Принц и принцесса в лесу - The Prince and the Princess in the Forest

"Принц и принцесса в лесу"датский сказка собранный Эвальд Тан Кристенсен (1843–1929) в Æventyr fra Jylland (Датский, «Сказки из Ютландии») в 1881 году.[1] Эндрю Лэнг включил это в свой Книга Оливковой Феи (1907).

Синопсис

После король Дании умирает, королева настолько безутешна, что ее единственный ребенок, принц, предлагает им отправиться в место на другой стороне леса. Они заблудились в лесу, но наткнулись на два дома, в первом Почта рубашка и меч, с запиской, в которой говорилось, что они уберегут человека от всех опасностей, которые принимает на себя принц без ведома своей матери. Во втором доме есть еда и кровать (что дает им еду и место для сна), но, к сожалению, это логово грабителя, и на следующее утро, когда принц отправляется на поиски тропы, царица застает грабителя врасплох. вождь, который говорит ей, что если она хочет жить, она должна сделать его королем вместо своего мужа и убить своего сына. Когда королева возражает, что она не может этого сделать, вождь грабителей велит ей притвориться больной и отправить сына за яблоками в лес за милю, зная, что лес «полон диких зверей, которые готовы разорвать на куски любого. путешественник, который вошел в нее ".

Что будет дальше, зависит от версии рассказа. Одна из версий гласит, что принц сражается с лесными существами и побеждает; Версия Ланга, однако, гласит, что лес «был полон львов и тигров, медведей и волков, которые бросились к нему; но вместо того, чтобы наброситься на него и разорвать его на куски, они легли на землю и лизали его руки. . " Как только существа больше не представляют угрозы, принц находит яблоню; когда его меч касается этого, два яблока падают. Взяв яблоки, он начинает выходить из леса, но маленькая черная собака ведет его к крошечной дыре в холме, которую меч увеличивает настолько, чтобы принц мог войти. Принцесса Аравия прикован к железному столбу внутри; двенадцать грабителей схватили ее и боролись за то, кто женится на ней. Далее она говорит, что находилась там в заключении двадцать лет. Прикосновение меча принца разрывает цепь, и он ведет ее через лес к порту, где находится корабль, направляющийся в Аравию, обещая, что, если он будет жив в следующем году, он придет в Аравию и женится на ней. Она дает ему кольцо в качестве залога своего обещания и плывет домой.

Грабитель нюхает яблоки, пока принц еще далеко, и, решив, что только могущественная магия могла спасти принца от животных, приказывает королеве сказать принцу, что ей приснилось, что на него напали дикие животные, и спросить как он выжил. Принц рассказывает ей о волшебной кольчужной рубашке и волшебном мече, о которых королева затем рассказывает главному грабителю, который делает для принца снотворное и крадет меч и кольчужную рубашку, утверждая, что они принадлежат его брату.

Когда он просыпается, грабитель дает ему выбор: либо умереть, либо ослепнуть и оставить в лесу. Князь, осознавая, что мать его предала, выбирает слепоту. Грабитель и королева возвращаются в Данию, где женятся, и грабитель становится королем.

Принц блуждает, пока не прибывает в порт, где есть корабль, направляющийся в Аравию. Капитан, пожалев слепого, предлагает отвести его в Аравию. Оказавшись там, принц идет в общественную баню, где кольцо выскальзывает из его пальцев; раб находит его и приносит своему другу, живущему во дворце, который узнает в нем кольцо принцессы. Друг передает его своей дочери, которая является любимой служанкой принцессы. Принцесса, увидев его, идентифицирует это как кольцо своего жениха, и, несмотря на возражения своего отца, который не считает, что слепой может править после него, принцесса и принц женаты.

Однажды принц слышит, как два вороны говорят, что роса, выпадающая в определенной части сада на Канун Иванова дня восстанавливает зрение тем, у кого плохое зрение или даже отсутствие глаз. Принц пробует это и обнаруживает, к своему удовольствию и радости принцессы, что он может снова увидеть.

Когда принцесса засыпает из-за жары, принц видит на ее шее небольшую сияющую лампу на цепочке. Принц расстегивает цепь, чтобы осмотреть лампу, но роняет подвесную лампу, которую тут же подхватывает ястреб. Принц так долго преследует ястреба, что тот оказывается в том же лесу, что и раньше. Когда принцесса просыпается, она следует за ним и попадает в плен к тем же разбойникам.

Князь находит двенадцать юношей, ищущих услуги. Он присоединяется к ним, и все они идут работать на тролль, который говорит им, что они должны заботиться о его доме в течение года, а затем отвечает на три вопроса. Те, кто преуспеет, получат мешок с золотом; те, кто проиграет, будут превращены в зверей.

Через год принц услышал, как тролль разговаривает с другим троллем, сказав, что он спросит, как долго они там пробыли (двенадцать молодых людей были так заняты вечеринками, что тролль был уверен, что они не знали, что прошел год), что светили на крышу (лампа, которую тролль украл у принцессы, когда она спала), и откуда взялась их еда (королевский стол). Когда тролль задал эти вопросы, остальные не знали, но принц правильно ответил на все вопросы, поэтому все они получили свое золото и ушли. По дороге они встретили старого нищего, который просил денежку для бедняка; принц отдал ему весь свой мешок. Это был замаскированный тролль, и он дал принцу украденную лампу, сказав ему, что принцесса находится в той же пещере, где ее нашел принц.

Принц маскируется под торговца, а затем заказывает у ювелира очень много кастрюль и сковородок, чтобы отвлечь ими свою мать, пока он ищет, а затем забирает меч и кольчужную рубашку. Когда вождь разбойников возвращается, князь снимает с него прекрасную одежду и отправляет в лес, «где дикие звери разорвали его на куски», и отправляет его мать обратно в ее страну. Он спасает свою жену, и они долгое-долгое время правят как ее страной, так и его страной.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Опубликовано как Jyske Folkeminder.

внешняя ссылка