Каролинские острова - Caroline Islands

Координаты: 06 ° 03′N 147 ° 05'E / 6,050 ° с. Ш. 147,083 ° в. / 6.050; 147.083

Карта Федеративных Штатов Микронезии. Палау находится к западу от карты.
Расположение Каролинских островов
Навигатор Мау Пяйлуг (1932–2010) из Satawal остров, Микронезия

В Каролинские острова (или же Каролинские острова) широко разбросаны архипелаг крошечных островов на западе Тихий океан, к северу от Новая Гвинея. Политически они разделены между Федеративные Штаты Микронезии в восточной части группы, и Палау на крайнем западном конце. Исторически эту местность еще называли Nuevas Filipinas или Новые Филиппины[1] поскольку они были частью Испанская Ост-Индия и управлялся из Манила в Филиппины.

Каролинские острова простираются примерно на 3540 километров (2200 миль) от Тоби, Палау в самой западной точке Kosrae на самом востоке.[2]

Описание

В группе около 500 малых коралловые острова, к востоку от Филиппины в Тихом океане; расстояние от Манилы до Яп, один из самых больших островов группы, составляет 1200 миль (1 900 км).[3]

Большинство островов - низкие, плоские. коралловые атоллы, но некоторые поднимаются высоко над уровнем моря.

Люди и культура

«Мужчина и жена из« пимлингаев »или класса рабов» (1903 г.), фотография Фернесс. Иллюстрация из Остров каменных денег: Уап Каролинских островов (1910)
Женщины ловят рыбу сетями, Чуук (1899–1900)

Коренные жители говорят на разных Микронезийские языки в том числе Понпейский, Чуукский, Каролинский, и Косрейский, так же хорошо как Западные малайско-полинезийские языки Палау и Чаморро, а несекретный язык Япезе (возможно, один из Языки Адмиралтейских островов ). Другие значительные группы населения включают Филиппинцы и Японский.

Туземцы живут в основном садоводством и рыболовством, а также дополняют свой рацион множеством различных сортов бананов и таро, либо из «болотных», либо «пурпурных» разновидностей. На некоторых островах жилье по-прежнему строится из местных материалов, в том числе из кокосовой соломы. В торговле говорят на английском, но есть несколько языков коренных народов. Они традиционно верят в Высшее Существо (Ялафар) и в плохой дух (Кан), но почти не имеют религиозных обрядов.[3] Из-за обширного миссионер работай, христианство основная религия, исповедуемая в этом регионе Микронезия.

Микронезийский навигатор Мау Пяйлуг был с каролинского острова Satawal. Он изучил традиционные методы навигации Weriyeng школа. Эти методы были сохранены, в то время как аналогичные методы были забыты в других местах отчасти из-за удаленности Каролинских островов. В 1970-х Мау поделился своими знаниями с Полинезийское общество путешествий что привело к возрождению традиционных Полинезийская навигация и новое антропологическое понимание истории полинезийских и микронезийских народов.

В 1985 году было проведено исследование происхождения звездный компас используется на Каролинских островах.[4]

История

Различные острова и группы островов в Каролинах передали уникальные и вариативные устные легенды, рассказывающие о происхождении и ранней истории их народов. На Понпеи, например, доколониальная история делится на три эпохи: Мвехин Кава или Мвехин Арамас (Период строительства, или период заселения до 1100 г.); Мвехин Сау Делер (Период Лорд Делера, c. 1100[5] к с. 1628);[примечание 1] и Mwehin Nahnmwarki (Период Nahnmwarki, ок. 1628 - ок. 1885).[6][9] Легенда Понпеи повествует о том, что правители Сауделеров, первые, кто привел правительство в Понпеи, были иностранного происхождения. Централизованная форма абсолютного правления Saudeleur характеризуется в легенде о Понпее как становящаяся все более угнетающей на протяжении нескольких поколений. Произвольные и обременительные требования, а также репутация оскорбляющих понпейских божеств вызвали негодование среди понпейцев. Династия Сауделеров закончилась вторжением Изокелекель, еще один полумифический иностранец, который заменил правило Сауделера более децентрализованным Nahnmwarki существующая сегодня система.[11][12][13]

Заморская провинция Испании

Испанская валюта использовалась на Каролинских островах в конце 19 века. Обратите внимание на немецкий круговой удар, сделанный после передачи испанцами островов Германии в 1899 году.

В середине 1525 г. шторм унес португальских мореплавателей. Диого да Роша и Гомеш-де-Секейра к востоку от Молуккские острова (через Celebes ); они достигли нескольких островов Каролинских островов и оставались там до 20 января 1526 года.[14] В испанский исследователи Торибио Алонсо де Саласар и Диего де Сааведра прибыл 22 августа 1526 года, заметив остров Сан-Бартоломе или Taongui. 1 января 1528 г. исследователь Альваро де Сааведра Серон завладел островами Улити от имени короля Испания. Испанские исследователи посетили архипелаг в 1542 году (острова Мателотес), 1543 и 1545 годах. В 1565 году Мигель Лопес де Легаспи, первый Генерал-губернатор Филиппин (в кабинете 1565–1572), прошел.

Острова, известные современным испанцам как Islas de las Hermanas, Hombres Pintados и Los Jardinesвыпал из европейского сознания до 1686 г., когда Франсиско де Лескано пришел на Яп и назвал острова Лас-Каролинас, в честь Карл II Испании. Имя было расширено за счет включения Палау Острова и архипелаги, получившие название Острова Гилберта и Маршалловы острова британскими исследователями, посетившими их столетие спустя, между 1788 и 1799 годами.

Колонизация Каролинских островов имела, как и большинство испанских колоний, ярко выраженный религиозный характер. Королевским указом от 19 октября 1707 года было разрешено отправлять миссионеров в несколько экспедиций на острова. Одна такая экспедиция (1731 г.) была совершена убитым отцом Хуаном Антонио Кантова. Как результат, Испания прекратил отношения с Каролинскими островами до 1787 года. Отношения возобновились позже, но с отчетливо коммерческим характером.[15]

В 1852 году испанский полковник Коэльо предложил Правительство Испании что эффективная оккупация Каролинских островов обеспечила торговые преимущества между Филиппины и Австралия, Новая Гвинея и Америка, но Испания игнорировала его предложения до 1885 года. В том же году испанский представитель Бутрон и короли Корор и Артингал подписал акт, признавший суверенитет короля Испании над Каролинами. Обеспечив себе территорию, Испания попыталась установить таможенные пошлины в регионе в 1885 году, но Германия и объединенное Королевство протестовали, потому что предыдущий отказ Испании от островов позволил прибыть туда немецких и британских миссий. Возник конфликт, что привело к передаче этих фактов в арбитраж Папа Лев XIII, который признал права Испании на островах к западу от 164-й меридиан востока; он назначил Германии Маршалловы острова и право содержать военно-морскую базу на одном из Каролинских островов - право, которым Германия никогда не пользовалась.[16]

После Испано-американская война 1898 года Испания продала Каролинские острова и Северные Марианы в Германию в Германо-испанский договор (1899 г.) за 25 миллионов песеты или 17 миллионов золотой знак (почти 1000000 фунтов стерлингов ), оставляя за собой право основать угольную шахту в этом районе. Германия управляла архипелагом как Каролинен, административно связанные с Немецкая Новая Гвинея.

Курорт для китобоев

Острова были популярным курортом для китобойных судов в 19 веке. Известно, что первым из таких судов посетил лондонский китобойный корабль. Британия который посетил Нгатик в декабре 1793 года.[17] Такие суда из Великобритании, США, Австралии и других стран приходили за водой, дровами и едой, а иногда и за людьми, желающими служить членами экипажа на таких судах. Эти корабли стимулировали торговлю и были значительными векторами перемен как хороших, так и плохих. Наиболее посещаемые острова: Kosrae, Мокил, Нгатик, Пингелап и Понпеи.

Японская колония

Япония вторглись и оккупировали острова в 1914 г., во время Первая Мировая Война. Это занятие осуществлялось двумя военно-морскими эскадрильями: Западные Каролины под командованием контр-адмирала. Мацумура Тацуо (1868–1932) и Восточные Каролины при вице-адмирале Ямая Танин (1866–1940). В 1920 году после завершения Первой мировой войны Япония получила Мандат Лиги Наций над Каролинскими и Маршалловыми островами. В течение Вторая Мировая Война, Япония имела крупную базу в Лагуна Трук который использовался для расширения в юго-восточную часть Тихого океана. В последние годы войны, во время ухода японцев на родные острова Японии, союзники эффективно нейтрализовали Трук в Операция Град. После войны острова (вместе с Маршалловыми островами) стали подопечные территории США, с Федеративные Штаты Микронезии обретение независимости в 1986 г., после чего Палау в 1994 г.

Колониальные губернаторы или офицеры

Передача суверенитета над Япом на Западных Каролинских островах (1899 г.)

Уездные офицеры (с 1889 г., стилизованы) Безирксамтманн ):

в Западные Каролинские острова (Яп и Палау [и с 1907 года Сайпан])

  • 29 июня 1886 - 18 ??, Мануэль де Элиза
  • до ноября 1897 г. - после ноября 1898 г. С. Кортес
  • 1899–1909, Арно Зенффт (р. 1864 - ум. 1909)
  • 1909–19 ??, Рудольф Карлова
  • 1909–1910, Георг Фриц
  • 1910–1911, Герман Керстинг
  • 1911–1914, Баумерт

в Восточные Каролинские острова (Понапе, и в том числе Маршалловы острова с 1911 г.)

  • Июнь 1886 - 1887, Каприлес
  • 14 марта 1887 - 1887, Исидро Посадилло (ум. 1887)
  • Октябрь 1887 - январь 1891, Луис Кадарсо-и-Рей (ум. 1898)
  • ок. 1894, Конча
  • до ноября 1897 г. - после ноября 1898 г. Х. Фернандес де Кордова
  • 12 октября 1899 - август 1901, Альберт Халь (род. 1868 - ум. 1945)
  • 1 сентября 1901 - 30 апреля 1907, Виктор Берг (р. 1861 - ум. 1907)
  • 1907–198?, Макс Гиршнер (действующий)
  • 1908–1909, Георг Фриц
  • 1909-18 октября 1910, Густав Бёдер (ум. 1910)
  • 1910 - 7 октября 1914, август Уберхорст

Церковная история

Два Иезуиты Хуан Антонио Кантова (также известный как Джон Энтони Кантова) и Виктор Вальтер предпринимали там миссионерскую работу в 1731 году; Первый был вскоре убит, а второй вынужден был бежать. Позже были убиты еще двое иезуитов. В 1767 году иезуиты были подавлены в испанских владениях, и в течение следующих 120 лет от миссионера не осталось и следа.[3]

Спор между Германией и Испанией относительно владения Каролинскими островами был урегулирован Папа Лев XIII в пользу Испании король направил испанский Капуцины на острова, 15 марта 1886 г., и Пропаганда Fide официально учредила эту миссию 15 мая 1886 года, разделив ее на две части, названные соответственно Западной и Восточной Каролинами. До этого острова церковно принадлежали Апостольский викариат Микронезии. Испанские капуцины катехизис и молитвенник напечатан на диалекте Понапе, а отец Антоний Валентский написал небольшую грамматику и словарь диалекта Яп в 1890 году.[3]

Когда испанские отцы заложили основы миссии, эти острова перешли в собственность Германии в 1899 году. Испания вносила более 5000 долларов в год на миссию; Германия не оказала поддержки. Испания вынудила аборигенов отправлять своих детей в школу; Германия предоставила полную свободу в этом отношении, и, следовательно, люди начали пренебрегать школой, а также церковью. В результате миссия сильно пострадала, и Пропаганда Fide наконец счел целесообразным заменить испанских капуцинов другими немецкими гражданами (7 ноября 1904 г.) и воздвигнуть одну апостольскую префектуру вместо двух отдельных миссий (18 декабря 1905 г.). Преосвященный отец Венантий из Пречталь ФРГ был назначен первым префектом Апостольским.[3]

В 1906 году двенадцать отцов и двенадцать братьев работали на тринадцати станциях, а несколько Сестры святого Франциска оставили Люксембург взять на себя руководство десятью школами, в которых обучались 262 ребенка. Девяносто взрослых новообращенных составили «урожай» того года, а католическое население составляет 1900 человек среди 11 600 необращенных туземцев и нескольких протестантов. В Правительство США послал 1 июля 1905 г. иезуит из Обсерватория Манилы возвести метеостанция на острове Яп, директором станции был назначен отец капуцин Каллист. Происхождение Восточно-азиатский тайфуны были прослежены до этих регионов, и дважды в день проводятся наблюдения, а уведомление о них часто передается в Манилу по телеграфу.[3]

Почтовые марки

Марка Германии "Яхта" 5 марок. Каролинен

В период немецкого контроля Германия выпустила почтовые марки для островов.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эпоха Заоделера длилась около 500 лет.[6] Легенды обычно датируют их падение 1500-ми годами,[7] однако археологи датируют руины Сауделера ок. 1628.[8][9][10]

Рекомендации

  1. ^ Россер, Уильям Генри (1870). Пилот северной части Тихого океана: Путеводитель моряка по островам северной части Тихого океана с приложением о ветрах, погоде, течениях и т. Д. Северной и южной части Тихого океана.. Дж. Имрей. стр. 183–184. Получено 28 марта 2011.
  2. ^ «Расстояние от острова Тоби до Косраэ». Google.
  3. ^ а б c d е ж Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеГерберманн, Чарльз, изд. (1913). «Каролинские острова». Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  4. ^ Халперн, М. Д. (1985) "Истоки каролинского звездного компаса", Дипломная работа, Техасский университет A&M
  5. ^ Флуд, Бо; Strong, Beret E .; Флуд, Уильям (2002). Микронезийские легенды. Бесс Пресс. С. 145–7, 160. ISBN  1-57306-129-8. Получено 2012-01-01.
  6. ^ а б Хэнлон, Дэвид L (1988). На каменном алтаре: история острова Понпеи до 1890 года. Монография островов Тихого океана. 5. Гавайский университет Press. С. 13–25. ISBN  0-8248-1124-0. Получено 2012-01-01.
  7. ^ Корди, Росс Х (1993). Каменные руины Лелу (Косраэ, Микронезия): 1978-81 гг. Исторические и археологические исследования. Азиатско-тихоокеанская археология. Институт социальных наук Гавайского университета в Маноа. С. 14, 254, 258. ISBN  0-8248-1134-8. Получено 2011-12-31.
  8. ^ Морган, Уильям Н. (1988). Доисторическая архитектура в Микронезии. Техасский университет Press. С. 60, 63, 76, 85. ISBN  0-292-76506-1. Получено 2011-12-31.
  9. ^ а б Панхольцер, Том; Руфино, Маурисио (2003). Географические названия острова Понпеи: включая атоллы Анд (Муравей) и Пакин. Бесс Пресс. С. xiii, xii, 101. ISBN  1-57306-166-2. Получено 2011-12-31.
  10. ^ Микронезика. Гуамский университет. 1990. С. 92, 203, 277.. Получено 2011-12-31.
  11. ^ Баллинджер, Билл Санборн (1978). Затерянный каменный город: история Нан Мадола, «Атлантиды» Тихого океана. Саймон и Шустер. С. 45–8. ISBN  0-671-24030-7. Получено 2011-12-31.
  12. ^ Ризенберг, Саул Х (1968). Родное государство Понапе. Вклады в антропологию. 10. Пресса Смитсоновского института. стр.38, 51. Получено 2012-01-01.
  13. ^ Петерсен, Гленн (1990). «Затерянные в сорняках: тема и вариации политической мифологии Понпеи» (PDF). Периодические статьи. Центр исследований тихоокеанских островов, Школа гавайских, азиатских и тихоокеанских исследований, Гавайский университет в Маноа. 35: ch. 5. "Изокелекель", стр. 34 и последующие.. Получено 2011-12-31.
  14. ^ Гальвано, Антонио (1563). Открытия мира от их первого оригинала до 1555 года от Рождества Христова (Изд. 2004 г.). Kessinger Publishing, выпущенное Обществом Хаклюйт. п. 168. ISBN  0-7661-9022-6.
  15. ^ Хосе Саинс Рамирес. Колониальные империи. Насьональ, 1942 г., Мадрид
  16. ^ Хосе Саинс Рамирес: Колониальные империи. Насьональ, 1942, Мадрид.
  17. ^ Роберт Лэнгдон (ред.) Куда пропадали китобои: указатель тихоокеанских портов и островов, которые посещали американские китобои (и некоторые другие суда) в XIX веке., Канберра, Тихоокеанское бюро рукописей, стр.10. ISBN  0-86784-471-X

Библиография

внешняя ссылка