Бери, Большой Манчестер - Bury, Greater Manchester

Эта статья про город. Для более крупного округа местного самоуправления см. Столичный округ Бери. Для использования в других целях см. Похоронить (значения).

Хоронить
Ратуша Бери Апрель 2017.jpg
Бери ратуша
Бери расположен в районе Большой Манчестер.
Хоронить
Хоронить
Расположение в пределах Большой Манчестер
Площадь11,61 кв. Миль (30,1 км2)
численность населения78,723  (Перепись 2011 года )
• Плотность6,781 / кв. Миль (2,618 / км2)
Справочник по сетке ОСSD805105
• Лондон169 миль (272 км)
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городХОРОНИТЬ
Почтовый индекс районаBL0, BL8, BL9
Телефонный код0161
ПолицияБольшой Манчестер
ОгоньБольшой Манчестер
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Интернет сайтhttp://www.bury.gov.uk
Список мест
Великобритания
Англия
Большой Манчестер
53 ° 35′35 ″ с.ш. 2 ° 17′53 ″ з.д. / 53,593 ° с.ш. 2,298 ° з. / 53.593; -2.298Координаты: 53 ° 35′35 ″ с.ш. 2 ° 17′53 ″ з.д. / 53,593 ° с.ш. 2,298 ° з. / 53.593; -2.298

Хоронить (/ˈбɛrя/, локально также /ˈбʊrя/) является большим рыночный город в Большой Манчестер, Англия,[1] на Река Ирвелл 5,5 миль (8,9 км) к востоку от Болтон, 5,9 миль (9,5 км) к юго-западу от Рочдейл и 7,9 миль (12,7 км) к северо-западу от Манчестер. Бери - административный центр Столичный округ Бери, а в 2015 году его население составляло 78 723 человека;[2] В 2011 году в городке проживало 187 474 человека.

Исторически часть Ланкашир, Бери появился в Индустриальная революция как Mill Town производство текстиль.

Бери известен своим открытым Bury Market и традиционное местное блюдо, кровяная колбаса. В Манчестер Метролинк трамвайная система имеет конечную остановку в городе.

Урожденный сэр Роберт Пил был Премьер-министр Соединенного Королевства и основал Столичная полиция и Консервативная партия. В Пил Мемориал стоит возле приходской церкви Бери и Памятник Пилу на Холкомб-Хилл, Рамсботтом, с видом на р-н.

История

Топонимия

Название Хоронить (также ранее известный как Бури и Byri) происходит из Древнеанглийский значение слова замок, цитадель или же форт, ранняя форма современного английского район[3] (Немецкий Бург).

Ранняя история

Бери образовалась вокруг древнего рынок но есть свидетельства деятельности, относящейся к периоду римской оккупации. В музее Бери есть римская урна, содержащая несколько небольших бронзовых монет, датированных 253–282 годами нашей эры и найденных к северу от того, что сейчас является центром города.[4] Под Агрикола в программу строительства дороги включен маршрут от форт в Манчестере (Мамуций ) в форт в Рибчестер (Бреметеннакум ) который пробежал Рэдклифф и Affetside. Современная улица Уотлинг-стрит, которая обслуживает поместье Seddons Farm в западной части города, приблизительно повторяет линию римской дороги.

До того, как река Ирвелл повернула в нынешнее русло, она текла у подножия скалы, от которой и получила свое название дорога «Скала», которая послужила платформой для укрепленного поместья, приходской церкви и нескольких домов, расположенных вокруг деревенская площадь.[нужна цитата ]

Самым внушительным зданием в раннем городе было бы Бери Замок,[5][6] средневековый помещичий дом Построен в 1469 году. Он занимал хорошую оборонительную позицию на возвышенности с видом на долину Ирвелл.[6]

Приходская церковь Бери и военный мемориал

Семья Пилкингтон[ВОЗ? ] сильно пострадал в Войны роз когда, несмотря на географию, они поддержали Дом Йорка. Когда Ричард III был убит в Битва при Босворте в 1485 году Томас Пилкингтон был схвачен, а затем казнен. Исход битвы был Ланкастерский Коронация герцога Ричмонда Генрих VII к Сэр Уильям Стэнли. В награду за поддержку своей семьи, Томас Стэнли был создан Граф Дерби и, среди прочих земель, ему было подарено конфискованное поместье Пилкингтон в Бери.[4]

Прародиной графов Дерби является Ноусли Холл на окраине Ливерпуль. Семья поддерживает связь с Бери разными способами - Средняя школа Дерби назван в их честь. Когда школа открылась в 1959 году, Восемнадцатый граф Дерби был покровителем, а значок школы основан на гербе графа. В 15-е и 16-е Графы оба были сторонниками Bury Grammar School, дневная, как в финансовом, так и в земельном отношении, и один из школьных домов назван дерби в их честь.[7] Город раньше был домом для Дерби Холл и Дерби Отель.

Остатки замка были похоронены под улицами за пределами Оружейная палата замка пока не были должным образом раскопаны впервые в 1970-х годах.[6]

Между 1801 и 1830 годами население города увеличилось более чем вдвое - с 7 072 до 15 086 человек. Это было время, когда фабрики, шахты и литейные заводы с их прядильными машинами и паровыми двигателями стали доминировать в ландшафте. В 1822 году сберегательный банк Бери[8] открылся на Серебряной улице, установленной под контролем правительства, а затем стал БСЭ.

Индустриальная революция

Свидетельства о наследстве 17-го века и остатки коттеджей ткачей 18-го века в Элтоне, на западной стороне Бери, указывают на то, что домашнее текстильное производство было важным фактором местной экономики в то время, когда в текстильной промышленности Бери преобладала шерсть, и базировались на отечественном производстве пряжи и ткани, а также на суконных фабриках с водяным приводом.[9][10]

Развитие было стремительным в конце 18 - начале 19 веков. Основание в 1773 году семьей сэра Роберт Пил Бруксботтомской мельницы в Саммерсит, к северу от города, как ситцевая ткань Типография положила начало хлопковой промышленности в Бери. К началу 19 века хлопок был преобладающей текстильной промышленностью, а реки Рох и Irwell, обеспечивающий электроэнергией прядильные фабрики и воду для обработки для чистовых производств. Дальнейшему развитию способствовало то, что город был подключен к национальной сети каналов Манчестер, Болтон и Бери-канал, полностью открыт в 1808 году. Канал обеспечивался водой из Элтонское водохранилище, питаемый акведуками от плотины на Ирвелле, к северу от того, что сейчас Загородный парк Burrs. В Burrs также находится еще одна мельница, разработанная семьей Пил и основанная в 1790 году. Останки выставлены для всеобщего обозрения. Было семь хлопковые фабрики в Бери к 1818 году, и население выросло с 9152 в 1801 году до 20710 в 1841 году, а затем до 58 029 в 1901 году.

После этого были открыты железные дороги, соединившие город от Железнодорожная станция Бери Болтон-стрит в Манчестер (через Прествич и Рэдклифф, к Rawtenstall и чтобы Accrington. От Железнодорожная станция Ноусли-стрит были связи с соседними мельницами Болтоном, Хейвуд и Рочдейл. Помимо множества хлопчатобумажных фабрик, процветали и другие отрасли, в том числе производство бумаги, ситцевая ткань полиграфия и немного светотехники. Город расширился за счет бывших поселков Элтона, Уолмерсли и Куча, и ряды рядных домов окружали центр города на рубеже XIX века. Такие районы, как Фритаун, Fishpool и Пимхол превратились из фермерских полей в ряды террас рядом с заводами и мельницами.

Дома были самого ограниченного типа, без основных удобств, канализации и приличных улиц. Результатом стало быстрое распространение болезней и высокий уровень смертности в местах скопления людей. В 1838 г. из 1058 рабочий класс В домах в Бери, исследованных Статистическим обществом Манчестера, в 733 домах было по 3–4 человека на каждую кровать, в 207 - по 4–5 и 76 - по 5–6 человек.[11] Социальные реформаторы на местном и национальном уровнях были обеспокоены такими проблемами, в том числе Эдвин Чедвик. Один доклад, подготовивший основу для реформы общественного здравоохранения, подготовленный тогдашним премьер-министром, сэр Роберт Пил, обратился за информацией к местным врачам. Кинг-стрит, Бери была выделена. В нем было 10 домов, каждый с одной спальней, и население 69. Средний возраст смерти в Бери составлял 13,8 лет. Такие города, как Бери, сравнивали с "лагерями"[12] где новички искали работу на мельнице, шахте или кузнице. Многие, часто из Ирландии, нашли приют в ночлежках. Были опрошены 38 жителей Бери.[13] В 73% мужчины и женщины делили кровати без разбора, 81% были грязными, и в среднем на кровать приходилось 5,5 человек.

Хотя в Бери было мало классических вещей конца XIX века. прядильные фабрики которые были такой особенностью других городов Ланкашира, группа, известная как Peel Mills, все еще используется на Каслкрофт-роуд. Сразу к северу от центра города их имя - еще одно напоминание о связи с семьей Пил.

Ланкаширские фузилеры

Основная статья: Ланкаширские фузилеры
Ланкаширские фузилеры Военный мемориал в садах Уайтхеда

По словам писателя Джеффри Мурхаус, ни одна история Бери не будет полной без упоминания его роли как полкового города Ланкаширские фузилеры.[14]

В 1688 г. Принц Уильям Оранский (позже король Вильгельм III) приземлился в Brixham, Девон. Его встретили несколько дворян, которым было поручено поднять полки чтобы помочь ему противостоять Джеймс II. Полковник сэр Роберт Пейтон поднял полк из шести независимых рот в районе Эксетера. Этот полк превратился в Ланкаширский стрелковый полк: после успешного набора на службу был создан полковой склад. Веллингтонские казармы в 1881 г.[15]

Недавняя история

Таунхаус в Бери 1958

В послевоенный период хлопковая промышленность сильно упала, и, как и во многих соседних городах, панорама Бери вскоре изменилась: бесчисленные фабричные трубы были снесены, а соответствующие фабрики закрыли свои двери навсегда. Старый торговый район вокруг Принцесс-стрит и Юнион-сквер был снесен в конце 1960-х, и вместо него появился бетонный участок. Это развитие было заменено торговым центром Mill Gate в 1995 году.

23 ноября 1981 г. торнадо F0 / T1 сформированный над Уайтфилд и впоследствии переехал через центр города Бери и прилегающие районы.[16]

В 2010 году вокруг Скалы открылась большая торговая зона стоимостью 350 млн фунтов стерлингов. На главной улице расположены в основном независимые магазины и точки питания. Однако в верхнем конце улицы находится торговый район с многоэкранным кинотеатром, боулингом и универмагами, в том числе Маркс и Спенсер, Debenhams, Ботинки UK, Кларка, Poundland, The Body Shop и Уоррен Джеймс Ювелиры.

В начале 2010-х годов Бери также воспользовался другими услугами, включая новый медицинский центр и офисные помещения недалеко от Бери ратуша. Решение Маркс и Спенсер Освободить свой магазин в торговом центре Mill Gate и переехать в новый, более крупный на The Rock, подчеркнуло изменение клиентуры в городе.

Центр города славится традиционным рынком с его «всемирно известными» киосками с кровяной колбасой. Bury Market Когда-то был известен своим рубцом, хотя в последние десятилетия его количество уменьшилось. В Bury Black Pudding Co, принадлежащий семье Чедвик,[17] поставляет кровяную колбасу таким розничным торговцам, как Harrods и другие супермаркеты, и рынок является местом назначения для людей со всего Большого Манчестера и за его пределами. За последние 30 лет город превратился в важный пригородный город для соседних Манчестер. Крупномасштабная жилищная застройка ведется вокруг Ансуорт, Redvales, Саннибанк, Brandlesholme, Лаймфилд, Чешам и Элтон. Старая железнодорожная ветка в Манчестер Виктория закрыта в 1990 году и была заменена системой легкого скоростного транспорта Метролинк в 1992 году. Город также был связан с сетью автомагистралей с открытием M66, доступ с восточной стороны города в 1978 году.

Управление

Партия с наибольшим количеством голосов в каждом округе в последний раз, когда там проводились выборы.
Герб бывшего Городской совет округа Бери (отменена в 1974 г.).

Первоначально город был приходским, затем выберите ризницу с попечительский совет по делам бедных. Уполномоченные по благоустройству были добавлены до того, как в 1876 году был выдан устав городка. В 1889 году статус города был повышен до графство Ланкашира.

Герб был подарен в 1877 году, а его символы представляют местную промышленность. В помещениях изображены наковальня (для ковки), золотое руно (шерстяная промышленность), пара скрещенных челноков (хлопковая промышленность) и фабрика по производству папируса (бумажная промышленность). Над ними закрытый козырек, увенчанный поденкой и двумя красными розами. Латинский девиз "Винцит Омния Индустрия"переводится как"работа побеждает все".

С прохождением Закон о местном самоуправлении 1972 года, Бери слился с соседними муниципальными районами г. Рэдклифф и Прествич, вместе с городскими округами г. Уайтфилд, Тоттингтон и Рамсботтом в 1974 году, чтобы стать Столичный округ Бери. Район является частью столичный округ из Большой Манчестер.

3 июля 2008 г. в районе прошел референдум, на котором было решено, должен ли он управляться прямым голосованием мэра. Предложение было отклонено избирателями.[18]

География

Дальнейшая информация: География Большого Манчестера
Хоронить
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
70
 
 
8
2
 
 
70
 
 
8
2
 
 
50
 
 
10
3
 
 
63
 
 
13
5
 
 
51
 
 
16
8
 
 
58
 
 
19
10
 
 
54
 
 
21
12
 
 
68
 
 
21
12
 
 
63
 
 
18
10
 
 
88
 
 
14
8
 
 
82
 
 
10
4
 
 
78
 
 
7
2
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: [19]

Хоронить[20] находится на окраине западного Pennines в Северо-Западная Англия, в северной части Большой Манчестер Городской Район. Его позиция на Река Ирвелл доказал свою важность в своей истории и развитии. Река, текущая с севера на юг, делит город на две части, соответственно на восточной и западной сторонах долины. Центр города находится рядом с рекой на восточной стороне и над ней. Бери-Бридж является ключевым мостом, соединяющим восточную часть города и центр города с западными пригородами и Болтоном за его пределами. Других мостов через реку немного - один на Рэдклифф-роуд на юге и один на Саммерсите на севере. У Бёррса есть мост, но он служит тупиком и не обеспечивает полный доступ с востока на запад. На юге главный приток (река Роч, текущая с востока) присоединяется к Ирвеллу недалеко от другого важного переходного пункта - Блэкфордского моста. Это ведет на юг по главной дороге ( A56 ) в сторону Манчестера.

Бери переживает теплый умеренный климат с теплым летом и прохладной зимой благодаря защитному эффекту Western Pennine Moors. Лето - самое засушливое время года с небольшим количеством осадков. В Бери редко бывает температура выше 30 ° C (86 ° F) из-за океанических северо-восточных ветров. Летом здесь тепло, и в Бери много солнца. Зимы прохладные; С декабря по март температура может опускаться ниже нуля. В Бери не так уж много экстремальных погодных условий; наводнения редки, так как город находится на возвышенности, хотя иногда в Рамсботтом. В начале лета грозы приносят большое количество осадков.

Для целей Управление национальной статистики, Бери является частью Большой Манчестер Городской Район.

Демография

В городе Бери проживает 77 211 человек, а в более широком столичном районе - 183 200 человек.[21][22]

Рост населения в Бери с 1901 г.
Год18011811182118311839185118811891190119111921193119511961
численность населения19,91524,98630,65542,30555,57763,80339,23841,03858,02958,64856,40356,18258,83860,149
Источник: Vision of Britain[23]

Достопримечательности

Смотрите также: Список запланированных памятников в Большом Манчестере, Здания класса I в Большом Манчестере, Памятники категории II * в Большом Манчестере, и Список общественного искусства в Большом Манчестере

Достопримечательности в Бери включают:

Бери-Болтон-стрит железнодорожная станция на железной дороге Восточного Ланкашира.
Башня с часами Уайтхед
Неоновое украшение Рона Силлимана Из Северной души (Bury Neon) на выставке в Bury Interchange

Бери является домом для нескольких штрафов скульптуры и кусочки публичное искусство. Эдвард Ходжес Бейли 1851 год статуя сэра Роберта Пиля стоит в центре города,[31] пока Lutyens ' Ланкаширский военный мемориал фузилерам можно найти за пределами музея Fusilier.[32] Джордж Фрэмптон 'ликующий стрелок', дань уважения тем, кто погиб в англо-бурская война, стоит в саду Уайтхед возле ратуши.[33] Монумент Кей, массивный павильон с каменным куполом, увенчанный бронзой. слава, отмечает Джон Кей,[34] изобретатель летающего челнока, который произвел революцию в ткацкой промышленности. Разработано Уильям Венн Гоф в 1908 г. здесь хранится ряд скульптурных бронзовых бляшек, выполненных Джон Кэссиди.[35] Современные работы включают Рон Силлиман текстовый фрагмент Из Северной души (Bury Neon) в Bury Interchange.[36]

Транспорт

Bury Interchange, в комплекте с Метролинк трамвай

Бери связан с другими населенными пунктами через автобусные перевозки, Метролинк и железная дорога наследия.

Между 1903 и 1949 годами Bury Corporation Трамваи сеть обслуживала город.

Железнодорожная станция Бери Болтон-стрит, впервые открытый в 1846 году и существенно перестроенный в 1880-х, а затем и в 1950-х годах, сейчас является домом для Восточный Ланкашир железная дорога, историческая железная дорога, обслуживающая Хейвуд, Рамсботтом и Rawtenstall, но не обеспечивает регулярных пригородных перевозок. Станция является первоначальной железнодорожной станцией Бери, и она была магистральной станцией до 1980 года, хотя после декабря 1966 года пассажирские перевозки были сокращены до пригородных перевозок только в Манчестер (ранее были рейсы в Рамсботтом, Ротенстолл и Бэкап к северу от Бери. также от станции Bolton Street).

В период с 1848 по 1970 год Бери обслуживали две основные железнодорожные станции. Железнодорожная станция Бери Ноусли-стрит был закрыт. На станции Бери-Ноусли-стрит пассажирские перевозки шли с востока на запад через Бери, соединяя город напрямую с Болтоном и Хейвудом. После октября 1970 года перевозки в Манчестер и обратно были единственными пассажирскими железнодорожными линиями, соединяющими Бери с национальной железнодорожной сетью. Железнодорожные перевозки от Бери до Манчестера Виктория были предоставлены Класс 504 единицы, которые работали на третьем рельсе, в 1970-х и 1980-х годах. Bury Interchange, открытый в марте 1980 года недалеко от бывшего вокзала Ноусли-стрит (который был снесен в начале 1970-х); он заменил железнодорожную станцию ​​на Болтон-стрит (которая впоследствии перешла к линии наследия железной дороги Восточного Ланкашира в 1987 году) и первоначально включала железнодорожную станцию ​​с услугами для Манчестер Виктория, и автовокзал. Пассажирские перевозки тяжелых железнодорожных транспортных средств на третьем рельсе, интегрированные с национальной железнодорожной сетью, прекратились в 1991 г. Метролинк принимает на себя эту линию и трамваи, управляющие этой линией с апреля 1992 года. Таким образом, у Бери с 1991 года не было обычного тяжелого железнодорожного сообщения с национальной сетью.

Алмаз и Россо управляют большинством автобусных маршрутов вокруг Бери, соединяясь с пунктами назначения в пределах Большого Манчестера, Россендейл, Аккрингтон и Бернли. Автовокзал соединен с Bury Interchange Трамвайная остановка Metrolink, обеспечивающая широкий комплекс интермодальных перевозок. Существует также бесплатная парковка в задней части комплекса и велосипедный узел для парковки велосипедов в течение дня. Станция расположена в центре Бери, недалеко от Bury Market, торговый центр Millgate, Рок и главная площадь.

Манчестер Метролинк управляет трамваями в Манчестер, Altrincham, Eccles Interchange, Центр города Рочдейл, Эштон-андер-Лайн, East Didsbury, MediaCityUK в Salford и Манчестер аэропорт.

Обычно ходит каждые 6 минут от Бери до Центр Манчестера, со всеми остальными трамваями, идущими до Altrincham. Трамваи до Eccles отправляются от Сады Пикадилли.

Образование

Дальнейшая информация: Список школ в Бери
Средняя школа Дерби - одна из общеобразовательных школ Бери. Он был открыт в 1959 году, его покровителем является Граф Дерби.
Колледжи
  • Бери Колледж, образованная в результате слияния Технического колледжа Бери, Колледжа Пила Sixth Form и Колледжа Стенда Sixth Form.
  • Bury Grammar School, дневная существует с 1570 года.[37]
  • Bury Grammar School (Девочки), бывшая средняя школа для девочек Бери, открылась в 1884 году.[38]
  • Колледж Святого Креста, бывшая гимназия при монастыре Бери. (В 2008 году колледж Святого Креста был назван вторым лучшим колледжем в стране по академической успеваемости.[39])
Средние школы, расположенные в городе, включают

Спорт

Футбольный клуб "Бери" был местным жителем города футбол клуб. Бери играл в Первая лига, третий уровень английского футбола, когда он был исключен из Футбольной лиги в августе 2019 года из-за неуплаченных долгов и плохого владения. Клуб фениксов называется Bury A.F.C. была сформирована в декабре 2019 года. Они будут играть в Лига Северо-Западных графств Дивизион 1 Север в сезоне 20/21.

В Ланкаширские прядильщики баскетбольная команда, базирующаяся в Бери. Они соревнуются во втором эшелоне Английская баскетбольная лига Дивизион 1, и сделали это с момента повышения из Дивизиона 2 в 2015 году. Клуб имеет тесные связи с ближайшими Myerscough College.

Бери Бронкос - команда лиги регби, базирующаяся в районе Прествича. Сформированные в 2008 году, они играют в мужской лиге Северо-Запада, а в сезоне 2021 года будут выступать в дивизионе 1.

Культура

Исполнительское искусство

Мет центр искусств, расположенный в Дерби Холл на Маркет-стрит, это небольшая площадка для исполнительских видов искусства, предлагающая театральные, музыкальные и комедийные мероприятия.[40] В Метрополитене проходили известные комедийные актеры, такие как Питер Кей, Джейсон Манфорд, Стив Куган и Эдди Иззард в их дни до славы.

Музеи и галереи

Художественный музей Бери на Мосс-стрит, где хранится прекрасная коллекция Викторианский и искусство ХХ века, в том числе произведения Тернер, Констебль, и Ландсир.

В Музей Fusilier, где находится коллекция Ланкаширские фузилеры, посвященный более чем трехсотлетней истории полка. Музей занимает бывшую школу искусств и ремесел на Брод-стрит.

Отмеченный наградами Музей транспорта Бери, часть Восточный Ланкашир железная дорога, содержит прекрасную коллекцию старинных автомобилей и интерактивных дисплеев. Он расположен в прекрасно отреставрированном здании 1848 года в Каслкрофте, занесенном в список памятников архитектуры 2. В 2011 году Транспортный музей Бери получил награду Национального железнодорожного наследия.

Музыка

Группа, получившая премию Mercury Music Prize 2008 года Локоть, перед Гай Гарви, родом из Бери, а в 2009 году группа была награждена премией Freedom of the Borough за свой классический альбом 2008 года. Редко замечаемый ребенок получил несколько наград, в том числе британскую премию и премию Меркьюри.[41]

Ежегодно в Бери проводится несколько музыкальных фестивалей, в том числе фестиваль «Гластон-Бери» в выходные в дни государственных праздников августа и музыкальный фестиваль в Рамсботтоме, закрывающий фестивальный сезон в середине сентября. В то время как Glaston-Bury принимает в основном местные / будущие группы, на музыкальном фестивале Ramsbottom Music Festival принимает участие более широкий круг талантов, в том числе такие группы, как Душа 2 Душа и Провозвестники. На фестивале также есть популярная тихая дискотека, где ди-джеи борются за большую аудиторию. Последние два года в этой битве в основном доминировала команда ди-джеев. БАБ, брат и сестра из местной деревни Эденфилд.

Еда

Бери известен своими кровяная колбаса[42] настолько, что нередко можно увидеть, как "Похоронить кровяную колбасу"в меню. Похоронить симнельный торт это вариант торта, происходящего из Бери. Город также отличался рубец, хотя в наше время спрос на них невелик.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Бери
Статуя Сэр Роберт Пил к Эдвард Ходжес Бейли в Бери
  • Джон Кей (1704 – c.1779), изобретатель летающий шаттл, одно из ключевых изобретений Индустриальная революция. Он родился в семье йоменов-фермеров в Парке, деревушке к северу от Бери, 16 июня 1704 года.[43] Мемориал Джону Кею стоит в самом центре Бери в Кей Гарденс.[44] Он также фигурирует как один из двенадцати субъектов Манчестер Фрески к Форд Мэдокс Браун которые украшают Большой зал Манчестерская ратуша и изобразить историю города. В произведении показано, как Кей тайно переправляют в безопасное место, когда бунтовщики, опасавшиеся, что их работа находится в опасности, пытались уничтожить ткацкие станки, изобретение которых он сделал возможным. Это был ключевой момент в борьбе между трудом и новыми технологиями. В конце концов он бежал во Францию ​​и умер в нищете.
  • Джеймс Вуд, математик, декан Эли и Мастер Колледж Святого Иоанна, Кембридж родился в Холкомб, Бери в 1760 году. Ученик в Bury Grammar School, дневная, он выиграл выставку в колледже Св. Иоанна и был преподавателем в колледже с 1789 по 1814 год. В это время он опубликовал Принципы математики и естественной философии. Он был назначен деканом Эли в 1820 году. Он служил магистром церкви Святого Иоанна с 1815 года и оставил свою библиотеку колледжу после своей смерти в 1839 году.[45]
  • сэр Роберт Пил (1788–1850), 19 век Премьер-министр Соединенного Королевства наиболее известен сегодня отменой Кукурузные законы и его введение современной полиции (отсюда термины «Бобби» и «Пилеры») родился в Бери.[46] Он также известен созданием знаменитого британского полицейского подразделения «Скотланд-Ярд» в Лондоне. Памятник, Пил Тауэр, теперь существует в его памяти. Поскольку он расположен на высоте почти 1000 футов над уровнем моря, его легко узнать на многие мили вокруг. Сама башня была построена не для сэра Роберта, а для работы местных рабочих и позже была посвящена ему. А статуя Пиля стоит на Market Place, за пределами Роберт Пил трактир. Жилет статуи сэра Роберта застегивается неправильно.
  • Профессор сэр Джон Чарнли, родился в семье фармацевта Бери в 1911 году. Он писал: «Закрытое лечение общих переломов », впервые опубликовано в 1950 г. и стало стандартным текстом по теме. Его последующее достижение в разработке хирургии замены тазобедренного сустава в 1962 году было признано новаторским, изменившим подход к ортопедической хирургии. Он основал центр хирургии бедра в г. Больница Райтингтона, возле Уиган где он работал. Он был посвящен в рыцари за свою работу в 1977 году.[47] В его честь был назван Исследовательский институт Джона Чарнли в больнице Райтингтона близ Уигана.
  • Эндрю Хиггинсон, бизнесмен и председатель Wm Morrison Supermarkets Plc.[48]
  • Чери Блэр, адвокат и жена бывшего премьер-министра Тони Блэр
и

Спорт

Писатели

Актеры

Статуя Виктории Вуд в Библиотечном саду, Бери, Большой Манчестер.
  • Виктория Вуд, хотя из Прествича, Бери имеет честь разместить статую знаменитого комика и писателя Виктории Вуд, которая стоит напротив центральной библиотеки Бери. [51]

Музыка

Члены парламента

Города-побратимы

Бери двойник с:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Газеттер Большого Манчестера, Архивный офис округа Большой Манчестер, названия мест - B, заархивировано из оригинал 18 июля 2011 г., получено 17 октября 2008
  2. ^ Хоронить City Population, дата обращения 4 июня 2017.
  3. ^ Краткая история Бери, Городской совет города Бери, ISBN  0-9502472-0-0, заархивировано из оригинал 2 июля 2010 г., получено 1 августа 2009
  4. ^ а б Добб, Артур Дж (1970), 1846 г. До и после: Исторический путеводитель по древнему приходу Бери, Совет приходской церкви Биркла
  5. ^ а б Бери Замок, Сеть образовательных школ Bury, архивировано с оригинал 24 июня 2007 г., получено 4 января 2008
  6. ^ а б c d Историческая Англия, «Замок Бери (45189)», PastScape, получено 4 января 2008
  7. ^ Fallows, Ян Б. (2001). Средняя школа Бери: история c.1570–1976. Похороны: управляющие имения гимназии Бери.
  8. ^ «Бери Сбербанк».
  9. ^ "Места> Северо-западные хлопковые города> Бери". Вращение сети. Получено 23 мая 2014.
  10. ^ Макнил, Робина; Невелл, Майкл (2000), Путеводитель по промышленной археологии Большого Манчестера, Ассоциация промышленной археологии, ISBN  978-0-9528930-3-5
  11. ^ Баннистер, Жан (1974), От прихода к метро: два века местного самоуправления в городе Ланкашир, Bury Times, ISBN  978-0-9504263-0-3
  12. ^ Смелли, Кингсли Брайс (1946), История местного самоуправления, G. Allen & Unwin Ltd, ISBN  0-04-352016-2
  13. ^ Комиссия по вопросам здоровья городов, 1844 г.
  14. ^ Мурхаус, Джеффри (1992), Основания ада: город, его мифы и Галлиполи, Ходдер и Стоутон, ISBN  978-0-340-43044-6
  15. ^ «Казармы Веллингтона, Бери». BBC. Получено 9 ноября 2014.
  16. ^ http://www.eswd.eu/cgi-bin/eswd.cgi
  17. ^ «Кровяная колбаса снова в меню - в картинках». хранитель. 21 февраля 2012 г.. Получено 27 марта 2018.
  18. ^ План избранного мэра Бери отклонен, Новости BBC, 4 июля 2008 г., получено 1 августа 2009
  19. ^ Бери, Соединенное Королевство Среднемесячные высокие и низкие температуры | Среднее количество дней с осадками и дождями, Мировая погода онлайн, получено 23 мая 2014
  20. ^ Domesday Reloaded
  21. ^ Население: Перепись 2001 г. - Основные статистические данные, Городской совет города Бери, заархивировано из оригинал 28 сентября 2011 г., получено 13 февраля 2012
  22. ^ [1][мертвая ссылка ]
  23. ^ Великобритания Исторический проект ГИС (2004 г.), «Похороните Tn / CP / AP во времени. Статистика населения. Общее население», Видение Британии сквозь время, Университет Портсмута, получено 16 ноября 2011
  24. ^ а б Певзнер, Николаус (1969). Здания Англии: Южный Ланкашир (1-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 98. ISBN  0-14-071036-1.
  25. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Марии, Бери (1067236)", Список национального наследия Англии, получено 1 августа 2009
  26. ^ Перечисленные здания в Bury MBC (PDF), Городской совет города Бери, Ноябрь 2004 г., архивировано из оригинал (PDF) 20 февраля 2006 г., получено 1 августа 2009
  27. ^ "Bury Markets - Домашняя страница BuryMarkets". Burymarket.com. Получено 23 мая 2014.
  28. ^ «Карта 377500,417500». Streetmap.co.uk. Архивировано из оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 23 мая 2014.
  29. ^ «Восточная Ланкаширская железная дорога - Паровая железная дорога в Бери, БЕРИ - Бери». www.visitbury.com. Получено 27 марта 2018.
  30. ^ Музей стрелков, Ланкашир
  31. ^ Терри Вайк и Гарри Кокс Общественная скульптура Большого Манчестера, 2004, с. 250–253
  32. ^ «Музей Fusilier официально открыт», Bury Times, Newsquest Media Group, 1 октября 2009 г.
  33. ^ Терри Вайк и Гарри Кокс Общественная скульптура Большого Манчестера, 2004, с. 256
  34. ^ Певзнер, Николаус (1969). Здания Англии: Южный Ланкашир (1-е изд.). Лондон: Пингвин. п. 99. ISBN  0-14-071036-1.
  35. ^ Wyke, T; Кокс, Х (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера. Ливерпуль: Пресса Ливерпульского университета. С. 244–6. ISBN  978-0-85323-567-5.
  36. ^ "Моя пьеса, From Northern Soul (Bury Neon)", Блог Силлимана, 4 октября 2011 г.
  37. ^ Фаллоуз, Ян Б. (2001). Средняя школа Бери: история c.1570–1976 (1-е изд.). Похоронить: Управляющие имения Бери Г.С.
  38. ^ «Краткая история» (PDF). bgsarchive. Бери Г.С. Архивировано из оригинал (PDF) 20 декабря 2016 г.. Получено 20 ноября 2016.
  39. ^ Holycross.ac.uk
  40. ^ «Мет - Театр в Бери, БУРЫ - БУРИ». www.visitbury.com. Получено 27 марта 2018.
  41. ^ «Гражданская честь отличников города», Новости Болтона, Newsquest Media Group, 3 мая 2009 г.
  42. ^ Бентли, Джеймс (2 февраля 2006 г.), Bury Market: лучший в Великобритании, BBC, получено 1 августа 2009
  43. ^ Фарни, Д. А. (2004). "Кей, Джон (1704–1780 / 81)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 1 августа 2009.
  44. ^ Вайк, Терри; Петухи, Гарри (2004), Общественная скульптура Большого Манчестера, Издательство Ливерпульского университета, ISBN  978-0-85323-567-5
  45. ^ Саттон, К. В. (2004). "Вуд, Джеймс (1760–1839)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 1 августа 2009.
  46. ^ Прест, Джон (2004). "Пил, сэр Роберт, второй баронет (1788–1850)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 1 августа 2009.
  47. ^ Дати, Р. Б. (2004). "Чарнли, сэр Джон (1911–1982)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 1 августа 2009.
  48. ^ «Лучше быть удачливым, чем хорошим, - говорит новый председатель Morrisons Энди Хиггинсон». Получено 27 ноября 2018.
  49. ^ "Био". Газ Парри Восхождение. Получено 25 ноября 2016.
  50. ^ Кадоган, Мэри (2004). "Ламберн, Ричмал Кромптон". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 1 августа 2009.
  51. ^ "Bolton Evening News".
  52. ^ "О Давиде". Дэвид Чайтор. Архивировано из оригинал 6 июня 2009 г.. Получено 1 августа 2009.
  53. ^ «Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству». Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (На французском). Архивировано из оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 26 декабря 2013.
  54. ^ а б «Британские города - побратимы французских городов». Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинал 5 июля 2013 г.. Получено 11 июля 2013.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка