Англо-испанская война (1585–1604) - Anglo-Spanish War (1585–1604)

Для других конфликтов см. Англо-испанская война.
Англо-испанская война
Часть Восьмидесятилетняя война и Англо-испанские войны
Непобедимая Армада.jpg
Английские корабли и испанская армада, 8 августа 1588 г.
Место расположения
Атлантический океан, Британские острова, Низкие страны, Франция, Испания, Испанский Главный, Португалия, Азорские острова, и Канарские острова
Результат

Статус-кво ante bellum[1]

Воюющие стороны

Испания Испанская Империя

Французская католическая лига
O'Neill Clan.png Ирландский союз
Суверенный военный Мальтийский орден Орден Святого Иоанна

 Королевство Англии

 Соединенные провинции
Королевство Франция Королевство Франция
Португалия Португальцы верны приору Крато
Французский Гугенот силы
Командиры и лидеры
Часть серия на
Войны Тюдор Англия
Флаг Содружества

В Англо-испанская война (1585–1604) был периодическим конфликтом между королевствами Испания и Англия об этом официально не заявлялось.[2] Война перемежалась широко разделенными сражениями и началась с военной экспедиции Англии в 1585 году на то место, которое тогда было Испанские Нидерланды под командованием Роберт Дадли, граф Лестер, в поддержку сопротивления Генеральные штаты к Испанский Габсбург правило.

Англичане одержали победу на Кадис в 1587 г. и отразил Испанская армада в 1588 году, но затем потерпели серьезные неудачи в Английская армада в 1589 г. и Дрейк – Хокинс и Эссекс – Роли экспедиции 1595 и 1597 годов соответственно. Были отправлены еще две испанские армады. 1596 и 1597 но они закончились неудачей для Испании в основном из-за неблагоприятной погоды и плохого планирования.

Война зашла в тупик на рубеже XVII века во время кампаний в Нидерланды, Франция, и Ирландия. Это было завершено Лондонский договор, заключенный в 1604 году между представителями нового короля Испании, Филипп III, и новый король Англии, Джеймс I. Англия и Испания согласились прекратить военное вмешательство в Испанские Нидерланды и Ирландия, соответственно, и англичане закрыли открытое море каперство.

Причины

В 1560-х годах Филипп II Испании столкнулся с растущими религиозными беспорядками, поскольку Протестантизм приобрел приверженцев в своих владениях в Низкие страны. Как защитник католическая церковь, он стремился подавить растущее протестантское движение на своей территории, которое в конечном итоге взорвалось открытое восстание в 1566 году. Между тем, отношения с режимом Елизавета I Англии продолжал ухудшаться после восстановления королевского господства над Церковь Англии сквозь Закон о главенстве английского короля над церковью в 1559 г .; это было впервые установлено ее отцом Генрих VIII и отозвала ее сестра Мэри I, Жена Филиппа. Католики расценили этот закон как узурпацию папской власти. Призывы ведущих английских протестантов поддержать протестантских голландских повстанцев против Филиппа еще больше усилили напряженность, как и католико-протестантские волнения в Франция, в котором обе стороны поддерживали противостоящие французские фракции.

Противостоящие монархи

Дело усложняли коммерческие споры. Деятельность английских моряков, начатая сэром Джон Хокинс в 1562 году заручился молчаливой поддержкой Елизаветы, хотя испанское правительство жаловалось на то, что торговля Хокинса с их колониями в Вест-Индии составлен контрабанда. В сентябре 1568 года экспедиция рабов под руководством Хокинса и сэра Фрэнсис Дрейк был удивлен испанцами, и несколько кораблей были захвачены или потоплены в Битва при Сан-Хуан-де-Улуа возле Веракрус в Новая Испания. Это столкновение испортило англо-испанские отношения, и в следующем году англичане задержали несколько кораблей с сокровищами, посланных испанцами для снабжения своей армии в Нидерландах. Дрейк и Хокинс усилили свои каперство как способ сломить испанский монополия по атлантической торговле. Фрэнсис Дрейк отправился в каперское путешествие, где в конце концов обогнул земной шар между 1577 и 1580 годами. Испанские колониальные порты были разграблены, а несколько кораблей были захвачены, в том числе галеон с сокровищами. Nuestra Señora de la Concepción. Когда известия о его подвигах достигли Европы, отношения Елизаветы с Филиппом продолжали ухудшаться.

Вскоре после Кризис престолонаследия в Португалии 1580 г., Поддержка на английском языке была предоставлена Приор Крато кто тогда дрался в его борьбе с Филиппом II для Португальский трон. Филип в ответ начал поддерживать Католическое восстание в Ирландии против религиозных реформ Елизаветы. Попытки Филиппа и Елизаветы поддержать противоборствующие фракции потерпели поражение.

В 1584 году Филипп подписал Жуанвильский договор с Католическая лига Франции остановить рост Протестантизм там. в Испанские Нидерланды, Англия тайно поддержала сторону голландских протестантских Соединенные провинции, кто где борьба за независимость Из Испании. В 1584 г. Принц Оранский был убит, оставив чувство тревоги и политический вакуум. Следующий год стал для голландцев еще одним ударом. захват Антверпена испанскими войсками во главе с Александр Фарнезе, герцог Пармский. Голландские повстанцы обратились за помощью в Англию, на что Элизабет согласилась, так как боялась, что испанское завоевание угрожает Англии.[3] В Договор о несуществующем был подписан в результате - Елизавета согласилась предоставить голландцам людей, лошадей и субсидии, но она отказалась от общего суверенитета. Взамен голландцы передали четыре Предупредительные города гарнизоны которых составляли английские войска. Филипп воспринял это как открытое объявление войны своему правлению в Нидерландах.

Война

Англо-испанская война разразилась в 1585 году после захвата Английские торговые суда в испанских портах. В ответ англичане тайный совет немедленно разрешил кампания против испанской рыбной промышленности в Ньюфаундленд и прочь Гранд Бэнкс.[4] Кампания имела огромный успех и впоследствии привела к первой устойчивой активности Англии в Америке.[5] В августе Англия присоединилась к Восьмидесятилетняя война на стороне голландских протестантов Соединенные провинции, которые заявили о своей независимости от Испании.

Королева через Фрэнсис Уолсингем приказал сэру Фрэнсису Дрейку возглавить экспедицию, чтобы атаковать Испанский Новый Свет в виде упреждающий удар. Дрейк отплыл в октябре в Вест-Индию, а в январе 1586 г. захватили и разграбили Санто-Доминго. В следующем месяце они сделали то же самое в Картахене де Индиас и в мае отплыл на север совершить набег на Святой Августин в Флорида. Когда Дрейк прибыл в Англию в июле, он стал национальным героем. Однако в Испании известие обернулось катастрофой, и теперь это еще больше поддержало испанское вторжение в Англию со стороны короля Филиппа.[6]

Голландское восстание (1585–1587)

Осада могилы в 1586 г.

Роберт Дадли, граф Лестер был отправлен в Соединенные провинции в 1585 году с высокопоставленным лицом и принял предложение губернатора Соединенных провинций. Это, однако, было встречено с яростью Элизабет, которая не выразила никакого желания иметь какой-либо суверенитет над голландцами. Английская наемная армия присутствовала с начала войны и тогда находилась под командованием ветерана сэра Джон Норрис. Они объединили силы, но были недоукомплектованы и недофинансированы, и столкнулись с одной из самых мощных армий в Европе во главе с прославленным Александр Фарнезе, герцог Пармский.[7]Вовремя осада могилы в следующем году Дадли попытался облегчить его, но командующий голландским гарнизоном Хадевий ван Хемерт сдал город испанцам. Дадли пришел в ярость, узнав о внезапной потере Грейва, и казнил ван Хемерта, что шокировало голландцев.[8] Тогда английские войска добились некоторых успехов - принимая Аксель в июле и Doesburg в следующем месяце. Однако плохая дипломатия Дадли с голландцами только усугубила ситуацию. Его политическая база ослабла, как и военная ситуация.[9] Снаружи Зютфен английская сила был побежден в котором известный поэт Филип Сидни был смертельно ранен, что нанесло серьезный удар по моральному духу англичан. Сам Зютфен и Девентер были преданы католиками перебежчики Уильям Стэнли и Роуленд Йорк что еще больше повредило репутации Лестера. Ну наконец то Sluis с преимущественно английским гарнизоном был осажден и взят герцогом Пармским в июне 1587 года после того, как голландцы отказались помочь в помощи. Это привело к взаимным обвинениям между Лестером и Штатами.[10]

Лестер вскоре осознал, насколько ужасным было его положение, и попросил отозвать его. Он подал в отставку с поста губернатора - его пребывание на посту было военно-политическим провалом, и в результате он был финансово разорен.[11] После отъезда Лестера голландцы избрали сына принца Оранского графа Морис Нассау как Штатхолдер и губернатор. В то же время Перегрин Берти взял на себя английские войска в Нидерландах.

Испанская армада

Основные статьи: Испанская армада и Испанская армада в Ирландии


8 февраля 1587 г. казнь Мария, королева Шотландии возмутила католиков в Европе, и ее притязания на английский престол перешли (по ее собственному желанию) к Филиппу. В отместку за казнь Марии Филипп поклялся вторгнуться в Англию, чтобы посадить на трон католического монарха. В апреле 1587 года приготовления Филиппа потерпели неудачу, когда Фрэнсис Дрейк сожгли 37 испанских кораблей в гавани Кадис, и в результате вторжение в Англию пришлось отложить более чем на год.

29 июля Филипп получил папскую власть свергнуть Елизавету, отлученную от церкви. Папа Пий V, и посадить кого угодно на трон Англии. Он собрал флот из 130 кораблей, в которых находилось 8000 солдат и 18000 моряков. Чтобы профинансировать это начинание, Папа Сикст V позволил Филиппу собирать налоги крестового похода. Сикст пообещал испанцам дополнительную субсидию, если они достигнут английской земли.[12]

28 мая 1588 года Армада под командованием Герцог Медины Сидония отплыл в Нидерланды, где должен был подобрать дополнительные войска для вторжения в Англию. Пока армада плыла через Ла-Манш, английский флот во главе с Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингем, а Фрэнсис Дрейк сражался на истощение с испанцами из Плимут к Портленд а затем в Солент, не позволяя им защищать английские гавани.[13] Испанцы были вынуждены отступить в Кале. В то время как испанцы стояли на якоре оборонительным строем в форме полумесяца, англичане использовали боевые корабли, чтобы сломать строй и рассеять испанские корабли. В последующем Битва при Гравелине Английский флот нанес поражение Армаде и заставил ее плыть на север в более опасных штормовых водах на долгом пути домой. Когда они плыли Шотландия Армада получила серьезные повреждения и погибла в результате штормовой погоды. Когда они приблизились к западному побережью Ирландии, более разрушительные штормовые условия вынудили корабли высадиться на берег, а другие потерпели крушение. Болезнь нанесла тяжелый урон, когда флот наконец вернулся в порт.[14]

Планы вторжения Филиппа провалились отчасти из-за плохой погоды и его собственных неумелых действий, а отчасти из-за преобладания оппортунистических оборонительных военно-морских усилий англичан и их голландских союзников. Разгром Армады дал английским морякам ценный опыт мореплавания. В то время как англичане смогли упорствовать в каперстве против испанцев и продолжать посылать войска для помощи врагам Филиппа II в Нидерландах и Франция эти усилия принесли мало ощутимых результатов.[15] Одним из наиболее важных последствий этого события было то, что провал Армады был воспринят как знак того, что Бог поддержал протестантскую Реформацию в Англии. Одна из медалей, отчеканенных в честь победы англичан, имела латинский /иврит надпись Flavit יהוה et Dissipati Sunt (в прямом смысле: "Яхве взорвали, и они рассыпались ", что традиционно переводится более свободно как:"Он дул Своими ветрами, и они разлетелись ".)

Битва при Гравелине, Николас Хиллиард

Английская армада

Основная статья: Английская армада
Статуя Мария Пита в Корунье

Английская контр-армада под командованием сэра Фрэнсиса Дрейка и сэра Джон Норрис был подготовлен в 1589 году для сожжения испанского атлантического флота, переоборудованного в Сантандер, Корунья, и Сан-Себастьян в северной Испании. Он также был предназначен для захвата входящих Испанский флот сокровищ и изгнать испанцев из Португалии (которой правил Филипп с 1580 г.) в пользу приора Крато. Английский флот вышел из Плимута 13 апреля, но затем был задержан почти на две недели из-за плохой погоды. В результате Дрейку пришлось обойти Сантандер, где переоборудовалась большая часть испанского флота.

4 мая английские войска в конце концов прибыли в Корунну, где нижний город был захвачен и разграблен, а также захвачено несколько торговых судов. Затем Норрейс одержал скромную победу над испанскими ополченцами в Пуэнте-дель-Бурго. Однако, когда англичане начали атаку на цитадель, они были отбиты. Кроме того, ряд английских кораблей был захвачен испанскими военно-морскими силами. Не сумев захватить Корунну, англичане ушли и направились в сторону Лиссабон, но из-за плохой организации и отсутствия координации (у них было очень мало осадных орудий) силам вторжения также не удалось взять Лиссабон. Ожидаемое восстание португальцев, верных Крато, так и не произошло. С прибытием португальского и испанского подкрепления англичане отступили и направились на север, где Дрейк разграбил и сжег Виго. Затем болезнь поразила экспедицию, и, наконец, часть флота во главе с Дрейком направилась к Азорские острова, который затем разлетелся штормом. Затем Дрейк взял лучшую часть флота и разграбил Порто Санту в Мадейра прежде, чем они хромали обратно в Плимут.[16]

Возможно, английская армада была неправильно понята и закончилась в целом неудачей. В конце концов, Елизавета понесла тяжелый урон своей казне.

Голландское восстание (1588–1595)

Вскоре после поражения Армада, силы герцога Пармы отступили от вторжения. Осенью Парма двинула свои войска на север, к Берген-оп-Зум а затем попытался осадить город, удерживаемый англичанами со значительной силой. Английский в уловка однако сумел отбить испанцев и вынудил Парму отступить с тяжелыми потерями, что подняло боевой дух как голландцев, так и англичан.[17] В следующем году Берти по приказу королевы уехал во Францию, чтобы помочь протестантам в их борьбе против Католическая лига. сэр Фрэнсис Вер после этого принял командование английскими войсками - позицию, которую он удерживал в течение пятнадцати кампаний с почти неизменным успехом.[18]

Сэр Фрэнсис Вер, командующий войсками Елизаветы в Нидерландах, 1589–1604 гг.

В 1590 году англо-голландские войска под командованием Мориса и Вера соответственно начали кампанию с целью захвата Бреда. Примечательным подвигом небольшой штурмовик спрятался в торфе. баржа перед успешное внезапное нападение который захватил город. Когда испанские войска во Франции поддерживали Католическую лигу, а также в Нидерландах, Морис смог воспользоваться этим и начал постепенный захват Нидерландов. Это было известно голландцами как «Десять лет славы». Вскоре после Бреды англо-голландский взял Зютфен и Девентер которые восстановили престиж Англии после их прежних предательств. После победы над испанцами при герцоге Пармском в Knodsenberg в 1591 г. сформировалось новое доверие к армии. Английские войска к этому времени составляли почти половину голландской армии. Реконкиста продолжалась Hulst, Неймеген, Geertruidenberg, Steenwijk, и Coevorden все будут приняты в течение следующих двух лет.[18] В 1593 году испанская попытка во главе с Франсиско Вердуго отбить Куворден закончился неудачей когда англо-голландцы под командованием Мориса и Вира освободили место весной 1594 года. захват Гронингена Летом 1594 г. испанская армия была изгнана из северных провинций, что привело к полному восстановлению семи провинций.[19]

После этих успехов Елизавета убедилась в высоком доверии к армии и возобновила договор с Штатами в 1595 году. Английские войска, получившие высокую оценку голландцев, насчитывали около 4000 человек. Они должны были быть оплачены Штатами, и Королева также должна была получить возмещение расходов Короны частями до заключения мира.

В 1595 году кампания Мориса была возобновлена, чтобы вернуть себе города Твенте регион от исп. Это было отложено после Хай был осажден в марте, но Морис не смог предотвратить это осень. Когда Морис все-таки перешел в наступление, попытка возьми Грол в июле закончился провалом, когда испанские войска под руководством 90-летнего ветерана Кристобаль де Мондрагон освободил город. Затем Морис попытался совершить покушение на город Райнберг в сентябре, но Мондрагон победил этот ход на Битва при Липпе. Затем Морис был вынужден отменить дальнейшие запланированные наступления, поскольку большая часть его английских и шотландских войск была выведена, чтобы принять участие в атаке на Кадис. Испанцы под новым командиром Эрцгерцог Австрии воспользовался этим затишьем и отбил Халст в следующем году, что привело к затяжному тупику в кампании и отсрочило завоевание.[17]

Морская война и каперство

Последний бой мести у берегов Флореса на Азорских островах 1591

В этот период передышки испанцы смогли переоборудовать и переоборудовать свой флот, частично в соответствии с английскими линиями. Гордость флота названа Двенадцать апостолов - двенадцать массивных новых галеоны - и военно-морской флот оказался намного более эффективным, чем он был до 1588 года. Сложная система конвоев и улучшенные разведывательные сети сорвали попытки английского флота захватить испанский флот сокровищ в 1590-х годах. Лучше всего это было продемонстрировано отражением эскадры, возглавляемой Эффингемом в 1591 году недалеко от Азорских островов, которая намеревалась устроить засаду на флот с сокровищами. Именно в этой битве испанцы захвачен английский флагман, Месть, После упорного сопротивления со стороны своего капитана, сэр Ричард Гренвилл. В течение 1590-х годов огромные конвои конвоев позволили испанцам перевезти в три раза больше серебра, чем в предыдущее десятилетие.

Английские купцы-каперы или корсары, известные как Элизабет Морские Собаки однако пользовался более квалифицированным успехом.[20] За три года после испанской армады у испанцев было отобрано более 300 призов с объявленной общей стоимостью более 400 000 фунтов стерлингов.[21] Английские придворные предоставляли деньги как для своих, так и для других экспедиций, и даже сама Елизавета делала инвестиции. В Граф Камберленд совершил несколько экспедиций, и некоторые из них действительно принесли прибыль - его первая была Путешествие на Азорские острова в 1589 году. Однако другие потерпели поражение из-за плохой погоды, и его рейс 1591 года закончился поражением. Испанские галеры у берегов Берленгаса. Камберленд с сэром Уолтером Рэли и Мартин Фробишер объединил финансовую мощь и силу, которые привели к самой успешной английской военно-морской экспедиции войны. Выключенный Остров Флорес в 1592 г. морское сражение английский флот захватил большой богатый португальский каррак, Madre de Deus, а также перехитрить испанский флот во главе с Алонсо де Базан. Вознаграждение за экспедицию составило почти половину годового дохода королевской семьи Английского королевства и принесло Елизавете 20-кратную прибыль на ее вложения.[22] Эти богатства вдохновили англичан на участие в этой богатой торговле.[23] Сам Рэли в 1595 г. экспедиция, чтобы исследовать в Река Ориноко в попытке найти мифический город Эльдорадо, в процессе англичане разграбили испанское поселение Тринидад. Однако по возвращении в Англию Рэли преувеличил свое богатство. Поддержку Рэли в его экспедиции был другой во главе с Амьясом Престоном и Джордж Сомерс известный как Экспедиция Престона Сомерс в Южную Америку, известную смелым наземным штурмом, в ходе которого был захвачен Каракас.

Многие экспедиции финансировались знаменитыми лондонскими купцами, наиболее известными из которых были Джон Уоттс. Экспедиция Уоттса, финансируемая Португальский Бразилия во главе с Джеймс Ланкастер видел захват и грабеж из Ресифи и Олинда - что было очень выгодно для обоих.[24] В ответ на английское каперство против своих купцов, испанская монархия нанесла ответный удар. Дюнкеркерс опустошительное английское судоходство и рыболовство в почти незащищенных морях вокруг Англии.

Безусловно, самым успешным английским капером был Кристофер Ньюпорт которого финансово поддерживал Уоттс.[25] Ньюпорт отправился в 1590 году, чтобы совершить набег на Испанскую Вест-Индию и в последовавший бой видел поражение вооруженного испанского конвоя, но Ньюпорт потерял правую руку в процессе. Несмотря на это, Ньюпорт продолжал свои дела - блокада Западной Кубы в 1591 г. был самым успешным английским каперским предприятием во время войны.[26] И Дрейк, и Хокинс умерли от болезни во время более поздней экспедиции 1595–96 годов против Пуэрто-Рико, Панама, и другие цели в Испанский Главный, серьезная неудача, в которой англичане понесли тяжелые потери в солдатах и ​​кораблях, несмотря на ряд незначительных военных побед.

В августе 1595 г. испанские войска патрулировали из Бретань во главе с Карлос де Амескита, приземлился и совершил набег на Корнуолл, горящий Penzance и несколько близлежащих деревень.

Битва при Кадисском заливе в 1596 году

Летом 1596 года англо-голландская экспедиция юного фаворита Елизаветы граф Эссекс, уволен Кадис, причинив значительный урон испанскому флоту, оставив город в руинах и задержав запланированный спуск на Англию. Союзникам не удалось захватить сокровище, так как испанский командующий успел поджечь корабли с сокровищами в порту, отправив сокровище на дно гавани, откуда оно было позже возвращено. Несмотря на неудачу в захвате флота с сокровищами, разграбление Кадиса отмечалось как национальный триумф, сравнимый с победой над испанской армадой, и какое-то время престиж Эссекса соперничал с престижем Элизабет.[27]

Корона вместо того, чтобы контролировать и облагать налогами своих подданных, соревновалась с ними за частную выгоду, в гонке ей не удалось выиграть, так как великие морские экспедиции в целом были убыточными.[28] Последняя из великих морских экспедиций Англии состоялась в 1597 году под руководством графа Эссекса, известного как Путешествие по островам. Целью было уничтожить испанский флот и перехватить флот с сокровищами на Азорских островах. Ни то, ни другое не было достигнуто, и экспедиция закончилась неудачей, а Эссекс по возвращении был отруган королевой за то, что не защитил английское побережье.

В последние годы войны английское каперство продолжалось, несмотря на усиление конвоев испанского флота - последняя экспедиция Камберленда в 1598 году в Карибское море привела к захват Сан-Хуана, и преуспел там, где потерпел неудачу Дрейк. Ньюпорт нанес удар Тобаско в 1599 году пока Уильям Паркер успешно совершил набег на Портобелло в 1601 г.[29] Наконец в 1603 году Кристофер Клив ударил в Сантьяго-де-Куба и в последний рейд войны Ньюпорт разграбленный Пуэрто Кабальос.[30]

К концу войны английский капер опустошил испанский частный торговый флот.[31] Самые известные пираты, восхваляемые английской литературой и пропагандой, имели тенденцию нападать на рыболовные суда или лодки, малоценные для испанской короны.[32] Испанские призы, однако, забирались очень быстро; к концу войны около 1000 человек были захвачены в плен, и в среднем заявленная стоимость каждого года войны составляла примерно 100-200 000 фунтов стерлингов.[33] Вдобавок к каждому привезенному испанскому призу еще один был сожжен или затоплен, а присутствие такого количества английских корсаров даже удерживало испанских купцов от выхода в море.[34] Все это позже привело к тому, что испанская и португальская торговля велась на голландских и английских судах, что само по себе создало конкуренцию.[21] Тем не менее, на протяжении всей войны Испания флот сокровищ их охраняла система конвоя.[1]

Голландское восстание (1597–1604)

К 1597 году испанское банкротство и война во Франции дали англо-голландцам преимущество. На Битва при Турнхауте испанские силы были удивлены и разбиты - Вир и сэр Роберт Сидни, первый граф Лестер, особенно отличились. Летом, когда испанцы отвлеклись на осаду Амьена во Франции, Морис начал наступление. На этот раз оба Rhienberg и Greonlo были наконец взяты.Затем последовал захват Bredevoort, Enschede, Ootsmarsum, Oldenzaal, и наконец Линген к концу года. Успех наступления означал, что большая часть Республики была отбита, а вдоль реки Рейн был создан значительный барьер.[35]

Битва при Ньюпорте в 1600 г. Себастьян Вранкс

В 1598 г. испанцы под Франсиско Мендоса забрал Райнберг и Мерс в кампании, известной как Испанская зима 1598-99 гг.. Затем Мендоса попытался захватить Bommelerwaard остров, но голландцы и англичане под руководством Мориса предотвратили попытку и победили его на Залтбоммеле. Мендоса отступил из этого района, и поражение привело к хаосу в испанской армии - произошли мятежи, и многие дезертировали. В следующем году голландский сенат во главе с Йохан ван Ольденбарневельдт увидел хаос в испанской армии и решил, что пришло время сосредоточить центр войны во Фландрии. Несмотря на ожесточенный спор между Морисом и ван Ольденбарневельдтом, голландцы и значительный контингент английской армии под командованием Фрэнсиса Вира неохотно согласились. Они использовали Остенде (все еще в руках голландцев) в качестве базы для вторжения во Фландрию. Их цель состояла в том, чтобы захватить город-крепость каперов Дюнкерк. В 1600 году они двинулись к Дюнкерку, и в решающей битве англо-голландцы нанесли редкое поражение Tercio возглавляемой испанской армией Битва при Ньюпорте в котором англичане играли главную роль.[36] Однако попытки Дюнкерка никогда не предпринимались, поскольку споры в голландском командовании означали, что приоритетом было взятие оккупированных испанцами городов в остальной части республики. Таким образом, силы Мориса отступили, оставив Вере командовать Остенде перед лицом неминуемой испанской осады.[37]

С осада Остенде Летом 1600 года Морис перешел в наступление на Рейнской границе. Райнберг и Мерс были отбиты у испанцев еще раз, хотя попытка s'Hertogenbosch не удалось в зимние месяцы. В Остенде в январе 1602 года после подкрепления Вере столкнулся с огромным испанским нападением, организованным эрцгерцогом, и в ожесточенных боях он был отражен с большими потерями. Вскоре после этого Вир покинул город и присоединился к Морису на поле боя, а Альберта заменил Амброджо Спинола. Осада там затянулась еще на два года, поскольку испанцы пытались взять опорные пункты Остенде дорогостоящим война на истощение. Примерно в то же время Морис продолжил свою кампанию, Могила была захвачена но Вир был тяжело ранен во время осады. Попытка голландцев и англичан освободить Остенде произошла в середине 1604 г., но в глубине материковой части порта Слуис был осажден и взят в плен вместо. Вскоре после того, как гарнизон Остенде окончательно сдался после почти четырехлетней осады, унесшей тысячи жизней, для испанцев это было пиррова победа.[38][39]

Франция

Осада Амьена в 1597 году

Нормандия добавила новый фронт в войне и угрозу новой попытки вторжения через пролив. В 1590 году испанцы высадили значительные силы в Бретань чтобы помочь Французская католическая лига, изгнав англичан и Гугенот силы из большей части области. Обращение Генриха IV в католицизм в 1593 году принесло ему широкую французскую поддержку его притязаний на престол, особенно в Париже (где он был коронован в следующем году), городе, которым он владел. безуспешно осажден в 1590 г.. Однако в 1594 году англо-французские войска смогли положить конец надеждам Испании на использование большого порта Брест в качестве отправной точки для вторжения в Англию захват форта Крозон.

В Французская гражданская война все больше выступал против сторонников жесткой линии Французской католической лиги. С подписанием Тройственный союз в 1596 году между Францией, Англией и Голландией Елизавета послала во Францию ​​еще 2000 солдат. Испанцы взяли Кале. В сентябре 1597 года англо-французские войска под командованием Генриха забрал Амьен всего через шесть месяцев после того, как испанцы взяли город, положив конец череде испанских побед. Первые предварительные переговоры о мире начались еще до битвы. Сторонники жесткой линии Лиги начали терять позиции и популярность во Франции возродившегося Генри. Кроме того, испанские финансы были на грани разрыва из-за войн во Франции, Нидерландах и против Англии. Поэтому глубоко больной Филипп решил прекратить свою поддержку Лиги и наконец признать законность восшествия Генриха на французский престол. Без поддержки Испании последние сторонники жесткой линии Лиги быстро потерпели поражение. В мае 1598 года два короля подписали Мир Вервенов окончание последнего из религиозные гражданские войны и испанское вмешательство с ним.[40]

Ирландия

В 1594 г. Девятилетняя война в Ирландии началось, когда Ольстер лорды Хью О'Нил и Красный Хью О'Доннелл восстал против английского владычества при непостоянной испанской поддержке, отражая английскую поддержку голландского восстания. В то время как английские войска сдерживали мятежников в Ирландии ценой больших затрат людьми, общими страданиями и финансами, испанцы предприняли попытку еще двух армад в 1596 и 1597 годах: сначала был разбит штормом у северной Испании, а второй был расстроен плохой погодой по мере приближения к английскому побережью. Король Филипп II умер в 1598 году, а его преемник Филипп III продолжил войну, но был менее решительным.

В конце 1601 года на север была отправлена ​​последняя армада, на этот раз ограниченная экспедиция, направленная на высадку войск в южной Ирландии для помощи повстанцам. Испанцы вошли в город Кинсейл с 3000 войсками и были немедленно осаждены англичанами. Со временем их ирландские союзники прибыли, чтобы окружить осадную армию, но отсутствие связи с повстанцами привело к победе англичан у реки. Битва при Кинсейле. Вместо того, чтобы пытаться удерживать Кинсейл в качестве базы для изнуряющих английских судов, испанцы приняли условия капитуляции и вернулись домой, в то время как ирландские повстанцы держались, сдаваясь в 1603 году, сразу после смерти Елизаветы.

Новый король Англии, Джеймс I, был сыном протестанта и преемником католички Марии, королевы Шотландии, казнь которой стала непосредственной причиной войны. Джеймс считал себя миротворцем Европы, и конечной целью его идеалистической внешней политики было воссоединение христианского мира.[41] Поэтому, когда Джеймс взошел на английский престол, его первым делом было заключить мир с Филипп III Испании.

Конец войны

С окончанием войны во Франции новый король Испании Филипп III искал мира с Англией. К 1598 году война стала для Испании долгой и дорогостоящей. Англия и Голландская республика тоже были измучены войной, и обе стороны чувствовали потребность в мире.[42] В мире Булонь Однако в 1600 г. требования Испании были категорически отвергнуты англичанами и голландцами. Тем не менее дипломатические пути между Эрцгерцог Австрии и его жена Инфанта Изабелла (Сестра Филиппа), которые отличались своей политикой от политики Филиппа. Филипп хотел сохранить гегемонию испанской империи, в то время как эрцгерцог и Изабелла стремились к миру и дружеским отношениям.[43]

Вскоре после победы в Ирландии в следующем году английский флот под командованием Ричард Левесон провели блокаду Испании; первый в своем роде. От Португалии они приплыли в Сезимбра залив, где флот из восьми испанских галер под Федерико Спинола (брат Амброджо) и Альваро де Базан были представлены.[44] Спинола уже основал свою базу в Слуисе во Фландрии и собирал все больше с намерением нанести удар по Англии. В июне 1602 года Левесон побежден Испанский, в результате которого были потоплены две галеры и захвачен богатый португальский каррак. Спустя несколько месяцев в проливе Ла-Манш галерный флот Спинолы собрал новые галеры и снова прошел через Ла-Манш, но снова был побежден англо-голландской военно-морской эскадрой у Дуврского пролива. Результат этого действия вынудил испанцев прекратить дальнейшие военно-морские операции против Англии до конца войны.[45]

Договор и последствия

Дальнейшая информация: Лондонский договор (1604 г.)
В Конференция Сомерсет-Хаус между дипломатами Англии (справа) и Испании (слева) (картина )

Договор восстановил статус-кво анте беллум, и условия договора были благоприятны как для Испании, так и для Англии.[1][46] Для Испании договор закрепил за ней положение ведущей державы в мире.[47][48] Модернизация системы конвоев Испании позволила ей защитить свой флот с сокровищами и сохранить свою Новый мир колонии. Поддержка англичанами голландского восстания против испанского короля, первопричины войны, прекратилась. Затем испанцы сосредоточили бы свои усилия на голландцах, чтобы поставить их на колени нокаутирующим ударом.[46][49] Однако в договоре не было обещано полного отказа от голландского дела.[49] С другой стороны, англичане держали в Голландии предупреждающие города, которые не были сданы, несмотря на требования Испании.[50] Осада Остенде и Sluis было разрешено продолжаться до конца соответствующих кампаний.[51] Голландцы к 1607 году фактически победили - испанцы не нанесли нокаутирующего удара, на который они надеялись; в Двенадцатилетнее перемирие официально признал независимость республики.[52][53]

Для Англии договор был огромным дипломатическим триумфом, а также экономической необходимостью.[54] Однако английское общественное мнение показало, что мирный договор был крайне непопулярным - многие считали его «унизительным миром».[55][56][57] Многие считали, что король отказался от своего союзника - Нидерландов, чтобы успокоить испанскую корону, что также сделало Якова I «монументально непопулярным».[54] Сделка, однако, обеспечила защиту протестантской реформации, и Джеймс и его министры отклонили требование Испании о католической терпимости в Англии.[49] После поражения при Кинсейле в 1602 г. Договор Меллифонта был заключен в следующем году между Яковом I и ирландскими повстанцами. В последующем Лондонском договоре Испания обязалась не поддерживать повстанцев.[50]

Соглашение было хорошо принято в Испании.[58][59] В г. Вальядолид, испанская столица,[60][61] где договор был ратифицирован в июне 1605 года в присутствии большой английской посольской делегации во главе с лорд-адмиралом Чарльзом Ховардом.[58] Некоторые члены Католическое духовенство однако подверг сомнению договоренности Филиппа III с «еретической властью».[62]

Положения договора разрешали торговцам и военным кораблям обеих стран действовать из соответствующих портов друг друга. Английская торговля с испанскими Нидерландами (особенно с городом Антверпен ) и Пиренейский полуостров.[49] Испанские военные корабли и каперы могли использовать английские порты в качестве военно-морских баз для нападения на голландские корабли[63] или переправить войска во Фландрию.[64]

Война также отвлекла колониальные усилия Тюдоров.[65] но англичане, вложившие средства в каперские экспедиции во время войны, получили огромную непредвиденную прибыль, что сделало их хорошими возможностями для финансирования новых предприятий.[33] В результате Лондонская компания смог основать поселение в Вирджиния в 1607 г.[66] Создание Ост-Индская компания в 1600 году был значительным для роста Англии (а позже Великобритания ) как колониальная держава.[67] А фабрика была основана в Бантен, Ява в 1603 году, когда Компания успешно и прибыльно нарушила испанско-португальскую монополию.[68][69] В то время как зарождающаяся незаконная торговля с испанскими колониями была прекращена, возникла тупиковая ситуация из-за требований Англии о праве на торговлю в Восточной и Вест-Индии, против которых Испания категорически возражала. В конце концов из-за осложнений в договоре об этом не упоминалось.[49]

У Испании была надежда, что Англия в конечном итоге добьется терпимости к католикам, но Пороховой заговор в 1605 г. уничтожена всякая возможность этого.[70] В результате это развеяло протестантские опасения, что мир с Испанией в конечном итоге будет означать вторжение Иезуиты и католиков, сочувствующих елизаветинским Непокорность законы строго соблюдались парламентом.[71]

Англия и Испания остались в мире до 1625 г..

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Хирам Морган, «Обучение армаде: введение в англо-испанскую войну 1585–1604 годов», История Ирландии, Vol. 14, № 5 (сентябрь – октябрь 2006 г.), с. 43.
  2. ^ Роуз, А. Л. (1955). Расширение елизаветинской Англии. Palgrave Macmillan. п. 241. ISBN  978-1403908131.
  3. ^ Трейси стр 157-58
  4. ^ Bicheno p 180
  5. ^ Карен Ордал Купперман, Джеймстаунский проект
  6. ^ Констам стр.76-77
  7. ^ Hammer 2003 стр. 125–127
  8. ^ Уилсон, 1981, стр. 282–284.
  9. ^ t 'Hart, стр. 21–22
  10. ^ Уилсон, 1981, стр. 291–294
  11. ^ Уилсон, 1981, стр. 294–295.
  12. ^ Пыльца, Джон Хангерфорд (1907). "Испанская армада". В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия. 1. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.Папа Сикст V согласился возобновить отлучение королевы от церкви и предоставить большую субсидию Армаде, но, зная медлительность Испании, не дал ничего, пока экспедиция не приземлится в Англии. Таким образом, он был спасен его миллион крон, и избавлен от упрека в тщетном преследовании царицы еретиков ».
  13. ^ Hanson p. 379
  14. ^ Паркер и Мартин стр. 215
  15. ^ Ричард Холмс 2001, стр. 858: «Кампания 1588 года была крупной победой английской пропаганды, но в стратегическом плане она была по существу нерешительной».
  16. ^ Р. Б. Вернам, «Королева Елизавета и Португальская экспедиция 1589 года: Часть II», Английский исторический обзор, 66/259 (апрель 1951 г.), стр. 204–14.
  17. ^ а б Чарльз Морис Дэвис (1851). История Голландии и голландской нации: с начала десятого до конца восемнадцатого века.. Г. Уиллис. стр.225 –28.
  18. ^ а б Найт, Чарльз Рэли: Исторические записи баффов, полк Восточного Кента (3-й пехотный), ранее обозначенный как Голландский полк и полк принца Джорджа Датского. Том I. Лондон, Gale & Polden, 1905, стр. 36-40
  19. ^ Хэдфилд и Хаммонд стр.49
  20. ^ Эндрюс П. 124-25
  21. ^ а б Бичено п. 320
  22. ^ Эндрюс стр.73
  23. ^ Маккалок, Джон Рамзи (1833). Трактат о принципах, практике и истории торговли. Болдуин и Крэдок. п.120.
  24. ^ Эндрюс стр.77
  25. ^ Бичено стр. 316-18
  26. ^ Эндрюс стр 167
  27. ^ Дэвид Старки, Элизабет (Канал 4, 1999), Эпизод 4, «Глориана».
  28. ^ Эндрюс стр 30
  29. ^ Эндрюс стр.177
  30. ^ Брэдли стр 131
  31. ^ Эндрюс П. 226
  32. ^ Чаморро, Херман Васкес (2004). Mujeres Piratas. Мадрид: Альгаба. ISBN  9788496107267.
  33. ^ а б Хорнсби и Германн стр. 17
  34. ^ Брэдли, стр.109-10
  35. ^ Пестрый, Джон Лотроп. История Соединенных Штатов Америки: от смерти Вильгельма Молчаливого до двенадцатилетнего перемирия - 1609 г.. 3. п. 422.
  36. ^ Борман, стр. 224–25.
  37. ^ рыцарь стр.49
  38. ^ Эдмундсон стр 102-03
  39. ^ Уотсон и Томсон, Роберт и Уильям (1792). История правления Филиппа III. Король Испании Авторы. п. 154.
  40. ^ Ирландия, Уильям Генри (1824). Воспоминания о Генрихе Великом и о французском дворе во время его правления: Том 2. Хардинг, Трипхук и Лепард. п. 266.
  41. ^ В. Б. Паттерсон, Король Яков VI и я и воссоединение христианского мира (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 1998).
  42. ^ Маккаффри, стр. 226-30
  43. ^ МакКуг, с. 222-23.
  44. ^ Дуэрлоо стр.137-38
  45. ^ Wernham pg 400-01
  46. ^ а б Аллен, стр. 142-43
  47. ^ Пакт пиратов: секретные союзы между самыми известными пиратами в истории и колониальной Америкой. McGraw-Hill Professional, 2008, стр.29. ISBN  0-07-147476-5
  48. ^ Ченнинг, Эдвард: История Соединенных Штатов. Octagon Books, 1977, т. 1, стр. 158. ISBN  0-374-91414-1
  49. ^ а б c d е Хаммер, Пол Э. Дж (2003). Войны Елизаветы: война, правительство и общество в Англии эпохи Тюдоров, 1544–1604 гг.. Пэлгрейв Макмиллан. стр.234 –35. ISBN  9781137173386.
  50. ^ а б Фритце, Рональд Х; Робисон, Уильям Б. (1996). Исторический словарь Стюарта Англии, 1603-1689 гг.. Издательская группа "Гринвуд". п.310. ISBN  9780313283918.
  51. ^ Роуз, А. Л. (1973). Расширение елизаветинской Англии. Кардинальные книги. п. 413. ISBN  978-0351180644.
  52. ^ Израиль (1995), стр. 399–405.
  53. ^ Фелан, Джон Ледди (1967). Королевство Кито в семнадцатом веке: бюрократическая политика в Испанской империи. Университет Висконсин Press. п.88.[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ а б Смаут, Т. К. (2005). Англо-шотландские отношения с 1603 по 1900 годы. С. 17–18. ISBN  978-0197263303.
  55. ^ Смаут, Т. К. (2005). Англо-шотландские отношения с 1603 по 1900 годы. п. 17. ISBN  978-0197263303.
  56. ^ Лотроп Мотли, Джон (1867). История Соединенных Штатов: от смерти Вильгельма Молчаливого до двенадцатилетнего перемирия - 1609 г., том 4. п. 223.
  57. ^ Мозли, К. В. Р. Д. (2007). Английская драма эпохи Возрождения: очень краткое введение в театр и театры во времена Шекспира. Гуманитарные науки. п. 90. ISBN  978-1847601834.
  58. ^ а б Перикот Гарсия, Луис (1970). La Casa de Austria (сиглосы XVI и XVII) по Ла Уллон Сиснерос и Э. Кэмпс Казерия (на испанском). Instituto Gallach de Librería y Ediciones. п. 179.
  59. ^ Ферос, Антонио (2002). Эль Дуке де Лерма: реалеза и приватность на Испании де Фелипе III (на испанском). Marcial Pons Historia. п. 305. ISBN  978-8495379399.
  60. ^ Отеро Новас, Хосе Мануэль (2001). Fundamentalismos enmascarados (на испанском). От редакции Ариэль. п. 153. ISBN  978-8434412248.
  61. ^ Эрреро Гарсия, Мигель (1966). Biblioteca románica hispánica: Estudios y Ensayos (на испанском). Gredos. п. 474.
  62. ^ Ортис, Антонио Домингес (1971). Золотой век Испании, 1516-1659 гг. Том 1 Истории Испании. Основные книги. п. 87.
  63. ^ Санс Каманьес, Порфирио (2002). Испанская дипломатия на Сигло XVII: razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648 гг. (на испанском). Университет Кастилии-Ла-Манча. п. 108. ISBN  978-8484271550.
  64. ^ Родригес Эрнандес, Антонио Хосе (2015). Breve Historia de los Tercios de Flandes (на испанском). Ediciones Nowtilus. п. 144. ISBN  978-8499676586.
  65. ^ Биллингс п. 3
  66. ^ Энциклопедия Британника. я. Энциклопедия компании Britannica. 1973. с. 499.
  67. ^ Харт, Джонатан (2008). Империи и колонии Империи и колонии. Polity. С. 68–69. ISBN  9780745626130.
  68. ^ Чаудхури, К. Н. (1965). Английская Ост-Индская компания: исследование раннего акционерного общества 1600-1640 гг.. Тейлор и Фрэнсис. п. 3. ISBN  9780415190763.
  69. ^ Вернем, стр. 333–34
  70. ^ Аллен стр 155
  71. ^ Рид, Ричард Бертон (1970). Сэр Роберт Сесил и дипломатия англо-испанского мира, 1603-1604 гг.. Университет Висконсин-Мэдисон. С. 228–29.

дальнейшее чтение

  • Аллен, Пол С (2000). Филипп III и Pax Hispanica, 1598-1621: Провал большой стратегии. Издательство Йельского университета. ISBN  9780300076820.
  • Эндрюс, Кеннет Р. (1964). Елизаветинский каперинг: английский каперство во время испанской войны 1585–1603 гг.. Издательство Кембриджского университета, первое издание. ISBN  978-0521040327.
  • Брэдли, Питер Т (2010). Британское морское предприятие в новом мире: с конца пятнадцатого до середины восемнадцатого века. Эдвин Меллен Пресс Лтд. ISBN  978-0773478664.
  • Бормен, Трейси (1997). Сэр Фрэнсис Вир в Нидерландах, 1589–1603: переоценка его карьеры в качестве генерал-сержант-майора войск Елизаветы I.. Университет Халла.
  • Чарльз Бим, Международные отношения Елизаветы I (2011) отрывок и текстовый поиск
  • Бичено, Хью (2012). Морские волки Елизаветы: как моряки Англии стали бичом морей. Конвей. ISBN  978-1844861743.
  • Биллингс, Уоррен М., изд. (1975). Старый Доминион в семнадцатом веке: документальная история Вирджинии, 1606-1689 гг.. Книги UNC Press. ISBN  9780807812372.
  • Дуэрлоо, Люк (2012). Династия и благочестие: эрцгерцог Альберт (1598-1621) и политическая культура Габсбургов в эпоху религиозных войн. Ашгейт Паблишинг, Лтд. ISBN  9781409443759.
  • Питер Эрл Последний бой мести (Лондон, 2004 г.) ISBN  0-413-77484-8
  • Эдмундсон, Джордж (2013). История Голландии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107660892.
  • Уинстон Грэм Испанская армада (перепечатка 2001 г.) ISBN  0-14-139020-4
  • Хэдфилд, Эндрю; Хаммонд, Пол, ред. (2014). Шекспир и Европа эпохи Возрождения Арденские критические товарищи. A&C Black. ISBN  9781408143681.
  • Хаммер, Пол Э. Дж (2003). Войны Елизаветы: война, правительство и общество в Англии времен времен Тюдоров, 1544–1604 гг.. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9781137173386.
  • Хэнсон, Нил (2011). Уверенная надежда на чудо: истинная история испанской армады. Случайный дом. ISBN  9781446423226.
  • Хорнсби, Стивен; Германн, Майкл (2005). Британская Атлантика, американские границы: Пространства силы в Британской Америке раннего Нового времени. UPNE. ISBN  9781584654278.
  • Йонатан I. Израиль. Конфликты империй: Испания, Нидерланды и борьба за мировое господство, 1585-1713 гг. (1997) 420 стр.
  • Израиль, Джонатан (1995). Голландская республика: ее расцвет, величие и падение 1477–1806 гг.. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-873072-9.
  • Констам, Ангус (2000). Елизаветинские морские волки 1560–1605 (элита). Скопа. ISBN  978-1-84176-015-5.
  • Маккаффри, Уоллес Т (1994). Елизавета I: война и политика, 1588–1603 гг.. Принстонские книги в мягкой обложке Издательство Принстонского университета. ISBN  9780691036519.
  • МакКуг, Томас М (2012). Общество Иисуса в Ирландии, Шотландии и Англии, 1589-1597 годы: укрепление веры Святого Петра на короле испанской монархии. Ashgate & Institutum Historicum Societatis Iesu. ISBN  978-1-4094-3772-7.
  • Паркер, Джеффри; Мартин, Колин (1999). Испанская армада: исправленное издание. Издательство Манчестерского университета. ISBN  9781901341140.
  • 'т Харт, Марджолейн (2014). Голландские войны за независимость: война и торговля в Нидерландах 1570-1680 гг.. Абингдон: Рутледж. ISBN  978-0-415-73422-6.
  • Трейси, Джеймс Д. (2006). Реформации Европы, 1450–1650 гг .: доктрина, политика и важнейшие проблемы общества в мировой и международной истории. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN  9780742579132.
  • Вернем, Р. Б. (1994). Возвращение армад: последние годы елизаветинских войн против Испании 1595–1603 гг.. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-820443-5.
  • Уилсон, Дерек (1981). Сладкий Робин: биография Роберта Дадли, графа Лестерского, 1533–1588 гг.. Хэмиш Гамильтон. ISBN  978-0-241-10149-0.