Джек Убийца Гигантов - Jack the Giant Killer

Для использования в других целях см. Джек-убийца гигантов (значения).

Джек Убийца Гигантов
Chapbook Jack the Giant Killer.jpg
Chapbook титульная страница
Народная сказка
ИмяДжек Убийца Гигантов
Данные
СтранаАнглия
Опубликовано вАнглийские сказки
СвязанныйКорнуоллский фольклор
Валлийская мифология
Норвежская мифология
Пастух и великан
Доблестный портной

"Джек Убийца Гигантов"корнуолл сказка и легенда о молодом человеке, который убивает много плохих гиганты в течение король Артур царствование. Сказка характеризуется насилием, кровью и кровопролитием. Гиганты видны в Корнуоллский фольклор, Бретонская мифология и Валлийские бардские предания. Некоторые параллели с элементами и инцидентами в Норвежская мифология были обнаружены в сказке, и атрибуты последнего приключения Джека с Гигант Галигант предлагает параллели с Французский и Бретонский сказки, такие как Синяя Борода. Ремень Джека похож на пояс в "Доблестный портной ", а его волшебный меч, туфли, кепка и плащ похожи на те, что принадлежат мальчик с пальчик или те, что найдены в валлийский и Норвежский мифология.

Джек и его рассказ редко упоминается в английская литература до восемнадцатого века (есть намек на Джека-убийцу гигантов в шекспировских Король Лир, где в третьем акте один персонаж, Эдгар, в своем притворном безумии кричит: «Фи, фу и фум, я чувствую запах крови британца»). История Джека не появлялась в печати до 1711 года. Один ученый предполагает, что публика устала от король Артур и Джек был создан, чтобы исполнять эту роль. Генри Филдинг, Джон Ньюбери, Сэмюэл Джонсон, Boswell, и Уильям Каупер были знакомы с сказкой.

В 1962 г. полнометражный фильм по сказке был выпущен в главной роли Кервин Мэтьюз. В фильме широко использовались остановить движение в манере Рэй Харрихаузен.

участок

Джек убивает Корморан с киркой

Это краткое изложение сюжета основано на тексте, опубликованном ок. 1760 г. Джоном Коттоном и Джошуа Эддоузом, который, в свою очередь, был основан на книжке ок. 1711 г. и переиздан в «Классических сказках» Ионы и Питера Опи в 1974 г.

Действие сказки происходит во время правления король Артур и рассказывает о молодом Корнуолл сын фермера по имени Джек который не только силен, но и настолько умен, что легко сбивает с толку ученых своим проницательным умом. Джек встречает поедающего скот гигант называется Корморан (Корнуолл: "Морской гигант" SWF:Kowr-Mor-An) и заманивает его на смерть в яма-ловушка. За этот подвиг Джек получил прозвище «Джек-убийца гигантов» и получил не только богатство гиганта, но и меч и пояс в ознаменование этого события.

Гигант-людоед по имени Мушкетон клянется отомстить за смерть Корморана и уносит Джека в заколдованный замок. Джеку удается убить Бландербора и его брата Ребека, повесив их и зарезав их. Он освобождает трех женщин, взятых в плен в замке гиганта.

Во время поездки в Уэльс Джек обманом заставляет двухголового валлийского гиганта разрезать себе живот. Сын короля Артура теперь входит в историю, и Джек становится его слугой.

Они ночуют с трехглавым великаном и утром грабят его. В благодарность за то, что он пощадил свой замок, трехголовый великан дает Джеку волшебный меч, шапку знаний, плащ невидимости и туфли быстроты.

По дороге Джек и принц встречают очарованную леди, обслуживающую Люцифер. Джек разрушает чары с помощью своих волшебных аксессуаров, обезглавливает Люцифера, и Леди выходит замуж за Принца. Джек получает членство в Круглый стол.

Гора Святого Михаила - дом Великана

Джек отправляется в путь в одиночку со своими волшебными туфлями, мечом, плащом и шапкой, чтобы избавить царство от назойливых гигантов. Он встречает гиганта, терроризирующего рыцаря и его даму. Он отрубает гиганту ноги, а затем убивает его. Он обнаруживает спутницу гиганта в пещере. Невидимый в своем плаще, Джек отрезает гиганту нос, а затем убивает его, вонзив меч в спину монстра. Он освобождает пленников гиганта и возвращается в дом рыцаря и леди, которых он ранее спас.

Готовится банкет, но его прерывает двуглавый великан. Thunderdel пение «Плата, фау, фум». Джек побеждает и обезглавливает гиганта, используя трюк со рвом дома и подъемным мостом.

Устав от празднества, Джек отправляется навстречу новым приключениям и встречает пожилого человека, который направляет его в заколдованный замок, принадлежащий гиганту. Галлигант (Галлигантуа, в Джозеф Джейкобс версия). Гигант держит в плену множество рыцарей и дам, а также дочь герцога, которая превратилась в белую лань силой колдуна. Джек обезглавливает гиганта, колдун убегает, дочери герцога возвращается ее истинный облик, а пленники освобождаются.

При дворе короля Артура Джек женится на дочери герцога, и им дается поместье, в котором они живут долго и счастливо.

Фон

Тор и Скрымир

Истории о монстрах и героях распространены по всему миру, поэтому источник «Джека-убийцы гигантов» трудно определить. Однако приписывание отношения Джека к Корнуолл предлагает Brythonic (Кельтское) происхождение. Рано валлийский сказка Как Калхвч победил Олвена (ориентировочно датировано 1100 годом), установлен в Артур Британия ставит Артура главным среди королей Британии.[1] Юный герой Калхуч ап Силидд пробирается ко двору своего кузена Артура в Celliwig в Корнуолле, где он требует, чтобы Олвен была его невестой; красивая дочь великана Исбаддаден Бен Кавр («Вождь гигантов»). Гигант ставит ряд невыполнимых задач, которые чемпионы Артура Бедвир и Цай обязаны выполнить задание до того, как Олвен будет отдана парню; и Король Гигантов должен умереть. Фольклористы Иона и Питер Опи наблюдали в Классические сказки (1974), что «суть рассказа Джека и некоторые детали более чем одного из его трюков, с помощью которых он перехитрил гигантов, имеют сходство с Норвежская мифология. "Инцидент между Тор и гигант Скрымир в Прозаическая Эдда ок. Они отмечают, что 1220 год напоминает инцидент между Джеком и валлийским гигантом, режущим живот. Описания далее отмечают, что шведская сказка «Мальчик-пастушок и великан» показывает сходство с одним и тем же инцидентом и «имеет одного предка» с Гриммса "Доблестный портной ", история с широким распространением. Согласно Описам, волшебные аксессуары Джека - шапка знаний, плащ невидимости, волшебный меч и обувь стремительности - могли быть заимствованы из сказки о мальчик с пальчик или из скандинавской мифологии, однако более старые аналоги в британском кельтская такие знания, как Y Mabinogi и сказки о Гвин ап Нудд, родственные ирландскому Фионн Мак Камхейлл, предполагают, что они представляют атрибуты более ранних кельтских богов, такие как туфли, связанные с трехглавым Лугус; валлийский Ллеу Ллав Гиффес из Четвертая ветвь, Непобедимый меч Артура Caledfwlch и его Мантия невидимости Гвен один из Тринадцать сокровищ острова Британия упоминается в двух ветках; или подобный плащ Caswallawn в Вторая ветвь.[2][3] Еще одна параллель - греческий полубог. Персей, которому подарили волшебный меч, крылатые сандалии Гермес и «шапка тьмы» (заимствовано из Аид ) убить горгона Медуза. Рут Б. Боттигхаймер отмечает в Оксфордский компаньон сказок что на последнее приключение Джека с Галигантусом повлияли «волшебные устройства» французских сказок.[4] Opies приходят к выводу, что аналоги со всего мира «не подтверждают древность Джека».[3]

Описатели отмечают, что сказки о гигантах давно известны в Британии. король Артур встреча с гигантом Гора Святого Михаила - или же Мон-Сен-Мишель в Бретани[5] - рассказал Джеффри Монмут в Historia Regum Britanniae в 1136 г. и опубликовано Сэр Томас Мэлори в 1485 г. в пятой главе пятой книги Le Morte d'Arthur:[3]

Затем к [королю Артуру] пришел земледелец ... и рассказал ему, как существовал ... великий великан, который убил, убил и пожрал множество людей в стране ... [Артур отправился на гору, обнаружил, что гигант поджаривается мертвые дети,] ... и приветствовали его, говоря ... [A] встань и оденься, ты, обжора, ибо в этот день ты умрешь от руки моей. Тогда обжора анон вздрогнул, взял в руку большую дубину и ударил царя, так что его коронал упал на землю. И царь снова ударил его, что он вырезал себе живот и отрезал гениталии, так что его кишки и внутренности упали на землю. Тогда великан выбросил свою дубинку и поймал короля на руки, так что он сломал ему ребра ... А потом Артур ворочался и ломался, так что он был другим, когда был внизу, а другой раз наверху. И так беспорядочно и валяясь, они катились с холма, пока не подошли к морскому следу, и, когда они так запутались, Артур поразил его своим кинжалом.

Людоедский гиганты упомянуты в Состязание Шотландии в 1549 г., примечание Opies, а в Король Лир 1605 года, они указывают, Шекспир намекает на Fee-fi-fo-fum chant («... тьфу, фу и фумме, / Я чувствую запах крови британца»), чтобы убедиться, что он знал сказку о «нюхающих кровь гигантах». Томас Наше также упоминается пение в С собой в Саффрон-Уолден, написано девять лет назад Король Лир.,[3] самую раннюю версию можно найти в Красный Эттин 1528 г.[6]

Синяя Борода

Описания отмечают, что «в устной английской традиции не было записано никаких повествований», и что эта история не упоминается в литературе шестнадцатого или семнадцатого веков, что придает большое значение вероятности того, что сказка происходит из устных традиций древних народов. Корнуэльский (и / или бретонский) «забавный кассир».[7] Франко-бретонская сказка 17 века о Синяя Борода тем не менее, он содержит параллели и родственные связи с современной островной британской сказкой о Джеке и Гигантском убийце, в частности о жестоком женоненавистническом характере Синей Бороды ( La Barbe bleue, опубликовано в 1697 г.), как теперь полагают, частично происходит от Король Марк Кономор, континентальный (и, вероятно, островной) британский король VI века Domnonée / Dumnonia, связанный в более позднем фольклоре с обоими Корморан из Гора Святого Михаила и Мон-Сен-Мишель - синяя борода («кельтский» маркер мужественности) указывает на его потустороннюю природу.

История Джека и гигантов

«История Джека и гигантов» (самое раннее известное издание) была опубликована в двух частях Дж. Уайтом из Ньюкасл в 1711 году, как указывается в Описах, но не был включен в каталоги или описи того периода, а Джек не был одним из народных героев в репертуаре Роберта Пауэла (т.е. Мартин Пауэлл ), созданный в Ковент-Гарден. «Джек и гиганты», однако, упоминаются в Еженедельная комедия от 22 января 1708 г., согласно Описам, и в десятом номере Терра-Филиус в 1721 г.[3]

Титульный лист из Маленькая красивая записная книжка (1744) обещает читателю два письма от Джека Убийцы Гигантов.

К концу восемнадцатого века Джек стал знакомой фигурой. Исследования Opies показывают, что фарс Джек-убийца великанов был проведен в Haymarket в 1730 г .; который Джон Ньюбери печатные вымышленные письма о Джеке в Маленькая красивая записная книжка в 1744 г .; и это политическая сатира, Последняя Речь Джона Гуда, вульгарно названного Джеком Квеллер-Великаном, был напечатан ок. 1745.[3] И Опиес, и Боттигхаймер отмечают, что Генри Филдинг ссылается на Джека в Джозеф Эндрюс (1742); Доктор Джонсон допущен к чтению сказки; Boswell прочитал сказку в детстве; и Уильям Каупер был другой, кто упомянул сказку.[3][4]

В книге «Джек и Артур: Знакомство с Джеком-убийцей гигантов» Томас Грин пишет, что Джеку нет места в корнуоллском фольклоре, но он был создан в начале восемнадцатого века просто как обрамление серии кровавых, гигантских ... убийственные приключения. Он отмечает, что рассказы об Артуре предшествуют и информируют "Джека-убийцу гигантов", но отмечает, что Le Morte d'Arthur не печатался с 1634 года, и из этого следует вывод, что публика устала от Артура. Он утверждает, что Джек был создан, чтобы занять место Артура.[8]

Боттигхаймер отмечает, что на юге Аппалачи Америки Джек стал обычным героем сказок, обычно адаптированных из Братья Гримм. Однако она отмечает, что "Джек-убийца гигантов" рендерится прямо из главные книги кроме английского поспешный пудинг в инциденте с рубящим живот уэльским великаном становится каша.[4]

Детский психолог Бруно Беттельхайм наблюдает в Использование чар: значение и важность сказок (1976), что дети могут воспринимать «взрослых» как устрашающих гигантов, но такие истории, как «Джек», учат их, что они могут перехитрить гигантов и «одолеть их». Беттельхейм замечает, что родители могут неохотно читать ребенку рассказ о том, как дети перехитрили взрослых, но отмечает, что ребенок интуитивно понимает, что, читая ему сказку, родитель одобряет «игру с идеей одержать победу над гигантами »и отомстить« в фантазиях за угрозу, которую влечет за собой доминирование взрослых ».[9]

Британские гиганты

Cerne Abbas Giant в Дорсете, вероятно, был вырезан около 400 лет назад.
Дальнейшая информация: Гиганты (валлийский фольклор)

Джон Мэтьюз пишет в Талиесин: шаманизм и бардские мистерии в Великобритании и Ирландии (1992), что гиганты очень распространены в британском фольклоре и часто представляют "исконных" жителей, предков или богов острова до прихода "цивилизованного человека", их гигантский рост отражает их "потусторонний " природа.[10] Гиганты занимают видное место в корнуоллском, бретонском и валлийском фольклоре и являются общими со многими анимист системы верований, они представляют силу природы.[нужна цитата ] Современный Стандартная письменная форма в Корнуолле Kowr[11] единственное число (мутирующий к Gowr), Кьюри множественное число, транскрибированное на поздний корнуолл как Гур, «Гоэ», «Кор» или аналогичные. Они часто несут ответственность за создание естественного ландшафта и часто окаменел в смерти, особенно повторяющаяся тема в Кельтский миф и фольклор.[12] Неизвестный граф Бретань был назван Гурман правил с 908 по 913 год и может быть альтернативным источником имени Гиганта Корморан, или же Гурмайон, переведено Джозеф Лот как "он карих бровей".[нужна цитата ]

Миф об основании Корнуолла восходит к раннему Brythonic летописец Ненний в Historia Brittonum и через Джеффри из Монмута попала в раннюю современную английскую пушку, где была поглощена Елизаветинцы как сказка о Король Лейр наряду с этим из Цимбелин и король Артур, другие мифические британские короли. Кэрол Роуз сообщает в Гиганты, монстры и драконы что сказка о Джек Убийца Гигантов может быть развитием легенды Коринея и Гогмагога.[13] Мотивы перекликаются с Охота на Twrch Trwyth.

В 1136 г. Джеффри Монмут сообщается в первой книге его творческого История королей Британии что коренные великаны Корнуолла были убиты Брутом, (одноименный основатель Великобритании), Коринеус (одноименный основатель Корнуолл ) и его братья, поселившиеся в Британии после Троянская война. После поражения гигантов их лидер Гогмагог боролся с воином Коринеус, и был убит, когда Кориней бросил его со скалы в море:

Для него [Коринея] было развлечением встретиться с упомянутыми великанами, которых там было больше, чем во всех других провинциях, выпавших на долю его товарищей. Среди остальных было одно отвратительное чудовище по имени Гоэмагот [Гогмагог] ростом двенадцать. локти [6,5 м] и такой невероятной силы, что одним толчком он поднял дуб, как если бы это был ореховый жезл. В определенный день, когда Брут (основатель Британии и повелитель Коринея) проводил торжественный праздник богам, в порту, где они сначала высадились, этот великан с еще двадцатью своими товарищами напал на бриттов, среди которых он устроил ужасную бойню. Но бритты, наконец, собрались вместе, обратили их в бегство и убили всех, кроме Гоэмагота. Брут приказал сохранить его живым из-за желания увидеть битву между ним и Коринеем, который получал огромное удовольствие от таких встреч. Коринеус, вне себя от радости, приготовился и, размахнув руками, бросил ему вызов сразиться с ним. В начале схватки Коринеус и великан, стоя лицом вперед, крепко держали друг друга в руках и громко тяжело дышали, но Гоэмагот, схватив Коринея изо всех сил, сломал ему три ребра, два на ребре. его правая сторона и одна слева. На что Коринеус в ярости собрал все свои силы и, схватив его за плечи, побежал с ним так быстро, как позволял вес, к следующему берегу, и там, взобравшись на вершину высокой скалы, швырнул его. вниз дикого монстра в море; там, где он упал на скалы, он был разорван на куски и окрасил волны своей кровью. Место, где он упал, получившее свое название от падения гиганта, по сей день называется Лам Гоэмагот, то есть Прыжок Гоэмагота.

Традиционно считается, что матч состоялся в Plymouth Hoe на КорнуоллеДевон граница, хотя Rame Head это соседнее альтернативное место. В начале семнадцатого века Ричард Кэрью сообщил о вырезанной мелом фигуре гиганта на этом месте в первой книге Обзор Корнуолла:

Опять же, деятельность Девона и Корнуолла в этой сфере борьбы, помимо деятельности других графств, кажется, унаследовала их особую родословную от этого великого драчуна Коринея. Кроме того, на Хаве в Плимуте в земле высечены очертания двух мужчин, один крупнее, другой поменьше, с Клаббами в руках (которых они называют Гог-Магогом) и (как я узнал ) он возобновляется по приказу горожан, когда причина требует, что должно предполагать то же самое как памятник в какой-то момент. И, наконец, место, к которому примыкает крутой утес, дает возможность убедиться в этом.

Корморан (иногда Кормилан, Кормелиан, Гормиллан или Гурмайон) - первый великан, убитый Джеком. Корморан и его жена великанша Кормелиан, особенно связаны с Гора Святого Михаила, очевидно, древнее дохристианское место поклонения. Согласно легенде Корнуолла, пара была ответственна за его строительство, неся гранит от Западного Пенвит-Мавров до текущего местоположения Горы. Когда Корморан заснул от изнеможения, его жена попыталась украдкой зелень плита с меньшего расстояния. Корморан проснулась и выбросила камень из фартука, и он упал, образовав остров Часовня Рок. Trecobben, гигант Тренкром Хилл (возле St Ives ), случайно убил Кормелиана, когда тот бросил молот на гору для Корморана. Великанша была похоронена под Часовенной скалой.[13]

Джек висит Blunderbore и еще один гигант

Мушкетон (иногда Мушкетон, Громобой, Мушкетон или Мушкетон) обычно ассоциируется с областью Penwith, и жил в Лудгване Лесе ( поместье в Ludgvan ), где он терроризировал путешественников, направляющихся на север в Сент-Айвс. Англо-Германский название 'Blunderbore' иногда присваивается другими гигантами, например, "Том Tinkeard "и в некоторых версиях"Джек и бобовый стебель " и "Молли Вуппи ". В версии" Убийцы гигантов Джека ", записанной Джозеф Джейкобс, Blunderbore живет в Penwith, где он похищает трех лордов и дам, планируя съесть мужчин и сделать женщин своими женами. Когда женщины отказываются съесть своих мужей в компании гиганта, он вешает их за волосы в своей темнице и оставляет голодать. Вскоре Джек останавливается на шоссе, ведущем из Пенвита в Уэльс. Он пьет из фонтана и вздремнет (прием, распространенный в британских кельтских историях, таких как Мабиногион ). Blunderbore обнаруживает спящего Джека и, узнав его по помеченному ремню, несет его в свой замок и запирает в камере. Пока Мушкетон приглашает другого великана помочь ему съесть Джека, Джек создает петли из веревки. Когда гиганты прибывают, он набрасывает петли на их шеи, привязывает веревку к балке, скатывается по веревке и перерезает им глотки. В похожей корнуоллской сказке появляется великан по имени Мушкетон "Том Tinkeard "(или" Тинкард Том "), местный вариант"Том Хикатрифт ". Здесь Бландербор построил изгородь над Королевским шоссе между Сент-Айвсом и Marazion, претендуя на землю как на свою. Мотив похищения женщин появляется в этой версии, поскольку Бландербор похитил по крайней мере двадцать женщин, чтобы стать его женами. Герой Том пробуждает гиганта ото сна, когда увозит телегу с волами из Сент-Айвса в Марасион. Мушкетон рвет вяз, чтобы отшвырнуть Тома от его собственности, но Том снимает одну из осей с фургона и использует ее, чтобы сражаться и в конечном итоге смертельно ранить гиганта. Умирающий великан передает все свое богатство Тому и просит надлежащего захоронения.

Thunderdell - двухголовый гигант, который разбивает банкет, который готовят для Джека.

На иллюстрации Артур Рэкхэм, Галлигант и колдун превратил дочь герцога в белую лань

Галлигант Гигант держит в плену множество рыцарей и дам, а также дочь герцога, которая благодаря силе колдуна превратилась в белую лань. Джек обезглавливает гиганта, колдун убегает, дочери герцога возвращается в свой истинный облик, а пленники освобождаются.

Адаптации

Фильмы

1962 фильм

Основная статья: Джек-убийца гигантов (фильм, 1962 г.)

В 1962 г. Объединенные художники выпустила среднебюджетный фильм производства Эдвард Смолл и направлен Натан Х. Джуран называется Джек Убийца Гигантов. Кервин Мэтьюз звезды, как Джек и Торин Тэтчер как колдун Пендрагон.

Джек Убийца Гигантов

Основная статья: Джек Убийца Гигантов

Фильм Джек Убийца Гигантов, режиссер Брайан Сингер и в главной роли Николас Холт был произведен Легендарные картинки и был выпущен 1 марта 2013 года. Это очень свободная адаптация как «Джека и бобового стебля», так и «Джека-убийцы гигантов».[14]

Фильм 2013 года

Основная статья: Джек-убийца гигантов (фильм, 2013 г.)

Прямая трансляция видео Джек-убийца гигантов ' американец 2013 года фильм в жанре "фэнтези произведено Убежище и режиссер Марк Аткинс. Современный взгляд на сказки Джек Убийца Гигантов и Джек и бобовый стебель, кинозвезды Бен Кросс и Джейн Марч. Это макбастер из Джек Убийца Гигантов. Он был выпущен на DVD в Великобритании как Гигантский убийца.

Видео игра

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дэвис 2007, п.[страница нужна ].
  2. ^ Ганц 1987, п. 80.
  3. ^ а б c d е ж грамм Опи и Опи 1992 С. 47–50.
  4. ^ а б c Zipes 2000 С. 266–268.
  5. ^ Армитаж 2012, п.[страница нужна ].
  6. ^ Опи и Опи 1992, п. 78.
  7. ^ О'Коннор 2010, п.[страница нужна ].
  8. ^ Зеленый 2009, стр. 1–4.
  9. ^ Беттельхейм 1977 С. 27–28.
  10. ^ Мэтьюз 1992, п. 27.
  11. ^ Персонал CLP, kowr
  12. ^ Монаган 2004 С. 211–212.
  13. ^ а б Роза 2001, п. 87.
  14. ^ Флемминг 2010.
  15. ^ "Джек Убийца великанов". История игр.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Грин, Томас. «Палец Тома и Джек-убийца великанов: две сказки о короле Артуре?» В: Фольклор 118 (2007): 123-140. DOI: 10.1080 / 00155870701337296
  • Вайс, Гарри Б. «Автохтонная история Джека-убийцы гигантов». Ежемесячный научный журнал 28, вып. 2 (1929): 126-33. По состоянию на 30 июня 2020 г. www.jstor.org/stable/14578.

внешняя ссылка