Томас Стукли - Thomas Stukley

Для политика см. Томас Стукли (член парламента).

Руки Стукли из Аффетон: Лазурь, три груши или.[1] Девиз: Bellement et Hardiment («красиво и смело»)

Томас Стукли (ок. 1520 - 4 августа 1578), также написано Stukeley или же Stukley и известный как Похотливая Стакли,[2] был английский наемник которые воевали во Франции, Ирландии и Битва при Лепанто (1571) и был убит на Битва при Алькасаре (1578) борьба с маврами. Он был Римский католик непокорный и бунтарь против протестантской королевы Елизавета I.

Семья

Он был младшим сыном сэра Хью Стукли (1496–1559) господин из поместье Аффетон, в приходе West Worlington в Девоне, глава старинного дворянского рода, Рыцарь Тела королю Генрих VIII и Шериф Девона в 1545 г.[3] Его матерью была Джейн Поллард, дочь сэра Льюис Поллард (ок. 1465 - 1526), господин из поместье короля Нимптона, Девон, Мировое правосудие и его жена Энн Хекст.[4]

Утверждалось, что он был незаконнорожденным сыном короля Генриха VIII.[5] Сведения о женах или детях, которые у него могли быть, неточны.

Карьера

Ранние наставники Стукли были Чарльз Брэндон, первый герцог Саффолк, а затем Епископ Эксетера, в чьем доме он занимал пост. Он присутствовал на Булонь во время осады 1544–45, и снова в 1550 году при сдаче города англичанам. С 1547 по 1550 год он был знаменосцем в Булонь, а затем поступил на службу Эдвард Сеймур, первый герцог Сомерсет. После ареста его хозяина в 1551 году ему был выдан ордер, но ему удалось бежать в Франция,[6] где служил во французской армии.

Его военные таланты привлекли к нему внимание Анри Ир де Монморанси, и он был отправлен в Англию с рекомендательным письмом от Генрих II Франции его предполагаемому сводному брату Эдуард VI Англии. По прибытии 16 сентября 1552 г. он отправился раскрывать планы Франции по захвату Кале и за высадку в Англию, продвижение которой, по его словам, было целью его миссии в Англию. Джон Дадли, первый герцог Нортумберленд уклонился от выплаты какой-либо награды Стюкли и стремился заручиться дружбой с французским королем, делая вид, что не верит его заявлениям.

Стюкли, который вполне мог быть автором планов, принятых французами, был заключен в тюрьму. Башня Лондона на несколько месяцев.[6] Пережив наследство своего брата, он был привлечен к ответственности за долги после освобождения в августе 1553 года и был вынужден стать солдат удачи еще раз. Это было не единственной его финансовой трудностью: однажды, требуя наследство, он ворвался в дом покойного наследодателя и обыскал его казну, вопреки постановлению суда. В другом эпизоде ​​он был заключен в Тауэр по иску ограбленного им ирландца.

Он вернулся в Англию в декабре 1554 года в поезде Эммануэль Филибер, герцог Савойский, после получения амнистии против исков его кредиторов, возможно, благодаря герцогу Саффолк. Его репутация временно улучшилась после женитьбы на Энн Кертис, внучке и наследнице Сэр Томас Кертис, но он имел репутацию разбазаривающего 100 фунтов стерлингов в день и продажи жестяных блоков, которыми его тесть вымощал двор своего лондонского дома. Через несколько месяцев был выдан ордер на его арест по обвинению в подделке денег, и он снова сбежал за границу, бросив жену, чтобы поступить на службу к герцогу Савойскому. Затем он сражался на стороне победителя на Битва при святом Квентине в 1557 г.

В 1558 году Стакли был вызван на совет по обвинению в пиратство, хотя он был снова оправдан за недостаточностью улик и сумел сохранить благосклонность королевы Мария I Англии. После смерти деда своей жены в начале правления Елизаветы он получил деньги, приспособился к протестантской преемственности и стал сторонником сэра Роберт Дадли, граф Лестер. В 1561 году он получил звание капитана в Бервике, где жил роскошно; зимой он подружился с гэльским дворянином Шейн О'Нил Ольстера, после того, как последний посетил суд в Лондоне. В 1562 году он получил ордер, разрешающий ему вводить французские корабли в английские порты, хотя Англия и Франция находились в мире лишь номинально.

Примерно в это же время, когда его представили королеве, он сказал, что предпочел бы быть властелином мухи слона, чем подданным величайшего царя в христианском мире, и что он предчувствовал, что станет принцем еще до своей смерти. Говорят, она заметила: «Я надеюсь, что услышу от вас, когда вы войдете в свое княжество». Он ответил, что она обязательно пойдет, и она потребовала: "На каком языке?" Он ответил: "В стиле принцев нашей любимой сестре."[7]

Затем Стукли разработал план колонии в Флорида, в то время горячо оспариваемый соперничающими испанскими и французскими поселенцами (см. Испанская Флорида ). С этой целью он убедил королеву поставить 100-тонный корабль (включая 100 человек плюс матросов), чтобы пополнить свой флот из пяти судов. Устроив военно-морское зрелище для королевы на Темзе, он в июне 1563 года направил свой флот к побережью Мюнстера в Ирландии, чтобы выступить капером против французских, испанских и португальских кораблей.[6] После неоднократных протестов со стороны оскорбленных держав, Элизабет отреклась от Стакли и отправила военно-морские силы под командованием сэра Питер Кэрью арестовать его. Один из его кораблей был захвачен в гавани Корк, и Стакли сдался, но он был снова оправдан, а О'Нил умолял его дело по дипломатическим каналам.

Ирландия

Встреча с О'Нилом вызвала повышенный интерес к ирландским делам со стороны Стакли. Его рекомендовала королева Лорд-лейтенант Ирландии, сэр Томас Рэдклиф, Граф Сассекс 30 июня 1563 г., а в 1566 г. был нанят капитаном в Лорд заместитель, Сэр Генри Сидней, в тщетной попытке склонить О'Нила к переговорам с правительством. Лорд Ольстера попытался использовать его в качестве посредника с Сиднеем и в том же году потребовал его присутствия в борьбе с шотландцами, что было одобрено лордом-заместителем. Затем Сидни запросил у Стакли разрешение короны на покупку поместья и офиса сэра Николаса Багенала, маршала Ирландии, за 3000 фунтов стерлингов, но Элизабет отказалась разрешить сделку. Земли лежали в основном на востоке Ольстера, территории, которая в древности находилась на Hiberno-Norman владение, за которое много боролись ирландцы и шотландцы, и которое будет использовано англичанами в течение десятилетия в качестве базы для своих усилий по колонизации провинции (см. Плантации Ирландии # Ранние плантации (1556–1576) ).

Невзирая на эту неудачу, Стакли был назначен сенешаль страны Кавана на юго-востоке Ленстера, и имел некоторое право голоса в спорных земельных претензиях своего противника Питера Кэрью (сменившего его на этом посту). Он продолжал покупать земли у сэра Николас Херон в соседнем Графство Уэксфорд, и был назначен Сиднеем на должность сенешаля, но королева возражала против этого назначения, и в июне 1568 года он был уволен в пользу сэра Николас Белый. Стукли стал жертвой споров между Сидни и покровителем Уайта, Граф Ормонд, что привело к тому, что в следующем году Элизабет упрекнула Сидни в том, что он использовал Стакли в переговорах с О'Нилом. В июне 1569 года Стюкли был заключен под стражу в Дублинский Замок в течение 18 недель по утверждению Уайта, что он использовал «грубую лексику» против королевы и поддерживал «определенных мятежников».

Испания

Снова Стюкли был оправдан, и власти освободили его в октябре 1569 года. Его подозревали в предложении Королю вторгнуться в Ирландию. Филипп II Испании и вскоре после освобождения предложил свои услуги Фенелону, послу Франции в Лондоне. Он вернулся в Ирландию в 1570 году, где оборудовал корабль в Waterford и продемонстрировал большое благочестие, проходя по улицам города на коленях, когда он приносил себя Богу. Затем он отплыл из Уотерфорда 17 апреля, предположительно в Лондон, но его настоящим пунктом назначения был Вимейро, к северо-западу от Лиссабон. У него было 28 человек на борту, но только единственный итальянец знал их курс, а остальные впали в отчаяние, когда прибыли в Португалию после пятидневного плавания.

Филипп II пригласил его в Мадрид, где он был удостоен почестей, вероятно, с целью убедить Елизавету в угрозе вторжения в Ирландию, чтобы уменьшить поддержку англичанами голландских повстанцев в Нидерландах. С одобрения герцога Фериа Стукли был известен при испанском дворе как "Герцог Ирландии ", и был основан на солидное пособие на вилле недалеко от Мадрид.

Спекуляции о будущей роли Стакли стали интенсивными. В 1570 году утверждалось, что он пытался вмешаться в Участок Ридольфи с нападением на Ирландию в следующем году во время запланированного вторжения в Англию из Фландрии. Ирландскому вторжению должен был помочь Плимутский флот сэра Джон Хокинс, который предал предполагаемый заговор тайному совету, что привело к аресту Томас Ховард, четвертый герцог Норфолк.

12 февраля 1571 года испанский посол сообщил королю, что в Лондоне пришло известие из Франции о том, что папа уступил испанской короне королевство, созданное для Филиппа и королевы. Мария I Англии, который освободился после отлучения Елизаветы от церкви Папа Пий V, в его 1570 г. папская булла Регнанс в Excelsis, и что ходили слухи, что Стукли должен был быть отправлен в Англию с 14-15 ротами войск.

Среди этого международного финта и шейпинга католики Архиепископ Кашельский, Морис Риг Фицгиббон ​​- союзник ирландского лидера в Мюнстере Джеймс Фицморис Фицджеральд - предпринял некоторые попытки в Испании дискредитировать амбиции Стюкли[нужна цитата ], к большому неудовольствию Ферии, и был поддержан Герцог Альба, который отклонил предложенное вторжение на том основании, что после падения Англии Ирландия падет сама.

Краткое задание архиепископа состояло в том, чтобы просить о назначении Иоанн Австрийский по прозвищу Дон Джон, как король Ирландии. О своем переезде в Париж Фитцгиббон ​​сообщил английскому послу, сэр Фрэнсис Уолсингем, плана Стукли. В 1570 году Стукли попытался привлечь к суду английского шпиона Оливера Кинга. испанская инквизиция. Кинг в прошлом посещал мессу и ежедневно бил себя в грудь, поэтому его просто раздели и изгнали, но затем ему пришлось пересечь Пиренеи по снегу, пока люди Стакли преследовали его. Стюкли получил паспорт, чтобы покинуть Испанию после того, как Элизабет потребовала его увольнения.

Стукли переехал в Рим, где он снискал расположение папы Пия V, отлучившего Елизавету от церкви в 1571 году. Ему было поручено командовать тремя галерами на Битва при Лепанто (7 октября 1571 г.) и проявил большую доблесть. Это была решающая победа для Священная лига над Османская империя из Селим II, и позволил Испании выделить больше ресурсов на свои кампании в Северной Европе.

Подвиги Стюкли вернули ему расположение в Мадриде, и к концу марта 1572 г. Севилья, предлагая удержать узкие моря против англичан с флотом из двадцати кораблей. Говорят, что за четыре года (1570–1574) он получил более 27 000 дукатов от Филипп II Испании, но, устав от промедления короля, он обратился за более серьезной помощью к новому папе, Григорий XIII, который стремился сделать своего сына Джакомо Бонкомпаньи Король Ирландии.

Рим

Стукли объединился с Фицморисом и в 1575 году переехал в Рим, где, как говорят, он ходил по улицам и церквям босиком и босиком.[нужна цитата ] В июне Стакли взял интервью в Неаполе со своим командиром лепанто Доном Джоном и сообщил подробности планов октябрьской экспедиции. Намерение состояло в том, чтобы доставить Мария, королева Шотландии, из тюрьмы и завладеть Англией. Дон Джон, который теперь руководил испанскими войсками во Фландрии, сказал, что король должен будет одобрить, и что 3000 человек - слишком мало, но был осторожно оптимистичен, что экспедиция поможет сдержать восстание в Нидерландах.

В 1575 году монах Патрик О'Хили прибыл в Рим с письмом от короля, в котором объявил, что он просит разрешения на восстание неназванного ирландского джентльмена и просьбу о помощи; он настаивал на том, что Филипп II дал свое благословение. Папа Григорий подчеркнул, что корона должна принадлежать не французскому или испанскому претенденту, а коренному католику, то есть Марии, королеве Шотландии, чтобы король не получил слишком много власти и территории; он был против короны Дона Джона в Ирландии. Король оспорил право О'Хили вступить в дискуссию по ирландскому вопросу и подверг сомнению сопротивление Папы усилению испанской власти.

Папа был готов гарантировать шестимесячную зарплату 200 мужчинам и их транспортные расходы, чтобы отправиться в Англию от его имени, и интересовался, может ли быть предпринято личное покушение на Елизавету. Позже было предложено, чтобы 5000 человек отправились в Ливерпуль и освободили Мэри, прежде чем завладеть страной, или отправились в Ирландию. Папа Григорий заключил сделку с Филиппом II, чтобы тот оплатил все расходы на экспедицию, и предположил, что, если Ватикан будет участвовать, он получит некоторую выгоду в Италии в виде материальной выгоды. Испанцы считали, что лидер экспедиции должен быть женат, чтобы предотвратить одобрение папой брака с Марией.

Британские шпионы отправляли домой слухи о планах Стюкли после вмешательства архиепископа Фитцгиббона в Испанию. В 1572 году Оливер Кинг сообщил Лондону о планах вторжения; в марте 1573 г., шпион Елизаветы, сэр Уильям Сесил Лорд Бергли получил сведения, что "разложившиеся господа«должны были присоединиться к Стукли в Испании для вторжения в Ирландию. При их первой встрече Уолсингем не знал, что делать с Фицгиббоном, понимая, что агент Бергли посеял разногласия между архиепископом и Стакли, но в 1575 году у него действительно были разведданные. о союзе Стакли с Фицморисом в то время, когда нунций в Мадриде призывал к вторжению в Англию. В 1578 году Уолсингем обладал аналогичными знаниями и, не сумев убедить архиепископа Фитцгиббона раскрыть свои секреты в обмен на возвращение в Ирландию, добыл его арест в Шотландии.

Вторжение экспедиции

1 октября 1578 года дон Джон умер во время кампании в южной Бельгии от лагерной лихорадки (тиф ). Его смерть сорвала планы вторжения в Англию, но все еще было желание поддержать ирландцев. В 1576 году Фицморис был тепло принят в Риме, где Уильям Аллен, позже кардинал, также присутствовал, представив Папе заговор о вторжении в Англию через Ливерпуль, с 5000 мушкетерами под командованием Стюкли.

Теперь, в 1578 году, Папа предоставил Стюкли пехоту, и он выступил с 2000 воинами. Утверждалось, что сила была поднята за счет вербовки апеннинских разбойников и грабителей в обмен на помилование и 50-дневные послабления, которые можно было получить, созерцая распятия, поставленные Стюкли. Ими командовали профессиональные офицеры под командованием Геркулеса Пизанского, а также Джузеппи, который продолжал командовать Smerwick гарнизон в начале Второе восстание Дезмонда. В сумме ряды Стюкли выросли до 4000.

Стукли отплыл в Ирландию из Чивитавеккья в марте 1578 года. В апреле он достиг Кадис с гнилыми кораблями, где он выдал великолепные паспорта ирландцам, возвращающимся домой, называя себя маркизом де Leinster (титул, присвоенный Папой). Филипп II отправил его в Лиссабон, где он должен был встретиться с Фитцморисом и обеспечить себе лучшие корабли перед отплытием в Ирландию.

Здесь, Король Себастьян Португалии пригласил Стюкли принять командование в его армии, в которую входили португальские и немецкие наемники, в рамках подготовки к вторжению в Марокко (союзник Англии против Испании) в нападении на мавров. Стюкли отказался от ирландского вторжения и разрушил надежды на помощь в Мюнстере. Стакли, как говорят, заявил, что знает Ирландию не хуже, чем лучше всех, и что туда нужно только попасть "голод и вши".

Полемист-иезуит Николай Сандерс а ирландские члены экспедиции вернулись в Рим и продолжили теперь уже злополучное вторжение, лишившись большей части своих денег и людей из-за дезертирства Стюкли.

Приземлившись в Марокко, Стюкли возражал против немедленного выступления против огромных сил мавров и презирал войска и тактику португальского короля.[нужна цитата ] Сообщается, что он отважно сражался 4 августа 1578 года в битве при Алькасер-Кибире, командуя центром, но был убит в тот же день, когда пушечное ядро ​​отрубило ему ноги - или, возможно, согласно традиции, он был убит своими итальянскими солдатами после португальцы потерпели поражение.[нужна цитата ] Историк Джерри Броттон пишет о нем: «Возможно, он и не« наплевал »на Элизабет, но, возможно, его убило одно из ее ядерных ядер».[8]

Наследие

Карьера Стакли произвела на его современников значительное впечатление, а после смерти он вызвал столько же сплетен и сплетен, сколько и при жизни. Игра обычно назначается Джордж Пил, Баттелл Алькасара со смертью капитана Стюкели, напечатанный в 1594 году, вероятно, действовал в 1592 году. Он касается прибытия Стакли в Лиссабон и его мавританская экспедиция; в длинной речи перед смертью он резюмирует события своей жизни.

Более поздняя часть, Знаменитая история жизни и смерти капитана Томаса Стьюкли, напечатано для Томас Павье (1605), который, вероятно, является Стютлом, сыгранный, по словам Хенслоу, 11 декабря 1596 года, представляет собой биографическую пьесу, посвященную последующим эпизодам, и, кажется, представляет собой лоскутное одеяло из старых пьес на тему Дом Антониу и на Stucley. Его приключениям также посвящены различные баллады.

В издании Р. Симпсоном пьесы 1605 г. есть подробная биография Стюкли, основанная главным образом на английских, венецианских и испанских государственных документах (Школа Шекспира, 1878, т. i.), где также напечатаны баллады Стукли.[9] Ссылки в современной поэзии цитируются Дайс в его введении к Битва при Алькасаре в Пила Работает.

Рекомендации

  1. ^ Пэра Дебретта, 1968, с.768
  2. ^ Вивиан 1895, стр.721, родословная Стукли
  3. ^ Стукли, сэр Деннис, пятый баронет, «Девонский приход потерян, обнаружен новый дом», президентское послание, опубликованное в Сделки Девонширской ассоциации, нет. 108, 1976, стр. 1-11
  4. ^ Вивиан 1895, стр.721, родословная Стакли; с.598, родословная Полларда
  5. ^ Харт 2009, стр. 75–77.
  6. ^ а б c Джовитт, Клэр. "Измена, мужественность и королева", Драма-путешествие и гендерная политика, 1589–1642 гг., Издательство Манчестерского университета, 2003 г. ISBN  9780719054518
  7. ^ Т. Райт История Ирландии, vol II, pp. 461 et seq.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 марта 2016 г.. Получено 23 марта 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ Симпсон, Ричард (1878). Школа Шекспира ... Чатто и Виндус. Получено 12 октября 2010.

Источники

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Stucley, Томас ". Британская энциклопедия. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 1050.
  • Т. Райт История Ирландии v.II pp. 461 et seq.
  • Ричард Багвелл, Ирландия при Тюдоров 3 тт. (Лондон, 1885 - 1890 гг.)
  • Джон О'Донован (ред.) Летопись Ирландии четырех мастеров (1851).
  • Календарь государственных бумаг: Carew MSS 6 томов (Лондон, 1867–1873).
  • Календарь государственных бумаг: Ирландия (Лондон)
  • Николас Кэнни Елизаветинское завоевание Ирландии (Дублин, 1976); Королевство и колония (2002)
  • Стивен Дж. Эллис Тюдор Ирландия (Лондон, 1985) ISBN  0-582-49341-2
  • Сирил Фоллс Ирландские войны Елизаветы (1950; перепечатка, Лондон, 1996) ISBN  0-09-477220-7
  • "Стукли, Томас". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  • Харт, Келли (2009). Любовницы Генриха VIII. История Press. ISBN  0-7524-4835-8.
  • Вивиан, подполковник. J.L., (Ред.) Посещения графства Девон: посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895 г.

дальнейшее чтение

  • Сэр Томас Стукли, ок. 1525-1578: Необыкновенный предатель от Джона Изона (1956)
  • Любовницы Генриха VIII Келли Харт (2009)
  • Пьесы Стьюкли: «Битва при Альказаре» Джорджа Пила и «Знаменитая история жизни и смерти капитана Томаса Стьюкли» Чарльз Эдельман
  • Джонс, Филиппа (2009). «Глава 6: Жена торговца шерстью и удивительный наемник». Другие Тюдоры: любовницы и ублюдки Генриха VIII. Лондон: New Holland Publishers (UK) Ltd., стр.118–147. ISBN  978-1-84773-429-7.