Второе восстание Дезмонда - Second Desmond Rebellion

Второе восстание Дезмонда
	Часть Десмонд Восстания
Дата	18 июля 1579 - 11 ноября 1583
Место расположения	Провинции из Munster и Leinster, Ирландия
Результат	Английская победа; Голод по всему Мюнстеру; Плантация Мюнстера
Воюющие стороны
Фитцджеральдс из Десмонд; Испания; Папская область	Королевство Англии; Королевство Ирландия; Дворецкие Ормонда
Командиры и лидеры
В Мюнстере:; Джеймс ФитцМорис Фитцджеральд; Джон Фитцджеральд; Джеймс Фицдмунд Фицджеральд; Джеральд ФитцДжеральд; Николас Сандерс; В Ленстере:; Фиах Мак Аод Ó Броин; Джеймс Юстас, третий виконт Балтингласс	Артур Грей; Джон Перро; Уильям Пелхам; Уильям Стэнли; Томас Батлер
Сила
Неизвестно	Неизвестно
Жертвы и потери
Неизвестно	Неизвестно

В Второе восстание Десмонда (1579–1583) был более распространенным и кровавым из двух Десмонд Восстания в Ирландии запущен Фитцджеральд династия Десмонд в Munster против английского правила. Второе восстание началось в июле 1579 г., когда Джеймс ФитцМорис Фитцджеральд приземлился в Ирландии с отрядом Папский войска, спровоцировав восстание на юге Ирландии со стороны династии Десмондов, их союзников и других, которые были недовольны по разным причинам английским правительством страны. Восстание закончилось смертью 1583 г. Джеральд Фитцджеральд, пятнадцатый граф Десмонд, и разгром повстанцев.

Восстание было в равной степени протестом феодальный лорды против вторжения центрального правительства в их владения; консервативная реакция Ирландии на политику Англии, которая меняла традиционные Гэльский общество; и религиозный конфликт, в котором повстанцы утверждали, что они поддерживают католицизм против Протестантский королева, которая была объявлена еретик в 1570 году папской буллой Регнанс в Excelsis.

Результатом восстаний стало разрушение династии Десмондов и последующее Плантации Мюнстера - в колонизация Мюнстера с английскими поселенцами. Кроме того, боевые действия опустошили большую часть юга Ирландии. Считается, что от голода и болезней, связанных с войной, погибло до трети довоенного населения Мюнстера.

Фон

Первое восстание, 1569–1573 гг.

Мюнстерское отделение FitzGeralds, известное как Джеральдин, были обладателями титула Граф Десмонд, который во время восстаний проводился Джеральд Фитцджеральд, пятнадцатый граф Десмонд, называемые здесь Граф Десмонд.

Первое восстание Десмонда (1569–1573 гг.) Было вооруженным протестом против английского вторжения на территории Десмонда. В частности, он был против создания офиса «лорда-президента» (губернатора) в провинции Мюнстер и проведения англичанами политики, благоприятствовавшей соперникам Фитцджеральда, дворецким Ормонда и различным английским колонистам. Самым серьезным недовольством Джеральдин был арест властями Джеральда графа и его брата Джона Десмонда в 1568 году за их участие в частной войне против дворецких в 1565 году, которая завершилась Битва при Аффане в Графство Уотерфорд.

В Первое восстание Дезмонда был запущен в 1569 году, в отсутствие руководства Десмонда, Джеймс ФитцМорис Фитцджеральд, «капитан-генерал» армии Фитцджеральда. Это восстание было подавлено силами английской короны и их ирландскими союзниками (в первую очередь Батлерами во главе с Томас Батлер, третий граф Ормонд ), а закончилась в 1573 году.

Результаты

Ответом англичан после первого восстания было примирение Джеральдин. Фицморис, лидер восстания, был помилован, а граф и его брат Джон Десмонд были освобождены из заключения и вернулись на свои земли. Еще в 1579 году казалось маловероятным, что Фицджеральды снова бросят вызов английскому правлению в Мюнстере. Однако сочетание личных, экономических и религиозных факторов, а также действий самого Джеймса Фицмориса Фицджеральда привело к взрыву восстания в июле того же года.

Фицморис, возглавивший первое восстание, после восстановления мира оказался без собственности и бессилен. Унаследованные им земли были конфискованы и колонизированы английскими поселенцами. Графу Десмонду было запрещено проходить военную службу и расквартировать свои войска на основе своих иждивенцев (практика, известная как койн и ливрея ), и ему пришлось содержать только 20 всадников на своей частной службе. Эта отмена правительством частных армий означала, что Фитцморис, профессиональный солдат, не имел источника дохода.

Таким образом, Фицморис был обедневшим, и в 1574 году он был выселен графом из земель, которые он арендовал с 1573 года. Помимо этого недовольства, Фицморис также имел искреннюю приверженность католической церкви. контрреформация и глубокая антипатия к протестантизму, который был привнесен в Ирландию англичанами. Фитцморис покинул Ирландию и перебрался во Францию в 1575 году в поисках помощи католиков, чтобы возобновить восстание.

Второе восстание

Факторы, которые вынудили Фитцмориса к восстанию, также создали широкий круг потенциальных повстанцев на юге Ирландии. Во-первых, расформированные ирландские солдаты из частных армий различных лордов столкнулись с нищетой и даже смертью в Ирландии, управляемой англичанами. После первого восстания Дезмонда, Генри Сидни, то Лорд-депутат Ирландии, и Уильям Друри, то Лорд-президент Мюнстера, казнили до 700 безработных или «без хозяев» солдат, считая их опасными для общественного спокойствия. Оставшиеся в живых наемные солдаты в Мюнстере составят костяк грядущего восстания. Во-вторых, многие местные ирландские лорды чувствовали, что их интересам угрожает английская политика Плантации - конфискация земли, на которую владелец не имеет английского титула, и создание на ней английских колоний. В-третьих, наложение сенешали, или английские военные губернаторы, в различных областях, где местные лидеры ранее были независимыми, означало, что некоторые вожди, такие как Фиах МакХью О'Бирн из Wicklow Mountains, уже в 1570-х годах вели войну на низком уровне с английскими властями.

Наконец, культурные и религиозные конфликты также сыграли свою роль в разжигании недовольства. В начале 1570-х годов сэр Джон Перро, английский лорд-депутат, запретил аспекты традиционной гэльско-ирландской культуры, в том числе Закон Брегона, бардский Ирландский язык поэзия и ирландское платье. Кроме того, англичане представили Протестантизм как государственная религия в Ирландии, в то время как большинство населения Римский католик. Это было все более важным доказательством лояльности администрации Дублина после обнародования Папа Пий V с папская булла Регнанс в Excelsis в 1570 году, когда папство отлучило Елизавету и ее чиновников от церкви. Фицморис апеллировал к обоим этим настроениям, говоря только по-ирландски, нося ирландскую одежду, а также отстаивая причину контрреформации.

Прерванное вторжение 1578 г.

Находясь в изгнании в Европе с 1575 года, Фицморис пытался заручиться поддержкой нового восстания. Он заинтриговал французский и испанский суд иностранного вторжения в Ирландию. Однако, Филипп II Испании не проявил интереса к его поддержке, так как он уже был перегружен Голландское восстание в Нидерланды. Хотя Фицморис добился большего успеха при дворе Папа Григорий XIII, где он встретился с ссыльным англичанином Римский католик священники, такие как Уильям Аллен и Николас Сандерс которые стремились вторгнуться в Англию, свергнуть Елизавету и восстановить католическую монархию.

С английским авантюристом капитаном Томас Стукли, Фитцморис планировал экспедицию, которая должна была совершить Джакомо Бонкомпаньи, племянник Папы Григория, Король Ирландии. Это поддержали английские католики.

Папа предоставил Стукли пехоту и отплыл из Чивитавеккья в Риме с 1000 человек в марте 1578 года, включая помилованных разбойников, мушкетеров и некоторых профессиональных офицеров, в том числе Геракла Пизано и Себастьяно ди Сан Джузеппе из Болонья. В Кадис в Испании он добавил несколько ирландцев и Король Филипп II отправил его в Лиссабон чтобы обезопасить лучшие корабли и встретиться с Фитцморисом. Не имея кораблей, король Себастьян Португалии вместо этого пригласил Стукли присоединиться к вторжению в Марокко, Стуклей был убит там в августе 1578 г. Битва при Алькасер-Кибире, таким образом положив конец первоначальным планам Фитцмориса по вторжению в Ирландию.

1579 вторжение

Dún an ir

Николас Сандерс, Фицморис и другие вернулись в Рим и сформировали новую экспедицию с папской властью. С небольшим отрядом ирландских, испанских и итальянских войск они отправились в Ирландию в начале июня 1579 г. Корунья в Галисия, Испания. Флот состоял из собственного судна Фитцмориса и трех испанских судов. лук-шалоп. К Фитцморису присоединились Мэтью де Овьедо и Николас Сандерс в качестве Папский комиссар.

По дороге в Английский канал, они захватили два английских корабля и достигли Дингл гавань (часть района, ныне известная как Графство Керри ) 16 июля. 18-го они бросили якорь в ближайшем небольшом Smerwick гавань (теперь известная как Ard na Caithne ), где они установили оборонительный гарнизон в Дун ан Шир (Форт золота, Испанский: Фуэрте дель Оро), Железный век мыс форт рядом. Николас Сандерс продемонстрировал папское знамя с церемонией на Дингл и Фицморис провозгласил Священная война санкционировано письмами Папы Григория. Это было очень серьезным вопросом для мышления XVI века, так как оно освободило католических подданных Елизавета I от своего долга повиноваться ей на том основании, что она была еретик (Папа имел отлучен ее в 1570 г.). Тот факт, что Фицморис открыто оспорил законность Династия Тюдоров Правление Ирландией означало, что, в отличие от первого восстания Десмонда 1569–1573 годов, это вряд ли завершится мирным путем путем переговоров.

К повстанцам присоединились 25 июля двое галеры с еще 100 испанскими войсками.

Восстание начинается

Небольшие силы Фицмориса могли быть быстро разгромлены, если бы к нему 1 августа не присоединился Джон Десмонд. Джон Фицдмунд Фицджеральд как и Фицморис, был солдатом и имел множество последователей среди своих родственников и разочарованных и безработных солдат Мюнстера. И только после того, как Иоанн присоединился к восстанию, к нему присоединились эти солдаты в большом количестве. Джон и его брат, Джеймс Фицдмунд Фицджеральд, то Сенешаль из Imokilly, отметили свое вступление в восстание, убив двух английских чиновников, Генри Дэвеллса и Артура Картера в таверна в Tralee.

Джон Десмонд и Фицморис вместе командовали войсками численностью более 3000 человек, включая небольшое количество европейских солдат и несколько тысяч местных ирландских солдат. Однако перспектива дальнейшего континентального подкрепления была затруднена, когда Сэр Уильям Винтер 29 июля 1579 г., через четыре дня после высадки в Смервике, захватил корабли сил вторжения и отрезал им морские пути.

Граф Десмонд, который был достаточно доволен урегулированием первого восстания англичанами, сначала попытался держаться подальше от восстания Фицмориса и попытался поднять Джеральдин, чтобы подавить его. Однако ему удалось собрать только 60 человек - в отличие от тысяч, поднятых в короткие сроки его братом Джоном, что указывает на то, что большинство Фитцджеральдов и их союзники сочувствовали восстанию.

Часть сил вторжения отправилась в другие части Ирландии. Небольшое количество отправилось в Замок Карригафойл на южном берегу Река Шеннон (в северном графстве Керри), резиденция графа Десмонда. В этот контингент входил итальянский инженер капитан Джулиан, который приступил к совершенствованию защиты замка.

Сам Фицморис совершил вылазку на Коннахт чтобы попытаться спровоцировать там восстание. Однако 18 августа он был убит в перестрелке с силами Бёрков из Кланвильяма, после того как его люди украли несколько лошадей, принадлежащих Теобальду Бёрку (по иронии судьбы двоюродный брат Фицмориса). Это привело к восстанию под командованием Джона Десмонда, теперь фактически лидера Джеральдин.

Повстанцы остались под контролем южного Мюнстера, и у англичан не было достаточно войск, чтобы вернуть его. Друри, английский лорд-заместитель, двинул 600 человек в Лимерик, где к нему присоединился Николас Малби, с силой 1100 английских солдат. Друри был слабым здоровьем и вскоре умер. Он оставил силы Короны под командованием Малби.

Джеральд Граф присоединяется к восстанию

В Аскитонский монастырь был сожжен во время нападения Малби

В конце октября Малби прошел через территорию Десмонда, опустошив сельскую местность и потребовал, чтобы Джеральд, граф Десмонд, сдал свой замок в Аскеатон. Десмонд отказался и сопротивлялся, когда Малби попытался захватить замок силой. Уильям Пелхам, лорд-судья Ирландии, затем объявил Десмонда предателем, что означает, что он должен быть схвачен и казнен. Это вынудило Джеральда и оставшихся Фитцджеральдов присоединиться к восстанию.

Граф эффектно взял на себя руководство восстанием. 13 ноября 1579 г. он и его последователи разграбил город Youghal, уничтожение английского гарнизона, повешение там английских чиновников, разграбление города и жестокое обращение с гражданским населением. Затем силы Десмонда блокировали город Пробка прежде чем отступить на запад, в горы Керри. Тем временем Маккарти Мор, глава семьи Маккарти, объявил о своем присоединении к восстанию, уволив Кинсейл.

Весна 1580 г.

Замок Карригафойл

Свирепость действий Десмонда была вознаграждена тем же силами Короны в начале следующего года. Томас Батлер, третий граф Ормонд, Сэр Уильям Пелхэм и сэр Джордж Кэрью были отправлены в Мюнстер, чтобы покорить повстанцев, и приступили к систематическому уничтожению земель Десмонда в Графство Лимерик, Графство Корк, и север Графство Керри и убивать мирных жителей, которые жили там наугад. Эта тактика была направлена на причинение такого большого экономического и человеческого ущерба последователям Десмондов, что они были бы вынуждены покинуть восстание. Войска Короны состояли не только из Англии, но и из ирландских войск, враждебно настроенных по отношению к Джеральдин, в частности, помимо сторонников Ормонда, более 1000 воинов Маккарти Рейгс из Карбери, а также О'Дрисколлы. Хью О'Нил, 3-й граф Тайрон, также привел контингент со своих земель в Ольстер.

В марте 1580 года силы Короны одержали важную стратегическую победу. взятие крепости Десмонда в Замок Карригафойл в устье Шеннона. С 1400 солдатами и при помощи Уильяма Винтера и его военно-морских сил Уильям Пелхэм захватил Карригафойл, главную цитадель Десмонда в устье реки. Река Шеннон и уничтожили там повстанческий гарнизон. Теперь они отрезали силы Джеральдин от севера страны и предотвратили высадку иностранных войск в главный порт Мюнстера. Лимерик. Когда новости о разрушении замка Карригафойл распространились, другие цитадели Десмонда быстро пали. Замок в Аскеатон был заброшен, его испанские защитники взорвали стены, а гарнизоны в Ньюкасл Вест, Баллилоган, Rathkeale, и Ballyduff вскоре сдался. Многие из лордов, присоединившихся к восстанию, также сдались, посчитав, что англичане одержали верх. Среди сдавшихся были Маккарти Мор, Рош, Барри и другие.

Казалось, что к лету 1580 года восстание было подавлено, но оно было возобновлено вспышкой нового восстания в восточной провинции Leinster.

Восстание в Ленстере

В июле 1580 г. Фиак МакХью О'Бирн, основанный на Wicklow Mountains начал восстание на востоке Ирландии. Он собрал коалицию местных лордов и лидеров кланов, в том числе Кавана, О'Тул и О'Мур. Многие из них уже несколько лет сражались с английскими гарнизонами. В частности, произвольные убийства, совершенные английским офицером по имени Мастерсон, базирующимся в Уиклоу, похоже, многих спровоцировали на восстание. Символически отвергая английское правление, повстанцы даровали титул короля Ленстера креонту Мак-Мурро Кавана, чьи предки носили этот титул до английского завоевания. К О'Бирну присоединился Джеймс Юстас, виконт Балтингласса, Древнеанглийский участник марша лорд бледный, который руководствовался прежде всего своим набожным католицизмом.

В августе Джон Десмонд и Николас Сандерс встретились с Балтинглассом в Лаойс чтобы попытаться скоординировать свои силы, но, за исключением ограниченного сотрудничества в районе долины Барроу, они не смогли выработать общую стратегию. Тем не менее, вспышка восстания так близко к центру английского правительства в Дублин серьезно беспокоил англичан.

Сэр Генри Сидни, бывший Лорд-депутат Ирландии, повлиял на реакцию его членства в Тайный совет и в августе 1580 года новый лорд-заместитель, Артур Грей, четырнадцатый барон Грей де Уилтон, был отправлен из Англии с 6000 войсками. Непосредственной задачей Грея было подавить восстание в Ленстере.

25 августа 1580 г. английские войска под командованием Грея были разбиты в Битва при Гленмалуре с силами О'Бирна и виконта Балтингласа. При попытке штурмовать крепость О'Бирна в Glenmalure в самом сердце гор Уиклоу они попали в засаду и растерзали, потеряв более 800 человек убитыми. Уильям Стэнли был отправлен Греем де Уилтоном для защиты Бледный зона Leinster. До конца войны О'Бирн и его союзники совершали набеги на английские поселения на востоке и юго-востоке, но не смогли воспользоваться стратегическим преимуществом своей победы при Гленмалуре.

Восстание и его последствия увидели ряд людей из черты оседлости и других древнеанглийских областей, таких как Wexford (который прежде всегда был верен английской власти) повешен как предатель. Среди казненных Дермот О'Херли католик Архиепископ Кашельский и Маргарет Болл жена Лорд-мэр Дублина, также умер в тюрьме в Дублинский Замок. Казненные часто провозглашали свою католическую веру на эшафоте и почитались своей церковью как католики. мученики [1]. Эти казни были основным фактором длительного отчуждения Древнеанглийский из английского государства в Ирландии.

1580 г. - высадка Испании и Папы

Памятник в Дун-ан-Шире наемникам, казненным после осады Смервика, октябрь 1580 г.

10 сентября 1580 г. эскадра испанских кораблей под командованием Дона Хуан Мартинес де Рекальде высадил папский отряд испанцев и итальянцев численностью 600 человек под командованием Себастьяно ди Сан Джузеппе (он же Себастьяно да Модена; Себастьян де Сан-Хосе), в Smerwick, на Полуостров Дингл около того же места, где Фицморис приземлился в прошлом году. У них было оружие для нескольких тысяч человек, посланных Филиппом II на помощь восстанию и оплаченных папой Григорием. Десмонд, Балтингласс и Джон Десмондский предприняли попытку соединиться с экспедиционными силами, но английские силы под командованием Ормонда и Грея заблокировали их и заставили действовать военно-морские силы. Ричард Бингхэм заблокировал корабли папских войск в бухте Смервика. Сан-Джузеппе ничего не оставалось, как укрепить своих людей в форте Дун-ан-Чир.

В октябре 1580 года Грей де Уилтон с войсками численностью до 4000 человек прибыл в Смервик и осадил гарнизон. Силы вторжения были географически изолированы на краю узкой Полуостров Дингл, отрезано Mount Brandon с одной стороны, и гораздо более крупные английские силы - с другой. У них не было возможности спастись. Вдобавок англичане перебросили с моря тяжелую артиллерию, которая быстро сломила импровизированную оборону Дун-ан-Шира.

После трехдневной осады полковник Ди Сан Джузеппе сдался 10 октября 1580 года, согласившись взять взятку в качестве награды. Краевед Маргарет Анна Кьюсак (1868) объяснил, что: «Через несколько дней храбрость испанского командира исчезла, и он заключил договор с лордом-заместителем. Была заключена сделка, согласно которой он должен получить большую долю добычи ... Англичане были допущены. в крепость на следующий день, и для них приготовили пир ».^[1] Грей де Уилтон приказал устроить резню, и итальянские и испанские наемники были обезглавлены, а их тела брошены в море.

Среди английских солдат, участвовавших в осаде и резне, был писатель и исследователь. Уолтер Рэли. Это было возбуждено против него как уголовное обвинение в одном из его испытания. Рэли утверждал, что он «был обязан подчиняться командам своего начальника», но он не мог оправдать себя.^[2]

Конец восстания

После резни в Смервике ситуация решительно повернулась против повстанцев. Однако война затянулась еще на два года, а партизанская борьба все более ожесточалась. Гражданское население должно было сильно пострадать в результате войны, стать объектом нападений с обеих сторон и уничтожить посевы, скот и дома.

Грей, безжалостный английский командир, описал свою собственную тактику как «сжигание кукурузы, порча урожая и угон скота».^{[нужна цитата ]} Результатом стал голод и болезни, вызванные недоеданием. Летом 1582 года Елизавета I отстранила Грея от должности лорда-заместителя за его чрезмерную жестокость. К середине 1582 г. Warham St Leger сообщил, что около 30 000 человек умерли от голода только в Мюнстере за предыдущие шесть месяцев, а сотни умирают в городе Корк от голода и болезней.^{[нужна цитата ]}

Тем временем восстание медленно рассыпалось. В результате поражения при Смервике папская помощь Николасу Сандерсу была отрезана. Проведя почти два года в бегстве на юго-западе Ирландии, он, как полагают, умер от холода и голода весной 1581 года. В апреле 1581 года было предложено всеобщее помилование всем, кроме лидеров восстания. Многие из бывших сторонников графа Десмонда сдались. Балтинглас бежал во Францию в августе 1581 года. Фиах МакХью О'Бирн сделал ложную капитуляцию в апреле 1581 года, но через короткое время продолжил свои набеги. Однако он окончательно сдался в сентябре 1582 года, положив конец боевым действиям в Ленстере.^{[нужна цитата ]}

Графу Десмонду не было помилования, и силы Короны преследовали его до конца. На оставшуюся часть войны граф и оставшиеся Джеральдин избегали захвата в горах Керри и Типперэри и вступали в бой. партизанская война. В начале 1582 года Джон Десмонд был убит в стычке к северу от Корка. Восстание было окончательно прекращено в 1583 году, когда граф Ормонд принял командование силами Короны. Ормонд проявил менее безжалостный подход к кампании, чем предыдущие офицеры, предпочитая дипломатию тактике выжженной земли. Он сдержал повстанцев к западу от Корка и Керри и убедил многих из ближайших родственников Десмонда сдаться. 11 ноября 1583 г. настал конец, когда граф был убит в Гленагинти в Горы Слив-Миш (возле Tralee в графстве Керри) местным кланом Мориарти из Каслдрам на полуострове Дингл. Граф и его последователи совершили набег на собственность клана Мориарти, украли скот и жестоко обращались с сестрой главы клана, Оуэном Мориарти.Люди клана Мориарти с 25 солдатами преследовали последователей графа, пока они не схватили и не убили графа в Гленагинти. Оуэн Мориарти получил от английского правительства 1000 фунтов серебра за голову Десмонда, которая была отправлена королеве Елизавете в Лондон, а его тело торжественно выставили на стенах города Корк.^{[нужна цитата ]}

Последствия

Памятник на месте захвата Фитцджеральда в лесу Гланагенти, Графство Керри.

Мюнстер продолжал страдать от бубонная чума и голод в годы, последовавшие за восстанием, и описывался как наличие огромных пустых территорий и значительного сокращения населения. Возможно, около трети населения провинции погибло на войне.

Главным политическим последствием восстания стало уничтожение власти династии Десмондов на юге Ирландии. Их земли были конфискованы вместе с землями их союзников. По результатам опроса 1584 г. Генеральный инспектор Ирландии, Сэр Валентин Браун это было впоследствии колонизированный с английскими поселенцами - Плантации Мюнстера. Позже титул графа Десмонда был восстановлен, и во время другого восстания Девятилетняя война в 1590-х годах англичане попытались представить новую протестантку Джеральдин Эрл, выросшую в Англии, но безуспешно.

В Ленстере Фиах МакХью О'Бирн сдался, но позже был убит, возглавив новое восстание в Девятилетней войне. Джеймс Юстас, 3-й виконт Балтингласса, ушел в изгнание и умер в Испании в 1585 году. Его титул и имущество, включая Замок Ратфарнем были конфискованы.

Многие бывшие повстанцы были помилованы, но у них была конфискована часть земли, и им пришлось заплатить значительные штрафы.

Уничтожение стольких крупных землевладельцев в Ирландии и колонизация их земель английскими поселенцами означало, что Второе восстание Десмонда было одним из самых важных событий в Тюдоровское завоевание Ирландии - столетний процесс, в ходе которого к 1603 году вся Ирландия находилась под контролем Англии. Убийство многих ирландских наемников во время войны было также важным событием для английских властей в установлении своей монополии на применение силы в Ирландии. Восстание также впервые установило тему религиозного конфликта в истории Ирландии. Раскол между ирландскими католиками-землевладельцами и протестантскими английскими поселенцами и правительством будет доминировать в ирландской жизни в течение еще одного столетия и все еще имеет влияние по сей день.

Известные участники

Сторона вторжения / восстания - ирландцы и их сторонники-католики

Джеймс Фицморис Фитцджеральд, двоюродный брат графа Десмонда, организатора восстаний
Джеральд Фитцджеральд, пятнадцатый граф Десмонд
Папа Григорий XIII, при условии средств и сил
Капитан Томас Стукли, Английский авантюрист, лидер первой предложенной силы вторжения
Джакомо Бонкомпаньи, внебрачный сын Папы Григория предложил в качестве Король Ирландии
Уильям Аллен, Английский священник в Риме, поддерживавший восстание
Николас Сандерс, Английский священник и папский легат о силах вторжения
Геркулес Пизано, военный участник первой попытки вторжения
Себастьяно ди Сан Джузеппе из Болонья, командующий гарнизоном вторжения в Дун ан Шир
Филипп II Испании, при условии сил
король Себастьян Португалии, направил Томаса Стакли и первые силы в Марокко, где оба были убиты
Мэтью де Овьедо сопровождал Фицмориса во втором отряде вторжения
Граф Килдэр, Лидер Джеральдин, попросил присоединиться к восстанию
Джон Десмонд, брат графа Десмонда, стал лидером восстания.
Джеймс Фицедмунд Фитцджеральд, Сенешаль из Imokilly, преуспел как лидер восстания
Капитан Джулиан, итальянский инженер, который попытался восстановить замок Карригафойл
Хуан Мартинес де Рекальде, испанский член сил вторжения, вернувшийся позже в Испанская армада
Фиах МакХью О'Бирн, Ирландский вождь, восставший в Ленстере, Битва при Гленмалуре
Джеймс Юстас, третий виконт Baltinglass из бледный кто присоединился к восстанию в Ленстере, Битва при Гленмалуре
Креонт Макмерро Кавана, назначенный королем Ленстера восстанием

Королевство Ирландия:

Елизавета I Англии
Оуэн Мориарти, вождь клана Мориарти из Каслдрам в Керри, убил графа Десмонда в 1583 году.
Сэр Генри Сидни, бывший Лорд-депутат Ирландии член Тайный совет Ирландии
Теобальд Берк, двоюродный брат Джеймса Фицмориса Фитцджеральда, силы которого убили его
Сэр Уильям Винтер, Английский флотоводец
Сэр Уильям Пелхэм, командующий английской армией
Сэр Джордж Кэрью, Ирландская королевская армия командир
Артур Грей, четырнадцатый барон Грей де Уилтон, Лорд-депутат Ирландии
Уильям Стэнли, командующий армией
Ричард Бингхэм, член английской армии
Сэр Уолтер Рэли, член английской армии
Эдмунд Спенсер, член английской армии
Томас Батлер, третий граф Ормонд, сторонник английских войск
Хью О'Нил, 3-й граф Тайрон, сторонник английских войск
Оуэн Маккарти Рей, шестнадцатый принц Карбери, сторонник английских войск

Смотрите также

Список ирландских восстаний
Восстание Севера
Другие мероприятия Тюдоровское завоевание Ирландии
- Девятилетняя война (1594–1603)
Другие испанские вторжения в Ирландию
- Испанская армада в Ирландии (1588)
- Битва при Кинсейле (1601)

внешняя ссылка

[1] Кьюсак М.Ф., Иллюстрированная история Ирландии с 400 по 1800 гг. Дублин, 1868 г.

[scenery-2] Пейзажи и древности Ирландии. Глава IV. (1841)

[1]

[2]