Калло и гоблины - Kallo and the Goblins
Калло и гоблины грек сказка. Фани Папалука, Николаос Политис и Харис Сакеллариу собрали варианты этой истории.[1]
Синопсис
У толстой женщины была уродливая старшая дочь Марбо и красивая младшая дочь, Калло. Люди восхищались Калло и жалели Марбо; Марбо это возмутило, и всю работу сделал Калло. Однажды мать попросила одного из них пойти на мельницу перемолоть муку; Марбо настоял на том, чтобы отправить Калло. Приехала Калло, много людей шлифовали, и ее зерно насыпали прямо перед тем, как мельник ложился спать; ей пришлось ждать. В полночь вышли гоблины и пригрозили съесть ее. Калло сказал, что они не могут съесть ее в старом платье; ей нужно было новое платье. Когда они украли для нее красивое платье, она сказала, что ей нужны другие вещи: пальто, зонтик, расческа, пудра для лица и все, что она могла придумать. Настал рассвет, и гоблинам пришлось уйти. Мельница перемолола свое зерно, и Калло вернулся с тем, что ей дали гоблины, и с мукой.
Марбо завидовал ей и растратил муку. В Новый год нужно было больше, и Марбо пошла на это. Когда подошли гоблины, они поцарапали ей лицо, и она кричала о помощи; мельник спас ее, но она ничего не добилась. Калло использовал пудру для лица гоблинов и исцелил ее лицо.
Комментарий
Гоблины титула, калликанцари, живите под землей, пытаясь рубить дерево, поддерживающее землю. Когда оно почти опускается, они знают, что сейчас Рождество, и подходят, чтобы пошалить; они возвращаются в Богоявление, когда греческие православные священники освящают воду.[1]