Водяной - Vodyanoy

Водяной от Иван Билибин, 1934
В. Малышев. Водяной, 1910 г.

В Славянская мифология, водяной или водяной (Русский: водяно́й, IPA:[vədʲɪˈnoj]; горит «[он] из воды» или «водянистый») - мужской водный дух. Водник (или в германизированной форме: Hastrman) в чешских сказках - это то же существо, что и Вассерман или никс немецких сказок.

Говорят, что Водяной предстает голым стариком с лягушка -подобное лицо, зеленоватая борода и длинные волосы, его тело покрыто водоросли и навоз, обычно покрытый чешуей черной рыбы. У него перепончатые лапы вместо рук, рыбий хвост и глаза, горящие, как раскаленные угли. Обычно он едет по своей реке на полузатопленном бревне, издавая громкие брызги. Поэтому местные жители часто называют его «дедушкой» или «праотцом». Говорят, что местные утопления - дело рук водяной (или русалка ).

В гневе водяной ломает плотины, смывает водяные мельницы, топит людей и животных. (Следовательно, рыбаки, мельники, а также пчеловоды приносят жертвы, чтобы задобрить его.) Он затащил людей в свое подводное жилище, чтобы они служили ему в качестве рабов.

На Русском Севере считается, что у водяной есть правитель. Он старик, вооруженный клуб. Он может подняться в небо, сидя на черном облаке и создавая новые реки и озера. Его зовут Царь Водяник, или Царь Водян.[1]

Водник

Типичная проекция водника в чешском или словацком фольклоре

В Чешский, Словенский и словацкий фольклорные особенности водника заметно отличаются от восточнославянской концепции; у него полностью человеческое телосложение и привычки, за исключением нескольких отличий - vodníci (множественное число от vodník) имеют жабры перепончатая перепонка между их пальцами и кожей имеет зеленовато-зеленый цвет (как и их волосы, которые обычно имеют бледно-зеленый оттенок). Их общая одежда и внешний вид причудливы, иногда даже напоминают бродягу; лоскутные рубашки и (по современным меркам) странные шляпы - часто лодочники с длинными крапчатыми лентами - обычное дело. Они могут выдерживать долгие часы за пределами прудов. Когда они это делают, их непременно можно отличить по мокрому фалду, из которого при любых обстоятельствах капает вода. Лицо водника обычно небритое, и у водника нередко бывает большая, влажная, спутанная борода.

В чешских, словенских и словацких сказках есть как злые, так и добрые водницы (по отношению к людям), которые действительно (или не делают, соответственно) пытаются утопить людей, когда им случается плавать на их территории. Водницы хранил души утонувших в фарфор чайники. Они считают свои чайники самым ценным наследием и демонстрируют свою «работу», и считают, что количество этих горшков отражает их богатство и / или статус среди других водниц. Когда крышка такого горшка снимается, душа внутри (в виде пузыря) вырывается и освобождается. За исключением рыбы (или, возможно, рыбных духов) у них нет слуг. В противном случае водницы проводят время, управляя своей территорией или - в свободное время - играя в карты, куря трубку или просто сидя у поверхности воды (на камнях, ивах поблизости) и слоняясь по земле. Рыбаки просят помощи у водника, кладя щепотку табак в воде и говоря: «Вот табак, господин Водник, теперь дай мне рыбу». В чешских, словацких и словенских сказках водницы живут в прудах или реках; нет упоминания о конкретном жилище, а «полузатопленное бревно» не видно. Упоминания о воднице в связи с морская вода, что, как предполагается, было бы опасно, даже смертельно для них.

Культурные ссылки

Чешский Водник в Пекло ты Nové Město nad Metují
  • Первый словенец баллада, написанный в 1826 году словенским народным поэтом. Франция Прешерен, был назван "Водяной Человек " (Povodni mož). Речь идет об Уршке, флирте из Любляна, который оказался в руках красивого мужчины, оказавшегося водяной. Поэма основана на рассказе Слава Карниолы, о танцах в Старая площадь в Любляне в июле 1547 года, когда Уршка Шефер был очарован водяной и потянул на Любляница. Прешерен написал это из-за своей неудовлетворенной любви к Залике Доленц. В первой публикации стихотворения кокетка получила имя Залика.
  • Дэвид Уилтшир роман Дитя Водяного (1978, экранизация сериала Человек-кошмар ) использовал водный дух как метафору миниатюрной русской подводной лодки.
  • Водяной - один из самых известных персонажей советских мультфильмов. В советском мультфильме Летающий корабль (1979), он поет о своем одиночестве и необходимости с кем-нибудь поговорить.
  • В China Miéville с Бас-Лаг романы, Водяные - водные люди, владеющие магией на водной основе. В Миевиле Станция Perdido Street (2000), докеры Водяной бастуют и используют свою магию, чтобы блокировать речной судоходный путь.
  • Стареющий водник - главный герой романа. Hastrman чешского писателя Милош Урбан опубликовано в 2001 году. Роман получил премию Магнезия Литера Приз по литературе 2002 года. Чешский фильм по первой части романа был снят в 2018 году.
  • Водник - главный герой триллера 2013 года. Croaker, сценарий и режиссер Питтсбургский кинорежиссер Фред Терлинг.[2]
  • А Водяной в начале Ларри Коррейя роман 2017 года Осада охотника на монстров.
  • Водник появился в качестве антагониста в 3 серии анимационного сериала Netflix. Легендарный квест, где терроризировал деревню, похищая души детей.

В играх

Смотрите также

использованная литература

Цитаты
  1. ^ Левкиевская, Елена (2000). Мифы русского народа. Астрель. п. 342. ISBN  5-271-00676-X.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  2. ^ Аксельрад, Джейкоб (7 июня 2013 г.). "Канонсбург гудит над фильмом ужасов". Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 21 июня 2013 г.
  3. ^ Первое издание Dungeons & Dragons Fiend Folio, п. 93.
Список используемой литературы

внешние ссылки