Púca - Púca

"Pooka" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Пука (значения).

Часть серия на
Культура Ирландии
Четыре провинции Flag.svg
История
Люди
Религия
Изобразительное искусство
Литература
  • Четыре провинции Flag.svg Портал Ирландии

В púca (Ирландский за дух / призрак; множественное число Пукай), пука, Phouka в первую очередь создание Кельтский фольклор.[1] Считается, что они приносят как удачу, так и неудачу, они могут помогать или мешать сельским и морским сообществам. Пукай может иметь темный или белый мех или волосы. Говорят, что эти существа меняли облик, они могли принимать облик лошадей, коз, кошек, собак и зайцев. Они также могут принимать человеческую форму, которая включает различные животные черты, такие как уши или хвост.

В púca имеет аналоги во всех кельтских культурах Северо-Западной Европы. Например, в Валлийская мифология он назван pwca И в Корнуолл в Букка.[2] На Нормандских островах мешочек говорили, что это феи, жившие возле древних камней; на Нормандском острове французский кромлех, или доисторическая гробница, упоминается как pouquelée или же pouquelay (e); лепешка и Polpegan соответствующие термины в Бретань.[3][4]

Этимология

Происхождение названия могло произойти от Древнескандинавский срок пук или же пуки, что относится к «духу природы». Использование термина в Ирландия, однако, может предшествовать прибытию норвежских поселенцев.[5]В Германские языки, Такие как фризский или английский, это стало Pucel, пук или же шайба. Название пука также может происходить от ирландского слова poc, что означает самец козла, форму, которую, как часто говорят, принимает это существо.[6]

Природа Пука

Пука может рассматриваться как опасный или полезный. Сказочный мифолог Томас Кейтли сказал "понятия относительно этого очень расплывчатые", и в кратком описании дает отчет, собранный Croker от мальчика, живущего недалеко от Килларни, что «старики говорили, что пуки были очень многочисленны ... давным-давно ... были злобными, черными, плохими ... которые могли прийти в виде диких кольты, с висящими на них цепями ", и это сильно навредило неосторожным путешественникам.[7] Кроме того, маленьких плохих мальчиков и девочек предупреждали не есть перезрелую ежевику, потому что это был знак того, что пука попала в них.

Одна из тем фольклора пука - их склонность к проказам. Обычно говорят, что они побуждают людей покататься на спине, давая всаднику дикое и ужасающее путешествие, прежде чем бросить несчастного человека обратно в то место, откуда его забрали. Это предание имеет сходство с другими ирландскими народными существами, такими как Daoine Maithe (хорошие люди) или slua si (сказочный хозяин), как говорят, нацеливается на людей на дороге или вдоль их обычных «перевалов». Эти человеческие встречи с пука, как правило, происходят в сельских, изолированных местах, вдали от поселений или домов.[8]

В то время как рассказы о пука можно найти по всей Северной Европе, ирландские сказки определяют меры защиты от встречи с пука. Говорят, что всадник может взять под контроль пуку, надев острые шпоры, используя их для предотвращения захвата или для управления существом, если оно уже лежит на спине.

В переводе ирландского рассказа о пука «An Buachaill Bó agus an Púca», рассказанного рассказчиком Шоном О Кроинином, описывается этот метод контроля над пукой, сделанный мальчиком, который когда-то был целью этого существа:

«... фермер спросил парня, что удерживало его так поздно. Парень сказал ему.

«У меня шпоры», - сказал фермер. «Надень их сегодня вечером, и если он принесет, дай ему шпоры!» И парень это сделал. Существо сбросило его со спины, и парень вернулся достаточно рано. Через неделю (пука) снова был перед ним после содержания коров.

«Подойди ко мне, - сказал парень, - чтобы я мог встать тебе на спину».

"Есть ли у вас острые предметы?" сказал животное.

«Конечно, - сказал парень.

«О, тогда я не подойду к тебе, - сказал он».[9]

Защитная сила «острых предметов», как они всегда называются пука в сказках, может происходить из ирландской веры в то, что «холодное железо» обладает способностью отражать сверхъестественное.[8]

Напротив, пука полезна фермерам благодаря Леди Уайлд, который рассказывает следующую сказку. Сын фермера по имени Падрейг однажды заметил невидимое присутствие пуки, проходящей мимо, и позвал его, предлагая пальто. Пука появился в образе молодого быка и велел ему прийти на старую мельницу ночью. С этого времени пука тайно приходила по ночам и выполняла всю работу по перемалыванию мешков с кукурузой в муку. Падрейг заснул в первый раз, но позже спрятался в сундуке, чтобы увидеть их, а позже сделал подарок прекрасному шелковому костюму. Это неожиданно заставило púca уйти, чтобы «немного увидеть мир», и прекратить свою работу. Но к тому времени богатство фермера позволило ему уйти на пенсию и дать сыну образование. Позже, на свадьбе Падрейга, púca оставили в подарок золотую чашу, наполненную напитком, которая, очевидно, обеспечила их счастье.[10][11]

Другой пример púca как доброжелательной или защитной сущности встречается в сказках, где существо вмешивается перед ужасной аварией или перед тем, как человек вот-вот натолкнется на злобную фею или дух. В нескольких региональных вариантах историй, где пука выступает в роли хранителя, пука идентифицирует себя для сбитого с толку человека. Это особенно примечательно, так как это контрастирует с преданиями многих других фольклорных существ, которые охраняют свою личность или имена от людей.[8]

Есть истории о том, что некоторые пукаи были кровожадными и вампироподобными существами. В других историях даже говорится, что некоторые из них являются людоедами, охотятся, убивают и поедают своих жертв.

Морфология и физиология

По легенде, пука - ловкий оборотень, способные принимать разнообразные устрашающие или приятные формы. Он может принимать человеческий облик, но часто с животными чертами, такими как уши или хвост.[12] Как животное, пука чаще всего появляется как лошадь, кошка, кролик, ворон, лиса, волк, коза, гоблин, или собака. Независимо от того, какую форму принимает пука, ее мех почти всегда темный. Чаще всего он принимает форму гладкого черного коня с распущенной гривой и люминесцентными золотыми глазами.[13] (The Манкс Glashtyn также принимает человеческий облик, но обычно выдает уши своей лошади и аналогичен каждый uisce.[14])

Известно, что если человека заманить на спину пука, он может устроить ему дикую прогулку; однако, в отличие от келпи, который берет своего всадника и ныряет в ближайший ручей или озеро, чтобы утонуть и сожрать его / ее, púca не причинит всаднику никакого реального вреда. Однако, по мнению некоторых фольклористов, единственным человеком, который когда-либо ездил на пуке, был Брайан Бору, Верховный король Ирландии, с помощью специальной уздечки, включающей три волоска на хвосте пуки.[5] Пука обладает силой человеческой речи и, как известно, дает советы и уводит людей от зла. Хотя пука любит сбивать с толку и часто пугать людей, она считается доброжелательной.

Сельскохозяйственные традиции

Пука окружен определенными сельскохозяйственными традициями. Это существо связано с Самайн, а Гойделич праздник урожая, когда приносят последний урожай. Все, что остается на полях, считается "пукой", или сказочно взорванным, и, следовательно, несъедобным. В некоторых местах жнецы оставляют небольшую часть урожая, «долю пуки», чтобы умиротворить голодное существо. Тем не менее 1 ноября - это день púca и единственный день в году, когда можно ожидать вежливого поведения.

В начале ноября púca, как было известно, в некоторых местах, либо испражнялся, либо плевал на дикие плоды, что делало их с тех пор несъедобными и небезопасными.[15]

Региональные вариации

В некоторых регионах о púca говорят с гораздо большим уважением, чем со страхом; если к нему относиться с уважением, это может быть полезно для тех, кто с ним сталкивается. Пука - это создание гор и холмов, и в тех регионах есть рассказы о том, как он появляется в ноябрьский день и дает пророчества и предупреждения тем, кто с ним обращается.

В некоторых частях County Down, púca проявляется как невысокий обезображенный гоблин, который требует свою долю урожая; в Графство Лаоис, он выглядит как чудовищный призрак, в то время как в Уотерфорде и Уэксфорде пука появляется как орел с огромным размахом крыльев, а в Роскоммоне - как черный козел.[5]

Популярная культура

Шекспира Сон в летнюю ночь есть персонаж по имени "Шайба "на основе этого мифологического персонажа.

Один из главных персонажей Фланн О'Брайен первый роман В Swim-Two-Birds, это Пука Макфеллимей, который может изменить свою внешность, выкурив из волшебной трубки.

В фильме 1950 года Харви с Джеймс Стюарт, У персонажа Стюарта рост 6 футов.3 1⁄2 Кролик высотой в дюйм в качестве компаньона по имени Харви, которого он называет «пука».[16] Фильм снят по мотивам Пулитцеровская премия выигрышная игра то же имя к Мэри Чейз. Темная фигура кролика в фильме 2001 года Донни Дарко может быть демонической версией Харви пука.

Пуки появляются в популярной детской телепрограмме Knightmare. Они представлены как угроза, злобная или бессмысленная, и выглядят как парящие зеленые существа с вращающимися глазами и выступающими щеками. У этих пуок растения растут из головы и обычно появляются в дикой природе, например, в лесах или заросших руинах.

В Питер С. Бигл роман Тамсин, Пука появляется как необузданное, ненадежное существо, соблазняющее помочь главной героине Дженни. Как и в фольклоре, эта пука - оборотень, который чаще всего появляется как дикий пони. Во всех формах он черный с золотыми глазами.

В Война за дубы, городская фантазия роман Эмма Булл, фука защищает главного героя-человека в войне между народом фей. Он изображен как озорной персонаж-трикстер, который может принимать форму собаки и человека.

В Хроники Спайдервика, серия детских фэнтези Тони ДиТерлицци и Холли Блэк, фока - одна из многих фей и фантастических существ, с которыми сталкиваются дети Грейс. Он изображается как причудливое, но безобидное существо, которое разговаривает загадками и ведет себя так же, как Чеширский кот из Алиса в стране чудес.

В Серая лошадь к Р. А. Макэвой. ирландское фэнтези, действие которого происходит во времена Парнелл, то púca это Коннемара пони, в животной форме.[17]

В романе Из малоизвестного, книга в жанре фэнтези, действие которой происходит в современном Эскимальте, Британская Колумбия, Шона Макуйсдина. Пука, живущий в старой оружейной батарее в Маколей-Пойнт, встречается с главной героиней Дженнифер МакГрегор. Он изображен как мощная черная лошадь, так и причудливое существо с маленьким деформированным человеческим телом и головой козла. Хотя он выглядит несколько злобным, он смутно говорит о прошлых ассоциациях с детьми и, в конечном итоге, является духом помощи.

В аниме-сериале Мастера меча онлайн Пука - одна из девяти рас, на которые делятся игроки ALfheim Online.

в Издательство White Wolf настольная ролевая игра Подмена: Мечты, Пука - один из стандартных китов или вариант для игровых типов персонажей среди нескольких других существ кельтского и гэльского фольклора.

Фока появляется в цифровой карточной игре Заговоры: магические и боевые карты.

В швырять клуб в Питтсбург, Соединенные Штаты известен как Питтсбург Пукас.[18]

в Веселая Джентри серия по Лорелл К. Гамильтон, один из главных героев, Дойл, частью своего наследия обязан фуке.

В видеоигре Ведьмак 3: Дикая Охота, Phoocas описываются как более сильные версии игровых монстров, называемых Неккерс.

В видеоигре Odin Sphere Пуки - это похожие на кроликов гуманоидные существа, которые часто служат людям в качестве слуг, но также имеют свое собственное общество и цели.

В карточной игре Доминион, Пука - это карта, которая позволяет игроку пожертвовать сокровищем, чтобы взять 4 карты.[19]

В Приключения Лифинов, детский фэнтезийный мультсериал Чар Уэйли, фока входит в число множества фей и фантастических существ, с которыми сталкиваются Мерклы. Его изображают в виде причудливого, озорного, но безобидного антро-рыси / гиеноподобного существа, которое иногда говорит загадками и ведет себя аналогично Чучело из Чудесный волшебник из страны Оз и Чеширский кот из Алиса в стране чудес и был озвучен Роберт Карлайл.

В манге «Берсерк» фею, сопровождающую главного героя, зовут «Пак». Позже выясняется, что он дух природы.

Пука - известный персонаж в Ящик Пандоры пользователя Natale Stenzel.

Декабрьский выпуск сериала В темноту называется "Пука! "и сосредоточен вокруг главного героя, который отправляется в ужасающее психологическое путешествие.[20]

В телесериале 2018 года Британия, «Пвикка» - демон кельтского подземного мира, принявший облик змея.

В рассказах Дж. Шеридан Ле Фану: Белая кошка из Драмгунниола, белый кот - фука. В Ультор Де Лейси: Легенда о Капперкуллене, дети видят башню Фоки.

в Легенды завтрашнего дня серия "Nip / Stuck", Иоанн Константин спасает отрока Пуку от своего предка в 55 г. до н. э.

Pooka Бывший композиторский дуэт британских гитаристов / вокалисток Шэрон Льюис и Наташи Джонс. Они получили свое название от пука, мифического ирландского гоблина.[21] с неровным характером.

Ксанф Роман Crewel Lye: каустическая пряжа показывает Пука, лошадь-призрак с цепями, в качестве верхового животного Джордана-Варвара. Дочь Пока Пик появляется в следующих книгах.

В Изменения в сердце к Хейли Эдвардс Пука принимает человеческую форму пропавшего подростка Gwyllgi прежде чем превратиться в лошадь.

Рекомендации

  1. ^ Кох, Джон Т .: Энциклопедия кельтской культуры, стр. 729. ABC-Clio, 2006 г.
  2. ^ Маккиллоп 1998, под пукой
  3. ^ Томас Прайс (Карнхуанок) (1830), "Путешествие по Бретани" (Google), Кембрийский ежеквартальный журнал и кельтский репертуар, 2: 23–43, стр. 23–24 «Эти кромлехи, или кисваены, ... в Джерси называются поквелайсами, а в Бретани - поликансами и пулпикетами и т. д.».
  4. ^ Лот, Дж. (1894). "Le Nain de Kerhuiton" (Google). Анналы де Бретань (На французском). Plihon. 10: 78–80.
  5. ^ а б c Карран, Боб (1997), Полевое руководство по ирландским феям, Appletree Press, ISBN  0-86281-634-3.
  6. ^ Дейдра Шеридан Энглхарт (2011) История, которую стоит рассказать: культура рассказывания историй и фольклор в Ирландии, Детское образование, 87: 6, 409-414, DOI: 10.1080 / 00094056.2011.10523224
  7. ^ Кейтли 1880, Сказочная мифология, стр.371
  8. ^ а б c Breatnach, Deasún. «Пука: многофункциональное ирландское сверхъестественное существо». Фольклор, т. 104, нет. 1/2, 1993, с. 105–110
  9. ^ Ó Cróinín, Seán (1980). Шонахас Амхлаойб-Луинсе. Дублин. С. 172–3.
  10. ^ Уайльд 1887, Древние сказки, стр.48
  11. ^ Контраст между представлениями Крокера и Уайльда взят из Маккиллоп 1998 под «pooka», за исключением того, что упоминание не может быть найдено в совокупности работ Крокера, как утверждает Маккиллоп, а только через Кейтли.
  12. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 ноября 2014 г.. Получено 28 декабря 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  13. ^ Йейтс, У.Б .: "Сказки и народные сказки ирландского крестьянства", в Сокровищница ирландских мифов, легенд и фольклора, п. 94, ISBN  0-517-48904-X.
  14. ^ Маккиллоп 1998, под глаштином
  15. ^ Ó hÓgáin, Dáithí: Знания Ирландии, стр. 270. Бойделл Пресс, 2006.
  16. ^ "Харви". IMDB. 1950 г.
  17. ^ МакЭвой, Р. А. Серая лошадь (стр. 37). Открытая дорога СМИ, научная фантастика и фэнтези. Kindle Edition. «Доннча очень хотел сказать отцу Ó Мурчу, что Руаири был púca: конной феей».
  18. ^ "Питтсбургский херлинг клуб". Питтсбург Херлинг Клуб. Получено 1 декабря 2016.
  19. ^ "Пука". Получено 28 февраля 2018.
  20. ^ https://www.imdb.com/title/tt8870814/
  21. ^ Pooka; allmusic.com

Библиография

  • Кэтрин Бриггс, Энциклопедия фей, хобгоблинов, домовых, буги и других сверхъестественных существ, «Pwca», стр. 337. ISBN  0-394-73467-X.
  • Мэри Чейз, Харви (Харви Пука)
  • Томас Лир: Пукас: О следующих родственниках «большого белого кролика», известного по «Харви». На английском и немецком языках ISBN  374672385X
  • Маккиллоп, Джеймс (1998), Словарь кельтской мифологии, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, ISBN  0-19-280120-1
  • Кейтли, Томас (1880), Сказочная мифология (Google), п. 371
  • "Глава: Помощь феи (Пхука)", Уайльд, Джейн Франческа Элджи (Леди) (1887), Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии (Google), п. 48 (Бостон, Тикнор, 1888 г.)
  • «Мистическая мифология со всего мира». Мистическая мифология со всего мира. N.p., n.d. Интернет. 28 декабря 2014 г.