BBC Красная кнопка - BBC Red Button

BBC Красная кнопка
BBC RB + Primary ONE COLOUR2.svg
BBC Красная кнопка + логотип
Странаобъединенное Королевство
Программирование
Язык (и)английский
Формат изображения576i (16:9 SDTV )
1080i (HDTV )
Владение
ВладелецBBC
Сестринские каналыBBC One
Би-би-си два
BBC Three (онлайн)
BBC Четыре
Новости BBC
BBC Parliament
CBBC
CBeebies
История
ЗапущенСентябрь 1999 г.; 21 год назад (1999-09)
ЗамененыCeefax
Бывшие именаBBC Text (1999–2001)
BBCi (2001–2008)
Ссылки
Интернет сайтwww.bbc.co.Великобритания/ redbutton[мертвая ссылка ]
Доступность
Наземный
FreeviewКаналы 601–606 (1-6)
Кабель
Virgin MediaКанал 990 (HD)
Каналы 991–996 (1-6)
спутник
FreesatКанал 980 (HD)
Каналы 981–986 (1-6)
Небо (Только для Великобритании)Канал 981 (HD)
Каналы 982–987 (2-6, 1)
Потоковое медиа
TVPlayerСмотреть вживую (Только для Великобритании)
Домашняя страница BBC Red Button.

BBC Красная кнопка это брендинг, используемый для цифровых интерактивное телевидение услуги, предоставляемые BBC, и транслировать в объединенное Королевство. Услуги заменены Ceefax, аналог BBC телетекст служба. Текстовые службы BBC Red Button должны были закрываться 30 января 2020 года, но отключение было приостановлено 29 января 2020 года после протестов.[1]

История и брендинг

Сервис был запущен в сентябре 1999 года как BBC Text. Он был перезапущен в ноябре 2001 г. BBCi и действовала под этим названием до конца 2008 года, когда была переименована в BBC Red Button. Название "красной кнопки" относится к общему интерфейсу на пульты управления для цифровых телевизоров и телеприставки, красный нажать кнопку который запускает услуги цифрового телетекста.

Первоначально он позиционировался как новая впечатляющая форма телевидения, но к 2008 году он уступил место позиционированию iTV как «повседневного». Отчасти это было связано с институциональным ландшафтом телевидения в Великобритании.[2]

В сентябре 2009 года BBC отметила 10-летие службы цифрового интерактивного телевидения.[3]

BBC Text (1999–2001)

BBC Text первоначально была запущена для цифровых наземных служб в сентябре 1999 года, а позже была представлена ​​на спутниковых и кабельных платформах. На первом этапе служба была создана с использованием контента, перенесенного из существующей службы аналогового телетекста Ceefax. Служба цифрового текста была доступна с момента запуска цифрового наземного телевидения в ноябре 1998 года, но служба BBC Text не была публично запущена до ноября 1999 года из-за отсутствия совместимых телевизионных приставок.[4]

BBC Text был значительно более продвинутым, чем Ceefax, в том, что он предлагал более богатый визуальный интерфейс с возможностью фотографических изображений и разработанной графики (в отличие от графики Ceefax, которая состояла из простых цветных блоков). BBC Text также включил ассоциацию каналов, возможность для пользователя сохранять выбранный телеканал видимым в одной части экрана во время просмотра текстовой службы, в отличие от Ceefax, который можно было просматривать только как полноэкранный дисплей или как полупрозрачное наложение (т. е. непрозрачные цветные блоки поверх телевизионного канала с прозрачным черным фоном; а не «полупрозрачные цветные блоки с полупрозрачным черным фоном») над телевизионным изображением. Исходный текстовый сервис не имел обратного пути, он стал доступен на более поздних этапах.

BBC Text разработала раннюю форму "по запросу, по требованию " интерактивное телевидение, называется Enhanced TV. Вовремя 1999 Уимблдонский чемпионат BBC представила услугу, которая позволяет зрителям выбирать видеопоток различных матчей и получать доступ к дополнительной информации, такой как профили игроков, результаты и интерактивные викторины. Хотя экспериментальная услуга была общедоступной, на рынке не было цифровых приставок или приемников, которые могли бы декодировать сигнал, и услуга была представлена ​​публике только через демонстрации BBC с использованием прототипов приемников.[4]

Бренд BBCi (2001–2008)

BBCi TV i-bar, 2001 г.
Навбар веб-сайта BBCi, 2004 г.

Бренд BBCi был запущен в ноябре 2001 года и задумывался как единое целое. мультиплатформенный торговая марка всех цифровых интерактивных услуг BBC, включая цифровой телетекст, интерактивное телевидение и услуги веб-сайтов корпорации.[5][6] По данным BBC, буква «i» в BBCi означает «интерактивность», а также «инновации».[7]

Все различные сервисы использовали единое интерфейсное устройство, «i-bar» с логотипом BBCi, которое стремилось подчеркнуть бренд в различных технологиях, предоставляя аналогичную навигацию. Например, Сайт BBC, который ранее назывался BBC Online, взял на себя бренд BBCi с 2001 года, отображая i-bar в верхней части каждой страницы, предлагая навигацию по категориям: Категории, ТВ, Радио, Общение, Где я живу, Индекс Аризоны , и поиск.[8] Точно так же все услуги интерактивного телевидения BBC предлагали горизонтальную i-полосу в нижней части телевизионных экранов, с четырьмя цветовыми обозначениями взаимодействий, связанных с четырьмя цветными кнопками на пультах дистанционного управления телевизора.

После трех лет постоянного использования на разных платформах BBC начала постепенно отказываться от бренда BBCi; 6 мая 2004 г. сайт BBC был переименован bbc.co.uk, после основного URL используется для доступа к сайту.[9] Услуги интерактивного телевидения продолжались под брендом BBCi до конца 2008 года.

Сегодня онлайн-видеопроигрыватель телекомпании BBC iPlayer, отражает наследие брендинга за счет сохранения префикса i в своем бренде.

BBC Red Button HD (с 2013 по 2018 год)

В июне 2013 года на летнее время была запущена HD-версия BBC Red Button. Он закрылся 25 ноября 2013 года после 50-летия Доктор Кто. Он возвращался каждый год вместе с другими каналами BBC Red Button в качестве временного канала на время действия Уимблдон теннисный турнир. 26 марта 2018 г. CBBC HD начался простой, и был перезапущен BBC Red Button HD, чтобы охватить Игры Содружества 2018. Он был добавлен на Sky на канале 981 и на канале Freeview 602 3 апреля 2018 года и закрыт 16 апреля 2018 года после завершения Игр.

Бренд BBC Red Button (2008)

С 2008 года BBC постепенно начала исключать название BBCi из своих услуг цифрового интерактивного телевидения, заменив его названием BBC Red Button. Некоторое время логотип BBCi продолжал отображаться на экране.

BBC Connected Красная кнопка (2012)

BBC Connected Red Button была запущена в декабре 2012 года на Virgin TiVo и на некоторых «Smart TV» Freeview и Freesat в декабре 2013 года. Эта услуга представляет собой комбинированный IP и широковещательный сервис и может стать будущим Red Button для телевизоров, подключенных к Интернету.[10]

BBC Красная кнопка + (2015)

В апреле 2015 года сервис был переименован в BBC Red Button +. Он был запущен под обновленным брендом.[11]

Частичное закрытие (2020)

После почти 21 года работы BBC объявила в 2019 году, что из-за финансовых сокращений текстовые службы Red Button на всех платформах будут удалены с 30 января 2020 года. Видеоуслуги, используемые во время таких мероприятий, как Уимблдон и Олимпийские игры Впрочем, продолжил бы.

29 января 2020 года BBC объявила о приостановке отключения из-за протестов, за день до того, как служба должна была начать отключаться. Это объявление было сделано после петиции, организованной Национальной федерацией слепых Великобритании (NFBUK),[12] который был представлен BBC и Даунинг-стрит.[1] В петиции выражается озабоченность NFBUK отключением, ссылаясь на то, что эта услуга «жизненно важна для слабовидящих, глухих, инвалидов и пожилых людей, а также многих других людей, которые хотят самостоятельно получать информацию в легком, удобном и доступном формате. , которые не в сети ". Они обеспокоены тем, что прекращение службы оставит многих и без того уязвимых людей в еще большей изоляции и маргинализации от общества. NFBUK заявляет, что не может понять, как BBC может выполнить свои обязательства, установленные в Королевская хартия после сокращения службы телетекста Red Button.

Доступность

BBC Red Button доступна на всех платформах цифрового телевидения в Великобритании, включая цифровой кабель через Virgin Media, цифровой спутник через Небо и Freesat и цифровое наземное телевидение через Freeview. Он также доступен в Ирландия через Небо. Интерактивность Freeview не позволяет пользователям отправлять данные (например, отвечать на вопросы в викторине или запрашивать видео по запросу ), поскольку платформа не предоставляет Обратный путь. BBC Red Button в настоящее время предоставляет один видеопоток для всех платформ, доступ к которому можно получить напрямую с канала Freeview 601, канала Freesat 981, канала Sky 980 и канала Virgin Media 991, однако поток имеет только стандартное разрешение. Одним из преимуществ канала является возможность DVR, поскольку обычное взаимодействие с красной кнопкой ограничивает функции записи / паузы / перемотки DVR, и для многих это серьезное предупреждение. В настоящее время неизвестно, планирует ли BBC повторно ввести постоянную службу прямой передачи каналов высокой четкости, но до тех пор, пока они этого не сделают, зрители будут продолжать переходить к конкурирующим спутниковым службам для трансляций в прямом эфире спортивных событий высокой четкости, таких как теннис. , велоспорт и снукер.[13] BBC действительно имеет возможность увеличивать количество трансляций во время крупных мероприятий и делала это неоднократно, а именно:

Содержание

Как правило, BBC Red Button предлагает услуги на основе текста и видео, а также расширенные телевизионные программы, которые предлагают дополнительную информацию, видео или викторины.

В сентябре 2005 года BBCi запустила обновление интерактивных возможностей, доступных на Радио BBC каналы на Freeview. Первоначально был доступен только радиотекст. После обновления пользователи могли получить доступ к информации о программе, расписанию, новостям, спорту и погоде. С 2005 года пользователи Freeview могут получить доступ к видеопотоку CBBC Extra.

Та же команда, что стоит за цифровой текстовой службой BBC, также в 2000 году запустила первые версии служб BBC Interactive Wimbledon и Interactive Open Golf, которые были удостоены награды Interactive BAFTA этот год.

Мультиэкран новостей был удален из цифровой службы в октябре 2009 года, чтобы освободить место для будущих трансляций Freeview HD.[16]

Вот содержание BBC Red Button по состоянию на февраль 2020 года:

ЧислаИмяКатегорияПримечания
100Домашняя страницаНет данных
101Заголовки новостейНовостиУказатель всех историй на стр.104, используйте вверх и вниз, затем ОК, чтобы выбрать историю
102Индекс новостейНовостиУказатель категорий в разделе новостей
104Лучшие новостиНовостиИспользуйте левую и правую кнопки для прокрутки всех историй, проиндексированных на 101, у историй больше нет собственной страницы
144Указатель всех политических новостей ВеликобританииНет данных
153ТехнологииНовости
154НаукаНовости
160По ВеликобританииНет данныхУказатель разделов региональных новостей Великобритании
199Указатель всех разделовНет данных
200БизнесБизнесКредиты и дом и Экономия были удалены со страниц Business в мае 2012 года.
201Деловые новостиБизнес
204Бизнес-историяБизнес
220АкцииБизнес
230РынкиБизнес
240Валюты - Иностранная валютаБизнес
300Индекс спортаСпорт
301Спортивные новостиСпорт
302Индекс футболаСпорт
304Новости спортаСпорт
340Индекс крикетаСпорт
360Формула 1 индексСпорт
368Индекс Союза регбиСпорт
370Индекс лиги регбиСпорт
380Подробнее Индекс спортаСпортСпорт, не указанный на p300 вкл. Заголовки "Легкая атлетика", "Велоспорт", "Снукер" и "Другие виды спорта" для видов спорта, в которых нет своего раздела.
390По Великобритании (Спорт)СпортЗаголовки региональных спортивных новостей
400ПогодаПогода
401Указатель карт прогнозаПогода
405ПредупрежденияПогодаПредупреждения о суровой погоде и наводнениях
430ПутешествоватьПутешествоватьВеб-сайт BBC Travel был закрыт в феврале 2017 года. Таким образом, прямого онлайн-преемника страниц путешествий Red Button не существует.
431Автострады ВеликобританииПутешествовать
432ПутешествоватьЖелезнодорожный
435ПаромыПутешествовать
436Лондонский транспортПутешествовать
437Региональные дорогиПутешествовать
481ГольфСпорт
485ТеннисСпорт
501Развлекательные новостиРазвлекательная программа
504Главная история развлеченийРазвлекательная программа
555Результаты национальной лотереиРазвлекательная программа
660ГонкиСпорт
700Результаты выборовНовостиАктивен только при необходимости (например, после крупных выборов в Великобритании или Европе)
888СубтитрыПомощьИнформация о том, как можно получить доступ к субтитрам через цифровое телевидение; в отличие от Ceefax, субтитры не могут быть доступны напрямую из BBC RB
1010Новости ВеликобританииНовости
1020Мировые новостиНовости
1030Новости здоровьяНовости
3905-3970Областные спортивные секцииСпорт
4010Резюме ВеликобританииПогода
4100Города мираПогода
4011–4017Карты прогнозов ВеликобританииПогода
9990ПомощьПомощь

Совместимость

Сервис изначально был совместим с ONdigital и ITV Digital коробки, хотя скорость загрузки была ниже, чем у новых коробок Freeview.

Номера страниц были введены в 2004 году для облегчения навигации, при этом 3-значные номера страниц совпадают с номерами страниц аналогового Ceefax в 2006 году. Страницы, предназначенные исключительно для цифровых, имеют четырехзначный номер. Был также представлен индексный экран навигации, заменивший предыдущее меню BBCi.

В Телетекст Служба коммерческих вещательных компаний Великобритании прекратила поддержку старых ящиков в 2005 году. С 2010 года ящики ONdigital загружают только страницы 100 и 199, а некоторые интерактивные службы, использующие канал 301, при загрузке любой другой страницы выходят из службы.

Использование этих коробок уменьшилось по мере развития технологий. Они использовали «оригинальные» технологии и не подлежали обновлению. После каждого регионального перехода на полностью цифровое телевещание оставшиеся устройства больше не используются, поскольку они не поддерживают «8K-режим» для DVB-T, введенный в Великобритании как часть цифровое переключение.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "BBC приостанавливает отключение текста с помощью красной кнопки". Новости BBC. 29 января 2020 г.. Получено 29 января 2020.
  2. ^ Беннетт, Джеймс (2008). "'Ваше окно в мир »: появление интерактивного телевидения с красной кнопкой в ​​Великобритании». Конвергенция: Международный журнал исследований новых медиа-технологий. 14 (2): 161. Дои:10.1177/1354856507087942.
  3. ^ "BBC's Red Button отмечает свое 10-летие". Пресс-служба BBC. 6 ноября 2008 г.. Получено 13 ноября 2008.
  4. ^ а б "Цифровое вещание - Годовой обзор НИОКР BBC за 1999–2000 гг." (PDF). BBC Research & Development. 2000. С. 49–50.. Получено 13 декабря 2008.
  5. ^ «BBCi возвещает новую интерактивную эру». Новости BBC. 7 ноября 2001 г.. Получено 2 октября 2008.
  6. ^ "Что такое BBCi?". BBC. 15 декабря 2002 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2001 г.. Получено 2 октября 2008.
  7. ^ Гибсон, Оуэн (12 ноября 2001 г.). "Свежий я для BBC". Хранитель. Получено 2 октября 2008.
  8. ^ «Что такое BBCi? - В сети». BBC. 15 декабря 2002 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2001 г.. Получено 2 октября 2008.
  9. ^ «Веб-сайт BBC получил новый облик и новое имя: bbc.co.uk». Пресс-служба BBC. 4 мая 2004 г.. Получено 30 сентября 2008.
  10. ^ Подключена красная кнопка на Freeview
  11. ^ Лодер, Дэвид (25 марта 2015 г.). "Red Button развивается". BBC. Получено 17 апреля 2015.
  12. ^ «Спасите службу телетекста BBC Red Button!». НФБУК. 22 января 2020 г.. Получено 29 января 2020.
  13. ^ "BBC Red Button: справочник каналов". a516digital. 15 ноября 2014 г.. Получено 17 апреля 2015.
  14. ^ «Лондон 2012: BBC запускает репортаж о цифровых Олимпийских играх». BBC Sport. 15 мая 2012 года. Получено 17 апреля 2015.
  15. ^ «Олимпийские игры в Рио-2016: время для телеканалов BBC, радио и Интернета». BBC Sport. 3 августа 2016 г.. Получено 25 августа 2016.
  16. ^ BBC - Редакторы: закрытие многоэкранного режима новостей Пит Клифтон. BBC News Online. 20 октября 2009 г.