Морро-Бэй, Калифорния - Morro Bay, California

Не путать с Монро Бэй или же Моро-Бэй, Арканзас.

Морро Бэй
Город
Город Морро Бэй
Гавань в заливе Морро
Гавань в заливе Морро
Официальная печать Морро Бэй
Тюлень
Расположение в округе Сан-Луис-Обиспо и штате Калифорния
Расположение в Округ Сан-Луис-Обиспо и состояние Калифорния
Морро-Бэй находится в США.
Морро Бэй
Морро Бэй
Расположение в Соединенные Штаты
Координаты: 35 ° 21′57 ″ с.ш. 120 ° 51′00 ″ з.д. / 35,36583 ° с.ш.120,85000 ° з. / 35.36583; -120.85000Координаты: 35 ° 21′57 ″ с.ш. 120 ° 51′00 ″ з.д. / 35,36583 ° с.ш.120,85000 ° з. / 35.36583; -120.85000
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
округСан-Луис-Обиспо
Основан1870
Зарегистрировано17 июля 1964 г.[1]
Названный дляМорро Рок
Правительство
• ТипСовет – менеджер[2]
• ТелоГородской совет Морро-Бей
 • МэрДжон Хеддинг[2]
 • Городской менеджерСкотт Коллинз[3]
• Члены Совета[2]
 • Член сборкиДжордан Каннингем (р )[4]
 • Сенатор штатаДжон Лэрд (D )[4]
Площадь
• Общий10,32 кв. Мили (26,74 км2)
• Земельные участки5,33 квадратных миль (13,80 км2)
• Вода5,00 кв. Миль (12,94 км2)  48.63%
Высота62 футов (19 м)
численность населения
 (2010 )[7]
• Общий10,234
• Оценивать
(2019)[8]
10,543
• Плотность1,979,16 / кв. Миль (764,13 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанский часовой пояс )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (Тихоокеанское летнее время )
Zip коды
93442–93443
Код города805
FIPS код06-49362
GNIS идентификатор функции1661062
Интернет сайтwww.morro-bay.ca.нас

Морро Бэй объединенный прибрежный город в Округ Сан-Луис-Обиспо, Калифорния расположен вдоль Маршрут штата Калифорния 1 на Калифорнии Центральное побережье. По состоянию на Перепись 2010 г., население города составляло 10234 человека по сравнению с 10350 в Перепись 2000 года.

История

Лодочные доки Морро Бэй

Предыстория Морро-Бэй связана с Чумаш поселение, особенно возле устья Морро Крик. По крайней мере, еще в Millingstone Horizon За тысячи лет до настоящего времени на берегах и террасах Морро-Крик существовало обширное поселение.[9] Место проживания племен на территории современного залива Морро было названо tsɨtqawɨ, Obispeño за "Место собак".[10]

Первое исследование суши в Европе Альта Калифорния, испанский Портола экспедиция, спустился в долину Лос-Осос и разбил лагерь возле сегодняшнего залива Морро на 8 сентября 1769 г.. Францисканский миссионер и участник экспедиции Хуан Креспи отметил в своем дневнике, что «мы видели большой камень в форме круглого морро».[11]

Морро Рок позже дал название городу. Описательный термин морро является общим для испанского, португальского и итальянского языков, и это слово является частью многих географических названий, где есть характерное и выдающееся горное образование в форме холма. Обратите внимание, что похожее испанское описательное слово «moro» указывает на голубоватый цвет, а не на форму.[12]

В первый записанный Филиппинцы с визитом в Америку прибыл в залив Морро 18 октября 1587 года с испанского галеона. Nuestra Señora de la Esperanza;[13] один из них был убит местными коренными американцами во время разведки впереди.[14]

Пока регулируется Мексика, большой земельные гранты разделить окрестности на животноводческие и молочные ранчо. Эти ранчо нуждались в доставке, чтобы привозить сухие товары и перевозить урожай, животных и другие сельскохозяйственные продукты в города.

Город Морро-Бей был основан Франклином Райли в 1870 году как порт для экспорта молочных продуктов и продуктов ранчо. Он сыграл важную роль в строительстве пристани, которая теперь стала Эмбаркадеро.[15] В течение 1870-х гг. шхуны Часто можно было увидеть в Embarcadero, собирающего шерсть, картофель, ячмень и молочные продукты.[нужна цитата ]

Подвид бабочки "Морро Бэй Блю" или "Морро Блю" (Icaricia icarioides moroensis ) был впервые обнаружен на пляже Морро энтомологом Роберт Ф. Стерницкий, в июне 1929 г.[16]

В течение Вторая Мировая Война, на северной стороне Морро-Рок находилась база ВМС США, где моряков обучали работать LCVP. Волнорез на юго-западной стороне Скалы был построен в 1944–1945 годах для защиты LCVP, входящих и выходящих из гавани. Солдаты из Лагерь Сан-Луис-Обиспо приедет в Морро-Бэй и потренируется погрузиться в LCVP. Многие из этих мужчин были в Нормандия на День Д.

В 1940-х годах Морро Бэй разработал морское ушко рыболовная индустрия; его пик пришелся на 1957 год, и запасы морского морского ушка значительно сократились из-за перелова.[17] Палтус, единственный, морской окунь, альбакор, и многие другие виды до сих пор вылавливаются как коммерческими, так и спортивными судами. Кроме того, устрицы находятся аквакультура в неглубокой задней бухте.

Часть Морро-Бэй также обозначена как штат и национальная птичий заповедник. Это тоже состояние и национальный эстуарий.[18] Большая часть залива Морро - это государственный заповедник дикой природы, где в сезон проводится охота на водоплавающих птиц, и это один из немногих районов Калифорнии, где Тихоокеанская казарка преследуются. В 2007 г. Комиссия по рыбе и охоте Калифорнии назначил Морро Бэй морская охраняемая территория назвал Государственный морской заповедник Морро Бэй.[19]

Электростанция

Электростанция Dynegy, около 2016 г.

В Dynegy электростанция, ранее принадлежавшие Pacific Gas and Electric Co. (PG&E), Duke Energy, и LSPower (PG&E), сыграла большую роль в Морро Бэй и в обеспечении электроэнергией Центральное побережье и Центральная долина Калифорнии (в основном Фресно и Бейкерсфилд ). Завод был построен в 1950-х годах, и Dynegy надеялась модернизировать его, установив новый комбинированный цикл растение. По контракту с PG&E завод работал с относительно низкими коэффициентами мощности (примерно 5%), в основном из-за экономических соображений. На заводе работали 44 сотрудника. Часть городского бюджета поступила за счет налогов на натуральный газ растение сгорело. В Агентство по охране окружающей среды США (EPA) и суды борются за то, как интерпретировать Закон о чистой воде (CWA) и его применимость к электростанциям. EPA постановило, что местные региональные комиссии по контролю качества воды несут ответственность за обеспечение того, чтобы нынешнее и будущее предприятие было разрешено и регулировалось.[нужна цитата ]

Предложение о модернизации было отклонено, и завод закрылся в феврале 2014 года. Для продолжения эксплуатации потребовались бы дорогостоящие модернизации к 2015 году.мегаватт Во время энергетического кризиса 2000 года завод работал круглосуточно, но в последние годы, предшествовавшие его закрытию, он работал только на шестую часть этой мощности.[20] По состоянию на декабрь 2016 г. дальнейшее использование участка и / или завода не определено.

В 2018 году совместное предприятие немецкой энергетической компании EnBW и базирующейся в Сиэтле Trident Winds объявило о своем плане подключения к электросети электростанции для подключения плавучего моста мощностью 650 МВт. морской ветропарк включающий до 100 плавучих ветряных турбин и плавучую подстанцию, расположенную примерно в 30 милях (48 км) от побережья.[21]

География

Панорамный вид на залив Морро (ближняя сторона песчаной косы), Залив Эстеро (дальняя сторона песчаной косы), Лос-Осос, парк Бэйвуд, долина Чорро и пик Холлистер, от Блэк-Хилл
В южной части залива Морро находится несколько низменных островов.

Морро-Бэй - это название большого лимана, расположенного вдоль северного берега самого залива. Большая бухта, в которой расположена эта местность, Эстеро Бэй, который также включает сообщества Кайукос и Лос-Осос. Город Морро-Бэй находится в 20 км (12 миль) к северо-западу от Сан-Луис-Обиспо и находится на Шоссе 1. Los Osos Creek разряжается в залив Морро.

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 10,3 квадратных миль (27 км2), из которых 5,3 квадратных миль (14 км2) это земля и 5,0 квадратных миль (13 км2) его (48,63%) составляет вода.[22]

Морро Рок

Основная статья: Морро Рок

Самая яркая достопримечательность города - скала Морро, высота 576 футов. вулканическая пробка[23] который стоит у входа в гавань. Первоначально он был окружен водой, но северный канал был засыпан, чтобы образовалась гавань.[24] Это было добытый с 1889 по 1969,[25] а в 1968 году он был признан Историческим памятником.[26]

Территория вокруг основания Морро-Рок открыта для посетителей, здесь есть автостоянки и дорожки. Однако восхождение на саму скалу запрещено, кроме как с разрешения,[27][28] как из-за риска получения травмы, так и потому, что это сапсан бронировать.[23][29]

Морро Рок - одна из серии подобных заглушек, которые простираются на внутренней линии, называемой Девять сестер. Не исключено, что пейзаж переместился за вулканический горячая точка Через года.[нужна цитата ]

  • Морро Рок

  • Вид на скалу Морро в 1883 году, из того места, где сейчас находится район Клойстерс в северной части залива Морро. Береговая линия сейчас Государственный пляж Морро-Странд.

Морро Бэй Харбор

Морро-Бэй - природный заливка с искусственной гаванью, построенной Инженерный корпус армии США. Это единственный всепогодный торговый и развлекательный порт для малых судов между Санта Барбара и Монтерей. Морро Рок изначально был окружен водой, но армия построила большой искусственный волнорез и дорога через северный конец гавани, соединяющая Морро Рок и материк. Часть камня, используемого для этого и для создания искусственных волноломов, была добыта в самом Морро-Роке. Другая порода была завезена баржей из Остров Каталина. Залив простирается вглубь суши и идет параллельно берегу на расстояние примерно 6,4 км (4 мили) к югу от входа в Морро Рок. Морро-Бей признан охраняемым Политика Калифорнийских заливов и эстуариев.[30]

Только относительно небольшие суда могут пройти через гавань. Большой натуральный песчаная коса, дополненная волнорезами, защищает гавань от Тихий океан на запад. На его северной оконечности можно увидеть остатки моста, который раньше соединял берег с песчаной косой. Канал Морро-Бей-Харбор заилен и должен быть углубленный каждые три-четыре года. Раньше залив Шарк соединял задний залив с океаном. Некоторые предлагали снова открыть его, чтобы замедлить осаждение, заполняющее залив. Также велась работа по сокращению эрозия в Чорро-Крик водораздел для уменьшения количества наносов, попадающих в залив с образованием донных слоев заливная грязь. Чорро-Крик - крупнейший приток залива. Он образует устье в задней бухте между заливом Морро и Лос-Осос. Второй по величине приток и единственный значительный приток - это Лос-Осос-Крик, который впадает в дальний южный конец задней бухты.

В Береговая охрана США считает гавань одной из самых опасных во всей стране, в то время как другие помещают ее в шестерку лучших на Западное побережье США. В 1995 году Инженерный корпус армии углубил и расширил канал для повышения безопасности. С 1979 по 1987 год только в результате несчастных случаев на лодке погиб 21 человек. Морякам настоятельно рекомендуется проконсультироваться с местными жителями, прежде чем использовать канал, особенно когда видны белые шапки или ветром вода, или консультации по малому ремеслу действует. Смерть произошла в результате того, что экскурсантов и рыбаков сметало со скал волнолома, окружающего скалу Морро. Они часто подходят слишком близко к волнам и застают их врасплох, когда набегает большая волна. Скользкие и неровные камни только добавляют опасности. Публичный доступ к волнорезу закрыт, и те, кто решается выйти за пределы указателей, делают это на свой страх и риск.

Станция береговой охраны Морро Бэй управляет тремя 47-футовые моторные спасательные шлюпки. Доступны ограниченные услуги транзитного судна. Яхтсмены могут обратиться в яхт-клуб Морро Бэй. Пандус для спуска общественных лодок находится в дальнем южном конце Embarcadero.

  • Крошечная гавань Морро Бэй

  • Стая из западные чайки в Морро Бэй, Калифорния

  • Новорожденный морская выдра в заливе Морро, недалеко от берега Морро Рок. Обычно есть небольшая летняя колония выдр в водорослях возле входа в гавань, у Коулман Драйв.[31]

  • Рассвет в заливе Морро

Задний залив, примерно что-нибудь к югу от пристани для яхт государственного парка Морро-Бей, очень мелкий. Однако в каналах вода немного глубже. Самый большой канал продолжается от основного русла залива, петляя в сторону Лос-Осос, на южном конце бухты. Вторая по величине дорога отходит от самой большой примерно на полпути к Лос-Ососу и идет по очень ветреному маршруту к песчаной косе. Несколько небольших каналов на суше, образованных стоком, также встречаются с крупнейшим руслом. По узким немаркированным каналам очень сложно ориентироваться, они заполнены угорь трава, который может зацепить лодка или засорить пропеллер. Их легче всего найти во время отлива, но если прилив будет слишком низким, лодка может сесть на мель, потому что каналы всего на несколько футов глубже окружающей воды. Альтернатива поиску каналов - переход во время очень высокого прилива.

Морские охраняемые территории

Морской заповедник штата Морро-Бей и государственный морской заповедник Морро-Бей являются морскими охраняемыми территориями вдали от залива Морро. Как и подводные парки, эти охраняемые морские территории помогают сохранять дикую природу океана и морские экосистемы.

Панорамный вид на Залив Эстеро, с городом Кайукос слева - центр Морро-Бэй / Морро-Рок и Point Buchon /Монтана де Оро Государственный парк справа

Климат

Морро-Бэй переживает умеренный теплый летний средиземноморский климат (Köppen CSB) характерен для прибрежной Калифорнии с сухим теплым летом и влажной мягкой зимой. Город расположен рядом с Тихий океан, который способствует умеренным температурам и создает в целом приятный мягкий круглый год климат, что приводит к более теплой зиме и более прохладному лету по сравнению с местами вдали от суши, такими как Атаскадеро. Лето в заливе Морро прохладное для города, расположенного на 35-я северная параллель широты, с июлем в среднем около 60 ° F (16 ° C). Зима мягкая, со средней температурой в январе 55 ° F (13 ° C) с примерно 8-дневными измеримыми осадками.

Климатические данные для залива Морро, Калифорния (нормы 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1959 г. по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)89
(32)		87
(31)		92
(33)		100
(38)		98
(37)		86
(30)		92
(33)		94
(34)		101
(38)		106
(41)		92
(33)		81
(27)		106
(41)
Средняя высокая ° F (° C)65.0
(18.3)		65.6
(18.7)		66.4
(19.1)		66.7
(19.3)		65.7
(18.7)		66.9
(19.4)		68.1
(20.1)		69.1
(20.6)		70.5
(21.4)		71.4
(21.9)		69.2
(20.7)		64.8
(18.2)		67.4
(19.7)
Среднесуточное значение ° F (° C)54.8
(12.7)		55.9
(13.3)		56.8
(13.8)		57.2
(14.0)		57.9
(14.4)		59.7
(15.4)		61.6
(16.4)		62.3
(16.8)		62.5
(16.9)		61.8
(16.6)		58.8
(14.9)		54.6
(12.6)		58.7
(14.8)
Средняя низкая ° F (° C)44.6
(7.0)		46.2
(7.9)		47.3
(8.5)		47.7
(8.7)		50.2
(10.1)		52.5
(11.4)		55.0
(12.8)		55.6
(13.1)		54.6
(12.6)		52.2
(11.2)		48.5
(9.2)		44.5
(6.9)		49.9
(9.9)
Рекордно низкая ° F (° C)23
(−5)		22
(−6)		28
(−2)		31
(−1)		33
(1)		39
(4)		40
(4)		40
(4)		41
(5)		36
(2)		31
(−1)		22
(−6)		22
(−6)
Средний осадки дюймы (мм)3.57
(91)		3.77
(96)		3.29
(84)		1.10
(28)		0.43
(11)		0.08
(2.0)		0.01
(0.25)		0.05
(1.3)		0.24
(6.1)		0.82
(21)		1.40
(36)		2.72
(69)		17.48
(444)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)7.89.27.84.91.70.60.40.51.53.05.07.149.5
Источник: NOAA[32][33]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
19501,659—
19603,692122.5%
19707,10992.6%
19809,06427.5%
19909,6646.6%
200010,3507.1%
201010,234−1.1%
2019 (оценка)10,543[8]3.0%
Десятилетняя перепись населения США[34]

2010

В Перепись населения США 2010 года[35] сообщил, что в Морро-Бей проживало 10 234 человека. В плотность населения было 991,5 человек на квадратную милю (382,8 / км2). Расовый состав Морро Бэй был 8909 (87,1%). белый, 44 (0.4%) афроамериканец, 92 (0.9%) Коренной американец, 258 (2.5%) Азиатский, 9 (0.1%) Островитянин Тихого океана, 613 (6.0%) из другие расы и 309 (3,0%) из двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы 1526 человек (14,9%).

Перепись показала, что 10 073 человека (98,4% населения) жили в домашних хозяйствах, 36 (0,4%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 125 (1,2%) были помещены в специальные учреждения.

Было 4844 домохозяйства, из которых 919 (19,0%) имели детей в возрасте до 18 лет, 1972 (40,7%) были разнополые супружеские пары проживая вместе, у 405 (8,4%) домохозяек была женщина без мужа, у 217 (4,5%) домохозяйка была без жены. Было 330 (6,8%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 35 (0,7%) однополые супружеские пары или партнерства. 1808 домохозяйств (37,3%) состоят из отдельных лиц, а 783 (16,2%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,08. Было 2594 семьи (53,6% всех домохозяйств); средний размер семьи был 2,70.

Население было рассредоточено: 1530 человек (15,0%) в возрасте до 18 лет, 815 человек (8,0%) в возрасте от 18 до 24 лет, 2264 человека (22,1%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3200 человек (31,3%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 2425 человек (23,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 48,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 93,6 мужчин.

Было 6,320 единиц жилья в средней плотности 612,3 за квадратную милю (236,4 / км).2), из которых 2583 (53,3%) были заняты собственниками, а 2261 (46,7%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 3,3%; доля арендных площадей составила 6,3%. 5218 человек (51,0% населения) проживали в собственном жилье, а 4855 человек (47,4%) - в арендуемом жилье.

2000

Здание в стиле ретро-деко, 1612 Main Street, Morro Bay. В настоящее время используется компанией Morro Bay Antiques & Collectibles.[36]

По состоянию на Перепись 2000 года,[37] было 10 350 человек, 4 986 домашних хозяйств и 2 612 семей, проживающих в Морро-Бэй. В плотность населения было 2006,9 человек на квадратную милю (774,4 / км2). Было 6 251 жилищная единица в средней плотности 1212,1 за квадратную милю (467,7 / км).2). Расовый состав города был 89,44%. белый, 0.68% афроамериканец, 0.95% Коренной американец, 1.81% Азиатский, 0.09% Островитянин Тихого океана, 4,10% от другие расы, и 2,95% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 11,43% населения.

Было 4986 домашних хозяйств, из которых 16,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,5% были женатые пары вместе живут 8,3% женщин, проживающих без мужей, а 47,6% не имеют семьи. Из всех домохозяйств 38,0% состоят из отдельных лиц и 16,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,04, а средний размер семьи 2,65.

В городе население было рассредоточено: 15,1% в возрасте до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 25,4% от 25 до 44 лет, 26,8% от 45 до 64 лет и 24,2% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 46 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 91,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,8 мужчин.

В средний доход для семьи в городе составлял 34 379 долларов, а средний доход семьи составлял 43 508 долларов. У мужчин средний доход составлял 31 073 доллара по сравнению с 25 576 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 21 687 долларов. Около 8,1% семей и 13,0% населения были ниже черта бедности, в том числе 16,9% лиц моложе 18 лет и 5,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Средняя школа Морро-Бэй и начальная школа Дель-Мар - единственные школы в Морро-Бэй, Калифорния, которые предлагают образование для учащихся классов K – 5 и 9–12.[38]

Экономика

Туризм - крупнейшая отрасль экономики города, сосуществующая с коммерческим рыболовством. Вдоль береговой линии и ближайших к ней улиц находится ряд туристических достопримечательностей, особенно Эмбаркадеро, включая рестораны, магазины и парки.

Высокий корабль Рысь посещает Морро Бэй, 2007 г.

Самый популярный пляж находится на северной стороне Морро Рок, к северу от гавани. К северу и югу от города есть отличные пляжи, принадлежащие Штат Калифорния.

Правительство

в Законодательное собрание штата Калифорния, Морро Бэй находится в 17-й округ Сената, представлена Демократ Джон Лэрд, И в 35-й Ассамблея округа, представлена Республиканец Джордан Каннингем.[39]

в Палата представителей США, Морро Бэй находится в 24-й избирательный округ Калифорнии, который имеет Готовим ПВИ из D +4[40] и представлен Салуд Карбахал (D –Санта Барбара ).[41]

Известные люди

Гавань Морро Бэй
  • Джек Лаланн, Американский фитнес, упражнения, диетолог и мотивационный спикер.[42]
  • Мел Квин, профессиональный бейсболист, тренер, разведчик и руководитель.[43]
  • Джеймс Хорват, детский автор и иллюстратор.[44]
  • Дон Рич, гитарист для Бак Оуэнс и Бакару, погиб в 1974 году, когда его мотоцикл врезался в центральную перегородку на северном направлении. Шоссе 1 на Yerba Buena Road в заливе Морро.

В популярной культуре

  • Морро-Бэй служил основным местом проведения Pixar's Фильм 2016 В поисках Дори, в котором выяснилось, что домом детства Дори был вымышленный Институт морской жизни, известный как «Жемчужина Морро-Бей, Калифорния».[45][46]
  • Морро Бэй это альбом инди-поп-группы Браззавиль, выпущенный в 2013 году. Он также включал одноименную песню.
  • Морро-Бэй упоминается вместе с другими достопримечательностями Калифорнии в песне Beach Boys "Калифорнийская сага: Калифорния ", выпущенный в 1973 году на альбоме Голландия.
  • Морро Бэй является местом действия пятой серии четвертого сезона телесериала. Дело (2018)
  • Морро-Бэй - это место, где находится вымышленный Ночной город в Киберпанк 2020 ролевая игра и предстоящий Киберпанк 2077 CRPG.[47]

Рекомендации

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
  2. ^ а б c «Мэр и городской совет». Город Морро Бэй. Получено 2 ноября, 2018.
  3. ^ «Городской менеджер». Город Морро Бэй. Получено 2 ноября, 2018.
  4. ^ а б «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 18 ноября, 2014.
  5. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  6. ^ «Морро Бэй». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено Двадцать первое октября, 2014.
  7. ^ "Краткие факты о Морро-Бэй (город)". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 мая 2012 г.. Получено 17 апреля, 2015.
  8. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  9. ^ К. Майкл Хоган (2008). "Морро Крик "Под ред. А. Бернхэма.
  10. ^ "ресурсы yakʔitʸutʸu - университетское жилье - Cal Poly, Сан-Луис-Обиспо". Cal Poly, Университетский корпус Сан-Луис-Обиспо. Получено 1 ноября, 2018.
  11. ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на Тихоокеанском побережье, 1769–1774 гг.. Электронная библиотека HathiTrust. С. 185–186. Получено 18 июня, 2017.
  12. ^ Гудде, Эрвин Г. (1969). Калифорния географические названия. Беркли: Калифорнийский университет Press. п.212.
  13. ^ Мерсен, Флоро Л. (2007). Мужчины Манилы в Новом Свете: миграция филиппинцев в Мексику и Америку из шестнадцатого века. Издательство Филиппинского университета. С. 38–42. ISBN  978-971-542-529-2. Получено 1 июля, 2009.
  14. ^ Валери Оока Панг; Ли-Ронг Лилли Ченг (1998). Борьба за то, чтобы быть услышанными: неудовлетворенные потребности американских детей Азиатско-Тихоокеанского региона. SUNY Нажмите. п. 166. ISBN  978-0-7914-3839-8.
  15. ^ Карина Моника Монтойя (9 апреля 2018 г.). Шоссе Тихоокеанского побережья в Калифорнии. Издательство Аркадия. п. 84. ISBN  978-1-4671-2751-6.
    Джин Л. Гердес; Эдвард Р. Дж. Примбс; Брюс М. Браунинг (1974). Природные ресурсы залива Морро: их статус и будущее. Штат Калифорния, Департамент рыбы и дичи. п. 27.
  16. ^ Стерницкий, Роберт Ф. (1930). "Новый подвид Plebejus icarioides Bdv ". Пан-Тихоокеанский энтомолог. 7 (2): 93–94.
  17. ^ Сьюзан Макбрайд и Фред Ф. Конте. Аквакультура Калифорнийского Морского Ушка В архиве 16 января 2009 г. Wayback Machine, Калифорнийская аквакультура, Калифорнийский университет в Дэвисе.
  18. ^ «Национальная программа устья Морро Бэй». Получено 20 сентября, 2017.
  19. ^ "Морро-Бэй Государственный морской заповедник". Калифорнийский департамент рыбы и дикой природы. 2016 г.. Получено 17 июля, 2016.
  20. ^ Dynegy официально закрывает электростанцию ​​Морро Бэй В архиве 22 июля 2014 г. Wayback Machine, Сан-Луис-Обиспо Трибьюн, 5 февраля 2014 г.
  21. ^ "EnBW глубоко погружается в морской ветер США". Морской ветер. 11 июня 2018 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  22. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  23. ^ а б Fodor's (21 декабря 2010 г.). Северная Калифорния Фодора 2011: Напа, Сонома, Йосемити, Сан-Франциско и озеро Тахо. Random House Digital, Inc. стр. 80. ISBN  978-1-4000-0503-1. Получено 25 декабря, 2011.
  24. ^ "Фотогалерея". Исторический залив Морро. Получено 17 июля, 2016.
  25. ^ "Морро Рок". Marquis Publishing. Получено 17 июля, 2016.
  26. ^ "Морро Рок". Управление исторического наследия. Получено 17 июля, 2016.
  27. ^ "Скалолаз спасен". Толоса Пресс. 4 марта 2015 г.. Получено 17 июля, 2016.
  28. ^ «Столкновение двух племен из-за восхождения на скалу Морро». SF ворота. 18 марта 2015 г.. Получено 17 июля, 2016.
  29. ^ «Морро Рок Бич». Город Морро Бэй. Получено 17 июля, 2016.
  30. ^ Государственное управление водных ресурсов Политика контроля качества воды в закрытых заливах и эстуариях Калифорнии (1974) штат Калифорния
  31. ^ «Информационная станция выдры». Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 7 июня, 2014.
  32. ^ "NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 27 сентября, 2015.
  33. ^ «Пожарная служба Калифорнии Морро Бэй». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 27 сентября, 2015.
  34. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  35. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Морро-Бей». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  36. ^ Антиквариат и коллекционирование Морро Бэй
  37. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  38. ^ "Средняя школа Морро Бэй". Прибрежный объединенный школьный округ Сан-Луиса. Получено 17 июля, 2016.
  39. ^ «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  40. ^ "Повар политический отчет". Повар политический отчет. Получено 1 сентября, 2014.
  41. ^ "24-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа". Сивик Импульс, ООО. Получено 29 сентября, 2014.
  42. ^ д'Эстри, Майкл (24 января 2011 г.). «Джек Лаланн: первый фитнес-супергерой». Сеть Матери-Природы. Получено 25 января, 2011.
  43. ^ "SanLuisObispo.com - Бывший выдающийся игрок SLO Мел Куин умер от рака". Архивировано из оригинал 27 октября 2014 г.. Получено 27 октября, 2014.
  44. ^ «Человек Морро Бэй воплощает мечту об издании детской книги». Трибьюн (Сан-Луис-Обиспо). Архивировано из оригинал 25 мая 2017 г.. Получено 31 августа, 2014.
  45. ^ «Диснеевский фильм« В поисках Дори »связан с Морро Бэй». sanluisobispo.com. Получено 20 марта, 2017.
  46. ^ Мартелл, Брук. «Местные жители реагируют на связь« В поисках Дори »с Центральным побережьем». ksby.com. Архивировано из оригинал 21 марта 2017 г.. Получено 20 марта, 2017.
  47. ^ Пондсмит, Майк (31 августа 2018 г.). «Вот где якобы происходит действие киберпанка в Калифорнии. На основании локатора спасенной девушки». reddit.com. Получено 31 августа, 2018.

внешняя ссылка