Президио Монтерея, Калифорния - Presidio of Monterey, California

"Президио Монтеррея". Том II, пластина V из: «Путешествие открытий в северную часть Тихого океана и вокруг света» капитана Джордж Ванкувер
Площадка для гражданских дел Офицеры (CASA) проходят обучение китайскому языку в Президио Монтерея весной 1945 года.
Старший армия / флот Площадка для гражданских дел Офицеры Президио Монтерея весной 1945 года.
Монтерей в 1968 году. Президио Монтерея на фотографии справа.
Президио Монтерея в 2005 году.

В Президио Монтерея (ПОМ), находится в Монтерей, Калифорния, является активным Армия США инсталляция с историческими связями с испанской колониальной эпохой. В настоящее время здесь проживает Институт оборонного языка Центр иностранных языков (DLI-FLC). Это последний Президио в Калифорнии, имеющий действующую военную базу.

История

Испанский исследователь Себастьян Вискаино посетил, назвал и нанес на карту Монтерей Бэй (особенно южный конец) в 1602 году. В своем официальном отчете Бискайно рекомендовал естественную гавань, которую он нашел, как подходящее место для морского порта, военного укрепления и колонизации. Пройдет более 150 лет, пока новости о Тихоокеанское побережье Действия европейских соперников Испании вновь привлекли внимание лидеров Новая Испания.

Великий план Хосе де Гальвеса

В 1768 г. Хосе де Гальвес, специальный заместитель (визитадор) короля Карлос III в Новой Испании (Мексика) получил такой приказ: «Займите и укрепите Сан-Диего и Монтерей для Бога и Короля Испании». Гальвес организовал серию наземных и морских экспедиций из Нижняя Калифорния основать военный пост и католическую миссию в Монтерее. Правители Испании давно опасались, что другие европейские державы вторгнутся с севера на американские территории, на которые Испания претендовала на побережье Тихого океана. Сам Гальвес распространял слухи о планах британских и голландских правителей присоединить Калифорнию к своим империям. Затем, когда пришло сообщение от посла Испании в России, Екатерина Великая планировал основать поселения на побережье Калифорнии в направлении Монтерея, Гальвес - уже планировавший расширение владений Новой Испании на север - возвестил об угрозе со стороны Россия.[1] король Карлос дал Гальвесу добро. Испания двинулась, чтобы оккупировать регионы вдоль тихоокеанского побережья Северной Америки, которые ее моряки и солдаты только видели и утверждали во время предыдущих морских исследований.

Экспедиции Portolá в Монтерей

С марта по июнь 1769 г. Гаспар де Портола, назначенный «губернатором Калифорнии» (Нижняя и Альта Калифорния), возглавил сухопутный отряд, к которому присоединился Францисканский монах Хуниперо Серра -из Лорето к Сан Диего. Затем, в июле, Портола собрал новую группу, включая лейтенанта. Педро Фагес картограф Мигель Костансо, и монахи Хуан Креспи и Франсиско Гомес - отправиться на север из Сан-Диего, чтобы заново открыть для себя порт Монтерей по суше. Они достигли Монтерей Бэй 1 октября, но не смог распознать его как порт, описанный Бискайно 167 лет назад[2]- и продолжил путь на север, в конце концов достигнув Залив Сан-Франциско. На обратном пути в Сан-Диего они посадили два больших креста на побережье Монтерея, географическую принадлежность которых они еще не могли подтвердить. (видеть Хронология экспедиции в Портола ).

В апреле 1770 г. Portolá собрал новую, меньшую группу для еще одного путешествия по суше из Сан-Диего в Монтерей. Эта вечеринка включала Педро Фагес с двенадцатью Каталонские волонтеры, семеро солдатиков в кожанках, двое погонщики мулов, пять индейцев-христиан из Нижней Калифорнии и монах Хуан Креспи.[3] 24 мая они прибыли в залив Монтерей. В тот же день Портола и Креспи снова посетили большой деревянный крест, который их группа установила пятью месяцами ранее на холме к югу от Пойнт-Пинос, недалеко от северной оконечности реки. Полуостров монтерей. «Это порт Монтерея без малейшего сомнения», - писал Креспи в своем дневнике.[4]

Строгая дисциплина для построения испанского президио

Мигель Костансо выбрал место президиума и нарисовал первые планы и карты. Педро Фагес, оставленный под командованием солдат Монтерея после Portolá отплыл обратно в Мексику, наложил на своих солдат строгую дисциплину, чтобы построить президио. Он устанавливал работу, которую они должны были выполнить в определенное время, жестко наказывая солдат, застигнутых на отдыхе или скручивающих сигарету. Весной и зимой 1770–1771 гг. Были проливные дожди, но Фагес не допускал прекращения работы. Его солдатам приходилось тащиться по грязи в лес, рубить дрова, затем вытаскивать своих мулов из грязи и идти домой. У них не было возможности постирать или починить одежду во время шестидневной рабочей недели; Фагес сказал им делать это по воскресеньям. Этот режим работы длился полтора года, пока жалобы солдат не убедили падре президента Хуниперо Серра вмешаться: Серра сказал Фагесу, что, будучи христианином, он должен соблюдать суббота и дай мужчинам отдыхать по воскресеньям. В конце июня 1771 года Фагес написал наместнику Карлос де Круа в Мексике, чтобы проинформировать его о построении президиума в Монтерее, отправив ему упрощенную карту.[5]

Испанский форт

Пока Фагес основал Эль-Президио-Реал-де-Сан-Карлос-де-Монтеррей (в Королевский президио Святого Карла Монтерея), Хуниперо Серра основанный Миссия Сан Карлос Борромео де Кармело, с первоначальным местоположением, занимающим нынешнюю (оставшуюся) часовню Собор Сан-Карлос-Борромео.

Монтерей стал одним из серии президиумы, или «королевские форты», построенные Испанией на территории нынешних западных Соединенных Штатов. В 1783 году в нем было 56 человек. Другие предприятия в Калифорнии были основаны в Сан Диего (Эль-Президио-Реал-де-Сан-Диего ) в 1769 г., в Сан-Франциско (Эль-Президио-Реал-де-Сан-Франциско ) в 1776 г., а в Санта Барбара (Эль-Президио-Реал-де-Санта-Барбара ) в 1782 г.[6]

20 ноября 1818 г. Аргентинский капер Иполито Бушар, известный впоследствии как «единственный пират Калифорнии», совершил набег на установку. Его население нашло убежище в Пресидио Ранчо дель Рей Сан Педро (Королевская ферма), в окрестностях Салинас.[7] Состояние Presidio в Монтерее росло и падало со временем: его снова и снова перемещали, покидали и возобновляли. Единственное сохранившееся здание от первоначального комплекса - это Королевская часовня Президио. По крайней мере трижды он был затоплен историческим течением, а годы спустя появлялся с новым лицом, новым хозяином и новой миссией - сначала под властью испанцев, затем мексиканцев и, наконец, американцев.

Форт Соединенных Штатов

США контролировали этот район в 1846 году во время Мексикано-американская война когда Коммодор Джон Д. Слоут, командующий ВМС США Тихоокеанская эскадрилья, высадился не встретив сопротивления с небольшим отрядом в Монтерее и потребовал территорию и Президио для Соединенных Штатов. Он оставил небольшой гарнизон Морская пехота кто переместил форт на его нынешнее место на холме с видом на гавань, совмещая в одном месте ранее разделенные функции военного штаба и крепости. Пресидио был переименован в Форт Мервин в честь капитана. Уильям Мервин, который командовал одним из кораблей в эскадре Слоута.[8]

Оригинальный Президио состоял из квадрата саман здания, расположенные в непосредственной близости от того, что сейчас является центром города Монтерей. Первоначальная миссия форта, Королевская часовня Президио, оставался в постоянном использовании с момента его основания в 1770 году Хуниперо Серра, который прибыл с отрядом Портолы. На холме, возвышающемся над гаванью Монтерея, есть земляные валы - единственная связь между первоначальным и нынешним участками Президио. Земляные работы были частью построенной испанцами артиллерийской батареи, защищавшей гавань.[9]

Оккупация Монтерея США в 1846 году положила конец любому военному присутствию Мексики в Президио. В 1865 г., в последние месяцы американская гражданская война, форт был возвращен к временной жизни с прибытием шести офицеров и 156 рядовых, но снова был заброшен в 1866 году.[10]

В 1902 г. пехотный полк прибыл в Монтерей с задачей построить пост для пехотного полка и кавалерийского эскадрона. Войска переехали в новые деревянные казармы, официально названные Ord Barracks, в июне 1903 года. Они были названы в честь бывшего генерала Гражданской войны в США. Эдвард Орд. Однако, чтобы увековечить название старой испанской военной базы, которую Портола основал 134 года назад, Военное ведомство переименовал пост в Президио Монтерея. Казармы и тренировочные базы для рядовых, вместе с именем генерала Орда, были перенесены на побережье недалеко от побережья в Форт Орд в 1940 г.

Президио Монтерея

Школа стрельбы находилась в Президио с 1907 по 1913 год, а школа поваров и пекарей с 1914 по 1917 год. В 1917 году армия приобрела дополнительные 15 809 акров (64 км²) через залив в качестве маневренной зоны. Это новое приобретение в конечном итоге было обозначено как Camp Ord в 1939 году и стало Форт Орд в 1940 г.

С 1919 по 1940 год в Президио размещались в основном кавалерийские и полевые артиллерийские подразделения. Однако вспышка Вторая Мировая Война закончились дни конной кавалерии, и эти войска покинули Монтерей. Впоследствии Presidio служил центром приема и временным штабом III корпуса, пока не был деактивирован в конце 1944 года.

Площадка для гражданских дел

Пресидио Монтерея был восстановлен, при значительных трудностях, в январе 1945 года, чтобы разместить Зона подготовки по гражданским вопросам (CASA).[11] Опорный пункт по гражданским вопросам представлял собой формирование армии / флота размером с бригаду, созданное объединенные начальники штабов директива по планированию военного государственного театра военных действий, обучению и доставке военного персонала в освобожденные районы Дальний Восток. CASA обеспечила всестороннюю подготовку и планирование в области управления гражданскими делами для офицеров из шести школ военного управления, созданных при различных университетах по всей стране.

Институт оборонного языка

Институт оборонного языка copy.png
Основные статьи: Институт оборонного языка и Институт оборонного языка Центр иностранных языков

В 1946 г. Языковая школа Службы военной разведки (MISLS) был перемещен в Президио Монтерея и переименован в Армейская языковая школа (БАС). В июне 1963 года Армейская языковая школа была переименована в Институт оборонного языка (DLI). В 1976 году Институт оборонного языка стал Центром иностранных языков Института оборонного языка (DLI-FLC), Министерства обороны первичный центр обучения иностранным языкам. Центр составляет основную деятельность Presidio. Presidio обслуживает все ветви Министерства обороны, а также другие избранные правительственные учреждения.

Закрытие форта Орд

С 1946 года сам Presidio был вспомогательной установкой близлежащего форта Орд. 1 октября 1994 года эта ситуация изменилась, когда Форт Орд закрылся, и Президио Монтерея снова стал отдельным объектом, а военные районы Форт Орд стали известны как Пристройка Президио.

Арендаторы

Кэмп Робертс

Сигнальная активность армии США (USASA) Кэмп Робертс, Калифорния является подустановкой Президио Монтерея.[12]

Смотрите также

Справочные заметки

  1. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 32.
  2. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 36.
  3. ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1, стр. 246.
  4. ^ Дон ДеНеви и Ноэль Фрэнсис Мохоли. Хуниперо Серра: иллюстрированная история францисканца, основателя миссий Калифорнии. Харпер и Роу, 1985, стр. 99.
  5. ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Джуниперо Серра: человек, который никогда не повернулся назад. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1, стр. 253.
  6. ^ Для Revillagigedo Перепись 1790 года, в которой перечислены жители Монтерея и других президио и пуэбло, см. Перепись 1790 года, Калифорния, Калифорния, испанская генеалогия. Проверено 4 августа 2008. Составлено Уильямом Марвином Мейсоном.Перепись 1790 года: демографическая история Калифорнии. (Менло-Парк: Ballena Press, 1998). 75–105. ISBN  978-0-87919-137-5.
  7. ^ Дж. Д. Конвей, Монтерей: Президио, Пуэбло и Порт, Издательство Аркадия, Чарльстон, Южная Каролина, 2003, стр. 49.
  8. ^ "История Президио". Официальный сайт Presidio of Monterey. Армия США. Архивировано из оригинал 7 июня 2018 г.. Получено 4 мая 2015.
  9. ^ "История Президио". Официальный сайт Presidio of Monterey. Армия США. Архивировано из оригинал 7 июня 2018 г.. Получено 4 мая 2015.
  10. ^ "История Президио". Официальный сайт Президио Монтерея. Армия США. Архивировано из оригинал 7 июня 2018 г.. Получено 4 мая 2015.
  11. ^ Специальный штаб военного министерства, 1946 г., "История зоны базирования и плацдарма по гражданским делам", Управление начальника военной истории армии США, стр.11 [1]
  12. ^ Джозеф Кумзак, президиум Монтерея по связям с общественностью (12 июня 2019 г.) Лагерь USASA Робертс перерезает ленточку перед новой штаб-квартирой

внешняя ссылка

Координаты: 36 ° 36′14 ″ с.ш. 121 ° 54′42 ″ з.д. / 36,6040 ° с.ш.121,9117 ° з.д. / 36.6040; -121.9117