Barnstaple - Barnstaple

Для использования в других целях см. Барнстейпл (значения).

Barnstaple
Барнстейпл (Девон, Великобритания), Часовая башня - 2013 - 0986.jpg
Часовая башня Барнстейпла
Barnstaple расположен в Девоне.
Barnstaple
Barnstaple
Расположение в пределах Девон
численность населения24,033 
Справочник по сетке ОСSS5633
Гражданский приход
  • Barnstaple
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городБарнстейпл
Почтовый индекс районаEX31, EX32
Телефонный код01271
ПолицияДевон и Корнуолл
ОгоньДевон и Сомерсет
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Девон
51 ° 05′N 4 ° 04'з.д. / 51,08 ° с.ш.4,06 ° з. / 51.08; -4.06Координаты: 51 ° 05′N 4 ° 04'з.д. / 51,08 ° с.ш.4,06 ° з. / 51.08; -4.06
Вид на Барнстейпл восемнадцатого века (справа) и Pilton (слева), разделенный на маленькие Река Йео, впадая в широкую Река Тау (передний план). Правильно: Церковь Святого Петра, Барнстейпл, со шпилем; Длинный мост Барнстейпл (без расширения) над рекой Тау. Оставили: Церковь Святой Марии, Пилтон; Пилтонский мост через реку Йео. Масляная живопись 18 века (?) Сейчас в Музей Барнстейпла и Северного Девона[а]

Barnstaple (/ˈбɑːrпsтəбəl/ (Об этом звукеСлушать) или же /ˈбɑːrпsтəпəl/[1]) это город в Северный Девон, Англия. Это был речной порт на самая низкая точка пересечения из Река Тау, впадая в Бристольский канал. Центр города по-прежнему сохраняет средневековый характер. С 14 века ему разрешили экспортировать шерсть. Последовало большое богатство. Позже город импортировал ирландскую шерсть, но его гавань заилилась, и здесь были развиты другие отрасли промышленности, такие как судостроение, литейные и лесопильные заводы. Его викторианский рынок сохранился с высокой крышей из стекла и дерева на железных колоннах. Население прихода Барнстейпла при переписи 2011 года составляло 24 033 человека.[2] Население за 2018 год составляло 32411 человек.[3] В районе города Барнстейпл с близлежащими поселениями, такими как Бишопс-Тоутон, Фремингтон и Лэндки, проживает 46 619 человек (2020 г.).[4]

Топонимия

Старое написание Barnstable сейчас устарело, но сохраняется американским округ и городок. Название впервые записано в 10 веке и, как полагают, происходит от Древнеанглийский Bearde, что означает "боевой топор", и Стапол, что означает «столб», относящийся к столбу или столбу, установленному для обозначения места религиозного или административного собрания. Вера в то, что название происходит от основной продукт значение «рынок», указывающее на то, что рынок существовал здесь с момента основания поселения, вероятно, будет неверным, поскольку использование основной продукт в этом смысле не зарегистрирован в Англии до 1423 года.[5]

Барнстейпл раньше назывался «Барум», от сокращения латинской формы имени (ad Barnastapolitum) в латинских документах, таких как епископские реестры Эксетерская епархия.[6] Барум был упомянут Шекспир, и название было возрождено и популяризировано в Викторианский раз, когда это было показано в нескольких современных романах. Название Barum сохранилось в названиях футбольной команды, пивоварни, нескольких местных предприятий и многочисленных старых местных достопримечательностей. Бывший Керамика Браннам Works, которая располагалась на Litchdon Street, была известна своей торговой маркой Barum, выгравированной на ее изделиях.

История

Самое раннее поселение в этом районе, вероятно, было в Pilton на берегу Река Йео, теперь северный пригород нынешнего города. Пилтон записан в Burghal Hidage (ок. 917) как бурх основан Альфред Великий,[7] и, возможно, это было место нападения викингов в 893 году,[8] но к концу X века Барнстейпл взял на себя роль местной защиты. У Барнстейпла был свой мята до нормандского завоевания.[7]

Внешний вид Панье рынок

Большой феодальное баронство Барнстейпл был свой caput в Замок Барнстейпл. Это было предоставлено Вильгельм Завоеватель к Джеффри де Монбре, который записан в качестве его держателя в Книга Страшного Суда. Баронство выкуплен к короне в 1095 году после того, как Монтбре восстал против короля Вильгельм II. Уильям повторно пожаловал баронство Юэль де Тотнес, бывший феодальный барон Totnes. Примерно в 1107 году Юхель, который уже основал Totnes Priory, основанный Приорат Барнстейпл, из Заказ Cluniac, посвященный св. Мария Магдалина.[9] После того, как сын Юхеля умер бездетным, баронство было разделено на две части, перешедшие через семьи де Браоз и Трейси, прежде чем воссоединиться под руководством Генри де Трейси. Затем он прошел через несколько других семей, прежде чем оказался во владении Маргарет Бофорт (умер в 1509 г.), мать короля Генрих VII.

В 1340-х годах городские купцы утверждали, что права свободный район был предоставлен им Король Ательстан в утерянном чартере. Хотя это время от времени оспаривалось последующими лордами поместья, это все же позволяло купцам необычайную степень самоуправления.[10] Богатство города в Средний возраст был основан на том, чтобы быть порт для скоб имеет лицензию на экспорт шерсти. Это было раннее гильдия купцов, известная как Гильдия Святого Николая. В начале 14 века это был третий по величине город в Девоне после Эксетера и Плимута, и он был крупнейшим текстильным центром за пределами Эксетера примерно до 1600 года.[11] Торговле шерстью также способствовал городской порт, из которого в 1588 году пять кораблей попали в армию, отправленную на войну. Испанская армада. Барнстейпл был одним из «привилегированных портов» Испанская компания,[12] (основан в 1577 году), чьи гербовые памятники видны на двух фресках купцов 17 века[b] в церкви Святого Петра и на декорированном гипсовом потолке бывшей гостиницы «Золотой лев»,[14] 62 Boutport Street (теперь ресторан рядом с отелем Royal and Fortescue).[c] Развитие торговли с Америкой в ​​16-17 веках принесло городу большую пользу. Состоятельные торговцы, созданные этой торговлей, построили впечатляющие городские дома, некоторые из которых сохранились за более поздними фасадами - в их числе улица Бутпорт, 62, потолки из гипса считаются одними из лучших в Девоне.[15] Купцы также построили несколько богадельни включая Пенроуза, и обеспечили свое наследие, посвятив тщательно продуманные памятники своим семьям внутри церкви.[15]

К 18 веку Барнстейпл перестал быть городком, производящим шерсть, его заменили ирландской шерстью и пряжей, для которых он был основным местом посадки; сырье доставлялось по суше в новые города по производству одежды на среднем и востоке Девона, такие как Тивертон и Honiton.[11] Однако гавань постепенно заилилась - уже c. 1630 Тристрам Рисдон сообщил, что «он едва вмещает небольшие суда» - и Бидефорд, который находится ниже по устью и извлекает выгоду из размывающего действия быстрого течения. Река Торридж, постепенно взял на себя внешнюю торговлю.[11]

Хотя какое-то время между 1680 и 1730 годами торговля Барнстейпла превосходила Bideford Россия сохраняла свое экономическое значение до начала 20 века,[11] когда он производил кружева, перчатки, парусину и рыболовные сети, у него были обширные гончарные, кожевенные, лесопильные и литейные заводы, а также продолжалось судостроение.[16] В Тренировочный зал Bear Street был завершен в начале 19 века.[17]

Барнстейпл был одним из районов, реформированных Закон о муниципальной реформе 1835 г.. В период с 1930-х по 1950-е годы город поглотил деревни Pilton, Ньюпорт и Раундсвелл через развитие ленты.

Часовая башня Барнстейпла, воздвигнут в 1862 г. как памятник Принц Альберт

Правительство

Внутреннее правительство

Исторический Район Барнстейпла долгое время управлялись Мэр Барнстейпла и Корпорация. Резиденцией правительства была ратуша гильдии Барнстейпл.[18] Мэр служил сроком на один год и избирался ежегодно в праздник Успения Богородицы (15 августа) жюри из двенадцати человек.[19] Однако Барнстейпл был район Месне[19] и не было держал мэром и корпорацией главный от короля, но от феодальный барон Барнстейпла, позже известный как хозяин «Замковой усадьбы» или «Замковый двор». Корпорация несколько раз пыталась претендовать на статус "свободного района", который подчинялся непосредственно монарху, и отказаться от этого господство, но безуспешно. Мэр не был признан таковым монархом, а просто судебный исполнитель феодального барона.[19] Полномочия района были сильно ограничены, как было установлено инквизицией. ad quod damnum во время правления короля Эдуарда III, который в результате проверки доказательств показал, что члены корпорации избирали своего мэра только с разрешения лорда, судебные иски рассматривались в суде, в котором председательствовал управляющий лорда, а не мэр, что район облагался налогами окружными заседателями, и что лорд держал различные ассизы, которые требовали горожане.[19] Действительно, предполагаемая древняя королевская хартия, предположительно принадлежащая корпорации, предоставившей ему статус городка, подозревалась в подделке.[19]

С 1974 года Барнстейпл был гражданским приходом, управляемым городским советом.[20]

Парламентское представительство

С 1295 г. Район Барнстейпл был представлен в палата общин двумя членами парламента до 1885 года, когда его представительство сократилось до одного члена. Избирательный округ был упразднен для 1950 всеобщие выборы и был объединен в большой современный округ Северный Девон, который проводился Ник Харви, Народный депутат Либерал-демократы с 1992 по 2015 год. 2015 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, Питер Хитон-Джонс от Консервативной партии был избран и переизбран снова в 2017 году с увеличением доли голосов до 45,8 процента.

География

Барнстейпл - главный город Северного Девона и претендует на звание старейшего район в Соединенном Королевстве. Он расположен в 68 милях (109 км) к западу-юго-западу от Бристоль, 50 миль (80 км) к северу от Плимут и 34 мили (55 км) к северо-западу от уездный город и город Эксетер. Он был основан на самом низком перекрестке Река Тау, где его устье начинает расширяться, примерно в 7 милях (11 км) от побережья Barnstaple Bay (или залив Бидефорд) в Бристольский канал.[7] На северной стороне города к реке Тау присоединяется Река Йео, который возвышается на Берри-Даун, недалеко от Комб Мартин.

Большая часть города расположена на восточном берегу устья, соединенного с западной стороной древней Длинный мост Барнстейпл который имеет 16 арок.[7] Раннесредневековый план города все еще очевиден из плана улиц и названий улиц, с Бутпорт-стрит («О порте»), идущей по изогнутой линии канавы за городскими стенами.[15] Район средневекового кораблестроения и ремонта до сих пор называют Strand, что в переводе с раннего означает берег.

Климат

В Барнстейпле прохладная влажная зима и мягкое влажное лето. Средние высокие температуры колеблются от 9 C (48 F) в январе до 21 C (70 F) в июле. Октябрь - самый влажный месяц с дождем 103 мм (4,1 дюйма). Рекордно высокая температура составляет 34 C (94 F), а рекордно низкая –9 C (16 F). Барнстейпл получает в среднем 862 мм (33,9 дюйма) дождя в год, причем дождь идет 138 дней.

Климатические данные для Барнстейпла, Соединенное Королевство
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)16
(61)		18
(64)		20
(68)		25
(77)		27
(81)		32
(90)		33
(91)		34
(93)		28
(82)		29
(84)		18
(64)		15
(59)		34
(93)
Средняя высокая ° C (° F)9
(48)		10
(50)		11
(52)		13
(55)		18
(64)		19
(66)		21
(70)		20
(68)		19
(66)		15
(59)		12
(54)		9
(48)		15
(58)
Средняя низкая ° C (° F)4
(39)		4
(39)		5
(41)		6
(43)		9
(48)		11
(52)		13
(55)		13
(55)		11
(52)		9
(48)		6
(43)		4
(39)		8
(46)
Рекордно низкая ° C (° F)−6
(21)		−6
(21)		−9
(16)		−3
(27)		0
(32)		1
(34)		7
(45)		7
(45)		−1
(30)		−2
(28)		−6
(21)		−6
(21)		−9
(16)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)75
(3.0)		65
(2.6)		53
(2.1)		64
(2.5)		60
(2.4)		63
(2.5)		64
(2.5)		65
(2.6)		59
(2.3)		103
(4.1)		93
(3.7)		98
(3.9)		862
(34.2)
Средние дождливые дни1510121011991011131414138
Средний относительная влажность (%)83828077767879797981838380
Источник 1: Погода2[21]
Источник 2: HolidayCheck.com[22]

Демография

Население прихода Барнстейпл при переписи 1801 г. составляло 3748 человек, при переписи 1901 г. - 9698 человек, а в Перепись 2001 года, население было 22 497 человек.[23]

По состоянию на 2011 год расовый состав города был следующим:[24]

  • Белые британцы 93,9%
  • Белые ирландцы 0,3%
  • Другой Белый 2,6%
  • Смешанная гонка 1,2%
  • Азиатский 1,6%
  • Черный 0,3%
  • Другое 0,1%

Как крупный город Барнстейпл более разнообразен в этническом отношении, чем Северный Девон район (95,9% Белые британцы ) и Девон в целом (94,2% белых британцев). По этническому составу Барнстейпл похож на другие города юго-запада, такие как Труро и Cullompton.

Экономика

Северный Девон находится на некотором расстоянии от традиционных районов промышленной деятельности и населения Великобритании. В конце 1970-х годов Барнстейпл приобрел ряд промышленных компаний из-за наличия субсидий центрального правительства для открытия заводов и эксплуатации их с низким или нулевым уровнем местного налогообложения. Это удалось лишь частично, и немногие из них длились дольше нескольких лет, в течение которых были доступны гранты. Одним из успехов было производство генерических лекарств компанией Cox Pharmaceuticals (теперь под торговой маркой Аллерган ), который переехал в 1980 г. со своего участка в г. Брайтон, Сассекс. Длительное влияние на город оказало развитие и расширение промышленных зон в Семи Братьях, Уиддон-Вэлли и Поттингтоне.

В то время как открытие в 1989 г. A361 подключение к сети автомагистралей в некоторой степени способствовало развитию торговли, особенно туризма выходного дня, и было пагубным для некоторых дистрибьюторских предприятий. Последние ранее рассматривали город как базу для местных распределительных сетей, необходимость, которая была устранена, когда время в пути к Автомагистраль М5 примерно вдвое.

Поскольку Барнстейпл является основным торговым районом Северного Девона, розничная торговля вносит свой вклад в экономику. Есть много универсальных сетевые магазины в центре города и в бизнес-парке Roundswell, на западной окраине города. Tesco имеет несколько магазинов в этом районе, в том числе Tesco Extra гипермаркет и большой Tesco супермаркет. Это также Sainsbury's и Lidl супермаркеты. Реконструкция стоимостью несколько миллионов фунтов стерлингов в бывшей Leaderflush Shapland Работы в Anchorwood Bank создают заповедник возле реки Тау, сотни новых домов и коммерческий торговый район с новыми магазинами, ресторанами и развлекательными заведениями. Новый Asda супермагазин и АЗС - часть редевелопмента. Новый магазин Asda открылся в ноябре 2016 года.

Однако, безусловно, крупнейшим работодателем в регионе являются местные и центральные органы власти. Двумя основными государственными работодателями являются База Королевской морской пехоты Чивенор, В 3 милях (5 км) к западу от города, и Районная больница Северного Девона, 1 миля (1,6 км) к северу.

В 2005 году безработица в Северном Девоне составляла 1,8–2,4 процента, а средняя заработная плата на душу населения в Северном Девоне составляла 73 процента от среднего показателя по Великобритании. Уровень занятости в неформальном или случайном секторе высок, отчасти из-за воздействия сезонного туризма, как это имеет место на большей части юго-запада Англии.

К 2018 году безработица в Северном Девоне значительно упала с пика 2010 года до 1,2 процента, в то время как средняя еженедельная оплата за полный рабочий день составляла 440 фунтов стерлингов в неделю, а средняя цена на жилье - 230 000 фунтов стерлингов. Количество зарегистрированных предприятий увеличилось на 370 с 2010 года до 4895. В 2018 году также были отмечены значительные государственные инвестиции в эту область через Прибрежное сообщество гранты и средства на жилищную инфраструктуру в размере 83 миллионов фунтов стерлингов на модернизацию дороги North Devon Link.[25]

Города-побратимы и города-побратимы

Барнстейпл двойник с:

Достопримечательности

Прогулка королевы Анны, ранее Торговая биржа, гр. 1708 г., слева - главная набережная города. Статуя королевы Анны была подарена в 1708 г. Роберт Ролл (умер в 1710 г.), депутат, г. Стивенстон

Барнстейпл отличается эклектичным сочетанием архитектурных стилей, в которых, вероятно, сейчас преобладает XIX век. Есть некоторые остатки ранних построек, а также несколько ранних оштукатуренных потолков. Часовня Святой Анны на центральном кладбище, вероятно, лучшее из сохранившихся древних зданий. Прогулка королевы Анны был возведен c. 1708 как торговая биржа. Грузинская ратуша также представляет интерес, как и рынок Панье под ней. В музее царит атмосфера декоративно-прикладного искусства: мозаичные полы, лестницы местного производства и декоративные камины.[27]

Замок Барнстейпл

Курган замка Барнстейпл, 11 век, рядом с нынешней публичной библиотекой и автостоянкой
Основная статья: Замок Барнстейпл

Деревянный замок построил Джеффри де Моубрей, Епископ Coutances в 11 веке расчистка домов, чтобы освободить место для него. Юхель Тотнесский позже занял замок и основал Приорат Барнстейпл прямо за его стенами. Первые каменные постройки замка, вероятно, были возведены Генри де Трейси, решительный сторонник Король Стивен. В 1228 г. Шериф Девона приказал уменьшить стены замка до высоты 10 футов (3 м). Ко времени смерти последнего Генри де Трейси в 1274 году замок начал приходить в упадок. Ткань замка использовалась при строительстве других построек, и к 1326 году замок был разрушен. Остальные стены обрушились во время шторма в 1601 году.[28] Сегодня только дерево покрыто motte останки.[29]

Другое свойство, Неоготика Усадьба Таусток, первоначально известный как Tawstock House, находится в двух милях к югу от Барнстейпла. Он заменил более ранний особняк эпохи Тюдоров, построенный в 1574 году, но погибший в результате пожара в 1787 году.

Часовня Святой Анны

Часовня Святой Анны внесена в список II степени.[30] был отреставрирован в 2012 году и использовался как общественный центр, который сдавался в аренду и вмещал 60 человек.[31]

Это была древняя готика часовня, активы которых были приобретены мэром Барнстейпла и другими в 1585 году, спустя некоторое время после Роспуск монастырей. Дело Feoffment датированная 1 ноября 1585 года находится в коллекции Джорджа Гранта Фрэнсиса в Кардиффе.[32]

Рынок Панье и Мясниковый ряд

Основная статья: Ратуша, Барнстейпл
Интерьер Pannier Market
Мясной ряд, смотрящий на восток, со стороной Панье рынок, оставили

Барнстейпл был основным рынком для Северного Девона со времен Саксонии. В викторианскую эпоху в связи с требованиями санитарного регулирования продуктового рынка в городе было построено в 1855–1856 гг. Панье рынок, первоначально известный как Овощной рынок по проекту местного архитектора Р. Д. Гулда. Здание имеет высокую крышу из стекла и дерева на железных колоннах. При длине 107 ярдов (98 м) он проходит по всей Мясной улице. Рыночные дни: понедельник - ремесла и общие (с апреля по декабрь), вторник - общие и промышленные товары (круглый год), среда - предметы коллекционирования и книги в области искусства (круглый год), четверг - ремесленные изделия и общие товары (круглый год), пятница - общие и производственные (круглый год) и суббота - General and Produce (круглый год).

Мясной ряд, построенный на другой стороне улицы одновременно с рынком Панье, состоит из десяти магазинов с пилястры из Камень для ванны, и кованые опоры для нависающей крыши. Только одна из лавок осталась мясной,[33] хотя в новых магазинах по-прежнему продают местные сельскохозяйственные товары. Есть один пекарь, один гастроном, два торговцы рыбой, флорист и овощной магазин.

По состоянию на начало 2020 года на веб-сайте местного совета было опубликовано следующее резюме рынка Панье: «Исторический рынок Панье, практически не изменившийся за более чем 150 лет, имеет широкий выбор киосков со всем, от свежих местных продуктов, цветов и поделок до гравюр. и картины, мода и ... два кафе ".[34]

"Pannier Market, Butchers Row" был внесен в список 2 категории с 1951 года.[35]

Другие

Ключ
AP Icon.svgАббатство / Монастырь / Собор
Доступное открытое пространствоДоступное открытое пространство
Themepark uk icon.pngПарк развлечений / тематический парк
CL icon.svgзамок
Загородный паркЗагородный парк
EH icon.svgАнглийское наследие
Комиссия по лесному хозяйству
Железная дорога наследияЖелезная дорога наследия
Исторический домИсторический Дом
МечетьМечети
Музей (бесплатно)
Музей		Музей (свободный/не бесплатно)
Народная вераНародная вера
Drama-icon.svgТеатр
Зоопарк icon.jpgЗоопарк

В Барнстейпле

Вокруг Барнстейпла

Транспорт

Длинный мост Барнстейпл

В 1989 г. A361 Норт-Девон-Линк-роуд была построена, соединив Барнстейпл с Автомагистраль М5, примерно в 40 милях (65 км) к востоку. Заторы на дорогах в городе было тяжело, но в мае 2007 г. Западный обход Барнстейпла был открыт, поэтому движение по направлению к Браунтон и Ильфракомб избегает путешествий по центру города по старинному мосту. Объездная дорога состоит из 1,6 мили (2,6 км) новой дороги и пятипролетного моста длиной 447 ярдов (409 м). Ожидалось, что это будет стоить 42 миллиона фунтов стерлингов.[36] В рамках этой работы главная площадь города была переделана под въезд в центр города, а улица Стрэнд была закрыта для движения транспорта. В A39, Атлантическое шоссе, следует после A361 до Bideford и чтобы Буде а затем еще дальше в сторону Корнуолла.

Автобусная сеть Барнстейпла приватизирована и управляется многими операторами автобусов, включая Дилижанс Юго-Запад & Файлы. Главный автовокзал находится на пересечении улиц Квин-стрит и Бель-Мидоу-Драйв.

Из Барнстейпла ходят следующие автобусы:

  • 19 раундсуэлл - автовокзал Барнстейпл - больница Северного Девона
  • 21 Westward Ho! - Бидефорд - Фремингтон - Барнстейпл - Браунтон - Вест-Мидоу-роуд / Илфракомб
  • 21A Appledore - bideford - Fremington - Barnstaple - Braunton - West Meadow Road / georgeham

21C Барнстейпл - Браунтон - Кройд - Джорджем

  • 71 Барнстейпл - Торрингтон - (Холсуорси) / Шеббер
  • 155 Барнстейпл - Саут-Молтон - Тивертон - Эксетер
  • 301 Барнстейпл - Илфракомб - Комб Мартин
  • 309/310 Барнстейпл - Линтон - Линмут

Национальный экспресс Службы в Лондон, аэропорт Хитроу, Тонтон, Бристоль и Бирмингем также обслуживают рейсы из Барнстейпла.

Ближайший аэропорт Эксетер аэропорт.

Железнодорожный

Карта Барнстейпла 1937 года с указанием железнодорожных линий.

Железнодорожная станция Барнстейпл является конечной точкой ветки из Эксетера, известной как Линия Тарка после местной связи с Таркой-Выдрой. Станция находится недалеко от конца Длинного моста, но на противоположном берегу реки Тау от центра города. В городе было несколько других станций, но все они закрылись после публикации Изменение формы британских железных дорог (так называемый Beeching Axe) в 1960-х годах. Уцелевшая станция была открыта 1 августа 1854 г. Северный Девон железная дорога (позже Лондон и Юго-Западная железная дорога ), хотя служба работала с Fremington с 1848 года только для грузовых перевозок. Станция стала «Барнстейпл-Джанкшн» 20 июля 1874 года, когда железная дорога открыла дорогу. железнодорожная ветка сквозь Ильфракомб, снова вернувшись к обычному "Барнстейплу", когда он был закрыт 5 октября 1970 года. Теперь это конечная остановка и его размер значительно уменьшился, поскольку часть сайта теперь используется для Западный обход Барнстейпла.

Илфракомбская ветка в конце 1960-х.

Железнодорожная ветка Илфракомб вела через реку в центр города железную дорогу. Barnstaple Quay был расположен недалеко от Замкового городища. Он был закрыт в 1898 году и заменен соседним Barnstaple Town станции на North Walk, которая также была конечной остановкой узкая колея Линтон и Барнстейпл Железная дорога до его закрытия в 1935 году. Главное депо и операционный центр узкоколейной линии находились поблизости Pilton.

Отдельная станция "Барнстейпл", переименованная в Барнстейпл (Виктория-роуд) в 1949 году, был открыт к востоку от города в 1873 году как конечная остановка Девон и Сомерсет железная дорога, в конечном итоге часть Великая Западная железная дорога. Позже был предоставлен перекресток, чтобы позволить поездам добраться до Барнстейпл-Джанкшен, и они проходили через Илфракомб. Был закрыт в 1970 году.

Образование

Музей Барнстейпла и Северного Девона

Есть выбор уважаемых начальных и средних государственные школы и высший колледж в Барнстейпле.

В 2012 г. Девон 58%[37] студентов достигли 5 GCSE оценка от A * до C. В среднем по Великобритании 59%.[37]

Процент учащихся, получивших 5 экзаменов GCSE оценок от A * до C
Название школыТип20082009201020112012
Общественная школа ПаркаСостояние38%44%45%47%54%[38]
Пилтонский общественный колледжСостояние47%51%50%53%49%[39]

Петрок (ранее Колледж Северного Девона ) - крупный высший колледж, предлагающий широкий спектр профессиональная и дальнейшее академическое образование для более чем 3000 молодых людей старше 16 лет. Колледж должен был потратить 100 миллионов фунтов стерлингов на строительство нового кампуса, который должен был быть открыт на Семь братьев в 2011 году.[40][41] но это провалилось, когда LSC прекратил финансирование в размере 75 миллионов фунтов стерлингов в январе 2009 года.[42]

Petroc был запущен в сентябре 2009 года - через год после слияния НДЦ с Тивертона Восточный Девон Колледж.[43]

Религиозные сайты

Церковь Святого Петра с шпилем

Церковь Святого Петра приходская церковь Барнстейпла. Его самые старые части, вероятно, датируются 13 веком, хотя неф, алтарь и башня датируются 1318 годом, когда три алтаря[44] были посвящены Епископ Стейплдон. Северный и южный нефы были добавлены в c. 1670. Церковь имеет примечательную протяжной шпиль, заявленный В. Г. Хоскинс быть лучшим в своем роде в стране.[11] Внутри церкви находится множество фресок купцов 17-го века, таких как Роли Клэпхэм (умер в 1636 году), Джордж Пирд (умер в 1644 году) и Томас Хорвуд (умер в 1658 году), что отражает процветание города в то время.[15] Интерьер церкви был сильно восстановлен к Джордж Гилберт Скотт с 1866 г., а затем его сыном Джон Олдрид Скотт в 1880-е годы,[15] по словам Хоскинса, оставляя его «темным и скучным».[11]

Другие религиозные сооружения в городе включают часовню Святой Анны (14 век часовня, ныне музей) на приходском погосте; в Церковь Святой Марии Богородицы в пригороде Pilton это 13 век и I степень памятник архитектуры; Святая Троица, построенный в 1840-х годах, но обязательно перестроенный в 1867 году, поскольку его фундамент был несостоятельным - у него есть прекрасная башня в стиле Сомерсет; Римско-католическая церковь Непорочного зачатия, построенная по проектам Пугин, в Романское возрождение стиль; конец 19 века церковь Иоанна Крестителя в районе Ньюпорта города и баптистской часовни 1870 года, которая включает в себя лекционный зал и классы.[11][15]

Спорт

Крикет играют в Барнстейпл и Пилтон.[45] Футбольный клуб "Барнстейпл Таун" базируются на Милл-роуд с 1904 года и играют в Западная футбольная лига.

Регби союз играет в Футбольный клуб Барнстейпл Регби[46] чья первая команда играет в Юго-Западный Премьер, которая является лигой пятого уровня в Английская система союза регби.

Другие виды спорта доступны в Развлекательном центре Северного Девона,[47] где проживает Барнстейпл Давить Клуб.[48]

Здесь есть множество площадок для боулинга и теннисных кортов, в том числе в Теннисном центре Тарка, где есть шесть крытых кортов и Aegon GB Pro-Series Барнстейпл.[49]В феврале 2010 г. Корнуоллский пилотный концерт Был основан гребной клуб, который перенес этот вид спорта на Касл-Куэй в центре Барнстейпла.[50]

Есть хоккей имеется в наличии. Женский хоккейный клуб Taw Valley (а также юниорский клуб) и мужской хоккейный клуб North Devon - оба играют в Park School.

Известные люди

Дальнейшая информация: Категория: Люди из Барнстейпла
Часовня Святой Анны[требуется разъяснение ]

В порядке рождения:

дальнейшее чтение

  • Бумаги округа Барнстейпл, 1150–1950, Архивный офис Северного Девона, B1, [1]

Примечания

  1. ^ В музее Барнстейпла и Северного Девона нет информации, касающейся происхождения, даты или предмета, об этой очень большой картине, висящей на стене первого этажа, которая возвышается над лестницей здания музея в Барнстейпле.
  2. ^ Ричард Бипл (умер в 1643 г.), трижды мэр; Ричард Феррис (мэр в 1632 году), который вместе с Александром Хорвудом получил плату от корпорации Барнстейпла в 1630 году за «поездку в Эксетер по поводу испанской компании».[13]
  3. ^ Королевская хартия 1605 года, восстановившая Испанскую компанию, называет несколько сотен членов-учредителей из названных английских портов, членами Барнстейпла являются: Уильям Гей, Джон Солсбери, Джон Дарракотт, Джон Мьюлз, Джордж Гей, Ричард Доддеридж, Джеймс Бипл, Николас Даун. , Джеймс Даун, Роберт Доддеридж, Ричард Бипл и Пятидесятница Доддеридж, "купцы из Барнстейпла". Ричард Доддеридж и Джеймс Бипл были названы среди «первых и настоящих помощников и главных советников товарищества».[12]

Рекомендации

  1. ^ Pointon, G.E., изд. (1983) Словарь произношения британских имен BBC; 2-е изд. Оксфорд: издательство Оксфордского университета; п. 18 (только последнее произношение)
  2. ^ «Барнстейпл (округ, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение». citypopulation.de. Получено 27 марта 2020.
  3. ^ «Барнстейпл (Девон, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство) - Статистика населения, графики, карта, местоположение, погода и веб-информация». citypopulation.de. Получено 27 марта 2020.
  4. ^ "Профиль Барнстейпл". Сообщества. Получено 27 марта 2020.
  5. ^ Уоттс, Виктор (2010). Кембриджский словарь английских топонимов (1-е изд. В мягкой обложке). Издательство Кембриджского университета. С. 37–38. ISBN  978-0-521-16855-7.
  6. ^ Хингестон-Рэндольф, Ф., изд. Епископальные реестры: Эксетерская епархия. 10 томов. Лондон: Джордж Белл, 1886–1915 (период с 1257 по 1455 год).
  7. ^ а б c d Харрис, Хелен (2004). Справочник Девонских приходов. Тивертон: Холсгроув. С. 13–15. ISBN  1-84114-314-6.
  8. ^ Тодд, Малькольм (1987). Юго-Запад до 1000 г.. Региональная история Англии. Лонгман. п. 276. ISBN  0-582-49274-2.
  9. ^ Лэмплю, Л., Барнстейпл: Город на Тау, 2002, Калломптон, стр. 9
  10. ^ Ковалески, Марианна (1992). "Портовые города Девона четырнадцатого века". В Майкле Даффи; и другие. (ред.). Новая морская история Девона Том 1. С ранних времен до конца восемнадцатого века.. Лондон: Conway Maritime Press. п. 64. ISBN  0-85177-611-6.
  11. ^ а б c d е ж грамм Хоскинс, В.Г. (1972). Новый обзор Англии: Девон (Новое изд.). Лондон: Коллинз. С. 327–330. ISBN  0-7153-5577-5.
  12. ^ а б Крофт, Полина, Испанская компания, Лондонское общество звукозаписи, Том 9, Лондон, 1973
  13. ^ Ламплю, стр. 165, примечание 2 к главе 12, цитируется "Borough Records Vol II, p. 150"
  14. ^ Ламплю, стр. 165, примечание 2 к главе 12.
  15. ^ а б c d е ж Певснер, Николаус; Черри, Бриджит (редакция) (1989) [1952]. Здания Англии: Девон. Хармондсворт: Книги о пингвинах. С. 148–160. ISBN  0-14-071050-7.
  16. ^ Wikisource: Британская энциклопедия 1911 г. / Барнстейпл
  17. ^ «Медвежья улица, 19». Британские памятники архитектуры. Получено 27 декабря 2017.
  18. ^ См. Также: Оливер, В. Брюс, Барнстейпл Боро, Труды Девонской ассоциации, т. 62, (1930) стр. 269–273
  19. ^ а б c d е История парламента: Barnstaple
  20. ^ "Городской совет Барнстейпла". Архивировано из оригинал 25 января 2001 г.
  21. ^ «Климатический профиль Барнстейпл». Август 2011 г.. Получено 3 августа 2011.
  22. ^ "Температура Барнстейпла - климат Барнстейпл, Англия - погода Барнстейпл". Август 2011. Архивировано с оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 3 августа 2011.
  23. ^ Управление национальной статистики. Барнстейпл (приход): этническая группа, 2001 г.
  24. ^ Управление национальной статистики. Барнстейпл (приход): этническая группа, 2011 г.
  25. ^ Библиотека Палаты общин
  26. ^ «Британские города - побратимы французских городов». Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинал 5 июля 2013 г.. Получено 11 июля 2013.
  27. ^ "Некоторые люди, которые сделали Барнстейпл ...", 2010, Полин Брэйн
  28. ^ Форд, Дэвид Нэш. "История замка Барнстейпл в Девоне". Britannia.com. Архивировано из оригинал 9 октября 2007 г.. Получено 13 декабря 2007.
  29. ^ Фрай, Плантагенет Сомерсет (1980). Книга замков Давида и Карла. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. п. 184. ISBN  0-7153-7976-3.
  30. ^ Церковь Святой Анны
  31. ^ ЦЕНТР ИСКУССТВА И ОБЩЕСТВЕННОСТИ С-АННЫ
  32. ^ RISW GGF 1/122 Feoffment от 1 ноября 1585 года. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  33. ^ Гусин, Тони (6 октября 2016 г.). "Grattons in Butchers Row закрывается через 60 лет". North Devon Gazette.
  34. ^ Панье рынок
  35. ^ Историческая Англия. «Паньерный рынок (сорт II) (1385084)». Список национального наследия Англии. Получено 9 ноября 2020.
  36. ^ «Западный обход Барнстейпла». Совет графства Девон. Архивировано из оригинал 26 августа 2016 г.. Получено 3 июля 2016.
  37. ^ а б Роджерс, Саймон (24 января 2013 г.). "Таблицы рейтингов средней школы". Хранитель. Лондон. Получено 7 марта 2013.
  38. ^ "Образование | Парк Школа". DFE. 27 февраля 2013 г.. Получено 7 марта 2013.
  39. ^ "Пилтонский общественный колледж". DFE. 27 февраля 2013 г.. Получено 7 марта 2013.
  40. ^ «100 миллионов фунтов стерлингов идут на обучение в колледже». Новости BBC. 31 января 2008 г.. Получено 26 апреля 2010.
  41. ^ «Наш новый колледж: планирование». Колледж Северного Девона. Архивировано из оригинал 3 марта 2009 г.
  42. ^ «Проекты, которым угрожает сокращение на 56 миллионов фунтов стерлингов». Новости BBC. 8 июня 2009 г.. Получено 26 апреля 2010.
  43. ^ Монтгомери, Ангус (23 сентября 2009 г.). "Interbrand переименовывает колледж North Devon College в Petroc". Неделя маркетинга. Получено 20 мая 2012.
  44. ^ Певснер, стр.150
  45. ^ Play-Sport New Media (13 июня 2002 г.). "Play-Cricket The ECB Cricket Network". Barnpilcc.play-cricket.com. Получено 20 мая 2012.
  46. ^ "Официальный сайт клуба регби Барнстейпл". RFC Барнстейпл. 9 января 2016 г.. Получено 20 января 2016.
  47. ^ "Центр отдыха Северного Девона | Тренажерный зал, бассейн, студия групповых упражнений, спортивный зал, площадки для сквоша, Додзё - зал боевых искусств | Девон, Великобритания". Leisurecentre.com. Архивировано из оригинал 20 ноября 2008 г.. Получено 6 марта 2013.
  48. ^ «Добро пожаловать в клуб сквоша Барнстейпл». Barnstaplesquash.co.uk. Получено 20 мая 2012.
  49. ^ «Крытый теннисный центр Тарка Барнстейпл Северный Девон». Tarkatennis.net. Получено 20 мая 2012.
  50. ^ "Barnstaple Pilot Gig Club". Концертный клуб пилотов Барнстейпла. Получено 20 января 2016.

внешняя ссылка