Шарлеруа - Charleroi
Шарлеруа Tchålerwè (валлонский ) | |
---|---|
Горизонт Шарлеруа | |
Флаг Герб | |
Шарлеруа Расположение в Бельгии Расположение Шарлеруа в провинции Эно | |
Координаты: 50 ° 24′N 04 ° 26'E / 50.400 ° с. Ш. 4.433 ° в.Координаты: 50 ° 24′N 04 ° 26'E / 50.400 ° с. Ш. 4.433 ° в. | |
Страна | Бельгия |
Сообщество | Французское сообщество |
Область, край | Валлония |
Провинция | Эно |
Arrondissement | Шарлеруа |
Правительство | |
• Мэр | Поль Магнетт (PS ) |
• Правящая партия / партии | PS, CDH, Г-Н |
Площадь | |
• Общий | 102.08 км2 (39,41 кв. Миль) |
численность населения (2018-01-01)[1] | |
• Общий | 201,816 |
• Плотность | 2,000 / км2 (5,100 / кв. Миль) |
Почтовые индексы | 6000, 6001, 6010, 6020, 6030–6032, 6040–6044, 6060, 6061 |
Коды городов | 071 |
Интернет сайт | www.charleroi.be |
Шарлеруа (Великобритания: /ˈʃɑːrлə.ршʌ/, НАС: /-рɔɪ,-ршɑː/,[2][3] Французский:[aʁləʁwa]; валлонский: Tchålerwè [tʃɑːlɛʀwɛ]) это город и муниципалитет из Валлония, расположенный в провинция из Эно, Бельгия. К 1 января 2008 года общая численность населения Шарлеруа составляла 201 593 человека.[4] В Столичная зона, включая внешнюю пригородную зону, занимает площадь 1462 квадратных километров (564 квадратных миль) с общим населением 522 522 человека на 1 января 2008 года, что делает его пятым по численности населения в Бельгия после Брюссель, Антверпен, Вассал, и Гент.[4][5] Жителей называют Carolorégiens или просто Каролос.
География
Муниципалитет Шарлеруа расположен на обоих берегах реки. Самбре в районе промышленной деятельности (добыча угля и стальная промышленность ), который получил прозвище Платит нуар («Черная страна»), часть большего Sillon Industriel. Несмотря на то, что большинство заводов закрылись с 1950-х годов, пейзаж остается усеянным испортить советы и старые производственные здания.
Шарлеруа находится примерно в 50 км к югу от Брюссель.
В муниципалитет включает:
- I. центральный город Шарлеруа
и следующие бывшие муниципалитеты, объединившиеся в Шарлеруа в 1977 году:
- II. Дампреми
- III. Lodelinsart
- IV. Джилли
- В. Монтиньи-сюр-Самбре
- VI. Couillet
- VII. Marcinelle
- VIII. Mont-sur-Marchienne
- IX. Marchienne-au-Pont
- ИКС. Монсо-сюр-Самбре
- XI. Подагра
- XII. Ру
- XIII. Jumet
- XIV. Gosselies
- XV. Ransart
Соседние муниципалитеты:
- а. Les Bons Villers
- б. Fleurus
- c. Шатле
- d. Герпиннес
- е. Ham-sur-Heure-Nalinnes
- f. Монтиньи-ле-Тиллер
- г. Фонтен-л'Эвек
- час Курсель
- я. Pont-à-Celles
Климат
Как и в остальной части Бельгии, у Шарлеруа есть океанический климат в результате Гольфстрим влияют на потепление зимы, а также смягчают летнее тепло, несмотря на его положение на суше.
Климатические данные для Шарлеруа (нормы 1981–2010 гг., Солнечная погода 1984–2013 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 5.2 (41.4) | 6.2 (43.2) | 10.0 (50.0) | 13.7 (56.7) | 17.8 (64.0) | 20.5 (68.9) | 23.1 (73.6) | 22.8 (73.0) | 18.9 (66.0) | 14.5 (58.1) | 9.1 (48.4) | 5.7 (42.3) | 14.0 (57.2) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 2.6 (36.7) | 3.0 (37.4) | 6.0 (42.8) | 8.9 (48.0) | 13.0 (55.4) | 15.7 (60.3) | 18.0 (64.4) | 17.8 (64.0) | 14.5 (58.1) | 10.7 (51.3) | 6.2 (43.2) | 3.3 (37.9) | 10.0 (50.0) |
Средняя низкая ° C (° F) | 0.1 (32.2) | −0.1 (31.8) | 2.3 (36.1) | 4.3 (39.7) | 8.3 (46.9) | 11.0 (51.8) | 13.2 (55.8) | 12.7 (54.9) | 10.1 (50.2) | 7.1 (44.8) | 3.5 (38.3) | 1.0 (33.8) | 6.2 (43.2) |
Средний атмосферные осадки мм (дюймы) | 81.1 (3.19) | 67.1 (2.64) | 77.8 (3.06) | 55.9 (2.20) | 71.0 (2.80) | 80.0 (3.15) | 75.4 (2.97) | 81.2 (3.20) | 64.6 (2.54) | 76.0 (2.99) | 76.8 (3.02) | 85.6 (3.37) | 892.5 (35.14) |
Среднее количество дней с осадками | 12.9 | 11.1 | 13.3 | 10.2 | 11.4 | 11.0 | 10.3 | 10.5 | 10.5 | 10.7 | 12.5 | 13.0 | 137.4 |
Среднемесячный солнечные часы | 50 | 71 | 114 | 165 | 197 | 193 | 212 | 200 | 142 | 112 | 61 | 42 | 1,557 |
Источник: Королевский метеорологический институт[6] |
История
Район Шарлеруа уже был заселен в доисторический периода, со следами металлургической и коммерческой деятельности на Самбре. Несколько общественных зданий, храмов и вилл были построены в этом районе в Римский период. Были обнаружены захоронения с драгоценностями и оружием. Первое письменное упоминание о месте под названием Чарной датируется жертвоприношением IX века в Лоббс аббатство, в котором перечислены различные соседние города и связанные с ними десятина обязанности. В течение Средний возраст, Чарной был одним из многих небольших поселков в этом районе с населением не более 50 человек, частью Графство Намюр.
Фонд
Территориальные потери Испании в 1659 г. Договор о Пиренеях оставил брешь между ключевыми крепостями Монс и Намюр; чтобы заполнить это, Франсиско Кастель Родриго, тогдашний губернатор испанских Нидерландов, экспроприировал землю вокруг Чарного, чтобы построить крепость возле Самбре. В сентябре 1666 года он был переименован в Charle-roi, или King Charles, в честь пятилетнего сына. Карл II Испании; то хронограмма FVNDВVр CAROLOREGIVM (MDCLVVVI) можно найти в реестре прихода Чарной.[7]
Строительство только началось, когда Война за деволюцию с Францией началось в 1667 году, и испанцы отступили. Франция сохранила город под 1668 г. Договор Экс-ла-Шапель, а его укрепления были завершены Вобан. Через Самбре был построен мост, соединивший Ville Haute и Вилле Бассе, со стимулами, предлагаемыми, чтобы убедить людей поселиться там. Французы отказались от контроля в 1678 году, и, хотя он несколько раз переходил из рук в руки в течение следующих 50 лет, город оставался частью Нидерландов до основания современной Бельгии.[8]
1666–1830
Вскоре после основания новый город, в свою очередь, был осажден голландцами, уступившимися испанцам в 1678 г. (Неймегенский договор ), захваченный французами в 1693 г., снова уступил место испанцам в 1698 г. (Рейсвейкский договор ), затем захвачены французами, голландцами и австрийцами в 1714 г. (Баденский договор ). В Французский Принц Конти снова взял город в 1745 году, но он был возвращен Австрия в 1748 г. начался период процветания при Иосиф II. Стекольная, сталелитейная и угольная промышленность, возникшие столетием ранее, теперь могут процветать.
Проблемы снова начались в 1790 году, в год гражданского восстания, которое в конечном итоге привело к Соединенные Штаты Бельгии. Австрийцы заняли город, были вытеснены французами после Битва при Джемаппе 6 ноября 1792 г. и снова забрал его четыре месяца спустя. 12 июня 1794 г. французский революционер Армия Sambre-et-Meuse под командованием Жан-Батист Журдан, инвестировал в Шарлеруа и одержал решающую победу в последующем Битва при Fleurus. До 1800 года город носил революционное название Либр-сюр-Самбре. После поражения Франции в 1814 году вся территория была присоединена к Нидерланды, вокруг города были построены новые стены. Наполеон пробыл в Шарлеруа пару дней в июне 1815 г., незадолго до Битва при Ватерлоо.
1830, чтобы представить
В Бельгийская революция 1830 г. дал этому региону свободу от Нидерландов и открыл новую эру процветания, основанного в основном на стекле, металлургии и угле, отсюда и название района, Платит нуар («Черная страна»). После Индустриальная революция, Шарлеруа извлек выгоду из увеличения использования кокса в металлургической промышленности. Люди со всех концов Европа были привлечены экономическими возможностями, и население быстро росло.
После Индустриальная революция в Валлония, Шарлеруа с 1850–1860-х годов стал одним из самых важных мест, где вспыхнули забастовки рабочих. В 1886 г. 12 забастовщиков были убиты бельгийской армией в Ру. В 1880-х годах горняки в Эно были наняты угольной компанией Dominion в Глейс-Бэй, Новая Шотландия.[9] Эти шахтеры очень хотели бежать от репрессий после кровавых забастовок и беспорядков в Вассал и Шарлеруа[10] вовремя Валлонская Жакери 1886 г.. Валлонские горняки из Шарлеруа также эмигрировали в Альберта, Канада.[11] Рабочие Шарлеруа всегда играли важную роль в Бельгийские всеобщие забастовки и особенно во время бельгийской всеобщей забастовки 1936 г. Всеобщая забастовка против Леопольда III Бельгии и 1960-1961 Зимняя всеобщая забастовка.
К 1871 году крепостные стены вокруг города были полностью снесены.
Тяжелые бои произошло во время Первая Мировая Война из-за стратегического расположения города на Самбре. Город был сильно поврежден, дальнейшее разрушение было предотвращено только соглашением с немецкими войсками, которое требовало выплаты 10 миллионов бельгийских франков, продуктов питания, транспортных средств и вооружений.[12] Журнал Spirou в котором представлены популярные герои мультфильмов Лаки Люк и Смурфы был запущен издательской компанией Éditions Dupuis в 1938 г.[13] После Вторая Мировая Война Шарлеруа стал свидетелем общего упадка тяжелой промышленности.[14] После слияния с несколькими близлежащими муниципалитетами в 1977 г., по состоянию на 2013 г.[Обновить] считается самым большим городом в Валлония и 4-е место в Бельгии.
Политика
В Социалистическая партия (Parti Socialiste или PS) какое-то время имел крепость в Шарлеруа. Однако в октябре 2006 г. Жак Ван Гомпель ИП был заключен в тюрьму по обвинению в мошенничестве и подделке документов.[15] Леон Казаэрт, также представитель PS, стал новым мэром, избранным большинством голосов PS, MR и cdH. MR вышел из коалиции незадолго до всеобщих выборов 2007 года, сославшись на официальные обвинения в коррупции, выдвинутые против олдермена PS в Шарлеруа.[16] После Всеобщие выборы 2007 г. PS поставил секцию местной партии Шарлеруа под полный контроль Поль Магнетт с уходом в отставку исполнительной власти города.[17] Мэр Казаэрт был обвинен в мошенничестве 18 июня 2007 года, но уйдет в отставку только после того, как будет сформирован новый городской исполнительный орган.[18]В апреле 2010 года директор технических служб Шарлеруа Анри Стассенс был осужден судом за мошенничество и коррупцию.[19]
Муниципальные выборы
Партия | 2000 (%) | 2006 (%) | 2012 (%) | 2018 (%) |
---|---|---|---|---|
Социалистическая партия (Социалистическая партия) | 51.4 | 38.4 | 47.7 | 41.3 |
Реформистское движение (Реформатор Движения) | 16.1 | 24.6 | 16.3 | 11.2 |
Гуманистический демократический центр (Center Démocrate Humaniste) | 9.6 | 14.4 | 10.6 | 7.61(*) |
Национальный фронт (Национальный фронт) | 6.9 | 9.5 | 5.8(**) | / |
Ecolo | 11.4 | 8.1 | 7.4 | 7.4 |
ПТБ / ПТБ + | 1.3 | 2.1 | 3.4 | 15.7 |
DéFI | / | / | 1.8 | 5.2 |
(*) Под именем локального списка "C +" (**) Под альтернативным именем
Достопримечательности
- В колокольня, часть Ратуши, внесена в список Объекты всемирного наследия.[20]
- Дом Доре был построен в 1899 г. Искусство модерн архитектор Альфред Фрер. Его название происходит от золотого сграффити которые украшают фасад.
- В городе есть несколько музеев изобразительного искусства, стекла и других дисциплин, а также один значительный, специализирующийся на фотографии, в районе Мон-сюр-Маркиен.[21]
- В память о евреях Шарлеруа, убитых нацистским режимом, немецкий художник Гюнтер Демниг поместил девять Stolpersteine в Шарлеруа.
Экономика
В муниципалитете есть промышленная зона для электротехники и производства чугуна, стали, стекла и химикатов. Шарлеруа находится в центре угольного бассейна. Тем не менее, из-за повсеместной потери промышленной мощи в этом районе с 1970-х годов, в этом районе был один из самых высоких уровней безработицы и бедности в Европе на протяжении большей части 1980-х и 1990-х годов. Однако с начала 2000-х годов экономика региона в целом диверсифицировалась, включив в нее здравоохранение, транспорт и телекоммуникации. Тем не менее, уровень бедности по-прежнему высок.
Образование
Шарлеруа - самый большой город Бельгии, не имеющий собственного университета. С 1966 г. Лувенский университет реализуется в Шарлеруа, с тремя факультетами, на его UCLouvain Charleroi кампус в центре города и в Монтиньи-сюр-Самбре, в том числе Лувенская школа менеджмента а совсем недавно Лувенская инженерная школа, организация получения степени бакалавра и магистра, а также исследования. С тех пор в Шарлеруа начали свою деятельность другие университеты, в том числе университеты Намюр, Монс и Université libre de Bruxelles.
Начальные и средние школы
Средние школы включают:[22]
- Athénée Royal Jules Destrée
- Athénée Royal Orsini Dewerpe
- Athénée Royal de Gilly
- Athénée Royal Les Marlaires
- Athénée Royal Эрнест Сольвей
- Athénée Royal Vauban
- Athénée Royal Yvonne Vieslet
- Centre Educatif Communal Secondaire - La Garenne
- Institut d’Enseignement Technique Secondaire de l’UT
- Institut Jean Jaurès de l’UT
- Centre Educatif Communal Secondaire de Couillet-Marcinelle
- Institut Provincial d’Enseignement Secondaire Paramédical La Samaritaine
Транспорт
Воздуха
В Брюссель Южный аэропорт Шарлеруа в Gosselies, В 7 км (4,3 мили) к северу от центра, открылась в 1919 году как летная школа.[23] Позже здесь разместился Fairey здание авиазавода.[24]
Госселис теперь используется как запасной аэропорт для Брюссель. Бюджетный перевозчик Ryanair является крупнейшей авиакомпанией, оказывающей там услуги; другие включают Wizz Air, Jetairfly. Сезонный отдых также использует аэропорт.
Новый терминал открылся в январе 2008 г.[25] заменяет гораздо меньшее здание, которое превышает вместимость.
Брюссель находится в 47 км (29 миль) к северу от аэропорта Шарлеруа.
Железнодорожный
Шарлеруа связан поездом с другими крупными городами Бельгии по главной Шарлеруа-Южный вокзал. В городе также есть второстепенная железнодорожная станция, Шарлеруа-Вест,[7] на Шарлеруа-то-Оттиньи линия.
Общественный транспорт
Общественный транспорт предоставляется TEC (Транспорт En Commun), валлонский общественный транспорт. Регион Большой Шарлеруа обслуживается автобусными маршрутами и Скоростной трамвай метро система, (Métro Léger de Charleroi ). Часть последнего известна тем, что включает в себя один из немногих остатков Vicinal, бывшая бельгийская национальная трамвайная сеть.
Métro léger de Charleroi (MLC)
В Трамвай Трамвай Метро не менее известна частями системы, которые никогда не были построены, частично построены или полностью завершены, но не открыты. Он был запланирован в 1960-х годах как сеть легкорельсового транспорта протяженностью 48 км (30 миль), работающая на тяжелый рельс инфраструктура метро, состоящая из восьми веток, расходящихся от центральной петли города.[26] Однако только одна ветка (на Петрию), часть другой линии (на Джилли) и три четверти петли были фактически построены и открыты для движения с 1976 по 1996 год. Еще одна ветка в сторону пригорода Шатле (Шателино) был почти полностью построен, включая прокладку силовых кабелей, эскалаторов и все еще работающих электрических сигналов на первых трех станциях.[27] но никогда не открывался, так как количество пассажиров было бы слишком мало, чтобы экономически оправдать дополнительный персонал. Высокая стоимость строительства, упадок традиционных «дымовых труб» в Шарлеруа и сомнение в отношении масштабов всего проекта в соответствии с фактическим спросом на него приводятся как причины невыполнения первоначального плана.
Центральная петля и ветка Гилли до Солеймона были построены в 2012 году на средства Европейский инвестиционный банк.[28] Филиал Gosselies открылся как уличный трамвай в 2013 году. Открытие какой-либо части филиала Châtelet не планируется.[29]
Преступление
В 1990-е годы Шарлеруа был известен некоторым насилием из-за высокого уровня бедности и безработицы.[30]Марк Дютру жил в Marcinelle, пригород Шарлеруа.[31] 6 августа 2016 г. мужчина напали на двух полицейских с мачете.[32]
Виды спорта
Шарлеруа является домом для ряда команд-чемпионов по различным видам спорта. Спиро Шарлеруа в баскетбол был восьмикратным победителем в Баскетбольная лига Бельгия. La Villette Charleroi в настольный теннис самый успешный клуб в Лига чемпионов с пятью титулами и многократным чемпионом Бельгии. Действие 21 Шарлеруа в футзал выиграл один Кубок УЕФА по футзалу и девять наименований в Бельгийский Дивизион 1. В футбол, Роял Шарлеруа СК и ROC Charleroi заняли второе место в Бельгийская профессиональная лига. 30,000-вместимость Стад дю Пэи де Шарлеруа был местом встречи Евро-2000.[33]
Известные люди из Шарлеруа
Родился в Шарлеруа
- Жан-Мари Андре, ученый
- Пьер Каретт, крайне левый террорист
- Александр Чернятинский, футболист
- Жюль Дельхайз, бакалейщик и бизнесмен XIX века, основатель того, что впоследствии станет Delhaize Group
- Луи Дельхейз, основатель Louis Delhaize Group
- Жюль Дестре, юрист и политик, родившийся в Marcinelle, 19 век
- Карел Эрджавец, словенский юрист и политик, Министр иностранных дел; рожден в Aiseau
- Альбер Фрер, бизнесмен и самый богатый человек Бельгии
- Режис Жено, футболист
- Аксель Эрвелль, Баскетболист Реал Мадрид
- Поль-Франсуа Юар-Капелла, промышленник, 19 век
- Жан-Пьер Лекок (1947–1992), молекулярный биолог и предприниматель
- Жорж Лемэтр (1894–1966), священник, астроном, ХХ век.
- Фабрис Лиг, музыкальный продюсер, 20 век
- Джозеф Марешал, Священник-иезуит, философ, 20 век
- Дидье Матридж, художник и рисовальщик, 20 век.
- Жоэль Милке, политик, 20 век
- Шанталь Муфф, политический теоретик, 20 век
- Франсуа-Жозеф Навез, художник, 18 век
- Пол Пастур, юрист и политик
- Гастон Лосось (1878–1917) - шпага фехтовальщика, олимпийский чемпион.[34]
- Марсель Тири, поэт, 19 век
- Раймонд Трой, военный писатель, ХХ век
- Аннетт Ванде Горн, композитор
- Фернан Верхаген, живописец и гравер, родился в Marchienne-au-Pont, 19 век
Проживал в Шарлеруа
- Роберт Арк, писатель
- Поль Кувелье, художник и художник комиксов
- Мюриэль Дегаук, террорист-смертник в Ираке
- Артур Грумио, скрипач
- Рене Магритт, художник[13]
- Йохан Нуньес, барабанщик Nightrage /Firewind
- Артур Рембо, поэт
- Поль Верлен, поэт
Города-побратимы
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Wettelijke Bevolking per gemeente op 1 januari 2018". Statbel. Получено 9 марта 2019.
- ^ "Шарлеруа". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. Получено 17 апреля 2019.
- ^ "Шарлеруа" (США) и "Шарлеруа". Оксфордские словари Британский словарь. Oxford University Press. Получено 17 апреля 2019.
- ^ а б Статистическое управление Бельгии; Население de droit par commune au 1 января 2008 г. (Excel-файл) В архиве 26 января 2009 г. Wayback Machine Население всех муниципалитетов Бельгии по состоянию на 1 января 2008 года. Проверено 19 октября 2008 года.
- ^ Статистическое управление Бельгии; De Belgische Stadsgewesten 2001 (pdf-файл) В архиве 29 октября 2008 г. Wayback Machine Определения мегаполисов в Бельгии. Столичный регион Шарлеруа разделен на три уровня. Во-первых, центральная агломерация (агломерация) с 288 549 жителями (01.01.2008). Добавление ближайшего окружения (Banlieue или пригород), всего 405 236 человек. Причем, с внешней пригородной зоной (Forensenwoonzone), население - 522 522 человека. Проверено 19 октября 2008 года.
- ^ "Klimaatstatistieken van de Belgische gemeenten" (PDF) (на голландском). Королевский метеорологический институт. Получено 29 мая 2018.
- ^ а б Данфорд, Мартин; Ли, Фил (2002). Бельгия и Люксембург. Грубые направляющие. п.303. ISBN 9781858288710.
Шарлеруа 1666.
- ^ "Шарлеруа". Укрепленные места. Получено 2 марта 2020.
- ^ Но в консульском отчете указано, что они недовольны заработной платой и условиями труда, и они переехали в другие центры добычи. Эти валлонские горняки имели опыт организации профсоюзов и ассоциаций рабочих. Иммигрировали также на угольные шахты на Остров Ванкувер в Канаде. См. Луи Бальтазара, Лин Хененс, Образы канадства: взгляд на политику, культуру, экономику Канады, Международный совет канадских исследований, Университет Оттавы, 1998 г., ISBN 0-7766-0489-9.
- ^ Луи Бальтазар и Лин Хененс, Образы канадства: взгляд на политику, культуру, экономику Канады, Международный совет канадских исследований, Университет Оттавы, 1998, стр. 73, ISBN 0-7766-0489-9.
- ^ Шахтеры из Валлонии начали прибывать на угольные шахты в Альберте, чтобы работать на угольных шахтах Западной Канады, основанных в 1903 году группой французских и бельгийских предпринимателей, а также в компании Canadian Coal Consolidated. Париж на базе фирмы. Леон Кабо, известный профсоюзный лидер, организовавший особенно насильственный удар в Эно в 1886 г., поселился в Lethbridge и вскоре привлекла недовольных соотечественников с угольных шахт в Пенсильвания в США. Шахтеры вскоре стали глубоко вовлечены в рабочий радикализм, потому что в Альберте минные катастрофы были одними из худших в мире, и не было никаких условий для благополучия семей искалеченных или убитых на рабочих местах шахтеров. Франк Суле, Жозеф Лотье и Гюстав Генри стали преданными лидерами социалистических профсоюзов. в Луи Бальтазаре и Лин Хэненсе, Образы канадства: взгляд на политику, культуру, экономику Канады, Международный совет канадских исследований, Университет Оттавы, 1998, стр. 75, ISBN 0-7766-0489-9.
- ^ Гарриет О'Брайен. "Шарлеруа: Феникс из пламени | Европа | Путешествие". Независимый. Получено 2016-08-07.
- ^ а б "Шарлеруа: жемчужина, приносящая большое вознаграждение | Европа | Путешествия". Независимый. Получено 7 августа 2016.
- ^ Меерман, Эстер. «10 лучших занятий в Шарлеруа, Бельгия». Культурная поездка.
- ^ "deredactie.be". Vrtnieuws.net. Получено 7 августа 2016.
- ^ "Le MR quitte la majorité à Charleroi". La Dernière Heure (На французском). 28 мая 2007 г.. Получено 10 июн 2007.
- ^ "Le collège carolo démissionnera ce mardi" (На французском). Le Soir. 11 июня 2007 г.. Получено 12 июн 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Casaert reste bourgmestre". La Libre (На французском). 19 июня 2007 г.. Получено 19 июн 2007.
- ^ [1] В архиве 27 апреля 2010 г. Wayback Machine
- ^ «Колокольня Шарлеруа, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО». Opt.be. 3 января 2016 г.. Получено 7 августа 2016.
- ^ «Музей фотографии в Шарлеруа». Opt.be. 2 марта 2015 г.. Получено 7 августа 2016.
- ^ "Ecoles Secondaires". Город Шарлеруа. Получено 28 декабря 2019.
- ^ Как все началось. Charleroi-airport.com
- ^ Avions Fairey Gosselies. Baha.be. Проверено 21 декабря 2012 года.
- ^ «Южный аэропорт Брюсселя Шарлеруа». Архивировано из оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 7 февраля 2008.
- ^ "Urbanrail.net". Архивировано 10 апреля 2010 года.. Получено 7 августа 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
- ^ "Diggelfjoer: Заброшенный". Diggelfjoer.swalker.nl. Получено 7 августа 2016.
- ^ «Кредит ЕИБ на строительство легкого метро Шарлеруа». Железнодорожный вестник. Получено 7 августа 2016.
- ^ > Европа> Бельгия> Шарлеруа-Преметро (Бельгия). UrbanRail.Net (28 августа 1992 г.). Проверено 21 декабря 2012 года.
- ^ Макнейл, Дональд Дж. (5 сентября 2001 г.) Журнал Шарлеруа - Злые улицы города с ржавым поясом не отстают. NYTimes.com. Проверено 21 декабря 2012 года.
- ^ Бельгиец наконец-то предстал перед судом за сексуальные убийства - New York Times. Nytimes.com (2 марта 2004 г.). Проверено 21 декабря 2012 года.
- ^ «Исламское государство заявляет о нападении мачете в Бельгии». News.sky.com. Получено 2016-08-07.
- ^ "ЕВРО 2000 - Официальный сайт". Web.archive.bibalex.org. Архивировано из оригинал 10 августа 2001 г.. Получено 7 августа 2016.
- ^ "Среда Кароло в Венеции!". Édition digitale de Mons. 23 октября 2017.
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Шарлеруа в Wikimedia Commons
- Шарлеруа путеводитель от Wikivoyage
- Официальный веб-сайт
- Неофициальная история трамваев в Шарлеруа (На французском)
- Городские авантюристы исследуют и фотографируют неиспользуемую ветку метро.
- «Добро пожаловать в Шарлеруа: туризм в самом уродливом городе мира утроился» Шотландец газета, 7 апреля 2009 г.