Поместье королей Нимптона - Manor of Kings Nympton

Kings Nympton Park, построенный как "Новое место" Джеймс Буллер (1717–1765) между 1746–179 гг. По проекту Фрэнсиса Картрайта из Blandford в Дорсете, на основе Мраморный дом на холме в Твикенхеме, одном из первых Палладиан дома в Англии, построенные между 1724-1717 гг.[1]

В Поместье короля Нимптона был поместье в значительной степени совпадает с приход из King's Nympton в Девон, Англия.

Спуск усадьбы

Во время Книга Страшного Суда 1086 г., вся усадьба Ниметон, в сотня из Witheridge, принадлежал королю[2] и был проведен им в владение,[3] но король Генрих I (1100–1135) даровал имение вместе с поместьем Черный Торрингтон в Торрингтон-сотне Жоэлю де Мейну (Латинизированный к де Медуана).[4] Похоже, он был жителем Нормандии, поскольку, когда бывшие владения английских королей отделились от Англии, король Джон (1199–1216) вернул его в королевскую собственность.[5]

де Люси

Усадьба, вероятно, была передана королем Джон (1199–1216), как известно, в случае с Черным Торрингтоном, Джеффри де Люси.[6] Усадьба впоследствии выкуплен к короне по неизвестной причине.

де ла Зуш

король Генрих III (1216–1272) подарил поместье, снова вместе с Блэком Торрингтоном, Роже ла Зушу,[7] лорд поместья North Molton. Risdon утверждает, что Ла Зуш подарил имение Годфри Люси.

де Корнуолл

Герб сэра Джеффри Корнуолла из King's Nympton: Горностай, лев безудержный (красный) бордюр гравированный соболь Безанти,[8] Это руки Ричард, первый граф Корнуолл (1209-1272) с различия бордюр насаженный[9] и полевой горностай

Сэр Джеффри де Корнуолл был лордом поместья временный король Эдуард III (1327–1377). Его наследник был несовершеннолетним и попал под опеку Ингуерран VII, лорд Куси, Граф Бедфорд (1340–1397). Его сменили сэр Брайан де Корнуолл и сэр Джон де Корнуолл. темп Короли Генрих IV (1399–1413) и Генрих V (1413–1422).

Поллард

Герб Полларда из King's Nympton: Аргент, шеврон соболя между тремя красными эскалопами[10]

Сэр Льюис Поллард (умер в 1526 г.)

Поместье King's Nympton было в конечном итоге куплено сэром Льюис Поллард (ок. 1465 - 1526), ​​из Грилстоуна, Bishop's Nympton, Правосудие по общим искам с 1514 по 1526 год[11] и Депутат за Totnes в 1491 г. и JP в Девоне в 1492 году. В конце 15 века он окружил оленьий парк. Его наследником был его старший сын и наследник сэр Хью Поллард.[12]

Сэр Хью Поллард (фл. 1545)

сэр Хью Поллард (эт. 1535, 1545), старший сын и наследник, прадед Сэр Льюис Поллард, первый баронет Кингс Нимптон. Он был Шериф Девона в 1335/6 и Рекордер Барнстейпла в 1545 г.[13]Женился дважды:

  • Сначала Элизабет Валлеторт, дочери и наследнице Джона Валлеторта. Клист Сент-Лоуренс, от которой у него было три сына и одна дочь:
    • Сэр Льюис Поллард, старший сын и наследник. (Смотри ниже)
    • Ричард Поллард
    • Джон Поллард
    • Элизабет Поллард вышла замуж за Ричарда Бери (1516–1543), лорда поместья Коллетон, Чалмли,[14] чья опека и брак были куплены ее отцом при помощи его брата Ричарда Полларда, государственного чиновника. Ричарду Полларду в то же время удалось убедить отца Ричарда Бери, Джона Бери (1481–1533), отдать ему в жены его дочь Жакетту Бери.[15] Во-вторых, Элизабет Поллард вышла замуж за Генри Диллона (умер в 1579 г.) из Чимвелла. Браттон Флеминг, господин поместья Браттон Флеминг, чья сестра Дороти Диллон была женой кузена Элизабет Хью Полларда из Knowstone.

В 1539 году Хью Поллард арендовал участок на 21 год и владение из Аббатство Торре на Роспуск монастырей, а в 1543 г. приобрела в собственность Джон Сент-Леджер (умер в 1596 г.) Аннери.[16]

Сэр Льюис Поллард (умер до 1569 г.)

Герб Пруста Торри, Хартланд: Гулес, на главном серебре два эстуала соболя[17]

Сэр Льюис Поллард (умер до 1569 г.), старший сын и наследник, был сержант и служил Регистратор Эксетера с 1548 г.[18][19] Он женился на Джоан Пруст, дочери и наследнице Хью Пруста, эсквайра (умер в 1559 г.) Торри, недалеко от Hartland (псевдоним Торви и др.), Который женился во второй раз на сэре Джон Перро (1528–1592), Лорд-депутат Ирландии.[20] Семья Прустов поселилась в «Горвене» не позднее 1199 года, дата которого записана в «Геральдических визитах Девона» как упоминание Джона Пруста из Горвена.[21] Хью Пруст (умер в 1559 г.) был вторым сыном Джона Пруста Торри от его жены Агнес. В 1299 году Торри принадлежал неназванному арендатору у аббата Хартленда за арендную плату в размере 1 фунта перца, подлежащую оплате ежегодно в Михайловский.[22] Он все еще проводился в 1566 году (с Повелитель unknown) за ту же ренту "наследниками Хью Пруста", то есть Поллардами.[23] В 1530 году Хью Пруст подарил церкви Святого Нектана в Хартленде набор уцелевших скамеек, на каждой из которых были написаны его инициалы «HP».[24] Хью Пруст был одним из крупнейших арендаторов земель Хартлендское аббатство как показано Доблесть Экклезиастик сделано в 1535 году для подготовки к растворение. Среди его земель была аренда поместья Bykyngton (т.е. Abbots Bickington ) которую он арендовал у аббатства на 40 лет, заплатив 12 фунтов стерлингов. ежегодно аренда.[25] Эта усадьба стала резиденцией его потомков Сэр Эмиас Поллард, третий баронет (умер в 1701 г.). Хью Пруст был описан в одном из современных документов как «человек большого богатства, прекрасной земли и жизни».[26] и имел частную часовню в Торри, которую обслуживал священнослужитель Джон Хорвелл (умер в 1553 году), настоятель аббатства Хартленд до его роспуска в 1539 году, который также служил массовым священником в гильдии Святой Марии, за счет исключительно Хью Пруста.[27] Другие земли Хью Пруста, принадлежавшие аббатству Хартленд в 1566 году, были:[28] целиком: Фрайарз-Хилл, Холепарк, Торри и Уэмбсуорси; часть Elmscott, Hardisworthy, Pitt and Higher Velly. Вдобавок вдова Кэтрин Пруст (возможно, вдова Хью Пруста или его брата Ричарда Пруста (умер в 1550 г.) из Воллсуорти[29]), возможно, как ее приданое: часть Фурсдона и Наткотта. Льюис Поллард умер до 1569 года, и его маленькие сыновья стали подопечными Сэр Джон Чичестер (умер в 1569 г.) Роли. У него остались следующие дети:

  • Сэр Хью Поллард, старший сын и наследник (см. Ниже).
  • Льюис Поллард, второй сын, женился на Сесилии Чичестер, шестой дочери сэра Джона Чичестера и вдове Томаса Хэтча.
  • Томасин Поллард (умерла в 1539 г.), замужем за адмиралом Сэр Джордж Кэрью (ок. 1504 - 1545), который утонул в Мэри Роуз.
  • Фрэнсис Поллард, вышедшая замуж за сэра Джона Уггана из Пембрука.
  • Сьюзен Поллард, которая вышла замуж сначала за Джона Коплстона, а затем за сэра Энтони Роуза.

Сэр Хью Поллард

Сэр Хью Поллард, старший сын и наследник, был женат дважды:

  • Во-первых, Дороти Чичестер. После смерти отца Хью стал подопечным Сэр Джон Чичестер (умер в 1569 г.) Роли, который завещал опека и женитьбу на его дочери Дороти Чичестер, которая вышла за него замуж. У них были нижеперечисленные дети:
    • Сэр Льюис Поллард, первый баронет, старший сын и наследник (см. ниже)
    • Фрэнсис Поллард, второй сын
    • Уильям Поллард, третий сын
    • Артур Поллард, четвертый сын
    • Хью Поллард, пятый сын
    • Роберт Поллард, крестился в 1598 году в Эштоне
Панно в память Сюзанны Поллард (умерла 1634 г.), фрагмент памятника ее мужу Джон Норткот (1570–1632), Ньютон-Сент-Сайрес Церковь
Геральдический щит на памятнике Джону Норткоуту (1570–1632), церковь Ньютон-Сент-Сайрес, Девон. Оружие Аргент, три креста-крестика в изгибе соболя (Норткот) пронзить Аргент, шеврон соболя между тремя красными эскалопами (Поллард), представляющий его второй брак с Сюзанной Поллард (умерла в 1634 г.)
    • Сюзанна Поллард, которая вышла замуж в 1596 году как его вторая жена Джон Норткот (1570–1632), Хейн, Ньютон-Сент-Сайрес, возле Crediton, чей великолепный памятник со стоящим чучелом находится в церкви Ньютона Сент-Сайрес. Она была матерью Сэр Джон Норткот, первый баронет (1599–1676). Панно на памятнике ее мужу посвящено ее памяти и содержит в центре скульптурный рельеф ее головы, ограниченный следующими двумя строками стихов:

"Мой Джейкоб[30] получил от меня
Так много сыновей, как хи,
Дочери дважды три "
Над ее портретом хронограмма в стихах:
"See Heer In ChrIst SLeeps Shee,
FroM paInefVLL Роды бесплатно,
ЕЕ ВОРКС ХЕНЧАС НА,
Чтобы восстановить "
Если заглавные буквы красного сложить вместе как римские цифры («VV» трактуется как V + V, и первые буквы каждой строки исключены) сумма результатов 1634, дата смерти Сюзанны.[31] Остальные неиспользованные буквы - это SFHT, начальные буквы каждой строки, неопределенного загадочного значения. Ниже хронограммы находится геральдический щит, на котором изображены руки Норткота, пронзающего Полларда: Аргент, шеврон соболя между тремя красными эскалопами. Ниже ее портрета на черной каменной табличке написан следующий стих:

"Иегова сначала собрал нас двоих в одном,
Затем сделал один два, до сильной привязанности
Воссоединил нас один; Смерть попробовала свое мастерство
Чтобы разлучить нас снова, но не смог выполнить свою волю
Одна была наша надежда, вера, утешение, твоя могила
Одно место в нашей душе до дня Купола
Regia pacifisae commisit chartula libram
Justitiae lustris aetatis quinque peractis
Libravit rectum pura cum mente probatus
Stellata camera Spectatur ut ignibus aurum "

Монументальная медь Анне Поллард, второй жене Джеймса Уэлша, Церковь Святого Петра, Барнстейпл
    • Энн Поллард, которая вышла замуж 9 апреля 1604 года в Эштоне (как его вторая жена) на Джеймсе Уэлше (псевдоним Уолше), адвокат,[32] лорд поместья Alverdiscott. Небольшой частично разрушенный монументальная латунь Надпись к ней сохранилась на стене южного алтаря церкви Святого Петра, Барнстейпл, со следующим текстом: Здесь лежит тело Анны, покойной, жены Джеймса Велша Эскра и дочери сэра Хью Полларда, рыцаря. Она ушла ... этот мир в царство Небесное ... семнадцатый день марта A (nn) o MD ... Благословенны мертвые, окрашенные в .... На нем в ремни вокруг - геральдический щит с изображением герба валлийца / Уолша (Лазурь, шесть кефалей или[33] полумесяц для разница ) пронзить Поллард: ежеквартальный 1-й и 4-й: Шеврон между тремя эскаллопами (Поллард); 2-й и 3-й: Шеврон между тремя кефали (de Via / de Way оружие, обычное расквартирование Полларда). Все - это полумесяц для разница, обозначающий второго сына.
    • Гертруда Поллард, которая в 1616 г. вышла замуж за Ньютон-Сент-Сайрес Гилберт Дэви (1583–1627) из Canonteign[34] в приходе Christow, Девон.
    • Маргарет Поллард вышла замуж сначала за некоего Уиддона, а затем в 1609 году в Эштоне за Роберта Додсона из Хэя.
  • Во-вторых, сэр Хью Поллард женился на Элизабет Спик, дочери сэра Джордж Спик (ок. 1530-1584) из Whitelackington, Сомерсет и Хейвуд, Wembworthy, Девон, Шериф Сомерсет в 1562–63 гг. и Член парламента для Сомерсета 1572-83, и вдова последовательно Джона Чадли и сэра Джона Клифтона. От Элизабет у него было трое сыновей, Артур, Хью и Роберт.[35]

Сэр Льюис Поллард, первый баронет

Сэр Льюис Поллард, первый баронет (ок. 1578 - ок. 1645), старший сын и наследник. Он был создан баронет 31 мая 1627 года. Он женился на Маргарет Беркли, дочери сэра Генри Беркли из Брутона.[36]

Сэр Хью Поллард, второй баронет

Сэр Хью Поллард, второй баронет (ок. 1610 - 1666), старший сын и наследник. Во время гражданской войны Полларды были стойкими роялистами, но сэр Хью Поллард был оштрафован на 518 фунтов стерлингов за «правонарушение». Возможно, именно из-за серьезности этого штрафа он продал поместье своему двоюродному брату. Сэр Артур Норткот, второй баронет (1628–1688), чей большой сланцевый гроссбух с надписью на камне и похороны шлем выживает в церкви Нимптона короля, месте его захоронения.

Northcote

Поместье оставалось в собственности семьи Норткот до 1740 г., когда оно было продано Джеймс Буллер (1717–1765) из Морваль, Корнуолл.

Buller

Руки Буллера: Соболь, на поперечной серебряной четверти, пронзившей поле, выставлены четыре орла первого[37]

Джеймс Буллер (1717–1765) был депутатом Ист-Лоо 1741–1747 и для Корнуолл 1748–1765.[38] Его первая жена Элизабет Гулд (умерла в 1742 г.) была наследницей имения Даунс возле Crediton в Девоне, который в какое-то время стал главным местом проживания семьи.[39] Он женился во второй раз в 1744 году на Достопочтенном. Джейн Батерст (умерла в 1794 г.), вторая дочь Аллен Батерст, первый граф Батерст, из Cirencester Park, и сестра Генри Батерст, второй граф Батерст (1714–1794), Лорд-канцлер 1771–1778. Похоже, она не хотела жить в доме первой жены своего мужа, либо ей нравилось новое Палладиан мода в архитектуре, поскольку Джеймс построил для нее новый дом в Кингс-Нимптоне. Он снес предыдущий средневековый особняк в Кингс-Нимптон и построил на его месте между 1746–179 гг. Прекрасный палладианский особняк, который тогда был известен как «Новое место», который сохранился до наших дней и известен как «Королевский Нимптон-парк». Его архитектором был Фрэнсис Картрайт из Blandford в Дорсете, и дизайн был основан на Мраморный холм в Твикенхеме, одном из первых палладианских домов в Англии, построенных между 1724-179 годами.[40] В 1756 году Джеймс Буллер подарил приходской церкви великолепный набор позолоченных серебряных сосудов в знак благодарности за то, что он выжил, его дети и более 80 прихожан после долгой жизни. прививка против оспа. В набор входят чаша, лепешка, кувшин и блюдо для подаяний.[41] Буллеры в конечном итоге ушли в Даунс примерно в 1839 и 1842 годах.[42] продал поместье Джеймсу Таннеру, который пристроил существующее низкое тосканское крыльцо.

Таннер

Кожевник (псевдоним Мортимер) семья йомен статус был установлен в Роза Ясень и в Creacombe не позднее 17-го числа. век.[43] Джон Дэви из Флиттона, Северный Молтон, один из ведущих пионеров в разведении Крупный рогатый скот Северного Девона, женился на Элизабет Таннер и имел от нее сына Джона Дэви Таннера, жившего в 1824 году.

Джеймс Таннер

Джеймс Таннер (1783–1868), JP, DL из Кингс-Нимптон-Парк, был сыном Роберта Таннера от его жены Мэри Мелхуиш, дочери Томаса Мелхуиша. Он был внуком Джонатана Таннера из Rose Ash.[44]В 1827 году Джеймс Таннер из Королевского Нимптона женился на Элизабет Ваулер, дочери Джона Ваулера из Парнакотта.[45] Джеймс Таннер, судя по всему, арендовал Кингс-Нимптон-парк до того, как приобрел его в 1842 году, так как в четверг, 2 октября 1823 года, газета «Экзетерский летающий пост» Трюмана сделала следующий отчет о его гостеприимстве по отношению к своим сельскохозяйственным рабочим:[46]

В прошлую среду г-н Джеймс Таннер из King's Nympton, одного из крупнейших земледельцев на севере Девона, по завершении сбора урожая и, согласно своему ежегодному обычаю, отправил своих рабочих, численностью более 100 человек, на лужайку. перед его резиденцией хороший и обильный обед из истинно старинных английских блюд - ростбиф и сливовый пудинг с большим количеством пива и сидра. Радостный пир представлял собой весьма приятное зрелище, особенно когда давали обычную шею, после которой начинался веселый танец под хорошую музыку, царили веселье и веселье; до ночи расстилала соболью мантию и закрыла праздничную сцену; веселые группы перед уходом на пенсию трижды приветствовали своего доброжелательного работодателя и спели «Боже, храни короля». Группа джентльменов, друзей мистера Таннера, встретилась по этому случаю в его гостеприимном особняке и вместе с большой стаей луни мистера Рэдфорда наслаждалась утренним развлечением; По возвращении их встретил превосходный обед, который был встречен охотниками с радушием, а остаток дня был проведен в веселье и гармонии.

У Джеймса Таннера были следующие дети от его жены Элизабет Ваулер:

  • Преподобный Джон Ваулер Таннер (умер в 1903 г.), старший сын и наследник (см. Ниже)
  • Джеймс Мелхуиш Таннер, который в 1880 году женился на Кэролайн Бэкингем.
  • Мэри Таннер (умерла в 1917 г.), которая вышла замуж 22 июля 1858 г. в Королевском Нимптоне, Сэр Чарльз Малкольм Кеннеди (умер в 1908 г.), KCMG, CB, Министерства иностранных дел, старший сын Джеймса Кеннеди, эсквайр, покойный судья Ее Величества в смешанном суде в Гаване. Она не оставила детей.[47]

Джон Ваулер Таннер

Преподобный Джон Ваулер Таннер (умер в 1903 г.) из Кингс-Нимптон-Парк, старший сын и наследник, ректор Чоули. В 1871 г. он женился на Элизе Томпсон (умерла в 1909 г.), старшей дочери Сэр Мэтью Уильям Томпсон, первый баронет (1820–1891), Паркгейт, Гизли, Йоркшир.[48]

Чарльз Пейл Таннер

Чарльз Пейл Таннер (р. 1873), старший сын из Кингс-Нимптон-Парк. Он получил образование в Чартерхаусе и колледже Пембрук в Кембридже. Он женился в 1914 году на Фрэнсис Изабель Аткинсон, дочери Уильяма Флетчера Аткинсона из Илкли, Йоркшир.[49]

Рекомендации

  1. ^ Певснер и Черри, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004 г., стр. 522
  2. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, Книга судного дня: Том 9: Девон, изд. Моррис, Джон, Чичестер, 1985, 2 части, гл. 1,49
  3. ^ Рисдон, Тристрам, Обзор Девона, издание 1810 г., стр. 311
  4. ^ Торн, Часть 2 (примечания), 1,37, цитата Книга сборов, стр.97
  5. ^ Рисдон, стр.311
  6. ^ Торн, Часть 2 (примечания), 1,37, цитата Книга сборов, стр.97
  7. ^ Торн, Часть 2 (примечания), 1,49, цитата Книга сборов, стр.612
  8. ^ Полюс, сэр Уильям (ум. 1635), Коллекции к описанию графства Девон, Сэр Джон-Уильям де ла Поль (ed.), London, 1791, p. 460, с неуточненной львиной настойкой, как предполагается, соболь, необычная настойка полевого горностая, показанная здесь как красный, как в гербе Корнуолла, графа Корнуолла.
  9. ^ Кортхоуп, Уильям (редактор), Баронетаж Англии Дебретта, 7-е издание, Лондон, 1835 г., стр.185 [1]
  10. ^ Вивиан, Геральдические посещения Девона, 1895, стр.597.
  11. ^ Хоскинс, стр.337
  12. ^ Вивиан, «Визиты вестников Девона», 1895, стр. 597–599, родословная Полларда.
  13. ^ История парламента биог. на его современника Джорджа Ролла из Стивенстона, депутата
  14. ^ Рисдон, изд. 1810 г. стр.426; Вивиан, стр.123, родословная Бери оф Коллетон
  15. ^ Бирн, Мюриэл Сент-Клэр, (ред.) Письма Лайл, 6 томов, University of Chicago Press, Чикаго и Лондон, 1981, том 1, стр. 604
  16. ^ Юингс, Джойс, Девонские монашеские земли: календарь подробностей для грантов 1536–1558, Девон и Корнуолл Рекорд Сообщество, Новая серия, том 1, Торки, 1955, стр. 25–7, грант № 33
  17. ^ Вивиан, «Визиты вестников в Девон», 1895, стр.629.
  18. ^ Принц, Джон, (1643–1723) Достойные Девона, издание 1810 г., Лондон, стр. 468–9
  19. ^ Вивиан, стр.598 дата царствования 2 Эдуард VI
  20. ^ Вивиан, 1895, стр.629, родословная Пруста, утверждает, что ее душеприказчиком был сэр Джон Перро. В родословной Полларда, стр. 598, ошибочно указано, что она была вдовой Перро.
  21. ^ Вивиан, с.629, родословная Пруста
  22. ^ Chope, pp. 41–42, цитируя инквизиция после смерти одного из настоятелей датируется 1299 годом;
  23. ^ Список свободных арендаторов, 1566, по Чопу, Приложение 1, стр. 197–199
  24. ^ Певзнер, стр.472;
  25. ^ Чоп, Р. Пирс, Книга Хартленда, Торки, 1940, стр.208.
  26. ^ Chope, p.102, со ссылкой на "Особые комиссии казначейства"
  27. ^ Чоп, стр. 101–102.
  28. ^ Список свободных арендаторов, 1566, по Чопу, Приложение 1, стр. 197–199
  29. ^ Вивиан, стр.629.
  30. ^ Якобус, Латинское слово "Джон"
  31. ^ Дата захоронения Сюзанны Поллард 5 июня 1634 г., в Ньютон-Сент-Сайрес, пер Вивиан, стр.581.
  32. ^ Рисдон, стр.280
  33. ^ Гравировка, настойки не показаны; настойки для оружия более известной ветви Уолша Глостерширского
  34. ^ Вивиан, стр.269, родословная Дэви
  35. ^ Вивиан, стр.598
  36. ^ Вивиан, стр.598
  37. ^ Landded Gentry Берка, 1937, стр. 279, Buller of Downes
  38. ^ http://www.historyofpar Parliamentonline.org/volume/1754-1790/member/buller-james-1717-65
  39. ^ Земельный двор Берка, 1937
  40. ^ Певснер и Черри, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004 г., стр. 522
  41. ^ Эндрюс, преподобный Дж. Х. Б. (викарий Читтлхэмптона) Заметка о состоянии церкви в Северном Девоне во времена первых библейских христиан, опубликованная в Wesley Historical Society, Vol. XXXV, июнь 1965 г., стр. 25–31. [2]
  42. ^ Певснер, стр.523
  43. ^ Семья Таннер и Дэви из Роуз Эш, Девонский архив, номер 47/3 [3]
  44. ^ Земельный двор Берка, 1937, стр.2205, Таннер из Кингс-Нимптон-Парк
  45. ^ Девонское бюро записи, брачное соглашение (копия), на условиях аренды и выпуска 47/3/2/31 13, 14 апреля 1827 г. [4]
  46. ^ Газета Trewman's Exeter Flying Post, выпуск 3050 - Номер документа Gale Y3200659348 [5]
  47. ^ Берка; «Эксетерский летающий пост» Трюмана, четверг, 29 июля 1858 г .; Выпуск 4816 - Номер документа Gale Y3200696316 [6]
  48. ^ Берка; Trewman's Exeter Flying Post Среда, 19 июля 1871 г. - Ураганный документ номер Y3200715446
  49. ^ Burke's, 1937 год.;
Источники
  • Рисдон, Тристрам, Обзор Девона, издание 1810 г., стр. 311
  • Вивиан, подполковник. J.L. (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 597–599, Поллард
  • Земельный двор Берка, 1937, Таннер из епископского Нимптон-парка