Любек - Lübeck

Любек
Lübeck - panoramio.jpg
Holstentor in Lübeck 2015.jpg
Dom zu Lübeck im Winter.jpg
Germany Luebeck overview south.jpg
Innenstadt, Lübeck, Germany - panoramio (24).jpg
Travemünde Leuchtturm - panoramio.jpg
по часовой стрелке сверху: линия горизонта с собором Святого Иакова, Сент-Мэри, и Собор Святого Петра, Путешествие и Любекский собор зимой Trave with St Mary и St Peter's, устье Trave в Travemünde с Маритим высотные и Пассат, Любекский собор и Церковь Святого Сердца, Holsten Gate
Flag of Lübeck
Флаг
Расположение Любека
Lübeck is located in Germany
Любек
Любек
Lübeck is located in Schleswig-Holstein
Любек
Любек
Координаты: 53 ° 52′11 ″ с.ш. 10 ° 41′11 ″ в.д. / 53,86972 ° с. Ш. 10,68639 ° в. / 53.86972; 10.68639Координаты: 53 ° 52′11 ″ с.ш. 10 ° 41′11 ″ в.д. / 53,86972 ° с. Ш. 10,68639 ° в. / 53.86972; 10.68639
СтранаГермания
СостояниеШлезвиг-Гольштейн
ОкругГородской округ
Подразделения35 Stadtbezirke
Правительство
 • МэрЯн Линденау (СПД )
• Правящие партииХДС
Площадь
• Общий214.13 км2 (82,68 кв. Миль)
Высота
13 м (43 футов)
численность населения
 (2019-12-31)[1]
• Общий216,530
• Плотность1000 / км2 (2600 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
Почтовые индексы
23501−23570
Телефонные коды0451, 04502
Регистрация автомобиляHL[2]
Интернет сайтwww.luebeck.de
Ганзейский город Любек
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Lubeck panorama.JPG
Вид с воздуха на старый город
КритерииКультурный: iv
Ссылка272
Надпись1987 (11-е сессия )
Площадь81,1 га
Буферная зона693,8 га
River Trave

Любек (/ˈлuбɛk/ LOO-бек, Немецкий: [ˈLyːbɛk] (Об этом звукеСлушать); Нижненемецкий также: Любек; Датский: Лыбек), официально Ганзейский Город Любек(Немецкий: Hansestadt Lübeck), с населением около 217 000 жителей, является вторым по величине городом на немецком Балтийский побережье и в состоянии Шлезвиг-Гольштейн, после его столицы Киль, и это 35-й по величине город в Германии. Город находится в Гольштейн, к северо-востоку от Гамбург, в устье реки Путешествие, которая впадает в Любекский залив в районе Travemünde, и на притоке Траве Wakenitz. В Канал Эльба-Любек, который соединяет Балтику с Эльба Река в Лауэнбург, также пересекает город. Любек окружен озерами Природный парк Лауэнбургские озера на юго-востоке, и озера Вагрия на северо-западе. Город является частью Гамбург Столичный регион, и является самым юго-западным городом на Балтике, а также ближайшей точкой доступа к Балтике из Гамбурга. Порт Любек - второй по величине порт Германии на Балтике после порт из Росток. Существует региональный аэропорт в южном районе Бланкензее. Город лежит в Северный нижний саксонский диалект области Нижненемецкий.

Любек когда-то был основан как Славянский поселок Любице, и его имя Славянский источник. Город известен тем, что был колыбелью и де-факто столица Ганзейский союз. Центр города - самый большой в Германии. ЮНЕСКО Объект всемирного наследия. В то время как символ города - Holsten Gate, На горизонте Любека доминируют семь башен пяти основных церквей. Сент-Мэри, Любекский собор, Святого Иакова, Святого Петра и St Giles '. Собор, построенный около 1230 г., был первым большим кирпичная кладка церковь в Балтийский регион. Собор Святой Марии, построенный в 1351 году, служил образцом для другого Кирпичная готика церкви на Балтике. Имеет второй по высоте двуколонный шпиль. фасад после Кельнский собор, который превзошел его только в 1880 году, самый высокий кирпич свод, и является вторым по высоте строением из кирпичной кладки после Сен-Мартен в Ландсхут. Травемюнде - знаменитый пляжный курорт, и это Маритим высотное здание является вторым по высоте маяк в мире на высоте 114 метров. Любек также известен Любекский марципан.

История

Люди поселились в районе нынешнего Любека после последний ледниковый период закончился около 9700 г. до н. э. Несколько Неолит дольмены можно найти в этом районе.

Около 700 г. Славянские народы начал движение в восточные части Гольштейн, район, ранее заселенный Германские жители кто переехал в Период миграции. Карл Великий (Император Священной Римской империи 800–814 гг.), Чьи усилия Христианизировать области противостояли германские Саксы, изгнал многих саксов и ввел Полабские славяне союзники. Любице (топоним означает «прекрасный») был основан на берегу реки Траве примерно в 4 км к северу от современного центра города Любек. В 10 веке он стал самым важным поселением в Оботрите конфедерацию и был построен замок. В 1128 году язычник Рани из Рюген разрушили Любице.

В 1143 г. Адольф II, Граф Шауэнбург и Гольштейн, основал современный город как немецкое поселение на речном острове Bucu. Он построил новый замок, впервые упомянутый летописцем. Helmold существовал в 1147 году. Адольфу пришлось уступить замок герцогу Саксонии, Генрих Лев, в 1158 году. После падения Генриха от власти в 1181 году город стал Имперский город на восемь лет.[нужна цитата ] Император Барбаросса (годы правления 1152–1190 гг.) постановил, что в городе должен быть правящий совет из 20 членов. Когда в совете преобладали купцы, прагматичные торговые интересы веками формировали политику Любека. Собор просуществовал до 19 века. Город и замок на какое-то время сменили собственника и стали частью Герцогство Саксония до 1192 г., графство Гольштейн до 1217 г., а королевство Дания до Битва при Борнхёведе в 1227 г.

Печать Любека, 1280 г.

Ганзейский город

Около 1200 года порт стал основным отправным пунктом для колонистов, отправляющихся на балтийские территории, завоеванные Ливонский орден, а затем Тевтонский орден. В 1226 году император Фридрих II поднял город до статуса имперского вольного города, благодаря чему он стал Вольный город Любек.

Импорт / экспорт морем: оценивается в 000 шиллингов Любекских марок, 18 марта 1368–10 марта 1369 г.
ТоварыОсновное происхождениеИмпортЭкспортОбщий
ТканьФландрия120.839.7160.5
РыбыScania64.76.170.8
СольЛюнебург-61.661.6
Масло сливочноеШвеция19.26.826
Шкуры, мехаРоссия, Швеция13.33.717
ЗерноПруссия130.813.8
ВоскРоссия, Пруссия7.25.813
ПивоВендишские города4.11.96
МедьШвеция, Венгрия2.22.44.6
УтюгШвеция, Венгрия2.42.24.6
МаслоФландрия2.71.54.2
ЛенЛивония, Северная Германия0.433.4
Продовольственные товарыпассим2.21.23.4
СереброШвеция0.722.7
ВиноРейнланд1.30.92.2
Разные39.916.656.5
Неклассифицированный414990
Итого (округлено)338.9206.9545.8[3]

В 14 веке Любек стал «Королевой Ганзейский союз ", являясь самым крупным и могущественным членом средневековой торговой организации. В 1375 году император Карл IV назвал Любек одним из пяти "Слав Империи", и этот титул был разделен с Венеция, Рим, Пиза, и Флоренция.

Движение 680 судов, заходящих / выходящих из порта
Прибытие%Пункт отправления, пункт назначенияОтправления%
28933.7Мекленбург-Померания38642.3
25028.8Скания20722.8
14516.8Пруссия18320.1
9611.2Швеция647
354.3Ливония434.7
283.2Фемарн273
121.6Берген--
30.4Фландрия10.1
858100911100[4]

Несколько конфликтов из-за торговых привилегий привели к столкновениям между Любеком (с Ганзейским союзом) и Данией и Норвегией - с переменным исходом. В то время как Любек и Ганзейский союз преобладали в конфликтах в 1435 и 1512 годах, Любек проиграл, когда стал участвовать в Графская вражда, гражданская война, бушевавшая в Дании с 1534 по 1536 год. Любек также присоединился к лютеранской Шмалькальдийская лига середины 16 века.

Экспорт сливочного масла (тонн) и меди (Schiffspfund) от Стокгольма до Любека и Данцига[5]
Масло сливочноеМедь
ГодЛюбек%Данциг%Любек%Данциг%
13682000460
1369900530
140024745
1492761250
1493-2849
1494-1906
1495-435
155912548915011-
1572135074252145649430.5
15821224861051080385596.2
1583113377165112153701224
15849097417714241569491.4
1591742741701714877424712
1600--565--10
1610644775141183181.1
162065976506743486120.1[6]

После поражения в графской вражде власть Любека постепенно падала. Город оставался нейтральным в Тридцатилетняя война 1618–1648 гг., но сочетание опустошения, нанесенного многолетней войной, и новой трансатлантической ориентацией европейской торговли привело к снижению значения Ганзейского союза, а вместе с ним и Любека. Однако даже после де-факто После распада Ганзейского союза в 1669 году Любек по-прежнему оставался важным торговым городом на Балтийском море.

Любек в 1493 году

Старые традиции, новые вызовы

Франц Тундер был органистом Мариенкирхе. В этой лютеранской общине существовала традиция, согласно которой органист исполнял обязанности в династическом браке.[требуется разъяснение ] В 1668 году его дочь Анна Маргарет вышла замуж за великого датско-немецкого композитора. Дитрих Букстехуде, который был органистом на Мариенкирхе в Любеке, по крайней мере, до 1703 года. Некоторые из величайших композиторов того времени приходили в церковь, чтобы послушать его знаменитую игру.

В ходе войны Четвертая коалиция против Наполеон, войска под Бернадот (который позже стал королем Швеции) занял нейтральный Любек после битвы против Блюхер 6 ноября 1806 г. Континентальная система, Госбанк обанкротился. В 1811 г. Французская Империя формально аннексировал Любек как часть Франции; антинаполеоновские союзники освободили этот район в 1813 году, а Венский конгресс 1815 г. признал Любек независимым вольным городом. Город стал членом Германской конфедерации (1815-1866), Северо-Германской конфедерации (1866-1871), Германской империи (1871-1918) и Веймарской республики (1919-1933).

Вступление стрелкового батальона 18 июня 1871 года в Любеке.

Вовремя Франко-прусская война, батальон de Fusilier Любека входил в состав «2-го ганзейского пехотного полка № 76». Битва при Луаньи командир 17-й дивизион Утром Хуго фон Коттвиц выступил перед фузильерским батальоном полка, призывая их «отметить храбрость Ганзейского союза». его атака на севере, в то время как другие батальоны повернулись к Loigny. Это потрясение настолько удивило французов, что они были атакованы с фланга. Они сбежали в место Фуге, и их выгнали оттуда. Битва должна была стать мифом о последнем Любекском полку, 3-м ганзейском пехотном полку № 162, который был основан в 1897 году. Когда командир батальона вернулся в Любек со своим батальоном, он был назначен командиром полка.

При Третьем рейхе (1933-1945) Нацисты прошел Закон о Большом Гамбурге, который включил город Любек в Шлезвиг-Гольштейн в провинции Пруссии с 1 апреля 1937 года. Тем самым он потерял свой статус независимого составного государства.

Писатель Томас Манн был членом Семья Манн Любекских купцов. Его известный роман 1901 года Будденбрукс познакомил читателей в Германии (а позже и во всем мире благодаря многочисленным переводам) с образом жизни и нравами Любека XIX века. буржуазия.

Любек, 16 век
Любек в 1641 году

В течение Вторая Мировая Война (1939–1945) Любек стал первым немецким городом, серьезно пострадавшим от королевские воздушные силы (RAF) бомбежка. Атака 28 марта 1942 г. огненная буря что нанесло серьезный ущерб историческому центру. Этот рейд разрушили три основные церкви и значительную часть застроенной территории; колокола святого Мариенкирке упали на каменный пол.[7] Германия управляла лагерь для военнопленных для офицеров, Офлаг X-C, недалеко от города с 1940 по апрель 1945 года. Вторая армия 2 мая 1945 г. вошел в Любек и без сопротивления занял его.

3 мая 1945 г. в море произошла одна из крупнейших катастроф в истории военно-морского флота. Любекский залив когда бомбардировщики RAF потопили три корабля: SS Cap Arcona, то SS Deutschland, а SS Тильбек - которые, им неизвестно, были забиты узниками концлагеря. Погибло около 7000 человек.

Население Любека значительно выросло с примерно 150 000 в 1939 году до более 220 000 после войны из-за притока этнических немецких беженцев, изгнанных из так называемых бывшие восточные провинции Германии в Коммунистический блок. Любек оставался частью земли Шлезвиг-Гольштейн после Второй мировой войны (и, следовательно, находился в Западная Германия ). Он стоял прямо на том, что стало внутренняя граница Германии во время раздела Германии на два государства в Холодная война период. К югу от города граница проходила по пути реки Wakenitz, которые во многих частях разделяли Германию менее чем на 10 м (32,81 фута). Самый северный пограничный переход находился в районе Любека Шлутуп. Любек потратил десятилетия на восстановление исторического центра города. В 1987 г. ЮНЕСКО обозначил эту область Объект всемирного наследия.

Любек стал ареной заметного арт-скандала в 1950-х годах. Лотар Мальскат был нанят для восстановления средневекового фрески собора Мариенкирхе, которые были обнаружены после того, как собор сильно пострадал во время Второй мировой войны. Вместо этого он писал новые работы, которые выдавал за реставрации, обманывая многих экспертов. Позже Мальскат сам раскрыл обман. Гюнтер Грасс показал этот инцидент в своем романе 1986 года Крыса.

Дом после пожара

В ночь на 18 января 1996 года в доме для иностранных беженцев вспыхнул пожар, в результате которого 10 человек погибли и более 30 человек, в основном дети, получили серьезные ранения. Большинство обитателей приюта думали, что это расист нападение, поскольку они заявили, что столкнулись с другой открытой враждебностью в городе.[8] В то время полицию и местный суд критиковали за исключение расизма как возможного мотива еще до начала предварительного расследования.[9] Но к 2002 году суды установили, что все немцы причастны[10] не виновен; Виновные не пойманы.

В апреле 2015 года в Любеке прошла конференция G7.[11]

Демография

В 2015 году в городе проживало 218 523 человека. Самыми крупными группами этнических меньшинств являются Турки, Центральные европейцы (Поляки ), Южные европейцы (по большей части Греки и Итальянцы ), Восточноевропейцы (например. Россияне ), Арабов, и несколько небольших групп.

Развитие населения с 1227 г .:

Историческое население
ГодПоп.±%
12276,000—    
140017,200+186.7%
160022,570+31.2%
170819,978−11.5%
187139,743+98.9%
190082,098+106.6%
191098,656+20.2%
1925120,788+22.4%
1939154,811+28.2%
1950238,276+53.9%
1961235,200−1.3%
1970239,339+1.8%
1987210,497−12.1%
2011210,305−0.1%
2017216,318+2.9%
источник:[12][циркулярная ссылка ]

Состав населения:[13]

КлассифицироватьНациональностьНаселение (31.12.2018)
1 индюк4,405
2 Польша2,520
3 Сирия2,205
4 Ирак1,010
5 Болгария910
6 Афганистан860
7 Румыния820
8 Россия780
9 Италия710
10 Греция635

Туризм

Ратуша
Зальцшпайхер
Любекский собор и исторические здания в Обертраве
Госпиталь Святого Духа, одно из старейших социальных учреждений Любека (1260 г.)
Типичный остроконечный таунхаус

В 2019 году в Любеке было 2 миллиона ночевок. Любек известен своим средневековым центром города с церквями, Холстентор, его маленькие переулки и многое другое. Любек получил название «Die Stadt der 7 Türme» (Город семи башен) из-за семи выдающихся церковных башен.

Типичное посещение Любека включает прогулку по средневековому центру города, чтобы увидеть Хольстентор, знаменитые церкви, такие как церковь Святой Марии, и ратушу. Любек также очень известен марципаном. Это миндальное угощение было частью истории Любека с 1806 года, и среди его самых известных производителей это "Нидереггер ". Кофейня Niederegger в центре города для многих является важной туристической достопримечательностью: она предлагает более 25 наименований пирогов и всего марципана. В ночное время здесь есть множество баров, клубов и ресторанов, чтобы завершить день.

Также очень популярен город Травемюнде на Балтийском море. Летом на белом песчаном пляже собираются тысячи людей. Здесь вы можете наблюдать, как огромные паромы и круизные лайнеры прибывают и уходят из порта в Скандинавию.

Большинство туристов останавливаются на неделю и посещают такие места поблизости, как города Гамбург, Шверин, Висмар или Росток, морские курорты Тиммендорфер-Штранд, Шарбойц, Грёмиц или Больтенхаген, отправляясь в велосипедный тур по побережью Балтийского моря, Ганзе. -Парк развлечений, Центр морской жизни в Тиммендорфе, на острове Фемарн, а некоторые даже в однодневной поездке в Данию.

Здания

Большая часть старого города сохранила средневековый внешний вид со старыми зданиями и узкими улочками. В свое время в город могли войти только четыре человека. городские ворота, два из которых остались сегодня, хорошо известные Холстентор (1478) и Burgtor (1444).

В центре старого города возвышаются семь церковных шпилей. Самые старые Любекерский дом (городской собор) и Мариенкирхе (Святой Марии), как с 13-го, так и с 14-го веков.

Больница Святого Духа в Коберге, построенная в 1286 году, является одним из старейших существующих социальных учреждений в мире и одним из самых важных зданий в городе. Больница Святого Духа частично является домом престарелых и престарелых. Можно посетить исторические места.

Другие достопримечательности включают:

Как и во многих других местах в Германии, Любек имеет давнюю традицию проведения рождественских ярмарок в декабре, в том числе знаменитый рынок изделий ручной работы в Heiligen-Geist-Hospital (Госпитале Святого Духа), расположенном в северной части Кенигштрассе.

Музеи

В Любеке много небольших музеев, таких как Квартал музеев Святой Анны, Любек, то Behnhaus, то Европейский Ганземский музей, а Холстентор. Любекский музей театральных кукол это частный музей. Водные аттракционы световод что служило Fehmarnbelt и Лиза фон Любек, реконструкция ганзейского 15 века каравелла.Музей марципана на втором этаже кафе. Нидереггер на Брейте штрассе объясняет историю марципан, и показывает исторические формы из дерева для производства марципановых блоков и группу исторических фигур из марципана.

Еда и напитки

Любек известен своими марципан промышленность. Согласно местной легенде, марципан был впервые сделан в Любеке, возможно, в ответ на военную осаду города или в год голода. История, возможно, апокрифическая, состоит в том, что в городе закончились все продукты, кроме миндаля и сахара, которые использовались для приготовления марципановых «хлеба».[14] Другие считают, что марципан на самом деле был изобретен в Персия за несколько сотен лет до того, как Любек утверждал, что его изобрел. Самый известный продюсер Нидереггер, который туристы часто посещают, находясь в Любеке, особенно на Рождество.[15]

Любекская винная торговля восходит к Ганзейский раз. Одно из фирменных блюд Любека - Ротспон (Об этом звукеСлушать ), вино, изготовленное из винограда, обработанного и ферментированного во Франции, и транспортированного в деревянных бочках в Любек, где оно хранится, выдерживается и разливается в бутылки.[16]

Как и другие прибрежные Северогерманский сообщества, Fischbrötchen и Brathering являются популярными продуктами на вынос, учитывая изобилие разновидностей рыбы.

Образование

В Любеке три университета, Любекский университет, то Технический университет прикладных наук Любека, а Любекская Музыкальная Академия. В Высшая школа вычислительной техники в медицине и науках о жизни является центральным факультетом университета и был основан Инициатива немецкого совершенства. Международная школа новых медиа является дочерним институтом университета.

Известные люди

К. Ф. Хайнекен 1726
Эфраим Карлебах 1936

Политика

Изобразительное искусство

Дж. Ф. Овербек, автопортрет с семьей 1820 г.
Дитрих Букстехуде

Музыка

Наука

Роберт Кристиан Аве-Лальмант в 1851 году

Письмо

Генрих (слева) и Томас Манн в 1902 году

Районы

Горизонт старого города с севера
Главный вокзал Любека (Любек Hbf)
ЗАГС Любека, в зоне Санкт-Юрген
Пляж Травемюнде

Город Любек разделен на 10 зон. Они снова сгруппированы в 35 городских округов. Десять зон с их официальными номерами, соответствующими городскими округами и количеством жителей кварталов:

  • 01 Центр города (~ 12,000 жителей)

В Innenstadt является главной достопримечательностью и состоит из старого города и бывших валов. Это самая старая и маленькая часть Любека.

  • 02 Санкт-Юрген (~ 40 000 жителей)
    • Hüxtertor / Mühlentor / Gärtnergasse, Strecknitz / Rothebek, Blankensee, Wulfsdorf, Beidendorf, Krummesse, Kronsforde, Niederbüssau, Vorrade, Schiereichenkoppel, Oberbüssau

Санкт-Юрген один из трех исторических пригородов Любека (рядом с Санкт-Лоренц и Санкт-Гертруда). Он расположен к югу от центра города и является самой большой из всех частей города.

  • 03 Мойслинг (~ 10,000 жителей)
    • Ниндорф / Моргартен, Рекке, Олд-Мойслинг / Генин

Moisling находится на крайнем Юго-Западе. Его история восходит к 17 веку.

  • 04 Бунтекух (~ 10,000 жителей)

Buntekuh находится на западе Любека. Большая часть состоит из коммерческих зон, таких как Сити-Парк, Крупнейший торговый центр Любека.

  • 05 Санкт-Лоренц-Юг (~ 12,000 жителей)

Санкт-Лоренц-Зюд расположен прямо на юго-западе центра города и имеет самую высокую плотность населения. Главный вокзал и автовокзал находятся в его северной части.

  • 06 Санкт-Лоренц-Север (~ 40 000 жителей)
    • Holstentor-North, Falkenfeld / Vorwerk / Teerhof, Großsteinrade / Schönböcken, Dornbreite / Krempelsdorf

Санкт-Лоренц-Норд расположен на северо-западе Любека. От южной части его отделяют железные дороги.

  • 07 Санкт-Гертруда (~ 40 000 жителей)
    • Burgtor / Stadtpark, Marli / Brandenbaum, Eichholz, Karlshof / Israelsdorf / Gothmund

Санкт-Гертруда расположен на востоке от центра города. Эта часть в основном характеризуется своим характером. Много парков, рек Wakenitz и Путешествие и лес Лауэрхольц составляют большую часть его площади.

  • 08 Schlutup (~ 6000 жителей)

Schlutup находится на дальнем востоке Любека. Из-за леса Лауэрхольц на западе и река Путешествие на севере Шлутуп относительно изолирован от других частей города.

  • 09 Кюкниц (~ 20,000 жителей)
    • Денишбург / Siems / Рангенберг / Валлберг, Herrenwyk, Alt-Kücknitz / Dummersdorf / Roter Hahn, Poeppendorf

К северу от реки Траве лежит Кюкниц. Это старый главный промышленный район Любека.

  • 10 Travemünde (~ 15000 жителей)
    • Ивендорф, Альт-Травемюнде / Рённау, Привалль, Тойтендорф, Бродтен

Travemünde расположен на крайнем северо-востоке Любека на Балтийское море. Травемюнде с его длинным пляжем и береговой линией является вторым по величине туристическим направлением.

Международные отношения

Любек двойник с:

Любек, Мэн и Лаббок, Техас, оба названы в честь Любека.

Транспорт

Любек связан с тремя главными автомагистралями (Autobahnen). Автомагистраль A1 направляется на север к острову Фемарн и Копенгаген (Дания) и на юг до Гамбург, Бремен и Кёльн. Автострада A20 направляется на восток в Висмар, Росток и Щецин (Польша) и на запад до Бад-Зегеберг и в Северное море. Автомагистраль A226 начинается в центре Любека и направляется на северо-восток к морскому порту-городу. Travemünde.

В Любеке есть несколько вокзалов. Самый большой из них - Центральный вокзал Любека. Это самая большая станция в земле Шлезвиг-Гольштейн, обслуживающая около 31 000 пассажиров в день. Станция, скорее всего, обслуживается региональными железнодорожными линиями в Гамбург, Люнебург, Киль, Остров Фемарн и Щецин (Польша). Есть несколько поездов дальнего следования до Мюнхена, Франкфурта-на-Майне. и Кельн. Во время летних каникул есть много дополнительных железнодорожных услуг. До конца 2019 года Любек был остановкой на "Vogelfluglinie "железнодорожная линия Гамбург - Копенгаген (Дания).

Общественный транспорт на автобусе организован компанией Lübeck City-Traffic-Company (Lübecker Stadtverkehr). В город и окрестности Любека ходят 40 автобусных маршрутов. Есть и другие региональные автобусные маршруты.

Паром TT-Line в Травемюнде

В районе Любека Travemünde находится на берегу Балтийского моря и имеет главный порт города. Скандинавиенкай (набережная Скандинавии) имеет паромные маршруты до Мальме и Trelleborg (Швеция); Лиепая (Латвия); Хельсинки (Финляндия) и Санкт-Петербург (Россия). Это второй по величине немецкий порт на Балтийском море.

Любек аэропорт

Любек аэропорт расположен на юге Любека в городе Бланкензее. Он обеспечивает региональные рейсы в Мюнхен и Штутгарт и несколько чартерных рейсов в Италию и Хорватию.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Statistikamt Nord - Bevölkerung der Gemeinden в земле Шлезвиг-Гольштейн 4. Quartal 2019 (файл XLS)". Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein (на немецком).
  2. ^ 1906–1937 и с 1956 года Транспортным средствам, зарегистрированным в период с 1937 по 1956 год, давались префиксы, действительные для всей земли Шлезвиг-Гольштейн: «IP» (1937–1945), «S» (1945–1947), «SH» (только 1947), «BS». "(1948–1956).
  3. ^ Г. Лехнер, Die Hanischen Pjundzollistern des Jahres 1368 (1935), стр 48, 198
  4. ^ Г. Лехнер, Die Hansischen Pjundzollisten des Jahres 1368 (1935), стр.66
  5. ^ Экспорт масла, меди, осмунда (высококачественного чугуна) и чугуна. Единицы железа были в колодках; 12 колод были эквивалентны одному Schiffspfund.
  6. ^ Pfundzollbucher из Любека
  7. ^ http://www.luebeck-tourism.de/discover/sights/church-in-luebeck/st-marys.html
  8. ^ "Brandspuren im Gesicht, Ermittlungen zur Lübecker Asylheim-Katastrophe", Der Spiegel, 23/1996, 3 июня 1996 г.
  9. ^ Hannoversche Allgemeine Zeitung, 5 марта 2005 г.
  10. ^ http://www.dokfest-muenchen.de/filme_view_web.php?fid=275&lang=en
  11. ^ http://www.spiegel.de/politik/ausland/g7-gipfel-in-luebeck-die-beschluesse-a-1028769.html
  12. ^ Связь
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 октября 2008 г.. Получено 6 февраля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Сацирбей, Омар (6 июня 2012 г.). «Кулинарное сокровище из марципана в Любеке, Германия». Бостон Глобус. Получено 18 мая 2017.
  15. ^ Вулси, Барбара (28 ноября 2015 г.). «Сладкое место Германии - это марципановая фабрика». Порок. Получено 24 декабря 2017.
  16. ^ Мэтьюз, Патрик (21 января 2013 г.). «Немецкие ритейлеры призывают ЕС защитить Ротспон». Графин. Получено 18 мая 2017.
  17. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние"Лаврентий Сурий ". Католическая энциклопедия. 14. 1912.
  18. ^ "Francke, AugustHermann". Британская энциклопедия. 11 (11-е изд.). 1911 г.
  19. ^ "Мосхайм, Иоганн Лорензвон". Британская энциклопедия. 18 (11-е изд.). 1911 г.
  20. ^ "Хайнекен, Кристиан Генрих". Британская энциклопедия. 13 (11-е изд.). 1911 г.
  21. ^ Центр глобальных переговоров, биография Вилли Брандта получено 21 марта 2018
  22. ^ Бенджамин фон Блок, РКД, Нидерланды получено 23 марта 2018
  23. ^ "Кнеллер, сэр Годфри". Британская энциклопедия. 15 (11-е изд.). 1911 г.
  24. ^ "Овербек, Иоганн Фридрих". Британская энциклопедия. 20 (11-е изд.). 1911 г.
  25. ^ База данных IMDb получено 23 марта 2018
  26. ^ «Бальцар, Томас». Словарь национальной биографии. 03. 1885.
  27. ^ "Фелинг, Германнвон". Британская энциклопедия. 10 (11-е изд.). 1911 г.
  28. ^ Курций, Эрнст (1911). "Курций, Эрнст". Британская энциклопедия. 07 (11-е изд.).
  29. ^ Курций, Георг (1911). "Курций, Эрнст". Британская энциклопедия. 07 (11-е изд.).
  30. ^ "Беренс, Джеймс". Циклопедия американской биографии Эпплтона - через Wikisource.
  31. ^ «Гейбель, Эмануэль». Британская энциклопедия. 11 (11-е изд.). 1911 г.
  32. ^ Хассинен, Райно. «Котка - Международное сотрудничество: города-побратимы». Котка. Архивировано из оригинал 9 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2013.
  33. ^ "Ла-Рошель: города-побратимы". www.ville-larochelle.fr. Получено 7 ноября 2009.
  34. ^ "Контакты партнерские Мяста Щецин". Уржд Мяста Щецин (по польски). Архивировано из оригинал 18 августа 2012 г.. Получено 29 июля 2013.

Библиография

  • Циммерн, Хелен (30 ноября 2005 г.). Города Ганзы. Адамант Медиа Корпорация. ISBN  1402184832.
  • Колвин, Ян Дункан (9 июля 2012 г.). Немцы в Англии 1066-1598. Забытые книги. КАК В  B008QQ2ZGC.
  • Николь, Дэвид (20 апреля 2014 г.). Силы Ганзейского союза. Osprey Publishing. ISBN  1782007792.

внешняя ссылка