Руй Лопес де Вильялобос - Ruy López de Villalobos

О священнике и раннем шахматном мастере см. Руй Лопес де Сегура.
Руй Лопес де Вильялобос
روي لوبيز دي فيلالوبوس. Jpg
روي لوبيز دي فيلالوبوس
Родилсяок. 1500
Малага, Корона Кастилии
Умер4 апреля 1544 г. (43–44 лет)
Амбон, Молуккские острова, Индонезия
ИзвестенОн дал имя Las Islas Filipinas на Филиппины в честь Филиппа II Испании

Руй Лопес де Вильялобос (Испанское произношение:[ruj ˈlopeθ ðe βiʝaˈloβos]; ок. 1500 - 4 апреля 1544 г.) испанский исследователь кто плавал Тихий океан от Мексика создать постоянный плацдарм для Испании в Ост-Индия, которая проходила недалеко от демаркационной линии между Испанией и Португалия согласно Договор Сарагосы в 1529 году. Виллалобос дал Филиппины их имя, после того, как назвал их Las Islas Filipinas в честь Филиппа Австрийского, Принц Астурийский в то время, который позже стал Филипп II Испании. В 1542 году он также открыл группу островов в Тихом океане, скорее всего, Гавайи, но испанец держал открытие в секрете.[1]

Экспедиция на Филиппинские острова

Лопес де Вильялобос был построен в 1541 г. Наместник Новой Испании, Антонио де Мендоса, который был первым колониальным администратором в Новый мир, чтобы отправить экспедицию в Islas del Poniente, смысл Острова Запада, теперь известный как Филиппины. Его флот из шести галеоновых кораблей Сантьяго, Сан Хорхе, Сан Антонио, Сан-Кристобаль, Сан-Мартин, и Сан-Хуан, осталось Барра де Навидад, Халиско, Мексика с 370-400 человек 1 ноября 1542 года. Флот впервые столкнулся с Острова Ревилла-Гигедо у западного побережья Мексики, среди которых были замечены Рока Партида сообщалось впервые. 26 декабря 1542 г. они заметили группу островов в Маршаллс что они назвали Коралес (Кораллы на испанском), которые, скорее всего, принадлежат Атолл Вотье. Они думали, что это Лос Рейес острова, ранее нанесенные на карту Альваро де Сааведра в его экспедиции 1528 года. Они бросили якорь на одном из островков, которые назвали Сан-Эстебан (Святой Стефан). Они ушли 6 января 1543 года, и в тот же день они увидели несколько небольших островов на той же широте, что и Коралес, которые они назвали Los Jardines (Сады), которые были теми из Кваджалейн. 23 января 1543 г. экспедиция обнаружила Fais в Каролинс что они обозначили как Matelotes.[2] 26 января 1543 года они нанесли на карту несколько новых островов как Los Arrecifes (Рифы), которые были идентифицированы как Yaps также в Каролинс.[3][4]

Согласно с Оскар Спате с Вильялобосом был пилот Хуан Гаэтан, которому приписывают открытие Гавайев Лаперуза.[1] Путешествие Гаэтана описывается аналогичными словами, с той же последовательностью островов в 1753 году, без отождествления с какими-либо другими известными в то время, что является апостериорной гипотезой.[5] В 1825 году португальский географ Касадо Хиральдес заявляет, что Сандвичевы острова были открыты Гаэтаном в 1542 году, и даже не упоминает Джеймс Кук.[6]

С 6 по 23 января 1543 года галеон Сан-Кристобаль пилотируется Gines de Mafra, который был членом экипажа Магелланова экспедиция в 1519-1522 гг. был отделен от флота во время сильного шторма. В конце концов, этот корабль достиг острова Мазауа, места, где Магеллан стоял на якоре в 1521 году. Это был второй визит де Мафры на Филиппины, который сегодня идентифицирован как Лимасава на южном острове Лейте. История Лимасавы была написана в 1667 году священником-иезуитом, монахом. Франсиско Комбес. Его документы на «Лимасава» был переведен историками.[7]

29 февраля 1543 года они вошли в залив Баганга, который они назвали Малагой на восточном побережье Минданао. Лопес де Вильялобос назвал Минданао "Кесария Кароли " после Император Священной Римской империи, Карл V Испании. Флот пробыл там 32 дня; вся команда страдала от сильного голода. Он приказал своим людям сажать кукурузу, но это не удалось. 31 марта 1543 года флот отправился на поиски пропитания в Мазауа. Из-за слабого ветра они не могли плыть. После нескольких дней борьбы они достигли Сарангани.

Галеон Сан-Кристобаль, который за два месяца до этого был выброшен на берег острова Лимасава, неожиданно появился с грузом риса и других продуктов для командира. 4 августа 1543 г. Сан-Хуан, и Сан-Кристобаль были отправлены обратно в Лейте и Самар за едой, а «Сан-Хуан» - для того, чтобы запастись для перехода через Тихий океан и отправиться в Мексику.[8] 7 августа прибыл португальский контингент и доставил письмо от Хорхе де Кастро, губернатора провинции. Молуккские острова, требуя объяснения присутствия флота на территории Португалии. Лопес де Вильялобос ответил письмом от 9 августа, что они не вторгались и находятся в пределах демаркационной линии Корона Кастилии.

Сан-Хуан отправился в Мексику 27 августа 1543 г. Бернардо де ла Торре как капитан. Еще одно письмо от Кастро с таким же протестом пришло в первую неделю сентября, и Лопес де Вильялобос написал ответ, датированный 12 сентября 1543 года, с тем же посланием, что и его первое. Он отправился в Абуйог, Лейте с его оставшимися кораблями Сан-Хуан, а Сан-Кристобаль. Флот не мог двигаться дальше из-за неблагоприятных ветров. В апреле 1544 г. он отплыл в Остров Амбойна. Затем он и члены его команды отправились на острова Самар, и Лейте, который он назвал Las Islas Filipinas (Филиппинские острова) в честь принца Испании, Филипп II. Изгнанный враждебными туземцами, голодом и кораблекрушением, Лопес де Вильялобос был вынужден покинуть свои поселения на островах и свою экспедицию. Он и члены его команды искали убежище на Молуккских островах, где поссорились с португальцами, которые заключили их в тюрьму.

Лопес де Вильялобос умер 4 апреля 1544 года в своей тюремной камере на острове Амбойна о тропической лихорадке или, как говорили португальцы, «о разбитом сердце».[9] Около 117 оставшихся членов экипажа выжили, среди них были де Мафра и Гвидо де Лавесарис. Де Мафра подготовил одну рукопись на Магеллан-Элькано кругосветное плавание, и его доставил в Испанию друг на борту. Они плыли для Малакка, где португальцы посадили их на корабль, направлявшийся в Лиссабон. Тридцать избранных остались, включая де Мафру. Его рукопись оставалась неузнанной на протяжении многих веков. Он был открыт в 20 веке и опубликован в 1920 году.

Отчет о путешествии, основанный на воспоминаниях выжившего итальянского моряка Хуана Гаэтано, был опубликован в 1550-1559 гг. Джованни Баттиста Рамузио, итальянский историк, в своей Navigationi et Viaggi («Навигация и путешествия»); сборник рассказов исследователей из первых рук о своих путешествиях, который также включал отчеты о Марко Поло, Магеллан, Альвар Нуньес Кабеса де Вака и другие.[10]

Публикации

  • де Хесус, Висенте К. (2002). Мазауа Историография. Проверено 27 февраля 2007 года.
  • Де ла Коста, Орасио. 1958. "Экспедиция Вильялобоса 1542-1546 гг." В: Бюллетень Филиппинской исторической ассоциации, № 5, сентябрь.
  • Эскаланте Альварадо, Гарсия де. 1546. Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquesta y organación de las Antiguas españolas posesiones en América y Oceania (42 v., Madrid, 1864–1884), tomo v, стр. 117–209.
  • Хоуджего, Рамонд Джон. 2002 г. Энциклопедия исследований. Сидней: Дом Хордерн.
  • Лах, Дональд. 1965 г. Азия в становлении Европы. Vol. 1, Чикаго, стр. 643.
  • Нет, Мартин Дж. Открытие и завоевание Филиппин 1521–1581. Ирландия, 1983 год.
  • Куанчи, Макс (2005). Исторический словарь открытия и исследования островов Тихого океана. Пугало Press. ISBN  0810853957.
  • Ребело, Габриэль. 1561. Historia das ilhas de Maluco. В: Documentação para a História das Missões do Padroado Português do Oriente: Insulíndia. Лиссабон: Agencia Geral do Ultramar. 1955. Цитируется Хосе Мануэлем Гарсиа в As Filipinas na Historiografía portuguesa do século XVI, Centro Portugués de Estudos do Sudeste Asiático, Порту: 2003.
  • Сантистебан, Фрай Джеронимо де. 1546. Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquesta y organizationación de las antiguas españolas posesiones en América y Oceania (42 v., Madrid, 1864–1884), tomo v., Стр. 151–165.
  • Резкий, Эндрю. 1960 г. Открытие тихоокеанских островов. Лондон: Издательство Осфордского университета.

использованная литература

  1. ^ а б Оскар Спате, «Испанское озеро» (1979). Страницы 108-109 (издание 2004 г.): «На сегодняшних картах Гавайские острова лежат так явно между восточными и западными путями галеонов, что кажется почти обязательным, чтобы их нашел какой-то заблудший. Этот вывод был впервые сделан Ла Перузом, который вывел из испанских карт, что острова с названиями «Ла Меса», «Лос-Майос» и «Ла Дисграциада» на правильной широте, но слишком далеко на востоке, на самом деле принадлежали гавайской группе. , Ла-Меса («Стол»), в частности, главный остров с огромным массивом-столбом Мауна-Лоа; ошибка в долготе была связана с неспособностью Испании учесть течения. На одной из таких диаграмм есть запись о том, что Хуан Гаэтан, который был с Вильялобосом в 1542 году, открыл группу и назвал ее Ислас-де-Меса в 1555 году; К сожалению, на этой диаграмме также указано имя Кука - Сандвичевы острова.»
  2. ^ Совершенно неожиданно для испанцев, по прибытии в Фейс, местные жители подошли к кораблям на каноэ, крестились и говорили: «Buenos días, matelotes!» на совершенном испанском языке шестнадцатого века («Добрый день, моряки!»), что свидетельствует о том, что в этом районе побывала одна из предыдущих испанских экспедиций.
  3. ^ Коэльо, Франциско (1885). La Cuestión de las Carolinas. Discursos pronunciados en la Sociedad Geográfica de Madrid por su президент Don Francisco Coello con un mapa, notas y apuntes bibliográficos sobre los antiguos descubrimientos de los españoles en los archipielagos de la Micronesia y sus cercanias. Мадрид: Imprenta Fontanet. С. 82–87.
  4. ^ Шарп, Эндрю (1960). Открытие тихоокеанских островов. Оксфорд: Clarendon Press. п. 26.29.
  5. ^ Histoire Generale des Voyages: ou nouvelle de toutes les Relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à présent dans les différentes langues de toutes les Nations connues contenant ce qu'il y a de plus rearquable (Французское издание). Питер де Хондт. (1747-1768). Том 16 (1753 г.).
  6. ^ Хоаким Касадо Хиралдес, Полный текст космографии и географии (том 1), 1825 г. (стр. 26) «СЭНДВИЧ - (ilhas e arquipélago de), compõem-se de 11 ilhas no oceano Pacífico, que foram descobertas em 1542, por Gaetan, espanhol, e terão 40 000 almas. O Clima é assaz temperado, o terreno é fértil e fazem algum comércio.»(Сэндвич, острова и архипелаг состоят из 11 островов в Тихом океане, открытых в 1542 году испанцем Гаэтаном, и у них будет 40 000 душ ....)
  7. ^ Большой остров - Исследования по исследованию и евангелизации Минданао. www.google.com.
  8. ^ Уильям Генри Скотт (1985) Трещины в пергаментном занавесе ISBN  971-10-0073-3 p51
  9. ^ Уильям Генри Скотт (1985) Трещины в пергаментном занавесе ISBN  971-10-0073-3 p54
  10. ^ Куанчи, Исторический словарь открытия и исследования островов Тихого океана, стр. 247

внешние ссылки