Цзяцзин вокоу набеги - Jiajing wokou raids

В Цзяцзин вокоу набеги (嘉靖 大 倭寇 или 嘉靖 倭 亂) нанесли значительный ущерб побережью Китая в 16 веке, во время правления Император Цзяцзин (р. 1521–67) в Династия Мин. Период, термин "воку "первоначально относилось к японским пиратам, которые пересекли море и совершили набег на Корею и Китай; однако к середине мин." вокоу "состояли из многонациональных членов экипажа, в том числе японцев и португальцев, но подавляющее большинство из них были китайцами. Активность Мин вокоу начала представлять серьезную проблему в 1540-х годах, достигла пика в 1555 году и утихла к 1567 году, когда разрушения распространились по прибрежным регионам Цзяннань, Чжэцзян, Фуцзянь, и Гуандун.

Историческое прошлое

Морская торговля в Китае 16 века

Смотрите также: Экономика династии Мин и Эпоха открытий

Вплоть до основания династии Мин в 1368 году в Китае существовала великая традиция морской торговли, которая расширила торговую сеть Китая по морю до Индийского океана. В 1371 году основатель Мин Император Хуну реализовал "морские запреты " (Хайджин), запрещая всю частную морскую торговлю, чтобы очистить моря от всех пиратских элементов. Согласно запрету, вся морская торговля должна была вестись через официально санкционированную «торговлю дани», которая была своего рода торговлей, когда иностранные государства приносили дань китайскому двору, признавали себя вассалами Мин и получали подарки в качестве знака императорской милости. Эта торговля, помимо того, что была унизительна по отношению к вовлеченным в нее иностранцам, была неадекватной для требований рынков, как внутренних, так и зарубежных, поскольку у Мин были строгие правила относительно того, как часто вассал может приходить для вручения дани.[1] Тем не менее, торговля данью, будучи единственной законной формой торговли с Китаем, была чрезвычайно прибыльной. Следовательно, многие государства, в том числе Япония, были готовы подчиниться ритуалам Китайская приточная система.

Японцам был присвоен город Чжэцзян. Нинбо как порт въезда в Китай, и им разрешалось приносить дань раз в 10 лет. Эти Японские миссии в Мин Китай продолжил до Японии Период Сэнгоку, когда удержание Сёгунат Асикага ослабла, и власть была разделена между воюющими региональными даймё. Эти междоусобные распри достигли Китая в Инцидент в Нинбо 1523 г., когда торговцы из Клан Чучи боролись с теми из Клан Хосокава в Нинбо за право вручить дань, которая вышла из-под контроля и привела к широкомасштабному грабежу Нинбо. Когда флот Мин появился на сцене, чтобы восстановить мир, он потерпел поражение, и японские торговцы скрылись. После этого эпизода Мин запретил всем японцам торговать в Нинбо, которые должны были присоединиться к пиратам на прибрежных островах, чтобы торговать китайскими товарами.[2]

В мае 1513 года португальские исследователи достигли побережья Гуандуна, принеся Колумбийская биржа в Китай. Это создало новый мировой спрос на китайскую продукцию, в то время как европейское огнестрельное оружие и Урожай Нового Света были представлены в Китае впервые. Однако потенциал китайского рынка был ограничен из-за того, что Мин настаивал на морских запретах. Ранние португальские попытки торговых переговоров не увенчались успехом, и португальское присутствие в устье реки Жемчужная река был отогнан в Битва при Тунмэне 1521 г. и Битва при Xicaowan 1522 г. Португальцы, как и японцы, были вынуждены незаконно вести свою торговлю на островах вдоль побережья Китая, вдали от досягаемости властей Мин.[3]

Таким образом, и японцы, и португальцы не участвовали в торговле данниками к первым десятилетиям 16 века. Однако к середине века Япония и Португалия стали главными поставщиками серебра в Восточной Азии, привозя серебро из таких рудников, как Ивами Гиндзан в Японии и Серро-де-Потоси в Боливия. Серебро было источником жизненной силы китайской экономики Мин, но правительство Мин наложило множество ограничений на добычу из опасений, что слитки попадут в частные руки. Даже без ограничений серебряные жилы Китая были слишком малы и расположены слишком далеко на юго-западе от коммерциализированных прибрежных провинций, чтобы удовлетворить огромный спрос. Эта ситуация делала неофициальные отношения с иностранцами очень прибыльными и привлекательными для китайских торговцев, несмотря на риски и незаконность их торговли.[4]

"Вокоу"

Карта ранних набегов вокоу (фиолетовый) и более поздних рейдов вокоу Цзяцзин (синий) с морскими путями из Японии

Термин «вокоу» буквально означает «карликовые пираты», с «горе "(倭;" карлик ") быть Классический китайский уничижительный для японцев.[5] Этот термин впервые был использован для обозначения японских захватчиков на Стела Квангэто в 414 г. н.э.,[6] и был повторно использован в 1223 году, когда японские пираты совершили набег на корейское побережье.[7] Эти пираты в конечном итоге расширили зону своих операций до побережья Китая и действовали по всему восточноазиатскому побережью вплоть до основания династии Мин в Китае.[7] Однако к XVI веку пираты, которых называли «вокоу», были в основном не японцами, а китайцами. Согласно История Мин и другие современные китайские записи, только тридцать процентов вокоу 16 века были японцами, а семьдесят процентов были этническими китайцами.[8] Более того, китайцы играли ведущую роль в этих более поздних набегах вокоу, а японцы и представители других национальностей были просто товарищами и наемными работниками.[9]

Китайцы в авангарде деятельности вокоу были торговцами, чья торговля за границей была признана правительством Мин незаконной. Поскольку правительство Мин запретило людям выезжать в море и запретило возвращаться домой тем, кто уже вернулся, большое количество китайских морских купцов было вынуждено обосноваться на прибрежных островах или даже в зарубежных торговых портах.[10] Среди торговцев, размещенных за границей, следует отметить Сюй Дун (許 棟) и его братья, начавшие свое состояние в Малакка и Патани; и Ван Чжи и Сюй Хай (徐海), которые обосновались на южном японском острове Кюсю.[11] Китайские торговцы на Кюсю имели тесные связи с местными даймё, которые предоставляли покровительство и убежище торговцам-пиратам в обмен на долю их прибыли. Например, правая рука Сюй Хай была описана младшему брату Сацума господин Симадзу Такахиса, в то время как его соратник Чен Донг (陳東) занимал высокий пост в суде Сацума в качестве начальника секретариата Симадзу.[12]

Чтобы защитить свой груз от соперничающих пиратских банд и флота династии Мин, пираты-торговцы вооружились португальскими пушками и пушками и наняли японских истребителей. Несмотря на то, что Мин был представлен португальскому огнестрельному оружию в 1520-х годах, это огнестрельное оружие в основном использовалось на северной границе, а не на побережье. Кроме того, Ван Чжи помог португальским трейдерам достичь Танегасима в 1543 году, когда португальцы представили аркебуза японцам впервые. Это вооружило японцев, которые уже имели репутацию грозных фехтовальщиков, огнестрельным оружием более совершенным, чем то, что было у китайских сил береговой обороны в то время. Говорят, что войска аборигенов Мин особенно боялись аркебуз пиратов.[13]

Прибрежная оборона и политика

Ошибка военно-морского флота Мин во время инцидента в Нинбо в 1523 году высветила упадок военно-морских возможностей Китая после прекращения знаменитого путешествия за сокровищами в 1433 году. Ранний Мин имел систему прибрежных патрулей и островных баз для защиты китайского побережья, но они были прекращены, когда внешняя политика Мин перешла от активной к пассивной во время правления Чжэнтун Император (г. 1435-49). Официальная причина вывода заключалась в том, что эти передовые базы в море были тяжелым бременем для гражданских лиц, которые должны были их снабжать, и что армия Мин могла сосредоточиться на обороне после высадки захватчиков. С тех пор военные корабли больше не использовались для патрулирования побережья и оставались на якоре в портах, где они гнили от запущенности.[14] В качестве крайнего примера Дэнчжоу военно-морской гарнизон в Шаньдуне в период своего расцвета имел флот из 100 боевых кораблей, но к началу 16 века после долгих лет сокращения и аварийного состояния осталось только 3 корабля.[14] К началу кризиса вокоу в 1540-х годах на побережье Фуцзянь было всего 68 правительственных военных кораблей, а средства, выделенные на строительство кораблей, очевидно, были растраты. Более того, военно-морские гарнизоны вдоль побережья не желали строить и размещать новые корабли, так как каждый корабль нуждался в людях и ресурсах для своего обслуживания. Корабли, конфискованные у пиратов и переданные морским гарнизонам, в конечном итоге были украдены, обменены или затоплен.[15]

В дополнение к ухудшению состояния военных кораблей, десятилетия мира на побережье снизили важность военных, а гарнизоны стали сильно недоукомплектованы из-за дезертирства.[16] К началу 1550-х годов эти гарнизоны сократились примерно до одной трети от их полной численности.[17] Во время кризиса вокоу защитникам пришлось пополнить свои силы различными ополченцами и группами наемников, такими как дворянская гвардия, местные хулиганы и даже Шаолинь монахи.[18] Правительство Мин, приверженное защите северной границы от Монголы, мог только сэкономить подкрепление на побережье в виде бандитов, бывших пиратов и местных «волчьих отрядов» (狼 狼, болтание) во главе с признанные правительством вожди племен. Эти разнообразные войска, эвфемистически называемые «гостевыми войсками» (客 兵, кебинг), как правило, были неэффективны в бою и часто были обузой для местного населения.[19]

Общий упадок армии был симптомом растерянности администрации прибрежных провинций. Администрация провинции Мин была разделена на три параллельные иерархии: гражданскую, военную и надзорную. Эта преднамеренно фрагментированная структура была предназначена для проверки регионализм и рост влиятельных чиновников на провинциальном уровне; однако это также привело к неэффективному реагированию во время чрезвычайных ситуаций.[20] Начиная с середины 15 века, главные координаторы (Xunfu) и верховные командиры (цзунду) были отправлены в провинции, переживающие военные чрезвычайные ситуации, чтобы преодолеть существующие провинциальные иерархии.[21] Однако в провинциях, пораженных воку, главный координатор не был назначен до 1547 года из-за вмешательства прибрежных дворян, которые участвовали в незаконной внешней торговле.

Покончить с иностранными пиратами легко, а с китайскими пиратами - сложно. Избавиться от китайских пиратов на побережье все еще легко, но избавиться от китайских пиратов в мантиях и кепках особенно сложно.

—Жу Ван, из История Мин т. 205, «Биография Чжу Ваня»[22]

Прибрежная знать, хорошо представленная при дворе Мин благодаря обилию успешных имперский экзамен кандидаты из своего числа,[23] увеличивали свое богатство, спонсируя контрабандистов морскими судами и получая прибыль, перепродавая контрабандные товары по более высокой цене, иногда задерживая или даже отказываясь платить контрабандистам.[24] Им удавалось сдерживать недовольство контрабандистов с помощью уговоров, брачных союзов и угроз вызвать на контрабандистов минские вооруженные силы. С другой стороны, они защищались, нанимая наемников в качестве охранников и подкупая местных чиновников, чтобы они смотрели в другую сторону.[24] Чжу Ван, который стал Великим Координатором Чжэцзяна в 1547 году, назвал этих дворян "пиратами в халатах и ​​шапочках" (衣冠 之 盜) и определил их как основную причину беспорядков на побережье.[24] В 1540-х годах это равновесие, возглавляемое дворянами, начало рушиться, когда недовольные контрабандисты ушли от своих покровителей-дворян. В Истинные записи династии Мин указывает на набег в 1547 году как на начало беспорядков вокоу, когда контрабандисты и иностранцы сожгли поместье семьи Се в Юяо после того, как видный клан Се (謝氏) отказался выплатить свои долги контрабандистам и пригрозил сообщить об этом правительству.[25]

Шуанъюй, незаконный перевалочный пункт

Рейды Jiajing wokou находятся в провинции Чжэцзян
Шуанъюй
Шуанъюй
Ванцзянцзин
Ванцзянцзин
Тунсян
Тунсян
Желин
Желин
Жапу
Жапу
Нинбо
Нинбо
Сучжоу
Сучжоу
Шанхай
Шанхай
Ханчжоу
Ханчжоу
Тайчжоу
Тайчжоу
Вэньчжоу
Вэньчжоу
Цзясин
Цзясин
Сунцзян
Сунцзян
Активность воку в Дельта реки Янцзы и Чжэцзян

После изгнания из прибрежных портов Китая японские и португальские торговцы сотрудничали с нелегальными контрабандистами в островных портах вдоль побережья Чжэцзян и Фуцзянь. Среди этих портов Шуанъюй на острове Люхэн (六橫 島) у побережья Нинбо стал основным торговый центр подпольной торговли.[26]

Сначала у Шуанъюй были только временные навесы для циновок, где контрабандисты могли разместить себя и свои товары в течение торгового сезона.[27] В 1539 году фуцзянские торговцы начали направлять иностранных торговцев из Патани и Малакки к обмену в Шуанъюй и начали захватывать остров. Вскоре к ним присоединились фуцзянские купцы Цзиньцзи Лао (金子 老, «Золотой старейшина») и Ли Гуантоу (李 光頭, «Балди Ли»), которые привели португальцев и отобрали авантюристов в Шуанъюй. Привлеченный растущей торговлей на побережье Чжэцзяна, синдикат братьев Сюй перенес свою операционную базу с Малайского полуострова в Шуанъюй. Существующее влияние синдиката Сюй и его тесное партнерство с португальцами сделало его передовым блоком контрабандистов к 1542 году после серии слияний среди торговцев-пиратов в Шуанъюй.[27]

Военно-морской флот Мин начал пресекать контрабанду в 1543 году, но синдикат Сюй смог отразить атаки Мин в Шуанъюй с помощью португальской огневой мощи. Закаленные победами над военно-морским флотом Мин, контрабандисты расширили свою сеть действий вдоль побережья Китая вплоть до Гуандуна и вглубь страны до мегаполиса Нанкин, где их центром был Шуанъюй.[27] В 1544 году эта сеть была расширена, когда Ван Чжи присоединился к синдикату Сюй, привнеся свои японские связи в Шуанъюй. Таким образом, Шуанъюй достиг своего зенита как крупнейшего перевалочного пункта в морской Восточной Азии, торгующего товарами из Европы и Азии, вплоть до своего падения в 1548 году.[28]

Походы Чжу Ваня

Падение Шуанъюй

После нескольких лет дебатов по поводу беспорядков на побережье, суд Мин под Старший великий секретарь Ся Ян решил назначить новый главный координатор для управления береговой обороной в двух провинциях, наиболее пострадавших от турбулентности, Чжэцзян и Фуцзянь. В 1547 г. генерал-ветеран Чжу Ван был назначен главным координатором провинции Чжэцзян и по совместительству суперинтендантом по военным делам Чжэцзян и береговой обороны провинции Фуцзянь (巡撫 浙江 兼 提督 浙閩 海防 軍務), новой должности, специально созданной для решения возрождающейся проблемы вокоу.[29] Впервые за многие десятилетия в Чжэцзяне был один административный глава вместо трех провинциальных глав, каждый из которых отвечал за военную, провинциальную и надзорную иерархии.[30]

Ситуация на побережье стала очень тяжелой в начале пребывания Чжу Ваня на посту главного координатора. В декабре 1547 г. португальцы разграбили Чжанчжоу, а в феврале следующего года города Нинбо и Тайчжоу были атакованы беспрецедентной 1000 налетчиков на борту сотни кораблей. Этот рейд произошел, когда Чжу Ван проводил инспекцию в Фуцзяне, и правительственные войска не могли остановить налетчиков от убийств, грабежей и поджогов правительственных учреждений и домов.[31] Несмотря на плачевное состояние береговой обороны и широко распространенный сговор между дворянами и пиратами, Чжу Ван энергично выполнил свою задачу. Он строго соблюдал морские запреты, запрещая кому бы то ни было выходить в море под страхом смерти, и использовал все корабли для защиты побережья. Он также обнародовал имена влиятельных лиц, причастных к нелегальной торговле, к раздражению местных дворян.[32]

15 апреля 1548 г. флот Чжу Вана в Вэньчжоу отплыл в Шуанъюй под командованием Лу Тан и Кэ Цяо (柯喬).[32] Однажды июньской ночью флот спустился на Шуанъюй под прикрытием ненастной погоды. В результате нападения погибли от пятидесяти пяти до нескольких сотен контрабандистов, но ведущим фигурам, таким как Ли Гуантоу и Ван Чжи, удалось бежать. Лу Тан затем разрушил город и навсегда сделал гавань непригодной для использования, засыпав ее камнями по приказу Чжу Ваня.[33] Чжу Ван и его генералы были награждены за победу серебром, но он также вызвал гнев своих политических врагов среди дворян, на прибыли которых напрямую повлияло разрушение Шуанъюй. В конце концов, был найден повод понизить Чжу Ваня до временного поста генерального инспектора (,), аргументируя это тем, что один человек не может контролировать две провинции одновременно.[32]

Инцидент в Зумакси

Рейды Jiajing wokou находятся в провинции Фуцзянь
Zoumaxi
Zoumaxi
Юэган
Юэган
Цзиньмэнь
Цзиньмэнь
Синхуа
Синхуа
Чжанчжоу
Чжанчжоу
Деятельность вокоу в провинции Фуцзянь

После потери Шуанъюй контрабандисты рассеялись вдоль побережья Чжэцзян и Фуцзянь в поисках хороших укрытий для торговли. Глубоководный залив Зумакси (走馬 溪, «Бегущий Хорс-Крик») у реки Полуостров Дуншань недалеко от границы Фуцзянь-Гуандун было сочтено подходящим местом для торговли, поскольку местность укрывала корабли от ветров.[34] а жители близлежащего Мэйлинга (梅嶺) ​​принимали активное участие в незаконной торговле.[35] 19 марта 1549 года Лу Тан и Кэ Цяо устроили засаду на двух джонок в Зумакси, когда они торговали с португальцами на борту, в результате чего 33 человека погибли и 206 контрабандистов были захвачены.[36] Среди взятых в плен были Ли Гуантоу и несколько португальцев, а у Лу Тана было четверо самых красивых португальцев, которые притворялись королями Малакка чтобы победа казалась более полной.[37] Опасаясь, что пленники могут подкупить их, Чжу Ван казнил 96 китайских контрабандистов, используя свои дискреционные полномочия.[38]

Несанкционированные казни пленников Дзоумакси Чжу Ванем предоставили прекрасную возможность его политическим противникам. 27 апреля Чжу Ван был подвергнут импичменту за превышение своих полномочий, поскольку казнь должна была быть санкционирована императором.[39] Император Цзяцзин уволил Чжу Ваня с его должности и приказал провести полное расследование по этому поводу. Видя, что шансы были против него, особенно после того, как его покровитель Ся Янь был с позором казнен в октябре прошлого года,[40] Чжу Ван написал свой собственный эпитафия и покончил жизнь самоубийством, выпив яд в январе 1550 года. Расследование подтвердило утверждения о том, что Чжу Ван убил заключенных без разрешения империи, и поэтому был вынесен посмертный смертный приговор.[39] Лу Тан и Кэ Цяо также были приговорены к смертной казни.[41] а португальских контрабандистов отпустили легко, наказав изгнанием. Испытание осталось Галеоте Перейра, один из португальских членов экипажа, захваченный в Зумакси, очень впечатлен беспристрастностью китайской системы правосудия.[42]

Ускорение активности вокоу

За смертью Чжу Ваня последовало полное изменение его политики, и собранный Чжу флот был рассредоточен.[43] В течение трех лет должность, которую занимал Чжу Ван, оставалась вакантной, и в течение этих лет, по всей видимости, ни один правительственный чиновник не осмелился упомянуть о прибрежной ситуации в неблагоприятной политической атмосфере. Несмотря на политическую победу прибрежных дворян над Чжу Ванем, они уничтожили свой козырь против пиратов-торговцев - угрозу армии Мин - и налетчики вокоу в полной мере воспользовались военным вакуумом.[44] Дворяне, теперь сталкиваясь с частыми нападениями на их собственные владения, неохотно начали помогать государству в подавлении вокоу.[45]

Их незаконные торговые сети были нарушены, зарубежные торговцы объединились против предполагаемого усиления антипиратской кампании Мин.[46] Ван Чжи стал лидером самой известной из этих вооруженных банд после того, как Сюй Дун покинул сцену. Братья Сюй назначили Ван Чжи ответственным за свой флот, финансы и иностранные контакты, так что Вану не составило большого труда взять на себя весь синдикат.[47] Он остановился на Острова Гото Японии после того, как Мин объявил его вне закона. Там он называл себя королем Хуэй (徽 王) и установил хорошие отношения не только с местными даймё Мацура Таканобу,[48] но также с региональными гегемонами, такими как Отомо Сэрин и Сучи Ёситака.[49] Несмотря на свою огромную власть, Ван Чжи изначально стремился умиротворить правительство Мин в надежде ослабить морские запреты, поэтому он передал конкурирующих пиратских лидеров, которых он захватил, властям. Вместо этого власти Мин ужесточили ограничения в 1551 году, запретив выходить в море даже рыбацким лодкам. Возмущенный Ван Чжи направил свой пиратский флот на китайское побережье.[50]

Нападения воку начались как стремительные набеги на прибрежные поселения с целью получения продовольствия и товаров для торговли, затем вернулись на свои корабли и ушли. К лету 1553 года ситуация обострилась до такой степени, что пиратский набег мог насчитывать сотни кораблей, разгромить гарнизоны и осадить районы. В 1554 году воку основали базы вдоль побережья, откуда они могли совершать свои набеги, угрожая крупным городам Сучжоу, Ханчжоу, и Нанкин.[51]

Попытки подавления вокоу

В 1552 году великий координатор Шаньдун Ван Юй (王 忬) был вызван на старую должность главного координатора Чжу Ваня в Чжэцзяне. В качестве главного координатора Ван Ю привлекал к работе такие таланты, как Ю Дайоу и Тан Кекуан (湯 克 寬),[52] а также выпустить Лу Танга и Кэ Цяо из камеры смертников, чтобы они использовали их опыт против вокоу.[53] Он инициировал программу по укреплению городов и деревень, в результате чего многие города были впервые обнесены стеной.[54] Однако армии Ван Юя терпели неоднократные поражения в 1553 и 1554 годах, во время которых города Ханчжоу, Сунцзян, Тунчжоу, и Цзясин подверглись нападению пиратов.[51] Набеги на эти города по Гранд Канал особенно беспокоили суд в Пекине, так как они угрожали налоговыми отгрузками зерна из житница южного Китая.[52] Ван Ю был уволен в 1554 году за свою неудачу.[53]

Вместо Ван Юя Ли Тяньчун (李天 寵) занял позицию Великого Координатора Чжэцзяна. Кроме того, нанкинский военный министр Чжан Цзин был назначен Верховный главнокомандующий вооруженных сил в шести прибрежных провинциях: Шаньдун, Южный столичный регион, Чжэцзян, Фуцзянь, Гуандун и Гуанси. Эта новая должность, получившая более высокий рейтинг, чем у великих координаторов, была создана специально в ответ на кризис вокоу.[55]

К этому времени 8 из 11 префектур Чжэцзяна были разграблены пиратами, и 1555 год был на пути к самому разрушительному году кризиса вокоу.[56] Пираты численностью до 20 000 человек построили укрепления вдоль побережья Чжэцзяна и разместили свою штаб-квартиру в Желин (柘 林) на побережье к югу от Шанхай. Их военные корабли контролировали Река Хуанпу, а набеги даже брали с собой артиллерию для осады городов.[55] Пираты принадлежали к альянсу трех пиратских лидеров из Сацума: Сюй Хай, Чен Донг (陳東) и Е Ма (葉 麻), а целью их набегов была вторичная столица Нанкин. Они надеялись захватить великий мегаполис Ханчжоу, прежде чем продолжить путь в Нанкин, но группа Сюй Хай, решившая добраться до Ханчжоу морем, сбилась с курса и была вынуждена вернуться на острова Гото. Банда пиратов Е Ма перехватила партию риса и вина, предположительно предназначенную для армии Мин, в Цзясине и повеселела. Это оказалось уловкой Мин, который отравил вино и намеренно оставил их на пути вокоу. Пострадав от яда от 700 до 800 человек, отряд Е Ма отступил в Сунцзян. Чен Донг совершил набег на западное озеро области и окружил город Ханчжоу, но, поскольку его сообщники не подходили, он снял осаду в начале мая 1555 года и продолжил набеги на всю провинцию Чжэцзян.[57]

Чтобы выбить пиратов, Чжан Цзин вызвал подкрепление из Шаньдуна, Гуанси и Хугуан. 6000 новобранцев из Шаньдуна прибыли первыми, но потерпели сокрушительное поражение и были распущены. Чжан Цзин решил собраться с силами и дождаться 11000 человек.[58] аборигенные "волчьи войска" прибывают.[55] Однако очевидная летаргия, с которой Чжан Цзин выполнял свою миссию, вызвала критику, что привело к его гибели.[59] 13 марта 1555 года император прислал Чжао Вэньхуа в пострадавшие от воку регионы, чтобы совершить жертвоприношения богу моря и оценить военную ситуацию.[60] Чжао Вэньхуа был протеже Ян Сун, архитектор падения Ся Яня, который с тех пор контролировал императорский двор, поэтому Чжао имел значительное влияние. По прибытии Чжао Вэньхуа призвал Чжан Цзина атаковать пиратов, но Чжан Цзин, превосходивший Чжао по званию, сопротивлялся и даже не стал обсуждать с ним свою стратегию. Чжао Вэньхуа в ответ написал памятник престолу обвинил Чжан Цзина в намеренном откладывании операции ради собственной выгоды.[61]

Однако вскоре после того, как Чжао Вэньхуа разослал мемориал, Чжан Цзин вместе с генералами Лу Таном и Юй Дау повел свои недавно прибывшие войска аборигенов, чтобы победить пиратов в битве при Ванцзянцзин (王 江 涇), к северу от Цзясина, 10 мая 1555 г.[60] Эта победа, в которой они забрали 1900 голов, была самой большой победой Мин в кампании против вокоу.[62] Когда сообщение о победе дошло до императора, Янь Сун убедил императора, что победа доказала, что Чжан Цзин способен победить пиратов, и Чжао Вэньхуа был прав в своем обвинении в том, что Чжан тянул время, и поразил его только тогда, когда услышал об обвинении против него Чжао Вэньхуа. Разъяренный император приказал арестовать Чжан Цзина 5 июня. Великий координатор Чжэцзяна Ли Тяньчун также был арестован за свою некомпетентность, и они оба были казнены вместе 12 ноября.[63]

Сменивший Чжан Цзин, Чжоу Чун (周 珫), имел значительно ограниченные возможности по сравнению с его предшественником. Вместо 6 прибрежных провинций под командованием Чжан Цзина, провинция Чжоу Чуна была ограничена только Южным столичным регионом, Чжэцзян и Фуцзянь. В следственный цензор военного дела в Чжэцзяне, Ху Цзунсянь был назначен Ли Тяньчун на должность главного координатора.[64] Ху был повышен до верховного главнокомандующего в апреле 1556 года после того, как Чжоу Чун и его преемник Ян И (楊宜) были выведены из строя после менее чем года службы из-за их неудовлетворительных результатов.[65]

Верховный главнокомандующий Ху Цзунсянь и набег 1556 г.

Политика умиротворения

Статуя Ху Цзунсяня в Юяо, Чжэцзян

По сравнению с кратковременными назначениями его предшественников, Ху Цзунсянь оставался у власти до 1563 года. Его долголетие в качестве верховного главнокомандующего и даже его стремительный взлет отчасти объяснялись его связью с кликой Чжао Вэньхуа. Чжао Вэньхуа выступал против строгого соблюдения морских запретов, подобных тем, которые были наложены Чжу Ванем, и вместо этого выступал за открытие торговли как средства решения проблемы вокоу.[66] Ху Цзунсянь, в свою очередь, проводил политику умиротворения, несмотря на неодобрение своих подчиненных и приказ императора захватить Ван Чжи живым или мертвым.[65]

Еще до того, как он стал верховным главнокомандующим, Ху Цзунсянь отправил послов в Японию в качестве главного координатора якобы для того, чтобы запросить помощь у японских властей, но на самом деле для установления контакта с Ван Чжи, чтобы побудить его сдаться. Привлеченный перспективой законной торговли, Ван Чжи согласился очистить берега Чжэцзяна от пиратов в обмен на помилование.В качестве жеста доброй воли он отправил своего приемного сына Мао Хайфэна (毛海峰) к Ху Цзунсяню, в то время как один из посланников Ху остался в Японии. Ван Чжи также предупредил Ху, что один из лидеров пиратов в его консорциуме, Сюй Хай, снова собирался совершить набег на Чжэцзян, и Ван не смог вовремя его остановить.[65] Это стало тревожной новостью для Ху, поскольку это серьезно нарушило его планы умиротворения, а также у него было всего около 10 000 человек под своим командованием - Чжао Вэньхуа распустил отряды аборигенов, которые Чжан Цзин собрал после победы при Ванцзянцзине, полагая, что ситуация была в плохом состоянии. контроль.[67] Военная ситуация еще больше ухудшилась: на горизонте появились рейдеры, а расформированные отряды аборигенов напали на местные деревни и имперских солдат.[65]

Битва при Заолине и осада Тунсяна

Рейд Сюй Хай начался с того, что три флота, каждый по несколько тысяч человек, приземлились возле Янчжоу, Шанхай и Нинбо.[68] Позже выяснилось, что это были отвлекающие атаки, призванные отвлечь защитников династии Мин, поскольку основной флот Сюй Хай из более чем 10 000 человек высадился в Жапу, стремясь к большим городам Ханчжоу, Сучжоу и вспомогательной столице Нанкин. После победы над флотом Мин в Чжапу, Сюй Хай приказал уничтожить свои собственные морские корабли, дав понять, что пути назад не будет. Затем он встретился со своими товарищами-налетчиками Сацума Чен Донгом и Е Ма в Чжелине, их оперативной базе в 1555 году. Затем группа направилась вглубь страны и продолжила грабить рыночные города Wuzhen и Заолинь (皂 林) в мае 1566 года. В последнем Сюй Хай столкнулся с ожесточенным сопротивлением во главе с значительно превосходившим численностью Цзун Ли (宗 禮), у которого было всего 900 солдат из Северного Китая. После трех дней битвы сам Сюй Хай был ранен, и его силы были на грани поражения, но последний рывок закончился резней правительственных войск, у которых к этому моменту закончились припасы и энергия.[69] Подкрепление во главе с Жуаном Э (阮 鶚) не успело добраться до Заолиня, чтобы освободить Цзун Ли, и было преследовано победоносными налетчиками в город, окруженный стенами. Тунсян.[70]

31 мая налетчики Сюй Хай осадили Тунсян с арсеналом осадные машины в их распоряжении, в том числе осадные башни установленный на лодке, колесный тараны и португальский затворные поворотные ружья. Однако Тунсян был защищен новой стеной, построенной в 1553 году, и компетентными защитниками, выдержавшими осаду. Нападавшие в конце концов потеряли интерес к дорогостоящим атакам и остановились на том, чтобы заморить защитников голодом.[71] Жуань Э разослал резко сформулированные призывы о помощи, в которых он осудил политику умиротворения Ху Цзунсяня и призвал к быстрым действиям, но Ху Цзунсянь не предпринял никаких усилий для снятия осады, кроме демонстрации силы, поскольку его люди страдали от низкого морального духа после поражение при Заолине. Вместо этого Ху удалился в свою штаб-квартиру в Ханчжоу и попытался вести переговоры с Сюй Хай через посредников, пока ждал подкрепления.[72]

Сюй Хай, раненый и увязший в осаде, был потрясен, узнав, что Ван Чжи ведет переговоры о своей капитуляции с Ху Цзунсянем, и что Мао Хайфэн уже помогал Ху уничтожать пиратов в Залив Ханчжоу.[73] Сюй Хай сказал агентам Ху, что, хотя его можно убедить сдаться, он не может говорить от имени своего союзника Чен Дуна, на что агенты обманули, что Чэнь Дун уже достиг соглашения с правительством. Это сделало Сюй Хай чрезвычайно подозрительным по отношению к Чен Донгу, который стал беспокоиться, узнав, что Сюй Хай встречается с правительственными агентами. В конце концов Сюй Хай согласился сдаться при условии, что Ху Цзунсянь получит прощение и умилостивит своих японских последователей подарками. Примерно через месяц после начала осады Сюй Хай освободил 200 заключенных династии Мин в знак доброй воли и покинул Тунсян. Чэнь Дун обнаружил, что его союзник бросил его, и сердито атаковал Тунсян еще на один день, прежде чем отступить в другом направлении.[74]

Распад альянса мародеров

Отступающие налетчики пробрались к побережью в Жапу, неся с собой добычу. Их тысячи речных лодок с тяжелым грузом тянулись на многие мили.[74] Однако у них не было мореходных судов для побега из Китая, так как Сюй Хай уничтожил их, когда они впервые приземлились. Здесь Ху Цзунсянь предложил им сделку: всем, кто пожелает сдаться, будут предоставлены должности в вооруженных силах, а всем, кто желает вернуться в Японию, будут предоставлены морские суда. У рейдеров не было иного выбора, кроме как принять.[75] Теперь, когда Ху Цзунсянь держал Сюй Хай за ухо, он подстрекал Сюй Хай атаковать своих товарищей-мародеров на севере Сунцзян чтобы доказать его искренность. Сюй Хай сделал это, надеясь сохранить добычу и сосуды мародеров Сунцзян для себя. Поскольку группы рейдеров сражались друг с другом в Чжуцзин (朱涇) генерал Юй Дау сжег речные лодки, оставленные Сюй Хай, и расправился с оставшимися мародерами Сунцзян, бежавшими из Сюй Хай. Операция оставила Сюй Хай в затруднительном положении и в ужасе, и он послал подарки и младшего брата в заложники Ху в качестве подтверждения своей сдачи.[76]

Чтобы еще больше подорвать власть Сюй Хая, Ху Цзунсянь использовал ранее существовавшую напряженность между Сюй Хай, Чен Дуном и Е Ма. Сюй Хай и Е Мин ранее ссорились из-за женщины, которую они взяли в плен, и из-за раздела их добычи, поэтому Сюй Хай без колебаний заманил Е Мина на правительственный банкет. Е Ма, думая, что обещанные корабли наконец-то готовы к отправке, так напился на банкете, что его без проблем задержали чиновники. Сюй Хай возражал против того, чтобы сделать то же самое с Чен Дуном, поскольку, несмотря на их различия, Чен Дон был влиятельной фигурой в Сацума, и Сюй Хай не мог позволить себе расстроить там своих покровителей. Ху Цзунсянь попытался повлиять на Сюй Хай несколькими способами. Сначала он подкупил любовниц Сюй, чтобы побудить его к действию. Затем он заставил Е Ма написать Чен Дуну письмо с осуждением Сюй Хай, затем взял это письмо и отдал его Сюй Хай, заставив Сюя поверить, что против него был заговор.[77] В конце концов Ху заставил Сюй Хая взять его за руку, поставив ему ультиматум: отправить Чэнь Дуна или понести смертную казнь. Услышав это, Сюй Хай в отчаянии отправил свою добычу «стоимостью более тысячи золотых» своему японскому покровителю, Симадзу, прося воспользоваться услугами Чен Дуна. Когда прибыл Чэнь Дун, Сюй Хай приказал доставить его властям. Затем Сюй Хай обманул последователей Чен Дуна, сказав, что корабли, обещанные правительством, были готовы в Чжапу, что привело их к пляжу. Там, увидев выстроившиеся впереди корабли, последователи Чена поспешили на них. Затем правительственные войска вырвались из своих огороженных позиций и перебили растерянную толпу. Несколько налетчиков, которым удалось увести корабли, были окружены находившейся поблизости морской эскадрой. К августу 1556 года Ху Цзунсянь через Сюй Хай ликвидировал две основные группы вокоу, действовавшие в Китае. Все, что осталось, - это сам Сюй Хай, который оказался в ловушке на китайском побережье и не смог вернуться в Японию из-за своего предательства.[78]

Столкновение в поместье семьи Шен

К этому времени Ху Цзунсянь почти собрал свои силы: Лу Тан одержал решающую победу в Тайчжоу к югу от Нинбо и вернулся, чтобы помочь разобраться с Сюй Хай;[76] а 6000 свежих солдат-аборигенов из Баоцзин и Юншун были на пути к Ху Цзунсяню на помощь.[79] Имперский инспектор Чжао Вэньхуа повторил пожелание императора, что капитуляция невозможна.[80] поэтому Ху Цзунсянь сделал вид, что принял капитуляцию Сюй Хай, ожидая подходящего момента для удара.[81] Тем временем Сюй Хай поселился в поместье семьи Шэнь (沈 家莊, Шэньцзячжуан). Пинху, где он набрал до 300 новых последователей, устраивая банкеты для своих соседей, добавив к тысяче или более налетчиков, все еще находящихся под его командованием, и остатков группы Чен Дуна рядом с поместьем. Он становился все более непокорным, отклоняя приглашение официальному В середине осени вечеринка и даже убийство посланника Ху Цзунсяня.[82]

В конце сентября прибыло подкрепление из Баоцзина и Юншуня, которые начали мелкие стычки вокруг поместья семьи Шен. Перед началом последней атаки Ху Цзунсянь убедил своего пленника Чен Дуна написать письмо своим последователям, расположившимся лагерем рядом с войсками Сюй Хая, предупредив их, что Сюй Хай вступил в сговор с правительственными войсками, чтобы уничтожить их в клещи. Это спровоцировало людей Чэнь Дуна на нападение на группу Сюй Хая 27 сентября, после чего правительственные силы вступили в бой со всех сторон, убивая без разбора. 29 сентября битва закончилась тем, что в поместье было убито до 1600 мародеров, а тело Сюй Хай было найдено в близлежащем ручье. 10 октября Чэнь Дун, Е Ма и брат-заложник Сюй Хай были казнены в Цзясине, что положило конец вторжению вокоу в 1556 году.[83]

Захват Ван Чжи

После подавления группы Сюй Хая Ху Цзунсянь мог сосредоточить свои усилия на обеспечении сдачи Ван Чжи. Мао Хайфэна отправили обратно к Ван Чжи, чтобы убедить его приехать в Китай лично, поскольку Ван Чжи никогда не руководил рейдами.[48] Однако в сентябре 1557 года, когда Ван Чжи готовился предстать перед властями, чтобы обсудить открытие внешней торговли, Чжао Вэньхуа, главный проводник политики умиротворения, был обвинен в растрате, потерял имперское расположение и умер простолюдином. болезнь. Политическая ситуация не позволила Ху Цзунсяню или Ян Сун просить императора о помиловании Ван Чжи.[84]

17 октября 1557 г. Ван Чжи прибыл в Остров Чжоушань с большим торговым флотом. Там он изложил свои условия капитуляции: он просил императорского помилования, военно-морской комиссии и открытия портов для торговли; взамен он предложил патрулировать побережье и убедить рейдеров вернуться на острова силой, если это необходимо.[85] Ху Цзунсянь теперь столкнулся с дилеммой: он не мог позволить Ван Чжи уйти, но если он примет капитуляцию Ван Чжи, он может быть вынужден казнить его, сведя на нет попытки умиротворения.[86] В декабре, уверенный в своих перспективах и неуязвимости, Ван Чжи совершил посадку в Ханчжоу. Там к нему проявили респектабельность власти, которые боялись вызвать недовольство его последователей, пока они выясняли, что с ним делать.[87] В это время Ху Цзунсянь попросил Ван Чжи помочь в изготовлении аркебуз для армии Мин, что привело к тому, что это оружие широко использовалось в Китае.[88] Наконец, в феврале следующего года Ван Чжи был отправлен в тюрьму, где ему дали роскошные новинки, книги и здоровую пищу. Ван Чжи считал, что это временное решение, и надеялся на помилование до 22 января 1560 года, когда императорский указ вынес смертный приговор, и он был казнен без суда и следствия.[87]

Захватив и казнив Ван Чжи, суд Мин надеялся совершить обезглавливание в котором его последователи будут распущены.[89] Фактически, как опасались официальные лица, поддерживавшие переговоры, последователи Ван Чжи оставили надежду на мирную торговлю и вернулись к своим жестоким путям. Чувствуя себя преданным после задержания Ван Чжи, Мао Хайфэн сделал остров Чжоушань своей базой и начал набеги на Чжэцзян и Фуцзянь. Ху Цзунсянь предпринял согласованные усилия по вытеснению Мао из Чжоушаня в марте 1558 года, сошедшись на остров с шести сторон с генералами Юй Дау и Ци Цзигуан, но потерпел неудачу и был вынужден отступить. Он умерил растущую критику в свой адрес, обвинив Юя и Ци, отправив в Пекин белого оленя, благоприятного даосского символа, к великой радости императора.[90] В конце концов, пираты покинули Чжоушань в декабре того же года из-за сильного военного присутствия там, и рассредоточились на юг к Фуцзяню, который стал их новым районом операций. Летом 1559 г. оставшиеся пиратские банды в Дельта реки Янцзы были уничтожены.[91]

Конец кризиса вокоу

Военные действия в провинции Фуцзянь

Ци Цзигуан

Ху Цзунсянь обратил свое внимание на Фуцзянь после того, как ситуация в Чжэцзяне улеглась, однако, когда он это сделал, его союзник Янь Сун начал терять имперскую благосклонность и окончательно потерял свое положение старшего великого секретаря в июне 1562 года. из соратников Яня Ху Цзунсянь подвергся импичменту за то, что был слишком дружелюбен по отношению к Ван Чжи и неправильно распоряжался военными фондами, среди других предполагаемых нарушений. Император Цзяцзин заступился за него и позволил Ху уйти в отставку со всеми своими титулами в 1563 году. В любом случае, положение верховного главнокомандующего Ху Цзунсяня, контролирующего три провинции, было сочтено слишком сильным, особенно с учетом того, что вокоу отошли от решающего региона Цзяннань, поэтому эта должность была упразднена после того, как Ху Цзунсянь покинул свой пост - главные координаторы снова стали главной фигурой в этих провинциях.[92] Позже, в ноябре 1565 года, появились новые доказательства, инкриминирующие Ху Цзунсяня в попытке подкупа сына Янь Сун, и вскоре Ху умер в тюрьме.[93]

В Фуцзянь последователи Ван Чжи из Чжоушаня взяли верх. Цзиньмэнь и сделал этот остров своей базой для набегов вверх и вниз по побережью в союзе с кантонскими пиратами. В декабре 1562 г. префектурный город Синхуа (ныне Путянь ) был взят после месячной осады вместе со многими окружающими его крупными городами.[94] Генерал Ци Цзигуан был назначен заместителем командующего, а его товарищ вокоу-боец Тан Лун был назначен Великим Координатором Фуцзянь в 1563 году. Ци Цзигуан к этому времени собрал свою собственную армию из трудоспособных фермеров Иу и разработал формирование мандаринки (鴛鴦 陣), чтобы противостоять грозным японским войскам среди вокоу. Эта армия оказалась успешной в последовательных сражениях, и Ци продолжал обучать фуцзяньцев тем же самым способом.[95] Со своими очень дисциплинированными войсками Ци Цзигуан отвоевал город Синхуа и к маю 1563 года разрушил последнюю крупную пиратскую базу в Фуцзяне.[94] Те пираты, которым удалось бежать и плыть дальше на юг, постепенно были убиты или взяты в плен в серии кампаний, проведенных на юге. Цзянси и Гуандун между 1564 и 1566 годами. Благодаря этим кампаниям горный регион между Гуандуном, Фуцзянем и южной частью Цзянси, который был убежищем для бандитов с начала шестнадцатого века, был взят под контроль империи. К 1567 году пиратство больше не считалось серьезной угрозой на китайском побережье.[94]

Легализация внешней торговли

В то время как военные действия подавили пиратов, изменение морской политики Мин, разрешившее торговлю за границей, сыграло важную роль в предотвращении их повторного роста. Еще в 1530 году морские запреты были фактически сняты в южной прибрежной провинции Гуандун, где торговля, не связанная с дани, облагалась налогом.[96] Провинциальные власти надеялись, что, открыв торговлю, экономически обездоленные жители Гуандуна получат законные средства к существованию и им не придется опускаться до пиратства.[97] Действительно, Гуандун был избавлен от основной тяжести пиратских набегов в годы пика активности вокоу, и те, кто вторгся в Гуандун, были сравнительно легко подавлены.[98] В 1554 году провинциальные власти вступили в исторический соглашение с португальскими - которые вернулись в Гуандун после своих несчастий в Чжэцзяне и Фуцзяне, - где португальцам разрешили поселиться. Макао и торговать Гуанчжоу за годовую плату.[98] Оттуда португальцы помогут Мин уничтожить пиратский флот в этом районе,[99] за что они в конечном итоге были вознаграждены имперским признанием оккупации Макао Ванли император (р. 1563-1620).[98] Эта оккупация продолжалась до 1999 г., когда Макао был передан к Китайская Народная Республика.

Через несколько месяцев после смерти императора Цзяцзин в 1567 году запрет на морские перевозки был официально снят, и Фуцзянь стал открыт для всей внешней торговли (кроме японской). Старый порт контрабанды Юэган («Лунная гавань») был переименован в Хайчэн (海澄, «чистое море») и был обозначен как порт, в котором должна была вестись эта торговля в Фуцзяне.[100] Торговля с японцами, которая была категорически запрещена из-за их предполагаемой роли в рейдах вокоу, в конечном итоге велась сторонними организациями, такими как Королевство Рюкю и Португальский Макао, которая значительно преуспела, будучи посредником между китайскими и японскими купцами. Таким образом, Китай наконец был официально включен в глобальную торговую сеть, которая формировалась в эпоху Великих географических открытий.[101]

Историография

Изучение вокоу, особенно их личности, на протяжении веков вызывало споры как внутри страны, так и за рубежом. Даже когда в 16 веке продолжался кризис, ряд официальных лиц указали на несоответствие термина «вокоу», что означает японские пираты, для обозначения преимущественно китайского явления.[102] Несмотря на то, что некоторые комментаторы настаивали на том, чтобы не использовать этот термин, у многих не было проблем называть всех пиратов «Ву» (японский язык). Для солдат отрубание головы японцу давало более высокую денежную награду от правительства;[103] а для местных чиновников представление пиратов за японцев сделало их внешней проблемой, выходящей за рамки их ответственности.[104] Между тем, настоящие пираты могут аналогичным образом спрятаться за ярлыком "вокоу" и переложить вину на японцев.[105]

В Истинные записи династии Мин, откуда официальный История Мин получил, рассматривал контрабандистов как пиратов и идентифицировал министров, поддерживающих торговлю, таких как Янь Сун и Чжао Вэньхуа, как "сотрудников Ву", что привело к История Мин поместив свои биографии в раздел «Вероломные служители» (奸臣 傳).[106] Компилятор Истинные записи для эпохи Цзяцзин, Старший Великий Секретариат Сюй Цзе В этой работе он стремился осудить своего предшественника и политического врага Янь Сун, но, сделав это, он затмил все дело вокоу в истории.[107] Поскольку История Мин входит в число Двадцать четыре истории, набор официальные истории Китая, многие писатели до 20 века считали его авторитетом в событиях династии Мин, в том числе в набегах вокоу эпохи Цзяцзин.[108]

Традиционная интерпретация вокоу как японского феномена перенесена в 20 век. Вовремя Вторая китайско-японская война В 1930-х годах китайские и японские писатели иллюстрировали вокоу «Цзяцзин», используя этот рассказ, чтобы привить националистические чувства в своих странах. Японские писатели любят Такэкоши Ёсабуро, Томару Фукудзю и Моги Сюичиро больше интересовались военным аспектом набегов и считали вокоу частью «благородной традиции японского флота и строительства японской империи».[109] Китайские писатели того времени, такие как Чен Моухэн и У Чунхань, также обвиняли японцев (а иногда и «империалистических» португальцев) в зачинщиках набегов на цзяцзин-вокоу, в то время как их китайские коллеги рассматривались как просто предательские пособники.[110] Китайские исследования того периода также сосредотачивались на опустошении, вызванном вокоу и реакцией Мин, не слишком углубляясь в сами вокоу. Этот рассказ преобладал в Корейская война Когда воку учеба снова прониклась патриотической риторикой. Воспитание Ци Цзигуана как национального героя было побочным продуктом пропагандистских усилий того времени.[111]

Японские исследователи международной дипломатии, такие как Фудзита Тойохати, Акияма Кэндзо и Кобата Ацуши, несмотря на то, что в 1930-е годы были меньшинством, старались указать на связь между пиратской деятельностью и внешней торговлей.[112] Эта линия интерпретации была подхвачена Катаямой Сэйдзиро и Сакума Сигео в 1950-х и 60-х годах, которые отметили, что, хотя все прибрежные пираты были помечены как «вокоу», набеги на самом деле были совершены «вероломными торговцами» (奸的) и влиятельными семьями Китая. . Они приходят к выводу, что причиной беспорядков являются социальные и экономические изменения в китайском прибрежном обществе и, следовательно, они не являются ответвлением китайско-японской дипломатии.[113] Тайваньские историки в 1960-х годах согласились с этой точкой зрения, добавив, что связь между торговлей и пиратством была результатом запрета Мин на частную морскую торговлю.[114] В 1970-х и 80-х годах, когда ученые из материкового Китая интересовались "ростки капитализма "периода средней и поздней династии Мин, они следовали предыдущим японским и тайваньским учениям и классифицировали эпизод" вокоу "в Цзяцзин как проявление антифеодальной и прокапиталистической борьбы прибрежных обществ.[114] С тех пор китайские авторы этой интерпретации, такие как Дай Исюань, Фань Шучжи, Линь Ренчуань и Чэнь Каншэн, были включены в школу «Новых тезисов вокоу» в Китае.[115]

Культурные ссылки

Фильм

Конфликт является предметом нескольких фильмов, в том числе:

  • Доблестные (忠烈 圖), гонконгский фильм 1975 года режиссера Король Ху. Среди исторических личностей, изображенных в фильме, есть общие Ю Дайоу (в исполнении Рой Чиао ).
  • Великий генерал (戚繼光, Ци Цзигуан), тайваньский фильм 1978 года режиссера Тинг Чунг, в центре внимания которого Ци Цзигуан.[116]
  • Новые доблестные (新 忠烈 图), гонконгский фильм 2006 года режиссера Синь Лю. Ники Ву звезды как генерал Цао Дин.
  • Бог войны (荡 寇风云), китайский фильм 2017 года режиссера Гордон Чан. Среди изображенных исторических личностей - генералы. Ци Цзигуан (в исполнении Винсент Чжао ) и Ю Дайоу (в исполнении Саммо Хунг ).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хиггинс 1980, п. 31.
  2. ^ Итак, 1975, п. 5.
  3. ^ Завещания 2010, стр. 32-3.
  4. ^ Хо 2011, п. 78.
  5. ^ Итак, 1975, pp. 1, 13 note 1.
  6. ^ Элисонас 1991, п. 239.
  7. ^ а б Итак, 1975, п. 1.
  8. ^ Итак, 1975 С. 17-36.
  9. ^ Итак, 1975, п. 32.
  10. ^ Подбородок 2010, п. 49.
  11. ^ Подбородок 2010 С. 49-51.
  12. ^ Элисонас 1991, стр. 258-9.
  13. ^ Итак, 1975, стр. 148-9.
  14. ^ а б Lo 1958, п. 158.
  15. ^ Итак, 1975, п. 62.
  16. ^ Lo 1958, п. 160.
  17. ^ Фитцпатрик 1976, п. 52.
  18. ^ Фитцпатрик 1976, п. 77. Для получения дополнительной информации о причастности монахов Шаолиня к подавлению вокоу см. Шаолиньское кунг-фу § Пираты.
  19. ^ Фитцпатрик 1976, п. 77; Лим 2010, п.137.
  20. ^ Фитцпатрик 1976, п. 10.
  21. ^ Фитцпатрик 1976, п. 11.
  22. ^ Хиггинс 1980, п. 30. Исходная цитата: 去 外國 盜 易 ， 去 中國 盜 難。 去 中國 瀕海 之 盜 猶 易 ， 去 中國 衣 寇 之 盜 尤 難。
  23. ^ Фитцпатрик 1976, п. 20.
  24. ^ а б c Хиггинс 1980, п. 33.
  25. ^ Хо 2011, п. 81.
  26. ^ Подбородок 2010, п. 46.
  27. ^ а б c Подбородок 2010, п. 47.
  28. ^ Подбородок 2010, стр. 48-9.
  29. ^ Хиггинс 1980, п. 32.
  30. ^ Фитцпатрик 1979, С. 4, 7.
  31. ^ Хиггинс 1980, стр. 167-9.
  32. ^ а б c Гудрич и Фанг 1976, п. 374.
  33. ^ Боксёр 1953, п. xxvii; Гудрич и Фанг 1976, п. 374.
  34. ^ Боксёр 1953, п. xxvii, примечание 3.
  35. ^ Итак, 1975, п. 66.
  36. ^ Итак, 1975, п. 66; Гудрич и Фанг 1976, стр. 374-5.
  37. ^ Боксёр 1953, п. 195.
  38. ^ Итак, 1975, п. 67.
  39. ^ а б Гудрич и Фанг 1976, п. 375.
  40. ^ Итак, 1975, pp. 84-5; Хиггинс 1981 С. 179-180.
  41. ^ Боксёр 1953, п. ххх.
  42. ^ Завещания 2010, п. 34.
  43. ^ Хиггинс 1981, п. 199.
  44. ^ Хиггинс 1981, стр. 216-7.
  45. ^ Хо 2011, п. 98.
  46. ^ Элисонас 1991, п. 252.
  47. ^ Подбородок 2010, п. 51.
  48. ^ а б Завещания 1979 г., п. 212.
  49. ^ Элисонас 1991, п. 260.
  50. ^ Гейсс 1988, п. 495.
  51. ^ а б Гейсс 1988, п. 496.
  52. ^ а б Лим 2010, п.112.
  53. ^ а б Гудрич и Фанг 1976, п. 1004.
  54. ^ Гекер 1974, п. 277.
  55. ^ а б c Гудрич и Фанг 1976, п. 47.
  56. ^ Гекер 1974, п. 278.
  57. ^ Лим 2010, п.119.
  58. ^ Гейсс 1988, п. 497.
  59. ^ Итак, 1975, С. 98-102.
  60. ^ а б Гудрич и Фанг 1976, п. 48.
  61. ^ Гейсс 1988, п. 498.
  62. ^ Гейсс 1988, п. 498; Гекер 1974, п. 280.
  63. ^ Гудрич и Фанг 1976 С. 46, 488.
  64. ^ Гудрич и Фанг 1976, п. 634.
  65. ^ а б c d Гейсс 1988, п. 499.
  66. ^ Итак, 1975, стр. 92-5.
  67. ^ Гекер 1974, п. 287.
  68. ^ Гекер 1974, п. 288.
  69. ^ Гекер 1974, стр. 290-1.
  70. ^ Гекер 1974, п. 292.
  71. ^ Гекер 1974, стр. 292-3.
  72. ^ Гекер 1974, стр. 293-4.
  73. ^ Гекер 1974, п. 294.
  74. ^ а б Гекер 1974, п. 295.
  75. ^ Гекер 1974, п. 297.
  76. ^ а б Гекер 1974, п. 298.
  77. ^ Гекер 1974, п. 299.
  78. ^ Гекер 1974, pp. 300-1; Лим 2010, п.129.
  79. ^ Гекер 1974 С. 295, 302.
  80. ^ Гейсс 1988, п. 501.
  81. ^ Гекер 1974, стр. 301-2.
  82. ^ Гекер 1974, стр. 302-3.
  83. ^ Гекер 1974, п. 303; Лим 2010, п.130.
  84. ^ Гейсс 1988, стр. 501-2.
  85. ^ Лим 2010, п.132.
  86. ^ Гейсс 1988, п. 502.
  87. ^ а б Лим 2010, п.133.
  88. ^ Итак, 1975, п. 149.
  89. ^ Хо 2011, п. 91.
  90. ^ Гудрич и Фанг 1976, п. 635.
  91. ^ Гейсс 1988, п. 503.
  92. ^ Гудрич и Фанг 1976, п. 636.
  93. ^ Гудрич и Фанг 1976, п. 637.
  94. ^ а б c Гейсс 1988, п. 504.
  95. ^ Гудрич и Фанг 1976, п. 221.
  96. ^ Лим 2013, п. 15.
  97. ^ Лим 2013 С. 15-6.
  98. ^ а б c Лим 2013, п. 16.
  99. ^ Завещания 2010, стр. 35, 38-9.
  100. ^ Лим 2013, п. 20.
  101. ^ Гейсс 1988, п. 505.
  102. ^ Итак, 1975, стр. 30-2.
  103. ^ Итак, 1975, стр. 35-6.
  104. ^ Хиггинс 1981, п. 23.
  105. ^ Итак, 1975, п. 31.
  106. ^ Итак, 1975, п. 83.
  107. ^ Итак, 1975, п. 114.
  108. ^ Итак, 1975, п. 209.
  109. ^ Итак, 1975, п. 206.
  110. ^ Итак, 1975, стр. 207-8.
  111. ^ Лим 2010, п.28.
  112. ^ Итак, 1975, п. 207.
  113. ^ Лим 2010, п.29.
  114. ^ а б Лим 2010, п.30.
  115. ^ Лим 2013, п. 3.
  116. ^ «戚繼光 (1978) Великий генерал». hkmdb.com. Получено 9 марта, 2020.

Рекомендации