Сэмюэл Паллаш - Samuel Pallache

Сэмюэл Паллаш
Человек Рембрандта в восточном костюме.jpg
"Мужчина в восточном костюме". Рембрандт ок. 1633-1634, предположительно Сэмюэл Паллаш
Родившийсяоколо 1550 г.
Фес, Марокко
Умер4 февраля 1616 г.
Гаага, Нидерланды
Место захороненияБет Хаим из Аудеркерк ан де Амстел
Другие именаальтернативные варианты написания фамилии: Palache, Palacio, Palatio, Palachio, Palazzo[1]
Активные годы1580-е - 1616 (смерть)
ИзвестенМарокканский -нидерландский язык торговое соглашение (1608)
Известная работа
первый португальский миньян Амстердам[2]
Уголовное обвинение (я)Пиратство
Уголовное наказаниеДело прекращено
Супруг (а)Рейна (иврит Малька)
ДетиИсаак (и Джейкоб / Карлос)
Родители)Исаак Паллаче, раввин
РодственникиДжозеф Паллаче (брат) и племянники Исаак, Джошуа, Дэйвид, Моисей, Авраам
СемьяСемья Паллаш

Сэмюэл Паллаш (арабский: صامويل آل بالاتش, Шмуэль Байлаш, иврит: 'שמואל פאלאץ, Шмуэль Палах, c. 1550 - 4 февраля 1616 г.) Еврейский Марокканский - прирожденный торговец, дипломат и пират Семья Паллаш, который в качестве посланника заключил договор с Голландская Республика в 1608 г.[1] Вероятно, он является предком Хаим Палачи 19 века Измир.

Фон

Паллаш родился в Фес, Марокко. Его отец, Исаак Паллаш, был там раввином, впервые упомянутым в такканот (Устав еврейской общины) в 1588 году. Его брат был Джозеф Паллаче. Его дядя был великим раввином Феса, Иуда Узиэль; его сын Исаак Узиэль был раввином общины Неве Шалом в Амстердаме.[1]

Его семья произошла из Исламская Испания, где его отец служил раввин в Кордова. По словам профессора Мерседес Гарсиа-Ареналь, «Паллачес были сефардской семьей, возможно, происходящей из Бене Паляй упомянутый летописцем XII века Авраам Ибн Дауд как «величайшая из семей Кордовы» ».[3] В первой половине XVI века, после христианского завоевания исламской Испании ( Реконкиста ), семья бежала в Марокко, где евреи, как и Христиане, терпели, пока принимали ислам как официальная религия.

Фамилия Паллаша в свидетельстве о его смерти написана как «Палаш».[4] Он подписал свое имя также как «Palacio» и «Palatio»; другие голландские записи показывают "Palatio", "Palachio" и "Palazzo".[1]

Карьера

"Морской бой с берберийскими корсарами" Лаурис Кастро ок. 1681

Паллаче прибыл в Нидерланды между 1590 и 1597 годами.[5] В 1591 г. Мидделбург предложили ему вид на жительство, но протестантские пасторы выразили протест.[6][7]

После делегации из Голландская Республика посетил Марокко, чтобы обсудить общий союз против Испания и Берберийские пираты, султан Зидан Абу Маали в 1608 г. назначил купца Сэмюэля Паллаша переводчиком для своего посланника Хамму бен Башир правительству Нидерландов в Гаага.[8] Официально Паллаш был «агентом» султана, а не послом.

23 июня 1608 года Паллаш встретил стэдхолдер Морис Нассау и Генеральные штаты в Гааге, чтобы договориться о союзе взаимопомощи против Испании. 24 декабря 1610 года два народа подписали Договор о дружбе и свободной торговле, соглашение, признающее свободную торговлю между Нидерландами и Марокко и позволяющее султану покупать корабли, оружие и боеприпасы у голландцев.[9] Это был один из первых официальных договоров между европейской страной и нехристианской нацией после договоров XVI века Франко-османский союз.[нужна цитата ]

История гласит, что однажды карета Паллаша встретила карету испанского посла в Гааге. Обе экипажи не могли обойти друг друга, и, к радостным возгласам зрителей, экипаж испанского посла уступил место экипажу Паллаче.[8]

Исследования показали, что Паллаш тайно действовал как двойной агент.[нужна цитата ] Он поддерживал тесные связи с испанским двором и передавал испанцам секретную информацию о голландско-марокканских отношениях. В то же время он передавал информацию об Испании голландцам и марокканцам. Когда это в конце концов выяснилось, он попал в немилость султана.[нужна цитата ]

Помимо дипломатических дел, Паллаш также продолжал свою деятельность в качестве купца, активно торгуя между Нидерландами и Марокко. Он также получил разрешение от принца Мориса на каперство виды деятельности. Товары, полученные в результате пиратской деятельности, продавались вдоль побережья Марокко.

Смерть

В 1614 году Паллаш, захватив португальский корабль, не смог доставить свой груз на берег в Марокко и отплыл в Нидерланды. Сильный шторм заставил его искать убежища в английском порту, где по просьбе посла Испании он был арестован и заключен в тюрьму. В конце концов принц Морис пришел ему на помощь и помог вернуть его в Нидерланды. Однако к тому времени он потерял все свои деньги и вскоре после этого заболел.

Бет Хаим в Оудеркерк-ан-де-Амстел

4 февраля 1616 года он скончался в Гааге и был похоронен с надгробием (изображение[10]) в Бет Хаим из Аудеркерк ан де Амстел, «кладбище португальской еврейской общины»[11] в Оудеркерк-ан-де-Амстел возле Амстердам. В записи о его могиле его имя написано как «Палаче» и описано как Мороккаанс Гезант (Марокканский посланник). В нем упоминается место рождения Феса (Марокко). В нем указана дата захоронения в Еврейский календарь 16 Себата 5376 г. (4 февраля 1616 г.). В нем перечислены три сына: Исаак, Моисей и Давид.[4]

Наследие

Соучредитель амстердамского сефардского сообщества

На первых страницах его 1769 г. Memorias do Estabelecimento e Progresso dos Judeos Portuguezes e Espanhoes nesta Famosa Cidade de Amsterdam, Давид Франко Мендес записывает первый миньян в Амстердаме с шестнадцатью верующими: Джейкоб Исраэль Бельмонте (отец Моисей Бельмонте ), Дэвид Керидо, Джейкоб Тирадо, Сэмюэл Паллаш, Ури Леви, Джозеф Паллаче, Джейкоб Уриэль Кардосо, Исаак Гаон, Самуэль Абрабанель Соуза, Иосуа Сарфати, Джозеф Хабилью, Дэвид Абендана Перейра, Барух Осорио, Авраам Габай, Исаак Франко Медейро, Moseh de Casserez.[12][13] Некоторые источники утверждают, что это первое миньян произошло в доме Палаша, так как он был самым известным среди них, будучи посланником из Марокко.[2][14] и произошло около 1590 г.[15] или Йом Кипур 1596 г.[5][16]

Семья (средиземноморские раввины)

Авраам Палаччи.

Обе Les noms des juifs du Maroc и Человек трех миров описывают несколько поколений членов семьи Паллаче, которые составляют основу семейного происхождения, показанного ниже.[1][17]

Женой Самуила была Рейна (иврит. Малька) (Англ. «Королева»). Les noms цитирует двух сыновей, Исаака и Иакова, Один мужчина цитирует только Исаака. У брата Самуила Иосифа было пять сыновей: Исаак, Джошуа, Дэйвид, Моисей, и Авраам. Один мужчина цитирует Моисея (и Давида) как самого влиятельного человека после смерти Самуила и де-факто лидера семьи, даже до его собственного (пожилого) отца Иосифа.

Потомки XIX века включали четырех великих раввинов, трое из которых жили в Измире, Турция (Хаим Палачи, Авраам Палаччи, и Рахамим Ниссим Палаччи ) и один в Нидерландах (Исаак Иуда Палаче )–варианты написания фамилии значительно на протяжении веков).

«Раввин Пират»

Публикация Человек трех миров: Самуэль Паллаш, марокканский еврей из католической и протестантской Европы на английском языке (Балтимор: Johns Hopkins Press: 2003) и первоначально на испанском языке как Entre el Islam y Occident: La vida de Samuel Pallache, Judío de Fez (Мадрид: Siglo XXI 1999) привело к тому, что в некоторой степени популярно стали уделять внимание Паллаче как пирату. Основным источником этой репутации является книга Эдварда Крицлера. Еврейские пираты Карибского моря (2008), который называет Самуэля Палаша «пиратским раввином», который «все еще захватывал испанские корабли, когда ему было под шестьдесят».[15] Книга вызвала обзоры с такими названиями, как «Сефардские морские ястребы».[18] и «Йо Хо Хо и бутылка шнапса»[19] среди других отзывов.[20][21][22][23][24][25][26] Это привело к тому, что Паллаче постоянно упоминается в современных печатных изданиях, таких как «Торговец, дипломат, пират, шпион умирает в Амстердаме».[27] и «Пиратский раввин».[28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Гарсия-Ареналь, «Мерседес»; Вигерс, Джерард (2007). Человек трех миров: Самуэль Паллаш, марокканский еврей из католической и протестантской Европы. Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 12 (предыстория, фамилия), 101–127 (потомки).
  2. ^ а б Курланский, Марк (2008). Немногие избранные: воскрешение европейского еврейства. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 82. ISBN  9780307482891. Получено 31 августа 2016.
  3. ^ Гарсия-Ареналь, Мерседес (2010), "Семья Паллаш (Марокканское отделение)", в Stillman, Norman A. (ed.), Энциклопедия евреев в исламском мире, 4, Брилл
  4. ^ а б "Палах, Самуил (архивная карточка № 19260)". Голландское еврейство. Получено 30 августа 2016.
  5. ^ а б Энрикес Кастро, Давид (1999). Keur van Grafstenen op de Portugees-Isräelietische begraafplaats te Ouderkerk aan de Amstel met beschrijving en biografische aantekeningen: met platen. Stichting tot Instandhouding en Onderhoud van Historische Joodse Begraafplaatsen в Нидерландах. С. 36 (первый миньян), 91–93. ISBN  9789090128290. Получено 1 сентября 2016.
  6. ^ Шульте Нордхольтпрайс, Ян Виллем (январь 2014 г.). "Ван Антверпен наар Амстердам". JoodsАмстердам. Получено 1 сентября 2016.
  7. ^ Фиуме, Джованна (2012). Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età moderna. Милан: Бруно Мондадори. ISBN  9788861595606. Получено 4 сентября 2016.
  8. ^ а б "Человек трех миров | Издательство Университета Джона Хопкинса". jhupbooks.press.jhu.edu. Получено 2020-03-23.
  9. ^ Поэзия, политика и полемика Эд де Моор, Отто Цвартьес, Дж. Дж. Х. ван Гельдер, стр.127
  10. ^ "(без названия: изображение надгробия Самуила Палаша)". Голландское еврейство. Получено 30 августа 2016.
  11. ^ "Бет Хаим - английский". Оудеркерк-ан-де-Амстел: Кладбище Бет Хаим. Получено 30 августа 2016.
  12. ^ Энрикес Кастро, Давид (1875). 1675-1875: De synagoge der Portugeesch-Israelietische gemeente te Amsterdam. Белинфанте. п. 5. Получено 1 сентября 2016.
  13. ^ Brasz, Chaya; Каплан, Йосеф, ред. (2001). Голландские евреи в их восприятии ими и другими: Материалы восьмого Международного симпозиума по истории евреев в Нидерландах. Брилл. п. 67. ISBN  9004120386.
  14. ^ Скольник, Франк; Беренбаум, Майкл, ред. (2007). Энциклопедия иудаика, том 15. Справочник Macmillan. п. 573. ISBN  9780028659435.
  15. ^ а б Крицлер, Эдвард (2009). «Еврейские пираты Карибского моря». Penguin Random House. С. 10 (фон), 75–92 (глава). Получено 1 сентября 2016.
  16. ^ Фендель, Захария (2001). Огни изгнания. Публикации Хашкаф. стр. 45–46. Получено 1 сентября 2016.
  17. ^ Ларедо, Авраам Исаак (1978). Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique Judéo-marocaine. Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Instituto Arias Montano. С. 966–971.
  18. ^ Иври, Бенджамин (8 октября 2008 г.). "Сефардские морские ястребы". Форвард журнал. Получено 1 сентября 2016.
  19. ^ Паллер, Дэнни (6 января 2009 г.). «Йо Хо Хо и бутылка шнапса». Гаарец. Получено 1 сентября 2016.
  20. ^ Кирх, Адам (10 декабря 2008 г.). «История еврейских пиратов Эдварда Крицлера неоднородна». Еврейский журнал. Получено 1 сентября 2016.
  21. ^ Стерн Зохар, Гил (9 апреля 2016 г.). «Еврейские пираты Карибского моря». "Джерузалем пост". Получено 1 сентября 2016.
  22. ^ Кирх, Джонатан (28 ноября 2008 г.). «Пиратская жизнь для некоторых евреев». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 сентября 2016.
  23. ^ Вайнберг, Стив (2 ноября 2008 г.). «Еврейские пираты Карибского моря». Хроники Сан-Франциско. Получено 1 сентября 2016.
  24. ^ Палмер, Энни (22 июля 2015 г.). "'"Еврейские пираты Карибского моря" исследуют историю еврейских головорезов ". Philadelphia Chronicle. Получено 1 сентября 2016.
  25. ^ Брукс, Андре Элион (ноябрь 2008 г.). "Еврейские пираты Карибского моря?". Журнал Хадасса. Получено 1 сентября 2016.
  26. ^ Илани, Офри (5 апреля 2009 г.). «Историк утверждает, что еврейские пираты когда-то бродили по Карибским водам». Гаарец. Получено 1 сентября 2016.
  27. ^ Грин, Дэвид Б. (4 февраля 2014 г.). «Этот день в еврейской истории: в Амстердаме умирает купец, дипломат, пират, шпион». Гаарец. Получено 1 сентября 2016.
  28. ^ "Пиратский раввин". Еврейские течения. 4 февраля 2014 г.. Получено 1 сентября 2016.

Внешние источники