Филипп IV Испании - Philip IV of Spain

Филипп IV и III
Портрет автора Диего Веласкес, c. 1644
Король Испании (более... )
Царствовать	31 марта 1621 - 17 сентября 1665
Предшественник	Филипп III
Преемник	Карл II
Король Португалии
Царствовать	31 марта 1621 г. - 1 декабря 1640 г.
Предшественник	Филипп II
Преемник	Иоанн IV
Родившийся	(1605-04-08)8 апреля 1605 г. Королевский дворец в Вальядолиде, Вальядолид, Испания
Умер	17 сентября 1665 г.(1665-09-17) (в возрасте 60 лет) Мадрид, Испания
Захоронение	Эль-Эскориал
Супруг	Элизабет Франции ​ ​ (м. 1615; умер 1644)​ Мариана Австрийская ​ (м. 1649)​
Проблема Деталь	(нелегально) Иоанн Австрийский Младший Бальтазар Чарльз, принц Астурийский Мария Тереза, королева Франции Маргарет Тереза, императрица Священной Римской империи Филип Просперо, принц Астурийский Карл II Испании
Полное имя Фелипе Доминго Виктор де ла Крус де Австрия и Австрия
жилой дом	Габсбург
Отец	Филипп III Испании
Мать	Маргарет Австрии
Религия	Римский католицизм
Подпись

Испанские Нидерланды, gold souverain или «Золотой лев», отчеканенный в 1633 году в Турне при короле Испании Филиппе IV.
Аверс: Венценосный лев с мечом, 1633 год.
Rev: Венценосный щит Филиппа IV внутри Золотое руно воротник.

Филипп IV (испанский: Фелипе, португальский: Филипе; 8 апреля 1605-17 сентября 1665) был Король Испании с 1621 г. до его смерти и (как Филипп III) Король Португалии с 1621 по 1640 год. Филиппа помнят за его покровительство искусствам, включая таких художников, как Диего Веласкес, и его правление над Испанией во время Тридцатилетняя война.

Фелипе IV Испанский, 16 Мараведис, 1661 год, медь

К моменту его смерти Испанская Империя достигла примерно 12,2 миллиона квадратных километров (4,7 миллиона квадратных миль) в области, но в других аспектах находилась в упадке, и этому процессу способствовал Филипп, не сумев добиться успешной внутренней и военной реформы.

Личная жизнь

Филипп IV родился в Королевский дворец в Вальядолиде, и был старшим сыном Филипп III и его жена, Маргарет Австрии. В 1615 году в возрасте 10 лет Филипп женился на 13-летней девушке. Элизабет Франции. Хотя отношения, похоже, не были близкими, некоторые предположили, что Olivares, его ключевой министр, позже сознательно пытался держать этих двоих отдельно, чтобы сохранить свое влияние, поощряя Филиппа вместо этого заводить любовниц.^[1] У Филиппа было семеро детей от Елизаветы, из которых только один был сыном. Бальтазар Чарльз, который умер в 1646 году в возрасте шестнадцати лет. Смерть его сына глубоко потрясла короля, который, по-видимому, был хорошим отцом по стандартам того времени. Элизабет смогла вступить в сговор с другими испанскими дворянами, чтобы отстранить Оливареса от двора в 1643 году, и в течение короткого периода времени она имела значительное влияние на Филиппа; к моменту ее смерти, однако, она была в немилости из-за маневров преемника Оливареса, Луис де Аро.^[1]

В 1649 году в возрасте 44 лет Филипп снова женился после смерти Елизаветы и его единственного законного наследника. Его выбор второй женой, 14-летней. Мария Анна, также известная как Мариана, племянница Филиппа и дочь Император Фердинанд III, руководствовался политикой и желанием Филиппа укрепить отношения Габсбургов с Австрией.^[2] Они поженились 7 октября 1649 года. Мария Анна родила ему пятерых детей, но дожили до совершеннолетия только двое, дочь. Маргарита Тереза, рожденный в 1651 году, и будущее Карл II Испании в 1661 году - но последний был болезненен и часто считался подверженным опасности смерти, что делало наследственную линию потенциально неопределенной.^[3]

Восприятие личности Филиппа со временем значительно изменилось. Викторианские авторы были склонны изображать его как слабого человека, чрезмерно делегирующего свои полномочия министрам и управляющего распутным Барокко корт.^[4] Викторианские историки даже приписали раннюю смерть Бальтазара разврат, ободренные господами, которым король доверил свое образование. Доктора, лечившие принца в то время, на самом деле поставили диагноз: оспа, хотя современные ученые связывают его смерть с аппендицит.^{[нужна цитата ]} В 20 веке историки оценивали Филиппа постепенно, и сравнения между Филипом и его отцом становились все более позитивными - некоторые отмечали, что он обладал гораздо большей энергией, как умственной, так и физической, чем его застенчивый отец.^[5]

Филиппа идеализировали его современники как образец Барокко королевская власть. Внешне он сохранял строгую торжественность; иностранные посетители описывали его как настолько бесстрастного на публике, что он напоминал статую,^[6] и, как говорят, смеялся он только три раза за всю свою публичную жизнь. У Филиппа определенно было сильное чувство своего «королевского достоинства»,^[7] но Оливарес много учил тому, как напоминать барочную модель государя,^[7] который стал ключевым политическим инструментом Филиппа на протяжении всего его правления. Филипп был прекрасным наездником, охотник и приверженец бой быков,^[5] все центральные части королевской общественной жизни при дворе в этот период.

Филипп на фото со старшей сестрой, Энн в 1612 году Бартоломе Гонсалес-и-Серрано

В частном порядке Филип, кажется, имел более светлый образ. Когда он был моложе, он, как говорили, обладал острым чувством юмора и «большим чувством веселья».^[8] На протяжении всего своего правления он в частном порядке посещал «академии» в Мадриде - это были беззаботные литературные салоны, целью которых был юмористический анализ современной литературы и поэзии.^[9] Заядлый театрал, он иногда подвергался критике со стороны современников за любовь к этим «легкомысленным» развлечениям.^[10] Другие считали его личную личность «от природы добрым, нежным и приветливым».^[11] Его близкие утверждали, что он был компетентен в учебе и хорошо разбирался в латинский и география и хорошо говорил на французском, португальском и итальянском языках.^[12] Как и многие его современники, включая Оливареса, он очень интересовался астрология.^[13] Его рукописный перевод Франческо Гвиччардини Русские тексты по политической истории все еще существуют.

Хотя интерпретация роли Филиппа в правительстве за последние годы улучшилась, Диего Веласкес Современное описание ключевой слабости Филиппа - «он не доверяет себе и слишком много уступает другим» - остается актуальным. Хотя католические верования Филиппа больше не вызывают критики со стороны англоязычных авторов, Филип все еще считается «чрезмерно набожным» в своей личной жизни.^[12] Примечательно, что с 1640-х годов он обращался за советом и советом к известной замкнутой аббатисе Сор Мария де Агреда, обмениваясь с ней множеством писем.^[14] Это не помешало Филиппу прославиться своими многочисленными романами, особенно с актрисами, которых поощрял граф-герцог Оливарес.^[5] Самый известный из этих романов был с актрисой Марией Инес Кальдерон (Ла Кальдерона),^[15] от которого у него родился сын в 1629 году. Плод этого союза принес Хуан Хосе, который воспитывался как королевский принц.^[3] К концу правления, когда здоровье Карлоса Хосе находилось под сомнением, существовала реальная вероятность того, что Хуан Хосе претендует на трон, что усугубило нестабильность в годы регентства.

Филипп, Оливарес и его королевские фавориты

Картина Филиппа IV Испании в доспехах (1627–28). Гаспар де Крайер (Метрополитен-музей )

Во время правления отца Филиппа, Филиппа III, в королевском дворе доминировала аристократическая семья Сандовал, особенно Герцог Лермы, Главный фаворит и главный министр Филиппа III на протяжении почти всего его правления. Филипп IV пришел к власти, когда влияние Сандовалов было подорвано новой благородной коалицией во главе с Доном. Бальтасар де Суньига. Де Суньига считал важным, чтобы Сандовалы не смогли получить влияние на будущего короля; де Суньига сначала начал развивать собственное влияние на принца Филиппа,^[16] а потом представил своего племянника, Olivares, принцу, которому тогда было десять лет.^[17] Поначалу Филиппа не особо любил Оливарес.^[18] Однако в течение как минимум года отношения стали очень близкими.^[19] со склонностью Филиппа к неуверенности и неуверенности, которой противодействуют напор и решимость Оливареса.^[18] Оливарес быстро стал самым доверенным советником Филиппа, и когда Филипп вступил на престол в 1621 году, в возрасте шестнадцати лет, он выразил свое доверие Оливаресу, приказав, чтобы все бумаги, требующие королевской подписи, сначала были отправлены графу-герцогу. Филип оставил Оливареса своим доверенным лицом и главным министром на следующие двадцать лет.

Картина юного Филиппа IV в 1623 году. Диего Веласкес, показывая видное "Губа Габсбургов "

В начале своего правления Оливарес будил Филиппа утром, чтобы обсудить дневные дела.^[17] и встречался с ним еще два раза в течение дня, хотя позже этот распорядок уменьшился до тех пор, пока король не проводил только одну короткую встречу по политике с Оливаресом каждый день.^[18] Однако Филип гораздо больше вмешивался в политику в течение 1641–1642 годов, и было высказано предположение, что Филипп уделял выработке политики больше внимания, чем это обычно изображалось; некоторые недавние истории заходят так далеко, что описывают его как «сознательного» в политике,^[7] хотя его по-прежнему критикуют за неспособность принимать своевременные решения.^[20] Сам Филипп утверждал, что для царя вряд ли уместно ходить по домам среди своих министров, чтобы проверить, выполняются ли его инструкции.^[21] Тесная связь Филиппа и Оливареса была продемонстрирована их портретами, размещенными рядом на Дворец Буэн Ретиро - поступок, о котором никто не слышал в Европе в то время.^[22] Однако отношения Филиппа с Оливаресом не были простыми. У пары было много ссор и споров на протяжении их отношений, как из-за их разных личностей, так и из-за разногласий по поводу политики.^[23]

Первоначально Филипп решил подтвердить повторное назначение семьи своего отца, чтобы успокоить мнение вельможи.^[24] Однако под влиянием де Суньгиги и Оливареса Филип быстро передал имения де Лермы, которые значительно расширились за время его долгого пребывания в качестве фаворита, под управление и снял с должности. Кристобаль де Сандовал, герцог Уседы, сын де Лермы, который первоначально помог де Суньиге отстранить собственного отца от должности, чтобы продвинуть свое положение.^[25] Первоначальные заявления Филиппа отражали намерение реформировать монархию до трезвого, морального положения, которое она занимала при его деде, включая выбор министров, чьи деды служили при Филиппе II.^[26]

Самый выдающийся фаворит и министр Филиппа IV, Граф-герцог Оливарес, к Диего Веласкес

Филип в прошлом считался «лишенным воображения» в своей политике,^[5] но недавние истории подчеркивают более радикальные элементы его первых двух десятилетий у власти. В начале 17 века в Испании царила лихорадочная атмосфера. арбитриста предлагать различные советы о том, как решить различные проблемы Испании; этот совет мог и будет даваться королю лично от представителей низших классов в подходящих случаях, при условии, что он был дан с целью укрепления короны.^[27] Эти дебаты распространились на природу монархии. Было высказано предположение, что писателями того периода, которые лучше всего отражали точку зрения Филиппа на королевскую власть, были Юстус Липсиус и Джованни Ботеро, которые пропагандировали религиозно вдохновленное, стоическое самопожертвование и взгляды на гегемонию семьи Габсбургов соответственно.^[28] Хотя на одном уровне консервативен - во внешней политике восходит к периоду Филипп II, ссылаясь на традиционные ценности у себя дома - политика Филиппа также была радикальной, отвергая политику в отношении мятежных голландцев, которая проводилась с 1609 года, вступая в Тридцатилетняя война, и вводя систему хунта, или небольшой комитет, правительство по всей Испании, конкурирующее с традиционной системой королевских советов.

После падения Оливареса из-под власти во время кризиса 1640–1643 годов, ставшего жертвой неудачной политики и зависти со стороны дворян, лишенных власти, Филипп первоначально объявил, что будет править в одиночку, став фактически своим первым министром. В хунта Система правления начала демонтироваться в пользу старой системы советов. Однако со временем это личное правило вернулось к правлению через королевского фаворита, первоначально Луис де Аро, племянник Оливареса и друг детства Филиппа,^[29] и контрреформа системы комитетов была остановлена. Де Аро не пользовался уважением историков; комментарий одного из них, что де Аро был «воплощением посредственности», не является нетипичным.^[30] После смерти де Аро в 1661 году зять Оливареса, герцог Медина де лас Торрес, стал на его место королевским фаворитом.^[31]

Внешняя политика и Тридцатилетняя война

Филипп IV на пике своего успеха, нарисованный ок. 1631–32 по Диего Веласкес

Филипп должен был править на протяжении большей части Тридцатилетняя война в Европе - бурный период военной истории. В последние годы жизни Филиппа III Бальтасар де Суньига убедил его военным вмешательством в Богемия и Электорат Пфальца на стороне императора Фердинанд II. Когда к власти пришел сам Филипп, де Суньига убедил его, назначил его главным министром иностранных дел и Оливаресом, что он должен обязать Испанию проводить более агрессивную внешнюю политику в союзе с священная Римская империя. Это привело бы Филиппа к возобновлению военных действий с голландцами в 1621 году в попытке посадить провинции за стол переговоров с целью достижения мирного договора, благоприятного для глобальных интересов Испании. Правительство Филиппа на протяжении всей войны до 1643 года придерживалось стратегии «Нидерланды прежде всего».^[32] Несмотря на этот сдвиг в политике, Филип, похоже, не был особенно воинственным; С самого начала он заметил, что, унаследовав такую ​​большую империю, война где-то в его владениях была неизбежным условием,^[33] и он выглядел искренне расстроенным, когда он пришел к власти, и размышлял о том, сколько народ Кастилии заплатил «кровью», чтобы поддержать войны его королевских предшественников.^[34]

1620-е годы были хорошими годами для внешней политики Испании: война с голландцами прошла хорошо, хотя и с большими затратами, и завершилась возвращение ключевого города Бреда в 1624 году. К концу десятилетия, однако, перед правительством Филиппа встал вопрос о том, отдавать ли приоритет войне во Фландрии или отношениям Испании с Францией в период Война за мантуанское наследство (1628–1631). Советники Филиппа рекомендовали расставить приоритеты в войне во Фландрии и принять меры для защиты Испанская дорога в Нидерланды, но ценой противодействия Людовик XIII.^[35] Стратегически это должно было обернуться катастрофой.

Гравюра Филиппа IV

Несмотря на свежие успехи Испании в середине 1630-х годов - в частности, триумф правительства Филиппа в создании новой испанской армии, направленной в Германию для разгрома возглавляемой шведами армии. Протестантские силы на Битва при Нёрдлинген в 1634 году - усиление напряженности в отношениях с Францией сделало войну между двумя католическими государствами все более неизбежной. Оливарес сообщил Филиппу, что в грядущей войне с Францией будет все или ничего; В результате Испания выиграет или проиграет.^[36]

В Испано-французская война то, что последовало с 1635 года, не было предрешено. Первые успехи Испании угрожали Парижу, и даже после поражения Испании при Рокруа Испания оставалась сильным противником. Но начиная с 1640 года, когда на испанских территориях происходили широкомасштабные восстания в знак протеста против растущих издержек конфликта, Испании стало трудно поддерживать войну. Филип отреагировал на возросшую французскую угрозу, окончательно отказавшись от своей стратегии «Нидерланды прежде всего»; ресурсы для Армия Фландрии были жестоко вырезаны, и борьба с поддерживаемыми французами повстанцами Каталонии стала приоритетом.^[37] Вскоре после Рокруа Филипп, которому теперь пришлось уволить своего фаворита Оливареса, приказал своим послам добиваться мирного договора. В Вестфальский мир, доставленный заменой Оливареса Луис де Аро, решил долгую работу Восьмидесятилетняя война в Голландии и войны в Германии, но конфликт с Францией затянулся. Филипп ответил на кажущуюся слабость Франции во время Fronde восстания 1648 года продолжением борьбы; он взял на себя личную ответственность за решение начать новое и в конечном итоге успешное наступление против французов в Каталонии в 1651 году.^[38] Однако истинной победы над Францией так и не произошло, и к 1658 году, после потери Дюнкерк Для англо-французских войск Филипп лично отчаянно нуждался в мире.^[39] В Договор о Пиренеях в 1659 г. и женитьба дочери Филиппа Мария Тереза молодым Король Людовик XIV^[40] наконец довел войну с Францией до конца. Однако война против Португалии продолжалась, поскольку Филипп безуспешно пытался восстановить контроль над своим потерянным королевством.

Филипп и испанские военные

Филипп в костюме кирасир в сопровождении придворный карлик, к Гаспар де Крайер

К концу 1620-х годов испанская армия уже не была такой доминирующей на поле боя, как когда-то. Боязнь Tercio полки, составленные из дисциплинированных копейщики, все более и более казались негибкими и устаревшими перед лицом новых шведских и голландских формирований с более высокой долей мушкетеры. Филип и Оливарес попытались устранить очевидные слабости армии, которые, как они пришли к выводу, были в первую очередь связаны с Falta de Cabezas, или отсутствие руководства. В соответствии с их более широкой повестке дня возобновления понятия долга, обслуживания и аристократической традиции, король согласился с усилиями по внедрению более грандам в высших чинов армии, упорно трудиться, чтобы преодолеть нежелание многих занять полевые назначения в Нидерланды и в другом месте.^[41]

Результаты оказались не совсем такими, как ожидалось. Вельможи, привлеченные таким образом на службу, не были склонны тратить годы на изучение обычных профессиональных военных навыков; они хотели «начать как генералы и солдаты в один и тот же день», по словам одного недовольного кадрового солдата.^{[ВОЗ? ]} К 1630-м годам король отказался от обычных правил, позволяющих продвигаться в более высокие чины в более короткие сроки, и был вынужден платить значительно завышенные зарплаты, чтобы вельможи занимали даже эти назначения.^[41] Показатели этих офицеров в таких боях, как Рокруа оставляла желать лучшего.

Филипп был также известен своим интересом к испанскому языку. военно-морской. Вскоре после прихода к власти он начал увеличивать размер своего флота, быстро удвоив размер военно-морского бюджета с начала своего правления, а затем утроив его.^[42] Филиппу приписывают «разумный, прагматичный подход» к обеспечению и контролю над ним.^[43] Он был готов заняться важными деталями военно-морской политики; он комментировал детали положений для армада в 1630 году, например.^[44] В Хунта де Армадас был единственным хунта комитет, чтобы пережить падение Оливареса нетронутым.^[45] Даже после катастрофического Битва холмов Филипп по-прежнему очень интересовался своим флотом, в том числе обеспечивая внимание министров. В 1646 году де Аро лично участвовал в снабжении и оснащении атлантического флота из Кадис. На протяжении всего периода не было «ослабления значения, придаваемого военно-морским силам».^[46] Королем, который утверждал, что совместные наземные и морские операции были необходимы. Некоторые из его выводов о военно-морской политике были довольно продвинутыми: после мира 1648 года Филипп утверждал, что голландский флот у Испанского полуострова действительно был хорош для торговли, несмотря на опасения его высокопоставленных чиновников, поскольку они обеспечивали защиту от английского и французского флотов. .^[47]

Внутренняя политика и кризис монархии

Более старый Филипп IV, написанный в 1656 г. Диего Веласкес

Филип унаследовал огромное империя от его отца, охватывающий весь известный мир, но многие из его самых трудных задач в качестве короля были связаны с внутренними проблемами в самой Испании. Испания в начале 17 века представляла собой собрание владений - королевств Кастилия, Арагон, Валенсия и Португалия, автономные провинции Каталония и Андалусия, вместе с более обширными провинциями Неаполь, то Нидерланды, Милан и т. д. - все они слабо связаны друг с другом через институт монархии Кастилии и личность Филиппа IV.^[48] Каждая часть имела различное налогообложение, привилегии и военные договоренности; на практике уровень налогообложения во многих более периферийных провинциях был ниже, чем в Кастилии, но привилегированное положение кастильской знати на всех высших уровнях королевского назначения было спорным вопросом для менее привилегированных провинций. Эта рыхлая система и раньше успешно сопротивлялась реформам и более высокому налогообложению, что по иронии судьбы приводило к тому, что в Испании исторически, по крайней мере, до 1640-х годов, было меньше, чем обычно, количество финансовых восстаний для раннего современного европейского государства.^[49]

В первые годы своего правления, находясь под сильным влиянием своего королевского фаворита Оливареса, Филипп сосредоточил усилия на реформировании самых хаотичных аспектов этой системы. Разочарованный печально известной медлительностью системы королевских советов, Филипп поддержал создание Оливаресом хунты - небольшие комитеты, призванные обойти более формальную систему и быстро принять политику. Несмотря на успех, эти хунты исключил многих традиционных грандов и вызвал негодование.^[50] Оливарес выдвинул идею Unión de Armas, или же 'Союз Оружия '. Это потребовало бы создания отряда из 140 000 наемных солдат, поддерживаемых справедливыми налогами со всей Империи, и было названо «самым дальновидным предложением любого государственного деятеля того времени»;^[51] на практике, однако, он встретил яростное сопротивление со стороны различных региональных ассамблей, и план был отменен. В течение 1620-х годов, снова под влиянием желания реформировать испанскую жизнь к лучшему, Филипп также принял значительный закон с пуританским подтекстом. В 1623 г. он закрыл все легальные публичные дома в Испании продлили бездействующую законы о роскоши на предметы роскоши и поддерживается Папский усилия по более жесткому регулированию сексуального поведения священников.^[52]

Большая золотая монета отчеканена в 1633 году, при правлении Филиппа IV.

У Филиппа были явные намерения попытаться контролировать испанскую валюту, которая становилась все более нестабильной во время правления его отца и деда, но на практике инфляция резко возросла.^[31] Отчасти это произошло потому, что в 1627 году Оливарес попытался решить проблему Филиппа. Генуэзец банкиры, которые в последние годы отказывались от сотрудничества, объявив о банкротстве государства.^[53] Теперь, когда генуэзский долг был списан, Оливарес надеялся обратиться к местным банкирам за возобновлением средств. На практике план оказался провальным. В Испанский флот сокровищ 1628 г. был захвачен голландцами, и возможности Испании занимать и переводить деньги через Европу резко упали.

К 1630-м годам на внутреннюю политику Филиппа все больше влияло финансовое давление Тридцатилетней войны и, в частности, растущая война с Францией. Цена войны была огромной, и хотя она в значительной степени обрушилась на Кастилию, способность короны привлекать больше средств и людей из этого источника становилась все более ограниченной.^[50] Филипп и его правительство отчаянно пытались уменьшить ответственность центрального правительства в ответ на чрезмерное напряжение войны, и на этом основании были отвергнуты различные идеи реформ, которые могли быть реализованы в течение 1620-х годов.^[54] Были введены финансовые ограничения и более высокие налоги, но Филип все больше продавал царственный и феодальный права, наряду с большей частью королевского имущества для финансирования конфликта.^[55] Утверждалось, что финансовые ограничения 1630-х годов в сочетании с силой и ролью Оливареса и хунты, эффективно отрезал Филиппа от трех традиционных столпов поддержки монархии: вельмож, церкви и Совета Кастилии.^[56]

Кризис наступил в 1640 году. Попытка Оливареса вторгнуться в Каталонию, чтобы справиться с угрозой французского вторжения, привела к восстанию. Союз каталонских повстанцев и французских королевских сил оказалось непросто подавить, и, пытаясь мобилизовать поддержку португальской знати для войны, Оливарес спровоцировал второе восстание. Лиссабон дворяне изгнали Филиппа и передали трон Брагансас, знаменуя конец шестидесяти лет Иберийский союз и начало Португальская война за восстановление. В следующем году Герцог Медины Сидония попытался другой восстание против Филиппа из Андалусии, возможно, пытаясь воспроизвести успех Брагансас в Португалии.^[57] Хотя Филиппу и Оливаресу удалось подавить герцогское восстание, Филип оказался все более изолированным. По возвращении из Сарагосы, где он командовал армией, он обнаружил, что только один представитель кастильской знати прибыл ко двору на Пасху 1641 года. Угроза свержения Филиппа со стороны вельмож Кастилии казалась все более реальной.^[58]

Сильно потрясенный событиями, Филипп решил отстранить своего любимца королевской семьи Оливареса от должности в 1643 году в попытке пойти на компромисс с испанской элитой. Он объявил, что будет править один, отвергая как концепцию королевского фаворита в качестве первого министра, так и систему правления. хунта правительство, которое он начал демонтировать в пользу старой системы королевских советов.^[30] Помилование было проявлено к герцогу Медины Сидония. Ситуация начала стабилизироваться, и вскоре Филипп почувствовал себя в достаточной безопасности, чтобы вернуться к предпочитаемому им методу правления. Луис де Аро, Племянник Оливареса, занял пост фаворита и министра, а контрреформу хунты остановился. Однако искра реформ из ранних лет Филиппа так и не вернулась. Каталонское восстание длилось несколько лет. В 1652 году испанская армия отвоевала Барселона и Филипп объявил амнистию повстанцам, пообещав уважать традиционные обычаи и права в будущем.^[59]

Меценатство

Принц Бальтасар Карлос с Граф-герцог Оливарес вне Дворец Буэн Ретиро, к Диего Веласкес, 1636

Филиппа запомнили как «удивительный энтузиазм», с которым он собирал произведения искусства.^[60] и за его любовь к театру. На сцене он любил Лопе де Вега, Педро Кальдерон де ла Барка, и другие выдающиеся драматурги. Филиппу приписывают участие в составе нескольких комедий. Придворный театр использовали перспективный пейзаж, новое изобретение из Италии, которое в то время не использовалось в коммерческом театре. Некоторые писатели сравнивают иллюзию королевского театра в стиле барокко с иллюзией королевской власти, которую спектакли призваны усилить.^[61] Некоторые недавние исследования показали, что финансовое спонсорство Филиппа драматургов, однако, могло быть менее обширным, чем считалось ранее.^[15]

В художественном отношении Филипп прославился покровительством придворного художника. Диего Веласкес, который происходил из Севилья;^[62] благодаря взаимным контактам он стал известен Оливаресу, который приехал из того же региона. Веласкес был вызван в Мадрид королем в 1624 году.^[63] Несмотря на некоторую зависть со стороны существующих придворных художников, Веласкес быстро добился успеха у Филиппа, который оставался на всю оставшуюся часть своей карьеры до самой смерти, изображая празднование Рождества Христова. Договор о Пиренеях для Филиппа. Король и Веласкес разделяли общие интересы к лошадям, собакам и искусству, и в частной жизни у них сложились легкие, непринужденные отношения на протяжении многих лет.^[11] Филипп поддерживал ряд других выдающихся художников, в том числе Эухенио Каксес, Висенте Кардучо, Gonzales и Нарди. Филип получил картины со всей Европы, особенно из Италии, их скопилось более 4000 к моменту его смерти; некоторые назвали это беспрецедентное собрание «мега-коллекцией».^[64]

Филиппа прозвали Эль Рей Планета, "Король планеты",^[65] современниками, и большая часть искусства и экспонатов при его дворе интерпретировалась в контексте его потребности проецировать власть и власть как на испанцев, так и на иностранцев.^[66] Старые интерпретации, которые воспринимали двор Филиппа как полностью декадентский, были в значительной степени вытеснены, но искусство и символика того периода определенно не отражали более широкую угрозу и упадок испанской власти.^[4] Действительно, ограниченные испанские военные успехи того периода непропорционально отмечались королевскими художниками. Многочисленные художники из Испанские Нидерланды произвел работу, превозносящую Армия Фландрии, включая Vrancx, Снайеры, Molenaer и де Хондт. В повторный захват Бреды в результате были созданы основные работы Веласкеса и французского офорта. Жак Калло, помимо различных пьес и книг.^[41]

«Король планеты» также вложил средства в новый дворец, чтобы показать свое искусство и ритуал двора. Через Оливареса Филип начал строительство Дворец Буэн Ретиро в Мадриде, части которого до сих пор остаются рядом с Прадо. Работы начались скромно в 1631 г.^[66] с великолепным, хотя и дорогим, «Залом престолов», завершенным к 1635 году.^[4] Дворец включал в себя «театр, бальный зал, галереи, арену для боя быков, сады и искусственные озера».^[65] и стал центром художников и драматургов со всей Европы. Дворец был построен в один из самых сложных периодов правления Филиппа. Учитывая его стоимость во время жесткой экономии военного времени и протест, последовавший за недовольной публикой,^[67] это считается важной частью попытки передать королевское величие и власть.^{[кем? ]}

Филипп и религия

Мария де Агреда, религиозный советник Филиппа IV во второй половине его правления

В Католическая религия и его ритуалы сыграли важную роль в жизни Филиппа, особенно в конце его правления. Подавленный событиями в его владениях, он все больше интересовался религиозными делами.^[40] В частности, Филипп уделял особое внимание картине Nuestra Señora del Milagro, то Дева Чудес; Говорят, что картина чудесным образом поднимала и опускала глаза в ответ на молитву. В то время как замужем за Элизабет, Филипп поставил своих детей под защиту этого изображения; замужем за Мариана, они вместе совершали особые религиозные обряды под пристальным взглядом картины. У Филиппа также был большой штандарт с изображением картины на одной стороне и королевским гербом на другой, выносимый процессиями каждый год 12 июля.^[68] Эта все более заметная связь между короной, церковью и национальными символами, такими как Дева Чудес, не только свидетельствовала о сильной личной религиозной вере, но и представляла собой ключевой столп поддержки Филиппа как короля.^[56]

Монархи того периода также играли ключевую роль в канонизация процесс и может использовать его для внутреннего или международного политического эффекта. Филипп, например, стремившийся обратиться к своим португальским подданным, вложил свое значительное влияние в дело Изабелла Португалии, образцом для подражания «идеальной жены» XIV века, в конечном итоге заплатившим за щедрое празднование в Лиссабоне после ее канонизации в 1625 году. В международном масштабе для испанского престижа было важно получить по крайней мере пропорциональную и в идеале больше - доля новых святых, чем в других католических королевствах, и Филипп спонсировал поток текстов и книг в поддержку кандидатов Испании, особенно в соревновании с католической Францией.^[69]

Портрет Филиппа во Франции для дочери, Мария Тереза

Во время чрезвычайной ситуации 1640–1643 годов у Филиппа, похоже, случился кризис веры. Филипп искренне верил, что успех или неудача его политики представляют собой Божье благоволение и осуждение его действий.^[70] Комбинация восстаний, наступления французов и потери его любимого любимца Оливареса, похоже, глубоко потрясли его. Королева Изабелла и новый президент Совет Кастилии Дон Хуан Чумасеро - оба участвовали в устранении Оливареса - призвал короля пригласить мистики и провидцы со всей Европы к его двору в Сарагоса. Главный совет мистиков был сосредоточен на важности отказа короля от замены Оливареса, де Аро и оставшихся при дворе дворян, выступающих за Оливареса.^[71] Различные мистики были неприемлемы для более широкого испанского благородного мнения, и, с одобрения де Аро, они были в конечном итоге уволены.^[70]

Вместо этого Филип обратился к более известной женщине-мистику, Сестре. Мария де Агреда, настоятельница, известная своими религиозными сочинениями.^[70] Он попросил ее переписываться с ним и давать советы по духовным вопросам. Они стали постоянными корреспондентами на протяжении всей оставшейся жизни. Об этом свидетельствуют более 600 конфиденциальных писем между ними за двадцать два года.^[14] Филипп явно верил, что Мария может ходатайствовать перед Богом от его имени и давать советы о том, что Бог желает ему сделать, чтобы улучшить неудачные состояния Испании.^[70] Большинство считает, что Филипп участвовал в защите Марии от расследования инквизиции 1650 года.^[72] Сын Филиппа, как Карл II, защитил ее сочинения от последующей цензуры.

Названия и стиль

В 1630 г. Мадридский договор, Филиппа называли «Филипп по милости Божьей. король Испании, Обе Сицилии, Иерусалим, Индия и т. д., эрцгерцог Австрии, герцог Бургундский, Милан, так далее., граф Габсбургов, Тироль и т. д. "полностью и" Самая безмятежная Филипп IV, Католический король Испании, для краткости.^[73]

В 1648 г. Мюнстерский договор, он был назван "Дон Филипп Четвертый, по милости Божьей, царь Кастилия, Леон, Арагон, Две Сицилии, Иерусалим, Наварра, Гранада, Толедо, Валенсия, Галиция, Майорка, Менорка, Севилья, Сардиния, Кордова, Корсика, Мурсия, Хаэн, Альхесирас, Гибралтар, то Канарские острова, Восточная и Западная Индия, острова и terra firma Океана, эрцгерцог Австрии, герцог Бургундский, Брабант, Милан, граф Габсбург, Фландрия, Тироль, Барселона, лорд Бискайский и Молина и т. д. "полностью и" Король Испании Дон Филипп Четвертый и Король Португалия и Алгарвес «Дон Филипп Третий», для краткости.^[73]

Наследие

Правление Филиппа IV после нескольких лет безрезультатных успехов характеризовалось политическим и военным упадком и невзгодами. He has been held responsible for the decline of Spain, which was mainly due to organic causes largely beyond the control of any one ruler.^{[нужна цитата ]} Philip IV died broken-hearted^{[требуется разъяснение ]} in 1665, expressing the pious hope that his surviving son, Карл II, who was only 4 years old at the time, would be more fortunate than himself. On his death, a catafalque was built in Rome to commemorate his life. In his will, Philip left political power as регент on behalf of the young Charles II to his wife Mariana, with instructions that she heed the advice of a small хунта committee established for this purpose.^[74] This committee excluded Джон, Philip's illegitimate son, resulting in a chaotic powerplay between Mariana and John until his death in 1679.

Семья

• С Elisabeth of France (1602–1644, daughter of Генрих IV Франции ) — married 18 October 1615 at Бордо:^[75]
  • Maria Margaret of Austria, Infanta of Spain (14 August 1621 – 15 August 1621)
  • Margaret Maria Catherine of Austria, Infanta of Spain (25 November 1623 – 22 December 1623)
  • Maria Eugenia of Austria, Infanta of Spain (21 November 1625 – 21 August 1627)
  • Isabella Maria Theresa of Austria, Infanta of Spain (31 October 1627 – 1 November 1627)
  • Balthasar Charles of Austria, Infante of Spain, Принц Астурийский (17 октября 1629 - 9 октября 1646), Принц Астурийский.
  • Francis Ferdinand of Austria, Infante of Spain (12 March 1634)
  • Infanta Maria Anna "Mariana" Antonia of Austria, Infanta of Spain (17 January 1636 – 5 December 1636)
  • Maria Theresa of Austria, Infanta of Spain (1638–1683), married Людовик XIV Франции и возникла проблема.
• С Эрцгерцогиня Мария Анна Австрийская (1634–1696) – his niece – 1649:
  • Margaret Theresa of Austria, Infanta of Spain (12 July 1651 – 12 March 1673), married Леопольд I, император Священной Римской империи
  • Infanta Maria Ambrosia de la Concepción of Austria, Infanta of Spain (7 December 1655 – 21 December 1655)
  • Philip Prospero of Austria, Infante of Spain, Принц Астурийский (28 November 1657 – 1 November 1661) Принц Астурийский
  • Ferdinand Thomas Charles of Austria, Infante of Spain (23 December 1658 – 22 October 1659)
  • Карл II Испании (6 November 1661 – 1 November 1700) married Мария Луиза д'Орлеан, no issue. Married secondly Мария Анна Нойбургская, no issue.
• С María Calderón:
  • Иоанн Австрийский Младший (7 April 1629 – 17 September 1679)

Происхождение

Ancestors of Philip IV of Spain
Филипп I Король Кастилии[я][ii][iii] 1478–1506 Джоанна Queen of Castile[я][ii][iii] 1479–1555 Изабелла of Portugal[iv][v] 1503–39 Карл V Император Священной Римской империи[iv][v] 1500–58 Фердинанд I Император Священной Римской империи[vi][vii][viii] 1503–64 Анна of Bohemia and Hungary[vi][vii][viii] 1503–47 Мария Испании[ix] 1528–1603 Максимилиан II Император Священной Римской империи[ix] 1527–76 Анна Австрии[Икс][xi] 1528–90 Albert V Герцог Баварии[Икс][xi] 1528–1579 Филипп II Король Испании[xii] 1527–98 Анна Австрии[xii] 1549–80 Карл II Эрцгерцог Австрии[xiii][xiv] 1540–90 Мария Анна of Bavaria[xiii][xiv] 1551–1608 Филипп III Король Испании[xv][xvi] 1578–1621 Маргарет Австрии[xv][xvi] 1584–1611 Филипп IV Король Испании[xvii] 1605–65
Примечания: Карл V, император Священной Римской империи на Британская энциклопедия Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Джоанна". Британская энциклопедия. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1860 г.). "Habsburg, Elisabeth (eigentlich Isabella von Oesterreich)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 6. п. 167 – via Wikisource. Kurth, Godefroid (1911). "Philip II" . В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия. 12. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1861). "Habsburg, Maria von Spanien" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 7. п. 19 - через Wikisource. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1860 г.). "Habsburg, Karl II. von Steiermark" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 6. п. 352 – via Wikisource. Press, Volker (1990), "Maximilian II.", Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком), 16, Berlin: Duncker & Humblot, pp. 471–475; (полный текст онлайн ) Вурцбах, Константин, фон, изд. (1860 г.). "Habsburg, Anna von Oesterreich (1528–1587)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 6. п. 151 – via Wikisource. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1860 г.). "Habsburg, Anna von Oesterreich (Königin von Spanien)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 6. п. 151 – via Wikisource. Sigmund Ritter von Riezler (1897), "Wilhelm V. (Herzog von Bayern) ", Allgemeine Deutsche Biographie (АБР) (на немецком), 42, Leipzig: Duncker & Humblot, pp. 717–723 Вурцбах, Константин, фон, изд. (1861). "Habsburg, Maria von Bayern" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 7. п. 20 - через Wikisource. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1861). "Habsburg, Philipp III." . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 7. п. 120 – via Wikisource. Eder, Karl (1961), "Ferdinand II.", Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком), 5, Berlin: Duncker & Humblot, pp. 83–85; (полный текст онлайн ) Вурцбах, Константин, фон, изд. (1861). "Habsburg, Margaretha (Königin von Spanien)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 7. п. 13 - через Wikisource. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1861). "Габсбург, Мария Анна фон Спаниен". Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 7. п. 23 - через Wikisource. Вурцбах, Константин, фон, изд. (1861). «Габсбург, Филипп IV».. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Биографическая энциклопедия Австрийской империи] (на немецком). 7. п. 122 - через Wikisource. Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Карл II (король Испании)". Британская энциклопедия. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Библиография

• Kristiaan P. Aercke, The Gods of Play: Baroque Festival Performances as Rhetorical Discourse. Albany: State University of New York Press (1994).
• M. S. Anderson, War and Society in Europe of the Old Regime, 1618–1789. London: Fontana (1988).
• Charles H. Carter, "The Nature of Spanish Government After Philip II." Историк 26#1 (1963): 1-18. онлайн.
• Luis R. Corteguera, For the Common Good: Popular Politics in Barcelona, 1580–1640. Ithaca: Cornell University Press (2002).
• Graham Darby, Spain in the Seventeenth Century. Longman (1994).
• France G. Davenport, Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей. The Lawbook Exchange, Ltd. (2004).
• J. H. Elliot, The Statecraft of Olivares. in: J.H. Elliot and H. G. Koenisburger (ed.). The Diversity of History: Essays in Honour of Sir Henry Butterfield. London: Routledge and Kegan Paul (1970).
• J. H. Elliot, The Revolt of the Catalans: A Study in the Decline of Spain, 1598–1640. Cambridge: Cambridge University Press (1984).
• J. H. Elliot, Richelieu and Olivares. Cambridge: Canto Press (1991).
• Filippe Fernándo-Armesto, The Improbable Empire, in: Raymond Carr (ed.). Испания: история. Oxford: Oxford University Press (2000).
• David Goodman, Spanish Naval Power, 1589–1665: Reconstruction and Defeat. Cambridge: Cambridge University Press (2002).
• Eleanor Goodman, Conspicuous In Her Absence: Mariana of Austria, Juan José of Austria, and the Representation of Her Power, in: Theresa Earenfight (ed.), Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain. Aldershot: Ashgate (2005).
• Stephen Haliczer, Between Exaltation and Infamy: Female Mystics in the Golden Age of Spain. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. (2002)
• Martin Hume, Court of Philip IV: Spain in Decline. New York: G. P. Putnam's Sons (1907).
• Chiyo Ishikawa, Spain in the Age of Exploration, 1492–1819. University of Nebraska Press (2004).
• Джон Линч, Spain Under the Habsburgs: vol 2 Spain and America (1959) онлайн pp 62–145.
• Генри Камен, Vicissitudes of a World Power, 1500–1700, in: Raymond Carr (ed.). Испания: история. Oxford: Oxford University Press (2000).
• Генри Камен, Spain, 1469–1714: A Society of Conflict. Harlow: Pearson Education (2005).
• Ruth Mackay, The Limits of Royal Authority: Resistance and Authority in Seventeenth Century Castile. Cambridge: Cambridge University Press (1999).
• Thomas Munck, Seventeenth Century Europe, 1598–1700. London: Macmillan (1990).
• Geoffrey Parker, Europe in Crisis, 1598–1648. London: Fontana (1984).
• Geoffrey Parker, The Army of Flanders and the Spanish Road, 1567–1659. Cambridge: Cambridge University Press (2004).
• J. V. Polisensky, Тридцатилетняя война. London: NEL (1971).
• David Ringrose, Spain, Europe and the "Spanish Miracle", 1700–1900. Cambridge: Cambridge University Press (1998).
• Jeremy Robbins, The Challenges of Uncertainty: An Introduction to Seventeenth Century Spanish Literature. Lanham: Rowan and Littlefied (1998).
• Р. А. Стрэдлинг, Philip IV and the Government of Spain, 1621–1665. Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge 1988, ISBN  0-521-32333-9.
• R. A. M. Stevenson, Velazquez. London: G. Bell Sons (1912).
• C. V. Wedgwood, Тридцатилетняя война. London: Methuen (1981).
• Patrick Williams, The Great Favourite: The Duke of Lerma, and the court and government of King Philip III of Spain, 1598–1621. Manchester: Manchester University Press (2006).
• Perez Zagorin, Rebels and Rulers, 1500–1660. Volume II: Provincial rebellion: Revolutionary civil wars, 1560–1660. Cambridge: Cambridge University Press (1992).

Рекомендации

1. Стивенсон, стр. 12.
2. Wedgwood, p. 495.
3. Kamen, p. 217.
4. Aercke, p. 140.
5. Wedgwood, p. 144.
6. Дарби, стр. 5.
7. Elliot, Richelieu and Olivares, п. 47.
8. Стрэдлинг, стр. 84.
9. Robbins, p. 31.
10. Robbins, p. 28.
11. Стивенсон, стр. 7.
12. Kamen, p. 213-214.
13. Aercke, p. 139.
14. Hume, p.^{[требуется разъяснение ]}
15. Aercke, p. 160.
16. Munck, p. 52.
17. Паркер, Europe in Crisis, п. 232.
18. Elliot, The Revolt of the Catalans, п. 194.
19. Стрэдлинг, стр. 8.
20. Elliot, The Revolt of the Catalans, п. 526.
21. Elliot, The Statecraft of Olivares, п. 121.
22. Elliot, Richelieu and Olivares, п. 32.
23. Стрэдлинг, стр. 83.
24. Стрэдлинг, стр. 43.
25. Уильямс, стр. 248.
26. Паркер, Europe in Crisis, п. 234.
27. Corteguera, p. 134.
28. Ringrose, p. 320.
29. Паркер, Europe in Crisis, п. 264.
30. Polisensky, p. 224.
31. Kamen, p. 228.
32. Паркер, The Army of Flanders and the Spanish Road, п. 219.
33. Kamen, Vicissitudes of a World Power, п. 156.
34. Fernández-Armesto, p. 144.
35. Mackay, p. 5.
36. Corteguera, p. 143.
37. Паркер, The Army of Flanders and the Spanish Road, п. 221.
38. Elliot, The Revolt of the Catalans, п. 539.
39. Kamen, p. 222.
40. Ishikawa, p. 77.
41. Паркер, The Army of Flanders and the Spanish Road, п. 101-103.
42. Хороший человек, Spanish Naval Power, п. 45.
43. Хороший человек, Spanish Naval Power, п. 32.
44. Хороший человек, Spanish Naval Power, п. 157.
45. Хороший человек, Spanish Naval Power, п. 34.
46. Хороший человек, Spanish Naval Power, п. 156.
47. Хороший человек, Spanish Naval Power, п. 26.
48. Паркер, Europe in Crisis, п. 61.
49. Паркер, Europe in Crisis, п. 248.
50. Munck, p. 53.
51. Андерсон, стр. 44.
52. Haliczer, p. 18.
53. Munck, p. 55.
54. Parker, 2005,^{[требуется разъяснение ]} п. 81.
55. Андерсон, стр. 72.
56. Стрэдлинг, стр. 20.
57. Elliot, Richelieu and Olivares, п. 8.
58. Паркер, Europe in Crisis, п. 262-263.
59. Zagorin, p. 37.
60. Эндрю Грэм-Диксон. "The Mystical North". Искусство Испании. Season 1. Episode 3. 14 February 2008.
61. Robbins, p. 27-28.
62. Стивенсон, стр. 10.
63. Стивенсон, стр. 11.
64. Ishikawa, p. 72.
65. Robbins, p. 27.
66. Aercke, p. 142.
67. Haliczar, p. 26.
68. Хороший человек, Conspicuous In Her Absence, п. 169-170.
69. Haliczer, p. 34-36.
70. Haliczer, p. 27.
71. Haliczer, p. 26.
72. Haliczer, p. 92.
73. Davenport, p.^{[требуется разъяснение ]}
74. Хороший человек, Conspicuous In Her Absence, п. 164.
75. Anselm de Gibours (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Генеалогическая и хронологическая история королевского дома Франции] (На французском). 1 (3-е изд.). Париж: La compagnie des libraires. п. 149.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Philip IV., king of Spain ". Британская энциклопедия. 21 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка

• La Política Internacional de Felipe IV

Филипп IV Испании Дом Габсбургов Родившийся: 8 апреля 1605 г. Умер: 17 сентября 1665 г.
Королевские титулы
Предшествует Филипп III Испании	Король Португалии 31 March 1621 – 1 December 1640	Преемник Иоанн IV
	Король Испании 31 March 1621 – 17 September 1665	Преемник Карл II Испании
Предшествует Альберт и Изабелла Клара Евгения	Герцог Миланский, Лотье, Брабант, Лимбург и Люксембург; Граф Палатин Бургундский; Граф Фландрии, Эно и Намюр 13 July 1621 – 17 September 1665
	Граф Артуа 13 July 1621 – 7 November 1659	Lost to France Договор о Пиренеях
Предшествует Изабелла	Prince of Piombino 1628–1634	Преемник Николай I
Королевские титулы
Предшествует Филип	Принц Астурийский 1605–1621	Преемник Бальтазар Чарльз
Предшествует Энн	Принц Португалии 1605–1621