Фернандо Альварес де Толедо, третий герцог Альбы - Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Альварес де Толедо а вторая или материнская фамилия Пиментель.

Самый Превосходный Герцог Альба GE
12-е Констебль Португалии
В офисе 1581–1582
Монарх	Филипп I Португалии
Предшествует	Иоанн, шестой герцог Браганса
Преемник	Теодосио II, седьмой герцог Браганса
1-й Вице-король Португалии и Алгарв
В офисе 18 июля 1580 - 11 декабря 1582
Монарх	Филипп I Португалии
Предшествует	Новое название
Преемник	Эрцгерцог Альберто Австрии
Губернатор Нидерландов
В офисе 1567–1573
Монарх	Филипп II Испании
Предшествует	Маргарет Австрии
Преемник	Луис де Рекесенс-и-Суньига
Вице-король Неаполя
В офисе 1556–1558
Монарх	Карл I Испании
Предшествует	Бернардино де Мендоса
Преемник	Хуан Фернандес Манрике де Лара
Губернатор Милана
В офисе 1555–1556
Монарх	Карл I Испании
Предшествует	Фердинандо Гонзага
Преемник	Кристофоро Мадруццо
Личная информация
Родившийся	29 октября 1507 г. Пьедрахита, Авила, Испания
Умер	11 декабря 1582(1582-12-11) (в возрасте 75 лет) Лиссабон, Королевство Португалия
Супруг (а)	Мария Энрикес де Толедо и Гусман
Дети	Фернандо де Толедо Гарсиа Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман Фадрике Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман Диего Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман Беатрис Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман
Профессия	Солдат дипломат государственный деятель
Подпись
Военная служба
Верность	Испанская корона
Классифицировать	Капитан генерал
Битвы / войны	Четырехлетняя война Осада Фуэнтеррабии Османско-габсбургские войны Завоевание Туниса Итальянские войны Осада Перпиньяна Испанское вторжение в Рим[1] Шмалькальдская война Битва при Мюльберге Осада Виттенберга Голландское восстание Битва при Йеммингене Битва при Жодуане Осада Монса Война за португальское наследство Битва при Алькантаре

Прибытие герцога Альбы в Брюссель, 1567 г. Гравюра из книги «Войны Нассау». Виллем Баудартиус, Амстердам 1616

Фернандо Альварес де Толедо и Пиментель, третий герцог Альбы (29 октября 1507 - 11 декабря 1582), известный как Великий герцог Альба (испанский: Гран Дуке де Альба, португальский: Grão Duque de Alba) в Испания и Португалия и как Железный герцог (нидерландский язык: Айзерен Хертог) в Нидерланды, был испанским дворянином, генералом и дипломатом. Он был назван 3-м Герцог Альба де Тормес, 4-й маркиз Кориа, 3-й граф Сальватьерра де Тормес, 2-й граф Пьедрахита, 8-й лорд Вальдекорнеха, Гранд Испании и Рыцарь Ордена Золотого Руна. Его девиз в латинский был Deo patrum Nostrorum («Богу отцов наших»).

Он был советником короля Испании Карла I (Карл V, император Священной Римской империи ), и его преемник, Филипп II Испании, Мэр Майордомо обоих, член их Государственные советы и Война, губернатор Миланское герцогство (1555–1556), вице-король Королевство Неаполя (1556–1558), губернатор Нидерланды (1567–1573) и вице-король и констебль из Королевство Португалия (1580–1582). Он представлял Филиппа II в переговорах о помолвке Филиппа с Елизавета Валуа и Анна Австрийская, которые были третьей и четвертой (и последней) женами короля.

Некоторые историки считают его самым эффективным генералом своего поколения.^[2] а также один из величайших в военной истории.^[3] Хотя он был жестким лидером, его уважали войска. Он затронул их чувства, например, обращаясь к ним в своих речах как «джентльмены-солдаты» (señores soldados), но он также был популярен среди них за смелые заявления, такие как следующие:

Короли используют мужчин как апельсины: сначала они выжимают сок, а затем выбрасывают кожуру.^[4]

Альба впервые отличился в завоевание Туниса (1535 г.) вовремя Османско-Габсбургские войны когда Чарльз победил Хайреддин Барбаросса как часть длительного конфликта за господство над западной частью Средиземного моря. Затем он командовал испанскими войсками в Битва при Мюльберге (1547 г.), где армия императора Карла нанесла поражение немецким протестантским князьям.

26 декабря 1566 г. он получил Золотая роза, то благословенный меч и шляпа предоставлено Папа Пий V, сквозь папский свод Solent Romani Pontifices, в знак признания его исключительных усилий в пользу католицизм и за то, что считался одним из его чемпионов^[5]

Он наиболее известен своими действиями против восстания в Нидерландах, где он учредил Совет Неприятностей и неоднократно побеждал войска Вильгельм Оранский и Луи Нассау на первых этапах Восьмидесятилетняя война. Он также известен жестокостями во время поимки Мехелен, Зютфен, Naarden и Харлем. Несмотря на военные успехи, голландское восстание не было сломлено, и Альба была отозвана в Испанию. Его последние военные успехи были в Кризис престолонаследия в Португалии 1580 г., выиграв Битва при Алькантаре и завоевание этого королевства для Филиппа II. Испания объединила все королевства Пиренейский полуостров и, следовательно, расширил свои заморские территории.

Ранние годы

Герб 3-го герцога Альбы.

Фернандо родился в Пьедрахита, Провинция Авила 29 октября 1507 года. Он был сыном Гарсиа Альварес де Толедо-и-Суньига, наследника Фадрике Альварес де Толедо и Энрикес де Киньонес, II герцог Альба де Тормес и Беатрис Пиментель, дочери Родриго Алонсо Пиментеля, IV граф - I герцог Бенавенте и его жена, Мария Пачеко. Фернандо остался сиротой в возрасте трех лет, когда его отец, Гарсия, умер во время кампании на острове Джерба в Африке в 1510 году. В возрасте шести лет Фернандо сопровождал своего деда, второго герцога Альбы, в военной миссии в захватить Наварру.

Его юность и образование были типичными для Кастильский знатность эпохи. Он получил образование при герцогском дворе дома Альба, расположенного в замковом дворце Альба де Тормес, двумя итальянскими наставниками, Бернардо Джентиле - сицилийцем Бенедиктинский - и Северо Марини, и испанцы эпоха Возрождения поэт и писатель Хуан Боскан. Он получил образование в католицизме и гуманизм. Он владел латынью и знал французский, английский и немецкий языки.

В 1524 году, когда ему было семнадцать, он присоединился к войскам Констебль Кастилии, Иньиго Фернандес де Веласко, II герцог Фриас, во время захвата Fuenterrabía, затем оккупировали Францию ​​и Наварру. За свою роль в осаде Фернандо был назначен губернатором Фуэнтеррабии.

Когда его дед Фадрике умер в 1531 году, герцогский титул перешел к Фернандо как первенцу Гарсии, который на протяжении всей своей взрослой жизни служил испанским монархам Карлу I и его преемнику Филиппу II.

Мэр Майордомо испанским королям

В 1541 году был назван Фернандо Альварес де Толедо. Майордомо Мэр дель Рей де Эспанья (Верховный наместник короля Испании) Карла I Испании.^[6] Альба хранил эту должность в суде до смерти монарха в 1556 году.

В 1546 году Карл I вложил Фернандо, третьего герцога Альбы Великий Мастер как рыцарь Прославленный орден Золотого руна.

С 1548 года король Карл активизировал подготовку принца Филиппа как его преемника в Испанская монархия, и он назначил герцога Альбы мэром своего сына, чтобы подготовить Филиппа к его новой роли. Фернандо взял Филиппа в тур по Европе, который продлился до 1551 года. Фернандо сопровождал Филиппа в Англию, чтобы присутствовать на его свадьбе с Мэри Тюдор. Герцог был одним из пятнадцати гранды Испании кто присутствовал на церемонии в аббатстве Винчестер 25 июля 1554 г.

После смерти Карла новый король Филипп II поддерживал Фернандо Третьего герцога Альбы в качестве мэра мэра до самой смерти герцога в 1582 году.

В 1563 году король Филипп II учредил титул Герцог Уэскар в дар наследнику герцогов Альбы. Фадрике Альварес де Толедо, сын Фернандо стал 1-м герцогом Уэскара.

В 1566 году сын и наследник Альбы, Фадрике, нарушил свое обещание жениться на Магдалене де Гусман, даме королевы. Анна Австрийская, что привело к его аресту и заключению в Замок Ла Мота в Вальядолид. В следующем году он был освобожден, чтобы он мог поехать во Фландрию с отцом для службы в армии. В 1578 году Филипп II приказал возобновить дело против Фадрике. Было обнаружено, что, чтобы избежать брака, Фадрике тайно женился на Марии де Толедо, дочери Гарсиа Альварес де Толедо и Осорио, IV Маркиз Виллафранка дель Бьерсо, используя разрешение, выданное для этой цели его отцом, герцогом Альба. Фадрике был отправлен в тюрьму в замке Ла Мота. Фернандо, герцог Альба, был изгнан из суда на один год за «нарушение строгого судебного протокола».^[7] Герцог отправился в ссылку в Uceda, где его секретари Фернандо де Альборнос и Эстебан Ибарра также провели свое наказание.^[8]

Военные команды

Против османов и французов (1532–1542 гг.)

После того, как Фернандо стал третьим герцогом Альбы в 1532 году, Карл V отправил его в Вена чтобы помочь защитить город от Османский армия вторжения. Никакого сражения не произошло, поскольку османы потеряли импульс из-за потери времени во время Осада Гюнса, решил не наступать на Вену и отступил с поля боя. Его сопровождал солдат-поэт Гарсиласо де ла Вега, который позже посвятил часть своих Эклога II в Дом Альбы и его герцога.

Первое военное командование герцога, вступившее в бой, было в завоевание Туниса. В начале июня 1535 г. Кальяри, он встал с вооруженными силами под командованием Маркиз Васто. 14 июля крепость Ла Голета был захвачен, а через неделю армия взяла город Тунис, который защищал Хайреддин Барбаросса. Таким образом Испания восстановила контроль над западной частью Средиземного моря.

В 1542 году он повел испанские войска против французской армии, положив конец войне. осада Перпиньяна. Осада была решающей победой Альбы и одним из худших поражений Франциск I во время французского наступления 1542 г.

В Германии (1546–1547 гг.)

В 1547 году Карл I в качестве Карл V, император Священной Римской империи взаимодействовал с Протестантский силы в Шмалькальдская война. Герцог Альба отвечал за Tercios, элитные испанские сухопутные войска во время Битва при Мюльберге на берегу река Эльба. Фланговая атака Терсиоса Альбы во многом способствовала решающей победе имперской армии над Курфюрст Саксонии.

В Милане и Неаполе (1555–1559 гг.)

Герцог Альба в 1549 г. Антонис Мор

В последующие годы центр конфликта между Францией и Испанией переместился на Итальянский полуостров. Альба была отправлена ​​в Италию как главнокомандующий испано-габсбургской армии в Италии и стал губернатором Милан в 1555 г. и вице-король Неаполя в 1556 г.

Вновь назначенный Папа Павел IV, враг Габсбургов - подсказал король Генрих II Франции изгнать испанцев из Италии. Папские войска присоединились к французам с этой целью. В июле 1556 г. Папа объявил, что Филипп II был лишен титула Король Неаполя. Альба не колебалась^[9] и двинулся на Рим во главе 12 000 испанских солдат. Он частично профинансировал кампанию, получив ссуду в 430 000 дукатов от Бона Сфорца, вдовствующая Королева Польши; заем стал известен как Неаполитанские суммы и никогда не возвращался.^[10] Папа призвал к перемирию, дав время французской армии под командованием Фрэнсис, герцог Гиз идти на Неаполь. Испанцы перехватили французов и нанесли им поражение. Битва при Сан-Квентине. Без французской поддержки папские войска были разбиты испанцами, и герцог Альба вошел в Рим в сентябре 1557 года. Папе пришлось просить мира.^[11]

В 1559 г. был заключен мир между королями Испании и Франции с Мир Като-Камбрезис. Этим договором Испания высвободила ресурсы, позволяющие колонизировать Америку. Договор длился столетие, и Итальянский полуостров вступил в длительный период покоя. Мир между Испанией и Францией был скреплен браком между испанским монархом - дважды овдовевшим Филиппом II - и Изабель де Валуа, дочь французского короля Генрих II. Во время королевской свадьбы, которая проходила в Париже, Фернандо Третий герцог Альба представлял Филиппа II по доверенности.^[12]

Губернатор Нидерландов (1567–1573 гг.)

Гравюра статуи Фернандо Альвареса де Толедо в Антверпене, выполненная Жак Йонгелинк. Из Nederlantsche Oorloghen к Питер Бор

Голова бронзовой медали с чучелом и кирасой Великой Альбы. Золотое руно в ознаменование его триумфов в 1571 г. латинский легенда «FERDIN [andus] • TOLET [anus] • ALBÆ • DUX • BELG • PRÆF [ectus]», что означает, в английский, "Фернандо де Толедо, герцог Альбы, губернатор Нидерланды "

Оборотная сторона той же медали с латинской надписью «DEO et REGI VITÆ VSVS», Что в переводе с английского означает« Бог и Король - цели жизни ».

Фернандо Альварес де Толедо, автор Виллем Ки (1568)

С августа по октябрь 1566 г.Иконоборчество " (нидерландский язык: Beeldenstorm) проходил в Нидерландах, во время которого Кальвинист Последователи протестантов разрушили ряд монастырей и церквей, а также испортили или разрушили католические статуи. Чтобы бороться как с гражданскими, так и с религиозными мятежниками, король Филипп II послал третьего герцога Альбы в Брюссель 22 августа 1567 г. во главе мощной армии. По прибытии Альба заменила Маргарита Пармская, сестра испанский король, как глава гражданской юрисдикции. Он решил, что местная знать открыто восстает против короля и поддерживает новое протестантское учение, по его мнению, ересь.

Несколько дней спустя, 5 сентября 1567 года, Альба учредил "Совет Неприятностей ", широко известный в Нидерландах как" Кровавый суд ", для преследования виновных в беспорядках 1566 года, особенно тех, кто считался еретиками. Альба также нацелился на местную католическую знать, которая выступала за диалог и выступала против вмешательства извне. три главы фламандской знати, Граф Эгмонт, католический генерал Филиппа II, возглавивший кавалерию, разбившую французов на Битва при Сан-Квентине, и Филип де Монморанси, граф Хорн, были арестованы. Суд приговорил обоих обвиняемых к смертной казни. Майор Антверпена, Энтони ван Стрален, лорд Мерксем и Ян ван Казембрут были другими известными жертвами кровавых репрессий вместе с большой группой других «еретиков». Осужденные были казнены 5 июня 1568 года на Ратушной площади Брюсселя. Альба не очень доверял фламандскому правосудию, которое, по его мнению, сочувствовал обвиняемым, и лично был свидетелем казней.

Содержание войск во Фландрии влекло за собой значительные экономические затраты. Герцог решил обложить население новыми налогами. Некоторые города, в том числе Утрехт, отказался платить «десятину» и объявил восстание, которое быстро распространилось по Нидерландам. Уильям Безмолвный, принц Оранский, заручился помощью французского Гугеноты; и начал активно поддерживать восстание. Вильгельм и гугеноты захватили многие голландские города. Испанские войска продвигались под знаменами с латинской легендой. Pro lege, rege, et grege, что на английском языке означает Для закона, короля и народа [в прямом смысле, стая]. В 1572 году испанская армия провела Испанская ярость в Мехелене, отбивая и разграбляя город после ухода повстанческого гарнизона. Оттуда Испания вернула себе Зютфен и Naarden. Испанский Осада Харлема, характеризовавшийся жестокостью и жестокостью с обеих сторон, завершился капитуляцией города и казнью всего гарнизона, численность которого оценивалась в 2000 человек. Последующие Осада Алкмаара однако неудачно; и было первым поражением испанских войск в полномасштабном сражении во время голландского восстания. Продолжительные военные кампании и жестокие репрессии против восставших граждан принесли 3-му герцогу Альбе прозвище «Железный герцог» в Нидерландах.^[13][14][15] и он стал важным элементом антииспанская черная легенда.^[16] Его репутация использовалась в пропагандистских целях мятежным государственным деятелем. Филипс Марникса, лорд Сен-Альдегонда для дальнейшего усиления антииспанских настроений в Нидерландах.

Несмотря на непрерывные военные действия, политическая ситуация в Нидерландах не изменилась в пользу испанской короны. После пяти лет репрессий было казнено более 5000 человек.^[17] и многочисленные жалобы в испанский суд, Филипп II решил изменить политику и освободить герцога Альбы. Монарх послал Луис де Рекесенс на замену Альбе. Де Рекесенс попытался уладить ситуацию, уступив повстанцам. Альба вернулся в Испанию в 1573 году.

Тем не менее герцог все еще имел влияние в Королевском совете. Альба принадлежал к консервативной испанской фракции под названием Альбистас или империалисты. Эта фракция включала Инквизитор Общий Фернандо де Вальдес-и-Салас, Дом Пиментел, герцог де Альбуркерке и другие члены Дома Альварес де Толедо. Альбисты посоветовали королю занять твердую позицию в Нидерландах. Жесткая позиция альбистов была горячо оспорена либеральными Эболисты или гуманисты во главе с Руи Гомес де Сильва, принц Эболи и его секретарь Франсиско де Эрасо. После смерти принца Эболи в 1573 году королевский секретарь Антонио Перес возглавил либеральную фракцию и начал сотрудничать с Ана де Мендоса де ла Серда, Принцесса Эболи. Вопреки призывам Альбистов, сам король Филипп II публично признал, что «невозможно продвинуть Фландрию вперед войной».^[18] Политические уступки Луиса де Рекесенса не смогли положить конец восстанию в Нидерландах, и вскоре военные действия возобновились. Эти неудачи эболистов в прекращении голландского восстания вызвали недоверие короля, и Филипп II снова предоставил герцогу Альба важное положение при дворе.

Правопреемство Португалии (1580–1582 гг.)

После смерти короля Себастьян Португалии, не имевшие наследников, в Битва при Алькасер-Кибире в 1578 году корона досталась его двоюродному дяде Кардинал Генрих I Португалии.^[19] Смерть последнего без назначенных наследников привела к Кризис престолонаследия в Португалии 1580 г..^[20]

Один из претендентов на престол, Антониу, приор Крато, внебрачный сын Инфанте Луи, герцог Бежа и только внук по мужской линии короля Мануэль I Португалии, был провозглашен королем в июне 1580 года.^[21][22]

Филипп II через его мать Изабелла Португалии также внук Мануэля I, не признал Антонио королем Португалии. Король назначил Фернандо, герцога Альбы, генерал-капитаном своей армии.^[23] Герцогу было 73 года, и он был болен.^[24] Фернандо собрал свои силы, оцениваемые в 20 000 человек,^[25] в Бадахосе, а в июне 1580 г. пересек испано-португальскую границу и двинулся в Лиссабон. В конце августа он разбил португальскую армию на Битва при Алькантаре и вошел в Лиссабон. Это расчистило путь Филиппу II, который стал Филипп I Португалии и создал династический союз охватывает всю Иберию под испанской короной.^[26]

Король Филипп II наградил Фернандо титулами 1-го Вице-король Португалии и Констебль Португалии 18 июля 1580 г. С этими титулами Фернандо представлял испанского монарха в Португалии и был вторым в иерархии после короля в Португалии. Фернандо удерживал оба титула до своей смерти в 1582 году.^[27]

Брак и дети

Его первый ребенок, Фернандо де Толедо (1527–1591), внебрачный сын от дочери мельника в г. Ла Альдеуэла.^[28]

Герцог был женат в 1527 году на своей кузине Марии Энрикес де Толедо и Гусман (умер в 1583 году), дочери Диего Энрикес де Гусман, III граф Альба де Листе, от которого у него было четверо детей.

• Гарсиа Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман (23 июля 1530 - 1548)
• Фадрике Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман, IV герцог Альба (21 ноября 1537 - 3 сентября 1585)
• Диего Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман (1541–1583), Граф Лерин и констебль Наварры - его брак, состоявшийся 24 марта 1565 года, с Бриандой Бомонт (1540–1588), дочерью Луиса де Бомона. Его сменил Антонио Альварес де Толедо-и-Бомонт, V герцог Альба де Тормес (1568-29 января 1639)
• Беатрис Альварес де Толедо и Энрикес де Гусман (умер в 1637 г.) вышла замуж за Альваро Переса Осорио, V маркиза Асторгского.

Спустя годы и смерть

Фернандо Альварес де Толедо, третий герцог Альбы, автор Леоне Леони.

Альба умер в Лиссабоне 11 декабря 1582 года в возрасте семидесяти пяти лет; ему дали последние обряды знаменитые Луис де Гранада.

Его останки были перенесены в Альба де Тормес, где он был похоронен в монастырь Сан Леонардо. В 1619 г. они были переданы в Конвенто-де-Сан-Эстебан, Саламанка. В 1983 г. мавзолей был возведен над его могилой на средства провинциального департамента Саламанки.^[29][30]

Происхождение

Гарсиа Альварес де Толедо и Каррильо де Толедо я Герцог Альба

Фадрике Альварес де Толедо и Энрикес де Киньонес II Герцог Альба

Мария Энрикес де Киньонес и Толедо

Гарсиа Альварес де Толедо-и-Суньига

Альваро де Суньига и Гусман я Герцог Пласенсии

Изабель де Суньига и Пиментель

Леонор Пиментель-и-Суньига

Фернандо Альварес де Толедо и Пиментель III Герцог Альба

Алонсо Пиментель-и-Энрикес III Граф Бенавенте

Родриго Алонсо Пиментель я Герцог Бенавенте

Мария де Киньонес и Португалия

Беатрис Пиментель и Пачеко

Хуан Пачеко, Я Герцог Эскалона

Мария Пачеко и Портокарреро сеньора де Villacidaler

Мария Портокарреро Энрикес

Примечания

1. "Испания и Фелипе II 1556-64"
2. Де ла Фуэнте Арримадас, Николас. Fisiografía e Historyia del Barco de Ávila. Авила. Tipografía y encuadernación de Senén Martín. 1925. С. 251.
3. Планы Белды, Хуан. Grandes personajes del Siglo de Oro español. Ediciones Palabra S.A. Madrid. 2013. С. 20. ISBN  978-84-9840-851-5.
4. Испанский: Los reyes usan a los hombres como si fuesen naranjas, primero exprimen el jugo y luego tiran la cáscara.
5. Сампедро Эсколар, Хосе Луис. Ла Каса де Альба. Ла Эсфера де лос Либрос, С. Л. Мадрид. 2007 г. ISBN  84-9734-595-9. ISBN  978-84-9734-595-8. С. 97/8.
6. Де Атьенса и Навахас, Хулио (барон де Кобос де Бельчите). La obra de Julio de Atienza y Navajas, barón de Cobos de Belchite y marqués del Vado Glorioso en "Hidalguía". Instituto Salzar y castro. Мадрид. Hidalguía. 1993. С. 196.
7. Испанский: Por romper el estricto protocolo de La Corte.
8. Документы о причинах увольнения Д. Фадрике, сына герцога Альбы, и в то же время самого герцога, op. соч., т. VII, стр. 464–524, y т. VIII С. 483–529.
9. Письмо герцога Альбы Павлу IV в Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España, т. II С. 437–446.
10. Сеттон, Кеннет Мейер (1984). Папство и Левант, 1204-1571 гг.. Американское философское общество. п.656. ISBN  9780871691620.
11. Виррей де Наполес, op. соч., т. XXIII С. 148–163.
12. "Los escritos de Herrera Casado. Artículos y comentarios sobre Guadalajara. Diciembre 2010. La boda de Felipe II en Guadalajara - 1560. (Сочинения Эрреры Касадо. Статьи и мнения о Гвадалахаре. Декабрь 2010. Свадьба Фелипе II в Гвадалахаре - 1560 год". www.herreracasado.com.
13. C.A. Линдси, Один моряк-союзник: история Дирка Баатенбурга де Йонга и гибель С.С. Маасдама, Lulu Books (Северная Каролина, 2010 г.) стр. 105
14. Бертрам Шефольд, Великие экономические мыслители от античности до исторической школы: переводы из серии Klassiker der Nationalökonomie, Исследования Рутледжа по истории экономики (Абингдон и Нью-Йорк, 2016), стр. 130
15. Эрсте Яарганг, De leerschool: tijdschrift voor kweekelingen, Vol. 1, J. Noorduijn en Zoon (Gorinchem, 1844), стр. 87
16. BEHIELS, Лив. "Эль герцог Альба ан ла conciencia colectiva де лос фламенкос - Foro Hispánico. Revista Hispánica de los Países Bajos. 3 (1992) 31-43".
17. Йонатан Исраэль, Голландская республика: ее расцвет, величие и падение 1477-1806 гг. (Oxford, Clarendon Press, 1995), стр. 159-160.
18. Испанский: Нет возможности llevar adelante lo de Flandes por la vía de la guerra.
19. Де Баэна Парада, Хуан. Epítome de la vida, y hechos de don Sebastián Dezimo Sexto Rey de Portugal. 1692. С. 113/120.
20. Маркес де Пидаль. Маркиз де Мирафлорес. Сальва, Мигель. Colección de Documentos Inéditos for la Historia de España. Academia de la Historia. Томо XL. Мадрид. 1862. С. 230.
21. Феррейра, Антониу (16 декабря 1987 года). "Кастро". UC Biblioteca Geral 1 - через Google Книги.
22. Олден, Даурил (16 декабря 1996 г.). Создание предприятия: общество Иисуса в Португалии, ее империя и за ее пределами, 1540-1750 гг.. Stanford University Press. ISBN  9780804722711 - через Google Книги.
23. Распоряжение Филиппа II о передаче герцогу управления армией, op. соч., т. XXXII, стр. 7-9.
24. Рут Маккей, Пекарь, притворившийся королем Португалии, (Издательство Чикагского университета, 2012), 49.
25. Рут Маккей, Пекарь, притворившийся королем Португалии, 50.
26. Джон Хакстейбл Эллиотт. España en Europa: Estudios de Historia Comparada: escritos seleccionados. Universitat de València. 2002. Páginas 79–80.
27. Планы Белды, Хуан. Grandes personajes el Siglo de Oro español. Палабра. 2013. С. 29.
28. Фрей Фернандо де Толедо, Гран Приор де Кастилья В архиве 2013-09-15 в Wayback Machine
29. Уведомление о translación тела герцога Альбы, op. соч., том XXXV, п. 361.
30. Роселль, Мария-дель-Мар. Трасладо окончательно де лос рестос дель великого герцога де Альба и мавзолей Саламанки. Эль-Паис. Edición impresa. 26 марта 1983 г. К переезду присутствовала герцогиня Альба, Каэтана Фитц-Джеймс Стюарт и ее второй муж, Хесус Агирре и Ортис де Сарате, их сыновья - герцог Уэскар Карлос Фитц-Джеймс Стюарт и Мартинес де Ирухо у Фернандо, Cayetano у Эухения Мартинес де Ирухо - как и другие члены семей дворянских домов, автор мавзолия, мэр села Дюшал Саламанки и другие гости выделялись епископ епархии Мауро Рубио, председательствовавший на торжественной религиозной церемонии.

Библиография

• Хоббс, Николас (2007). "Grandes de España" (на испанском). Получено 15 октября 2008.
• Instituto de Salazar y Castro. Elenco de Grandezas y Titulos Nobiliarios Españoles (на испанском). Периодическое издание.
• Falcó y Osorio, Мария дель Росарио. Duquesa de Berwick y de Alba. Catálogo de las colecciones expuestas en las vitrinas del Palacio de Liria. Мадрид. 1898 г.
• Фернандес Альварес, Мануэль. Эль герцог де Йерро: Фернандо Альварес де Толедо, III де Альба. Colección Espasa Forum. Espasa Calpé. Мадрид. 2007 г. ISBN  978-84-670-2625-2.
• Камен, Генри. Герцог Альба. Нью-Хейвен, Йель, 2004 год.
  • Камен, Генри. Эль-гран-герцог де Альба. Cuarta edición, картон. Ла-Эсфера-де-лос-Либрос. Мадрид. 2004/7. ISBN  978-84-9734-220-9.
• Мальтби, Уильям С. Альба: Биография Фернандо Альвареса де Толедо, третьего герцога Альбы, 1507–1582. Калифорнийский университет Press. 1983 г. ISBN  0-520-04694-3.
  • Мальтби, Уильям С. Эль гран герцог де Альба. Prólogo Jacobo Siruela, traducción Eva Rodríguez Halffter. Segunda edición. Ediciones Atalanta. Vilaür. 2007 г. ISBN  978-84-935313-8-6.
• Хунта де Кастилия и Леон. Consejería de Educación y Cultura. Лос-Альварес-де-Толедо Nobleza viva. Мария дель Пилар Гарсия Пиначо. España. 1998 г. ISBN  84-7846-775-0.
• Альба, генерал и слуга короны. Отредактировано Маурицем Эббеном, Маргриет Лейси-Брейн и Ролофом ван Хевеллом Тот Вестерфлиером. Карвансарай. 2013. ISBN  978-94-90258-08-5.

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует Фердинандо Гонзага	Губернатор Милана 1555–1556	Преемник Кристофоро Мадруццо
Предшествует Бернардино де Мендоса	Вице-король Неаполя 1556–1558	Преемник Фадрике Альварес де Толедо
Предшествует Маргарита Пармская	Губернатор Нидерландов 1567–1573	Преемник Луис де Рекесенс-и-Суньига
Новое название	Вице-король Португалии 1580–1582	Преемник Альберт Австрийский
Предшествует Жуан де Браганса	Констебль Португалии 1581–1582	Преемник Теодосио де Браганса
Испанское дворянство
Предшествует Фадрике Альварес де Толедо	Герцог Альба 1531–1582	Преемник Фадрике Альварес де Толедо
Предшествует Гарсиа Альварес де Толедо	Маркиз Кориа 1510–1582