Список сказок - List of fairy tales
Сказки - это сказки, которые варьируются от фольклорных до более современных, определяемых как литературные сказки. Несмотря на незначительные различия в классификации сказки, фольклор, басни, мифы, и легенды, современное определение сказки, данное в монологе Йенса Тисмара на немецком языке, - это рассказ, который отличается «от устной народной сказки», написанной «одним узнаваемым автором», которую можно охарактеризовать как «простую и анонимную» , и существует в изменчивом и трудно определяемом жанре, тесно связанном с народные сказки.[1]
Без категорий
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Голубые горы | 1894 | Нет данных | |||
Цыпленок Цыпа | 1840 | 20C | |||
Фортунатус и его кошелек | 1509 | 566 | |||
Золотая Русалка | 1892 | Эндрю Лэнг; приписывается Братья Гримм | Зеленая книга фей | 550 | |
Благодарный мертвец | 505 |
Африка
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Шакал и весна | 1895 | Африканский (Basotho ) | Эдуар Жакутте | Contes Populaires des Bassoutos | |
Малиан и водяная змея (Малиан)[2] | 1908 1974 | Африканский (Basotho ) | Эдуар Жакутте; Минни Постма | Сокровищница знаний Ба-суто; Байки из басуто | 425A[3] |
Нунда, Пожиратель людей | суахили | Эдвард Стир | Суахили сказки | 550 | |
Девушка с одной рукой | суахили | Эдвард Стир | Суахили сказки | 706 | |
Сердце обезьяны | суахили | Эдвард Стир | Суахили сказки |
арабский
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Сказка о двух братьях | c. 1185 г. до н.э. 1900 | Древний Египет | Гастон Масперо | Les Contes Populaires de l'Égypte ancienne | 318 |
Сказка об обреченном принце | 18-я династия 1900 | Древний Египет | Гастон Масперо | Les Contes Populaires de l'Égypte ancienne | Нет данных |
Принцесса в кожаном костюме | 1986 | Египет | Инея Бушнак | Арабские народные сказки | 510B |
Бронзовое кольцо | 1889 | арабский | Традиции Populaires de l'Asie Mineure | Нет данных | |
Рыбак и джинны | Перед 850 | арабский | Тысяча и одна ночь | 331 | |
Фортуна и Дровосек | 1889 | арабский | Традиции Populaires de l'Asie Mineure | ||
Синдбад-моряк | Перед 850 | арабский | Тысяча и одна ночь | ||
Эбеновая лошадь (fr ) | Перед 850 | арабский | Тысяча и одна ночь | 575 | |
Сиди Нуман (fr ) | Перед 850 | арабский | Тысяча и одна ночь | 449 | |
Джулланар Моря | Перед 850 | арабский | Тысяча и одна ночь[4] | ||
Рыбак Абдулла и Водяной Абдулла | Перед 850 | арабский | Тысяча и одна ночь | ||
Аладдин | До 1709 г. | арабский | Ханна Дияб[5][6] | Тысяча и одна ночь | 561 |
Али-Баба и сорок разбойников | До 1709 г. | арабский | Ханна Дияб[7][6] | Тысяча и одна ночь | 676 954 |
Тагриба Бани Хилал | 1200 | арабский | Арабская эпическая литература | ||
Калила и Демна | до 900 г. н.э. | арабский | |||
Дочь Бука Эттемсуха | Северная Африка | Ганс фон Штумме | Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis | ||
Удэа и ее семь братьев | Северная Африка | Ганс фон Штумме | Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis | 451 | |
Смерть Абу Новаса и его жены | Северная Африка | Tunische Märchen |
Армения
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Золотая рыба | 1905 | Армения | Фредерик Маклер | Contes Arméniens | |
Пути природы | 1966 | Армения | Сьюзи Хугасиан-Вилла | 100 армянских сказок | |
Нури Хадиг | 1966 | Армения | Сьюзи Хугасиан-Вилла | 100 армянских сказок | 709 |
История Зулвизии | 1905 | Армения | Фредерик Маклер | Contes Arméniens |
Азия (Восточная Азия)
Всем известная японская «сказка»[а] часто встречаются в Отоги-дзоси или Конджаку Моногатарису.
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Красавица и рябина | 1937 | Китай | Вольфрам Эберхард | Китайские сказки и народные сказки | 510A |
Пастух и ткачиха | Китай | ||||
Король гранатового дерева | Китай | 545B | |||
Ли Цзи убивает гигантского змея | 4 век н.э. | Китай | Ган Бао | Сушен Джи (В поисках сверхъестественного)[8] | |
Волшебный Фонарь Лотоса | династия Тан (618–907) | Китай | |||
Павлинья дева | Китай | ||||
Кусок чжуанской парчи | Китай | ||||
Свинья, греющая океан | Китай | Вольфрам Эберхард | Китайские сказки и народные сказки | ||
Симпатичный теленок | 1965 | Китай | Вольфрам Эберхард | Сказки Китая | |
Тянь Сянь Пей (Сказочная пара) | Китай | ||||
Мать Воды | 1965 | Китай | Вольфрам Эберхард | Сказки Китая | |
Волк Чжуншань | 1544 (Династия Мин ) | Китай | Океанские истории прошлого и настоящего | ||
Е Сиань | ок. 850/860 | Китай | Дуань Чэнши | Разные кусочки от Youyang | |
Мальчик, который рисовал кошек | Япония | Лафкадио Хирн | Японские сказки | Нет данных | |
Бунбуку Чагама | Япония | Нет данных | |||
Кошачий побег | Япония | Дэвид Браунс | Japanische Märchen und Sagen | ||
Завистливый сосед | Япония | См. Ханасака Дзиисан | |||
Фонтан молодости | 1898 | Япония | Лафкадио Хирн | Японские сказки | |
Ханасака Дзиисан | Япония | ||||
Муж Крысиной дочери | Япония | ||||
Issun-bōshi | Япония | ||||
Качи-качи Яма | Япония | ||||
Momotarō | c. 17 век. | Япония | |||
Мой лорд мешок риса | 14 век. | Япония | Basil Hall Chamberlain tr .; Yei Theodora Ozaki tr.[9] | Тайхейки, Отогидзоси | |
Одеяние из перьев (Пернатое одеяние) | 1885 1910 | Япония | Дэвид Браунс Грейс Джеймс | Japanische Märchen und Sagen Зеленая ива; и другие японские сказки | |
Shippeitaro | Япония | Japanische Märchen | 300 | ||
Сита-кири Сузуме | Япония | ||||
Камнерез | Япония | ||||
Соломенный миллионер | Япония | ||||
Сказка о резчике бамбука | 10 век; сохранившаяся рукопись 1592 г. | Япония | |||
Урасима Таро | середина периода Муромати | Япония | Урасима Таро (отоги-дзоси) | ||
Хитрый слуга | Корея | ||||
Сестра Фокс | Корея | ||||
Хынбу и Нолбу | Корея | ||||
Джанхва Хонгрён чжон | Корея | ||||
Kongjwi и Patjwi | Корея | ||||
Сказка о Шим Чонге | Корея | ||||
Горшок несет сына | Уйгурский |
Азия (Юго-Восточная Азия)
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Бамбуковое дерево с сотнями узлов | Вьетнам | ||||
История Тэма и Кэма | 1958 | Вьетнам | Л. Т. Бах-Лан | Вьетнамские легенды | |
Душа Тринга Ба в теле мясника | Вьетнам |
Австралия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Хоби | Австралийский | Еще английские сказки |
Балтийский
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Ребенок, вышедший из яйца | 1866 | Эстония | Фридрих Крейцвальд | Eestirahwa Ennemuistesed jutud | |
Дракон Севера | 1866 | Эстония | Фридрих Крейцвальд | Eestirahwa Ennemuistesed jutud | |
Золотые прядильщики | 1866 | Эстония | Фридрих Крейцвальд | Eestirahwa Ennemuistesed jutud | |
Благодарный принц | 1866 | Эстония | Фридрих Крейцвальд | Eestirahwa Ennemuistesed jutud | 313 |
Повесть о Тонтлавальде | 1866 | Эстония | Фридрих Крейцвальд | Eestirahwa Ennemuistesed jutud | |
Эгле, королева змей | 1837 | Литва | М. Ясевич | ||
Лошадь волшебника | 1882 | Литва | Август Лескен и Карл Бругманн | Litauische Volkslieder und Märchen | 314 |
Три принца и их звери | 1882 | Литва | Август Лескен и Карл Бругманн | Litauische Volkslieder und Märchen | 303 |
Белый Волк | 1882 | Литва | Август Лескен и Карл Бругманн | Litauische Volkslieder und Märchen | 425A |
Королева лебедей | 1974 | Литва | Ирина Железнова | Сказки янтарного моря |
кельтская
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Приключения Кована Шатенка | 1906 | кельтская | Эндрю Лэнг | Оранжевая книга фей | Нет данных |
Англия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Дочь пекаря | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 510B |
Кошачья кожа | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | 510A |
Чайльд Роуленд | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Рождественская песня | 1843 | Англия | Чарльз Диккенс | ||
Дик Уиттингтон и его кот | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 1651 |
Сказочная мазь | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 476 |
Рыба и кольцо | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Колобок | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 2025 |
Золотой мяч | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | |
Золотой Бык | 1895 | Англия | Сабина Бэринг-Гулд | Старинные английские сказки | |
Златовласка и три медведя | 1837 | Англия | Роберт Саути | 171 | |
Хедли Ков | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | |
Джек и бобовый стебель | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 328 |
Джек Убийца Гигантов | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Король кошек | 1782 | Англия | Томас Литтелтон, второй барон Литтелтон | Письма покойного лорда Литтлтона | 113A |
Король Золотой реки | 1851 | Англия | Джон Раскин | Король Золотой реки или Черные братья: Легенда о Штирии | |
Маленький бычок | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | |
Гнездо сороки | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Мастер и его ученик | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Молли Вуппи | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 327B |
Лапа обезьяны | 1902 | Англия | W.W. Джейкобс | Леди баржи (1902) | |
Мистер Миакка | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Мое собственное Я | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | |
Ожерелье принцессы Фиоримонд | 1886 | Англия | Мэри де Морган | Ожерелье принцессы Фиоримонд | Нет данных |
Nix Naught Nothing | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 313 |
Старая ведьма | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | 480 |
Пакет Разносчика | 1886 | Англия | Мэри де Морган | Ожерелье принцессы Фиоримонд | Нет данных |
Принцесса и оловянная коробка | Англия | Джеймс Тербер | 562 | ||
Принц Пригио | 1889 | Англия | Эндрю Лэнг | ||
Красный Эттин | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | |
Робин Гуд | Где-то между 1157 и 1216 годами | Англия | |||
Розовое дерево | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 720 |
Малозубая собака | 1895 | Англия | Сидни Олдолл Эдди | Бытовые сказки и другие традиционные останки | 425C |
Пальто | 1894 | Англия | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | 510B |
Три головы в колодце | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 480 |
Три маленьких поросенка | 1843 | Англия | Джозеф Джейкобс | 124 | |
В Зазеркалье | 1871 | Англия | Льюис Кэрролл | ||
мальчик с пальчик | 1621 | Англия | Ричард Джонсон | История Tom Thumb | 700 |
Черепаха и заяц | Англия | Эзоп | Басни Эзопа | 275 | |
Колодец конца света | 1890 | Англия | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 440 |
Джек и его золотая табакерка | 1890 | Английский / цыганский | Джозеф Джейкобс | Английские сказки | 560 |
Король Англии и его три сына | 1894 | Англия / цыгане | Джозеф Джейкобс | Еще английские сказки | 551 |
Моховое пальто | 1915 | Англия / цыгане | Кэтрин М. Бриггс и Рут И. Тонг | Сказки Англии | 510B |
Маленькая рыжая курица | 19 век / начало 20 века | Англия / Россия | (* Спорные происхождения, possib. Россия) |
Финляндия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Лесная невеста | Финский | ||||
Дары волшебника | Финский | Finnische Märchen | |||
Томтен в замке Або | 1849 | Финский | Закрис Топелиус | ||
Чудесная береза | Финский | 510A | |||
Андрас Байве | Саами | Йозеф Каласанс Посион | Lapplandische Märchen | Нет данных | |
Эльфийская Дева | Саами | J. C. Poestion | Lapplandische Märche | ||
Как обманули Сталоса | Саами | J. C. Poestion | Lapplandische Märchen | ||
Русалка и мальчик | Саами | J. C. Poestion | Lapplandische Märchen | 531 | |
Сестра Солнца | Саами | J. C. Poestion | Lapplandische Märchen |
Франция
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Гроак'х острова Лок | Бретань | Эмиль Сувестр | Le Foyer breton | ||
Дворец в рате (бретонская версия) | 1866 | Бретань | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Альфеге, или Зеленая обезьяна | Франция | Шевалье де Майи | н / д | ||
Аврора и Эме | 1756 | Франция | Жанна-Мари Лепренс де Бомон | 480 | |
Бабиоле | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | Нет данных |
Медвежья шкура | 1710 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра | Нет данных | |
Красавица и Чудовище | 1740 | Франция | Габриэль-Сюзанна Барбо де Вильнёв | Синяя книга фей | 425C |
Пчела и апельсиновое дерево | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 313 |
Belle-Belle или Le Chevalier Fortuné | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 513 |
Синяя Борода | 1697 | Франция | Шарль Перро | Сказки матушки гуся | 312 |
Синяя птица | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 432 |
Золушка | 1697 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 510A |
Бриллианты и жабы | 1695 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 480 |
Грязная пастушка | Франция | Поль Себилло | |||
Дельфин | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 675 |
Ослиная шкура | 1697 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 510B |
Драконий хвост | 1888 | Франция | Чарльз Марель | Affenschwanz et Cetera | |
Очарованная Канарейка | 1874 | Франция | Шарль Деулин | Contes du roi Cambrinus | 408 |
Зачарованные часы | Франция | Поль Себилло | |||
Справедливее-чем-Фея | Франция | Шарлотта-Роуз де Комон Ла Форс | |||
Сказочные Подарки | Франция | Граф де Кайлюс | |||
Отец Рокелор | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | 516 |
Финетт Сендрон | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 327A 510A |
Удачное наказание | 1698 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра | ||
Fortunée | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Лягушка и фея льва | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Contes Nouveaux или Les Fees à la Mode | |
Георгик и Мерлин | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | |
Золотой дрозд | Франция | Поль Себилло | 550 | ||
Золотая ветвь | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Contes Nouveaux или Les Fees à la Mode | |
Золотой Бык | Франция | Эммануэль Косквин | |||
Хорошая женщина | 1698 | Франция | Шарлотта-Роуз де Комон Ла Форс | ||
Грасиоза и Персине | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Зеленая змея | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Contes Nouveaux или Les Fees à la Mode | 425 |
Получеловек | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | 675 |
Хоп мой палец | 1697 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 327B |
Принц бесов | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Жан, солдат, и Эулалия, дочь дьявола | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | 313 |
Жан де л'Ур | Франция | 301B | |||
Joliette | 1757 | Франция | Жанна-Мари Лепренс де Бомон | ||
Золотой парик короля Фортунатуса | 1870 | Франция | Полковники А. Труд и Г. Милин | Le Conteur Breton или Contes Bretons | 531 |
Ла Рами и Призрак | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | 307 |
Маленькая хорошая мышка | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Маленькая зеленая лягушка | 1718 1731 | Франция | Анонимный | Кабинет де Фе | 550 |
Маленький Джонни Овечий навоз | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | |
Красная Шапочка | 1695 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 333 |
Потерянные дети | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | |
Прядильщик крапивы | Франция | Шарль Деулин | |||
Дворец мести | 1698 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра | ||
Медсестра пастора | 1894 | Франция | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Идеальная любовь | 1697 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра | ||
Голубь и голубь | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Принц Фатал и Принц Фортуна | 1757 | Франция | Жанна-Мари Лепренс де Бомон | ||
Принц маркассен | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Contes Nouveaux или Les Fees à la Mode | 441 |
Принц листьев | 1698 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра | ||
Принц Тити | 1757 | Франция | Жанна-Мари Лепренс де Бомон | ||
Принц Гиацинт и милая маленькая принцесса | Франция | Жанна-Мари Ле Принс де Бомон | |||
Принцесса Бель-Этуаль | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Contes Nouveaux или Les Fees à la Mode | 707 |
Принцесса Камион | 1743 | Франция | Маргарита де Любер | ||
Принцесса Лионетта и принц Кокерико | 1743 | Франция | Маргарита де Любер | ||
Принцесса Мэйблоссом | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Принцесса розетка | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 403 |
Кот в сапогах | 1697 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 545B |
Баран | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Рике с пучком | 1697 | Франция | Шарль Перро | ||
Смешные пожелания | Франция | Шарль Перро | 750A | ||
Розанелла | Франция | Граф де Кайлюс | |||
Атласный хирург | Франция | ||||
Спящая красавица | 1697 | Франция | Шарль Перро | Мать Гусь Сказки | 410 |
Звездный свет (сказка) | 1710 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра | ||
История милой Златовласки | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | 531 |
История королевы Цветочных островов | Франция | Шевалье де Майи (опубликовано анонимно) | Кабинет де Фе (Les Illustres Fées) | ||
Три майских персика | 1953 | Франция | Поль Деларю | Contes du Nivernais et du Morvan | |
Белая Кошка | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Contes Nouveaux или Les Fees à la Mode | 402 |
Белая Лань | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Белый голубь | 1956 | Франция | Поль Деларю | Книга французских народных сказок о борзых | |
Белый Волк | Франция | Эммануэль Косквин | |||
Вдова и две ее дочери | 1757 | Франция | Жанна-Мари Лепренс де Бомон | ||
Король волшебников | Франция | Les сборы illustres | |||
Желтая птица | Франция | Граф де Кайлюс | 567 | ||
Желтый карлик | 1698 | Франция | Мадам д'Ольнуа | Les Contes des Fees | |
Молодой и красивый | 1697 | Франция | Анриетта-Жюли де Мюра |
Германия
Германия и немецкоязычная Австрия, Швейцария и др.
Греция
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Андрокл и лев | Греция | Эзоп | Басни Эзопа | 563 (индекс Перри) 156 (ATU) | |
Муравей и кузнечик | Греция | Эзоп | Басни Эзопа | 373 (индекс Перри) 280A (ATU) | |
Мальчик, который кричал: "Волки | Греция | Эзоп | Басни Эзопа | Нет данных | |
Гусь, несший золотые яйца | 6 век до н.э. | Греция | Эзоп | Басни Эзопа | |
Честный дровосек | Греческий | Эзоп | Басни Эзопа | 729 | |
Рампсинит | ок. 430 г. до н. Э. | Греция | Геродот | Геродота Истории | 950 |
Кольцо Поликрата | Греция | Геродот | Истории, Книга 3 | 736A | |
Миндальное семя и миндаль | Греция | Георгиос А. Мегас | Сказки Греции | 1641 | |
Антуза, Ксантуза, Хрисомалуса | Греция | Георгиос А. Мегас | Сказки Греции | 310 | |
Брат и сестра | Греция | Георгиас А. Мегас | Сказки Греции | 403A | |
Девушка-коза | Греция | Анна Ангелопулу | |||
Золотой краб | 1877 | Греция | Бернхард Шмидт | Griechische Märchen, Sagen and Volkslieder | |
Как обманули дракона | 1864 | Греция | Дж. Г. фон Хан | Griechische und Albanesische Märchen | |
Злополучная принцесса | Греция | Георгиас А. Мегас | Сказки Греции | ||
Калло и гоблины | Греция | ||||
Лошадь волшебника | Греция | ||||
Марула | Греция | Георгиос А. Мегас | Сказки Греции | ||
Г-н Симигдали | 1942 | Греция | Ирен Науман-Маврогордато | Es war einmal: Neugriechische Volksmärchen | |
Myrsina | Греция | Георгиос А Мегас | Сказки Греции | ||
Семиглавый змей | 1877 | Греция | Бернхард Шимдт | Griechische Märchen, Sagens und Volkslieder[13] | |
Спящий принц | Греция | Георгиас А. Мегас | Сказки Греции | ||
Двенадцать месяцев | Греция | Георгиас А. Мегас | Сказки Греции | ||
Что самое быстрое в мире? | Греция | Георгиас А. Мегас | Сказки Греции | ||
Η τζιτζίναινα (Цицинаэна) | 1864 | Греция | Дж. Г. фон Хан | Griechische und Albanesische Märchen | 707 |
Венгрия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Мальчик, который умел хранить секреты | Венгрия | Народные сказки мадьяр | Нет данных | ||
Златобородый мужчина | Венгрия | Ungarische Märchen | |||
Благодарные звери | Венгрия | Герман Клетке | |||
Милая Илонка | Венгрия | Ungarische Märchen | |||
Тритил, Литилл и птицы | Венгрия |
Пиренейский полуостров
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Веточка розмарина | 1885 | Каталонский | Франсиско Маспонс-и-Лаброс | Cuentos Populars Catalans | 425A |
Живая вода | 1885 | Каталонский | Франсиско Маспонс-и-Лаброс | Cuentos Populars каталонский | 707 |
Раненый лев | 1885 | Каталонский | Франсиско Маспонс-и-Лаброс | Cuentos Populars каталонский | |
Умница Мария | Португалия | ||||
Очарованная Дева | Португалия | Consiglieri Pedroso | Португальские народные сказки | ||
Ложный принц и правда | Португалия | 510A | |||
Дева с розой на лбу | Португалия | Consiglieri Pedroso | Португальские народные сказки | ||
Принц, который хотел увидеть мир (O Príncipe que foi correr a sua Ventura) | 1883 | Португалия | Теофило Брага | Contos Tradicionaes do Povo Portuguez | 313 |
Богатый брат и бедный брат | Португалия | ||||
Что получилось при сборе цветов (Краво, Роза и Жасмин) | 1883 | Португалия | Теофило Брага | Contos tradicionaes do povo portuguez | |
Птица истины | 1878 | Испания | Фернан Кабальеро | Куэнтос. Oraciones y Adivinas | 707 |
Рыцари рыбы | 1878 | Испания | Фернан Кабальеро | Куэнтос. Oraciones y Adivinas | 303 300 |
Перес Маус [14] | 1896 | Испания | Луис Колома | ||
Принцесса и дракон | Испания | ||||
Тщеславный мышонок | 1834 | Испания | Фернан Кабальеро | Лагримас |
Индия
Индийский субконтинент.
Индонезия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Баванг Путих Баванг Мера | Индонезия | н / д | |||
Кансил Ньолонг Тимун (Олень, крадущий огурец) | Индонезия | ||||
Тимун Мас (Золотой огурец) | Индонезия (Ява) | н / д |
Ирландия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Похищение избирателя | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Приключения Сиада, сына короля Норвегии | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Приключения Гиллы На Чрек Ан Гур (Парень в козьей шкуре) | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Приключения Лейтина | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Приключения сына плохого совета | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Альп-Луахра | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Амадан Мор и Груагач Золотого замка | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Амадан из теста | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Ан Браон Суан Ор] | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Ангелус | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[20] | |
Вор-ученик (с юга Ирландии) | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Ученик-вор (Баллишанни) | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Пребытие | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Арт-сын короля и Балор Бейменах, два зятья короля Под волной | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Плохая мачеха | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Балор Дурного Глаза и Луи Лавада, его внук | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Балор с острова Тори | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Баллады и исполнители баллад | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Банши | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Банши | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Банши (из Баллинтоббера) | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Барри О'Рейдон, Навигатор | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Битва при Беррине | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Битва при Вентри | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Красота мира | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Бекума белой кожи | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Пчела, арфа, мышь и часы-бомж | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Запоздавший священник | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Заколдованное масло (Донегол) | 1888 | Ирландия | Летиция МакКлинток | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Заколдованное масло (Графство Королевы / Графство Лаойс) | 1888 | Ирландия | Анонимный | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Заколдованный отток | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Большие бедняки | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Билли Бег и бык | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Билли Даффи и дьявол | 1894 | Ирландия | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Птица Золотой Земли | 1954 | Ирландия | Эйлин О'Фаолейн | Ирландские саги и народные сказки[31] | |
Рождение Фина МакКумхейла и происхождение фений Эрин | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
День Рождения Инфанты | 1891 | Ирландия | Оскар Уальд | Дом граната | |
День рождения королевы фей | 1919 | Ирландия | Хэпгуд Мур | Фавориты детства и сказки[33] | |
Кузнец | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Черный, коричневый и серый | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Черная книга | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Черный Бык Замка Крови | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Черный рогатый скот острова Дурзи | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Черное облако | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Черный Крест | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Черный вор и рыцарь Глена | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Черная лестница в огне | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Черный вор | 1954 | Ирландия | Эйлин О'Фаолейн | Ирландские саги и народные сказки[34] | |
Черный вор и три лошади короля Конала | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Блейман, сын Яблока, в Королевстве Белого Берега | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Замок Бларни | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Призрак, рисующий кровь | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Цветение молодости и ведьма старейшин | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Мальчик в ученики к чародею | 1920 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик в ученики к чародею[38] | |
Мальчик, который знал, как разговаривать с птицами и как он узнал, что говорят птицы | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Мальчик, который долго был со своей матерью | 1896 | Ирландия | Дуглас Хайд | Пять ирландских историй[39] | |
Кронштейн Быка | 1909 | Ирландия | Дуглас Хайд & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Отруби | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Пивоварня яичных скорлуп | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Песнь смерти невесты | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Бурый медведь Норвегии | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | 425A |
Буйдеах, Лудильщик и Черный Осел | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Банши Банши | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Погребение десятины | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Кахал, сын короля Конора в Эрине, и цветение юности, дочь короля Хатонии | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Капитан Уэбб и главный разбойник | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Плененная принцесса | 1973 | Ирландия | Синеад де Валера | Ирландские сказки[43] | |
Захват Бриджит Перселл | 1826 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[44] | |
Карточный игрок | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Карты игрока | Ирландия | Бенедикт Кили | Книга ирландских рассказов о пингвинах[45] | ||
Carrig-Cleena | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Карл из грязного пальто | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Катастрофа | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Кэтспелл | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Скотовод из Аунаскавила | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Каут Морриси ищет услуги | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Пещерные феи | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Чемпион красного пояса | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Подменыш | 1825 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[47] | |
Подмена и его волынки | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Глава, которую можно пропустить | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Погоня за Слив Каллинн | 1879 | Ирландия | Патрик Уэстон Джойс | Старые кельтские романсы[48] | |
Погоня за Сливом Фуадом | 1879 | Ирландия | Патрик Уэстон Джойс | Старые кельтские романсы[48] | |
Детская мечта | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Ребенок, который пошел с феями | 1894/1923 | Ирландия | Шеридан Ле Фану | Призрак мадам Кроул и другие загадки[49] | |
Рождественское подаяние | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Рождественская кукушка | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
канун Рождества | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Холодные ноги и королева Одинокого острова | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Сравнение возраста между четырьмя старейшинами: а именно, ворона Ахилла, большого орла Лика на Бхаола, слепой форели Ассаро и ведьмы Биэра. | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Очистка от вины | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сообразительность смертных | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Облака и солнечный свет | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Клаф-на-Кадди | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Cluricaun | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Сказка Клюрикона | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Пришествие Финна | 1909 | Ирландия | Стэндиш О'Грэйди & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Конал, Донал и Тайг | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки [16] | |
Конари Мор | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Коннла с золотыми волосами и фея-дева | 1879 | Ирландия | Патрик Уэстон Джойс | Старые кельтские романсы[48] | |
Признания Тома Бурка | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Кормак и Мэри | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Скрипка Корни | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Наблюдатели за трупами | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Сын Коттера и чемпион по полудлине | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Графиня Кэтлин О'Ши | 1888 | Ирландия | Анонимный | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Суд Криннауна | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Корова изобилия | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Существа оборотня: Заяц | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Существа оборотня: волки | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Черепица, найденная в ратуше | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Кривая спина | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Кукулин | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Cud, Cad, Micad, три сына короля Урху | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Проклятие Кишоге | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Рассвет | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Призрак Дэна Дулина | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Дэниел Кроули и призраки | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Дэниел О'Рурк | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Даниэль Преступник | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Дарби Дойл и путешествие в Квебек | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Дарби Рыжий Кот | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Темный всадник | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Мертвая мать | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Мертвый солдат | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Тренер смерти | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Смерть Беарахана | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Поражение вдов | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Кот-демон | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Дьявольская мельница | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Преданный друг | 1888 | Ирландия | Оскар Уальд | Счастливый принц и другие сказки | |
Диармид Баун Дудочник | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Шапочка для дайвинга | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Доктор Панацея | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Донал, который был богат, и Джек, что был беден | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Донеголская фея | 1888 | Ирландия | Летиция МакКлинток | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Гибель | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Дональд и его соседи | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Мечтатели | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Сновидения Тим Джарвис | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Дайермуд Ульта и король Южного Эрина | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Создатели Земли | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Эллен Дункан | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии [15] | |
Элин Гоу, кузнец из Эрин и корова Глас Гайнах | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Эмигранты | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Очарованная пещера | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Зачарованная пещера Сесс Корран | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Очарованный остров | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Зачарованное озеро | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Эссе о дураках - Джимми Дурак | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Чары Гарретта Графа / Гирхоида Ярла | 1866 / 1891 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[54] | |
Этна Невеста | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Дурной глаз | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Злые заклинания | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Волшебное воинство | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Яркий, коричневый и дрожащий | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | 510A |
Феи и дворецкий | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Феи как падшие ангелы | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Танцевальное место фей | 1892 | Ирландия | Уильям Карлтон | Ирландские сказки[29] | |
Феи или нет фей | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Феи Рахонайна и Элизабет Ши | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Месть фей | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сказочный мальчик | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Фея-перевертыш | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сказочное дитя (из Гранджа) | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Дитя феи (Иннис-Сарк) | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сказочные коровы | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Сказочное лекарство | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Танец фей | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Очарование феи | 1892 | Ирландия | Уильям Батлер Йейтс | Ирландские сказки[29] | |
Битва фракций фей / Битва фракций среди фей | 1866 / 1891 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[54] | |
Искатель фей | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Сказочный гусь | 1927 | Ирландия | Лиам О'Флаэрти | Сказочный гусь и две другие истории[55] | |
Сказочная борзая | 1892 | Ирландия | Уильям Батлер Йейтс | Ирландские сказки[29] | |
Помощь феи - Пхука | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сказочное правосудие | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Фея акушерка | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Музыка фей | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сказочная медсестра | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Кошелек феи | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Сказочная гонка | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сказочное Древо Дороса | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Фея Уайлс | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Фея Quern | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Ложная невеста | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Голод | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Фанн Мак Куил и шотландский гигант | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Фар Дэрриг в Донеголе | 1888 | Ирландия | Летиция МакКлинток | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Фермер и его слуга | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Фермер из Трали и сказочные коровы | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Наказанный фермер | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сын фермера и епископ | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Жена фермера | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Судьба Фрэнка М'Кенны | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56] | |
Отец Роуч | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Парень в козьей шкуре | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | См. "Приключения Гиллы На Чрек Ан Гур" | |
Фенианские рыцари | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Фенианская паника | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Фергус О'Мара и воздушные демоны | 1892 | Ирландия | Патрик Уэстон Джойс | Ирландские сказки[29] | |
Праздник в доме Конана | 1909 | Ирландия | Николас О'Керни и Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Поле Болиаунов | 1825 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[47] | |
Фин МакКул и дочь короля Белой нации | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Фин МакКул, Фаолан и гора счастья | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Фин МакКул, Чадач Ог и Рыболова | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Фин МакКул, Жесткая Джилла и Верховный король | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Фин МакКул, три гиганта и маленькие человечки | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Фин МакКумхейл и фениев Эрин в замке страха Дабх | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Фин МакКумхейл и рыцарь полного топора | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Фин МакКумхейл, семь братьев и король Франции | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Фин МакКумхейл и сын короля Альбы | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Финн Мак Кул, гиганты и маленькие человечки | 1954 | Ирландия | Эйлин О'Фаолейн | Ирландские саги и народные сказки[31] | |
Фионн и красный человек | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Фиор Усга | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Огонь на горе | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Рыбак и его душа | 1891 | Ирландия | Оскар Уальд | Дом граната | |
Сын рыбака и груагач фокусов | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Фицджеральд и Дэниел О'Донохью | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Похороны Флори Кантильон | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Дурак Том и его брат Джек | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Четырехлистный трилистник (Дингла) | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Четырехлистный трилистник (Килларни) | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Фрэнк Мартин и феи | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56]ef> | |
Брат Брайан | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Братья Урлаура | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Фуин Мак Кумхал и лосось знаний | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Игрок отделения | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Призрак и его жены | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Призраки и игра в футбол | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Призрак Снима | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Великан и его королевские слуги | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Гигант и птицы | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Гигант из Зала Нищих | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Гигантский ходок | 1909 | Ирландия | Сэмюэл Фергюсон & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Лестница гиганта | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Гилла чар | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Джилла На Гракин и Фин МакКумхейл | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Джилла На Груага Донна | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Гилла Руа | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Девушка и грабитель | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Девушка, которая села у пепла | 1919 | Ирландия | Padraic Colum | Девушка, которая села у пепла[57] | |
Глянец Гавлен | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Гобан Саор | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Бог сохранит ваше здоровье | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Уход Конна среди козлов | 1896 | Ирландия | Дуглас Хайд | Пять ирландских историй[39] | |
Искатель золота | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Золотая муха | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Золотые копья | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Золотой газон | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Хорошее действие | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Хороший мальчик и мальчик, который ему завидовал | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Хорошая женщина | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Гра-Гал-Махри | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Грейс Коннор | 1888 | Ирландия | Летиция МакКлинток | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Травянистая лощина | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Благодарные звери (Ирландская сказка) | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Великий червь Шеннона | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Жадный пастырь | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
Греческая принцесса и молодой садовник | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | 550 |
Гридирон | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Григ | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Гулиш На Гусс Зу | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Кровать ведьмы | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Ведьмы длинных зубов | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Волосатая Руши | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Арфист | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Надменная принцесса | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Всадник без головы | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Всадник без головы из Шанаклоха | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Человек-молот | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Рука | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Мельница Хэнлона | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Счастливый принц | 1888 | Ирландия | Оскар Уальд | Счастливый принц и другие сказки | |
Hard-Gum, Strong-Ham, Swift-Foot и безглазый парень | 1896 | Ирландия | Дуглас Хайд | Пять ирландских историй[39] | |
Ужин урожая | 1828 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[58] | |
Замок с привидениями | 1825 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[47] | |
Подвал с привидениями | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Призрачный утес | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Помощь Бога в дороге | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Подкаблучник | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Сын курицы-жены и принцесса Брайт-Бровь | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Ее гра баун | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Отшельник, ставший паломником | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Скрытое сокровище | 1828 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | См. "Линн-на-Пайшта" | |
Привет, Англия: Шон Лонг и феи | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Самый высокий пенни | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Человек с холма и домохозяйка | 1909 | Ирландия | Юлиана Горация Юинг & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Пальто его светлости | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Святой колодец и убийца | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Хукеди-Крукди | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Рогатые женщины | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Укротитель лошадей | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Дом в озере | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Как я получил деньги за проезд | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Как Ойсин убедил священника Патрика | 1904 | Ирландия | Анна Макманус (Этна Карбери) | В кельтском прошлом[59] | |
Как были созданы озера | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Как сын Гобхауна Саора сократил дорогу | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Как сын Гобхауна Саора продал овчину | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Как Томас Коннолли встретил банши | 1888 | Ирландия | Джон Тодхантер | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Горбатые | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Сын Охотника | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Я буду мудрее в следующий раз | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Inisfail | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Innisfallen | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
В вечность | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
В страну теней | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Ирландский Карман | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Ирландский хамелеон | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Ирландский свисток | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Железное Распятие | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Галка | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Джек | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Джек и его товарищи | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Джек и король, который был джентльменом | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Джек хитрый вор | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Джек О 'Фонарь | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Джек Мастер и Джек Слуга | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Джек Уизерс | Ирландия | Анонимный, | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Джейми Фрил и молодая леди | 1888 | Ирландия | Летиция МакКлинток | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Джемми Дойл во дворце фей | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Джон Кокли и фея | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Джон Коннорс и феи | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Джон Мюррей и Сент-Мартин | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Tales of the Fairies and of the Ghost World[36] | |
John Reardon and the Sister Ghosts | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Tales of the Fairies and of the Ghost World[36] | |
John Shea and the Treasure | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Tales of the Fairies and of the Ghost World[36] | |
Judy of Roundwood | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Kil Arthur | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Myths and Folk-Lore of Ireland[32] | |
The Kildare Lurikeen | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Legendary Fictions of the Irish Celts[10] | |
The Kildare Pooka | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Legendary Fictions of the Irish Celts[10] | |
The King and the Bishop - A Legend of Clonmacnoise | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
King Mananaun | 1898 | Ирландия | William Larminie | West Irish Folk-Tales and Romances[27] | |
The King of the Birds | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | The Boy Who Knew How to Speak to Birds[37] | |
The King of the Black Desert | 1909 | Ирландия | Дуглас Хайд & Alfred Perceval Graves | The Irish Fairy Book[40] | |
The King of Erin and the Queen of the Lonesome Island | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Myths and Folk-Lore of Ireland[32] | |
The King of Ireland's Death-Place | 1904 | Ирландия | Anna MacManus (Ethna Carbery) | In The Celtic Past[59] | |
The king of Ireland's Son | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | Beside the Fire: A Collection of Irish Gaelic Folk Stories[18] | |
The king of Ireland's Son | 1916 | Ирландия | Padraic Colum | The king of Ireland's Son[60] | |
The King with the Horse's Ears | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Legendary Fictions of the Irish Celts[10] | |
The King Who Had Twelve Sons | 1898 | Ирландия | William Larminie | West Irish Folk-Tales and Romances[27] | |
The King's Son From Erin, the Sprisawn, and the Dark King | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Hero-Tales of Ireland[19] | |
The King's Son and the White Bearded Scolog | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Hero-Tales of Ireland[19] | |
The Knights of Kerry - Rahonain Castle | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Tales of the Fairies and of the Ghost World[36] | |
Knock Fierna | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Turf-Fire Stories & Fairy Tales of Ireland[35] | |
King Fergus Mac Leide and the Wee Folk | 1954 | Ирландия | Эйлин О'Фаолейн | Irish Sagas and Folk Tales[31] | |
King O'Toole and His Goose | 1888 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry[29] | |
King O'Toole and Saint Kevin - A Legend of Glendalough | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
The Knight of the Tricks | 1896 | Ирландия | Дуглас Хайд | Five Irish Stories[39] | |
The Knighting of Cuculain | 1892 | Ирландия | Стэндиш Джеймс О'Грейди | Ирландские сказки[29] | |
The Lady of the Alms | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Legends of Saints and Sinners[17] | |
The Lady of Gollerus | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Fairy Legends and traditions of the South of Ireland[41] | |
The Lady Witch | 1888 | Ирландия | Lady Francesca Speranza Wilde | Ancient Legends, Mystic Charms, and Superstitions of Ireland[42] | |
The Land of Youth | 1909 | Ирландия | Bryan O'Looney, John O'Daly, & Alfred Perceval Graves | The Irish Fairy Book[40] | |
Larry Hayes and the Enchanted Man | 1889 | Ирландия | Anonymous [C.J.T.] | Folk-Lore and Legends: Ireland[46] | |
The Last Battle of Iliach of the Clanna Rury | 1904 | Ирландия | Anna MacManus (Ethna Carbery) | In The Celtic Past[59] | |
Последний форпост | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Irish Folk and Fairy Tales Omnibus[23] | |
Lawn Dyarrig, Son of the King of Erin and the Knight of Terrible Valley | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Ленивая красавица и ее тети | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | 501 |
Похороны Лиама О'Руни | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Легенда о замке Баллитовтас | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Легенда о Бутылочном холме | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда о Каирне Тиерна | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда об умных женщинах | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Легенда о Гараде Даффе | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Легенды об Иннисе Сарк - Женское проклятие | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Легенда о Нокфирне | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда о Нокграфтоне | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда о Нокшеогоуне | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда о Нокмани | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56] | |
Легенда о Лох-Гуре | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда о Лохе Маска | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Легенда об О'Донохью | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Легенда Сгаррив-а-Куиллин | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Легенды западных островов | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Легенды мертвых на Западных островах | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Leprawhaun | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Лепрекон | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Лепрекон (и Бродяга Ларри Дуайер) | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Лепрекон и гений | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Сказка Лепрекона | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Лепрекон | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Ляньхань Ши | 1834 | Ирландия | Уильям Карлтон | Особенности и истории ирландского крестьянства[61] | |
Линн-на-Пайшта (Озеро чудовища); он же «Скрытое сокровище» | 1882 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[58][62] | |
Маленькая драка у Аллена | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Little Fairly | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Маленькая девочка, которая стала лучше джентльмена | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Маленькие хорошие люди | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Маленькая Кэтлин и Маленький Теренс | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Маленькая туфля | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Маленький ткач из Дуликских ворот | 1892 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Ирландские сказки[29] | |
Маленькая белая кошка | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Длинная ложка | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Лорд Баллити | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Лорд Дункеррона | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Повелители Белого и Серого замков | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
Лох-Корриб | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Лафли (Озеро исцеления) | 1888 | Ирландия | Анонимный | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Награда влюбленных | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Дитя удачи | 1910 | Ирландия | Элла Янг | Кельтские сказки[51] | |
Лакпенни | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Счастливый гость | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Безумный пудинг | 1909 | Ирландия | Уильям Карлтон & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Мэгги Дойл и Мертвец | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Волшебный клевер | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Волшебство продолжается | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Служанка в деревенском метро | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Человек, который никогда не знал страха | 1892 | Ирландия | Дуглас Хайд | Ирландские сказки[29] | |
Manis the Besom Man | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Манис Мельник | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Манус Маллаган и феи | Ирландия | Анонимный, | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Колодец Мэри | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Мастер и человек | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Морис Гриффин и сказочный доктор | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Капитан Мэйо и Кобыла Финиш | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Маккарти Банши | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Милан, легенда юга | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Русалка | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Полуночная поездка | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Акушерка Листовела | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Ловушка Миллера | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Сын министра | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Брак Молла Роу, или Заколдованный пудинг | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56] | |
Безумие Монгана | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Сыновья Мора и пастух из-под моря | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Морраха | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Мать Ойсина | 1954 | Ирландия | Эйлин О'Фаолейн | Ирландские саги и народные сказки[31] | |
Муначар и Маначар | 1888 | Ирландия | Дуглас Хайд | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Убийство не будет | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Убийственные призраки | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Муррогхо-Море и Муррогхо-Бег | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Мерто Одж, Преступник | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Мерто и ведьма | 1909 | Ирландия | Элеонора Халл & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Майлз МакГарри и Донал МакГарри | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Няня и Конн | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Отговорка Неда Шихи | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Нил О'Кэрри | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Молодой картофель | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Соловей и роза | 1888 | Ирландия | Оскар Уальд | Счастливый принц и другие сказки | |
Девять | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Девятиногий скакун | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Приключение медсестры | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Мечта О'Кэррола | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
О'Донохью | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
О'Донохью в озере | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Ойсин в Тирнаноге: Последний из фени | 1879 | Ирландия | Патрик Уэстон Джойс | Старые кельтские романсы[48] | |
Oisin in Tir Na N-Og | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Мать Ойсина | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Старая ворона и молодая ворона | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Старая ведьма Дингла | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Старая ведьма в лесу | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Длинная кожаная сумка старой ведьмы | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Старый король возвращается | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Старуха из Береги | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
О'Ши | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Перехитрил | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Разлив Лох-Ней и история русалки Либан | 1879 | Ирландия | Патрик Уэстон Джойс | Старые кельтские романсы[48] | |
Оуни и Оуни-На-Пик | 1892 | Ирландия | Джеральд Гриффин | Ирландские сказки[29] | |
Owney's Kish | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Жена Пэдди Коркорана | 1888 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Первая поездка Пэдди Дойла в Корк | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Пэдди Волынщик | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Пэдди Спорт | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Дворец в рате | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Пэт Дойл и призрак | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Образец озера | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Подион О'Келли и Ласка | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Питер Меграб и его брат Джон | Ирландия | Анонимный, | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Приключения Петера Бриерли в трактире | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
В Phooka | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Головы щуки | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Украденная кукуруза | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Пайпер и Пука | 1888 | Ирландия | Дуглас Хайд | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Плейшем | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Поэтический узник | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
В Pooka | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
В Pooka Мурро | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Бедная девочка, ставшая королевой | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Бедная вдова и Грания Оль | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17][63] | |
Ирландский самогон | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Предсказание | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Священник и епископ | 1896 | Ирландия | Дуглас Хайд | Пять ирландских историй[39] | |
Призрак священника | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Прыжок священника | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Душа священника | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
История священника | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Ужин священника | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Священник и разбойник | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Священник, пришедший совершить покаяние | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Возвращение принца Визевита | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
Принцесса Финола и гном | 1906 | Ирландия | Эдмунд Лими | Ирландские сказки[53] | |
Принцесса в кошачьих шкурах | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Пророк до своего времени | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Перселл Дудочник | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Quare Gander | 1909 | Ирландия | Шеридан Ле Фану & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Ведьма графства Королевы | 1888 | Ирландия | Анонимный | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Королева Золотых Копей | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Сияющий мальчик | 1888 | Ирландия | Кэтрин Кроу | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
Остров Ратлин | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Выздоровевшая невеста | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Красный пони | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Красный рыцарь | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Красный Дух | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Красный Уистлер | 1904 | Ирландия | Анна Макманус (Этна Карбери) | В кельтском прошлом[59] | |
Замечательная ракета | 1888 | Ирландия | Оскар Уальд | Счастливый принц и другие сказки | |
Воспоминания о роките | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
День аренды | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Поездка с феями | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Соперники гигантов | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Соперник Кемперс | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56]ef> | |
Скала Свечи | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Рори Грабитель | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Розалин | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Роуз Стон, ирландская акушерка | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56]ef> | |
Святой Брэндон и Донага | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Самайн Ева | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Сатана как скульптура | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Раздвоенное копыто сатаны | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Саудан Ог и дочь короля Испании: молодой Конал и дочь желтого короля | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Scath-A-Legaune | 1828 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии [58] | |
Морские феи | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Морская дева, ставшая морским лебедем | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Бард Шончан и король кошек | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Морская горничная | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Женщина-тюлень | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Пока не увижу, не поверю | 1825 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[47] | |
Эгоистичный гигант | 1888 | Ирландия | Оскар Уальд | Счастливый принц и другие сказки | |
Слуга бедности | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Обслуживание писем | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Семь царей Афенри | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Секстон из Кашела | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Шан ан Омадхаун и его учитель | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Качая головой | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Шан Бан и Нед Флинн | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Шон Мор | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Шон Лудильщик | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Шон МакБреоган и король белой нации | 1894 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки героев Ирландии[19] | |
Стрижка фейри | 1904 | Ирландия | Анна Макманус (Этна Карбери) | В кельтском прошлом[59] | |
Ши Ан Ганнон и Грюагач Гейр | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Шила-На-Скин | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Сапожник и он сам | 1988 | Ирландия | Майкл Скотт | Зеленые и золотые сказки: Ирландские сказки[64] | |
Саймон и Маргарет | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Раса сидхе | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Шелковая жена | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Серебряная табакерка | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Контрабандный Poteen | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Контрабандисты | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Снег, ворона и кровь | 1900 | Ирландия | Сеумас Макманус | Донеголские сказки[16] | |
Сын короля Эрина и великана озера Лох-Лейн | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Сын короля Пруссии | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Клетки души | 1828 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[58] | |
Кислый и гражданский | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
Спаэман | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Испанский кабан и ирландский бык - зоологическая головоломка | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Пятнистый бык | 1966 | Ирландия | Шон О Суйлеабхайн | Сказки Ирландии | |
Призрак Эригл Труа | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Призрачная лошадь | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Привоз оруженосца Дарси | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Канун святого мартина | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Звездный ребенок | 1891 | Ирландия | Оскар Уальд | Дом граната | |
Звезды в воде | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Плуг Стивена Синнотта | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Украденная невеста | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Камень Истины | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Камень Победы и как его нашел сын Свиного стада Ноги в пепле | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Истории Лох-Гир | 1894/1923 | Ирландия | Шеридан Ле Фану | Призрак мадам Кроул и другие загадки[65] | |
История Биультаха | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
История детского милосердия | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
История Коннеды: Золотые яблоки Лох-Эрна | 1888 | Ирландия | Авраам Маккой и Николас О'Керни | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
История Fairyfoot | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
История маленькой птички | 1888 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказки и народные сказки ирландского крестьянства[29] | |
История Веселого Разума | 1904 | Ирландия | Фрэнсис Браун | Замечательный стул бабушки[50] | |
История Ольдемара | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
История свинарника | 1894 | Ирландия | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
История сына Скаллоджа из Маскерри | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Странные гости | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Студент, который покинул колледж | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Suil-Levawn | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Сумахаун | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Портной и перевёртыш | 1889 | Ирландия | Анонимный [C.J.T.] | Народные предания и легенды: Ирландия[46] | |
Портной и три зверя | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Говорящая голова Донн-Бо | 1909 | Ирландия | Элеонора Халл & Могилы Альфреда Персеваля | Ирландская книга фей[40] | |
Укрощение Pooka | 1888 | Ирландия | Дэвид Рассел Макэналли | Ирландские чудеса[25] | |
Тиг Слоан | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Тейг О'Кейн (Тадг О Катейн) и труп | 1915 | Ирландия | Дуглас Хайд | Легенды о святых и грешниках[17] | |
Тейгу из Ли | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Тринадцатый сын короля Эрина | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Три совета | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Три совета, которые король с красной подошвой дал своему сыну | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Три короны (Ирландская сказка) | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Три дочери короля Востока и сын короля в Эрине | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Три дочери короля О'Хары | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Три дара | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Три дара | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Три сестры и три брата их мужей | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Три сына короля Антуа | 1954 | Ирландия | Эйлин О'Фаолейн | Ирландские саги и народные сказки[31] | |
Три задачи | 1830 | Ирландия | Уильям Карлтон | Особенности и истории ирландского крестьянства[66] | |
Три желания: ирландская легенда | 1845 | Ирландия | Уильям Карлтон | Сказки и зарисовки[56] | |
Проклятый проклятый | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Тим Шихи отправлен обратно в свой мир, чтобы доказать свою невиновность | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Время для плана Наггенина] | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Тобинстаун Шиоге | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
Том Коннорс и мертвая девушка | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Том Дейли и привидение-орехоед | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Призрак Тома Фоули | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Том Мур и женщина-тюлень | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Странствующие ученые | 1904 | Ирландия | Анна Макманус (Этна Карбери) | В кельтском прошлом[59] | |
Сокровище короля Лабрейда Лорка | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Испытание огнем | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Хобот без головы | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Резаки газона (Cluricuanes) | 1826 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[44] | |
Резаки дерна (Дух болота) | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Газонный огонь Истории и сказки Ирландии[35] | |
Двенадцать диких гусей | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Два игрока и феи | 1895 | Ирландия | Иеремия Кертин | Сказки о феях и мире призраков[36] | |
Две сплетни | 1825 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[47] | |
Открытая земля | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Непрощенный | 1837 | Ирландия | Филип Диксон Харди | Легенды, сказки и рассказы Ирландии[15] | |
Несчастный вестник | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Колодец Д'Йерри-ин-Дован | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Колодец на краю света | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Сын Ткача и Великан Белого Холма | 1890 | Ирландия | Иеремия Кертин | Мифы и народные предания Ирландии[32] | |
Что павлин и ворона рассказали друг другу | 1918 | Ирландия | Padraic Colum | Мальчик, который умел разговаривать с птицами[37] | |
Когда Нил А-Муган был Тук | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Белая кошка из Драмгунниола | 1894/1923 | Ирландия | Шеридан Ле Фану | Призрак мадам Кроул и другие загадки[67] | |
Белый конь из перцев - легенда о Бойне | 1834 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[26] | |
Белая форель - легенда о Конге | 1831 | Ирландия | Сэмюэл Лавер | Легенды и истории Ирландии[24] | |
Дочь вдовы | 1899 | Ирландия | Сеумас Макманус | В углах дымохода[22] | |
Will O´the Wisp / Скупой Джек | Ирландия | Анонимный | Королевские сказки Хиберниана[21] | н / д | |
Вильгельм Дерева | 1890 | Ирландия | Дуглас Хайд | У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок[18] | |
Камень желаний | 1890 | Ирландия | Барри О'Коннор | Истории о пожарах и сказки Ирландии[35] | |
Экскурсия ведьм | 1866 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Легендарные вымыслы ирландских кельтов[10] | |
История волка | 1888 | Ирландия | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Волчьи горничные | 1989 | Ирландия | Майкл Скотт | Омнибус ирландского фольклора и сказок[23] | |
Женщина, которая попала в ад | 1898 | Ирландия | Уильям Лармини | Западноирландские народные сказки и романсы[27] | |
Чудесный торт | 1870 | Ирландия | Патрик Кеннеди | Истории камина Ирландии[52] | |
Прекрасная мелодия | 1834 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[41] | |
Ухаживание за Бекфолой | 1920 | Ирландия | Джеймс Стивенс | Ирландские сказки[28] | |
Год и день | 1900 | Ирландия | Уильям Генри Фрост | Феи и народ Ирландии[30] | |
Молодой король | 1891 | Ирландия | Оскар Уальд | Дом граната | |
Молодой волынщик | 1825 | Ирландия | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[47] |
Остров Мэн
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Древний оберег против фей | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Плохое желание | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Билли Бег, Том Бег и феи | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Багган водопада Глен Мей | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Багган Святого Триниана | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Кайла-Нью-Фаашах, или Пророк-волшебник | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Ребенок без имени | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Город под морем | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Пришествие Святого Патрика | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Баклан и летучая мышь | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Зачарованный остров | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Сказочное дитя из Клоуз-Най-Лей | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Сказочный доктор | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Финодери | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Финодери Гордона] | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Как Селедка стала Королем Моря | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Как кошка острова Манкс потеряла хвост | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
История Джо Мура о Финне Маккуилли и Баггане | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Путешествие Джона-И-Чиарна | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Кебег | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Король Магнус Босоногий | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Kitterland | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Ленивая жена | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Lhondoo и Ushag-Reaisht | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Маленькие следы | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Маленькая красная птичка | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Потерянная жена Баллалиса | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Создание Манна | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Русалка Гоб-Ню-Оойл | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Модди Ду или Черный пес из замка Пил | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
История Неда Куэйла о волшебной свинье | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Старое Рождество | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Серебряный кубок | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Смерери | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Рассказы о птицах | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Высокий мужчина из Баллакарри | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Тиваль, принцесса океана | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Техи Теги | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Самих себя | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Ведьма из Слиу Уоллиан | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] | |
Дворец волшебника | 1911 | Манкс | София Моррисон | Мэнские сказки[68] |
Италия
Мексика
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Бог дает сотню за одного | Мексика | Америко Паредес | Сказки Мексики | ||
Зеленоватая птица | Мексика | Америко Паредес | Сказки Мексики | ||
Портной, продавший душу дьяволу | Мексика | Америко Паредес | Сказки Мексики | ||
Слава богу, это было не песо | Мексика | Америко Паредес | Сказки Мексики |
Новая Зеландия
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Люди-листочки и отважные хорошие ошибки | 1996 | Новая Зеландия | Уильям Джойс |
Ганс Христиан Андерсен могут быть рассмотрены "литературные сказки.[b]
Румыния
Россия
Славянский
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Три сокровища гигантов | Славянский | Луи Леже | Contes Populaires Рабы | ||
Козьи уши императора троянца | Южнославянский | ||||
Езинки | Богемный | А. Х. Вратислав | Шестьдесят сказок из исключительно славянских источников | ||
Длинный, широкий и острый | Богемный | Луи Леже | Contes Populaires Рабы | ||
Дочь Цветочной Королевы | Bukowinaer | Генрих фон Влислоки | Märchen und Sagen der bukowinaer und siebenbürger Armenier | ||
Гиганты и пастух | Буковина | Генрих фон Влислоки | Märchen und Sagen der bukowinaer und siebenbürger Armenier | ||
Дитя лесного ореха | Буковина | Генрих фон Влислоки | Märchen und Sagen der bukowinaer und siebenbürger Armenier | ||
Девять павов и золотые яблоки | Болгария | А. Х. Вратислав | Шестьдесят сказок из исключительно славянских источников | ||
Крабат | 1837 | Сербский | |||
Ворона (Зачарованная ворона) | Польша | Герман Клетке | |||
Стеклянная гора | Польша | Герман Клетке | 530 | ||
Неожиданный принц | Польша | Луи Леже | Contes Populaires Рабы | ||
Дева лаврового дерева | Румыния | н / д | |||
Мальчики с золотыми звездами | Румыния | Rumanische Märchen | 707 | ||
Очарованная свинья | Румыния | Rumanische Märchen | 425A | ||
Фэт-Фрумос с золотыми волосами | Румыния | Петре Испиреску | Legende sau basmele românilor | ||
Фея Аврора | 1872 | Румыния | Иоан Славич | Convorbiri Literare | 551 |
Золотой олень | Румыния | ||||
Маленькая дикая роза | Румыния | ||||
Человек из камня | Румыния | Петре Испиреску | Legende sau basmele românilor | ||
Могарзеа и его сын | Румыния | Rumänische Märchen[74] | |||
Праслея Храбрая и золотые яблоки | Румыния | Петре Испиреску | Legende sau basmele românilor | ||
Стэн Болован | Румыния | Rumanische Märchen | |||
Жемчужная нить, обвитая золотыми цветами | Румыния | Петре Испиреску | Legende sau basmele românilor | 707 | |
Баш Челик | 1870 | Сербия | Вук Караджич | Сербское Народне Приповьетке Vol. II | 552A |
Дракон и принц | 1890 | Сербия | А. Х. Вратислав | Шестьдесят сказок из исключительно славянских источников | |
Как прекратили убийство стариков | Сербия | ||||
Смеющийся глаз и плачущий глаз | 1890 | Сербия | А. Х. Вратислав | Шестьдесят сказок из исключительно славянских источников | |
История трех чудесных нищих | Сербия | ||||
Соль выше золота | словацкий | Павол Добсинский | |||
Двенадцать месяцев | словацкий | Павол Добсинский |
Шотландия
индюк
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Прикроватные сказки султана | 2009 | индюк | Мурат Гювенч | Сказки, фантазии и моральные истории | |
Мальчик, который наконец нашел страх | индюк | Игнац Кунос | Türkische Volksmärchen | 326 | |
Madschun | индюк | ||||
Тихая принцесса | индюк |
Соединенные Штаты
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Золотой браслет | 1958 | Кентукки | Мари Кэмпбелл | Сказки из страны гуляющих по облакам | 533 |
Маленькая Кошачья Шкура | 1958 | Кентукки | Мари Кэмпбелл | Сказки из страны гуляющих по облакам | 510B |
Принцесса в платье из кроличьей шкуры | 1958 | Кентукки | Мари Кэмпбелл | Сказки из страны гуляющих по облакам | 510B |
Деготь Baby | 1881 | Джоэл Чендлер Харрис | Дядя Ремус: Его песни и его высказывания | 175 | |
Br'er Rabbit | Афро-американцы юга Соединенных Штатов | ||||
Кролик Br'er зарабатывает доллар в минуту | 1881 | Афроамериканец | Джоэл Чендлер Харрис | Дядя Ремус: Его песни и изречения | |
Br'er Fox и Br'er Bear | Афро-американские устные традиции, популярные на юге США | ||||
Место смеха | Афроамериканец | Джоэл Чендлер Харрис | Дядя Ремус рассказы | ||
Мальчик и волки | Коренной американец | Нет данных | |||
Чудесный волшебник из страны Оз | 1900 | Соединенные Штаты | Л. Франк Баум | Книги Оз |
Уэльс
Имя | Дата | Область, край | Автор | Книга или коллекция | Тип |
---|---|---|---|---|---|
Приключение Элидура | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Малыш-фермер | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Свеча трупа | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Крейг-и-Дон Кузнец | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Вороны | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Cwn Annwn (Псы ада) | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Ужин из яичной скорлупы | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Удача Эллен | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Басня | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Феи Карагонана | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Феи Монетный двор | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Сказочные деньги | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Фея Делл | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Полный фартук великанши | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Безголовая леди | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Остров Прекрасной Семьи | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Удача Кэдди | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Король Артур и Кот | 1888 | Уэльс | Леди Франческа Сперанца Уайлд | Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии[42] | |
Молотки | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Кихиррат | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Легенда о Меддыгоне Миддвае | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Танец Ллевеллина | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Долгоживущие предки | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Старый Гвилим | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Старик и феи | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Происхождение валлийцев | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Замок Оуэна Лавгока | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Пеллинги | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
PWCCA-CWM PWCCA | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Роберт Робертс и феи | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Истории Моргана Риса Харриса | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
История Гитто Баха | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
История Гелерта | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
История Полли Шон Рис Шон | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] | |
Томми Причард | 1894 | Уэльс | Питер Генри Эмерсон | Валлийские сказки и другие истории[11] | |
Погоня Янто | 1828 | Уэльс | Томас Крофтон Крокер | Сказочные легенды и традиции юга Ирландии[77] |
Пояснительные примечания
- ^ на "сказку" можно ответить мукашибанаси "старинные сказки" или отоги банаши "ночные развлекательные сказки", но Märchen обычно отображается dwa или «детские сказки».
- ^ да: H.C. Андерсен Страница содержит список его сказок.
Рекомендации
- Цитаты
- ^ Молнии (2000), п. XV.
- ^ Жакотте, Эдуард. Сокровищница знаний Ба-суто; являются оригинальными текстами се-суто, с дословным переводом на английский язык и примечаниями. Лондон, К. Пол, Тренч, Трубнер и Ко. 1908. С. 140–147.
- ^ Постма, Минни. Байки из басуто. Перевод с африкаанс Сьюзи МакДермид. Аналитические заметки, типы сказок и указатели мотивов Джона М. Влаха. Опубликовано для Американского фольклорного общества издательством Техасского университета. 1974. с. 170. ISBN 0-292-74608-3
- ^ "Ночи 738–756. История Джулланара Морского". Истории из тысячи и одной ночи. Бартлби. 1914 г.. Получено 26 сентября 2010.
- ^ Орта, Пауло Лемос (2018). Аладдин: новый перевод. Liveright Publishing. С. 8–10. ISBN 9781631495175. Получено 23 мая 2019.
- ^ а б Ульрих Марцольф. «Человек, сделавший ночи бессмертными: рассказы сирийского маронита, рассказчика Шанны Дияба». Чудеса и сказки, т. 32, нет. 1. 2018. С. 114–129. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/10.13110/marvelstales.32.1.0114. По состоянию на 15 апреля 2020 г.
- ^ Арафат А. Раззак, «Кто« написал »Аладдина? Забытый сирийский рассказчик ', Коллектив Ajam Media (14 сентября 2017 г.).
- ^ Гань Бао. В поисках сверхъестественного: письменная запись, переведенный на английский Кеннет Дж. ДеВоскин и Джеймс Ирвинг Крамп. Stanford University Press, 1996. стр. 230. ISBN 0-8047-2506-3
- ^ Одзаки, Еи Теодора (1908) Японские сказки.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь Кеннеди, Патрик (1866). Легендарные вымыслы ирландских кельтов. Лондон: Макмиллан и компания. Проверено 15 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Эмерсон, Питер Генри (1837). Валлийские сказки и другие истории. Лондон: Д. Натт. Проверено 8 мая 2018.
- ^ Бехштейн, Людвиг (1846) "Schwan Kleb an ", Deutsches Märchenbuch, Лейпциг: Георг Виганд, стр. 224.
- ^ Шмидт, Бернхард. Griechische Märchen, Sagen und Volkslieder. Лейпциг: Teubner, 1877. С. 118–122.
- ^ Колома, Луис. Перес Мышь. Проект Гутенберга. Получено 26 сентября 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Диксон Харди, Филипп (1837). Легенды, сказки и рассказы Ирландии. Дублин: П.Дж. Джон Камминг. Проверено 23 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Макманус, Сеумас (1900). Донеголские сказки. Нью-Йорк: Doubleday, Page & Company. Проверено 22 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Хайд, Дуглас (1915). Легенды о святых и грешниках (Библиотека каждого ирландца). Лондон: Т. Фишер Анвин. Проверено 9 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Хайд, Дуглас (1890). У огня: сборник ирландских гэльских народных сказок. Лондон: Дэвид Натт. Проверено 9 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Куртин, Иеремия (1894). Сказки героев Ирландии. Лондон: Макмиллан и компания. Проверено 8 ноября 2017 года.
- ^ О'Коннор, Барри. (1890). Истории о пожарах и сказки Ирландии, New York: P.J. Kenedy & Sons, по состоянию на 23 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Аноним (1860 г.). Королевские сказки Хиберниана; Это 4 сборника самых занимательных историй, существующих на сегодняшний день. Дублин: C.M. Уоррен.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о MacManus, Seumas (1899). В углах дымохода: веселые сказки ирландского фольклора. Нью-Йорк: Doubleday and McClure Company, последнее обращение 24 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах Скотт, Майкл (1989). Омнибус ирландского фольклора и сказок. Лондон: Sphere Books (Penguin Books в США). ISBN 0-7515-0886-1; ISBN 978-0-7515-0886-4. Проверено 27 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Любовник, Сэмюэл (1831). Легенды и истории Ирландии т. 1. Дублин: W.F. Уэйкман. Проверено 6 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Макэналли, Дэвид Рассел (1888). Ирландские чудеса: призраки, гиганты, пуки, демоны, гномы, банши, феи, ведьмы, вдовы, старые девы и другие чудеса Изумрудного острова. Бостон: Houghton, Mifflin, & Company. Проверено 20 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я Любовник, Сэмюэл (1831). Легенды и истории Ирландии т. 2. Лондон: Болдуин и Крэдок. Проверено ноябрь 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Лармини, Уильям (1898), Западноирландские народные сказки и романсы, Лондон: Эллиот Сток. Проверено 22 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм Стивенс, Джеймс (1920). Ирландские сказки. Лондон, MacMillan & Company. Получено из Project Gutenberg 5 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Йейтс, Уильям Батлер (1888). Сказки и народные сказки ирландского крестьянства. Лондон: Вальтер Скотт. Проверено 20 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Мороз, Уильям Генри (1900). Феи и народ Ирландии. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. Проверено 6 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е О'Фаолейн, Эйлин (1954), Ирландские саги и народные сказки, Лондон: Издательство Оксфордского университета. Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Куртин, Иеремия (1890). Мифы и народные предания Ирландии. Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. Проверено 8 ноября 2017 года.
- ^ Райт Маби, Гамильтон, Эверетт Хейл, Эдвард и Байрон, Уильям Форбуш. (1919). Фавориты детства и сказки: Сокровищница молодежи: Том 1, New York: University Society, дата обращения 22 ноября 2017 г.
- ^ О'Фаолейн, Эйлин (1954). Ирландские саги и народные сказки, Лондон: Издательство Оксфордского университета. Проверено 27 ноября 2017 г.]
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э О'Коннор, Барри (1890). Истории о пожарах и сказки Ирландии. Нью-Йорк: П.Дж. Кенеди и сыновья. Проверено 23 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление Куртин, Иеремия (1895). Сказки о феях и призрачном мире: собраны из устных традиций на юго-западе Мюнстера. Бостон: Маленькая Браун Компания. Проверено 8 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я Колум, Падраик (1918), Мальчик, который умел разговаривать с птицами., Нью-Йорк: Компания MacMillan. Проверено 24 ноября 2017 года.
- ^ > Колум, Падрайк (1920). Мальчик в ученики к чародею. Нью-Йорк: Компания MacMillan. Проверено 24 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е Гайд, Дуглас (1896), Пять ирландских рассказов: перевод с ирландского "Sgeuluidhe Gaodhalach", Дублин: Gill & Son. Проверено 9 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Грейвс, Альфред Персиваль. (1909), Ирландская книга фей. Лондон: Т. Фишер Анвин, последнее посещение - 22 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь Крокер, Томас Крофтон (1834). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии т. 1. Лондон: Джон Мюррей. Проверено 6 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний Уайльд, леди Франческа Сперанца (1888). Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии. London: Ward and Downey, последнее обращение 5 ноября 2017 г.
- ^ Де Валера, Шинеад (1927). Ирландские сказки. Лондон: Детские книги MacMillan. ISBN 9780330235044.
- ^ а б Крокер, Томас Крофтон (1826). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии т. 1. Лондон: Джон Мюррей.
- ^ Кили, Бенедикт (2011), Книга ирландских рассказов о пингвинах, Лондон: Penguin Books, ISBN 978-0-241-95545-1. Проверено 27 ноября 2017 г. (Традиционная ирландская история в переводе из "Историй Джонни Шемисина" (без даты), Ольстерский совет Гэльской лиги
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Анонимный [C.J.T.] (1889). Народные предания и легенды: Ирландия. Лондон: W.W. Покачивания. Переиздано под названием Anonymous [C.J.T.] (1904). Ирландские сказки, фольклор и легенды. Лондон: W.W. Покачивания.
- ^ а б c d е ж Крокер, Томас Крофтон (1825). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии т. 1. Лондон: Джон Мюррей. Проверено 6 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е Джойс, Патрик Уэстон (1879). Старые кельтские романсы. Лондон: C. Kegan Paul and Co., последнее обращение 22 ноября 2017 г.
- ^ Ле Фаню, Жозеф (5 февраля 1870 г.) Ребенок, который ходил с феями, Круглый год, стр. 228–233. Проверено 10 апреля 2018 г. Переиздано Джеймс, Монтегю Родс (ред.) (1923) Призрак мадам Кроул и другие загадки, автор Джозеф Шеридан Ле Фану, Лондон: Джордж Белл и сыновья. Получено из Project Gutenberg 8 мая 2018 г.
- ^ а б c d е ж грамм час Браун, Фрэнсис (1904). Замечательный стул бабушки. Нью-Йорк: МакКлюр, Филлипс и компания. Проверено 22 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я Янг, Элла (1910). Кельтские сказки. Дублин: Maunsel & Company Ltd., последнее обращение 22 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Кеннеди, Патрик (1870). Истории камина Ирландии. Лондон: М'Глашан, Гилл и Патрик Кеннеди. Проверено 18 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж грамм Лими, Эдмунд (1906). Ирландские сказки. Дублин: M.A. Gill & Son. Ltd. Дата обращения 6 ноября 2017.
- ^ а б Кеннеди, Патрик (1866) (1891 второе издание). Легендарные вымыслы ирландских кельтов. Лондон: Макмиллан и компания. Проверено 15 ноября 2017 года.
- ^ О'Флаэрти, Лиам (1927), Сказочный гусь и две другие истории, Лондон: Кросби Гэйдж. Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ а б c d е ж грамм Карлтон, Уильям (1845). Рассказы и зарисовки, иллюстрирующие характер, обычаи, традиции, спорт и развлечения ирландского крестьянства. Дублин: Джеймс Даффи. Проверено 11 ноября 2017 года.
- ^ Колум, Падраик (1929) [1919] Девушка, которая села у пепла, Нью-Йорк: Компания MacMillan. Проверено 24 ноября 2017 года.
- ^ а б c d Крокер, Томас Крофтон (1828). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии т. 2. Лондон: Джон Мюррей. Проверено 6 ноября 2017 года.
- ^ а б c d е ж Макманус, Анна (Этна Карбери) (1904). В кельтском прошлом. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.Проверено 22 ноября 2017 года.
- ^ Колум, Падраик (1916). Сын короля Ирландии. Нью-Йорк: Х. Холт и компания. Получено из Project Gutenberg через [1] 24 ноября 2017.
- ^ Карлтон, Уильям (1834). Особенности и истории ирландского крестьянства, Вторая серия Vol. 2. Дублин: Уильям Фредерик Уэйкман. Проверено 11 ноября 2017 года.
- ^ Крокер (1838 г.) "Скрытое сокровище ", (новое и полное издание)], стр. 315ff
- ^ https://www.gutenberg.org/files/45910/45910-h/45910-h.htm#Page_264 ]
- ^ Скотт, Майкл (1866), Зеленые и золотые сказки: Ирландские сказки, Дублин: Sphere Books Limited, ISBN 0-85342-866-2; ISBN 978-0-85342-866-4. Проверено 27 ноября 2017 года.
- ^ Ле Фаню, Шеридан (5 февраля 1870 г.) "Ребенок, который ходил с феями ", Круглый год Проверено 10 апреля 2018 г. Переиздано в Sheridan Le Fanu | Le Fanu, Sheridan (1923). Призрак мадам Кроул и другие загадки [[М. Р. Джеймс | Джеймс, Монтегю Роудс]] (ред.) Лондон: Джордж Белл и сыновья, получено из Project Gutenberg 8 мая 2018
- ^ Карлтон, Уильям (1830) Особенности и истории ирландского крестьянства, Первая серия Vol. 1. Дублин: Уильям Карри, Джун и компания. Проверено 11 ноября 2017 года.
- ^ Ле Фаню, Шеридан (5 февраля 1870 г.) "Белая кошка из Драмгунниола ", Круглый год. Переиздано в Ле Фаню, Шеридан (1923), Призрак мадам Кроул и другие загадки, Джеймс, Монтегю Родс (ред.) Лондон: Джордж Белл и сыновья.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао Моррисон, София (1911). Мэнские сказки, Лондон: Дэвид Натт, дата обращения 8 мая 2018.
- ^ Ланг, Эндрю изд. (1897). Книга Розовой Феи. Нью-Йорк: Longmans, Green, and Co.
- ^ Ганс Христиан Андерсен. «Пять горошин из стручка». Переносимость бумаги. Получено 26 сентября 2010.
- ^ Poestion, Йозеф (1884) "Кольцо, дер Кенигсон ", Isländische Märchen, Wien: Сон Карла Герольда, стр. 71–86.
- ^ Рэнсом, Артур (1916). Русские сказки Петра. Лондон, Нью-Йорк: Томас Нельсон и сыновья. С. 58–75.
- ^ Рэнсом, Артур (1922). Солдат и смерть. B. W. Huebsch. п. 46. Получено 26 сентября 2010.
- ^ Кремниц, Клещ (1882 г.) "Mogarzea und sein Sohn ", Rumänische Märchen, Лейпциг: Verlag von Wilhelm Friedrich, стр. 73 и далее.
- ^ Мак Дональд, Джордж (1875), Мудрая женщина, Лондон: Strahan & Co.
- ^ «Мудрая женщина (полная история)». Мистер Возрождение. Архивировано из оригинал 29 декабря 2010 г.. Получено 26 сентября 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Крокер, Томас Крофтон (1828). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии т. 3. Лондон: Джон Мюррей. Проверено 6 ноября 2017 года.
Библиография
- Крокер, Томас Крофтон (1825). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии. Лондон: Дж. Мюрэй.
- Крокер, Томас Крофтон (1826). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии. Лондон: Дж. Мюррей.
- Крокер, Томас Крофтон (1834). Сказочные легенды и традиции юга Ирландии. Лондон: Дж. Мюррей.
- Куртин, Иеремия (1894). Сказки героев Ирландии. Лондон: Macmillan and Co.
- Харди, Филип Диксон (1837). Легенды, сказки и истории Ирландии: проиллюстрированы десятью характерными гравюрами. Дублин: Джон Камминг.
- Любовник, Сэмюэл (1831). Легенды и истории Ирландии. Лондон: W.F. Уэйкман.
- Любовник, Сэмюэл (1834). Легенды и истории Ирландии. Лондон: Болдуин и Крэдок.
- Кеннеди, Патрик (1866). Легендарные вымыслы ирландских кельтов. Лондон: Macmillan and Co.
- Кеннеди, Патрик (1870). Истории камина Ирландии. Дублин: М'Глашан и Гилл; П. Кеннеди.
- Зайпс, Джек (2000). Оксфордский компаньон сказок: западные традиции от средневековья до наших дней. Нью-Йорк: Оксфорд UP. ISBN 0-19-860115-8.
внешняя ссылка
- Кельтский фольклор в архивах священного текста
- Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии в Библиотеке Ирландии
- Европейские сказки в World of Tales
- Сказки и фольклор в Гутенберге
- Сказки, басни и народные сказки