Ирландский республиканизм - Irish republicanism

Часть серия "Политика" на
Республиканизм
Политический портал

Ирландский республиканизм (Ирландский: poblachtánachas Éireannach) является политическим движением за единство и независимость из Ирландия под Республика. Мнение ирландских республиканцев Британское правление в любой части Ирландии как по своей сути незаконный.

Развитие националист и демократичный настроения по всей Европе в восемнадцатом и девятнадцатом веках, переросшие в современную идеологию, известную как республиканский радикализм, нашло свое отражение в Ирландии в появлении республиканизма в противовес Британское правление. Дискриминация против Католики и Протестантские нонконформисты, попытки британской администрации подавить Ирландская культура, а также убежденность в том, что Ирландия оказалась в экономическом невыгодном положении в результате Акты Союза были среди конкретных факторов, приведших к такому противостоянию. В Общество объединенных ирландцев, образованная в 1791 году и возглавляемая преимущественно либеральными протестантами,[1] запустил 1798 Восстание с помощью войск, посланных Революционная Франция, но восстание не удалось. Второй рост в 1803 г. был быстро подавлен. В Молодая Ирландия движение, сформированное в 1830-х годах, порвало с Дэниел О'Коннелл с Ассоциация отмены потому что считал, что вооруженная борьба законна. Некоторые участники Young Ireland устроили неудачный подъем в 1848 году. Его лидерами были транспортируется к Земля Ван Димена. Некоторые из них бежали в Соединенные Штаты, где они соединились с другими ирландскими изгнанниками, чтобы сформировать Фенийское Братство. Вместе с Ирландское республиканское братство, основанная в Ирландии Джеймс Стивенс и другие в 1858 году они составили движение, широко известное как "Фенианцы "который был посвящен ниспровержению британского имперского правления в Ирландии. Они устроили еще одно восстание, Фенианское восстание, в 1867 г. и динамитная кампания в Англия в 1880-х гг.

В начале 20 века члены IRB, в частности Том Кларк и Шон МакДермотт, начал планировать еще одно восстание. В Пасхальное восстание проходил с 24 по 30 апреля 1916 г., когда члены Ирландские волонтеры и Ирландская гражданская армия захватил центр Дублин, провозглашенный республика и почти неделю сдерживал британские войска. Сначала повстанцы рассматривались как экстремисты, и ирландская общественность в целом одобряла их. Домашнее правило, но казнь лидеров Восстания (включая Кларка, Макдермотта, Патрик Пирс и Джеймс Коннолли ) привел к всплеску поддержки республиканизма в Ирландии. В 1917 г. Шинн Фейн партия заявила в качестве своей цели «обеспечение международного признания Ирландии как независимой Ирландской Республики», а в всеобщие выборы 1918 г. Шинн Фейн заняла 73 из 105 ирландских мест в Британская палата общин. Избранные члены не заняли свои места, а вместо этого создали Первый Dáil, в соответствии с продолжающейся сегодня практикой воздержание. Между 1919 и 1921 гг. Ирландская республиканская армия (ИРА), которые были верны Дайлу, боролись с Британская армия и Королевская ирландская полиция (RIC), преимущественно римско-католическая сила, в Ирландская война за независимость. Переговоры между британцами и ирландцами в конце 1921 года привели к соглашению, по которому британцы уступили Ирландской республике не 32 графства, а 26 графств. Ирландское свободное государство с Доминион положение дел. Это привело к Гражданская война в Ирландии, в котором республиканцы потерпели поражение от своих бывших товарищей.

Свободное государство стало независимым конституционная монархия после Декларация Бальфура 1926 г. и Статут Вестминстера 1931 года; изменил свое название на Эйре/ Ирландия и возможно стал республикой с прохождением Конституция Ирландии в 1937 г .; и официально описала себя как таковую с прохождением Закон об Ирландии 1948 года. В том же 1948 году республиканское движение приняло решение сосредоточиться на Северная Ирландия после этого. В Пограничная кампания, который длился с 1956 по 1962 год, включал взрывы и нападения на Королевская полиция Ольстера бараки. Провал этой кампании заставил руководство республики сосредоточиться на политических действиях и двинуться влево. После вспышки Проблемы в 1968-19 годах движение раскололось на Должностные лица (левые) и Предварительные (традиционалисты) в начале 1970. Обе стороны первоначально были вовлечены в вооруженную кампанию против британского государства, но официальные лица постепенно перешли в основную политику после официального прекращения огня ИРА 1972 года; связанный "Официальный Шинн Фейн" в конце концов переименовал себя в Рабочая партия. Временная ИРА, за исключением кратковременных прекращений огня в 1972 и 1975 годах, в течение почти тридцати лет поддерживала кампанию насилия, направленную против сил безопасности и гражданских объектов (особенно предприятий). В то время как Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP) представляла националистов Северной Ирландии в таких инициативах, как 1973 г. Саннингдейлское соглашение республиканцы не принимали в них участия, полагая, что вывод британских войск и приверженность объединенной Ирландии были необходимым предварительным условием любого урегулирования. Это начало меняться с знаменательной речью Дэнни Моррисон в 1981 году, выступая за то, что стало известно как Стратегия армалит и урны для голосования. Под руководством Джерри Адамс Шинн Фейн сосредоточилась на поиске политического урегулирования. Когда в 1986 году партия проголосовала за то, чтобы занять места в законодательных органах Ирландии, последовал уход упорных республиканцев, которые создали Республиканка Шинн Фейн и Непрерывность ИРА. После Диалог Юма – Адамса, Шинн Фейн приняла участие в Мирный процесс в Северной Ирландии что привело к прекращению огня ИРА в 1994 и 1997 годах и Соглашение Страстной пятницы 1998 г. После выборов в Ассамблея Северной Ирландии республиканцы впервые сели в правительство в Северной Ирландии, когда Мартин МакГиннесс и Bairbre de Brún были избраны в Исполнительная власть Северной Ирландии. Однако произошел еще один раскол, когда республиканцы, выступающие против Соглашения, создали Движение за суверенитет 32 графств и Настоящая ИРА. Сегодня ирландский республиканизм разделен на тех, кто поддерживает институты, созданные в соответствии с Соглашением Страстной пятницы, и более поздних Сент-Эндрюсское соглашение, и тех, кто им противостоит. Последние часто называют республиканцы-диссиденты.

История

История британского правления в Ирландии

Карта Ирландии 1609 г. с указанием основных Плантации Ирландии

После Нормандское вторжение в Ирландию в XII веке Ирландия или ее части находились под властью Англии поочередно. Хотя некоторые из родных Гэльский население пыталось противостоять этой оккупации,[2] единой, единой политической цели не существовало среди независимых лордов, существовавших по всему острову. В Тюдоровское завоевание Ирландии имел место в 16 веке. Это включало Плантации Ирландии, в котором земли, принадлежащие гэльским Ирландские кланы и Hiberno-Norman династии были конфискованы и переданы протестантским поселенцам («плантаторам») из Англии и Шотландия. В Плантация Ольстера началось в 1609 году, а провинция был сильно колонизированный с английскими и шотландскими поселенцами.[3]

Кампании против английского присутствия на острове происходили до появления ирландской республиканской идеологии. В 1590-х и начале 1600-х годов сопротивление возглавляли Хью О'Нил (см. Девятилетняя война ). В конечном итоге ирландские вожди были побеждены, что привело к их изгнанию (Полет графов ') и вышеупомянутую плантацию Ольстера в 1609 году.[3] Вовремя Тридцатилетняя война, Ирландские изгнанники в Испания поданный Филипп IV чтобы начать вторжение в Ирландию, и поэтому в декабре 1627 года министры Филиппа подготовили документ в Мадрид содержащее, среди прочего, первое предложение об Ирландской республике с намерением предотвратить конфликт между Графы Тирона и Tyrconnell над короной Ирландии. Однако в конечном итоге вторжение не состоялось.[4]

Десять лет спустя Ирландское восстание 1641 г. началось. Он состоял из коалиции ирландцев и Древнеанглийский (потомки английских / нормандских поселенцев, поселившихся во время нормандского вторжения) восстают против английских правителей. Начиная как государственный переворот с целью восстановления утраченных земель на севере Ирландии и защиты католических религиозных прав и прав собственности,[5] (который был подавлен Пуританин Парламент Англии ) он превратился в Войны Ирландского Конфедерации. Летом 1642 года высшие католические классы сформировали Католическая конфедерация, который фактически стал де-факто правительством Ирландии на короткий период до 1649 года, когда силы английского парламента осуществили Кромвельское завоевание Ирландии а старые католические землевладельцы навсегда лишились своих земель.

Общество объединенных ирландцев и ирландского восстания 1798 г.

Основные статьи: Общество объединенных ирландцев и Ирландское восстание 1798 г.

Ирландский республиканизм берет свое начало в идеалах американской и французской революций конца 18 века. В Ирландии эти идеалы подхватили Объединенные ирландцы, основанные в 1791 году. Первоначально они стремились к реформе ирландского парламента, например, к прекращению сектантской дискриминации против Несогласные и Католики, что было закреплено в Уголовное право. В конце концов они стали более радикальной революционной группой, выступающей за полную ирландскую республику, свободную от британского контроля.

Тон Вульфа около 1794 года. Тон считается отцом ирландского республиканизма.

На этом этапе движение возглавляли в основном либеральные протестанты,[6] особенно Пресвитериане из провинции Ольстер. Члены-основатели Объединенных ирландцев были в основном южно-ирландскими протестантскими аристократами. Среди основных учредителей Тон Вульфа, Томас Рассел, Генри Джой Маккракен, Джеймс Нэппер Тэнди, и Сэмюэл Нилсон. К 1797 году Общество объединенных ирландцев насчитывало около 100 000 членов. Пересекая религиозный раскол в Ирландии, в нем были смешанные католики, пресвитериане и даже Англикане от Протестантское господство. Он также получил поддержку и членство со стороны католиков. аграрный группы сопротивления, такие как Защитники организации, которые со временем вошли в состав Общества.[7]

В Битва при Киллале ознаменовал конец восхождение

В Ирландское восстание 1798 г. начались 23 мая, первые столкновения произошли в Графство Килдэр 24 мая, прежде чем распространиться по всей Leinster, а также Графство Антрим и другие районы страны. Французские солдаты высадились в Киллала 22 августа участвовал в боевых действиях на стороне повстанцев.[8] Несмотря на то, что они добились значительного успеха против британских войск в Графство Уэксфорд,[9] силы повстанцев были в конечном итоге разбиты. Ключевые фигуры в организации были арестованы и казнены.

Акты Союза

Основные статьи: Акты Союза 1800 и Парламент Ирландии
Майкл Дуайер

Хотя восстание 1798 года было в конечном итоге подавлено, небольшой республиканский партизанские походы против британской армии продолжалось некоторое время после этого в Wicklow Mountains под руководством Майкл Дуайер и Джозеф Холт, включая нападения на небольшие партии йомен. Эти действия были восприняты некоторыми как просто «умирающие отголоски старых конвульсий»,[10] но другие опасались дальнейших крупномасштабных восстаний из-за того, что объединенные ирландцы продолжали привлекать большое количество католиков в сельские районы страны, а рейды с оружием проводились каждую ночь.[10] Также высказывались опасения, что повстанцы снова обратятся за военной помощью к французским войскам, и ожидалось, что к 10 апреля произойдет еще одно восстание.[11]

Эта предполагаемая угроза дальнейшего восстания привела к Парламентскому союзу между Королевством Великобритании и Ирландии. После некоторой неопределенности Ирландский парламент 158 голосами против 115 проголосовали за самоустройство в Актах Союза 1800, образующих Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии.[12] Для достижения этой цели использовался ряд тактик. Лорд Каслри и Чарльз Корнуоллис известно, что они широко использовали взяточничество. Всего шестнадцати ирландским городским владельцам были предоставлены британские пэры. Еще двадцать восемь новых Ирландские пэры были созданы, в то время как двадцать существующих ирландских пэров повысились в звании.[13]

Кроме того, правительство Великобритании стремилось заменить ирландских политиков в ирландском парламенте политиками, поддерживающими Союз, и тем, кто освободил свои места, были предоставлены награды, в результате чего за восемнадцать месяцев до принятия решения в 1800 году один -пятая часть Ирландская палата общин изменил свое представление из-за этих действий и других факторов, таких как смерть.[13] Премьер-министр также обещал Уильям Питт Младший что он вызовет Католическая эмансипация, хотя после успешного голосования по Союзным актам, Король Георг III увидел, что этот залог никогда не был реализован,[12] и как таковые католикам не были предоставлены права, обещанные до принятия Деяний.

Роберт Эммет

Вторая попытка создания независимой Ирландской республики произошла при Роберт Эммет в 1803 г. Эммет был ранее изгнан из Тринити-колледж, Дублин за его политические взгляды.[14] Как и те, кто возглавил восстание 1798 года, Эммет был членом Объединенных ирландцев, как и его брат. Томас Аддис Эммет, который был заключен в тюрьму за членство в организации.

Изображение Роберт Эммет суд

Эммет и его последователи планировали захватить Дублинский Замок насильно, производя оружие и взрывчатые вещества в ряде мест в Дублине.[15] В отличие от событий 1798 года, подготовка к восстанию была успешно скрыта от правительства и правоохранительных органов, и хотя преждевременный взрыв на складе оружия привлек внимание полиции, они не знали о деятельности Объединенных ирландцев в то время и не имели никаких сведений. информация о планируемом восстании. Эммет надеялся избежать осложнений, вызванных предыдущим восстанием, и предпочел не организовывать округ за пределами Дублина в значительной степени. Ожидалось, что районы вокруг Дублина будут достаточно подготовлены для восстания, если о нем будет объявлено, и Томас Рассел был отправлен в северные районы страны для подготовки там республиканцев.[16]

Провозглашение независимости, адресованное «Временным правительством» «народу Ирландии», было произведено Эмметом, вторя республиканским настроениям, выраженным во время предыдущего восстания:

Теперь вы призваны показать миру, что вы способны занять свое место среди наций, что вы имеете право требовать признания вас в качестве независимой страны ... Поэтому мы торжественно заявляем, что наша цель состоит в том, чтобы создать свободную и независимую республику в Ирландии: от преследования этой цели мы откажемся только от своей жизни ... Мы не воюем ни против какой религиозной секты ... Мы воюем против английского владычества.[17]

— Роберт Эммет, Провозглашение Временного правительства

Однако неудавшаяся связь и договоренности привели к значительно меньшим силам, чем предполагалось. Тем не менее вечером 23 июля в Дублине началось восстание. Силы Эммета не смогли взять Дублинский замок, и восстание переросло в беспорядки, которые периодически продолжались в течение ночи. Эммет сбежал и некоторое время скрывался в горах Уиклоу и Крест Гарольда, но был схвачен 25 августа и повешен 20 сентября 1803 года, после чего Общество объединенных ирландцев было фактически уничтожено.

Молодая Ирландия и Ирландская Конфедерация

Основные статьи: Молодая Ирландия, Восстание молодой Ирландии, Ассоциация отмены, и Ирландская Конфедерация

В Молодая Ирландия движение началось в конце 1830-х гг. Термин «молодая Ирландия» изначально был уничижительным, он был придуман британской прессой для обозначения членов Ассоциация отмены (группа, выступающая за отмену Актов Союза 1800, которые присоединились к Королевству Ирландия и Королевство Великобритании), которые были связаны с ирландской националистической газетой Нация.[18] Приветствуя отмену Актов Союза, члены движения «Молодая Ирландия» выступали за устранение британской власти из Ирландии и воссоздание ирландского парламента в Дублине.[19] Группа преследовала также культурные цели и поощряла изучение истории Ирландии и возрождение Ирландский язык.[20] Среди влиятельных молодых иреландцев Чарльз Гаван Даффи, Томас Дэвис и Джон Блейк Диллон, три основателя Нация.[18]

Уильям Смит О'Брайен, лидер Молодая Ирландия движение

Молодые иреландцы в конце концов вышли из Ассоциации аннулирования. Лидер Ассоциации отмены, Дэниел О'Коннелл, выступили против применения физической силы для принятия постановления об отмене и приняли «мирные резолюции», объявив, что насилие и сила не должны применяться.[21] Хотя молодые иреландцы не поддерживали насилие, авторы Нация утверждали, что принятие этих мирных резолюций было несвоевременным, и что прямо заявить, что физическая сила никогда не будет применена, означало `` отдать себя связанным по рукам и ногам Виги.'[22] Уильям Смит О'Брайен, который ранее работал над достижением компромисса между О'Коннеллом и Нация группа, также был обеспокоен и утверждал, что он опасался, что эти резолюции были попыткой полностью исключить молодых иреландцев из Ассоциации.[22] На собрании ассоциации, состоявшемся в июле 1846 г. Зал примирения, место встречи Ассоциации, Томас Фрэнсис Мигер, молодой иреландец, обращаясь к мирным резолюциям, произнес свою «Речь на мечах», в которой заявил: «Я не испытываю отвращения к использованию оружия для защиты национальных прав ... Будь то для защиты или для отстаивая свободу нации, я смотрю на меч как на священное оружие ».[23] Джон О'Коннелл, Сын Дэниела О'Коннелла, присутствовал на слушаниях и прервал речь Мигера, заявив, что Мигер больше не может быть частью той же ассоциации, что и О'Коннелл и его сторонники. После некоторого протеста молодые иреландцы навсегда покинули Зал примирения и Ассоциацию аннулирования, основав Ирландскую Конфедерацию 13 января 1847 года после провала переговоров о воссоединении.

Движение молодой Ирландии завершилось неудавшимся восстанием (см. Восстание молодых иреландцев 1848 г. ), которые под влиянием Французская революция 1848 года и спровоцировано бездействием правительства во время Великий голод и приостановление хабеас корпус,[24] который позволил правительству заключать в тюрьму молодых иреландцев и других политических оппонентов без суда, был наспех спланирован и быстро подавлен. После неудавшегося восстания несколько лидеров повстанцев были арестованы и осуждены за подстрекательство к мятежу. Первоначально приговоренный к смертной казни, Смит О'Брайен и другие члены Ирландской Конфедерации были транспортируется к Земля Ван Димена.[25]

Фенийское движение

Некоторые из основателей Ирландское республиканское братство

В Фениев движение состояло из Фенийское Братство и Ирландское республиканское братство (IRB), братские организации, основанные соответственно в Соединенных Штатах и ​​Ирландии с целью создания независимой республики в Ирландии.[26]

IRB был основан день Святого Патрика 1858 г. в Дублине.[27] Члены, присутствовавшие на первом собрании, были Джеймс Стивенс, Томас Кларк Луби, Питер Ланган, Джозеф Денифф, Гаррет О'Шонесси и Чарльз Кикхэм.[28] Стивенс ранее находился в изгнании в Париже вместе с Джон О'Махони, приняв участие в восстании 1848 г. и спасаясь бегством от плена. О'Махони уехал из Франции в Америку в середине 1850-х годов и основал Emmet Monument Association с Майкл Доэни. Стивенс вернулся в Ирландию в 1856 году.

Оригинальная присяга общества, составленная Луби под руководством Стивенса, гласила:

Я, AB., Торжественно клянусь в присутствии Всемогущего Бога, что я сделаю все возможное, с любым риском, пока длится жизнь, чтобы [другие версии, согласно Луби, установить в Ирландии независимую Демократическую Республику ; что я буду безоговорочно подчиняться приказам моих начальников во всем, что не противоречит закону Божьему [«законам нравственности»]; и что я буду хранить неприкосновенную тайну в отношении всех операций [«дел»] этого тайного общества, которые могут быть доведены до меня. И да поможет мне Бог! Аминь.[29]

Братство Фений было партнерской организацией IRB, созданной в том же году в Соединенных Штатах О'Махони и Доэни.[30] Основная цель Фенийского братства заключалась в том, чтобы поставлять оружие и средства для своего ирландского коллеги и мобилизовать поддержку ирландскому республиканскому движению в Соединенных Штатах.[31] Термин «фений» был придуман О'Махони, который назвал американское крыло движения в честь Фианна[32] - класс воинов, существовавший в Гэльский Ирландия. Этот термин стал популярным и до сих пор используется, особенно в Северной Ирландии и Шотландии, где он распространился на всех ирландских националистов и республиканцев, а также стал уничижительным термином для ирландских католиков.

Общественная поддержка фенийского движения в Ирландии выросла в ноябре 1861 г. с похоронами Теренс Макманус, член Ирландской конфедерации, которую организовали Стивенс и фенианцы и в которой приняли участие от двадцати до тридцати тысяч человек.[33] После этого Стивенс (в сопровождении Люби) предпринял серию организационных туров по острову.

В 1865 году Братство Фений в Америке раскололось на две фракции. Одним из них руководил О'Махони при поддержке Стивенса. Другой, более могущественный, возглавлял Уильям Р. Робертс. Фенианцы всегда планировали вооруженное восстание, но теперь возникли разногласия относительно того, как и где это восстание может быть осуществлено. Фракция Робертса предпочла сосредоточить все военные усилия на Британская Канада (Робертс и его сторонники предположили, что победа американских фений в соседней Канаде приведет к успеху ирландское республиканское движение в целом).[34] Другой, возглавляемый О'Махони, предложил запланировать восстание в Ирландии на 1866 год.[35] Несмотря на это, крыло движения О'Махони само пыталось захватить Остров Кампобелло в Нью-Брансуик в апреле 1866 г.[35] После этой неудачи фракция Робертса из Братства Фений осуществила свою собственную кампанию, заняв деревню Форт Эри, Онтарио 31 мая 1866 г. и вступив в бой с канадскими войсками при Риджуэй и Форт Эри 2 июня.[35] В отношении фений, сражавшихся в этой битве, впервые было использовано название «Ирландская республиканская армия».[36] Эти атаки (и последующие) в Канаде известны под общим названием "Фенианские набеги ".

Девятнадцатый век и далее

Основные статьи: Ирландская война за независимость и Физическая сила ирландского республиканизма
Изображение Пасхальное восстание
Шон Хоган ИРА летающая колонна вовремя Ирландская война за независимость.

После Акт Союза 1801 г. слияние Ирландии с Великобританией в Соединенное Королевство, ирландские движения за независимость были подавлены британскими властями.Националистические восстания против британского правления в 1803 году Робертом Эмметом, 1848 году (молодые иреландцы) и 1865 и 1867 годами (фений) сопровождались жесткими репрессиями со стороны британских войск.

В 1916 г. Пасхальное восстание, организованный Ирландское республиканское братство, был запущен в Дублине и Ирландская Республика был провозглашен, хотя и без значительной народной поддержки.[нужна цитата ] Восстание было подавлено через шесть дней, и большинство его руководителей были казнены британскими властями. Это был поворотный момент в истории Ирландии, который привел к войне за независимость и концу британского правления на большей части территории Ирландии.

В 1919–1921 гг. Ирландская республиканская армия (ИРА) была организована как партизанская армия во главе с Ричард Малкахи и с Майкл Коллинз в качестве директора разведки и боролся против британских войск. Во время англо-ирландской войны (или Войны за независимость) британцы направили военизированную полицию "Черный и загар "и Вспомогательный отдел, чтобы помочь Британская армия и Королевская ирландская полиция. Эти группы совершали зверства, в том числе убивали захваченных военнопленных и всех ирландских гражданских лиц, которые, по их мнению, сочувствовали ИРА. Среди самых печально известных их действий были Кровавое воскресенье резня в ноябре 1920 г. и сожжение половины города из Пробка в декабре того же года. Эти зверства вместе с популярностью республиканского идеала и подавлением британцами республиканского политического выражения привели к широкой поддержке ирландских повстанцев по всей Ирландии.

В 1921 году британское правительство во главе с Дэвид Ллойд Джордж договорились о Англо-ирландский договор с республиканские лидеры во главе с Артур Гриффит кто был делегирован как полномочные представители от имени Второй Dáil, положив конец конфликту.

Ирландское свободное государство и Республика Ирландия

Основные статьи: Англо-ирландский договор, Ирландское свободное государство, и Гражданская война в Ирландии

Хотя многие по всей стране были недовольны англо-ирландским договором (поскольку во время войны ИРА боролась за независимость всей Ирландии и за республику, а не за разделенную территорию). владычество под Британская корона ), некоторые республиканцы были удовлетворены тем, что договор был лучшим из того, что могло быть достигнуто в то время. Однако значительное число выступило против этого. Дайл Эйренн, парламент Ирландии 64 голосами против 57 ратифицировал его,[37] большинство считает, что договор создал новую базу для продвижения вперед. Эамон де Валера, который служил Президент Ирландской Республики во время войны отказался принять решение Дайла и вывел противников договора из палаты. Республиканцы, проповедующие Договор, организовались в Cumann na nGaedheal партия, в то время как республиканцы, выступающие против Договора, сохранили имя Шинн Фейн. Сама ИРА раскололась между сторонниками Договора и элементами, выступающими против Договора, при этом первые составляют ядро ​​нового Ирландская национальная армия.

Майкл Коллинз стал главнокомандующим Национальной армией. Вскоре после этого некоторые диссиденты, по всей видимости, без разрешения руководства Армии ИРА, выступающего против Договора, заняли Четыре корта в Дублине и похищены Джей Джей "Джинджер" О'Коннелл Генерал, выступающий за Договор. Новый правительство, в ответ на эту провокацию и на усиление британского давления после убийства антисоглашным подразделением ИРА в Лондоне Сэр Генри Уилсон, приказал регулярной армии занять Четыре двора, тем самым начав Гражданская война в Ирландии. Считается, что Коллинз продолжал финансировать и снабжать IRA в Северная Ирландия на протяжении всей гражданской войны, но после его смерти У. Т. Косгрейв (новый Президент Исполнительного Совета, или премьер-министр) прекратил эту поддержку.

К маю 1923 г. война закончилась приказом Фрэнк Эйкен, говоря членам ИРА, чтобы они бросили оружие. Однако жесткие меры, принятые обеими сторонами, в том числе убийства, казни и другие злодеяния, оставил горькое наследие в ирландской политике на десятилетия вперед.

Де Валера, который решительно поддерживал сторону республиканцев, выступавших против договора в гражданской войне, пересмотрел свои взгляды, находясь в тюрьме, и пришел к согласию с идеями политической деятельности в соответствии с положениями конституции Свободного государства. Вместо того, чтобы полностью воздерживаться от политики Свободного государства, он теперь стремился республиканизировать ее изнутри. Однако ему и его сторонникам, в число которых входило большинство ТД Шинн Фейн, не удалось убедить большинство антидоговорных Шинн Фейн в своих взглядах, и движение снова раскололось. В 1926 году он сформировал новую партию под названием Фианна Файл («Солдаты судьбы»), взяв с собой большую часть ТД Шинн Фейн. В 1931 г., после принятия Статут Вестминстера, страна стала суверенным государством вместе с другими доминионами и Соединенным Королевством.[38] В следующем году Де Валера был назначен президентом Исполнительного совета Свободного государства и начал медленный процесс превращения страны из конституционная монархия в конституционную республику, тем самым выполнив предсказание Коллинза о «свободе достижения свободы».[39]

К тому времени ИРА была вовлечена в конфронтацию с Синие рубашки, квази-фашистская группа, возглавляемая бывшим лидером Войны за независимость и сторонником Договора, Эоин О'Даффи. О'Даффи посмотрел на Фашистская италия как пример для подражания Ирландии. Несколько сотен сторонников О'Даффи ненадолго отправились в Испанию, чтобы добровольно участвовать в Националист сторона в гражданская война в Испании, и меньшее количество бывших членов ИРА, коммунистов и других участников Республиканец сторона.

В 1937 г. Конституция Ирландии был разработан правительством де Валеры и одобрен через референдум большинством населения Свободного государства. Конституция изменила название штата на Эйре на ирландском языке (Ирландия на английском языке) и утверждал свою национальную территорию как всю Ирландию.[40][а] Новое государство возглавил Президент Ирландии избирается всеобщим голосованием. Новая Конституция удалила все ссылки на монархию, но иностранные дипломаты продолжали представлять свои верительные грамоты королю в соответствии с Закон об исполнительной власти (внешние сношения) 1936 года который не был отменен. Новое государство имело объективные характеристики республики и называлось таковым самим де Валера, но оставалось в рамках Британское Содружество и считался британцами Доминионом, как Канада, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка. Более того, притязания на весь остров не отражали практическую реальность и разжигали антидублинские настроения среди северных протестантов.

В 1948 году Фианна Файл впервые за шестнадцать лет покинула свой пост. Джон А. Костелло Лидер коалиционного правительства заявил о намерении объявить Ирландию республикой.[41] В Закон об Ирландии 1948 года, который "описал" государство как Республику Ирландия (без изменения его названия или конституционного статуса), привело к тому, что британское правительство приняло Закон об Ирландии 1949 г., в котором было заявлено, что Северная Ирландия останется в составе Соединенного Королевства, если Парламент Северной Ирландии не согласится покинуть страну;[42] и Ирландия перестала быть членом Содружества. В результате этого - а также из-за того, что продолжающаяся борьба с дублинским правительством была тщетной - республиканское движение приняло решение с тех пор сосредоточить внимание на Северной Ирландии. Решение было объявлено IRA в своем пасхальном заявлении 1949 года.[43]

Республиканизм в Северной Ирландии

1921–66

В 1921 году Ирландия была разделена. Большая часть страны стала частью независимого Ирландское свободное государство. Однако шесть из девяти округов Ольстер остался частью Соединенного Королевства как Северная Ирландия. На выборах 1921 г.[44] в Северной Ирландии,

  • Антрим, Вниз и район Белфаст было профсоюзное большинство более 25%.
  • В Графство Лондондерри, разбивка на тех выборах была 56,2% юнионистов / 43,8% националистов.
  • В Арма соотношение было 55,3% юнионистов / 44,7% националистов.
  • В Фермана –Тайрон (который был единым избирательным округом), соотношение националистов 54,7% / юнионистов 45,3%. (Тайрон был католиком на 55,4% по переписи 1911 года и 55,5% по переписи 1926 года, хотя, конечно, только взрослые имели голоса, с другой стороны, религиозная и национальная принадлежность, хотя тесная связь не столь абсолютна, как принято считать.) В большинстве этих округов. были большие карманы, которые были преимущественно националистическими или юнионистскими (Южная Арма, Западный Тайрон, Западный Лондондерри и некоторые части Северного Антрима были в значительной степени националистическими, тогда как большая часть Северной Армы, Восточный Лондондерри, Восточный Тайрон и большая часть Антрима были / являются в основном юнионистскими).

Эта территория Северной Ирландии, как установлено Закон о правительстве Ирландии 1920 г., имел свой провинциальное правительство который контролировался в течение 50 лет до 1972 года консервативными Ольстерская юнионистская партия (UUP). Склонность голосовать за сектант линии и пропорции каждой религиозной конфессии гарантировали, что никогда не будет смены правительства. В местных органах власти границы округов были проведены, чтобы разделить националистические общины на два или даже три округа и таким образом ослабить их влияние (см. Джерримандеринг ).

Националистическое население (в основном католики) в Северной Ирландии, помимо чувства политического отчуждения, было также отчуждено экономически, часто с более низким уровнем жизни по сравнению с их соседями-протестантами (в основном юнионистами), с меньшими возможностями трудоустройства и проживанием в гетто в Белфаст, Дерри, Арма и другие места. Многие католики считали правительство юнионистов недемократичным, фанатичным и поддерживающим протестантов. Эмиграция по экономическим причинам удерживала националистическое население от роста, несмотря на более высокую рождаемость. Хотя бедность, (д) ​​миграция и безработица были довольно широко распространены (хотя и не в такой степени) и среди протестантов, с другой стороны, экономическая ситуация в Северной Ирландии (даже для католиков) долгое время, возможно, оставалась лучше, чем в Республика Ирландия.

В 1930-е гг. ИРА начал небольшие атаки на Королевская полиция Ольстера (RUC) и Британская армия в Северной Ирландии. ИРА начала еще одну вооруженную кампанию в Великобритании в 1939 году. Вторая Мировая Война руководство ИРА надеялось на поддержку со стороны Германии, а начальник штаба Шон Рассел побывал там в 1940 г .; он умер позже в том же году после того, как заболел на подводной лодке, которая доставляла его обратно в Ирландию (возможно, с целью начать спонсируемую Германией революцию в Ирландии). Подозреваемые республиканцы были интернированы по обе стороны границы по разным причинам.

В Пограничная кампания в середине 50-х годов это была последняя попытка традиционных военных действий и окончилась полным провалом. Движению нужно было пересмотреть свою стратегию.

1966–69

В конце 1960-х годов группы ирландских политических активистов нашли параллели со своей борьбой против религиозной дискриминации в гражданские права кампания афро-американцы США против расовой дискриминации. Студенческие лидеры такие Бернадетт Девлин Макэлиски и националистические политики, такие как Остин Карри пытался использовать ненасильственный прямое действие привлечь внимание к вопиющей дискриминации. К 1968 году Европу в целом охватила борьба между радикализмом и консерватизмом. В Шинн Фейн бушевали те же дебаты. Доминирующий анализ заключался в том, что протестантские ирландские мужчины и женщины никогда не будут подвергнуты бомбардировке. объединенная Ирландия. Единственный путь вперед - это заставить обе стороны принять социализм и забыть о своей сектантской ненависти. Они решили больше не втягиваться в межобщинное насилие.

В ответ на кампанию за гражданские права в протестантской общине начали появляться военизированные группы лоялистов. В Ольстерский отряд добровольцев (УВФ) был первым. УФФ изначально существовала среди лоялист Ольстерские протестанты перед Первая Мировая Война противостоять Домашнее правило. В 1960-х годах он был возобновлен воинствующими лоялистами, поощряемыми некоторыми политиками, чтобы противостоять любым попыткам воссоединения Северной Ирландии с Республика Ирландия именно так они видели любое изменение своего статуса по отношению к католикам.

К середине 1969 года насилие в Северной Ирландии резко возросло. В соответствии со своей новой политической идеологией ИРА отказалась вмешиваться. К концу августа британскому правительству пришлось вмешаться и объявить чрезвычайное положение, отправив большое количество войск в Северную Ирландию, чтобы остановить межобщинное насилие. Первоначально приветствованные некоторыми католиками в качестве защитников, более поздние события, такие как Кровавое воскресенье и комендантский час на Фолс-роуд, настроили многих против британской армии.

1970–85

В республиканском движении начали возникать разногласия между левыми и консерваторами. Лидер ИРА, Катал Гулдинг считал, что ИРА не может победить британцев с помощью военной тактики и должна превратиться в рабочее революционное движение, которое свергнет оба правительства и достигнет социалистической республики с 32 графствами волей народа (после Второй мировой войны ИРА больше не участвовала ни в каких действия против республики). Гулдинг также довел ИРА до идеологического Марксистско-ленинский Это направление привлекло молодых идеалистов в республике, но оттолкнуло и рассердило многих основных сторонников ИРА на Севере. В частности, его решение рассматривать UVF как заблуждение, а не как врага, было проклятием для традиционалистов и тех, кто был его потенциальными жертвами.

Спор привел к расколу в 1970 году между Официальный ИРА (сторонники марксистской линии Гулдинга) и Временный ИРА (также называемые прово, традиционные националистические республиканцы). Прово возглавляли Шон Мак Стиофайн и сразу начал крупномасштабная кампания против британских государственных сил и экономических целей в Северной Ирландии. Официальные ИРА также изначально были вовлечены в вооруженную кампанию эскалации межобщинного насилия. В 1972 году Официальная ИРА объявила о прекращении огня, которое, за исключением распрей с другими республиканскими группами, сохраняется до сих пор. В настоящее время термин «Ирландская республиканская армия» почти всегда обозначает Временную ИРА.

На протяжении 1970-х и 1980-х годов конфликт продолжал уносить тысячи жизней: УФС (и другие лоялистские группы) распространяли атаки на Республику Ирландию, а ИРА - на цели в Англии. Однако кое-что стало постепенно меняться. В 1980-х годах временная Шинн Фейн (политическое крыло Временной ИРА) начала участвовать в выборах и к середине 1990-х годов представляла республиканскую позицию на мирных переговорах. В лоялистском движении произошел раскол, Ольстерская юнионистская партия предприняла предварительные попытки реформировать себя и привлечь католиков к поддержке союза с Великобританией, в то время как радикальная партия Демократическая юнионистская партия (DUP) во главе с Преподобный Ян Пейсли начал привлекать лоялистов-протестантов из рабочего класса, которые чувствовали себя отчужденными от попыток UUP по отношению к католикам.

1986 – настоящее время

Траурная процессия ирландского республиканского политика Мартин МакГиннесс, Дерри, Северная Ирландия

В 1986 году Шинн Фейн Ardfheis, движение об окончании политики воздержание (отказался занять места в парламенте Ирландской Республики), был принят. Это движение вызвало раскол в движении, создавая Республиканка Шинн Фейн, партия, приверженная «временному» видению Шинн Фейн 1970-х годов о федеративной республике 32 округа. Его возглавил бывший президент Шинн Фейн. Ruairí Ó Brádaigh (который ранее привел к отделению «временной» Шинн Фейн от официальной Шинн Фейн). Политика участия в выборах Dáil стала известна как Стратегия армалит и урны для голосования.

В 1994 году лидеры двух крупнейших националистических партий Северной Ирландии, Джерри Адамс, лидер Sinn Féin и Джон Хьюм, лидер Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP) вступила в мирные переговоры с лидерами юнионистов, такими как Дэвид Тримбл UUP и британского правительства. За столом сидели представители большинства военизированных формирований (в том числе ИРА и УВФ). В 1998 году, когда IRA одобрила Соглашение Страстной пятницы между националистическими и юнионистскими партиями и обоими правительствами, другая небольшая группа отделилась от ИРА, чтобы сформировать Настоящая ИРА (РИРА). И «Непрерывность», и «Реальная ИРА» участвовали в атаках не только против британцев и лоялистов, но даже против своих собратьев-националистов (членов «Шинн Фейн», СДЛП и ИРА).

С 1998 года ИРА и УФФ соблюдают режим прекращения огня.

Сегодня республиканское движение можно разделить на умеренных, желающих воссоединиться с республикой мирным путем, и радикалов, желающих продолжить вооруженную кампанию.

В конце июля 2005 года ИРА объявила, что вооруженный конфликт окончен и ее оружие должно быть выведено из употребления. Сообщается, что в том же году большой запас оружия был "списан". Некоторые юнионисты оспорили утверждение, что это был весь запас вооружения ИРА.

Идеология

Неприятие британского государства

Ирландские республиканцы рассматривают британское правление в любой части Ирландии как изначально незаконный иностранный режим.[45][46][47] Вариант этого Ирландский республиканский легитимизм, который также отвергает Ирландию из-за ее молчаливого принятия раздел и продолжающееся британское правление в Северной Ирландии.[48]

Отказ от легитимности британского правления распространяется на все институты британского государства.[49] Это включает в себя отказ британского парламента (воздержание ),[47][49] и отказ от британской полиции и судебной системы,[50][51] что привело к разработке республиканцами альтернатив.[51] Однако несколько ирландских республиканских политических партий участвовал в местных выборах в Северной Ирландии с 1970-х гг.

Насилие

Основная статья: Физическая сила ирландского республиканизма

В соответствии с Малачи О'Догерти Политики Шинн Фейн часто представляли республиканское террористическое насилие как неизбежный результат раздела и британского правления. Этот риторический прием позволил республиканским политикам избежать ответственности за насилие и продвинуть свои политические цели воссоединенной Ирландии.[52][53] Напротив, нереспубликанские SDLP представляет примирение общин как краеугольный камень мирного процесса.[54]

Социализм

Социализм традиционно был частью ирландского республиканского движения с начала 20 века, когда Джеймс Коннолли, ирландский Марксист и Синдикалист теоретик, участвовал в Пасхальное восстание 1916 года. Сегодня большинство ирландских националистических и республиканских организаций расположены в Северная Ирландия отстаивают какую-то форму социализма, как марксистского, так и немарксистского. В Социал-демократическая и рабочая партия, которая до недавнего времени была крупнейшей националистической партией в Северной Ирландии, продвигает социал-демократия, а воинствующие республиканские партии, такие как Шинн Фейн, Éirígí, Республиканка Шинн Фейн, а Движение за суверенитет 32 графств все продвигают свои собственные разновидности демократический социализм предназначен для перераспределения богатства на основе всего острова, когда объединенная Ирландия было достигнуто. В Ирландское республиканское социалистическое движение, охватывающий Ирландская республиканская социалистическая партия и Ирландская национально-освободительная армия, а также несуществующий Официальная ирландская республиканская армия и Ирландский фронт национального освобождения, известны продвижением идеологии, сочетающей Марксизм-ленинизм с традиционным революционным воинствующим республиканизмом и, как утверждают его сторонники, является самым прямым воплощением наследия Коннолли.

Отношения с христианскими церквями

В статье 1983 года изучались заявления ирландских республиканцев по вопросу религии, и было обнаружено, что это отношение противоречит «здравому смыслу», согласно которому Шинн Фейн и Временная ИРА поддерживали католиков и выступали против протестантов. Между католической иерархией и республиканским движением существует давняя взаимная неприязнь, причем последнее рассматривает первое как соучастие в британской оккупации Ирландии.[55] Статьи в Фоблахт часто поддерживал мораль приходских священников и пастырей всех христианских конфессий, а не епископов и церковных лидеров, с уважением к христианской традиции социальной справедливости.[56] В статье говорилось, что Фоблахт "наклоняется назад, чтобы сочувствовать мужчинам, которые последовательно выражают антикатолические настроения", включая временами лидера лоялистов Ян Пейсли, поскольку они рассматриваются как сограждане Ирландии, тогда как британские силы рассматриваются как главный враг.[57]

Республиканцы часто отрицали, что их нападки на Ольстерский полк обороны или же Королевская полиция Ольстера являются сектантскими нападками на протестантов, утверждая, что они нападают на эти группы, потому что они рассматриваются как соучастники в «угнетении националистических людей», а не из-за религиозных убеждений их членов.[58] Тем не менее, серия атак в Неприятности, таких как Кингсмиллская резня, которые вместе убили 130 протестантских гражданских лиц, были классифицированы как «сектанты» в работе Малкольма Саттона о погибших во время беспорядков.[59]

Политические партии

Ниже перечислены активные республиканские партии в Ирландии.

  • Шинн Фейн[60] Республиканская партия Ирландии. На протяжении Проблемы Северной Ирландии, он был тесно связан с Временная ирландская республиканская армия, публично аргументируя обоснованность своей вооруженной кампании. Его политическая платформа сочетает в себе гражданский национализм с социалистическими взглядами на экономические и социальные вопросы. Его возглавляет Мэри Лу Макдональд и организует как в Республика Ирландия и Северная Ирландия. Партия была также известна как "Предварительный"Шинн Фейн средствами массовой информации и комментаторами, отделившимися от того, что позже стало известно как"Официальный"Шинн Фейн (позже Рабочая партия ) в 1970 году, потому что последний проголосовал за то, чтобы войти в «разделенный парламент».[61] В 1986 году он изменил свою первоначальную политику не занимать места в Дайл Эйренн, вызывая еще один раскол, когда Республиканка Шинн Фейн был сформирован. К началу 21 века он заменил Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP) как крупнейшая националистическая партия Северной Ирландии. По состоянию на 2020 год он занимает шесть мест в британском парламенте, тридцать семь мест в Dáil, шесть мест в парламенте. Шонад и 26 в Ассамблея Северной Ирландии. Члены Шинн Фейн борются на выборах в британский парламент сторонник воздержания основанием, то есть они отказываются занимать свои места в этом парламенте, поскольку они отказываются признать право этого органа управлять в любой части Ирландии.
  • Éirígí[62] Социалистическая республиканская политическая партия, сформированная небольшой группой общественных и политических активистов, покинувших Шинн Фейн в Дублин в апреле 2006 года в качестве группы политических кампаний, и с первого дня своего существования стала полноценной политической партией. Ardfheis (конференция) в мае 2007 г.[63] An Независимая мониторинговая комиссия В отчете говорится, что группа была «небольшой политической группировкой, основанной на революционных социалистических принципах». Хотя это по-прежнему политическое объединение, хотя и с агрессивной протестной деятельностью, оно не рассматривалось как военизированное по своему характеру.[64]
  • Республиканка Шинн Фейн[60] была основана в 1986 году бывшим лидером Sinn Féin Ruairí Ó Brádaigh который привел традиционных республиканцев к разрыву с Шинн Фейн из-за прекращения политики воздержания в отношении выборов в Дайл Эйренн. Партия продолжает действовать на основе воздержания: она не будет занимать места в собраниях ни Ирландской Республики, ни Северной Ирландии, поскольку не считает ни то, ни другое законным. Он связан с Непрерывность ИРА, чьи цели - свержение британского правления в Северной Ирландии и объединение острова в независимую страну. В ноябре 2009 г. Des Dalton заменил О Брадая на посту лидера республиканской партии Шинн Фейн.
  • Ирландская республиканская социалистическая партия[65] (IRSP) была основана в 1974 г. Официальный ИРА воинственный Шеймус Костелло, который, возможно, смотрел на Джеймс Коннолли с Ирландская социалистическая республиканская партия конца 19 - начала 20 века при создании названия партии. Костелло привел других бывших официальных членов ИРА, недовольных Катал Гулдинг политика и тактика России. Партия быстро организовала военизированное крыло под названием Ирландская национально-освободительная армия (INLA), который недавно был выведен из эксплуатации. Он утверждает, что следует принципам республиканского социализма, изложенным лидером восстания 1916 года Коннолли и радикальным профсоюзным деятелем 20-го века. Джеймс Ларкин.

Другие республиканские партии в Ирландии включают Аонту, которая отделилась от Шинн Фейн в противовес поддержке партией Отмена восьмой поправки, который отменил конституционное право на жизнь нерожденного ребенка и разрешил легализацию абортов в Ирландии в 2018 году. По состоянию на 2020 год у Аонту есть один TD; лидер партии Педар Тойбин и пять советников по всей Ирландии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Шон Дж. Коннолли (2008). Разделенное королевство; Ирландия 1630-1800. Издательство Оксфордского университета. С. 434–449. ISBN  978-0-19-958387-4.
  2. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 11
  3. ^ а б Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 12
  4. ^ https://web.archive.org/web/20160817031158/http://www.theirelandinstitute.com/republic/02/html/ofiaich002.html
  5. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 15
  6. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 51
  7. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 74
  8. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 134
  9. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 92
  10. ^ а б Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 149
  11. ^ Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 150
  12. ^ а б Вебстер, Холлис, История Ирландии, (Гринвуд, 2001) ISBN  0-313-31281-8 п. 83
  13. ^ а б Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 158
  14. ^ Греоган, Патрик М., Роберт Эммет: Жизнь. Гилл и Макмиллан, 2004 г. ISBN  978-0-7171-3675-9
  15. ^ Роберт Эммет Энциклопедия Britannica Online. 2009. Проверено 9 июня 2009 г.
  16. ^ Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 165
  17. ^ Провозглашение Временного правительства, Роберт Эммет, 1803 г.
  18. ^ а б Даффи, Чарльз Гаван, Молодая Ирландия, Касселл, Петтер, Галпин и Ко (1880). п. 291
  19. ^ Бартолетти, Сьюзан Кэмпбелл, Черный картофель: история Великого ирландского голода 1845–1850 гг.(2001) ISBN  0-618-00271-5
  20. ^ Молодая Ирландия Энциклопедия Britannica Online. 2009. Проверено 23 декабря 2009 г.
  21. ^ Майкл Доэни, След преступника, M.H. Gill & Sons, LTD 1951, стр. 105
  22. ^ а б Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 253
  23. ^ Речь о мече, Томас Фрэнси Мигер (1846)
  24. ^ Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 276
  25. ^ Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 287
  26. ^ Макги, Оуэн, IRB: Ирландское республиканское братство от Земельной лиги до Шинн Фейн, Four Courts Press Ltd (2005) ISBN  1-84682-064-2
  27. ^ Райан, Десмонд, Вождь фений. Биография Джеймса Стивенса, Гилл и сын (1967)
  28. ^ Фоблахт - Основание фений 13 марта 2008 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  29. ^ О'Лири, Джон, Воспоминания о фенианцах и фенианстве, Downey & Co., Ltd, Лондон, (1896 г.) (Том I и II), стр. 82
  30. ^ Райан, Десмонд, Вождь фений. Биография Джеймса Стивенса, Гилл и сын (1967) стр. 92
  31. ^ Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 312
  32. ^ О Бройн, Леон Фенианская лихорадка: англо-американская дилемма, Chatto & Windus (1971) ISBN  0-7011-1749-4 п. 1
  33. ^ Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 314
  34. ^ Ки, Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 323
  35. ^ а б c Ки Роберт, Зеленый флаг: история ирландского национализма, (1972) ISBN  0-297-17987-X п. 325
  36. ^ Держать. 326
  37. ^ Элвин Джексон, Ирландия, 1798–1998: политика и война, 1999, Wiley-Blackwell, стр. 262. ISBN  978-0-631-19542-9
  38. ^ "Блэк против Кретьена: предъявление иска к министру короны за злоупотребление властью, должностные должностные преступления и халатность". Электронный юридический журнал Университета Мердока. 9 (3). Сентябрь 2002 г.. Получено 2 октября 2008.
  39. ^ Р. Ф. Фостер, Оксфордская история Ирландии, 2001, Oxford University Press, стр. 217. ISBN  978-0-19-280202-6
  40. ^ Николас и Диана Мансерг, 1997 год, Национализм и независимость: избранные ирландские статьи, Издательство Коркского университета, стр. 170. ISBN  978-1-85918-106-5
  41. ^ Брайан Фини, Шинн Фейн: сто бурных лет, 2002, с. 192
  42. ^ Фини (2002), стр. 193
  43. ^ Фини (2002), стр. 195–6.
  44. ^ Результаты парламентских выборов в Северной Ирландии 1921-29: округа
  45. ^ Сапоне, Монтгомери (1 мая 2000 г.). «Прекращение огня: влияние республиканской политической культуры на процесс прекращения огня в Северной Ирландии». Исследования мира и конфликтов. 7 (1): 24–51. ISSN  1082-7307.
  46. ^ Сердечный, Кевин (2018). Критическое взаимодействие: ирландский республиканизм, политика памяти и полиция. Издательство Оксфордского университета. п. 30. ISBN  978-1-78694-828-1.
  47. ^ а б Бергер, Ронит (2016). Динамика конфликта: преобразование Северной Ирландии (Кандидатская диссертация). Сиракузский университет. С. 26, 35.
  48. ^ Муртаг, Питер. «Истинные» республиканцы: «Ничто с 1919 года не является законным.'". The Irish Times. Получено 3 декабря 2019.
  49. ^ а б Бартон, Брайан; Рош, Патрик Дж. (2009). Вопрос Северной Ирландии: мирный процесс и Белфастское соглашение. Springer. п. 166. ISBN  978-0-230-59480-7.
  50. ^ Ливингстон, Стивен (2001). «Судебная система и адвокатура в переходный период». В Харви, Колин Дж. (Ред.). Права человека, равенство и демократическое обновление в Северной Ирландии. Оксфорд: Харт. п. 134. ISBN  978-1-84113-119-1.
  51. ^ а б Джарман, Нил (2007). «Бдительность, переходный период и легитимность: неформальная работа полиции в Северной Ирландии». В Праттене, Дэвид; Сен, Атри (ред.). Global Vigilantes: перспективы правосудия и насилия. Лондон: Херст. ISBN  978-1-85065-837-5. Из онлайн-перепечатка с разбивкой на страницы 1–22.
  52. ^ Грант, П. (2001). Риторика и насилие в Северной Ирландии, 1968-98: закаленные до смерти. Springer. п. 20. ISBN  978-0-230-59695-5.
  53. ^ О'Догерти, Малачи (1998). "Проблема с оружием". Проблема с оружием: республиканская стратегия и временная ИРА. Blackstaff Press. ISBN  978-0-85640-605-8.
  54. ^ «Мирный процесс | О нас». SDLP.
  55. ^ Берман, Дэвид; Лалор, Стивен; Тород, Брайан (лето 1983). «Теология ИРА». Исследования: ирландский ежеквартальный обзор. 72 (286): 137–139. JSTOR  30090509.
  56. ^ Берман, Дэвид; Лалор, Стивен; Тород, Брайан (лето 1983). «Теология ИРА». Исследования: ирландский ежеквартальный обзор. 72 (286): 139–141. JSTOR  30090509.
  57. ^ Берман, Дэвид; Лалор, Стивен; Тород, Брайан (лето 1983). «Теология ИРА». Исследования: ирландский ежеквартальный обзор. 72 (286): 140–141. JSTOR  30090509.
  58. ^ Берман, Дэвид; Лалор, Стивен; Тород, Брайан (лето 1983). «Теология ИРА». Исследования: ирландский ежеквартальный обзор. 72 (286): 139. JSTOR  30090509.
  59. ^ Саттон, Малкольм, изд. (1994). Помните об этих мертвых: Индекс смертей в результате конфликта в Ирландии, 1969-93 гг.. Beyond the Pale Publications. ISBN  9780951422946 доступ через "CAIN: Индекс смертей Саттона - выдержки из книги Саттона". Архив конфликтов в Интернете. Получено 30 ноября 2019.
  60. ^ а б Джон Хорган, Разделенные мы стоим: стратегия и психология террористов-диссидентов Ирландии, 2012, с. 164
  61. ^ Джонатан Тонг (2006), Северная Ирландия, Polity, стр.132–133
  62. ^ Джон Хорган, Разделенные мы стоим: стратегия и психология террористов-диссидентов Ирландии, 2012, с. 161
  63. ^ «éirígí становится политической партией - Indymedia Ireland». Indymedia.ie. 13 мая 2007 г.. Получено 17 июн 2010.
  64. ^ «Двадцатый отчет Независимой комиссии по мониторингу» (PDF). Октябрь 2008 г.. Получено 17 апреля 2012.
  65. ^ Джон Хорган, Разделенные мы стоим: стратегия и психология террористов-диссидентов Ирландии, 2012, с. 162
  1. ^ Пока Статьи 2 и 3 Конституции определяли национальную территорию как весь остров, они также ограничивали юрисдикцию государства территорией, которая была Ирландским свободным государством.