Bull Ring, Бирмингем - Bull Ring, Birmingham

Арена для боя быков
Логотип Bullring
Воздушный Булл Ринг Бирмингем.jpg
Торговый центр Bullring, Бирмингем
РасположениеБирмингем, Англия, Великобритания
Координаты52 ° 28′39,72 ″ с.ш. 1 ° 53′39,04 ″ з.д. / 52,4777000 ° с.ш.1,8941778 ° з. / 52.4777000; -1.8941778Координаты: 52 ° 28′39,72 ″ с.ш. 1 ° 53′39,04 ″ з.д. / 52,4777000 ° с.ш.1,8941778 ° з. / 52.4777000; -1.8941778
Дата открытия4 сентября 2003 г.; 17 лет назад (2003-09-04)
РазработчикБирмингемский Альянс
УправлениеТим Уолли
Владелец
АрхитекторБеной
Кол-во магазинов и услуг140[1]
№ якорные арендаторы3 (Селфриджи, Debenhams, TK Maxx[2][3])
Общая площадь торговых помещений1585000 квадратных футов (147300 м2)[4][5]
Кол-во этажей4 (3 доступны снаружи)
Стоянка3,100[6]
Интернет сайтарена для боя быков.co.Великобритания

Бычье кольцо крупный торговый центр в центре Бирмингем. В сочетании с Гранд Сентрал (с которым он соединен мостом) это крупнейший торговый центр в центре города Соединенного Королевства, который является важной особенностью Бирмингема с Средний возраст, когда его рынок был впервые проведен. Два торговые центры были построены в этом районе; в 1960-е, а затем в 2003 году; последнее оформлено одним словом, Арена для боя быков.

Участок расположен на краю горного хребта песчаника, что приводит к крутому уклону в сторону Digbeth. Склон падает примерно на 15 метров (49 футов) от Новая улица к Церковь Святого Мартина что очень хорошо видно возле церкви.[7]

Текущий торговый центр был самым загруженным в Соединенном Королевстве в 2004 году, его посетило 36,5 миллиона человек.[8] Это один из четырех Селфриджи универмаги и четвертый по величине Debenhams в Соединенном Королевстве.

Топоним

Этот район был сначала известен как Corn Cheaping в связи с рынком кукурузы на этом месте. Название Bull Ring относится к зеленому цвету в Corn Cheaping, который использовался для травля быков. «Кольцо» представляло собой железный обруч в Corn Cheaping, к которому привязывали быков для травли перед забоем.[9] Объединение этих двух слов в развитии этого района в 21 веке для образования арены для боя быков вызвало споры среди некоторых жителей и других людей, которые были недовольны изменением того, что было описано как «историческое написание».[10]

Торговое сердце Бирмингема; (слева направо) Церковь Святого Мартина, Площадь Святого Мартина, торговый комплекс и Селфриджи строительство.

История

Высокий крест или Старый крест перед церковью Св. Мартина, расписанный Джон Иниго Ричардс

Рынок легально начался в 1154 году, когда Питер де Бермингем, местный помещик получил Хартия маркетинговых прав из Король Генрих II.[11] Первоначально в этом районе начала развиваться текстильная торговля, и она впервые была упомянута в 1232 году в документе, в котором один торговец описывается как деловой партнер Уильяма де Бермингема и находился во владении четырех ткачей, кузнеца, портного и поставщик. Семь лет спустя в другом документе был описан другой торговец в этом районе. В течение следующих десяти лет область превратилась в ведущий торговый город, и была основана крупная торговля тканями.

Название Мерсер-стрит впервые упоминается в Обзоре Бирмингема 1553 года. Это было результатом выдающегося положения этого района в торговле тканями. В 16-17 веках Мерсер-стрит стремительно развивалась и становилась тесной. В начале 18 века Мерсер-стрит была известна как Спайсер-стрит, что отражало рост торговли продуктами и мясом, которая начала вытеснять торговлю тканями. К концу века улица была известна как Spiceal Street. Несмотря на то, что многие дома на улице были переполнены и тесноваты, у них были сады, о чем свидетельствует реклама жилого дома в 1798 году. Дома были построены рядом с церковью Святого Мартина и в конечном итоге окружили ее. Они стали называться Окружными домами.[9]

Арена для боя быков, вид с Хай-стрит в 1880-х годах.

На карте, составленной Уэстли в 1731 году, поблизости развивались другие рынки, включая рынки продуктов питания, крупного рогатого скота и кукурузы, а также другие рынки, расположенные поблизости, на Хай-стрит. Этот рынок кукурузы был перенесен на Кукурузную биржу на Каррс-лейн в 1848 году. Булл-Ринг превратился в главный район розничного рынка Бирмингема, когда город превратился в современный промышленный город.

Самое раннее известное здание для общественных собраний в городе, имеющее какие-либо архитектурные рекорды, - это Высокий Крест, который находился внутри арены для боя быков. Последние известные строительные работы были в 1703 году; он был снесен в 1784 году. Он был также известен как Старый крест, чтобы отличать его от Уэлчского креста, а также получил прозвище Масляный крест из-за того, что фермерские хозяйки продавали молочные продукты под его сводами.[9]

Благодаря серии событий в политической истории Бирмингема этот район стал популярным местом встреч демонстрации и выступления лидеров рабочий класс движения в течение 1830-х и 1840-х годов.

В 1839 году арена для боя быков была местом массовых беспорядков, которые привели к повсеместному вандализму и разрушению собственности. Это вызвало опасения среди жителей города по поводу неспособности совета предотвратить или контролировать беспорядки и привело к предположениям о том, что совет терпимо относится к беззаконию.[12][13] Из-за беспорядочного поведения на ярмарках в 1861 году площадь вместе с Smithfield и Дигбет, стал единственным местом в центре Бирмингема, где разрешены ярмарки. В 1875 году в городе были запрещены все ярмарки.[14]

Территория вокруг рыночной площадки застроена и Викторианская эпоха, здесь работало большое количество магазинов. Иммигранты открывают такие предприятия, как продавцы цветов и зонтик продавцы. В Лорд Нельсон статуя стала местом для проповедь и политические протесты. Известных проповедников того времени прозвали Святой Джо и Джимми Иисус.[15]

Рынки бычьего ринга

Рисунок входа в рыночный зал из магазина Уильяма Хаттона. История Бирмингема, опубликовано в 1836 году.

В конце 18 века уличные комиссары им было разрешено покупать и сносить дома в центре города, в том числе дома, окружающие Булл-Ринг, и сосредоточивать всю рыночную деятельность в этом районе. Это произошло в результате открытия новых рынков по всему городу в разрозненных местах, создающих серьезные заторы. Снос этой собственности начался медленно; однако после Закона 1801 года скорость сноса увеличилась, и к 1810 году все владения в этом районе были разминированы, согласно Карте Бирмингема 1810 года, составленной Кемпсоном. Во время расчистки были удалены небольшие улицы, такие как The Shambles, Cock (or Well) Street и Corn Cheaping, которые существовали до Bull Ring. Изначально «Шамблз» представлял собой ряд мясных лавок, расположенных недалеко от дороги, ведущей от места, где забивали быков.[9]

Обширный фасад Церковь Святого Мартина сформировали рынок. Уличные комиссары решили, что нужен крытый рынок. Они купили рыночные права у хозяина поместья, и к 1832 году все имущество на территории было куплено, за исключением двух, владельцы которых потребовали более высокую цену. Чтобы профинансировать покупку этой собственности, были построены два здания по обе стороны от рыночного зала, и арендованные помещения были проданы на аукционе. Строительство крытого рынка по проекту Чарльз Эдж (архитектор Бирмингемская ратуша ), началось в феврале 1833 года. Оно было завершено Dewsbury and Walthews по цене 20 000 фунтов стерлингов (44 800 фунтов стерлингов, если включена цена приобретения земли) и открылось 12 февраля 1835 года и содержало 600 рыночных прилавков. Здание было грандиозным, а фасад состоял из камня, добытого из Бат, Сомерсет. Две величественные дорические колонны поддерживали оба широких входа. В конце рыночного дня перед входами закрыли металлические ворота.

В центре зала длиной 365 футов (111 м), шириной 180 футов (55 м) и высотой 60 футов (18 м) находился богато украшенный бронзовый зал. фонтан, подаренный уличными комиссарами после их выхода на пенсию в 1851 году. Основание было сделано из йоркширского песчаника и имело 460 сантиметров (180 дюймов) в диаметре. Это было в виде Греческий тазза и стоил 900 фунтов стерлингов. Внутри чаши было восемь львиных голов, из которых текла вода. Весь фонтан был высотой 640 сантиметров (250 дюймов), а в центре стояла статуя высотой 150 сантиметров (59 дюймов) под названием «Посланник и сыновья». Статуя состояла из четырех детей, представляющих каждую из четырех основных отраслей Бирмингема; оружейное дело, выдувание стекла, бронзирование и машиностроение. Фонтан открыл председатель рыночного комитета, Джон Кэдбери 24 декабря 1851 года. Фонтан был снят в 1880 году с намерением восстановить его в парке Хайгейт позже в том же году, но этого не произошло, и он был разрушен в 1923 году.[16]

Газовое освещение был введен в здание, что продлило время работы рынка. Установки в рыночном зале включали часы, созданные Уильямом Поттсом и сыновьями Лидс состоящий из фигур Гай, граф Уорик, графиня, вассал и Сарацин. Он был перенесен из Имперской галереи в Дейл-Энд в рыночный зал в 1936 году; однако он был разрушен вместе с остальной частью Рынка 25 августа 1940 г. зажигательная атака.

В 1869 г. рыбный рынок был завершен на территории отеля «Нельсон» (ранее - «Dog Inn»). Гостиница Dog Inn была расположена в верхнем конце Spiceal Street, а земля наверху принадлежала семье Cowper. Рыбный рынок был построен на Каупер-стрит, названной в честь семьи, на Саммер-лейн. В 1884 году был построен закрытый овощной рынок в районе Ямайка-Роу.

Торговля лошади процветал в этом районе с более чем 3000 лошадей для продажи на пике своего развития в 1880-х годах. Однако это быстро упало; последняя ярмарка по торговле лошадьми состоялась в 1911 году, и на ней присутствовали всего одиннадцать лошадей и один осел.

Разрушение арены для боя быков в Бирмингем Блиц в 1940 г.

Уцелела большая часть территории Вторая Мировая Война; однако поблизости Новая улица был сильно разбомблен. Магазины продавали товары, не облагаемые налогом, чтобы побудить покупателей покупать их, поскольку населению было трудно покупать товары даже через десять лет после окончания войны. Woolworths открылся на Spiceal Street в Bull Ring и стал популярным магазином, став самым большим магазином на улице. Старый крытый рынок оставался пустой оболочкой и использовался для небольших выставок и открытых рынков. Ремонт в здании не проводился, арки, в которых были окна, замурованы.

Археология на сайте

Когда началась реконструкция 2000 года, на этом месте были проведены археологические раскопки. Находки XII века; был обнаружен ров, где Селфриджи магазин и автостоянка на Парк-стрит. Археологи обнаружили, что это была граница, отделяющая дома от оленьего парка на территории, которая сейчас занята Станция Moor Street. Было обнаружено, что в канаве обнаружен мусор, в том числе фрагменты керамической посуды с перекрещивающимися узорами, что указывает на то, что печи для обжига керамических изделий были расположены там в 13 веке. Много дубление кожи ямы, датируемые 17-18 веками, были обнаружены на территории автостоянки Парк-стрит. Они содержали фрагменты тигли, керамические сосуды, в которых плавили металл. Остатки в них были сплавами меди с цинком, свинцом и оловом. На том месте, где сейчас расположены крытые рынки, археологи обнаружили еще ямы для дубления кожи, датируемые 13 веком.[нужна цитата ]

Также были обнаружены захоронения на кладбище Сен-Мартен датируется 18-19 веками. Записи семей были использованы для опознания тел.[нужна цитата ]

Четыре информационные панели, содержащие информацию об открытиях и истории этого места, находятся на арене для боя быков на площади Святого Мартина, улице Эджбастон, Парк-стрит и Хай-стрит.[нужна цитата ]

Первый Бирмингемский центр арены для боя быков

Центр Old Bull Ring с фреской с быками, рынки на переднем плане и Ротонда на заднем плане

В 1955 году магазины начали закрываться, так как предлагалась перепланировка района. Составленные планы показали создание новых дорог и снос старых и всех построек на предлагаемом участке. Одиннадцать компаний представили планы относительно новой арены для боя быков, однако городской совет Бирмингема принял решение поддержать предложения, представленные Джон Лэйнг и сыновья[17] в котором использовались солидные материалы по дизайну Джеймс А. Робертс. Снос начался в конце 1950-х годов, когда был снесен старый рыбный рынок. Строительство началось летом 1961 года.

Открытый рынок был открыт в июне 1962 года со 150 киосками в пределах новой арены для корриды, которая все еще строилась. Снос старого крытого рынка начался в 1963 году.

В 1964 году строительство Бирмингемского центра арены для боя быков подошло к концу. Это было сочетание традиционных рыночных киосков под открытым небом и нового крытого торгового центра, первого крытого торгового центра в центре города в Великобритании.[7] Он был открыт Принц Филипп, герцог Эдинбургский рядом Олдермен Фрэнк Прайс и сэр Герберт Мандзони 29 мая 1964 года и стоил около 8 миллионов фунтов стерлингов. Торговый центр занимал 23 акра (93000 м2) и имел 350000 квадратных футов (33000 м2) площади розничной торговли. Вскоре после открытия комплекс посетили Королева Елизавета II.

На нижнем уровне торгового центра находилась автобусная станция Bull Ring, которая использовалась в основном Midland Red и его преемниками. Midland Red West управлял туристическим центром там до закрытия автовокзала.

Рыночная площадь была затоплена и насчитывала около 150 киосков, большинство из которых продавало продукты. Он был разделен большой дорогой, которая соединялась с внутренней кольцевой дорогой, построенной с 1967 по 1971 год. Был прямой доступ к Станция New Street и на рынок можно было легко попасть из Станция Moor Street. А многоэтажная автостоянка Также был расположен в комплексе на 500 машиномест. Доступ к дорогам можно было получить пешком через сеть метро. В рамках застройки девятиэтажный офисный блок по проекту Джеймс А. Робертс был построен. Он был пристроен к многоэтажной автостоянке. Полы из железобетона толщиной 12 дюймов. Жирный световой знак D.R.U. располагался на торцевой стене, обращенной к центру города.[18]

Ямайка-Роу и Спайсил-стрит были снесены и удалены во время застройки, и их место заняла затопленная рыночная площадь.

Было 140 торговых единиц, расположенных на 350 000 квадратных футов (33 000 м²).2) комнаты на 4 акре (16000 м2) сайт. Также было 19 эскалаторов, 40 лифтов, 96 общественных дверей, шесть миль (10 км) воздуховодов и 33 мили (53 км) трубопроводов.[19] В торговом центре был кондиционер и Музыка играл, чтобы создать интимную атмосферу в здании.

Рядом со станцией New Street находился Старый рынок, который был поврежден бомбежкой во время Второй мировой войны. В течение многих лет здесь не было крыши, прежде чем в 1962 году его снесли и заменили садами Манцони; открытое пространство, предназначенное для отдыха покупателей. В 1970-е годы статуя Кинг Конга стоял там.

Фреска с изображением быка была расположена сбоку от здания, когда посетители входили по дороге, разделяющей рыночную площадь.

Центр арены для боя быков 1960-х годов имел проблемы с самого начала и во многом был продуктом своей эпохи. На момент открытия он считался апогеем современности, но более высокая арендная плата в торговом центре означала, что торговцы отвернулись от него. Общественность также была менее склонна пользоваться метро и эскалаторами, которые регулярно перестали работать. Кроме того, он плохо старел и вскоре стал считаться неудачным примером 1960-х годов. Бруталистическая архитектура, с его квадратно-серым конкретный конструкция и ее обособленность в пределах кольцевых дорог, соединенных только пешеходными переходами. К 1980-м годам он был очень не нравится публике и способствовал распространенному мнению о Бирмингеме как о бетонных джунглях торговых центров и автомагистралей.[20]

В 2015 г. Историческая Англия включены четыре скульптуры в виде арены для боя быков, разработанные Тревином Копплстоуном, которые стояли за пределами торгового центра в списке общественных работ, которые были потеряны, проданы, украдены или уничтожены.[21][22]

Редевелопмент Булл Ринг

Ранние предложения

Строительство новой арены для боя быков в 2001 г.

Планы по перепланировке начались в 1980-х годах, и многие из них были просто видениями. В 1987 году были обнародованы первые серьезные планы в рамках документа под названием «Народный план», который был разработан Chapman Taylor Architects для Лондона и Эдинбургского траста (LET), купившего землю после окончания срока аренды Лэйнга. Он предлагал полностью снести торговый центр Bull Ring и построить новый торговый центр, описанный как «огромный авианосец, расположившийся на городской улице». Торговый центр представлял собой трехэтажный бокс длиной 500 метров (1600 футов).

Была сформирована группа давления под названием «Бирмингем для людей», которая хотела помочь в реконструкции Арены для боя быков. Они раздали листовки с предложениями в 44 000 домов в городе. Однако в результате местного мнения LET были вынуждены изменить свои предложения.

В 1988 году, отвечая на призывы к новому проекту, LET выпустило генеральный план многочисленных зданий с широкой пешеходной улицей, ведущей к церкви Святого Мартина. В рамках проекта два высотных здания такой же высоты, как и Ротонда были предложены на фронт Станция New Street и Станция Moor Street. Однако отсутствие местной поддержки не позволило планам претвориться в жизнь.[7]

В 1995 году LET снова внесли поправки в свои проекты, работая с общественностью. Однако спад розничной торговли означал, что планы не могли начать строительство, и они никогда не разрабатывались.[23]

Успешное предложение

Церковь Святого Мартина, на фоне Selfridges

После провала плана LET начали появляться новые планы. В середине 1990-х годов было выдвинуто еще одно серьезное предложение, получившее поддержку, в результате чего был опубликован генеральный план. Однако вскоре после публикации генерального плана в конструкцию были внесены изменения. В 1998 году Selfridges выразили сомнения по поводу открытия магазина в Бирмингеме из-за ограничений на это и рассматривали возможность открытия магазина в Глазго вместо.[24] Это была важная часть запланированного Редевелопмент Бирмингема.

Строительство и открытие

Успешное предложение получило разрешение на строительство, и снос торгового центра Bull Ring 1960-х годов начался в 2000 году, когда торговцы переехали на Тряпичный рынок на улице Эджбастон. Он был заменен новым дизайном, сочетающим как традиционную рыночную деятельность, так и современные торговые точки. Генеральным подрядчиком был Сэр Роберт Макэлпайн.[25] Первым завершенным зданием был Национальное строительное общество который, хотя и не был напрямую связан с торговым центром, был частью застройки. Новый закрытый торговый центр, «Арена для боя быков» (так называется коммерческое предприятие) открылась 4 сентября 2003 года.[26]

Поскольку главная дорога и два железнодорожных туннеля проходят под северным краем площадки, два уровня торговых площадей резко подвешены к четырем 45-метровым стальным арочным стальным фермам, каждая весом 120 тонн, которые опираются на сваи по обе стороны от железнодорожных туннелей.[27]

В первую неделю торгов новый торговый центр оказался под значительным давлением из-за большого скопления людей. 4 сентября 2003 г., в день открытия, торговый центр посетили 276 600 человек.[28]

Дизайн и верстка

Магазин Selfridges, разработанный Future Systems на арене для боя быков

Торговый центр Bullring был спроектирован и спроектирован главным образом Беной. Торговый центр состоит из двух основных зданий (Восточный и Западный Молл), которые соединены подземным переходом с магазинами, а также в него можно попасть с площади Святого Мартина через стеклянные двери. Двери в оба крыла со стороны Нью-стрит могут быть удалены, когда толпы становятся большими и у дверей выстраиваются очереди. Эта функция также позволяет въезжать в здание. Их укрывает стеклянная крыша, известная как SkyPlane, которая покрывает 7000 квадратных метров (75000 квадратных футов) и, похоже, не имеет видимых средств поддержки.[29] Два торговых центра отличаются внутренним дизайном. Балюстрады в Восточном торговом центре состоят из интегрированных стеклянных «драгоценностей» в металлическом каркасе и окрашены в разные цвета с помощью порошкового покрытия из полиэстера.[30] Компьютеры с сенсорным экраном, разработанные Calm Digital,[31] расположены по всему зданию, что позволяет пользователю искать местоположение определенного магазина или просматривать карту комплекса. Это впечатляющее историческое здание, в котором находится филиал Селфриджи универмаг по дизайну Будущие системы архитектурная практика. Магазин одет в 15000 блестящих алюминиевых дисков.[32] и был вдохновлен Пако Рабанн платье с пайетками.[33][34] Магазин Selfridges стоил 60 миллионов фунтов стерлингов, а подрядчик был Лэйнг О'Рурк. Дизайн магазина Selfridges, занимающий площадь 25000 квадратных метров (270 000 квадратных футов), был впервые представлен в 1999 году.[32] незадолго до этого начался снос первоначального торгового центра. Магазин Selfridges получил восемь наград, в том числе Премия RIBA в области архитектуры 2004 г. и награда «Неделя розничной торговли года 2004».[35]

Напротив Selfridges на Парк-стрит есть многоэтажная парковка, которая соединена с магазином Selfridges 37-метровой изогнутой автостоянкой. поликарбонат -крытый пешеходный мост,[33][34] известный как параметрический мост,[36] подвешен над улицей. На первом этаже автостоянки находится торговая площадь, которая раньше была мебельным салоном.

Эскалаторы в интерьере магазина Selfridges

В 2005 году небольшой Коста Кофе Кафе, спроектированное Marks Barfield Architects и получившее название Spiral Café, было построено рядом со ступенями, ведущими к Новой улице от площади Святого Мартина. По форме здание напоминало ракушку, с изогнутой бронзовой крышей, оба конца которой были покрыты стеклом. Основными подрядчиками были Томас Вейл, а инженерами-конструкторами - Price & Myers.[37] Форма здания вдохновлена ​​математиком. Леонардо Фибоначчи которые определили естественные закономерности роста, встречающиеся по всей Вселенной, от форм раковин и сосновых шишек до фрактальных узоров внутри галактик.[38] Кафе было снесено в рамках реконструкции Spiceal Street в 2011 году.

Вся реконструкция сопровождалась выпуском официального журнала проекта, а затем была ознаменована изданием книги в стиле «артбук», в которой рассказывалось о трансформации Буллринга в иллюстрации и фотографии. И книга, и журнал были выпущены специализированным издательством Alma Media International по поручению разработчиков.[39]

У дизайна торгового центра есть как поклонники, так и недоброжелатели. В 2008 году опрос, проведенный совместно с SimCity Creator заявил, что арена для боя быков была самым уродливым зданием в стране,[40] хотя опрос подвергся критике.[41]

Spiceal Street

6 сентября 2010 года было объявлено о планах строительства 20 000 кв. Футов (1 900 кв.2) расширение с созданием трех новых ресторанных единиц общей площадью около 10 000 кв. футов (930 м2) на площади Святого Мартина с существующими Пицца Хат и Нандос будет расширен ближе к церкви Святого Мартина и, таким образом, расширен. Новые рестораны - это Browns Bar & Brasserie и Chaobaby, которые открывают свои первые рестораны в Бирмингеме в двух больших из блоков, ближайших к Jamies Italian. В третьем блоке, ближайшем к Selfridges, находится «Бургер ручной работы '. В дополнение к существующим Нандос, Вагамама, Пицца Хат, Джейми итальянский и «Гора Фудзи». это привело к созданию центра из семи ресторанов, названных в честь традиционной Spiceal Street. Строительство части внутреннего, части наружного развития началось в марте 2011 года и состоит из стекла, дерева и алюминия снаружи и крыши с эффектом «ленты». Отмеченное наградами кафе Spiral, которое когда-то здесь располагалось, было перенесено за пределы отеля. Новая улица Spiceal Street открылась 24 ноября 2011 года.[42] С тех пор итальянское Jamie закрылось после того, как компания перешла в администрацию в мае 2019 года, и Handmade Burger Co постигла их та же участь 8 месяцев спустя, в январе 2020 года. Оба подразделения по-прежнему пустуют.

Произведение искусства

Бык на арене
Статуя лорда Нельсона на постаменте Портленда и перила вокруг нее

На территории центра находится множество произведений искусства:[43]

  • Стеклянная фреска площадью 120 квадратных метров, сделанная художником. Мартин Донлин стоит перед входом в Станция Бирмингем Нью-Стрит.
  • Три световая палочкаНа площади Ротонды у входов в оба крыла Арены для боя быков стоят с разной высоты. Жезлы раскачиваются на ветру, а светоотражающие платформы выступают из основных углеродное волокно ядро отражает свет, создавая эффект маяка. Ночью сердечники подсвечиваются синим, зеленым и красным цветами валов.
  • У главного входа в западный корпус стоит Хранитель, 2,2 метра (7 футов 3 дюйма) в высоту бронза скульптура бегущего, поворачивающегося быка. Он был создан Лоуренс Бродерик[44] и стал очень популярным фотографическим объектом для посетителей Бирмингема. Статуя была разрушена в 2005 году.[45] потребовав снятия его для ремонта, но позже в том же году его снова вернули на место. Скульптор поддержал призывы переименовать статую в «Бык Брамми». Однако более широко он известен как «Бык».[46] Скульптура снова подверглась вандализму в 2006 году.[47]
  • С видом на площадь Святого Мартина статуя Горацио Нельсона. Бронзовая статуя была первым публичным памятником Бирмингема и была создана Ричард Вестмакотт. Это также первый образный памятник Лорд Нельсон будет возведен в Великобритании (второй в мире после Монреаль ) и был открыт 25 октября 1809 г. в рамках Король Георг III с Золотой юбилей торжества. Первоначально он находился на краю предыдущего арены для боя быков и стоял на мраморном основании, но он был поврежден, когда статуя была перемещена в 1958 году и в настоящее время Портлендский камень Постамент датируется 1960 годом. В рамках строительства арены для боя быков застройщик согласился восстановить статую и перила, но в 2003 году, когда арена для боя быков открылась, перил не было видно. В Бирмингемское гражданское общество развернули кампанию по восстановлению перил, в то время как Буллринг утверждал, что они представляют опасность для здоровья и безопасности и разрушат открытость общественного пространства. Однако в сентябре 2005 г. перила были восстановлены в связи с празднованием двухсотлетия Битва при Трафальгаре.
  • Поскольку каждый Рождество подходов, на площади Святого Мартина возводится конструкция серебристого цвета, напоминающая стилизованный Рождественская елка. Большие хромированные шары висят внутри конической конструкции, украшенной хромированными звездами. Между обоими зданиями висят большие трехмерные звезды. И звезды, и хромированная скульптура ночью подсвечиваются.
  • 4 июня 2008 года владельцы торгового центра открыли круизный лайнер Bullring Britannia, расположенный за пределами торгового центра на площади Святого Мартина. В течение всего лета на борту лайнера проводились мероприятия, в том числе показы мод, конкурс Mr Sexy Legs и мероприятия для детей.

Ротонда

Основная статья: Ротонда (Бирмингем)

Часть проекта Джеймса А. Робертса для первого торгового центра Bull Ring включила 12-этажный круглый офисный блок. Однако после доработки его проекта он был увеличен до 25 этажей. В результате планы строительства ресторана на крыше и кинотеатра были отброшены. Это стало Ротонда и является сохранившимся компонентом развития 1960-х годов.

Ротонда переделана под квартиры застройщиками. Городской всплеск. Хотя он расположен недалеко от комплекса и построен в то же время, что и центр 1960-х годов, он не был частью застройки, несмотря на то, что был включен в проект.[требуется разъяснение ] На одном из камней в стене Арены для боя быков, посвященной Ротонде, выгравировано стихотворение. Общественное пространство перед обоими торговыми центрами, выходящими на Хай-стрит и Нью-стрит, названо площадью Ротонды в честь здания.

Ночная панорама торгового центра 360 ° с многочисленными рождественскими украшениями.

Рекомендации

  1. ^ "Факты о арене". Официальный веб-сайт арены. Архивировано из оригинал 23 сентября 2010 г.
  2. ^ [1][мертвая ссылка ]
  3. ^ "Bullring Birmingham - Bullring Shops | Торговый центр Бирмингема". E-architect.co.uk. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 4 ноября 2013.
  4. ^ «План участка Birmingham Bullring Estate» (PDF). Хаммерсон. 14 февраля 2019. В архиве (PDF) из оригинала 19 апреля 2019 г.. Получено 19 апреля 2019.
  5. ^ "Бирмингем, Bullring Estate :: Обзор схемы :: Cushman & Wakefield". retailproperty.cushwake.com. В архиве из оригинала 19 апреля 2019 г.. Получено 19 апреля 2019.
  6. ^ "Стоянка" В архиве 17 августа 2013 г. Wayback Machine. Bullring.co.uk. Проверено 4 ноября 2013 года.
  7. ^ а б c Переделка Бирмингема: визуальная культура возрождения городов. Кеннеди, Routledge Ltd. 2004. стр.17 –18. ISBN  0-415-28839-8.
  8. ^ «Самый загруженный торговый центр Великобритании». icBirmingham. В архиве из оригинала 11 февраля 2009 г.. Получено 6 марта 2008.
  9. ^ а б c d Джон Моррис Джонс. «Центр Бирмингема». Бирмингемская сетка для обучения. В архиве из оригинала 23 июня 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  10. ^ Я ПРОСТО ДВА СЛОВА !; Протест о смене имени - Бирмингемская вечерняя почта, 29 августа 2003 г.
  11. ^ Джон Лервилл. «Бирмингем - его история и традиции». Джон Лервилл. В архиве из оригинала 15 марта 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  12. ^ Родрик, Энн Бальц (2004). Самопомощь и гражданская культура: гражданство в викторианском Бирмингеме. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 65. ISBN  0-7546-3307-1.
  13. ^ Моррис, Макс (1951). От Коббетта до чартистов, 1815-1848: выдержки из современных источников. Лоуренс и Уишарт. п. 151.
  14. ^ История графства Уорик: Том 7: Город Бирмингем (1964), стр. 251-252 «Экономическая и социальная история: рынки и ярмарки» В архиве 30 августа 2014 г. Wayback Machine Британская история в Интернете; Дата обращения 29 мая 2008 г.
  15. ^ «Бычий ринг - тогда и сейчас: викторианские и эдвардианские дни». Городской совет Бирмингема. Архивировано из оригинал 10 мая 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  16. ^ Нослопи, Джордж Томас (1998). Общественная скульптура Бирмингема: включая Саттон Колдфилд. Издательство Ливерпульского университета. п.160. ISBN  0-85323-692-5.
  17. ^ Ричи, стр. 140
  18. ^ Дуглас Хикман (1970). Бирмингем. ООО "Студия Виста" с. 71.
  19. ^ Деккер, Томас (2000). Новый взгляд на современный город. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  0-419-25640-7.
  20. ^ «Историк говорит, что у арены для боя быков не хватает сердца». news.bbc.co.uk. В архиве из оригинала 24 июня 2006 г.. Получено 27 февраля 2013.
  21. ^ Херст, Бен (17 декабря 2015 г.). «Начат поиск пропавших девятитонных быков Bull Ring». Бирмингемская почта. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря 2015.
  22. ^ "Помогите найти пропавшие произведения искусства". Историческая Англия. В архиве из оригинала 21 декабря 2015 г.. Получено 27 декабря 2015.
  23. ^ Ларкхэм, Питер Дж. (1996). Сохранение и город. Рутледж. п.56. ISBN  0-415-07947-0.
  24. ^ Гай Джексон (19 июня 1998 г.). «Бюджетность означает, что магазин с голубыми фишками может отказаться от переезда в город». Независимый. Архивировано из оригинал 12 декабря 2007 г.. Получено 11 ноября 2006.
  25. ^ "Строительство BullRing" (PDF). Городской совет Бирмингема. Архивировано из оригинал (PDF) 10 февраля 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  26. ^ «Новый облик сильно оклеветанного центра». icBirmingham. 4 сентября 2003 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2007.
  27. ^ «Торговый центр New Bullring». Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 25 января 2014.
  28. ^ «276 600 добро пожаловать на арену для боя быков». icBirmingham. 5 сентября 2003 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2007.
  29. ^ "Арена для боя быков, Бирмингем, Великобритания". Беной. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 29 мая 2008.
  30. ^ Идеальная отделка балюстрад арены для боя быков, Окончание, 1 сентября 2003 г.
  31. ^ "Бирмингемская арена для боя быков". Спокойный цифровой. Архивировано из оригинал 13 июля 2007 г.
  32. ^ а б "Селфриджес Бирмингем". Будущие системы. Архивировано из оригинал 9 ноября 2006 г.. Получено 11 ноября 2006.
  33. ^ а б Кларк, Эд; Гилпин, Дэвид. "Селфриджес, Бирмингем" (PDF). Arup. Архивировано из оригинал (PDF) 24 августа 2011 г.. Получено 29 мая 2008.
  34. ^ а б Кларк, Эд; Гилпин, Дэвид (2006). "Селфриджес, Бирмингем" (PDF). Журнал Arup. Arup. В архиве (PDF) из оригинала 17 октября 2015 г.. Получено 4 ноября 2013. - через Formpig.com.
  35. ^ «Награды будущих систем». Будущие системы. 2004. Архивировано с оригинал 31 мая 2008 г.. Получено 11 ноября 2006.
  36. ^ «Параметрический мост». Лаборатория пространственной информационной архитектуры. Архивировано из оригинал 17 июня 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  37. ^ «Премия« Медь в архитектурном дизайне »- кафе Spiral, площадь Святого Мартина, Бирмингем». Медь в архитектуре. Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  38. ^ «Кафе Спираль завершено». Новости мировой архитектуры. 18 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 31 октября 2007 г.. Получено 22 декабря 2007.
  39. ^ "БУЛЛРИНГ". Альма Медиа. Архивировано из оригинал 21 ноября 2008 г.. Получено 29 мая 2008.
  40. ^ «Бирмингем назван самым уродливым городом Великобритании». Независимый. Лондон. 16 октября 2008 г. В архиве из оригинала 10 февраля 2009 г.. Получено 1 ноября 2008.
  41. ^ Пэйн, Рич (14 октября 2008 г.). «Опубликован сомнительный список самых уродливых зданий Великобритании». 4Homes (канал 4). Архивировано из оригинал 10 февраля 2009 г.. Получено 1 ноября 2008.
  42. ^ «Пряная улица». Архивировано из оригинал 30 января 2012 г.. Получено 6 февраля 2012.
  43. ^ "Искусство корриды". Би-би-си Бирмингем. Сентябрь 2003 г. В архиве из оригинала 16 апреля 2008 г.. Получено 29 апреля 2008.
  44. ^ «Скульптору наконец-то вручили мемориальную доску». icBirmingham. 14 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2009 г.. Получено 17 сентября 2007.
  45. ^ "Хулиган скрывается из виду". Бирмингемская почта. 29 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2007.
  46. ^ "Создатель Bull поддерживает кампанию имени". icBirmingham. 6 ноября 2003 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2004 г.. Получено 11 ноября 2006.
  47. ^ "Бык Брума в новой вандальной атаке". Бирмингемская почта. 6 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2007.

Источники

  • Бэрд, Патрик (28 апреля 2004 г.). Бычий ринг, Бирмингем. Sutton Publishing. ISBN  0-7509-2920-0.
  • Чинн, Карл (2001). Брам и Брамми: Том 2. Глава 1: Сердце Брума: Бычье кольцо. ISBN  1-85858-202-4.
  • Лэйнг (1960). Центр Bull Ring. Разработчики Laing.
  • Прайс, Виктор Дж. (1989). Булл-ринг запомнился: сердце Бирмингема и рыночные площади. Стадли: Завариваем.
  • Ричи, Берри (1997). Хороший строитель: история Джона Лэйнга. Джеймс и Джеймс.
  • Стивенс, У. (1964). «Рост города», История графства Уорик: Том 7: Город Бирмингем.
  • Аптон, Крис (1993). История Бирмингема. Глава 26: Изменяющееся кольцо быков. ISBN  0-85033-870-0.

внешняя ссылка