История Калифорнии до 1900 года - History of California before 1900

Для более поздних событий см. История Калифорнии с 1900 г. по настоящее время.
Часть набор на
История о Калифорния
Калифорнийский маковый сканограф cropped.png
Периоды
Темы
Города
Флаг Калифорнии.svg Калифорнийский портал
Калифорнии Йосемитская долина

Человеческая история в Калифорния началось когда коренные американцы впервые появился около 13 000 лет назад. Освоение побережья испанцами началось в 16 веке, и поселение европейцами вдоль побережья и во внутренних долинах началось в 18 веке. Калифорния была передана Соединенным Штатам по условиям 1848 г. Договор Гваделупе Идальго после поражения Мексика в Мексикано-американская война. Американская экспансия на запад усилился с Калифорнийская золотая лихорадка, начиная с 1848 года. Калифорния присоединилась к Союзу как свободный штат в 1850 г., благодаря Компромисс 1850 года. К концу XIX века Калифорния все еще была сельский и сельскохозяйственный, но имел Население около 1,4 миллион.

Коренные жители

Крючок для ракушек коренных американцев из Калифорнии. Оклендский музей

Наиболее общепринятые модель миграции в Новый Свет это люди из Азии пересекли Берингов мост к Америка около 16 500 лет назад. Остатки Арлингтон-Спрингс Мэн на Остров Санта-Роза среди следов очень раннего проживания, датируемого Висконсинское оледенение (в последний ледниковый период ) около 13000 лет назад.

Всего около 30 племена или культурные группы жили на территории нынешней Калифорнии, объединенные, возможно, в шесть разных языковая семья группы. В эти группы входили рано прибывшие Хокан семья (оказавшаяся в горах на крайнем севере и Река Колорадо бассейн на юге) и более поздние Уто-Ацтекский юго-востока пустыни. Это культурное разнообразие было одним из самых плотных в Северной Америке и, вероятно, было результатом серии миграций и вторжений в течение предыдущих 13000 лет, а, возможно, даже раньше.[1]

Во время первого контакта с Европой, Коренной американец племена в Калифорнии включали Чумаш, Нисенан, Майду, Miwok, Модок, Mohave, Олоне, Помо, Серрано, Шаста, Татавиам, Тонгва, Винту, Юрок, и Йокут.

Племена адаптировались к многим климат. Прибрежные племена были основным источником торговых бус, которые производились из мидия ракушки и сделанные с помощью каменных орудий. Племена в Калифорнии Центральная долина а в окружающих предгорьях началось земледелие, сжигая луга, чтобы стимулировать рост съедобных диких растений, особенно дуб деревья. В желуди из этих деревьев были растерты в порошок, и кислый танин выщелачивается, чтобы сделать пищевую муку. Племена, жившие в горах на севере и востоке, сильно полагались на лосось и охота на дичь, и собраны и сформированы обсидиан для себя и торговли. Суровые пустыни юго-востока были домом для племен, которые научились процветать, бережно используя местные растения и живя в них. оазисы или вдоль водотоков. Коренные народы практиковали различные формы лесное садоводство в лесах, лугах, смешанных лесах и водно-болотных угодьях, обеспечивая постоянное наличие желаемых пищевых продуктов и лекарственных растений. В Коренные американцы контролировали огонь в региональном масштабе для создания малоинтенсивных пожарная экология что предотвратило более крупные катастрофические пожары и устойчивое "дикое" сельское хозяйство с низкой плотностью населения в свободном вращении.[2][3][4][5] Сжигая подлесок и траву, коренные американцы оживляли участки земли, отрастание которых давало свежие побеги, чтобы привлечь животных. Форма огневое земледелие использовался для очистки областей старого роста, что, в свою очередь, стимулировало новый рост в повторяющемся цикле; примитивный пермакультура.[4]

Относительная сила племен была динамичной, поскольку более успешные расширяли свои территории, а менее успешные племена сокращались. Работорговля и войны между племенами чередовались с периодами относительного мира. Общая население коренных жителей Калифорнии По оценкам, ко времени обширных контактов с Европой в 18 веке их было около 300 000 человек. До того, как европейцы высадились в Северной Америке, около одной трети всех коренных жителей нынешних Соединенных Штатов жило в районе, который сейчас является Калифорнией.[6]

У коренных американцев не было видимого сельского хозяйства в понимании европейцев, никаких домашних животных, кроме собак, никакой керамики; их инструменты были из дерева, кожи, плетеных корзин и сетей, камня и рога. Некоторые укрытия были сделаны из веток и грязи; некоторые жилища были построены путем выкапывания земли на два-три фута, а затем строительства кустарникового укрытия сверху, покрытого шкурами животных, Tules и / или грязь.[7]

Летом традиционная одежда была минималистичной: зимой использовались дубленые оленьи шкуры и другие шкуры и меха животных, а зимой - грубые тканые изделия из травы. Перья вшивали в молитвенные части, которые носили на церемониях. Некоторые племена вокруг Санта-Барбара, Калифорния, а Нормандские острова использовали каноэ с большой доской чтобы ловить рыбу и торговать, в то время как племена в дельте Калифорнии и в районе залива Сан-Франциско использовали каноэ туле, а некоторые племена на северо-западном побережье занимались резьбой из красного дерева землянка каноэ.[7]

Основные продукты питания, которые затем использовались другими коренными американскими племенами, кукуруза и / или картофель, не могли бы расти без орошения в обычно короткий период дождей от трех до пяти месяцев и сухой сезон от девяти до семи месяцев в Калифорнии (см. средиземноморский климат ). Несмотря на это, естественное изобилие Калифорнии и методы управления окружающей средой, разработанные калифорнийскими племенами на протяжении тысячелетий, позволили обеспечить самую высокую плотность населения в Северной и Южной Америке к северу от Мексики.[8] Коренное население питалось лососем и другой рыбой, олень, лось Tule желуди, кедровые орехи, мелкая дичь, моллюски, семена трав, ягоды, насекомые, съедобные растения, луковицы и корни, что позволяет поддерживать натуральное хозяйство охотников-собирателей без сельского хозяйства, как известно европейцам, но с помощью сложного управления ландшафты и растительность с регулярным контролируемым горением малой интенсивности. Эта традиция управления ландшафтом через экологию пожаров поддерживала желудевые рощи и другие источники пищи, которые наряду со знаниями о мигрирующих стадах, таких как лоси и проходные пути лосося в реках, поддерживали деревни, небольшие племена и большие семейные группы.

Основным продуктом питания для большинства коренных жителей внутренней Калифорнии был желуди, которые сушили, очищали, измельчали ​​до муки, замачивали в воде для выщелачивания танин, и приготовили. Отверстия для шлифования, протертые в большие камни за столетия использования, все еще видны во многих камнях сегодня.[9] Молотую и выщелоченную желудочную муку обычно превращали в питательную кашицу, которую ежедневно ели вместе с другими традиционными продуктами. Приготовление желудей было очень трудоемким процессом, почти всегда выполнявшимся женщинами. Есть оценки, что некоторые коренные народы могли съесть целую тонну желудей за год.[10] Семьи из поколения в поколение ухаживали за производительными дубовыми и таноаковыми рощами. Желуди собирались в больших количествах, и их можно было хранить как надежный источник зимней пищи.[11]

Плетение корзин было высоким видом искусства и практикой в ​​Калифорнии, равно как и изготовление каноэ и другая резьба по дереву. Местная торговля между коренными народами позволяла им приобретать приправы, такие как соль, продукты питания и другие товары, которые могут быть редкостью в определенных местах, например кремень или обсидиан для изготовления наконечников копий и стрел. Коренные культуры Калифорнии сильно отличаются от других культур коренных народов Северной Америки, и некоторые из них сохранились до наших дней. На побережье и отчасти в глубине страны традиционная архитектура состоит из прямоугольных полуподземных домов из красного дерева или кедровых досок.

Разнообразие языков коренных жителей Калифорнии насчитывает от 80 до 90 языков и диалектов, некоторые из которых сохранились до наших дней, хотя и находятся под угрозой исчезновения.[12] Высокий и прочный Сьерра-Невада горы, расположенные за Пустыня Большого Бассейна к востоку от Калифорнии, обширные леса и горы на севере, суровые и суровые Пустыня Сонора и Пустыня Мохаве на юге и Тихий океан на западе эффективно изолировал Калифорнию от легкой торговли или межплеменных взаимодействий с коренным населением на остальной части континента и отложил трагедии и ущерб, нанесенный прибытием колониальных поселенцев, до испанских миссий, золотой лихорадки и евро-американское вторжение на территории коренных жителей Калифорнии.

Европейские исследования (1530–1765)

Современная Нижняя Калифорния была искажена на ранних картах как остров. Этот пример c. 1650. Восстановлен.

Первые европейские исследователи, под флагами Испания и из Англия, плавал вдоль побережья Калифорнии с начала 16 века до середины 18 века, но никаких европейских поселений основано не было. Самая важная колониальная держава, Испания, сосредоточила внимание на своих имперских центрах в Мексика и Перу. Уверенный в притязаниях Испании на все земли, соприкасающиеся с Тихий океан (включая Калифорнию), Испания отправила группу исследователей, плывущих вдоль побережья Калифорнии. Калифорния, которую видели эти плывущие на кораблях исследователи, была одним из холмистых лугов и лесистых каньонов, с небольшими очевидными ресурсами или естественными портами для привлечения колонистов. Другие европейские страны, сосредоточившие свое внимание на других местах, мало обращали внимания на Калифорнию. Лишь в середине 18 века оба русский и Британский исследователи и торговцы мехом начали создавать торговые станции на побережье.

Эрнан Кортес

Основная статья: Эрнан Кортес

Около 1530 г. Нуньо Бельтран де Гусман (президент Новая Испания ) сказал индийский раб Семь городов Чибола улицы вымощены золотом и серебром. Примерно в то же время Эрнан Кортес увлекся рассказами об удивительной стране далеко на северо-западе, населенной Амазонские женщины и изобилует золотом, жемчугом и драгоценными камнями. Испанцы предположили, что это могут быть одни и те же места.

Экспедиция 1533 г. открыла залив, скорее всего, Ла-Пас, прежде чем столкнуться с трудностями и вернуться. Кортес сопровождал экспедиции в 1534 и 1535 годах, но так и не нашел желанного города.

3 мая 1535 года Кортес заявил о своих правах на «остров Санта-Крус» (ныне известный как Полуостров Нижняя Калифорния ) и заложил и основал город, который позже той весной стал Ла-Пасом.

Франсиско де Уллоа

Основная статья: Франсиско де Уллоа
Смотрите также: Остров Калифорния

В июле 1539 года Кортес отправил Франсиско де Уллоа проплыть через Калифорнийский залив на трех небольших судах. Он добрался до устья Река Колорадо, затем проплыл вокруг полуострова до Остров Седрос.[13][14] Это доказало, что Нижняя Калифорния - это полуостров.[15] В следующем году экспедиция под Эрнандо де Аларкон поднялся на нижнюю часть реки Колорадо, чтобы подтвердить открытие Уллоа. Таким образом, Аларкон, возможно, стал первым, кто достиг Альта Калифорния.[16] Европейские карты, опубликованные впоследствии в 16 веке, в том числе Герард Меркатор и Авраам Ортелиус, правильно изображают Нижнюю Калифорнию как полуостров, хотя некоторые еще в 18 веке не.

Отчет о путешествии Уллоа отмечает первое зарегистрированное применение название "Калифорния". Его можно проследить до пятого тома рыцарского романа, Амадис де Галлия, организовано Гарси Родригес де Монтальво и впервые напечатан около 1510 года, в котором персонаж путешествует по острову под названием «Калифорния».[17]

Хуан Родригес Кабрильо

Основная статья: Хуан Родригес Кабрильо

Хуан Родригес Кабрильо считается первым европейцем, который исследовал побережье Калифорнии. Он был одним из португальский или испанское происхождение, хотя его происхождение остается неясным. Он был солдатом, арбалетчик, и штурман кто плыл за Испанская корона. В июне 1542 года Кабрильо возглавил экспедицию на двух кораблях собственной конструкции и постройки с западного побережья Мексики. Он приземлился 28 сентября в Сан-Диего-Бэй,[18] утверждая, что он считал Остров Калифорния для Испании. Канальные острова Калифорнии лежат от берега от Нижней Калифорнии до северной Калифорнии, и Кабрильо назвал каждый из канальных островов, когда проходил мимо, и потребовал их для Испании.

Кабрильо и его команда продолжили движение на север и 8 октября вышли на берег в бухте Сан-Педро, который позже стал портом Лос-Анджелеса, который он первоначально назвал бухтой дыма (bahia de los fumos) из-за множества костров местных индейцев чумаш. вдоль берега. Затем экспедиция продолжила свой путь на север, пытаясь обнаружить предполагаемый прибрежный маршрут на материк. Азия. Кабрильо проплыл как минимум на север до Остров Сан-Мигель,[18] возможно, зашел так далеко на север, как Пойнт Рейес (к северу от Сан-Франциско), но погиб в результате несчастного случая во время этого плавания; оставшаяся часть экспедиции, которая, возможно, достигла северного побережья Река Разбойника в сегодняшнем южном Орегон, во главе с Бартоломе Феррер.[19]

Кабрильо и его люди обнаружили, что испанцам, по сути, нечего было легко использовать в Калифорнии, расположенной на крайних границах исследований и торговли из Испании. Экспедиция показала, что коренное население живет за счет средств к существованию, обычно проживая в небольших ранчерии расширенных семейных групп От 100 до 150 человек.

Открытие испано-филиппинского торгового пути (1565 г.)

Основная статья: Манильский галеон

В 1565 году испанцы разработали торговый маршрут, по которому они брали золото и серебро из Америки и обменивали их на товары и специи из Китая и других азиатских регионов. Испанцы создали свою главную базу в Манила в Филиппины.[20][21] Торговля с Мексикой предполагала ежегодный переход галеонов. Галеоны, направляющиеся на восток, сначала двинулись на север примерно на 40 градусов. широта а затем повернул на восток, чтобы использовать западный пассаты и токи. Эти галеоны, пройдя большую часть Тихого океана, прибудут к побережью Калифорнии на 60–120 дней позже, около Мыс Мендосино, примерно в 300 милях (480 км) к северу от Сан-Франциско, примерно на 40 градусах северной широты. Затем они могли бы плыть на юг вдоль побережья Калифорнии, используя доступные ветры и Калифорнийское течение, около 1 мили / ч (1,6 км / ч). Пройдя около 1500 миль (2400 км) на юг, они в конечном итоге достигли своего порта приписки в Мексике.

Первые азиаты, ступившие на территорию США, произошли в 1587 году, когда Филиппинский моряки прибыли на испанских кораблях в Морро Бэй.[22][23]

Сэр Фрэнсис Дрейк

Дальнейшая информация: Кругосветное плавание Фрэнсиса Дрейка
Национальный исторический памятник чествование сэра Фрэнсиса Дрейка, Себастьяна Родригеса Черменьо и жителей побережья Мивок в Пойнт-Рейес, Калифорния

После успешного разграбления испанских колониальных поселений и разграбления испанских кораблей с сокровищами вдоль их колоний на Тихоокеанском побережье Америки, английский капер и исследователь Фрэнсис Дрейк поплыл в Орегон,[24] прежде чем исследовать и завладеть неопределенной частью побережья Калифорнии в 1579 году, высадившись к северу от будущего города Сан-Франциско, возможно, в Пойнт Рейес (17 июня).[25] У него были дружеские отношения с Побережье Мивок и требовал суверенитета над территорией Англии как Новый Альбион, или Новый Альбион.[26]

Себастьян Вискаино

Основная статья: Себастьян Вискаино

В 1602 году испанец Себастьян Вискайно исследовал побережье Калифорнии от имени Новая Испания от Сан-Диего до мыса Мендосино.[27] Он назвал Сан-Диего-Бэй, а также высадить на берег в Монтерей, Калифорния. Он отправился на юг вдоль побережья и записал визит в то место, которое, вероятно, Кармел Бэй. Его основным вкладом в историю штата были яркие отчеты о районе Монтерея как о якорной стоянке и как о земле, пригодной для поселения и выращивания сельскохозяйственных культур, а также подробные карты прибрежных вод, которые он составил (которые использовались почти 200 лет).[28]

Европейские исследования (1765–1821)

Испанские корабли, курсирующие в торговле с Китаем, вероятно, останавливались в Калифорнии каждый год после 1680 года. Между 1680 и 1740 годами испанские купцы из Мехико финансировали процветающую торговлю между Манилой, Акапулько и Кальяо. В Маниле собирали хлопок из Индии и шелк из Китая. Испанская корона рассматривала слишком много импортной азиатской ткани в Мексику и Лиму как конкурентную угрозу испанско-американским рынкам для ткани, производимой в Испании, и в результате ограничила тоннаж, разрешенный на судах из Манилы в Акапулько. Торговцы из Мехико в ответ перегружали корабли, даже используя пространство для воды для перевозки дополнительных контрабандных грузов. В результате судам, идущим из Манилы, хватило воды на два месяца, но поездка заняла от четырех до шести месяцев. (Гавайи были неизвестны испанским мореплавателям). Морские течения забирают корабли, плывущие из Манилы в Акапулько на север, так что они сначала касаются земли в Сан-Франциско или Монтерее, на территории современной Калифорнии.[29][30] В середине 18 века между Великобританией и Испанией нарастала напряженность. В 1762 г. две нации были в состоянии войны Великобритания захватила Манилу в Тихом океане и Гавану в Атлантике. Вероятно, это послужило стимулом для Испании построить президиумы в Сан-Франциско и Монтерее в 1769 году. Британцы также активизировали свою деятельность в Тихом океане. Британский капитан мореплавания Джеймс Кук, в середине своего третьего и последнего исследовательского плавания в 1778 году, он плыл вдоль западного побережья Северной Америки на борту HMSразрешение, нанося на карту побережье от Калифорнии до Берингов пролив. В 1786 г. Жан-Франсуа де Галауп, граф де Лаперуз, возглавил группу ученых и художников в исследовательском путешествии по заказу Людовик XVI и были встречены в Монтерее. Они составили отчет о Калифорнийская система миссий, земля и люди. В следующие десятилетия последовали торговцы, китобои и научные миссии.[31]

Испанская колонизация и правление (1697–1821 гг.)

Основные статьи: Список губернаторов штата Калифорния до образования, Калифорнии, и Альта Калифорния

В 1697 году вице-король Дуке де Линарес вместе с Конде де Миравалле (180 г.) и казначеем Акапулько (Педро Хиль де ла Сьерпе) профинансировали экспансию иезуитов в Калифорнию. Дуке де Линарес лоббировал испанскую корону в 1711 году с целью увеличения торговли между Азией, Акапулько и Лимой.[32] Возможно, Южная Нижняя Калифорния использовалась в качестве остановки для разгрузки контрабанды на обратном пути из Манилы в Акапулько. Затем контрабанда могла быть переправлена ​​через Калифорнийский залив, чтобы попасть в материковую Мексику через Сонору, где иезуиты также имели миссии и сочувствовали своим финансовым покровителям.

В 1697 году миссионер-иезуит Хуан Мария де Сальватьерра установлен Misión de Nuestra Señora de Loreto Conchó, первое постоянное представительство на полуострове Нижняя Калифорния.[33] Испанский контроль над полуостровом, включая миссии, постепенно расширялся, сначала в регионе вокруг Лорето, затем на юг в районе мыса, и, наконец, на север через северную границу современного Южная Нижняя Калифорния. Всего 30 Испанские миссии в Нижней Калифорнии были созданы.

В последней четверти XVIII века первые испанские поселения были основаны в том месте, которое позже стало провинцией Лас Калифорниас в Наместничество Новой Испании. Реагируя на интерес со стороны Россияне а позже англичане в отношении пушных зверей северного побережья Тихого океана, Испания еще больше расширили серию Католик миссии, сопровождаемые войсками и основанием ранчо, вдоль южного и центрального побережья Калифорнии. Эти миссии были предназначены для демонстрации претензий Испанская Империя в то, что сейчас Калифорния. К 1823, 21 год Испанские миссии была основана в Калифорнии. Операции базировались на военно-морской базе в Сан-Блас и включала не только создание и поставку миссий в Калифорнии, но и ряд исследовательские экспедиции на северо-запад Тихого океана и на Аляску.

Первая четверть XIX века показала продолжение медленной колонизации южного и центрального побережья Калифорнии испанскими миссионерами, владельцами ранчо и войсками. К 1820 году испанское влияние было отмечено цепочкой миссий, идущих от Лорето на север до Сан Диего, к северу от сегодняшнего Область залива Сан-Франциско, и простирался вглубь страны примерно на 25-50 миль (40-80 км) от миссий. За пределами этой зоны от 200 000 до 250 000 коренных американцев продолжали вести традиционный образ жизни. В Договор Адамса – Она, подписанный в 1819 году, установил северную границу испанских претензий на 42-й параллели, фактически создав сегодняшнюю северную границу между Калифорнией и Орегоном.

Первые испанские колонии

Испания поддерживала ряд миссий и президио в Новой Испании с 1519 года. Корона предъявила права на северные прибрежные провинции Калифорнии в 1542 году. Санта-Фе в Нью-Мексико заселение северной части Новой Испании было медленным в течение следующих 155 лет. Поселения в Лорето, Южная Нижняя Калифорния, были основаны в 1697 году, но только после того, как возникла угроза вторжения русских торговцев пушниной и потенциальных переселенцев, пришедших из Аляска в 1765 г., Испания, при короле Карл III, чувствовал необходимость разработки более северных установок.

К тому времени Испанская империя была вовлечена в политические последствия Семилетняя война, а колониальные приоритеты в далекой Калифорнии потребовали минимальных усилий. Альта Калифорния должна была быть заселена Францисканский Монахи, охраняемые войсками в Калифорнийские миссии. Между 1774 и 1791 годами Корона отправила ряд экспедиций для дальнейшего изучения и заселения Альты Калифорнии и Тихоокеанский Северо-Запад.

Portolá экспедиция

Основная статья: Portolá экспедиция

В мае 1768 года испанский генеральный инспектор (Visitador) Хосе де Гальвес планировал четырехстороннюю экспедицию по заселению Альты Калифорнии, две по морю и две по суше, Гаспар де Портола вызвался командовать.

Сухопутная экспедиция Портолы прибыла на место современного Сан-Диего 29 июня 1769 года, где она установила Президио Сан-Диего. Стремясь продвинуться к заливу Монтерей, де Портола и его группа, состоящая из отца Хуан Креспи, 63 в кожаной куртке солдат и сотня мулов направились на север 14 июля. Они достигли нынешнего Лос-Анджелеса 2 августа. Санта Моника 3 августа, Санта Барбара 19 августа, Сан-Симеон 13 сентября, а устье Река Салинас 1 октября. Хотя они искали залив Монтерей, группа не узнала его, когда добралась до него.

31 октября исследователи де Портолы стали первыми европейцами, которые увидели Залив Сан-Франциско. По иронии судьбы Манильские галеоны к тому времени уже почти 200 лет плавал вдоль этого побережья, не замечая залива. Группа вернулась в Сан-Диего в 1770 году.

Де Портола был первым губернатор Лас Калифорниас.

Хуниперо Серра

Портрет Хуниперо Серра
Основная статья: Хуниперо Серра

Хуниперо Серра был Майорка Францисканский который основал первые испанские миссии в Альте Калифорния. После Король Карлос III заказал Иезуиты изгнанный из Новой Испании 3 февраля 1768 года, Серра был назван «Отцом Президенте».

Серра основана Сан-Диего-де-Алькала в 1769 году. Позже в том же году Серра, губернатор де Портола и небольшая группа людей двинулись на север, вверх по Тихоокеанское побережье. Они достигли Монтерей в 1770 году, когда Серра основал вторую миссию в Альта-Калифорния, Сан-Карлос-Борромео.

Миссии в Альте Калифорния

Основная статья: Испанские миссии в Калифорнии

Калифорнийские миссии включают серию религиозных форпостов, основанных испанскими католиками. Доминиканцы, Иезуиты, и Францисканцы, распространять христианское учение среди местных Коренные американцы. Восемьдесят процентов финансирования калифорнийской программы Испании шло не на миссии, а на военные гарнизоны, созданные для того, чтобы держать под контролем Испании три великих тихоокеанских порта: Сан-Диего, Монтерей и Сан-Франциско; Президио Санта-Барбары на Ла-Манше был построен позже. Миссии представили европейский скот, фрукты, овощи, сельскохозяйственную промышленность, а также инвазивные виды растений в регионы Калифорнии. В Калифорнии широко распространено мнение, что рабочая сила для миссий была обеспечена за счет насильственного переселения коренных американцев и их удержания. крестьянин.[34] Однако более поздние исследования показывают, что небольшое количество испанцев в каждой миссии больше полагалось на переговоры, соблазн и угрозу силой, чтобы контролировать примерно 5000 индейцев, которые обычно окружали то, что впоследствии стало миссией. Миссионеры и военные часто расходились в своих представлениях о том, чем может стать Калифорния, и миссионеры предпочитали полагаться на индийских союзников для сохранения контроля. [35]

Большинство миссий становились огромными по площади (примерно размером с современные округа в Калифорнии), и все же испанский и мексиканский персонал был небольшим, обычно с двумя францисканцами и от шести до восьми солдат в резиденции. Размер индийских общин вырастет с горстки при основании до, возможно, двух тысяч к концу испанского периода (1810 г.). Все эти здания были построены в основном коренными жителями под присмотром францисканцев. Опять же, в литературе есть разногласия относительно того, был ли труд принудительным. Произведения о миссиях между 1769 и 1810 годами распространялись в основном среди индийского собрания. Однако в 1810 году калифорнийские миссии и президиумы лишились финансирования, поскольку Испанская империя рухнула от Буэнос-Айреса до Сан-Франциско в результате заключения французами короля Фернандо VII в 1808 году. В этом контексте индейцы столкнулись с повышенным давлением в плане производства, и миссии экспортировали продукцию индийской рабочей силы через англо-американских и мексиканских торговцев. Распределение доходов среди индийцев или местных военных все больше зависело от политического мастерства и самоотверженности отдельных миссионеров. В 1825 году независимая Мексика, наконец, послала губернатора, чтобы тот взял под свой контроль Калифорнию, но он прибыл без должной заработной платы для военных. В 1825 году использование неоплачиваемого индийского труда в миссиях для финансирования мексиканских президио в Калифорнии стало нормальным.[36]

В добавок к президио (королевский форт) и пуэбло (город), Misión был одним из трех крупных агентств, нанятых испанской короной в попытке укрепить свои колониальный территории. Ни одна из этих миссий не была полностью самоокупаемой, требующей постоянной (хотя и скромной) финансовой поддержки.

Начиная с начала Мексиканская война за независимость в 1810 году эта поддержка в значительной степени исчезла, и миссии и их новообращенные остались одни. К 1827 году правительство Мексики приняло Общий закон о высылке, который изгнал людей испанского происхождения, уничтожив духовенство в Калифорнии. Некоторые из миссий тогда были национализированный правительством Мексики и распроданы. Только после обретения государственности Верховный суд США восстановили некоторые миссии для заказов, которым они принадлежали.

Чтобы облегчить путешествие по суше, поселения миссии были расположены примерно в 30 милях (48 км) друг от друга, так что их разделяла однодневная поездка верхом на лошади по 600-мильной (970 км) дороге. Эль Камино Реал, По-испански «Королевская дорога», хотя сегодня ее часто называют «Королевским шоссе», а также «Тропой миссии Калифорнии». Традиция гласит, что падре посыпанный горчица семена вдоль тропы, чтобы обозначить ее ярко-желтыми цветками. Позже Эль-Камино-Вьехо, еще один более прямой маршрут из Лос-Анджелеса в Миссия Сан-Хосе и Залив Сан-Франциско, развивалась по западному краю Долина Сан-Хоакин.[37][38] Перемещение тяжелых грузов на большие расстояния было практичным только по воде, но солдаты, поселенцы и другие путешественники, а также товары на лошадях, мулах или Carretas (телеги ), и эти маршруты использовали стада животных.

Четыре президиумы, стратегически расположенный вдоль побережья Калифорнии и организованный в отдельные военные округа, служил для защиты миссий и других испанских поселений в Верхней Калифорнии.

Ряд миссионерских структур сохранился до наших дней или был перестроен, а во многих приходах были созданы с начала 20 века. Шоссе и миссии стали для многих романтическим символом идиллического и мирного прошлого. В Стиль возрождения миссии было архитектурным движением, которое черпало вдохновение из этого идеализированного взгляда на прошлое Калифорнии.

Ранчо

Основная статья: Ранчо Калифорнии

Испанцы поощряли поселение крупными грантами земли, называемыми ранчо, где выращивали крупный рогатый скот и овец. Калифорнийские миссии были секуляризованы после провозглашения независимости Мексики, когда Закон о секуляризации Мексики 1833 г. и разделение обширных земель бывшей миссии на новые ранчо. Коровьи шкуры (примерно по 1 доллару за штуку) и жир (известный как жир, использовались для изготовления свечей и мыла) были основным экспортным товаром Калифорнии до середины 19 века. Эта Калифорнийская торговля шкурами вовлекало большое количество шкур, отправленных на национальном и международном уровнях.

Рабочие ранчо в основном были коренными американцами, многие из них были бывшими жителями миссий, которые научились говорить по-испански и ездить на лошадях. Некоторые ранчо, такие как Ранчо Эль-Эскорпион и Ранчо Маленькая Темекула, были земельные гранты непосредственно Коренные американцы.

административные округи

В 1773 г. граница между миссиями в Нижней Калифорнии (контроль над которыми перешла к Доминиканцы ) и францисканские миссии в Альта Калифорния были установлены Франсиско Палоу. Из-за роста латиноамериканского населения в Альта-Калифорнии к 1804 году провинция Лас-Калифорниас, затем часть Генеральное командование внутренних провинций, был разделен на две отдельные территориальные администрации после разделения Палоу между доминиканской и францисканской миссиями. Губернатор Диего де Борика приписывают определение Alta California и Нижняя Калифорния официальные границы.[39] Полуостров Нижняя Калифорния стал территорией Нижняя Калифорния ("Нижняя Калифорния"), также иногда называемый Вьеха Калифорния ("Старая Калифорния"). Северная часть стала Альта Калифорния, также альтернативно называемый Nueva California ("Новая Калифорния"). Поскольку восточные границы провинции Альта Калифорния не были определены, она включала Невада, Юта и части Аризона, Нью-Мексико, западный Колорадо и юго-запад Вайоминг. Провинция граничила на востоке с Испанские поселения в Аризоне и провинция Нуэво Мехико, с Сьерра-Невада или река Колорадо, служащая фактической границей.[40]

Русская колонизация

Основные статьи: Русская колонизация Америки и Русская Америка

Отчасти мотивация Испании к заселению верхних районов Лас-Калифорниас заключалась в том, чтобы предупредить Русская колонизация области. В начале 19 века звероловы с Русско-Американская Компания из Императорская Россия исследовал западное побережье от торговых поселений в Аляска, охота за морская выдра шкуры так далеко на юг, как Сан-Диего. В августе 1812 года Русско-Американская компания открыла укрепленный торговый пост на Форт Росс, около современного Бодега Бэй на Побережье Сономы из Северная Калифорния, 60 миль (97 км) к северу от Сан-Франциско на земле, на которую претендуют, но не заняты британская империя. Эта колония действовала до ухода русских в 1839 году.[41]

В 1836 году Эль Президио де Сонома, или "Казармы Сонома ", был учрежден генералом Мариано Гуадалупе Вальехо, команданте северной границы Альта-Калифорнии. Он был создан как часть стратегии Мексики по пресечению вторжений России в регион, поскольку Миссия Сан-Франциско-де-Солано (Сонома Миссия) была для испанцев.

Калифорния под властью Мексики (1821–1846)

Основные статьи: Список губернаторов штата Калифорния до образования, Лас Калифорниас, и Альта Калифорния
Дальнейшая информация: Кордовский договор, Первая мексиканская империя, Временное правительство Мексики (1823–24), Конституция Мексики 1824 г., Первая Мексиканская Республика, Сите Лейес, и Центристская Республика Мексика

Общее

Существенные изменения произошли во второй четверти XIX века. К 1809 году Испания больше не управляла Калифорнией, потому что испанский король был заключен в тюрьму французами. В течение следующих полутора десятилетий колония полагалась на торговлю с англо-американцами и испанскими американцами из Лимы и Сан-Бласа для экономического выживания и политических новостей. Победа в Мексиканская война за независимость из Испании в 1821 году ознаменовал начало мексиканского правления в Калифорнии, теоретически, хотя на практике Мексика не осуществляла контроль до 1825 года. Индийские конгрегации в миссиях и миссионеры были важным источником продуктов, которые лежали в основе экспортных доходов для всей колонии между 1810 и 1825 годы. Обращение новых индейцев исчезло, в то время как скотоводство и торговля увеличились.

Поскольку государство-преемник к Наместничество Новой Испании, Мексика автоматически включены провинции Альта Калифорния и Нижняя Калифорния как территории. С созданием республиканский правительство в 1823 году, Альта Калифорния, как и многие северные территории, не была признана одной из составляющих штаты Мексики из-за небольшой численности населения. В Конституция Мексики 1824 г. называет Альту Калифорнию «территорией». Независимая Мексика возникла в 1821 году, но не послала губернатора в Калифорнию до 1825 года, когда Хосе Мария де Эчеандия принес дух республиканского правительства и освобождения метисов на границу. Эчеандия начала движение, чтобы освободить индейцев от миссий, а также освободить мотив прибыли среди солдат, которым были предоставлены ранчо, где они использовали индейский труд. Нарастало давление с целью отменить миссии, что не позволяло частным солдатам расширять свой контроль над наиболее плодородными землями, которые обрабатывались индийскими общинами. К 1829 году самые влиятельные миссионеры были удалены со сцены: Луис Мартинес из Сан-Луис-Обиспо и Пейри из Миссии Сан-Луис-Рей. В Мексиканский Конгресс принял Общий закон о высылке в 1827 году. Этот закон объявил всех лиц, родившихся в Испании, «нелегальными иммигрантами» и приказал им покинуть новую страну - Мексику. Многие из миссионерского духовенства были испанцами и стареющими, и не выдержали давления.

В 1831 году небольшая группа, состоящая из более богатых граждан Альта-Калифорнии, собралась и обратилась с петицией к губернатору Мануэль Виктория просят демократических реформ. Предыдущий губернатор, Хосе Мария де Эчеандия, был более популярен, поэтому ведущие богатые горожане предположили Эчеандии, что пребывание Виктории на посту губернатора вскоре резко закончится. Они создали небольшую армию, вошли в Лос-Анджелес, и «захватили» город. Виктория собрала небольшую армию и пошла сражаться с армией выскочки, возглавив ее сам. Он встретил вражескую армию 5 декабря 1831 г. Перевал Кауэнга. в Битва за перевал Кауэнга Виктория была ранена и подала в отставку с поста губернатора Альта-Калифорнии. Предыдущий губернатор, Эчеандия, взял на себя эту работу, что и делал до тех пор, пока Хосе Фигероа вступил во владение в 1833 году.

Затем Конгресс Мексики принял Закон о Секуляризация миссий Калифорнии 17 августа 1833 г. Миссия Сан-Хуан Капистрано был первым, кто ощутил на себе действие этого закона в следующем году. Военные получили законное разрешение на разделение земель индийских общин между собой в 1834 году с секуляризацией. Некоторые стареющие францисканцы никогда не бросали миссии, такие как Зальвидея из Сан-Хуана Капистрано. Из Испании Пейри пожалел, что уехал.

В 1836 году Мексика отменила федералистскую конституцию 1824 года и приняла более централистскую политическую организацию (согласно Сите Лейес ), который объединил Альту и Нижнюю Калифорнию в один Калифорнийский департамент (Departamento de las Californias). Однако это изменение не имело большого практического эффекта в далекой Альте Калифорнии. Столица Альта Калифорния осталась Монтерей, как это было с 1769 г. Портола экспедиция сначала установил правительство Альты Калифорнии, и местные политические структуры не изменились.

В сентябре 1835 г. Николас Гутьеррес был назначен временным губернатором Калифорнии в январе 1836 г., чтобы его заменить Мариано Чико в апреле, но он был очень непопулярен. Думая, что надвигается восстание, Чико вернулся в Мексику, чтобы собрать войска, но получил выговор за то, что покинул свой пост. Гутьеррес, военные комендант, вновь занял пост губернатора, но тоже был непопулярен. Старшие члены законодательного органа штата Калифорния Хуан Баутиста Альварадо и Хосе Кастро при поддержке Мариано Гуадалупе Вальехо, Команданте 4-го военного округа и начальник отдела колонизации северной границы, а также помощь группы американцев во главе с Исаак Грэм, поднял восстание в ноябре 1836 года и вынудил Гутьерреса отказаться от власти. Американцы хотели независимости Калифорнии, но Альварадо вместо этого предпочел остаться в составе Мексики, хотя и с большей автономией.

В 1840 году Грэм якобы начал агитацию за Революция в техасском стиле в Калифорнии в марте выпустили уведомление о запланированных скачках, которые в общих чертах истолковывались как заговор для восстания. Альварадо уведомил Вальехо о ситуации, и в апреле калифорнийские военные начали арестовывать американских и английских иммигрантов, в конечном итоге задержав около 100 человек в Президио Монтерея. В то время в отделении было менее 400 иностранцев из всех стран. Вальехо вернулся в Монтерей и приказал Кастро отвести 47 пленных в Сан-Блас на корабле для депортации в свои страны. Под давлением американских и британских дипломатов президент Анастасио Бустаманте освободил оставшихся заключенных и начал военно-полевой суд против Кастро. Также помощь в освобождении тех, кто оказался в Дело Грэма был американским путешественником Томас Дж. Фарнхэм.[42] В 1841 году Грэм и 18 его соратников вернулись в Монтерей с новыми паспортами, выданными мексиканским федеральным правительством.

В том же 1841 году политические лидеры США провозглашали свою доктрину Явное направление, и калифорнийцы все больше беспокоились об их намерениях. Вальехо посоветовался с Кастро и Альварадо и рекомендовал Мексике направить военное подкрепление для усиления военного контроля над Калифорнией.

В ответ президент Мексики Антонио Лопес де Санта-Анна послал бригадный генерал Мануэль Мишельторена и 300 человек в Калифорнию в январе 1842 года. Мишельторена должен был принять губернаторство и должность генерал-комендант. В октябре, прежде чем Мишельторена добралась до Монтерея, американская Коммодор Томас ап Кейтсби Джонс ошибочно считал, что между США и Мексикой разразилась война. Он вошел в залив Монтерей и потребовал сдачи Президио Монтерея. Силы Мишельторены все еще находились на юге, а президиум Монтерея был недостаточно укомплектован. Таким образом, Альварадо неохотно сдался и удалился на ранчо Эль Алисаль. На следующий день коммодор Джонс узнал о своей ошибке, но Альварадо отказался вернуться и вместо этого направил коммодора к Мишельторене.

Мишельторена в конце концов добрался до Монтерея, но не смог контролировать свои войска, многие из которых были осужденными. Это вызвало слухи о восстании, и к 1844 году сам Альварадо стал связан с недовольными, и Мишельторена отдал приказ о его аресте. Однако его задержание было недолгим, поскольку Мишельторена получил приказ организовать большой контингент для подготовки к войне против Соединенных Штатов. Для выполнения поставленной задачи потребуются все руки.

Это обернулось против него, поскольку 14 ноября 1844 года группа калифорнийцев во главе с Мануэлем Кастро восстала против мексиканской власти. Хосе Кастро и Альварадо командовали войсками. Однако настоящих боев не было; было заключено перемирие, и Мишельторена согласился уволить своих преступников. Однако Мишельторена отказался от сделки, и на этот раз началась драка. Повстанцы выиграли Битва при Провиденсии в феврале 1845 г. Река Лос-Анджелес и Мишельторена и его войска покинули Калифорнию.

Пио Пико был назначен губернатором Лос-Анджелеса, и Хосе Кастро стал генерал-комендантом. Позже Альварадо был избран в Мексиканский Конгресс. Он приготовился переехать в Мехико, но Пико отказался от финансирования передачи и отношений между северной частью Альта-Калифорнии, где увеличилось присутствие американцев, и южной частью, где испаноязычные Калифорниос доминировал, стал более напряженным.

Джон К. Фремонт прибыл в Монтерей в начале 1846 года. Опасаясь иностранной агрессии, Кастро собрал свое ополчение во главе с Альварадо, но вместо этого Фремонт отправился на север, в Орегон. Нестабильная политическая ситуация в Мексике обострила отношения между калифорнийцами, и казалось, что между севером и югом разразится гражданская война.

К 1846 году испаноязычное население Альты Калифорнии составляло менее 10 000 человек, что было крошечным даже по сравнению с редким населением штатов в остальной части северной Мексики. Калифорнийцы состояли примерно из 800 семей, в основном из больших семей. ранчо. Около 1300 американских граждан и очень смешанная группа из примерно 500 европейцев, разбросанных в основном от Монтерея до Сакраменто, доминировали в торговле, поскольку калифорнийцы доминировали в скотоводстве. Что касается взрослых мужчин, то эти две группы были примерно равными, но американские граждане приехали позже.

Другие национальности

В Русско-Американская Компания основал Форт Росс в 1812 году как самую южную колонию в Северной Америке, намеревавшуюся снабжать русские посты дальше на север сельскохозяйственными товарами. Когда эта потребность была удовлетворена сделкой между RAC и Компания Гудзонова залива для продукции из Форт Ванкувер на Река Колумбия и других сооружений, замысел форта был сорван, хотя он оставался в руках России до 1841 года, и в течение этого времени в нем проживало небольшое население русских и других национальностей из Российской империи.

В этот период американские и европейские трейдеры начали заходить в Калифорнию в поисках бобр. С использованием Siskiyou Trail, Старая испанская тропа, а позже Калифорнийская тропа, эти торговые группы прибыли в Калифорнию, часто без ведома или одобрения мексиканских властей, и заложили основу для прибытия более поздних Золотая лихорадка -эра Сорок девять, фермеры и владельцы ранчо.

В 1840 году американский авантюрист, писатель и юрист Ричард Генри Дана младший, написал о своем опыте на борту корабля у побережья Калифорнии в 1830-х годах в Два года до мачты.[43]

Руководитель французской научной экспедиции в Калифорнию, Эжен Дюфло де Мофрас, писал в 1840 году: «... очевидно, что Калифорния будет принадлежать к той нации, которая решит послать туда человек войны и двести человек ".[44][45] В 1841 году генерал Вальехо написал губернатору Альварадо, что «... нет никаких сомнений в том, что Франция интригует, чтобы стать хозяйкой Калифорнии», но ряд обеспокоенных французских правительств не поддержали интересы Франции в этом районе. Во время разногласий с мексиканцами немецко-швейцарские франкофил Джон Саттер пригрозил поднять французский флаг над Калифорнией и разместить себя и свое поселение, Новая Гельвеция, под французской защитой.

Американский интерес и иммигранты

Основная статья: Калифорнийская тропа

Хотя небольшое количество американских торговцев и звероловов проживало в Калифорнии с начала 1830-х годов, первая организованная сухопутная партия американских иммигрантов была Bartleson – Bidwell Party 1841 года. На мулах и пешком эта группа первопроходцев шла ощупью через континент, используя до сих пор непроверенные Калифорнийская тропа.[46] Также в 1841 г. наземная исследовательская партия Исследовательская экспедиция США спустился по тропе Сискию с северо-запада Тихого океана. В 1844 г. Калеб Гринвуд руководил Стивенс – Таунсенд – Мерфи Вечеринка, первые поселенцы, которые переместили фургоны через Сьерра-Неваду. В 1846 году несчастья Доннер Вечеринка заработали известность, когда изо всех сил пытались попасть в Калифорнию.

Калифорния под властью Америки (начало 1846 г.)

Смотрите также: Закон о приеме в штат Калифорния

Население

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18408,000—
1850120,0001,400.0%
1860379,994216.7%
1870560,24747.4%
Источники: перепись США 1850–1870 гг.[47]

Неиндийское население Калифорнии в 1840 году составляло около 8000 человек, что подтверждается данными Калифорнийской Перепись населения США 1850 г., который спросил у всех их место рождения. Население Индии неизвестно, но по разным оценкам оно составляло от 30 000 до 150 000 в 1840 году. Население 1850 года, первая перепись в США, не учитывает население Индии и не включает Сан-Франциско, самый большой город, а также округа Санта-Клара и Contra Costa, все таблицы которых были потеряны, прежде чем их можно было включить в итоговые суммы. Некоторые оценки можно получить из Альта Калифорнийский газет, издаваемых в Сан-Франциско в 1850 году. Исправленная перепись Калифорнии 1850 года увеличилась бы с 92 597 (нескорректированное «официальное число») до более чем 120 000. Перепись 1850 года в США, первая перепись, которая включала имена и пол всех членов семьи, выявила только 7019 женщин, из которых 4165 женщин неиндийского происхождения в штате старше 15 лет.[48] К этому следует добавить около 1300 женщин старше 15 лет из округов Сан-Франциско, Санта-Клара и Контра-Коста, переписи которых были утеряны и не были включены в итоговые данные.[49] В 1850 г. в общей численности населения Калифорнии (не считая индейцев, которые не были учтены) было менее 10 000 женщин. Около 3,0% «аргонавтов» золотой лихорадки до 1850 г. составляли женщины, или около 3 500 человек. женский Gold Rushers по сравнению с приблизительно 115 000 мужчин Калифорнийских Золотых Рашеров.

К «специальной» переписи населения штата Калифорния 1852 года население уже увеличилось примерно до 200 000, из которых около 10% или 20 000 составляли женщины.[50] Конкуренция к 1852 году снизила стоимость проезда на пароходе через Панама примерно до 200 долларов. Многие из новых и успешных жителей Калифорнии отправились за своими женами, возлюбленными и семьями, чтобы присоединиться к ним в Калифорнии. После 1850 г. Панамская железная дорога (завершено в 1855 г.) уже прокладывал себе путь через Панамский перешеек, что значительно упростит поездку в Калифорнию и обратно примерно за 40 дней. Дополнительные тысячи пришли через Калифорнийская тропа, но это заняло больше времени - от 120 до 160 дней. «Нормальное» соотношение мужчин и женщин примерно один к одному не наступит до тех пор, пока Перепись 1950 года. Калифорнии более века не хватало женщин.

Восстание медвежьего флага и завоевание Америки

Основная статья: Мексикано-американская война

После того, как Соединенные Штаты объявили войну Мексике 13 мая 1846 года, потребовалось почти два месяца (середина июля 1846 года), чтобы определенное сообщение о войне добралось до Калифорнии. Услышав слухи о войне, консул США Томас О. Ларкин, дислоцированный в Монтерее, пытался сохранить мир между американцами и небольшим мексиканским военным гарнизоном под командованием Хосе Кастро. Капитан американской армии Джон К. Фремонт с примерно 60 хорошо вооруженными людьми вошел в Калифорнию в декабре 1845 года и медленно продвигался к Орегону, когда они получили известие о неизбежности войны между Мексикой и США.[51]

Фотография первого «Медвежьего флага» 1890 года. Его копия сейчас находится в Эль-Президио-де-Сонома, или Казармы Сонома.

15 июня 1846 года около 30 немексиканских поселенцев, в основном американцы, подняли восстание, захватив небольшой мексиканский гарнизон в г. Сонома, и захватил мексиканский генерал Мариано Вальехо. Они подняли "Медведь Флаг " из Калифорнийская Республика над Сономой. Так называемая Калифорнийская республика просуществовала одну неделю с Уильям Б. Иде в качестве его президента, пока Фремонт не прибыл со своим отрядом армии США и не принял военное командование 23 июня. Государственный флаг Калифорнии сегодня основан на оригинальном флаге Медведя и продолжает содержать слова «Республика Калифорния».

Коммодор Джон Дрейк Слот, узнав о неизбежной войне и восстании в Сономе, высадился и занял Монтерей. Затем Слоут приказал своим военно-морским силам занять Йерба-Буэна (нынешний Сан-Франциско) 7 июля и поднять американский флаг. 23 июля Слоут передал командование Коммодору. Роберт Ф. Стоктон. Коммодор Стоктон отдал войска Фремона под свое командование. Фремонта "Калифорнийский батальон "увеличился примерно до 160 человек с добавлением добровольцев, набранных из американских поселений, и 19 июля он вошел в Монтерей в рамках совместной операции с некоторыми моряками и морскими пехотинцами Стоктона. Официальное сообщение было получено - Мексикано-американская война Был на. Военно-морские силы США (включая морских пехотинцев США) легко захватили север Калифорнии; в течение нескольких дней они контролировали Монтерей, Йерба-Буэна, Сонома, Сан-Хосе и форт Саттера.

В Южной Калифорнии, мексиканский генерал Хосе Кастро и губернатор Пио Пико заброшенный Лос-Анджелес. Когда 13 августа 1846 года войска Стоктона без сопротивления вошли в Лос-Анджелес, почти бескровное завоевание Калифорнии казалось завершенным. Стоктон, однако, оставил слишком небольшой отряд (36 человек) в Лос-Анджелесе, и калифорнийцы, действуя самостоятельно и без помощи Мексики, во главе с Хосе Мария Флорес, вынудил небольшой американский гарнизон уйти в отставку в конце сентября.

Стоктон отправил 200 подкреплений во главе с капитаном ВМС США. Уильям Мервин, но были отбиты в Битва при Домингес Ранчо, 7–9 октября 1846 г., около Сан-Педро, где 14 Морская пехота США были убиты. Между тем, Генерал Кирни с сильно сокращенным отрядом из 100 человек драгуны наконец достигли Калифорнии после изнурительного марша из Санта-Фе, Нью-Мексико через пустыню Сонора. 6 декабря 1846 года они сражались Битва при Сан-Паскуале недалеко от Сан-Диего, где 18 солдат Кирни были убиты - это наибольшее количество потерь среди американцев в любом сражении в Калифорнии.

Стоктон спас окруженные войска Кирни и, объединив свои силы, двинулись на север от Сан-Диего. Входя в настоящее Orange County 8 января они соединились с северными войсками Фремона. Объединенные американские силы насчитывают 660 военнослужащих, и они сражались с калифорнийцами в Битва при Рио-Сан-Габриэль. На следующий день, 9 января 1847 г., они сражались с Битва при Ла-Месе. Три дня спустя, 12 января 1847 года, последняя значительная часть калифорнийцев сдалась американским войскам. Это положило конец войне в Калифорнии. 13 января 1847 г. Договор Кауэнги был подписан.

26 января 1847 г. лейтенант армии Уильям Текумсе Шерман и его подразделение прибыло в Монтерей. 15 марта 1847 г. полковник. Джонатан Д. Стивенсон Начали прибывать седьмой полк добровольцев Нью-Йорка численностью около 900 человек.Все эти войска все еще находились в Калифорнии, когда в январе 1848 года было обнаружено золото.

В Договор Гваделупе Идальго, подписанный 2 февраля 1848 года, ознаменовал конец мексикано-американской войны. В этом договоре Соединенные Штаты согласились выплатить Мексике 18 250 000 долларов; Мексика официально уступила Калифорнию (и другие северные территории) Соединенным Штатам; и первая международная граница была проведена между США и Мексикой по договору. Предыдущая граница была согласована в 1819 году между Испанией и США в Договор Адамса – Она, который установил нынешнюю границу между Калифорнией и Орегоном. Залив Сан-Диего - одна из немногих естественных гаваней в Калифорнии к югу от Сан-Франциско, и чтобы претендовать на этот стратегический актив, южная граница была наклонена, чтобы включить весь залив в Калифорнии.

Золотая лихорадка

Основная статья: Калифорнийская золотая лихорадка

В январе 1848 г. золото был обнаружен в Sutter's Mill в Сьерра-Невада предгорьях примерно в 40 милях к востоку от Сакраменто - начало Калифорнийской золотой лихорадки, которая оказала самое сильное влияние на рост населения штата за всю историю.[52][53]

Шахтеры поселились в городах, расположенных вдоль нынешнего Калифорнийское шоссе, 49, и поселения возникли вдоль Siskiyou Trail поскольку золото было обнаружено в других местах Калифорнии (особенно в Уезд Сискию ). Ближайший глубоководный морской порт находился Залив Сан-Франциско, а быстрорастущий город Сан-Франциско стал домом для банкиров, которые финансировали разведку золота.

Золотая лихорадка принесла мир в Калифорнию. К 1855 году около 300 000 "Сорок девять «Прибыли со всех континентов; многие, конечно, вскоре уехали - некоторые из них были богатыми, а большинству не столь удачливыми. За десятилетие после открытия золота произошло резкое падение численности индейского населения.

Временное правительство: 1846–1850 гг.

Основная статья: Временное правительство Калифорнии 1846-1850 гг.

С середины 1846 года по декабрь 1849 года Калифорния находилась в ведении вооруженных сил США; местное правительство продолжало управляться алькальды (мэры) в большинстве мест, но теперь некоторые из них были американцами. Беннетт С. Райли, последний военный губернатор назвал конституционная конвенция встретиться в Монтерее в сентябре 1849 года. 48 делегатов были в основном американскими поселенцами до 1846 года; восемь были калифорнийцами. Они единогласно объявили вне закона рабство и создал правительство штата, которое действовало в течение почти 8 месяцев до того, как 9 сентября 1850 года Конгресс официально предоставил Калифорнии статус штата в рамках Компромисс 1850 года.[54]

После Монтерея столица штата была по-разному Сан - Хосе (1850–1851), Вальехо (1852–1853) и Benicia (1853–1854), пока Сакраменто был окончательно выбран в 1854 году.

Ранние сепаратистские движения

Основная статья: Раздел и отделение в Калифорнии

Калифорнийцы (недовольные несправедливыми налогами и земельным законодательством) и сторонники рабства южане в малонаселенных сельских районах Южная Калифорния трижды пытались в 1850-х годах добиться отдельной государственности или территориального статуса отдельно от Северной Калифорнии. Последняя попытка, закон Пико 1859 г., была принята Законодательное собрание штата Калифорния, подписанный губернатором штата, одобрен подавляющим большинством избирателей на предлагаемой «территории Колорадо» и отправлен в Вашингтон., с сильным защитником в сенаторе Милтон Латэм. Однако отделение кризис 1860 г. привел к тому, что предложение так и не было вынесено на голосование.[55][56]

Закон и профессия юриста

По большей части Американская граница распространилась на Запад медленно, с первым этапом длительного территориального ученичества под контролем федерального судьи и федеральных чиновников. Спустя несколько десятилетий переход к государству был осуществлен, как правило, путем адаптации конституционных и юридических процедур из предыдущих государств проживания и использования юристов, которые практиковали во время территориальной юрисдикции. Калифорния была совсем другой. Его поспешный переход от мексиканского владения к государственности в Соединенных Штатах к 1850 году привел к появлению очень большого нового населения со всего мира, принесшего с собой множество различных правовых традиций. Поначалу правовые условия были хаотичными. В новом государстве не хватало судебных прецедентов, тюрем, компетентных юристов и четкой системы законов.[57] Встревоженные граждане сформировали трибуналы линчевателей, наиболее известные из которых Комитет бдительности Сан-Франциско в 1850-х гг. В отсутствие устоявшейся системы правопорядка они быстро вершили суровое правосудие посредством судебных процессов, поркой, изгнанием или повешением.[58] По мере развития свода законов суды устанавливают прецеденты по таким вопросам, как договорные права женщин, недвижимость и ипотека, деликтное право и пересмотр некорректных законодательных актов. был быстро разработан тщательно продуманный новый свод законов для рассмотрения исков о добыче золота и прав на воду.[59] Было жестокое обращение с индейцами и китайцами и, в меньшей степени, с мексиканцами.[60] К 1860-м годам в Сан-Франциско сформировалась профессиональная полиция, которая могла обходиться без действий линчевателей.[61] К 1865 году по всему штату суды, законодатели и юристы создали правовую систему, которая работала без сбоев.[62]

Гражданская война

Основная статья: Калифорния в гражданской войне в США

Из-за фактора расстояния Калифорния играла второстепенную роль в американская гражданская война. Хотя некоторые поселенцы сочувствовали Конфедерация им не разрешили организоваться, а их газеты были закрыты. Бывший сенатор Уильям М. Гвин, сочувствовавший Конфедерации, был арестован и бежал в Европу. Сильные капиталисты доминировали в калифорнийской политике, контролируя шахты, судоходство и финансы. Они контролировали государство через новый Республиканская партия. Почти все мужчины, которые пошли добровольцами в качестве солдат, остались на Западе, чтобы охранять объекты, подавлять сепаратистов или бороться с коренными американцами. Около 2350 человек в Калифорнийская колонна в 1862 году двинулся на восток через Аризону, чтобы изгнать конфедератов из Аризоны и Нью-Мексико. Затем Калифорнийская колонна провела большую часть оставшейся части войны, сражаясь с коренными американцами в этом районе.[63]

Труд, работа

В своей первой речи перед Сенатом США сенатор Калифорнии Дэвид С. Бродерик заявил: «Нет места в Союзе, нет места на земле, где труд так почитается и так хорошо вознаграждается ...», как в Калифорнии. Ранние иммигранты в Калифорнию приехали с навыками во многих профессиях, а некоторые прибыли из мест, где организовывались рабочие. Рабочие движения Калифорнии начались в Сан-Франциско, единственном большом городе Калифорнии на протяжении десятилетий и когда-то являвшемся центром профсоюзного движения к западу от США. Скалистые горы. Лос-Анджелес оставался оплотом открытых магазинов в течение полувека, пока профсоюзы с севера не объединились, чтобы превратить Калифорнию в союзный штат.

Из-за относительной изоляции Сан-Франциско квалифицированные рабочие могли требовать от своих коллег по Восточное побережье не мог. Печатники впервые попытались организовать в 1850 году возниц, водителей, водителей. зажигалки, такелажники и грузчики в 1851 году, пекари и каменщики в 1852 году, конопатчики, плотники, штукатуры, каменщики, кузнецы и кораблестроители в 1853 году и музыканты в 1856 году. начались долгие попытки государственного трудового законодательства. Между 1850 и 1870 годами законодательство предусматривало выплату заработной платы, залоговое удержание механика и восьмичасовой рабочий день.

Говорят, что во второй половине XIX века больше рабочих Сан-Франциско получали восьмичасовой рабочий день, чем любой другой американский город.[нужна цитата ] В формовщиков и котельные Забастовка 1864 г. была объявлена ​​в знак протеста против недавно созданной ассоциации работодателей металлургических заводов, которая пригрозила штрафом в тысячу долларов в день любому работодателю, который удовлетворил требования забастовщиков и связался с штрейкбрехерами по всей стране. В Профсоюз Сан-Франциско, первый центральный рабочий орган города, послал делегацию встретить лодку штрейкбрехеров в Панаме и обучить их. Они прибыли в Сан-Франциско как зарегистрированные члены профсоюзов.

После окончания Гражданской войны в 1865 году Калифорния продолжала быстро расти. Независимый шахтеры были в основном вытеснены крупными корпоративными горнодобывающими предприятиями. Начали строиться железные дороги, и железнодорожные компании, и горнодобывающие компании начали нанимать большое количество рабочих. Решающим событием стало открытие трансконтинентальная железная дорога в 1869 г .; шесть дней на поезде доставили путешественника из Чикаго в Сан-Франциско, по сравнению с шестью месяцами на корабле. Эпоха сравнительной защиты калифорнийских рабочих закончилась с появлением железной дороги. На протяжении десятилетий после этого рабочие выступали против китайских рабочих-иммигрантов, а политики продвигали антикитайское законодательство.

Горняки и городские рабочие боролись с ввозом рабов или с так называемым «контрактным» трудом, и в 1852 году он был объявлен незаконным в соответствии с законодательством.[нужна цитата ]

Первым федеративным органом по труду на территории штата был Государственный совет механиков, который отстаивал восьмичасовой рабочий день против «Десятичасовой Лиги» 1867 года работодателей. Совет при Национальный профсоюз, Первая национальная профсоюзная работа Америки. К 1872 году китайские рабочие составляли половину всех фабричных рабочих Сан-Франциско, и их заработная плата была намного ниже заработной платы белых рабочих. "Китайцы должны уйти!" был лозунгом Денис Кирни, видный рабочий лидер Сан-Франциско. Он появился на сцене в 1877 году и руководил песочницей. дружинники которые бродили по городу, избивая китайцев и разрушая их бизнес.

Дважды моряки западное побережье пытался организовать союз, но потерпел поражение. В 1875 году была создана Ассоциация защиты моряков, которая начала борьбу за повышение заработной платы и улучшение условий на кораблях. К усилиям присоединились Генри Джордж, редактор Почта Сан-Франциско. Была предложена законодательная борьба за обеспечение соблюдения законов против жестоких капитанов кораблей и требование, чтобы две трети моряков были американцами, и эти усилия продолжались в течение тридцати лет. Эндрю Фурусет и Союз моряков Тихого океана после 1908 года, а Международный союз моряков Америки. В Журнал моряков побережья был основан в 1887 году и на протяжении многих лет был самым важным трудовым журналом Калифорнии.

Одновременно с этим организация набережной привела к Морская Федерация Тихого океана.

Трудовая политика и рост нативизма

Тысячи китайских мужчин прибыли в Калифорнию для работы в качестве разнорабочих, нанятых промышленностью в качестве низкооплачиваемых рабочих. Со временем конфликты на золотых приисках и городах вызвали недовольство китайскими рабочими. Во время десятилетней депрессии после завершения строительства трансконтинентальной железной дороги белые рабочие начали возлагать вину на китайских рабочих. Многие китайцы были изгнаны с минных полей. Некоторые вернулись в Китай после Центральная часть Тихого океана был построен. Те, кто остался, в основном переехали в Чайнатауны в Сан-Франциско и других городах, где они были относительно защищены от жестоких нападений, которым подверглись в других местах.

С 1850 по 1900 годы антикитайские нативист настроения привели к принятию бесчисленных законов, многие из которых оставались в силе вплоть до середины 20 века. Самым вопиющим эпизодом, вероятно, было создание и ратификация новой конституции штата в 1879 году. Благодаря энергичному лоббированию со стороны антикитайской стороны Рабочая партия во главе с Денис Кирни (иммигрант от Ирландия ), Статья XIX, раздел 4 запрещает корпорациям нанимать китайцев "кули "и уполномочил все города и округа Калифорнии полностью изгнать китайцев или ограничить их место жительства. Закон был отменен в 1952 году.

Конституционная конвенция 1879 г. также направила в Конгресс послание с призывом к строгим иммиграционным ограничениям, что привело к принятию Закон об исключении китайцев в 1882 году. Акт был поддержан Верховный суд США в 1889 году, и он не будет отменен Конгрессом до 1943 года. Подобные настроения привели к развитию Джентльменское соглашение с участием Япония, которым Япония добровольно согласилась ограничить эмиграцию в США. Калифорния также прошла Закон об иностранной земле который запрещал иностранцам, особенно Азиаты, от владения землей. Поскольку людям, родившимся в Азии, было трудно получить гражданство США до 1960-х годов, право собственности на землю принадлежало их родившимся в Америке детям, которые были полноправными гражданами. Закон был отменен Калифорнийский Верховный Суд как неконституционный в 1952 году.

В 1886 году, когда китаец прачечная владелец оспорил конституционность постановления Сан-Франциско, явно призванного вытеснить китайские прачечные из бизнеса, Верховный суд США вынес решение в его пользу и тем самым заложил теоретическую основу для современных равная защита конституционное право. Увидеть Йик Во против Хопкинса, 118 U.S. 356 (1886). Между тем, даже с жесткими ограничениями на иммиграцию из Азии, напряженность между неквалифицированными рабочими и богатыми землевладельцами сохранялась вплоть до Великая депрессия. Писатель Джек Лондон пишет о борьбе рабочих в городе Окленд в его романе 1913 года Долина Луны.

Подъем железных дорог

Основная статья: Железнодорожный транспорт в Калифорнии

Большая четверка были знаменитыми железнодорожными магнатами, построившими Центральную тихоокеанскую железную дорогу (C.P.R.R.), которая сформировала западную часть первой трансконтинентальной железной дороги в Соединенных Штатах. Они были Лиланд Стэнфорд, (1824–1893), Коллис Поттер Хантингтон (1821–1900), Марк Хопкинс (1813–1878), и Чарльз Крокер (1822–1888).[64] Создание Америки трансконтинентальные железнодорожные линии прочно связала Калифорнию с остальной частью страны, а обширные транспортные системы, выросшие из них в течение следующего столетия, внесли неизмеримый вклад в непревзойденное социальное, политическое и экономическое развитие штата.[65][66]

Большая четверка доминировала в экономике и политике Калифорнии в 1880-х и 1890-х годах, и Коллис П. Хантингтон стал одним из самых ненавистных мужчин в Калифорнии. Один типичный калифорнийский учебник утверждает:

Хантингтон стал символом жадности и коррупции бизнеса конца девятнадцатого века. Конкуренты по бизнесу и политические реформаторы обвиняли его во всех мыслимых злах. Журналисты и художники-карикатуристы заработали себе репутацию на позорном позоре ... Историки считают Хантингтона самым отвратительным злодеем штата ».[67]

Хантингтон, однако, защищался:

Мотивы моих действий были честными, а результаты принесли гораздо больше пользы Калифорнии, чем мне. "[68]

Поздние события

1898 год ознаменовался основанием Лига городов Калифорнии, ассоциация, призванная бороться с коррупцией в правительстве городов, координировать стратегии городов, сталкивающихся с такими проблемами, как электрификация, и лоббировать правительство штата от имени городов.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Вторая большая эра: люди почти повсюду - 200 000–10 000 лет назад» (PDF). Всемирная история для всех нас. Архивировано из оригинал (PDF) 2 сентября 2006 г.. Получено 17 сентября, 2020 - через Государственный университет Сан-Диего.
  2. ^ Нил Г. Сугихара; Ян В. Ван Вагтендонк; Кевин Э. Шаффер; Джоанн Фитес-Кауфман; Андреа Э. Тоде, ред. (2006). «17». Пожар в экосистемах Калифорнии. Калифорнийский университет Press. стр.417. ISBN  978-0-520-24605-8.
  3. ^ Блэкберн, Томас С. и Кэт Андерсон, изд. (1993). Перед дикой природой: управление окружающей средой коренными калифорнийцами. Менло-Парк, Калифорния: Ballena Press. ISBN  0879191260.
  4. ^ а б Каннингем, Лаура (2010). Состояние перемен: забытые пейзажи Калифорнии. Беркли, Калифорния: время расцвета. С. 135, 173–202. ISBN  978-1597141369.
  5. ^ Андерсон, М. Кэт (2006). Уход за дикой природой: знания коренных американцев и управление природными ресурсами Калифорнии. Калифорнийский университет Press. ISBN  0520248511.
  6. ^ Старр, Кевин. Калифорния: история, Нью-Йорк, Современная библиотека (2005), стр. 13
  7. ^ а б "Культуры индейцев Калифорнии". Институт четырех направлений. В архиве из оригинала 5 января 2011 г.. Получено 6 января, 2014.
  8. ^ Лайтфут, Кент и Отис Пэрриш (2009). Калифорнийские индейцы и их окружающая среда: введение. Серия руководств по естественной истории Калифорнии, № 69. Калифорнийский университет Press, Беркли. С. 2–13. ISBN  978-0520256903
  9. ^ «Виртуальные туры». Архивировано из оригинал 29 апреля 2009 г.
  10. ^ «Потребление желудей». Archives.gov. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 7 ноября, 2017.
  11. ^ «Желудевый препарат». Archives.gov. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 7 ноября, 2017.
  12. ^ «Обзор Калифорнии и других индийских языков». Архивировано из оригинал 23 мая 2016 г.. Получено 25 февраля 2018.
  13. ^ Гибсон, Кэрри (2019). "Глава 3". Эль-Норте: эпическая и забытая история латиноамериканской Северной Америки. Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press. ISBN  978-0802127020.
  14. ^ Старр, Кевин (2005). "Глава 2". Калифорния: история. Нью-Йорк: Random House - Современная библиотека. ISBN  978-0679642404.
  15. ^ Вуд, Марк (11 марта 2014 г.). «Остров Калифорния». Журнал колледжа Помона. Помона Колледж. Получено 10 июля, 2014.
  16. ^ Эльзассер, Альберт Б. (1979). «Исследования Эрнандо Аларкона в нижнем течении реки Колорадо, 1540 г.». Журнал Калифорнии и Антропологии Большого Бассейна. 1 (1).
  17. ^ Прайс, Артур Л. (3 ноября 1912 г.). «Как Калифорния получила свое имя» (Том CXIL, № 156). Сан-Франциско, Калифорния: звонок из Сан-Франциско. Воскресный призыв в Сан-Франциско. п. Раздел журнала, Часть 1.
  18. ^ а б Ролл 1987 С. 34–35.
  19. ^ Официальный сайт Службы национальных парков США о Хуане Кабрильо. (Проверено 18 декабря 2006 г.)
  20. ^ Карлсон, Джон Д. (2011). Мифы, расширение государства и зарождение глобализации: сравнительная перспектива. Пэлгрейв Макмиллан. п. 40. ISBN  978-1-137-01045-2. Получено 21 августа, 2014.
  21. ^ Гувер, Милдред Брук; Кайл, Дуглас Э., ред. (1990). Исторические места в Калифорнии. Stanford University Press. п. 359. ISBN  978-0-8047-1734-2. Получено 21 августа, 2014.
  22. ^ Тиллман, Линда С .; Шойрих, Джеймс Джозеф (21 августа 2013 г.). Справочник по исследованиям лидерства в образовании в интересах равенства и разнообразия. Рутледж. п. 202. ISBN  978-1-135-12843-2.
  23. ^ Хупинг Линг (29 апреля 2009 г.). Азиатская Америка: формирование новых сообществ, расширение границ. Издательство Университета Рутгерса. п. 109. ISBN  978-0-8135-4867-8.
  24. ^ Фон дер Портен, Эдвард (Январь 1975 г.). «Первый выход на сушу Дрейка». Pacific Discovery, Калифорнийская академия наук. 28 (1): 28–30.
  25. ^ Ролл 1987 С. 40–41.
  26. ^ Сагден, Джон (2006). Сэр Фрэнсис Дрейк. Лондон: Пимлико. С. 136–37. ISBN  978-1-844-13762-6.
  27. ^ Ролл 1987, п. 44.
  28. ^ Информация из музея округа Монтерей о путешествии Вискайно и высадке в Монтерее (Проверено 18 декабря 2006 г.); Краткое содержание дневника экспедиции Вискайно (Проверено 18 декабря 2006 г.)
  29. ^ Мариано Ардаш Бониалиан, Испанско-американский мир: политическая и азиатская коммерция в испанской империи (1680–1784): la centralidad de lo marginal. Мексика Д.Ф .: El Colegio de México, Centro de Estudios Historicos, 2012.
  30. ^ Краткое содержание на английском языке см. В рецензии на книгу Бониалиана Мари Кристин Дагган по адресу https://eh.net/book_reviews/el-pacifico-hispanoamericano-politica-y-comercio-asiatico-en-el-imperio-espanol-1680-1784/
  31. ^ «Французы в ранней Калифорнии». Журнал Ancestry. Получено 24 марта, 2006.
  32. ^ См. Bonialian, op. cit, p. 277; или в рецензии на английскую книгу Даггана, op. соч.
  33. ^ Кино, Э. Ф., и Ин Болтон, Х. Э. (1919). Исторические мемуары Кино о Пимерии Альта: современный отчет о начале Калифорнии, Соноры и Аризоны. Кливленд: Компания Артура Х. Кларка, страницы 215–216.
  34. ^ Хакель, Стивен В., Дети Койота, миссионеры Святого Франциска: индийско-испанские отношения в колониальной Калифорнии (Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press, 2005)
  35. ^ См., Например, Рэндалл Милликен, «Время малого выбора: распад племенной культуры в районе залива Сан-Франциско, 1769–1810 гг.» (Menlo Park: Ballena Press, 1995).
  36. ^ см. Мари Кристин Дагган, «С империей и без нее: финансирование миссий в Калифорнии до и после 1810 года» в Pacific Historical Review, Vol. 85, № 1, стр. 23–71; http://phr.ucpress.edu/content/ucpphr/85/1/23.full.pdf
  37. ^ Эрл Э. Уильямс, "Сказки старого города Сан-Хоакин", Историк Сан-Хоакина, Историческое общество округа Сан-Хоакин, Vol. IX, № 2, апрель - июнь 1973 г. с.13, примечание 8. "Эль-Камино-Вьехо пролегал вдоль восточного края Береговой хребет холмы в долине Сан-Хоакин к северу до устья Коррал-Холлоу. С этого места он обычно шел с востока на запад через холмы, а затем спускался в Ливерморская долина и дальше в Миссию Сан-Хосе. Оттуда он повернул на север и завершился у того места, где сейчас Окленд площадь. ... см. Эрла Э. Вильямса, Старые испанские тропы долины Сан-Хоакин (Трейси, Калифорния), 1965 г. "
  38. ^ Фрэнк Форрест Латта, «Эль Камино Вьехо в Лос-Анджелесе» - самая старая дорога в долине Сан-Хоакин.; Bear State Books, Эксетер, 2006 г.
  39. ^ Поле, Мария Антония (1914). "Калифорния под властью Испании". Колокола миссии. Сан-Франциско: Филополис Пресс.
  40. ^ Хосе Бандини в записке к Губернатор Эчеандия или его сыну, Хуан Бандини, член территориальной делегации (законодательного собрания), отметил, что Альта Калифорния была ограничена «на востоке, где правительство еще не установило [точную] границу, либо Река Колорадо или великая Сьерра (Сьерра-Невада)." Описание Калифорнии в 1828 году Хосе Бандини (Беркли, Друзья Библиотека Бэнкрофта, 1951), 3. Перепечатано в Мексиканская Калифорния (Нью-Йорк, Арно Пресс, 1976). ISBN  0-405-09538-4
  41. ^ «Форт Росс, Калифорния». Архивировано из оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 2 апреля, 2010.
  42. ^ Чарльз Б. Черчилль, "Томас Джефферсон Фарнхэм: представитель Американской империи в мексиканской Калифорнии". Тихоокеанский исторический обзор, Vol. 60, No. 4 (ноябрь 1991 г.), стр. 517–537
  43. ^ "Два года до мачты и двадцать четыре года после: личное повествование / Ричард Генри Дана-младший". 13 мая 2008 года. Архивировано 13 мая 2008 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  44. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хау (1884–1890) История Калифорнии, т.4, Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта, полный текст онлайн В архиве 2012-01-02 в Wayback Machine, стр.260
  45. ^ Exploration du Territoire de l'Orégon, des Californies et de la mer Vermeille, exécutée pendant les années 1840, 1841 et 1842 ..., Париж: Артюс Бертран, 1844 г.
  46. ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хау (1884–1890) История Калифорнии, т.4, Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта, полный текст онлайн В архиве 2012-01-02 в Wayback Machine, с.263–273.
  47. ^ «Данные постоянного населения - перепись 2010 года». Архивировано из оригинал 1 января 2011 г.
  48. ^ Седьмая перепись населения США 1850 г .: Калифорния [1] Доступ 18 августа 2011 г.
  49. ^ Газетные счета 1850 г. (Альта Калифорнийский) дает численность населения Сан-Франциско 21 000 человек; специальная перепись населения штата Калифорния 1852 года обнаружила 6 158 жителей округа Санта-Клара и 2786 жителей округа Контра-Коста. Добавление оценки женщин (с использованием того же соотношения мужчин и женщин, что и в других шахтерских общинах) дает примерно на 1300 женщин больше, которые должны были быть включены в перепись 1850 года.
  50. ^ «Историческая статистика США 1789–1945 гг.»; [2] по состоянию на 14 апреля 2011 г.
  51. ^ "Капитан Джон Чарльз Фремонт и восстание медвежьего флага". Военный музей штата Калифорния.
  52. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 4 сентября, 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  53. ^ «Поездка в Калифорнию: 49ers и золотая лихорадка».
  54. ^ Ричард Б. Райс и др., Неуловимый рай (1988) стр. 191–95
  55. ^ Майкл Дилео, Элеонора Смит, Две Калифорнии: правда о движении расколотых штатов. Island Press, Ковело, Калифорния, 1983, стр. 9–30. Почти 75% избирателей на предлагаемой территории Колорадо проголосовали за отдельный статус.
  56. ^ Калифорния, Историческое общество Юга; Калифорния, округ Лос-Анджелес Пионеры Юга (1 января 1901 г.). "Ежеквартальный" - через Google Книги.
  57. ^ Гордон Моррис Баккен, «Суды, юристы и развитие права в ранней Калифорнии». История Калифорнии 81.3/4 (2003): 74–95.
  58. ^ Джозеф М. Келли, "Изменяющаяся интерпретация линчевателей Сан-Франциско". Журнал Запада 24.1 (1985): 39–46.
  59. ^ Марк Канадзава, . Золотые правила: истоки водного права Калифорнии во времена золотой лихорадки (2015).
  60. ^ Сученг Чан, «Люди исключительного характера: этническое разнообразие, нативизм и расизм во время золотой лихорадки Калифорнии». История Калифорнии 79.2 (2000): 44–85.
  61. ^ Филип Дж. Этингтон, «Виджиланте и полиция: создание профессиональной полицейской бюрократии в Сан-Франциско, 1847–1900». Журнал социальной истории 21.2 (1987): 197-227. онлайн
  62. ^ Баккен, «Суды, юристы и развитие права в ранней Калифорнии». С. 90–95.
  63. ^ Лео П. Кибби, «С полковником Карлтоном и калифорнийской колонной». Историческое общество Южной Калифорнии Quarterly 41.4 (1959): 337-344 онлайн.
  64. ^ Ричард Райнер, Товарищи: четыре капиталиста, создавшие Калифорнию (2007)
  65. ^ Ричард Дж. Орси, "Железные дороги в истории Калифорнии и Дальнего Запада: Введение". История Калифорнии (1991): 2–11. в JSTOR
  66. ^ Ричард Дж. Орси, Ограничение на закат: Южно-Тихоокеанская железная дорога и развитие американского Запада, 1850–1930 гг. (Univ of California Press, 2005).
  67. ^ Ричард Б. Райс, Уильям А. Буллоу и Ричард Дж. Орси, Неуловимый Эдем: новая история Калифорнии (1988) с. 247.
  68. ^ Деннис Драбелле (2012). Великая американская железнодорожная война: как Эмброуз Бирс и Фрэнк Норрис захватили печально известную центрально-тихоокеанскую железную дорогу. Пресса Святого Мартина. п. 178. ISBN  9781250015051.

Источники

дальнейшее чтение

Обзоры

  • Хуберт Хоу Бэнкрофт. Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта, Vol. 18–24, История Калифорнии к 1890 г .; полный текст онлайн. Написанная в 1880-х годах, это самая подробная история.
  • Роберт В. Черни, Ричард Грисволд дель Кастильо и Гретхен Лемке-Сантанджело. Конкурирующие видения: история Калифорнии (2005), учебник
  • Гутьеррес, Рамон А. и Ричард Дж. Орси (ред.) Оспариваемый рай: Калифорния до золотой лихорадки (1998), очерки ученых
  • Кэролайн Мерчант, изд. Зеленый против золота: источники в истории окружающей среды Калифорнии (1998), чтения в первичных и вторичных источниках
  • Ролз, Джеймс; Уолтон Бин (2003). Калифорния: интерпретирующая история. Макгроу-Хилл, Нью-Йорк. ISBN  0-07-052411-4., 8-е издание типового учебника
  • Райс, Ричард Б., Уильям А. Буллоу и Ричард Дж. Орси. Неуловимый рай: новая история Калифорнии, 3-е изд. (2001), стандартный учебник
  • Ролле, Эндрю Ф. Калифорния: история, 6 изд. (2003), стандартный учебник
  • Старр, Кевин. Калифорния: история (2005), интерпретация истории
  • Сученг, Чан и Спенсер С. Олин, ред. Основные проблемы в истории Калифорнии (1996 г.), первичные и вторичные документы

К 1846 г.

1846–1900

внешние ссылки