2006 г.). "BBC Arabic TV назначает бывшего сотрудника Al Jazeera редактором новостей". Получено 6 июля 2006.[мертвая ссылка ]
- ^ Корк, Стюарт (25 октября 2012 г.). «Информация MediaTel для всех BBC и коммерческих радиостанций». Mediatel.co.uk. В архиве из оригинала 21 декабря 2012 г.. Получено 1 января 2013.
- ^ Радиоакадемия "Покровители" В архиве 7 января 2010 г. Wayback Machine
- ^ "Это BBC News". О BBC News. BBC. 13 сентября 2006 г. В архиве из оригинала 28 июля 2011 г.. Получено 12 июля 2011.
- ^ Козенс, Клэр (8 июля 2005 г.). «Рейтинги BBC News удваиваются». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинал 4 марта 2011 г.. Получено 25 декабря 2006.
- ^ BBC. "Статистика веб-серверов BBC 7 июля 2005 г.". В архиве из оригинала 12 октября 2006 г.. Получено 13 ноября 2006.
- ^ «BBC сохраняет в повестке дня размещение веб-рекламы». Новости BBC. 22 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 15 января 2009 г.. Получено 15 ноября 2011.
- ^ "bbc.co.uk Ввод в эксплуатацию". В архиве из оригинала от 6 июля 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ "Основные факты о bbc.co.uk". В архиве из оригинала 24 мая 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ Титус, Ричард (13 декабря 2007 г.). "Немного краски для домашней страницы BBC". Интернет-блог BBC. В архиве из оригинала 5 февраля 2008 г.. Получено 5 февраля 2008.
- ^ "Пресс-релиз BBC: BBC News впервые открывает свои архивы". 3 января 2006 г. В архиве из оригинала 3 сентября 2006 г.. Получено 3 октября 2006.
- ^ "BBC Trust приостанавливает передачу BBC Jam". BBC Trust. 14 марта 2007 г. В архиве из оригинала 26 января 2008 г.. Получено 5 февраля 2008.
- ^ Граф, Филипп. "Департамент культуры, СМИ и спорта: независимый обзор BBC Online, стр. 41-58" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 23 июля 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ Британский альянс интернет-издателей (31 мая 2005 г.). "Ответ BIPA на пересмотр Королевской хартии BBC". Архивировано из оригинал 27 августа 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ «Открытый ключ ценности для веб-сайтов BBC». Новости BBC. 8 ноября 2004 г. В архиве из оригинала 16 июня 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ Баррелл, Ян (14 августа 2006 г.). «99 процентов архивов BBC находится на полках. Мы должны освободить их». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 26 апреля 2010.
- ^ "BBC сигнализирует об окончании эры экспансии" В архиве 23 апреля 2010 г. Wayback Machine 26 февраля 2010 г. Дата обращения 26 февраля 2010 г.
- ^ «BBC предлагает глубокие сокращения на веб-сайте» В архиве 23 апреля 2017 г. Wayback Machine 2 марта 2010 г. Дата обращения 2 марта 2010 г.
- ^ "BBC 6 Music и Asian Network сталкиваются с серьезной встряской" В архиве 3 марта 2010 г. Wayback Machine 2 марта 2010 г. Дата обращения 2 марта 2010 г.
- ^ "Оркестры и хоры BBC". BBC Music Events. В архиве из оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 2 октября 2019.
- ^ "BBC Radio 3 - BBC Proms - History Of The Proms". BBC. В архиве из оригинала 14 апреля 2019 г.. Получено 2 октября 2019.
- ^ «Би-би-си - оркестры и хоры Би-би-си - Медиа-центр». www.bbc.co.uk. Получено 2 октября 2019.
- ^ Британская радиовещательная корпорация (1969) Сборник гимнов BBC с музыкой Лондон: Издательство Оксфордского университета
- ^ а б "Britbox, потоковый сервис для британского телевидения от BBC и ITV, запускается в США". Грани. 7 марта 2017. В архиве из оригинала 28 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря 2017.
- ^ "BBC собирается запустить конкурента Britflix для Netflix после того, как Джон Уиттингдейл одобрит подписку на потоковую передачу". www.msn.com. Архивировано из оригинал 9 июня 2016 г.. Получено 17 мая 2016.
- ^ "'Britflix 'и холодок - не совсем то же звучание ". хранитель. 16 мая 2016. В архиве из оригинала 21 мая 2016 г.. Получено 7 июн 2016.
- ^ «BBC и ITV намерены запустить конкурента Netflix». Новости BBC. 27 февраля 2019. В архиве из оригинала 26 июля 2019 г.. Получено 21 октября 2019.
- ^ Карр, Флора (15 октября 2019 г.). «Britbox выпускает бета-версию, чтобы пользователи могли подписаться на 30-дневную бесплатную пробную версию». Радио Таймс. В архиве с оригинала на 20 октября 2019 г.. Получено 21 октября 2019.
- ^ а б Хенери, Мишель. «Почему мы видим то, что видим: сравнение CNN International, BBC World News и Al Jazeera English, анализ соответствующих факторов, влияющих на редакционный контент» (PDF). reutersinstitute.politics.ox.ac.uk. Институт исследований журналистики Рейтер, Оксфордский университет, 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 20 сентября 2016 г.. Получено 15 августа 2016.
- ^ Перри, Джордж (1999). Жизнь Python. Лондон: Павильон Книги. п. 14. ISBN 978-1-85793-441-0.
- ^ а б Перри (1999) стр.
- ^ "История ЮРИ". В архиве из оригинала от 6 октября 2008 г.. Получено 21 ноября 2008.
- ^ «Справочник производственных компаний». Международная ассоциация кинематографистов дикой природы. Архивировано из оригинал 29 августа 2010 г.. Получено 6 июля 2007.
- ^ Мьюир, Хью (8 октября 2008 г.). «Общественное вещание - это« стержень »британской культуры, - говорит Джоан Бейкуэлл». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 3 декабря 2013 г.. Получено 25 июн 2010.
- ^ «Джеймс Корден: BBC - это краеугольный камень всего, за что выступает Британия». Хранитель. Ассоциация прессы. 12 мая 2016. В архиве из оригинала 31 октября 2016 г.. Получено 2 сентября 2019.
- ^ "BFI TV 100: 1–100". Британский институт кино. 2000. В архиве из оригинала 23 февраля 2007 г.. Получено 23 февраля 2007.
- ^ "BBC прощается с Top of the Pops". BBC. В архиве с оригинала 20 ноября 2018 г.. Получено 25 сентября 2019.
- ^ Никкха, Ройя (9 сентября 2012 г.). «В Great British Bake Off резко увеличиваются продажи хлебобулочных изделий». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля 2019.
- ^ Плотва, Питер (2011). Словарь английского произношения, 18-е издание. Издательство Кембриджского университета. п. vi. В архиве из оригинала 20 января 2013 г.. Получено 6 января 2013.
- ^ "Выступая за региональные акценты". Новости BBC. 3 марта 1999 г. В архиве из оригинала 30 сентября 2009 г.. Получено 26 января 2009.
- ^ «Политика разнообразия». В архиве из оригинала 7 февраля 2009 г.. Получено 26 января 2009.
- ^ Дэвис, Алан. "Radio Rewind: Кенни Эверетт". Radio Rewind. Архивировано из оригинал 1 мая 2007 г.. Получено 10 мая 2007.
- ^ "Королева: Путеводитель по альбомам". Катящийся камень. В архиве из оригинала 27 апреля 2012 г.. Получено 30 марта 2018.
- ^ "Пресс-релиз BBC: Марк Томпсон празднует официальное открытие нового ультрасовременного здания BBC в Халле". 21 октября 2004 г. В архиве из оригинала 28 июня 2006 г.. Получено 6 июля 2006.
- ^ «Хиты мира». Рекламный щит. 85 (26): 57. 30 июня 1973 г. ISSN 0006-2510.
- ^ "Times Online: Тетя Биб переживает рецидив". Времена. Лондон. 7 декабря 2004 г. В архиве из оригинала 14 августа 2011 г.. Получено 12 февраля 2007.
- ^ "Система жалоб BBC" (PDF). downloads.bbc.co.uk. BBC Trust. В архиве (PDF) из оригинала 5 января 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
- ^ «Палата общин - Будущее BBC - Культура, СМИ и спорт». Publications.par Parliament.uk. В архиве с оригинала 22 августа 2017 г.. Получено 30 августа 2017.
- ^ Дич, баронесса. "Из сковороды в огонь: BBC - OFCOM". lordsoftheblog.net. Повелители блога. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
- ^ Холлидей, Джош (10 октября 2012 г.). «Репортажи BBC изучаются после обвинений в либеральной предвзятости». Хранитель. В архиве из оригинала 7 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.
Корпорация давно сталкивается с обвинениями в либеральной и левой ориентации со стороны политиков и других частей СМИ.
- ^ «Маргарет Тэтчер вела тайную войну против BBC». Телеграф онлайн. 30 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
- ^ Сиссонс, Питер (2011). Когда одна дверь закрывается. Bite Back.
- ^ Леонард, Том (27 октября 2006 г.). «Приверженность Би-би-си предвзятости - не повод для смеха». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 5 апреля 2018.
- ^ Дуглас, Торин (18 июня 2007 г.). "Есть ли у BBC проблема предвзятости?". Новости BBC.
- ^ Уорд, Виктория (22 июня 2015 г.). "Би-би-си обвиняется бывшим директором в либеральном уклоне". Телеграф. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 5 апреля 2018.
- ^ Би-би-си уделяла иммиграции целый день пропаганды против Брексита. В архиве 11 апреля 2018 г. Wayback Machine. Дейли Телеграф (16 мая 2016 г.). Проверено 24 сентября, 2017.
- ^ Джонс, Оуэн (17 марта 2014 г.). «Это предвзятое отношение BBC к правым, которое представляет собой угрозу демократии и журналистике | Оуэн Джонс». Theguardian.com. В архиве из оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
- ^ Джонс, Оуэн (11 апреля 2018 г.). «Если BBC политически нейтральна, как это объясняет Эндрю Нила?». Хранитель. В архиве из оригинала 9 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря 2018.
- ^ "Пол Мейсон из Channel 4 говорит, что BBC" считает себя профсоюзным учреждением.'". Новости СТВ. Архивировано из оригинал 25 сентября 2015 г.
- ^ BBC обвинили в раздаче «пропаганды» монархии В архиве 11 апреля 2018 г. Wayback Machine Дейли Телеграф
- ^ "Время вопросов, ведущее политическое шоу BBC, принимает женщину-ведущего". Экономист. 9 января 2019. В архиве из оригинала 16 января 2019 г.. Получено 16 января 2019.
- ^ Бхат, Шила. «BBC не видит разницы между преступником и террористом». Rediff.com. В архиве из оригинала 8 сентября 2013 г.. Получено 24 января 2014.
- ^ Шарма, Михир С. (3 декабря 2008 г.). "Британская предвзятая корпорация? Террористы в Лондоне, боевики в Мумбаи". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 5 декабря 2008 г.. Получено 24 января 2014.
- ^ "Biased Broadcasting Corp, также известная как BBC". Пионер. Архивировано из оригинал 9 июня 2009 г.. Получено 16 сентября 2010.
- ^ Акбар, М. Дж. (22 декабря 2008 г.). "Укус пули BBC". The Daily Star (Бангладеш). Архивировано из оригинал 12 декабря 2012 г.. Получено 28 декабря 2011.
- ^ «Би-би-си ругалась за то, что не назвала боевиков из Мумбаи террористами». Индийский экспресс. 2 декабря 2008 г. В архиве из оригинала 22 февраля 2013 г.. Получено 24 января 2014.
- ^ «Читатель новостей BBC уходит» после того, как заявил, что помог разжечь революцию в Кыргызстане'". Бюллетень прессы. В архиве с оригинала 18 марта 2018 г.. Получено 17 марта 2018.
- ^ Оранжевый, Ричард (8 апреля 2011 г.). "Читательница новостей BBC отказывается от заявления о революции в Кыргызстане". Дейли Телеграф. В архиве с оригинала 18 марта 2018 г.. Получено 17 марта 2018.
- ^ «Эволюция дизайна логотипа BBC - Любовь в дизайне логотипа». В архиве из оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 26 июн 2019.
- ^ а б Хайден Уокер, История корпоративных логотипов BBC В архиве 4 марта 2012 г. Wayback Machine. TV ARK. Проверено 20 ноября 2010 года.
- ^ а б "История логотипа BBC". BBC. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 27 сентября 2013.
Источники
- Бааде, Кристина Л. Победа через гармонию: BBC и популярная музыка во Второй мировой войне (Издательство Оксфордского университета, 2012 г.).
- Бриггс, Аса. - Би-би-си - первые пятьдесят лет - Сжатая версия пятитомной истории того же автора. - Oxford University Press, 1985. ISBN 0-19-212971-6
- Коултон, Барбара. - Луи Макнейс на BBC - Писатель и продюсер с 1941 по 1961 год в отделе функций радио BBC. - Faber & Faber, 1980. ISBN 0-571-11537-3
- Гилдер, Эрик. - Моменты СМИ в Великобритании, СССР и США (2003). - Историческая справка, связанная с British Broadcasting Company, Ltd., ее учредителями; их трансатлантические связи; Система лицензирования почтового отделения; коммерческие конкуренты из Европы до Второй мировой войны и офшоры в 1960-е годы. онлайн
- Хайковски, Томас. BBC и национальная идентичность в Великобритании, 1922–53 (Manchester University Press, 2010), 252 страницы; исследует идеи британства, передаваемые в радиопрограммах BBC, в том числе идеи империи и монархии как символов единства; также рассматривает региональное вещание в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии.
- Хенди, Дэвид. Жизнь в эфире: история Radio Four (Oxford University Press, 2007) охватывает период с 1967 по 1997 год.
- Джеймс, А. Ллойд. Вещательное слово. (Кеган Пол, 1935),
- Миллс, Бретт. «'Shoved Online': BBC Three, British Television and Marginalization of Young Adult Audiences». в СМИ, маржа и популярная культура (Palgrave Macmillan UK, 2015) стр. 219–231.
- Паркер, Дерек. - Радио: Великие годы - История радиопрограмм BBC от начала до даты публикации. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз, 1977. ISBN 0-7153-7430-3
- Поттер, Саймон Дж. Радиовещательная империя: BBC и британский мир, 1922–1970 гг. (2012) Дои:10.1093 / acprof: oso / 9780199568963.001.0001 онлайн
- Умно, Билли. «Отчеты об исследовании телевизионной аудитории BBC, 1957–1979: записанные мнения и невидимые ожидания». Исторический журнал кино, радио и телевидения 34#3 (2014): 452–462.
- Спангенберг, Йохен. - Би-би-си в переходный период. Причины, результаты и последствия - Всеобъемлющий отчет BBC и влияющие на внешние факторы до 1996 года. - Deutscher Universitaetsverlag. 1997 г. ISBN 3-8244-4227-2
- Вест, В. Дж. - Преданная правда критическая оценка BBC, Лондон, 1987 г., ISBN 0-7156-2182-3
- Уилсон, Х. Х. - Группа давления - История политической борьбы за внедрение коммерческого телевидения в Соединенном Королевстве. - Издательство Университета Рутгерса, 1961.
- Вайвер, Джон. - Движущееся изображение: международная история кино, телевидения и радио – Бэзил Блэквелл Ltd в сотрудничестве с Британский институт кино, 1989. ISBN 0-631-15529-5
Основные источники
- О BBC в BBC Online
- История BBC в BBC Online
- Годовые отчеты BBC в BBC Online - Копии всех годовых отчетов BBC с тысячелетия.
- Милн, Аласдер. - Мемуары британского телеведущего - История дела со спутником-шпионом Zircon, написанная бывшим генеральным директором BBC. Серия радиопрограмм BBC под названием "Тайное общество"привела к рейду полиции как в Англии, так и в Шотландии с целью изъятия документов в рамках кампании государственной цензуры. - Coronet, 1989. ISBN 0-340-49750-5
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Компании BBC сгруппированы в OpenCorporates
- Сборник сценариев радио третьей программы в Рукопись Стюарта А. Роуза, архивы и библиотека редких книг, Университет Эмори
| Услуги |  | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Управление | |||||||||
| Подразделения | |||||||||
| Наций и регионы |
| ||||||||
| Коммерческий дочерние компании | |||||||||
| История | |||||||||
| Ключ характеристики (Полный список ) |
| ||||||||
| Финансы | |||||||||
| Проекты | |||||||||
| Технический | |||||||||
| |||||||||
Категория
Портал
