Уильям Кидд - William Kidd

Эта статья о пирате 17 века. Для пирата 15-го века см. Уильям Кид. О преступнике на американском Западе см. Билли малыш. Информацию о других людях с таким же именем при рождении см. Уильям Кидд (значения).
«Капитан Кидд» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Капитан Кидд (значения).

Уильям Кидд
Уильям Кидд.jpg
Портрет автора Джеймс Торнхилл
Родившийсяc. 1655
Гринок, Шотландия
Умер23 мая 1701 года(1701-05-23) (47 лет)
Wapping, Англия
РодственникиШи Дофине, Майкл Дофине, Джеймс Дофине
Пиратская карьера
ТипПират / Капер
Верность Королевство Шотландия
КомандыБлаженный Уильям
Приключенческая галера

Уильям Кидд, также известный как Капитан Уильям Кидд или просто Капитан Кидд (c. 1655-23 мая 1701 г.),[1] был шотландский моряк, которого судили и казнили за пиратство после возвращения из рейса на Индийский океан. Некоторые современные историки, например сэр Корнелиус Нил Далтон, считают его пиратскую репутацию несправедливой.[2]

биография

ранняя жизнь и образование

Кидд родился в Данди,[3] Шотландия. Гринок был указан как место его рождения (хотя некоторые говорят, что это было Данди, и другие говорят Белфаст ),[4] и ему 41 год, когда он давал показания под присягой в Высоком адмиралтейском суде в октябре 1694 или 1695 года.[5] Местное общество поддержало семью материально после смерти отца.[6] Миф о том, что его "отец, как полагали, был Церковь Шотландии министр "не учитывается, поскольку имя не упоминается в исчерпывающих Церковь Шотландии записи за период. Другие по-прежнему придерживаются противоположной точки зрения.[7][8]

Ранние путешествия

Позже Кидд поселился в недавно англизированной Нью-Йорк,[9] где он подружился со многими видными колониальными гражданами, включая трех губернаторов.[10] Некоторые опубликованные данные позволяют предположить, что он был моряком. ученик на пиратском корабле в это время, прежде чем принять участие в его более известных морских подвигах.

К 1689 году Кидд был членом французско-английской пиратской команды, плывущей по Карибский бассейн под капитаном Жан Фантен.[11] Во время одного из плаваний Кидд и другие члены экипажа подняли мятеж, вытеснив капитана и отправившись в британскую колонию Невис.[12] Там переименовали корабль Блаженный Уильям, а Кидд стал капитаном либо в результате избрания экипажем корабля, либо по назначению Кристофер Кодрингтон, губернатор острова Невис.[13] Капитан Кидд, к тому времени опытный командир и моряк, и Блаженный Уильям стал частью небольшого флота Кодрингтона, собранного для защиты Невиса от французов, с которыми англичане находились в состоянии войны.[14][15] Губернатор не заплатил морякам за их оборонительные услуги, посоветовав им взять плату с французов. Кидд и его люди напали на французский остров Мари-Галанте, разрушив его единственный город и разграбив местность, собрав для себя около 2000 фунтов стерлингов. Война Великого Альянса по заказам провинций Нью-Йорк и Массачусетский залив, Кидд захватил врага капер с Новая Англия морской берег.[16] Вскоре после этого он был награжден £ 150 за успешное каперство в Карибский бассейн, а год спустя Капитан Роберт Каллифорд, известный пират, украл корабль Кидда, когда он был на берегу Антигуа в Вест-Индии. В 1695 г. Вильгельм III Англии назначен Ричард Кут, первый граф Белломонт, губернатор вместо коррумпированного Бенджамин Флетчер, который был известен тем, что брал взятки, чтобы разрешить незаконную торговлю пиратской добычей.[17] В Нью-Йорк, Кидд принимал активное участие в строительстве Троицкая церковь, Нью-Йорк.[18][19]

16 мая 1691 года Кидд женился на Саре Брэдли Кокс Оорт,[20] англичанка чуть старше двадцати лет, которая уже дважды овдовела и была одной из самых богатых женщин Нью-Йорка, во многом благодаря тому, что она унаследовала от первого мужа.[21]

Подготовка экспедиции

Капитан Кидд в гавани Нью-Йорка, в ц. 1920 живопись Жан Леон Жером Феррис

11 декабря 1695 года Белломонт правил Нью-Йорком, Массачусетс, и Нью-Гемпшир, и он попросил «верного и всеми любимого капитана Кидда»[22] нападать Томас Тью, Джон Айрлэнд, Томас Уэйк, Уильям Мэйз и все остальные, кто ассоциировал себя с пиратами, а также с любыми вражескими французскими кораблями. Было бы рассмотрено как нелояльность по отношению к короне отклонить эту просьбу, что несет в себе сильную социальную стигматизацию, из-за которой Кидду трудно сказать нет. Запрос предшествовал путешествию, которое установило репутацию Кидда как пирата и отметило его образ в истории и фольклор.

Четыре пятых стоимости предприятия было оплачено благородными лордами, которые были одними из самых влиятельных людей в Англии: Граф Орфорд, барон Ромни, Герцог Шрусбери, и Сэр Джон Сомерс. Кидду подарили каперское письмо, подписанный лично королем Вильгельм III Англии. В этом письме 10% добычи зарезервировано для короны и Генри Гилберта. Книга пиратов предполагает, что король, возможно, сам выложил часть денег на путешествие. Кидд и его знакомый полковник Роберт Ливингстон организовал весь план; они запросили дополнительное финансирование у продавца по имени Сэр Ричард Блэкхэм.[23] Кидду тоже пришлось продать свой корабль Антигуа для сбора средств.

Новый корабль, Приключенческая галера,[24] хорошо подходил для ловли пиратов, весом более 284 тонн нагрузки и оснащены 34 пушка, весла и 150 человек. Весла были ключевым преимуществом, поскольку они позволяли Приключенческая галера маневрировать в бою, когда ветер утих и другие корабли были мертвы в воде. Кидд гордился тем, что лично отбирал команду, выбирая только тех, кого он считал лучшими и самыми верными офицерами.

Когда приключенческая галера плыла по Темза Кидд по непонятной причине не смог салютовать яхте ВМС в Гринвиче, как того требовал обычай. Яхта ВМФ произвела выстрел, чтобы заставить его проявить уважение, и команда Кидда ответила поразительной наглостью - развернувшись и хлопнув себя по бокам [с презрением].[25]

Из-за отказа Кидда отдать честь капитан военно-морского флота ответил: давящий большая часть команды Кидда в военно-морская служба, несмотря на безудержные протесты. Таким образом, Кидд отплыл в Нью-Йорк, захватив в пути французское судно (что было законным в соответствии с условиями его комиссии). Чтобы восполнить нехватку офицеров, Кидд подобрал новую команду в Нью-Йорке, подавляющее большинство из которых были известными и закоренелыми преступниками, некоторые из которых, несомненно, были бывшими пиратами.

Среди офицеров Кидда был его квартирмейстер. Хендрик ван дер Хеул. Квартирмейстер считался «вторым лицом» капитана в пиратской культуре той эпохи. Однако неясно, выполнял ли Ван дер Хеул такую ​​степень ответственности, потому что Кидд номинально был капером. Ван дер Хеул примечателен еще и тем, что он мог быть африканцем или африканцем по происхождению. Современный источник описывает его как «маленького черного человека». Если бы Ван дер Хеул действительно имел африканское происхождение, этот факт сделал бы его самым высокопоставленным черным пиратом, идентифицированным до сих пор. Ван дер Хеул стал помощник хозяина на торговом судне и никогда не был уличен в пиратстве.

Охота на пиратов

В сентябре 1696 года Кидд взвешенный якорь и установить курс на мыс Доброй надежды. Треть его команды погибла на Коморские острова из-за вспышки холера, на новом корабле было много утечек, и ему не удалось найти пиратов, которых он ожидал встретить Мадагаскар.

Когда стало очевидно, что его амбициозное предприятие терпит крах, Кидд отчаянно пытался покрыть его расходы. Но, опять же, он не смог атаковать несколько кораблей, когда ему представилась возможность, включая голландца и нью-йоркского капера. Некоторые из членов экипажа покинули Кидда в следующий раз, когда Приключенческая галера поставили якорь в оффшоре, и те, кто решил остаться, постоянно угрожали мятеж.

Говард Пайл причудливое изображение Кидда и его корабля, Приключенческая галера, в Нью-Йоркская гавань
Причудливая картина Говарда Пайла, на которой Кидд закапывает сокровища

Кидд убил одного из своих членов экипажа 30 октября 1697 года. Канонир Кидда Уильям Мур был на палубе, точил долото когда появился голландский корабль. Мур призвал Кидда напасть на голландца, что не только пиратское, но и наверняка рассердит король голландского происхождения Уильям. Кидд отказался, назвав Мура паршивым псом. Мур возразил: «Если я паршивая собака, вы сделали меня таким; вы привели меня к гибели и многое другое». Кидд схватил Мура и бросил ему окованное железом ведро. Мур упал на палубу с сломанный череп и умер на следующий день.[26]

Английский язык семнадцатого века адмиралтейский закон давали капитанам большую свободу действий в применении насилия против своей команды, но прямое убийство не разрешалось. И все же Кидда, казалось, это не волновало, и он позже объяснил своему хирургу, что у него есть «хорошие друзья в Англии, которые меня за это взбудоражат».

Обвинения в пиратстве

Об актах жестокости со стороны Кидда сообщали сбежавшие заключенные, которые рассказывали истории о том, как их поднимали за руки и «били» (избивали) натянутой сабля. Однажды члены экипажа разграбили торговый корабль. Мэри и пытали нескольких членов экипажа, пока Кидд и другой капитан, Томас Паркер, беседовали наедине в каюте Кидда. Когда Кидд узнал о случившемся, он был возмущен и заставил своих людей вернуть большую часть украденного имущества.[нужна цитата ]

Кидд был объявлен пиратом в самом начале своего путешествия офицером Королевского флота, которому он обещал «тридцать человек или около того».[22] Кидд отплыл ночью, чтобы спасти свою команду, а не подчинять ее Королевскому флоту. впечатление.[27]

30 января 1698 года Кидд поднял французское знамя и получил свой величайший приз - 400-тонный Кведагский торговец,[28][29] Индийский корабль, нанятый Армянский торговцы, которые были загружены атлас, муслины, золото, серебро, невероятное разнообразие Восточная Индия товар, а также чрезвычайно ценные шелка. Капитан Кведагский торговец был англичанин по имени Райт, который купил пропуска у французской Ост-Индской компании, пообещав ему защиту французской короны. Узнав, что капитаном захваченного судна был англичанин, Кидд попытался убедить свою команду вернуть корабль его владельцам.[нужна цитата ] но они отказались, заявив, что их добыча была совершенно законной, поскольку Кидду было поручено захватить французские корабли, и что армянский корабль считается французским, если у него есть французские проходы. В попытке сохранить слабый контроль над своей командой Кидд уступил и сохранил приз. Когда эта новость достигла Англии, она подтвердила репутацию Кидда как пирата, и различным военно-морским командирам было приказано «преследовать и схватить упомянутого Кидда и его сообщников» за совершенные ими «печально известные пиратства».[30]

Кидд держал французские морские перевалы Кведагский торговец, а также само судно. Хотя пропуски были в лучшем случае сомнительной защитой его поимки, британские адмиралтейские и вице-адмиралтейские суды (особенно в Северной Америке) до сих пор часто подмигивали чрезмерным проявлениям каперов в пиратстве, и Кидд, возможно, надеялся, что эти пропуска обеспечат законную фиговый лист, который позволил бы ему сохранить Кведагский торговец и ее груз. Переименование арестованного купца Приз за приключения, он отправился в плавание Мадагаскар.[нужна цитата ]

1 апреля 1698 года Кидд достиг Мадагаскара. После личной встречи с трейдером Темпест Роджерс (который позже будет обвинен в торговле и продаже разграбленных товаров Кидда из Ост-Индии),[31] он нашел первого пирата своего путешествия, Роберт Каллифорд (тот самый человек, который украл корабль Кидда несколько лет назад) и его команда на борту Мокко Фрегат. Существуют две противоречивые версии о том, как Кидд отреагировал на встречу с Каллифордом. В соответствии с Всеобщая история пиратов, опубликованный более чем через 25 лет после этого события автором, личность которого остается спорным, Кидд сделал мирные предложения Каллифорду: он «выпил за здоровье их капитана», поклялся, что «он был во всех отношениях их братом», и дал Каллифорду «дань уважения». В подарок якорь и несколько пушек ».[32] Этот счет, по-видимому, основан на показаниях членов экипажа Кидда Джозефа Палмера и Роберта Брэдинхэма на суде. Другая версия была представлена ​​Ричардом Заксом в его книге 2002 года. Охотник на пиратов: Правдивая история капитана Кидда. По словам Закса, Кидд не знал, что с Каллифордом было всего около 20 членов экипажа, и чувствовал себя плохо укомплектованным и плохо подготовленным, чтобы взять Мокко Фрегат пока не прибыли два его призовых корабля и команды, поэтому он решил не приставать к Каллифорду, пока не прибудет это подкрепление. После Приз за приключения и Rouparelle вошел, Кидд приказал своей команде атаковать Каллифорд Мокко Фрегат. Однако его команда, несмотря на их предыдущее рвение захватить любой доступный приз, отказалась атаковать Каллифорда и вместо этого пригрозила застрелить Кидда. Закс не ссылается ни на один источник своей версии событий.[33]

Оба счета согласны с тем, что большинство людей Кидда бросили его ради Каллифорда. Только 13 осталось с Приключенческая галера. Решив вернуться домой, Кидд покинул Приключенческая галера сзади, приказав сжечь ее, потому что она стала червивой и протекающей. Перед тем, как сжечь корабль, он сумел собрать до последнего металлолома, например, петли. С верным остатком своей команды он вернулся в Карибское море на борту Приз за приключения.[нужна цитата ] Некоторые из его команды позже вернулись в Америку самостоятельно в качестве пассажиров на борту. Джайлз Шелли корабль Нассау.[34]

Испытание и исполнение

Капитан Кидд, бормотал возле Тильбюри в Эссекс, после его казни в 1701 году.

Перед возвращением в Нью-Йорк Кидд знал, что его разыскивают пиратом и что несколько английских люди войны искали его. Понимая, что Приз за приключения был отмеченным сосудом, он спрятал его в Карибское море, продал свои оставшиеся награбленные товары через пиратов и забор Уильям Берк,[35] и продолжил путь к Нью-Йорку на борту шлюпа. Он положил часть своего сокровища на Остров Гардинерс, надеясь использовать свои знания о его местонахождении в качестве инструмента торга.[36] Кидд оказался в Oyster Bay, как способ избежать его мятежной команды, которая собралась в Нью-Йорке. Чтобы избежать их, Кидд проплыл 120 морских миль (220 км; 140 миль) вокруг восточной оконечности Лонг-Айленда, а затем удвоил 90 морских миль (170 км; 100 миль) вдоль пролива до Ойстер-Бей. Он чувствовал, что это был более безопасный проход, чем очень посещаемая Узкие между Стейтн-Айленд и Бруклин.[37]

Белломонт (инвестор) уехал в Бостон, штат Массачусетс. Зная об обвинениях против Кидда, Белломонт вполне обоснованно боялся быть причастным к пиратству и знал, что представление Кидда Англии в цепях - его лучший шанс спастись. Он заманил Кидда в Бостон ложными обещаниями помилования,[38] затем приказал арестовать его 6 июля 1699 г. Кидд был помещен в Каменная тюрьма, проводя большую часть времени в одиночное заключение. Его жена Сара также попала в тюрьму. Условия заключения Кидда были чрезвычайно суровыми и, похоже, свели его, по крайней мере, на время с ума.[нужна цитата ] К тому времени Белломонт выступил против Кидда и других пиратов, написав, что жители Лонг-Айленд были «беззаконным и непокорным народом», защищавшим пиратов, которые «поселились среди них».[39]

Спустя год Кидда отправили в Англию для допроса. Парламент Англии.[нужна цитата ] Новое министерство тори надеялось использовать Кидда как инструмент для дискредитации вигов, которые его поддержали, но Кидд отказался назвать имена, наивно уверенный, что его покровители вознаградят его за лояльность, выступая за него. Есть предположение, что его, вероятно, пощадили бы, если бы он заговорил. Найдя Кидда политически бесполезным, лидеры тори отправили его предстать перед судом. Высокий суд адмиралтейства в Лондоне по обвинению в пиратстве в открытом море и убийстве Уильяма Мура. В ожидании суда Кидд был заключен в печально известный Ньюгейтская тюрьма, и написал несколько писем королю Вильгельму с просьбой о помиловании.[нужна цитата ]

Кидду помогали два адвоката в его защите.[40] Он был шокирован, узнав на суде, что ему предъявлено обвинение в убийстве. Он был признан виновным по всем пунктам обвинения (убийство и пять пунктов обвинения в пиратстве) и приговорен к смертной казни. Он был повешен публичной казнью 23 мая 1701 г. Док выполнения, Wapping, В Лондоне.[16] Его дважды вешали. С первой попытки веревка палача порвалась, и Кидд выжил. Хотя некоторые в толпе призывали к освобождению Кидда, утверждая, что разрыв веревки был знаком от Бога, Кидд был снова повешен через несколько минут, на этот раз успешно. Его тело было бормотал над река Темза в Тилбери-Пойнт - в качестве предупреждения будущим пиратам - в течение трех лет.[41]

Сподвижники Кидда Ричард Берликорн, Роберт Лэмли, Уильям Дженкинс, Габриэль Лоффе, Эйбл Оуэнс и Хью Паррот также были осуждены, но помилованы незадолго до повешения на скамье подсудимых.[нужна цитата ]

Кидда Виг сторонники были смущены его судом. Они не только не вознаграждали его за его лояльность, но и участвовали в попытке его осудить, лишив его денег и информации, которые могли бы дать ему некоторую правовую защиту. В частности, на суде отсутствовали два набора французских пропусков, которые он хранил. Эти пропуска (и другие, датированные 1700 годом) снова появились в начале двадцатого века, не совпадая с другими правительственными бумагами в лондонском здании.[42] Эти пассы ставят под сомнение степень вины Кидда. Наряду с бумагами с кораблей было привезено много товаров, которые вскоре были проданы с аукциона как «пиратская добыча». Они ни разу не упоминались в суде.[нужна цитата ]

Что касается обвинений в убийстве Мура, то в этом он в основном опирался на показания двух бывших членов экипажа, Палмера и Брэдинхэма, которые свидетельствовал против него в обмен на помилование. Показания, которые дал Палмер, когда он был схвачен в Род-Айленде двумя годами ранее, противоречили его показаниям и, возможно, поддержали утверждения Кидда, но Кидд не смог получить показания.[нужна цитата ]

А борт песня, "Прощание капитана Кидда с морями, или Плач знаменитого пирата", был напечатан вскоре после его казни и популяризировал распространенное мнение о том, что Кидд признался в обвинениях.[43]

Капитан Кидд, Похоронение сокровищ, из серии «Пираты Испании» (N19) для сигарет Allen & Ginter MET DP835020.

Мифология и легенда

Вера в то, что Кидд ушел клад внес значительный вклад в рост его легенды. 1701 год борт песня "Прощание капитана Кида с морями, или Плач знаменитого пирата "списки" Двести слитков золота, и рикс доллары коллектор, мы захватили неконтролируемый ».[43][44] Эта вера внесла свой вклад в литературу в Эдгар Аллан По "s"Золотой жук "; Вашингтон Ирвинг "s"Дьявол и Том Уокер "; Роберт Луи Стивенсон с Остров сокровищ и Нельсон Демилль с Plum Island.[нужна цитата ] Это также послужило толчком для постоянных поисков сокровищ, проводимых на Дубовый остров в Новой Шотландии; в Графство Саффолк, Лонг-Айленд в Нью-Йорке, где Остров Гардинера расположен; Charles Island в Милфорде, Коннектикут; то Острова Тимбл в Коннектикут; Остров Кокено в Вестпорт, Коннектикут;[45] и на острове Гранд Манан в Залив Фанди.[нужна цитата ]

Капитан Кидд закопал небольшой тайник с сокровищами на Остров Гардинерс в месте, известном как Поле вишневых деревьев; однако он был удален губернатором Белломонтом и отправлен в Англию для использования в качестве доказательства против Кидда.[46][47]

Кидд также посетил Остров Блок около 1699 года, где он был поставлен миссис Мерси (Сэндс) Раймонд, дочерью моряка Джеймса Сэндса. История гласит, что из-за ее гостеприимства миссис Реймонд попросили протянуть ей фартук, в который Кидд бросал золото и драгоценности, пока тот не наполнился. После смерти мужа Джошуа Раймонда Мерси вместе с семьей переехала на север. Нью-Лондон, Коннектикут (позже Монтвилл), где она купила много земли. Таким образом, говорят, что семья Раймондов «обогатилась за счет фартука».[48]

На Гранд Манан в Залив Фанди, еще в 1875 г., ссылка[пример необходим ] был произведен поиск на западной стороне острова сокровищ, предположительно похороненных Киддом во время его пребывания в качестве капер.[49] Почти 200 лет этот отдаленный район острова носил название «Мани Бухта».

В 1983 г. Корк Грэм и Ричард Найт отправился искать закопанное сокровище капитана Кидда в вьетнамский остров Phú Quốc. Найт и Грэм были пойманы, осуждены за незаконная посадка на вьетнамской территории и оценил каждого в $ 10 000 отлично. Их посадили в тюрьму на 11 месяцев, пока они не выплатили штраф.[50]

Кведагский торговец найденный

В течение многих лет люди и охотники за сокровищами пытались найти Кведагский торговец.[51] 13 декабря 2007 г. сообщалось, что «обломки пиратского корабля, брошенного капитаном Киддом в 17 веке, были найдены дайверами на мелководье у берегов моря. Доминиканская Республика. "Воды, в которых было найдено судно, были менее десяти футов глубиной и находились всего в 70 футах (21 м) от Остров Каталина, к югу от Ла-Романа на доминиканском побережье. Корабль считается "останками Кведагский торговец".[52][53] Чарльз Бикер, директор программ академического дайвинга и подводных наук в Университет Индианы (Блумингтон) Школа здоровья, физического воспитания и отдыха была одним из экспертов, возглавляющих Университет Индианы водолазная команда. Он сказал, что «замечательно, что затонувший корабль оставался неоткрытым все эти годы, учитывая его местонахождение», и учитывая, что корабль уже неоднократно подвергался неудачным поискам.[54] Пушка капитана Кидда, артефакт от кораблекрушения, был добавлен в постоянную экспозицию в Детский музей Индианаполиса в 2011.[55]

Ложная находка

В мае 2015 года слиток весом 50 кг (110 фунтов), предположительно серебряный, был найден на обломках у побережья Sle Sainte-Marie в Мадагаскар командой под руководством морского археолога Барри Клиффорд, и считался частью сокровища капитана Кидда.[56][57][58] Клиффорд передал добычу Хери Раджаонаримампианина, Президент Мадагаскара.[59][60] Однако в июле 2015 г. ЮНЕСКО научно-технический консультативный орган обнаружил, что слиток на 95% состоит из свинца, и предположил, что рассматриваемое затонувшее судно могло быть сломанной частью конструкции порта Сент-Мари.[61]

Изображения в популярной культуре

Эдгар Аллан По использует легенду о сокровищах Кидда в своей основополагающей детективной истории Золотой жук.

Чарльз Лотон дважды играл Кидда в кино, сначала в 1945 г. Капитан Кидд, затем в 1952 г. Эбботт и Костелло знакомятся с капитаном Киддом.

Кидд упоминается певцом в песне 1945 года "Капитан Кидд". Элла Мэй Морс с Билли Мэй и его оркестр.[62]

Кидд также упоминается в песне Страна Заставить Верить к Бакс Физз, который был хитом номер один в Соединенном Королевстве, Нидерландах, Бельгии и Ирландии в 1982 году. Лирика звучит так: «Капитан Кидд на песке, сокровище под рукой».

Джон Кроуфорд играл Кидда в сериале "Колумбия" 1953 года Великие приключения капитана Кидда.

Самый последний образ в фильме Лав Нистром в мини-сериале 2006 года. Черная борода.

Капитан Кидд упоминается в Боб Дилан песня 115-я мечта Боба Дилана из его пятого альбома Вернув все это домой.

Капитан Кидд появляется в Персона 5, как один из одноименных персонажей, принадлежащих Рюдзи Сакамото. Тема игры посвящена изгоям / преступникам, а также восстанию против установленного порядка / общества и изображает нескольких личностей (в основном из художественной литературы), которые соответствуют этой теме, например Арсен Люпен, Папа Иоанна и Исикава Гоэмон.

Капитан Кидд появляется в Дьявол и Дэниел Вебстер.

Детская книга 1957 года Кот капитана Кидда к Роберт Лоусон представляет собой вымышленный отчет о последнем путешествии Кидда, испытании и казни, рассказанный с точки зрения его верного корабельного кота. В книге Кидд изображен как невиновный капер, которого коррумпированные чиновники выставили козлом отпущения за их собственные преступления.

Песня "Баллада Уильяма Кидда" в исполнении хэви-метал группы. Дикий бег основан на жизни Кидда, особенно на событиях, связанных с его судом и казнью.

Версия "Баллады об Уильяме Кидде" поется командиром Клаесом Эшфордом в сезонах 3 и 4 "Пространства".

«Баллада Уильяма Кидда» исполняет Чаепитие Черной Бороды, ссылаясь на свою жизнь на протяжении всей песни.

Дораэмон: большое приключение Нобиты в южных морях изображает сильно вымышленную версию капитана Кидда как пирата в Тихом океане с большим американским акцентом, чем шотландский пират, который сталкивается с Дораэмон и его друзья, которые были пойманы в искажении времени. Объединенная группа находит остров с секретными сокровищами и используется бизнесом из будущего для своей выгоды. В конце концов, бизнесмена захватывает Патруль Времени, и Кидд продолжает свое путешествие.

Персонаж Огина в аниме Девушки и танк в значительной степени моделирует себя по образцу Кидда, особенно в отношении ее личности и стиля руководства. Она командир британской Танк Mark IV в "Das Finale".

Группа Ножницы на их альбоме 1998 года была песня под названием "The Gibbeted Captain Kidd" Шары глубокие.

В манге и аниме Один кусочек, есть персонаж по имени Юстасс «Капитан» Кид, чье имя и эпитет вдохновлены реальным капитаном Киддом.

Четыре миссии в Assassin's Creed III включает в себя поиск фрагментов карты, которые капитан Кидд передал на хранение четырем членам своей команды. Обнаружение всех четырех частей покажет местонахождение сокровища Кидда, которое в серии Assassin's Creed является Частью Эдема, которая дает игроку возможность отражать пули.

Капитан Кидд вдохновил на создание одноименного пиратского персонажа в различных видеоиграх, опубликованных СНК. Персонаж появляется в играх Герои мира 2, World Heroes 2 Самолет, World Heroes Perfect, и СНК против Capcom: Битва карточных бойцов.

Смотрите также

Ссылки и примечания

  1. ^ Джонсон, Бен. "Капитан Уильям Кидд". Историческая Великобритания. Получено 28 февраля 2017.
  2. ^ "Казнь капитана Кидда | История сегодня". www.historytoday.com. Получено 19 ноября 2019.
  3. ^ "Капитан Уильям Кидд". Получено 28 апреля 2018.
  4. ^ "Уильям Кидд: биография неизведанной Шотландии". www.undiscoveredscotland.co.uk. Получено 19 ноября 2019.
  5. ^ Лэйнг, Эйслинн (7 мая 2015 г.). "Капитан Уильям Кидд: капер или пират?". Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 19 ноября 2019.
  6. ^ "Куртуазная жизнь - Семья Кидд". www.angelfire.com. Получено 19 ноября 2019.
  7. ^ "Пираты: Уильям Кидд". Геральдика и исследования достижений генеалогии и семейной истории. Архивировано из оригинал 17 декабря 2007 г.. Получено 13 декабря 2007.
  8. ^ Хокинс, Пол (2002). "Веб-сайт капитана Уильяма Кидда: история". Архивировано из оригинал (самоизданный исторический сайт) 23 октября 2008 г.. Получено 7 января 2017.
  9. ^ "Капитан Кидд в Нью-Йорке | Районы мертвых". Получено 19 ноября 2019.
  10. ^ Мальчики, Бауэри (27 января 2010 г.). «Капитан Кидд и его шикарный дом на набережной Нью-Йорка». The Bowery Boys: История Нью-Йорка. Получено 19 ноября 2019.
  11. ^ "Жан Фантен, Сент-Китс, 1689 г., ОГРАНИЧЕННОЕ ИЗДАНИЕ". Ferminiatures.com. Получено 19 ноября 2019.
  12. ^ Закс, Ричард (2003). Охотник на пиратов: Правдивая история капитана Кидда. Нью-Йорк: Hachette Books. ISBN  9781401398187. Получено 31 августа 2017.
  13. ^ Селвуд, Доминик (23 мая 2017 г.). «В этот день 1701 года: пират Карибского моря Уильям« Капитан »Кидд встречает свою смерть на скамье подсудимых». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 19 ноября 2019.
  14. ^ Хаббард, Винсент (2002). История Сент-Китса. Macmillan Caribbean. п.52. ISBN  9780333747605.
  15. ^ Хаббард, Винсент (2002). Мечи, корабли и сахар. Корваллис: Premiere Editions International, Inc., стр. 104–105. ISBN  9781891519055.
  16. ^ а б Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Кидд, Уильям". Британская энциклопедия. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 783–784.
  17. ^ "Белломонт, Ричард Кут, граф". Колумбийская энциклопедия (6-е изд.). 2001. Архивировано с оригинал 18 июня 2007 г.. Получено 13 декабря 2007.
  18. ^ "История". trinitywallstreet.org. 26 марта 2016 г.. Получено 8 января 2017.
  19. ^ "Вопрос дня: Собственный пират Тринити?". Сумка архивариуса. Троицкая церковь. 19 ноября 2008 г.. Получено 18 декабря 2011.
  20. ^ Стерлинг, Брюс (2 февраля 2018 г.). «Миссис капитан Кидд, прибрежная пиратка». Проводной. ISSN  1059-1028. Получено 19 ноября 2019.
  21. ^ Закс, стр. 82–83, 86.
  22. ^ а б Гамильтон, (1961) стр.?
  23. ^ «Секретное соглашение между охотниками на пиратов, 1696 год». Институт американской истории Гилдера Лермана.
  24. ^ Фрэнк Р. Стоктон. «Буканьеры и пираты наших берегов» «Настоящий капитан Кидд». Детский литературный проект Болдуина. Получено 13 декабря 2007.
  25. ^ Боттинг (1978) стр.106
  26. ^ Cordingly (1995), стр.183.
  27. ^ Харрис, Грэм (2002). Сокровища и интриги Наследие капитана Кидда. Дандурн. С. 114–115. ISBN  9781550024098. Получено 13 июн 2020.
  28. ^ «Пираты открытого моря - капитан Уильям Кидд». Архивировано из оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 13 декабря 2007.
  29. ^ ""Quedagh Merchant "(корабль)". Энциклопедия онлайн. Получено 13 декабря 2007.
  30. ^ Гамильтон, (1961)
  31. ^ Офис, Государственный архив Великобритании (1908). Календарь государственных газет: колониальная серия ... Лондон: Лонгман. стр. 486–487. Получено 16 августа 2017.
  32. ^ Чарльз Джонсон (1728). История пиратов, п. 75.
  33. ^ Zacks, p. 185-86.
  34. ^ Джеймсон, Джон Франклин (1923). Каперство и пиратство в колониальный период, Дж. Франклин Джеймсон. Нью-Йорк: Макмиллан. Получено 26 июн 2017.
  35. ^ Вестергаард, Вальдемар (1917). Датская Вест-Индия под управлением компании (1671–1754 гг.): С дополнительной главой, 1755–1917 гг.. Нью-Йорк: Макмиллан. стр. 115–118. Получено 11 июля 2017.
  36. ^ "Генеалогия Лонг-Айленда". longislandgenealogy.com. Получено 29 октября 2019.
  37. ^ Ричард Закс, Охотник на пиратов: Правдивая история капитана Кидда (Гиперион, 2003)
  38. ^ «Поиски армянского судна, Кведагский торговец» (PDF). Клуб морских исследований АЯС. Получено 13 декабря 2007.
  39. ^ "Легенда о капитане Кидде". Newsday. 12 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2008 г.. Получено 16 февраля 2015.
  40. ^ Zacks, p. 364.
  41. ^ Армстронг, Кэтрин; Хмелевски, Лаура М. (4 декабря 2013 г.). Атлантический опыт: люди, места, идеи. Международное высшее образование Macmillan. ISBN  978-1-137-40434-3.
  42. ^ Ральф Делахай Пейн (1911). Книга закопанных сокровищ: подлинная история золота, драгоценностей, пиратских тарелок, галеонов и т. Д., Которые ищут и по сей день. Heinemann. п. 124.
  43. ^ а б Полные слова оригинальной бортовой песни «Прощание капитана Кида с морями, или, Плач знаменитого пирата, на мелодию Coming Down» находятся на davidkidd.net. "Captain Kidd Lyrics. Тексты Captain Kidd с 1701 года до наших дней". 23 июля 2011 года. Архивировано 23 июля 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  44. ^ Генеалогию исторической мелодии также можно найти на davidkidd.net.
  45. ^ Канага, Мэтт (27 апреля 2011 г.). «Остров Кокено: ферма? Винокурня? Электростанция? Захороненное сокровище?». Получено 25 июля 2013.
  46. ^ Закс, Ричард (2002). Охотник на пиратов: Правдивая история капитана Кидда. Гиперион. С. 241–243. ISBN  0786884517. Получено 14 декабря 2007.
  47. ^ Ральф Делахай Пейн (1911). Книга захороненных сокровищ: подлинная история золота, драгоценностей, пиратских тарелок, галеонов и т. Д., Которые ищут по сей день. Heinemann. п. 304.
  48. ^ Колкинс, Фрэнсис Манваринг (1852 г.). История Нью-Лондона, Коннектикут. п.293.
  49. ^ "Гранд Манан - Денежная бухта капитана Кидда". pennystockjournal.blogspot.co.uk. Пенни Сток Журнал. Получено 16 января 2018.
  50. ^ Бранигин, Уильям (12 мая 1984 г.). «Слежка за сокровищами капитана Кидда кладет пару во вьетнамский плен». Вашингтон Пост.
  51. ^ "Капитан Кидд (1645–1701)". PortCities Лондон. Получено 13 декабря 2007.
  52. ^ "Корабль капитана Кидда найден". Yahoo News. 13 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2007 г.. Получено 13 декабря 2007.
  53. ^ "Обнаружено кораблекрушение капитана Кидда 1699 года". Science Daily. 13 декабря 2007 г.. Получено 13 декабря 2007.
  54. ^ «Команда IU нашла легендарный пиратский корабль». INDYSTAR.COM. 13 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 17 декабря 2007 г.. Получено 13 декабря 2007.
  55. ^ Фалькенштейн, Жаклин (16 марта 2010 г.). «Детский музей открывает первый крупный компонент национальных географических сокровищ Земли». Пресс-релиз Детского музея Индианаполиса. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 13 мая 2011.
  56. ^ "На Мадагаскаре найдено сокровище пиратского капитана Кидда". BBC. 7 мая 2015.
  57. ^ Элгот, Джессика (7 мая 2015 г.). "'Сокровище капитана Кидда найдено на Мадагаскаре ". Получено 8 января 2017 - через The Guardian.
  58. ^ Леопольд, Тодд. «Сокровище капитана Кидда найдено на Мадагаскаре, - говорится в отчете». cnn.com. Получено 8 января 2017.
  59. ^ «Сокровище капитана Кидда« найдено »на Мадагаскаре». telegraph.co.uk. Получено 8 января 2017.
  60. ^ "PressReader.com - Объединение людей через новости". pressreader.com. Получено 8 января 2017.
  61. ^ «Миссия на Мадагаскар». Научно-технический консультативный орган ЮНЕСКО помогает Мадагаскару. Получено 14 июля 2015.
  62. ^ https://www.discogs.com/Ella-Mae-Morse-With-Billy-May-And-His-Orchestra-Captain-Kidd-Ya-Betcha-/release/8542320
  63. ^ Зейтц, Дон Карлос (1 марта 2002 г.). Под черным флагом: подвиги самых отъявленных пиратов. Курьерская корпорация. ISBN  9780486421315.
  64. ^ Марли, Дэвид (2010). Пираты Америки. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  9781598842012. Получено 30 июля 2017.

Библиография

дальнейшее чтение

Книги

  • Кэмпбелл (1853 г.). Исторический очерк Робин Гуда и капитана Кида. Нью-Йорк.
  • Далтон, сэр Корнелиус Нил (1911). Настоящий капитан Кидд: оправдание. Нью-Йорк: Даффилд.
  • Гилберт, Х. (1986). Книга пиратов. Лондон: Bracken Books.
  • Хауэлл, Т. Б., изд. (1701). «Суд над капитаном Уильямом Киддом и другими за пиратство и грабеж». Полный сборник государственных процессов и производств по государственной измене и другим преступлениям и проступкам. XIV. Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун (опубликовано в 1816 г.). стр. 147–234. Получено 27 августа 2008.
  • Ричи, Роберт С. (1986). Капитан Кидд и война с пиратами. Кембридж: Издательство Гарвардского университета.
  • Уилкинс, Гарольд Т. (1937). Капитан Кидд и его остров скелетов. Нью-Йорк: Liveright Publishing Corp.
  • Закс, Ричард (2002). Охотник на пиратов: Правдивая история капитана Кидда. Книги Гипериона. ISBN  0-7868-8451-7.
  • Констам, Ангус (2008). Полная история пиратства. (Издательство Osprey).

Статьи

внешняя ссылка