Коррида - Bullfighting
Коррида это физическое соревнование, которое включает в себя тореадор и животные, пытающиеся подчинить, обездвижить или убить бык, обычно в соответствии с набором правил, указаний или культурных ожиданий.
Существует несколько разновидностей, в том числе некоторые формы, которые включают танец вокруг коровы или быка, прыжки через него или попытку схватить объект, привязанный к рогам животного. Самая известная форма корриды - это Коррида в испанском стиле, практикуется в Испания, Португалия, Южная Франция, Мексика, Колумбия, Эквадор, Венесуэла, и Перу. В Испанский боевой бык разводят за агрессивность и телосложение, и воспитывают свободный выгул с небольшим человеческим контактом.
Есть много исторических арены; самые старые из них - испанские площади 1700-х годов Севилья и Ронда. Самая большая арена для боя быков - Plaza México в Мексика который вмещает 48000 человек.[1]
Практика корриды вызывает споры из-за ряда проблем, включая благополучие животных, финансирование и религию. Хотя некоторые формы считаются кровавый спорт, в некоторых странах, например в Испании, это определено как вид искусства или культурное мероприятие,[2] а местные правила определяют его как культурное событие или наследие.[3][4] Коррида является незаконной в большинстве стран, но остается законной в большинстве областей. Испания и Португалия, а также в некоторых Латиноамериканец страны и некоторые части южных Франция.[5]
История
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Июнь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Коррида уходит корнями в доисторические времена. поклонение быку и приносить в жертву в Месопотамии и Средиземноморском регионе. Первая зарегистрированная коррида может быть Эпос о Гильгамеше, в котором описывается сцена, в которой Гильгамеш и Энкиду сражались и убили Небесного Быка («Бык казался несокрушимым, они сражались несколько часов, пока Гильгамеш, танцующий перед Быком, не заманил его своей туникой и ярким оружием, а Энкиду сунул свой меч, глубоко вонзившийся Быку в шею, и убил его »).[6] Бычий прыжок был изображен на Крите и в мифах, связанных с быками по всей Греции.[нужна цитата ]
Коррида и убийство священного быка были обычным явлением среди Männerbund в древний Иран и связан с досороастрийским богом Митра.[7] Космический подтекст древней иранской практики отражен в Зороастр с Гаты и Авеста. Убийство священного быка (тавроктония ) - важнейший центральный знаковый акт Митра, который был отмечен в митрей где бы ни стояли римские солдаты. Самое старое изображение человека, столкнувшегося с быком, находится на Кельтиберийский надгробие от Clunia и наскальная живопись Эль Торо де Хачос, оба найдены в Испании.[8][9]
Коррида часто связана с Рим, где многие соревнования людей против животных проводились как соревнования и развлечения, Venationes. Эти охотничьи игры распространились на Африка, Азия, и Европа в течение Роман раз. Есть также теории, что он был завезен в Испанию императором. Клавдий, в качестве замены гладиаторы, когда он ввел краткосрочный запрет на гладиаторские бои. Последняя теория была поддержана Роберт Грейвс (пикадоры связаны с воинами, которые владели копье, но их роль в состязании теперь незначительна, ограничиваясь лишь «подготовкой» быка для матадора.) Испанские колонисты перенесли практику разведения крупного рогатого скота и корриды в американские колонии, Тихий океан и Азию. В 19 веке в районах южной и юго-западной Франции была принята коррида, что привело к развитию их отличительной формы.[нужна цитата ]
Религиозные праздники и королевские свадьбы отмечались драками на местной площади, где дворяне ездили верхом, соревнуясь за королевскую милость, а народ наслаждался волнением. В средние века по всей Европе рыцари участвовали в соревнованиях верхом на лошадях. В Испании начали драться с быками.[нужна цитата ]
В средневековой Испании коррида считалась благородным видом спорта и предназначалась только для богатых, которые могли позволить себе снабжать и дрессировать своих животных. Быка выпустили на закрытую арену, где всадник-одиночка на лошади был вооружен копьем. Говорят, что этим зрелищем наслаждались Карл Великий, Альфонсо Икс Мудрый и Альмохадские халифы, среди прочего. Говорят, что величайшим испанским исполнителем этого искусства был рыцарь. Эль Сид. Согласно летописи того времени, в 1128 г. «... когда Альфонсо VII Леона и Кастилии состоите в браке Беренгария Барселоны дочь Рамон Беренгер III, граф Барселоны в Салдана среди прочих праздников были и бои быков ».[10]
Во времена Император Карл V Педро Понсе де Леон был самым известным тореадором в Испании и обновил технику убийства быка на лошади с завязанными глазами.[11] Хуан де Кирос, лучший севильский поэт того времени, посвятил ему стихотворение на латыни, из которого Бенито Ариас Монтано передает некоторые стихи.[12]
Франсиско Ромеро, от Ронда, Испания, считается первым, кто ввел практику борьбы с быками пешком около 1726 г., используя мулета на последнем этапе борьбы и Estoc убить быка. Этот вид боя привлек больше внимания толпы. Таким образом, современные коррида, или сражение, начали приобретать форму, поскольку на смену верховой знати пришли пешие простолюдины. Этот новый стиль побудил строительство специальных арен для боя быков, изначально квадратных, таких как Plaza de Armas, а затем и круговой, чтобы препятствовать прохождению поворотов.[нужна цитата ]
Современному стилю испанской корриды приписывают Хуан Бельмонте, как правило, считается величайшим матадором всех времен. Бельмонте представил смелый и революционный стиль, в котором он оставался в пределах нескольких сантиметров от быка на протяжении всего боя. Несмотря на то, что он чрезвычайно опасен (Бельмонте много раз забодали), его стиль все еще рассматривается большинством матадоров как идеал, которому можно подражать.[нужна цитата ]
Стили
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Июнь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Первоначально в Юго-Западной Европе практиковалось как минимум пять различных региональных стилей корриды: Андалусия, Арагон –Наварра, Алентежу, Камарг, Аквитания.[нужна цитата ] Со временем они более или менее превратились в стандартные национальные формы, упомянутые ниже.[нужна цитата ] «Классический» стиль корриды, при котором убивают быка, практикуется в Испании и многих странах Латинской Америки.
испанский
Коррида в испанском стиле называется Коррида де Торос (буквально "курсинг быков ") или ла фиеста ("фестиваль"). В традиционной корриде три матадоры в каждой схватке по два быка, возраст каждого из которых составляет от четырех до шести лет, а его вес не менее 460 кг (1014 фунтов).[13] У каждого матадора шесть помощников: два пикадоры (копейщики на лошадях) верхом на лошадях, три бандерильеро - которые вместе с матадорами известны как тореро (тореадоры) - и mozo de espadas (страница меча). В совокупности они составляют Cuadrilla (антураж). На испанском языке более общий тореро или дистро (буквально «правша») используется для ведущего бойца, и только когда необходимо отличить человека, полное название Матадор де Торос используемый; в английском языке матадор обычно используется для обозначения тореадора.
Структура
Современная коррида сильно ритуализирована, с тремя отдельными стадиями или Tercios («трети»); начало каждого из них объявляется звуковым сигналом. Участники выходят на арену парадом, который называется Paseíllo, чтобы поприветствовать председательствующего в сопровождении оркестра. Костюмы тореро вдохновлены андалузской одеждой 17-го века, а матадоров легко отличить по золоту их одежды. Traje de luces («костюм света»), в отличие от меньших бандерильеро, которые также известны как Toreros de Plata («тореадоры серебра»).[нужна цитата ]
Tercio de Varas
Быка выпускают в ринг, где его проверяют на свирепость. матадор и бандерильеро с пурпурным и золотым капоте ("мыс"). Это первый этап, Tercio de Varas («пронзительная третья»). Матадор противостоит быку с капоте, выполняя серию пасов и наблюдая за поведением и причудами быка.
Затем на арену выходит пикадор верхом на лошади, вооруженный вара (копье). Чтобы защитить лошадь от бычьих рогов, животное носит защитный мягкий покров, называемый пето. До 1930 года лошади не носили никакой защиты. Часто на этой стадии бык выпотрошил лошадь. До введения защиты количество убитых лошадей во время фиесты обычно превышало количество убитых быков.[14]
В этот момент пикадор наносит удар сразу за Morrillo, бугорок из мышц на шее боевого быка, ослабляющий мышцы шеи и приводящий к первой потере крови у животного. То, как бык атакует лошадь, дает матадору важные подсказки относительно быка, например, какой рог он предпочитает. В результате травмы, а также усталости от попыток повредить бронированную тяжелую лошадь, бык на следующих этапах схватки держит голову и рога немного ниже. Это в конечном итоге позволяет матадору выполнить смертельный укол позже в представлении. Встреча с пикадором часто в корне меняет поведение быка; Отвлеченные и невостребованные быки станут более сосредоточенными и останутся на одной цели вместо того, чтобы атаковать все, что движется, сохраняя свои уменьшенные запасы энергии.[нужна цитата ]
Терсио де Бандерильяс
На следующем этапе Tercio de Banderillas («треть бандерильев»), каждый из трех бандерильеро пытается посадить по два бандерильиострыми колючими палками в плечи быка. Они злят и возбуждают быка, оживляя его от апломадо (буквально «свинцовый») заявляет, что он нападал на лошадь и оставил его в результате травм от копья. Иногда матадор ставит свои собственные бандериллы. Если это так, он обычно приукрашивает эту часть своей работы и использует более разнообразные маневры, чем стандартные. аль-куартео метод, обычно используемый бандерильеро.[нужна цитата ]
Tercio de Muerte
На заключительном этапе Tercio de Muerte («треть смерти»), матадор снова выходит на ринг один с красной тканью меньшего размера, или мулета, и меч. Распространено заблуждение, что красный цвет должен рассердить быка; животные функционально дальтонизм в этом отношении: движение мулета подстрекает быка к атаке.[15][16] Считается, что мулета красного цвета, маскирующего бычью кровь, хотя сейчас этот цвет является делом традиции. Матадор использует свою мулету, чтобы привлечь быка в серии пассов, которые служат двойной цели: изматывать животное для убийства и создавать скульптурные формы между человеком и животным, которые могут очаровывать или волновать публику, и которые, будучи соединены вместе в ритм создать танец пассов, или фаэна. Матадор часто пытается усилить драматизм танца, поднося рога быка особенно близко к его телу. Фаэна относится ко всему спектаклю с мулетой.[нужна цитата ]
Фаэна обычно разбивается на танды, или "серия" проходов. Фаэна завершается последней серией пасов, в которых матадор, используя плащ, пытается заставить быка нанести ему удар между лопатками, перебегая через рога и, таким образом, подвергая быку свое тело. Меч называется эсток и действие удара мечом называется Estocada. Во время первой серии, пока матадор частично выступает перед толпой, он использует фальшивый меч (Estoque Simulado). Он сделан из дерева или алюминия, что делает его легче и проще в обращении. В Estoque de Verdad (настоящий меч) сделан из стали. В конце Tercio de Muerte, когда матадор закончит свою фаэну, он сменит мечи, чтобы взять стальной. Он выполняет Estocada с намерением проколоть сердце аорты или перерезать другие крупные кровеносные сосуды, чтобы вызвать быструю смерть, если все пойдет по плану. Часто этого не происходит, и приходится предпринимать неоднократные попытки сбить быка, иногда матадор превращается в `` дескабелло '', который напоминает меч, но на самом деле представляет собой тяжелое лезвие кинжала на конце стального стержня, который воткнут между шейные позвонки, чтобы перерезать позвоночник и вызвать мгновенную смерть. Даже если дескабелло не требуется и бык быстро падает с меча, один из бандерильеро будет выполнять эту функцию с настоящим кинжалом, чтобы гарантировать, что бык мертв.[нужна цитата ]
Если матадор проявил себя особенно хорошо, толпа может обратиться к президенту, размахивая белыми платками, чтобы наградить матадора бычьим ухом. Если его выступление было исключительным, президент награждает двумя ушами. На некоторых более сельских рингах практика включает награждение бычьим хвостом. Очень редко, если публика и матадор верят, что бык сражался очень храбро - и заводчик быка соглашается вернуть его на ранчо - президент мероприятия может помиловать (индульто). Если индульто даровано, жизнь быка сохранена; он покидает кольцо живым и возвращается на его родное ранчо для лечения, а затем становится сементальный, или бык-семя, на всю оставшуюся жизнь.[нужна цитата ]
Первое терцио: тореро рисунок Вероника.
Первое терцио: матадор делать еще одну разновидность вероники.
Второй tercio: бандерильеро.
Третье tercio: faena of мулета.
Recortes
Recortes, стиль корриды, практикуемый в Наварра, Ла-Риоха, к северу от Кастилии и Валенсия, был гораздо менее популярен, чем традиционные коридоры. Но магнитофоны возродились в Испании и иногда транслируются по телевидению.
Этот стиль был распространен в начале 19 века.[нужна цитата ] Офорты художника Франсиско де Гойя изображают эти события.
Рекорт отличается от корриды следующим образом:[нужна цитата ]
- Бык физически не пострадал. Кровь проливается редко, и быку разрешают вернуться в загон по окончании выступления.
- Мужчины одеты в обычную уличную одежду, а не в традиционную одежду для корриды.
- Акробатика выполняется без использования накидок или другого реквизита. Артисты пытаются уклониться от быка исключительно благодаря быстроте своих движений.
- Ритуалы менее строгие, поэтому мужчины могут свободно выполнять трюки, как им заблагорассудится.
- Мужчины работают в командах, но с меньшим разграничением ролей, чем в корриде.
- Команды соревнуются за баллы, присужденные жюри.
Поскольку лошади не используются, а исполнители не являются профессионалами, производство пластинок обходится дешевле.[нужна цитата ]
Комическая коррида
Шуточные зрелища по мотивам корриды, называемые espectáculos cómico-taurinos или Charlotadas, по-прежнему популярны в Испании и Мексике. Труппы включают El empastre или El bombero torero.[17]
Энсьеррос
An энсьерро или бег быков это мероприятие, связанное с фиестой корриды. Перед событиями, которые проводятся на ринге, люди (обычно молодые люди) бегут перед небольшой группой выпущенных быков по отрезку городских улиц.[нужна цитата ]
Торо эмболадо
А торо эмболадо (в испанский ), эмболия бо (в Каталонский ), что примерно означает «бык с шарами», - это праздничное мероприятие, проводимое в ночное время и типичное для многих городов в Испания (в основном в Валенсийское сообщество и южный Каталония ). К рогам быка прикрепляют шарики из легковоспламеняющегося материала. Шары зажжены, и бык ночью выпускается на улицу; участники уклоняются от быка, когда он приближается. Это можно рассматривать как вариант энсьерро (соответствующий на каталонском). Это мероприятие проводится в ряде испанский города во время их местные фестивали.
португальский
Большинство португальских корриды проходят в два этапа: зрелище Кавалейро, а пега. в Кавалейро, всадник на Португальский Lusitano лошадь (специально подготовленная к боям) сражается с быком верхом. Цель этого боя - нанести удар трем или четырем бандейрас (маленький копья ) в спину быка.[нужна цитата ]
На втором этапе, названном пега ("холдинг"), Forcados группа из восьми человек бросает вызов быку напрямую, без какой-либо защиты или оружия защиты. Фронтмен провоцирует быка на атаку, чтобы исполнить Пега де Кара или Пега де Карас (хватка за лицо). Фронтмен защищает голову животного, и ему быстро помогают товарищи, которые окружают животное и охраняют его, пока он не будет подавлен.[18] Форкадо одеты в традиционный костюм штоф или бархат, с длинными вязаными шапками, которые носят Кампино (бычьи заголовки) из Рибатехо.
Быка не убивают в ринге и в конце коррида, на арену выпускаются ведущие быки, а двое Кампино пешком загоняют быка обратно в загон. Быка обычно убивает профессиональный мясник вне поля зрения публики. Может случиться так, что некоторых быков после исключительных результатов вылечивают, выпускают на пастбище до конца своих дней и используют для разведения.[нужна цитата ]
На португальском Азорские острова островов, существует форма боя быков, называемая tourada à corda, в котором быка ведут на веревке по улице, в то время как игроки насмехаются над быком и уклоняются от него, которого не убивают во время или после битвы, а возвращают на пастбище и используют в последующих событиях.[нужна цитата ]
Французский
С 19 века в испанском стиле коридоры становятся все более популярными в Южная Франция где они пользуются правовой защитой в районах, где существует непрерывная традиция таких корридов, особенно во время праздников, таких как Троица или Пасхальный. Среди самых важных мест проведения корриды во Франции - древнеримские арены Ним и Арль, хотя есть арены для боя быков на юге от Средиземного моря до побережья Атлантики. Подобные бои быков следуют испанским традициям, и даже испанские слова используются для обозначения всех терминов, связанных с боями быков. Существуют незначительные косметические отличия, например музыка. Это не следует путать с упомянутыми ниже бескровными боями быков, которые происходят во Франции.[нужна цитата ]
Курс камаргуэз (конечно бесплатно)
Более местный жанр корриды широко распространен в Прованс и Лангедок области и известен попеременно как "конечно бесплатно" или "конечно камаргуэз". Это бескровное зрелище (для быков), цель которого - вырвать розетку из головы молодого быка. Участники, или raseteurs, начинают тренироваться в подростковом возрасте против молодых быков из Камарг региона Прованс до того, как перейти к регулярным соревнованиям, проводимым в основном в Арле и Ниме, но также и в других городах и деревнях Прованса и Лангедока. Перед курс, абривадо- имеет место «бег» быков по улицам, в котором молодые люди соревнуются, чтобы обогнать нападающих быков. В курс само разворачивается на небольшой (часто переносной) арене, возведенной на городской площади. В течение примерно 15–20 минут raseteurs соревнуются, чтобы вырвать розетки (кокарда) привязаны между рогами быков. Они берут розетку не голыми руками, а металлическим инструментом в форме когтя, который называется расцветка или вязание крючком (крючок) в их руках, отсюда и их название. После этого быков загоняют обратно в загон. Гардианцы (Камаргуаис ковбои ) в бандидо, среди большого количества церемоний. Звезды этих зрелищ - быки.[19]
Курс Landaise
Еще один вид французской корриды - это "конечно Landaise ", в котором коровы используются вместо быков. Это соревнование между командами с названием куадриллы, которые принадлежат определенным племенным хозяйствам. Куадрилла состоит из Teneur de Corde, предприниматель, а сотер, и шесть écarteurs. Коров привозят на арену в ящиках, а затем выводят по порядку. Teneur de corde управляет свисающей веревкой, прикрепленной к рогам коровы, а предприниматель ставит корову лицом к лицу и атакует игрока. Художники попытаются в последний момент увернуться от коровы, и автор перепрыгнет через нее. Каждая команда стремится выполнить набор из ста уловок и восьми прыжков. Это основная схема «классической» формы, конечно Landaise Formelle. Однако на некоторых соревнованиях могут применяться другие правила. Например, соревнования на Coupe Jeannot Lafittau устраиваются с коровами без веревок.[нужна цитата ]
В какой-то момент это привело к такому количеству смертей, что французское правительство попыталось запретить его, но вынуждено было отступить перед лицом местной оппозиции. Сами быки, как правило, довольно маленькие, гораздо менее внушительные, чем взрослые быки, используемые в коррида. Тем не менее, быки остаются опасными из-за своей подвижности и вертикальной формы рогов. Риск разделяют участники и зрители; нередко разъяренные быки пробивают себе дорогу сквозь преграды и атакуют окружающие толпы зрителей. В конечно Landaise не многие считают опасным видом спорта, но écarteur Жан-Пьер Рашу умер в 2003 году, когда бычий рог порвал его бедренная артерия.[нужна цитата ]
Варианты, не связанные с кровью
- В Боливия, быков не убивают и не ранят палками. Цель боливийских тореро - спровоцировать быка насмешками, не причинив ему вреда.[20]
- В Провинция Эль-Сейбо из Доминиканская Республика Бои быков - это не убийство животного или причинение ему вреда, а насмешка и уклонение от него, пока оно не устанет.[21]
- В Канада, Коррида в португальском стиле была введена в 1989 году португальскими иммигрантами в городе Листовел на юге Онтарио. Несмотря на возражения и опасения со стороны местных властей и гуманного общества, такая практика была разрешена, поскольку в этой версии быки не были убиты или ранены.[22] В соседнем городе Brampton, Португальские иммигранты из Азорские острова практиковать "турада а корда" (бой быков на веревке).[23]
- Джалликатту это традиционное зрелище в Тамил Наду, Индия в составе Понгал празднования на Матту Понгал день. Порода bos indicus Используются (горбатые) быки, называемые «Джелликут».[24] Во время джалликатту бык выпускается в группу людей, и участники пытаются схватить бычий горб и удерживать его на определенном расстоянии, в течение определенного времени или с целью взять пачку денег, привязанную к рогам быка. Цель занятия больше похожа на езда на быке (остается).[25]
- Американская вольная коррида это стиль корриды, разработанный в американских родео. Стиль был разработан клоуны родео кто защищает всадники на быках от растоптания или забода распущенного быка. Вольная коррида - это 70-секундное соревнование, в котором тореадор (клоун-родео) избегает быка с помощью уклонения, прыжков и использования бочки.[26]
- Соревнования Ultimate Freestyle Bullfighting объединяют в себе американские корриды вольного стиля с паркур, демонстрирующие жесткие трюки и акробатические номера. И тореадор, и бык получают оценки.[27]
- В Калифорнии Центральная долина, исторически португальское сообщество разработало форму корриды, в которой матадор насмехается над быком, но на конце его копья тканевый крючок и петля (например. Липучка ) и нацелены на накладки на липучках, прикрепленные к плечу быка.[28] Бои происходят с мая по октябрь во время традиционных португальских праздников.[29] Хотя в 1957 году в Калифорнии коррида была объявлена вне закона, этот тип бескровной корриды все еще разрешен, если он проводится во время религиозных фестивалей или праздников.[30]
- В Танзания, Коррида была введена португальцами в Занзибар и чтобы Остров Пемба, в современной Танзании, где он известен как Mchezo Wa Ngombe. Похож на португальский азорский tourada a corda, бык удерживается веревкой, как правило, ни бык, ни игрок не получают вреда, и быка не убивают в конце боя.[31][32]
Опасности
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Июнь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Коррида в испанском стиле обычно смертельна для быка, но опасна и для матадора. Опасность для тореадора существенна; если нет опасности, в Испании это не считается корридой. Матадоров обычно забодают каждый сезон, пикадоров и бандерильеро забодают реже. С открытием антибиотиков и достижением хирургических методов смертельные случаи стали редкостью, хотя за последние три столетия 534 профессиональных тореадора умерли на ринге или от полученных там травм. Совсем недавно, Иван Фандиньо умер от травм, полученных им после забода быком 17 июня 2017 года в Эйр-сюр-л'Адур, Франция.[нужна цитата ]
Некоторые матадоры, особенно Хуан Бельмонте, много раз серьезно забодали: по словам Эрнест Хемингуэй, Ноги Бельмонте были испещрены множеством уродливых шрамов. Особый вид врач хирург был разработан в Испании и других странах для лечения Cornadas, или роговые раны.[нужна цитата ]
На арене есть часовня, где матадор может помолиться перед корридой, и где священник можно найти в случае причастие необходим. Наиболее актуальное таинство сейчас называется "Помазание больных "; раньше он назывался" Экстремальное соборование "или" Последний обряд ".[нужна цитата ]
СМИ часто сообщают о более ужасных травмах, полученных во время боя быков, таких как ранение матадора в сентябре 2011 года. Хуан Хосе Падилья голову быка в Сарагосе, что привело к потере левого глаза, потере правого уха и параличу лицевого нерва. Он вернулся к корриде пять месяцев спустя с повязкой на глазу, множеством титановых пластин в черепе и прозвищем «Пират».[33]
Вплоть до начала двадцатого века лошади были незащищенными, их обычно забодали и убили, или оставили на грани смерти (например, уничтожили кишечник). Используемые лошади были старыми и изношенными, малоценными. Начиная с двадцатого века лошадей защищали толстыми одеялами, а раны, хотя и не были неизвестны, были менее распространенными и менее серьезными.[нужна цитата ]
Культурные аспекты
Многие сторонники корриды считают ее глубоко укоренившейся, неотъемлемой частью своей национальной жизни. культуры; в Испании корриду прозвали La Fiesta Nacional ("национальная фиеста". Заметь фиеста можно перевести как праздник, фестиваль, вечеринка среди прочего).[34] Эстетика корриды основана на взаимодействии мужчины и быка. Коррида - это не соревновательный вид спорта, а скорее ритуал древнего происхождения, о котором судят поклонники на основе художественного впечатления и команды.[35] Американский писатель Эрнест Хемингуэй сказал об этом в своей научно-популярной книге 1932 года Смерть днем: «Бой быков - единственное искусство, в котором артист находится в смертельной опасности, и в котором степень блеска исполнения предоставлена чести бойца».[36] Коррида рассматривается как символ Испанская национальная культура.[37][34]
Бой быков рассматривается его участниками как демонстрация стиля, техники и мужества.[35] и как демонстрация жестокости и трусости со стороны его критиков.[38] Хотя обычно нет сомнений в исходе, бык не рассматривается сторонниками корриды как жертвенная жертва - вместо этого он рассматривается публикой как достойный противник, заслуживающий уважения сам по себе.[35]
Те, кто выступает против корриды, утверждают, что эта практика представляет собой трусливую садистскую традицию пытать, унижать и убивать быка среди пышности и пышности.[39] Сторонники корриды, называемые "поклонники ", заявляют, что уважают быков, что быки живут лучше, чем другой крупный рогатый скот, и что коррида - великая традиция; форма искусства, важная для их культуры.[40]
Женщины в корриде
Кончита Синтрон была перуанской тореадором, которая начала свою карьеру в Португалии, а затем активно участвовала в мексиканских и других южноамериканских боях быков.[41] Патрисия МакКормик начал корриду как профессионал Матадора в январе 1952 года и был первым американцем, сделавшим это.[42] Бетт Форд была первой американкой, которая сражалась пешком в Plaza México, крупнейшая в мире арена для корриды.[43]
В 1974 году Ангела Эрнандес (также известная как Анджела Эрнандес Гомес и просто Анджела) из Испании выиграла дело в Верховном суде Испании, разрешив женщинам быть тореадорами в Испании; запрет на поступление так женщинами был введен в Испании в 1908 году.[44][45] Кристина Санчес де Паблос из Испании, была одной из первых женщин-тореадоров, получивших известность; она дебютировала как тореадор в Мадриде 13 февраля 1993 года.[нужна цитата ]
Популярность, споры и критика
Популярность
В Испании и Латинской Америке оппозиция корриде называется Антитаурино движение.[нужна цитата ] В 2012 году 70% мексиканцев заявили, что хотят запретить корриду.[46]
Франция
Вы за запрет корриды во Франции или нет?[47] | |||
---|---|---|---|
% отклик | Сентябрь 2007 г. | Август 2010 г. | Февраль 2018 г. |
В пользу | 50 | 66 | 74 |
Не в пользу | 50 | 34 | 26 |
Исследование, проведенное в феврале 2018 г. по заказу 30 миллионов долларов фундамент, осуществленный Institut français d'opinion publique (IFOP) обнаружил, что 74% французов хотели запретить корриду во Франции, в то время как 26% были против. В сентябре 2007 года эти показатели по-прежнему составляли 50-50, причем те, кто выступал за запрет, выросли до 66% в августе 2010 года, а те, кто выступал против сокращения, до 34%. Опрос выявил корреляцию между возрастом и мнением: чем моложе участник опроса, тем выше вероятность, что он поддержит запрет.[47]
Испания
Несмотря на медленное снижение популярности среди молодого поколения, он остается широко распространенным культурным мероприятием с миллионами последователей по всей Испании. Опросы показали смешанные результаты в течение многих лет с большими колебаниями, но в целом указывают на широкую поддержку полного запрета корриды.[нужна цитата ] Опрос, проведенный в 2016 году, показал, что 67% испанцев чувствовали «мало или совсем не гордились» тем, что жили в стране, где коррида была культурной традицией, и это число резко возросло до 84% среди людей в возрасте от 16 до 24 лет. Согласно тому же опросу. только 10% испанцев в возрасте от 16 до 34 лет поддерживали корриду.[48] Исследование испанской газеты Эль-Паис предположил, что только 37% испанцев были поклонниками зрелища.[нужна цитата ]
В период с 2007 по 2014 год количество коридоров в Испании сократилось на 60%.[49] В 2007 году в Испании проводился 3651 бой быков и корриды, а в 2018 году количество корриды сократилось до 1521 (исторический минимум).[50][51] В отчете правительства Испании, опубликованном в сентябре 2019 года, говорится, что в 2018 году только 8% населения посетили зрелище, связанное с быком; из этого процента 5,9% посещали бой быков или «корриду», а остальные ходили на другие мероприятия, связанные с быками, такие как бег быков.[51] Тот же процент 5,9% выразил интерес 9 или 10 из 10 к корриде, в то время как 65% испанцев проявили интерес от 0 до 2 из 10 к корриде; последний процент составлял 72,1% среди людей в возрасте 15–19 лет и 76,4% среди людей в возрасте 20–24 лет.[51] С падением посещаемости корриды сектор корриды оказался в финансовом затруднении, так как многие местные власти также сократили субсидии, чтобы поддержать продолжение боя быков из-за общественной критики.[51]
Следует ли запретить корриду [в Испании]?[52] | |
---|---|
% отклик | Май 2020 г. |
да | 52 |
Нет | 35 |
Не знаю / отказался от ответа | 10 / 2 |
Когда Пандемия COVID-19 поразила Испанию в январе 2020 года, когда страна была закрыта, все мероприятия корриды были отменены в обозримом будущем, и вполне вероятно, что весь сезон 2020 года пришлось отменить. В середине мая 2020 года, когда из-за вируса умерло более 26000 испанцев, представители индустрии корриды потребовали от правительства возместить их убытки, оцениваемые в 700 миллионов евро. Это вызвало возмущение в обществе: более 100000 человек подписали петицию, запущенную AnimaNaturalis, чтобы не выкупать «зрелища, основанные на жестоком обращении и жестоком обращении с животными» деньгами налогоплательщиков в то время, когда люди изо всех сил пытались выжить, а государственные финансы уже были сильно напряжены. .[50] Опрос YouGov 29–31 мая 2020 г., проведенный по заказу HuffPost показали, что 52% из 1001 опрошенного испанца хотели запретить бой быков, 35% были против, 10% не знали и 2% отказались отвечать. 78% заявили, что коридоры больше не должны частично субсидироваться государством, 12% заявили, что должны, а 10% затруднились с ответом. На вопрос, является ли коррида культурой или жестоким обращением, 40% испанцев ответили, что это всего лишь плохое обращение, 18% ответили, что это всего лишь культура, 37% ответили, что это и то, и другое, 4% ответили, что это не так, а 2% не знали. 53% никогда не посещали корриду, остальные 47% присутствовали.[52]
Забота о животных
RSPCA Помощник директора по связям с общественностью Дэвид Боулз сказал: «RSPCA решительно выступает против корриды. Это бесчеловечная и устаревшая практика, которая продолжает терять поддержку, в том числе со стороны тех, кто живет в странах, где это имеет место, таких как Испания, Португалия и другие. Франция."[53]
Руководство по корриде Бой быков Bulletpoint предупреждает, что коррида «не для брезгливых», советует зрителям: «Будьте готовы к крови». В руководстве подробно рассказывается о длительном и обильном кровотечении, вызванном конными копьеносцами; атака быком бронированной лошади с завязанными глазами, которая «иногда принимает наркотики и не подозревает о близости быка»; размещение колючих дротиков бандерильеро; за которым последовал смертельный удар мечом матадора. Гид подчеркивает, что эти процедуры являются нормальной частью корриды и что смерть редко бывает мгновенной. Гид также предупреждает участников боя быков: «Будьте готовы стать свидетелями различных неудачных попыток убить животное, прежде чем оно ляжет».[54]
Александр Фиске-Харрисон, «аспирант философии и биологии»,[55] тот, кто обучался как тореадор для исследования для книги по этой теме, утверждал, что тот факт, что бык живет в три раза дольше, чем другой крупный рогатый скот, выращиваемый на мясо, и разводится в дикой природе на лугу и в лесу, следует учитывать при оценке его воздействия на благополучие животных а также сохранение. Он также предположил, что адреналинговая природа 30-минутного зрелища (на быка) для животного, возможно, может уменьшить страдания даже ниже, чем от стресса и беспокойства в очереди на бойне.[56][57] Однако, по мнению опытного зоолога Джорди Касамитджана, быки действительно испытывают сильные страдания, и «все аспекты любой корриды, от перевозки до смерти, сами по себе являются причинами страданий».[58]
Финансирование
Вопрос о государственном финансировании является особенно спорным в Испании, поскольку сторонники и противники корриды высказывают широкие пренебрежительные заявления. По данным правительства, коррида в Испании создает 1,6 миллиарда евро в год и создает 200 000 рабочих мест, 57 000 из которых напрямую связаны с отраслью.[нужна цитата ] Кроме того, коррида является культурным мероприятием, приносящим наибольшие налоговые поступления испанскому государству (45 миллионов евро в НДС и более 12 миллионов евро на социальное обеспечение).
Согласно опросу, 73% испанцев выступают против государственного финансирования корриды.[48]
Критики часто заявляют, что коррида финансируется на государственные деньги. Однако, несмотря на то, что в корриде ежегодно принимают участие около 25 миллионов зрителей, они составляют всего 0,01% государственных субсидий, выделяемых на культурные мероприятия, и всегда менее 3% бюджета культуры региональных, провинциальных и местных властей. Основная часть субсидий выплачивается местными мэриями, где существует историческая традиция и поддержка корриды и связанных с ней мероприятий, которые часто проводятся бесплатно для участников и зрителей. Европейский Союз не субсидирует корриду, но субсидирует животноводство в целом, что также приносит пользу тем, кто выращивает испанских боевых быков.[59]
В 2015 году 438 из 687 членов Европейского парламента (Европарламента) проголосовали за внесение поправок в Европейский союз 2016 года. бюджет, чтобы указать, что "Общая сельскохозяйственная политика (CAP) ассигнования или любые другие ассигнования из бюджета не должны использоваться для финансирования смертоносных корриды ".[60]
Политика
В конце 19 - начале 20 века некоторые испанские регенерационист интеллектуалы протестовали против того, что они называли политикой Пан и Торос («хлеб и быки»), аналог римского panem et circenses. Такая вера была частью более широкого течения мысли, известного как антифламенквисмо посредством чего они одновременно вели кампанию против популярности корриды и музыки фламенко, которые, по их мнению, являются «восточными» элементами испанской культуры, ответственными за отсталость Испании по сравнению с остальной Европой. В Франкистская испания, корриды получили большую поддержку со стороны государства, поскольку рассматривались как демонстрация величия испанской нации и получили название fiesta nacional.[нужна цитата ] Поэтому коррида была тесно связана с режимом. После испанской переход к демократии, народная поддержка корриды снизилась.[нужна цитата ]
Как правило, политические партии в Испании с большей вероятностью отвергнут корриду, чем они более левые, и наоборот. Основная левоцентристская политическая партия Испании, PSOE, дистанцировалась от корриды, но, тем не менее, отказывается ее запретить, в то время как крупнейшая левая политическая партия Испании, Подемос, неоднократно призывал к референдумам по этому поводу и проявлял неприязнь к событиям.[61][62] С другой стороны, крупнейшая консервативная политическая партия, PP, оказал большую поддержку этой деятельности и попросил больших государственных субсидий.[63] Правительство Хосе Луис Родригес Сапатеро был первым, кто более активно выступал против корриды, запрещая детям до 14 лет посещать и ограничивая или запрещая трансляцию корриды по национальному телевидению, хотя последняя мера была отменена после того, как его партия проиграла выборы в 2011 году.
Несмотря на долгую историю существования в Барселоне, в 2010 году коррида была объявлена вне закона. Каталония регион, после кампании, проводимой гражданской платформой по защите прав животных под названием "Prou!" («Хватит!» В Каталонский ). Критики утверждали, что запрет был мотивирован проблемами Каталонский сепаратизм и политика идентичности.[64] В октябре 2016 года Конституционный суд постановил, что региональный парламент Каталонии не имеет полномочий запрещать любые виды зрелищ, разрешенных в Испании.
В Испанская королевская семья разделен по этому вопросу от бывшей королевы-консорта Испании, София Испании которая не скрывает неприязни к корриде;[65] бывшему королю Хуан Карлос который иногда председательствует на корриде из королевской ложи в рамках своих официальных обязанностей;[66][67][68] их дочери принцессе Елена которая хорошо известна своим пристрастием к боям быков и часто сопровождает короля в ложе председательствующего или в частном порядке присутствует на общих сиденьях.[69]
Среди сторонников корриды бывший премьер-министр Испании. Мариано Рахой и его партия (Partido Popular), а также большинство лидеров основной левой оппозиции PSOE Партия, в которую входят бывший премьер-министр Фелипе Гонсалес и нынешние президенты Андалусии, Эстремадуры и Кастилии-Ла-Манча. Тем не менее, бывший премьер-министр PSOE Сапатеро был более прохладным по отношению к Fiesta, и при его правительстве был введен шестилетний запрет на трансляцию боя быков в прямом эфире на государственном национальном телеканале. Этот запрет был отменен после того, как его правительство было переизбрано в 2011 году. Бои быков проходят в традиционных 18:00. время на TVE по состоянию на сентябрь 2012 г.[70]
Религия
В Испании коррида считается переплетенной с религией и религиозным фольклором на популярном уровне, особенно в тех областях, где она наиболее популярна.[71][72] Бои быков отмечаются во время праздников, посвященных местным святым покровителям, наряду с рядом других мероприятий (игры, спортивные состязания, музыкальные фестивали, танцы и т. Д.). С другой стороны, мир корриды также неразрывно связан с религиозной иконографией, связанной с религиозной преданностью в Испании, где тореадоры ищут защиты различных воплощений Святой Марии и часто являясь членами религиозных братств.[73][74]
Запреты в СМИ
Государственный испанский TVE отменил прямую трансляцию корриды с августа 2007 года до сентября 2012 года, заявив, что трансляция была слишком жестокой для детей, которые могли смотреть, и что прямая трансляция нарушала добровольный общеотраслевой кодекс, пытающийся ограничить «особенно грубые или жестокие сцены» ".[75] В октябре 2008 года в заявлении Конгрессу Луис Фернандес, президент испанской государственной телерадиовещательной компании TVE, подтвердил, что телеканал больше не будет транслировать бои быков в прямом эфире из-за высокой стоимости производства и непринятия мероприятий рекламодателями. Однако радиостанция продолжит вещание. Tendido Cero, программа журнала корриды.[76] Прекращение его трансляции на национальном испанском телевидении после 50 лет истории считалось большим шагом на пути к его отмене. Тем не менее, другие региональные и частные каналы продолжают его транслировать с хорошей аудиторией.[77]
Бывший премьер-министр Испании Мариано Рахой и его правительство сняло запрет на показ живых боев быков на TVE а живые бои быков теперь проходят в традиционные 18:00. время на TVE по состоянию на сентябрь 2012 г.[70]
В январе 2008 года телеканал Коста-Рики прекратил трансляцию корриды на том основании, что они были слишком жестокими для несовершеннолетних.[78]
Объявление культурным достоянием
Растущий список городов и регионов Испании, Португалии и Южной Америки начали официально объявлять празднование корриды частью своего охраняемого культурного наследия или наследия. Большинство этих заявлений было принято в качестве ответной реакции после запрета 2010 года в Каталонии.[79]
По состоянию на апрель 2012 года последним дополнением к этому списку является андалузский город Севилья.[80]
Законы
До 20 века
В ноябре 1567 г. Папа Пий V выпустил папская булла названный De Salute Gregis и запрет драки с быками и любыми другими животными как добровольный риск для жизни подвергал опасности души воюющих, но был отменен восемь лет спустя его преемником, Папа Григорий XIII, по просьбе короля Филипп II.
Чили запретила корриду вскоре после обретения независимости в 1818 году, но Чилийское родео (который включает всадников в овальная арена приставить корову к стене, не убив ее) по-прежнему законно и даже объявлено национальным видом спорта.[81]
Коррида была введена в Уругвай в 1776 г. Испанией и упразднен Уругвайский закон в феврале 1912 г .; Таким образом Plaza de toros Real de San Carlos, построенный в 1910 году, проработал всего два года.[82] Коррида также была введена в Аргентина Испанией, но после обретения Аргентиной независимости популярность этого мероприятия резко упала, и в 1899 году его отменили в соответствии с законом 2786.[83]
Коррида присутствовала в Куба во время своего колониального периода с 1514 по 1898 год, но был отменен военными США под давлением гражданских ассоциаций в 1899 году, сразу после Испано-американская война 1898 г. Запрет сохранился после обретения Кубой независимости в 1902 г.[84] Коррида была также запрещена на определенный период в Мексике в 1890 году; в результате некоторые испанские тореадоры переехали в Соединенные Штаты, чтобы передать свои навыки американцам. родео.[85]
В течение 18-19 веков коррида в Испании была запрещена несколько раз.[нужна цитата ] (например, Филипп V ), но всегда восстанавливается позже другими правительствами.
Коррида имела некоторую популярность в Филиппины во время испанского правления, хотя зарубежные комментаторы высмеивали качество местных быков и тореро.[86][87] Коррида была отмечена в Филиппины еще в 1619 году, когда это было среди торжеств по случаю празднования Папа Урбан III разрешение Праздник Непорочного зачатия.[88] После испано-американской войны американцы подавили этот обычай на Филиппинах во время пребывания в должности генерал-губернатора. Леонард Вуд, и он был заменен популярным ныне филиппинским видом спорта, баскетбол.[89]
20 век и далее
Коррида сейчас запрещена во многих странах; лица, принимающие участие в такой деятельности, подлежат наказанию в виде лишения свободы за животная жестокость. Однако «бескровные» вариации часто разрешены и привлекают внимание в Калифорния, Техас, и Франция.[90] Однако на юге Франции традиционная форма корриды все еще существует и защищена французским законодательством. Однако в июне 2015 года Апелляционный суд Парижа исключил бой быков / «корриду» из списка культурного наследия Франции.[91][92][93] Хотя это не очень популярно в Техасе, бескровные формы корриды происходят на родео в небольших городках Техаса.[94]
Несколько городов по всему миру (особенно в Каталония ) символически объявили себя Города, запрещающие корриду, включая Барселону в 2006 году.
Колумбия
Коррида с убийством быков на ринге разрешена в Колумбии.[95] В 2013, Густаво Петро, затем мэр столицы Колумбии г. Богота, было де-факто запретил корриду, отказавшись сдать арену в аренду организаторам боя быков. Но Конституционный суд Колумбии постановил, что это нарушает право тореадоров выражать свое мнение, и приказал открыть арену для боя быков. Первая за четыре года боя быков в Боготе произошла 22 января 2017 года на фоне столкновений между протестующими антитаурино и полицией.[96]
Коста-Рика
В Коста-Рике закон запрещает убивать быков и других животных на публичных и частных выставках.[97] Тем не менее, в конце и в начале года по-прежнему проходят корриды, которые транслируются по телевидению из Палмареса и Сапоте. Добровольцы противостоят быку на ринге и пытаются спровоцировать его на атаку, а затем убегают.[98] В ходе опроса, проведенного в декабре 2016 года, 46,4% респондентов хотели объявить бой быков вне закона, а 50,1% считали, что их следует продолжить.[99] Лос Торос а-ля Тика как их называют, не содержит копий или каких-либо других приспособлений, наносящих вред быку.
Эквадор
Эквадор, будучи испанской колонией, устраивал бои быков насмерть более трех веков. 12 декабря 2010 г. Эквадор президент Рафаэль Корреа объявил, что в предстоящий референдум, у страны спросят, запретить ли корриду;[100][101][102] на референдуме, состоявшемся в мае 2011 года, эквадорцы договорились запретить последнее убийство быка, которое происходит в корриде.[103] Это означает, что быка больше не убивают на глазах у публики, а вместо этого забирают обратно в сарай, чтобы убить в конце события. Остальные части корриды по-прежнему исполняются так же, как и раньше в городах, где она отмечается.[104] Эта часть референдума применяется на региональном уровне, а это означает, что в регионах, где население проголосовало против запрета, а это те же регионы, где коррида отмечается больше всего, публичное убийство животного на площади для боя быков по-прежнему проводится. Главный праздник корриды в стране, Фиеста Брава в Кито, все еще был разрешен в декабре 2011 года после референдума по этим новым правилам.[105]
Франция
В 1951 г.[106] коррида во Франции была узаконена § 7 статьи 521-1 Закона. Уголовный кодекс Франции в районах, где существовала «нерушимая местная традиция».[107] Это исключение распространяется на Ним, Арль, Алес, Bayonne, Каркассон, и Фрежюс, среди других.[106] В 2011 г. Министерство культуры Франции добавила корриду в список «нематериального наследия» Франции, но после долгих споров снова молча удалила ее со своего сайта. Активисты по защите прав животных подали иск, чтобы убедиться, что животное было полностью удалено из списка наследия и, таким образом, ему не была предоставлена дополнительная правовая защита; Апелляционный административный суд Парижа вынес решение в их пользу в июне 2015 года.[108] В отдельном случае Конституционный Совет 21 сентября 2012 г. постановил, что коррида не нарушает Конституцию Франции.[109]
Гондурас
В Гондурасе в соответствии со статьей 11 Декрета № 115-2015 ─ Закон о защите и благополучии животных », который вступил в силу в 2016 году, бои собак и кошек и бега на уток запрещены, а« шоу корриды и петушиные бои являются частью национального фольклора и как таковые разрешены ». Однако «в шоу корриды запрещается использование копий, мечей, огня или других предметов, причиняющих боль животному».[110]
Индия
Джалликатту, разновидность приручения быка или верховой езды на быке, практикуется в Индийский состояние Тамил Наду. Бык выпускается в толпу людей.Участники пытаются схватиться за горб быка и либо держаться на определенное расстояние или промежуток времени, либо пытаются освободить пачку денег, привязанную к рогам быка. Эта практика была запрещена в 2014 году Верховным судом Индии из-за опасений, что с быками иногда плохо обращаются до событий джалликатту. Расследование этой практики в области защиты животных показало, что некоторых быков тыкают палками и косами, некоторым скручивают хвосты, некоторых насильно кормят спиртом, чтобы дезориентировать их, а в некоторых случаях порошок чили и другие раздражители наносят на глаза и гениталии быков. волновать животных.[111] Запрет 2014 года приостанавливался и возобновлялся несколько раз на протяжении многих лет. В январе 2017 года Верховный суд оставил в силе их предыдущий запрет, и в ответ возникли различные протесты. В связи с этими протестами 21 января 2017 года губернатор штата Тамил Наду издал новое постановление, разрешающее продолжение событий джалликатту.[112] 23 января 2017 года законодательный орган штата Тамил Наду принял двухпартийный закон с присоединением премьер-министра, освобождающий джалликатту от Закона о предотвращении жестокого обращения с животными (1960).[113] По состоянию на январь 2017 г.[Обновить] Джалликатту является законным в Тамил Наду,[114] но другая организация может оспорить механизм, с помощью которого она была легализована,[115] как Совет по защите животных Индии утверждает, что Законодательное собрание штата Тамил Наду не имеет права отменять Индийский федеральный закон Это означает, что закон штата может быть снова отменен и джалликатту запрещен.[116][117]
Мексика
Коррида была запрещена в четырех Мексиканский состояния: Сонора в 2013, Герреро в 2014, Коауила в 2015 г.[118] и Кинтана-Роо в 2019 году.[119]
Панама
Закон 308 о защите животных был одобрен Национальное собрание Панамы 15 марта 2012 года. Статья 7 закона гласит: «Собачьи бои, скачки животных, корриды - испанского или португальского стиля - разведение, вступление, постоянство и действие на национальной территории всех видов цирка или цирка показывают, что использует дрессированных животных любых видов, запрещены ». Под запрет были исключены скачки и петушиные бои.[120]
Никарагуа
В декабре 2010 года Никарагуа запретила корриду в соответствии с новым Законом о защите животных, получив 74 голоса за и 5 голосов против в парламенте.[121]
Португалия
Королева Мария II Португалии запретил корриду в 1836 году, мотивируя это тем, что она непригодна для цивилизованной нации. Запрет был снят в 1921 году, но в 1928 году был принят закон, запрещавший убивать быка во время драки. На практике быки все еще часто умирают после драки от травм или в результате того, что их зарезал мясник.[122]
В 2001 году матадор Педрито де Португалия убил быка в конце драки после того, как зрители призвали его сделать это, скандировав: «Убей быка! Убей быка!».[122] Толпа аплодировала Педрито стоя, взвалила его на плечи и провела по улицам.[122] Через несколько часов полиция арестовала его и обвинила в штрафе, но отпустила после того, как толпы разъяренных фанатов окружили полицейский участок.[122] Последовало долгое судебное разбирательство, в результате которого в 2007 году Педрито был осужден и наложен штраф в размере 100 000 евро.[122] В 2002 году правительство Португалии предоставило Барранкос, Деревня недалеко от испанской границы, где корриды поклонников упорно сохранялись в поощрении убийства быков во время боев, устроения от 1928 запрета.[122]
Были предприняты различные попытки запретить корриду в Португалии как на национальном (в 2012 и 2018 годах), так и на местном уровне, но пока безуспешно. В июле 2018 года анималистическая вечеринка СКОВОРОДА представил в парламент Португалии предложение отменить все виды корриды в стране. Левая партия Левый блок проголосовали за предложение, но подвергли критике отсутствие в нем решений для прогнозируемых последствий отмены. Однако это предложение было категорически отвергнуто всеми другими сторонами, которые ссылались на свободу выбора и уважение традиций в качестве аргументов против него.[123][124]
Испания
Парламент испанской провинции Каталония проголосовал за запрет корриды в 2009 году, который вступил в силу в 2012 году.[51] Испанский национальный парламент принял закон в 2013 году о том, что коррида является «неоспоримой» частью Испании «культурного наследия»; этот закон был использован Конституционным судом Испании в 2016 году для отмены каталонского запрета 2012 года.[51] Когда в 2017 году на острове Майорка был принят закон, запрещающий убийство быка во время драки, этот закон также был признан частично неконституционным Конституционным судом Испании в 2018 году, поскольку судьи постановили, что смерть быка была частью суть корриды.[51]
Канарские острова
В 1991 г. Канарские острова стал первым испанским Автономное сообщество запретить корриду,[64] когда они законодательно запретили зрелища, связанные с жестоким обращением с животными, за исключением петушиные бои, что является традиционным для некоторых городов на островах;[125] Коррида никогда не была популярна на Канарских островах. Некоторые сторонники корриды и даже Лоренцо Оларте Каллен,[126] Глава правительства Канарских островов в то время утверждал, что боевой бык не является «домашним животным», и поэтому закон не запрещает корриду.[127] Отсутствие очков с 1984 года связано с отсутствием спроса. В остальной части Испании национальные законы против жестокого обращения с животными отменили большую часть кровавые виды спорта, но специально исключают бой быков.
Каталония
18 декабря 2009 г. парламент Каталонии, один из семнадцати испанских Автономные сообщества, большинством голосов одобрил подготовку закон о запрете корриды в Каталонии, как ответ на популярную инициативу против корриды, собравшую более 180 000 подписей.[128] На 28 июля 2010 г., когда две основные партии разрешили своим членам свободное голосование, запрет был принят 68 голосами против 55 при 9 воздержавшихся. Это означало, что Каталония стала второй Сообщество Испании (сначала Канарские острова в 1991 г.), а первая на материк, запретить бой быков. Запрет вступил в силу 1 января 2012 года и затронул только одну оставшуюся действующую каталонскую арену для боя быков, Plaza de toros Monumental de Barcelona.[64][129]Это не повлияло на соответствующий, традиционная игра Эбро область (к югу от Каталонии), где к бычьим рогам прикреплены осветительные ракеты. Соответствующие встречаются в основном в муниципалитетах на юге Tarragona, за исключением нескольких других городов в других провинциях Каталонии. Название соответствующий по сути Каталонский и Валенсийский; в других частях Испании у них другие имена.[130]
На испанском конгрессе возникло движение за отмену запрета, сославшись на ценность корриды как «культурного наследия». Предложение было поддержано большинством парламентариев в 2013 году.[131]
В октябре 2016 года Конституционный суд Испании постановил, что региональный парламент Каталонии не уполномочен запрещать любые зрелища, разрешенные в Испании.[132]
Галиция
В Галиции коррида была запрещена во многих городах местными властями.[нужна цитата ] У корриды никогда не было серьезных поклонников в этом регионе.[133]
Соединенные Штаты
Коррида была запрещена в Калифорния в 1957 году, но в закон были внесены поправки в ответ на протесты португальской общины в Густин.[134] Законодатели постановили, что форма «бескровной» корриды будет разрешена в связи с некоторыми христианскими праздниками. Хотя быка не убивают, как при традиционной корриде, его по-прежнему намеренно раздражают и провоцируют, а его рога сбривают, чтобы не травмировать людей и других животных, присутствующих на ринге, но серьезные травмы все же могут происходить и происходят, и зрители также могут риск.[135][136] В Гуманное общество Соединенных Штатов выражал неприятие корриды во всех ее формах по крайней мере с 1981 года.[137]
Пуэрто-Рико запрещены корриды и разведение быков для боев Законом № 176 от 25 июля 1998 г.[138]
В литературе, кино и искусстве
- Смерть днем, Эрнест Хемингуэй трактат об испанской корриде
- Опасное лето, Хроника Эрнеста Хемингуэя о соперничестве корриды между Луис Мигель Домингин и его зять Антонио Ордоньес
- Солнце тоже восходит, роман Эрнеста Хемингуэя, включает множество рассказов о корриде.
- Тореадор из Бруклина (1953), автобиография матадора Сидни Франклин
- На арену: мир испанской корриды (2011), книга автора Александр Фиске-Харрисон о его пребывании в Испании в качестве страстного поклонника в 2009 году и в качестве тореадора в 2010 году.ISBN 1847654290
- Тень быка (1964), роман Майя Войцеховская о сыне тореадора Маноло Оливаре
- История матадора, Дэвид Л. Вольпер Документальный фильм 1962 года о жизни матадора. Хайме Браво
- Поговорить с ней, фильм Педро Альмодовар, содержит сюжет о матадоре-самке, которую забодают во время корриды. Режиссера раскритиковали за то, что он снял кадры, на которых на самом деле убивают быка во время корриды, устроенной специально для фильма.
- Рикардо Монтальбан изображали тореадоров в Санта (1943), Час истины (1945), Фиеста (1947), и Коломбо эпизод «Дело чести» (1976).
- Фердинанд, анимационный фильм, повествующий о приключениях быка Фердинанда, который воспитывается и обучается, чтобы стать быком на ринге.
- Опера Кармен В нем есть тореадор как главный персонаж, известная песня о нем и бой быков за сценой в кульминации.
- Llanto por Игнасио Санчес Мехиас («Плач по Игнасио Санчесу Мехиасу», 1935 г.), стихотворение Федерико Гарсиа Лорка.
- Кровь и песок, фильм с Тайроном Пауэром и Ритой Хейворт в главных ролях
использованная литература
- ^ "www.worldstadiums.com". www.worldstadiums.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ ASALE, RAE-; РАЭ. "tauromaquia | Diccionario de la lengua española". «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (на испанском). Получено 20 ноября 2019.
- ^ "La Tauromaquia ya es oficialmente Patrimonio Cultural". ЭЛЬМУНДО (на испанском). 6 ноября 2013 г.. Получено 20 ноября 2019.
- ^ Las corridas de toros (испанская версия).
- ^ «Коррида в Европе». Международное гуманитарное общество. Получено 19 апреля 2016.
- ^ Циолковский, Теодор (2011). Гильгамеш среди нас: современные встречи с древним эпосом. Издательство Корнельского университета. п.51. ISBN 978-0801450358.
Бой быков Гильгамеш.
- ^ Стиг Викандер, Der arische Männerbund: Studien zur ind-iranischen Sprach- und Religionsgeschichte, Упсала 1938.
- ^ Гийом РУССЕЛЬ. "Pierre tombale de Clunia - 4473 - L'encyclopédie - L'Arbre Celtique". Arbre-celtique.com. Получено 28 марта 2010.
- ^ Торо де Лидия (15 ноября 2006 г.). "Торо де Лидия - Торо де Лидия". Cetnotorolidia.es. Получено 28 марта 2010.
- ^ Мариано Хосе де Ларра, «Corridas de toros», en El Duende satírico del día (Мадрид), 31 мая 1828 г. (на испанском)
- ^ Паскуаль Бареа, Хоакин. «Бенито Ариас Монтано и маэстро поэзии Хуана де Кироса ”, Бенито Ариас Монтано и лос гуманистас де сутьэмпо. Mérida: Editora Regional de Extremadura, 2006, 1, 125-149 (129-131).
- ^ Паскуаль Бареа, Хоакин. Хуан де Кирос: Poesía Latina y Cristopatía (La Pasión de Cristo). Introducción, edición, traducción e índices. Кадис: Universidad, 2004, стр. 23-26, 51-55 и 142-143.
- ^ Королевский указ № 145/1996 г. 2 февраля, чтобы изменить и переформулировать правила тауриновых очков В архиве 25 сентября 2010 г. Wayback Machine
- ^ "Коррида". Encyclopdia Britannica. 2009. Британская энциклопедия онлайн. 14 января 2009 г.
- ^ "Longhorn_Information - обработка". ITLA. Архивировано из оригинал 11 мая 2010 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ «Крупный рогатый скот - Базовый уход» (PDF). iacuc.tennessee.edu. Архивировано из оригинал (PDF) 25 июня 2008 г.. Получено 23 июн 2010.
- ^ Зрелища корриды: государственные нормы (на испанском языке) Пример: Los espectáculos cómico-taurinos no podrán Знаменитости соединились с отросом festejos taurinos en los que se dé muerte a las reses.
- ^ Исааксон, Энди, (2007), «Бескровные бои быков в Калифорнии поддерживают португальские традиции», San Francisco Chronicle.
- ^ Vaches Pour Cash: L'Economie de L'Encierro Provençale, Доктор Ив О'Мэлли, Университет Нантера, 1987 г.
- ^ «Шоу корриды популярно в Эль-Альто, Боливия, но совсем не так, как в Испании». YouTube. Архив Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2015 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ Амори Мо (27 апреля 2014 г.). «Corridas de Toros en El Seibo del 1 al 10 Mayo durante sus fiestas Patronales». iDominicas.com (на испанском). Получено 6 июн 2020.
- ^ «Когда 30 лет назад в Онтарио появилась португальская коррида». CBC Новости. 10 июн 2019. Получено 6 июн 2020.
- ^ Крис Хелгрен (17 августа 2015 г.). «Коррида в Брэмптоне, Онтарио, приводит лишь к нескольким царапинам и синякам для человека и быка». Глобус и почта. Получено 6 июн 2020.
- ^ «Джелликутская порода крупного рогатого скота» (PDF). ТАНУВАС. Архивировано из оригинал (PDF) 7 октября 2011 г.. Получено 1 ноября 2011.
- ^ Рэй, Анулеха (19 января 2017 г.). "Шпаргалка по Джалликатту: 10 вещей, которые вы должны знать об укрощении быков" - через The Economic Times.
- ^ «В Шайенне стартует первый отборочный турнир по корриде на национальный чемпионат Дикки». Профессиональные наездники на быках. 21 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 25 декабря 2017 г.
- ^ "PBR представит Ultimate Freestyle Bullfighting на неделе финалов PBR". Профессиональные наездники на быках. 28 сентября 2016.
- ^ Сильверман, Рена (15 августа 2018 г.). «Как устраивать бои быков в Калифорнии? Используйте липучку». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Саул Рубин (1 июня 2005 г.). Диковинки Северной Калифорнии: причудливые персонажи, придорожные странности и другие необычные вещи. Globe Pequot Press. стр.154 –. ISBN 978-0-7627-2899-2. Получено 15 сентября 2013.
- ^ Ангел Н. Велес. 2011. "Оле, Оле, Оле, о, нет!: Бой быков в Соединенных Штатах и согласование конституционных прав с законами о жестоком обращении с животными. "Penn State Law Review, 115 (2): 497-516.
- ^ Дональд Петтерсон (1 сентября 2004 г.). Революция на Занзибаре: рассказ Америки о холодной войне. Вествью. С. 253–. ISBN 978-0-8133-4268-9. Получено 15 сентября 2013.
- ^ «Янус: Документы и фотографии Фергуса Уилсона». Получено 21 января 2017.
- ^ Фиск-Харрисон, Александр (13 сентября 2012 г.). "Последний Матадор". Британский GQ. Получено 24 августа 2013.
- ^ а б Хох, Анчи (19 июля 2017 г.). "¡Olé!: Испания и ее" национальная фиеста "| 4 уголка мира: международные коллекции и исследования Библиотеки Конгресса". blogs.loc.gov. Получено 30 июн 2020.
- ^ а б c Hemer, Susan R .; Дандон, Элисон (15 сентября 2016 г.). Эмоции, чувства, пространства :: этнографические увлечения и пересечения. Университет прессы Аделаиды. ISBN 978-1-925261-27-1.
- ^ Гован, Фиона (13 июля 2011 г.). "Основополагающие труды Хемингуэя о корриде". Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Получено 30 июн 2020.
- ^ «Искусство и культура». За Европу, свободную от корриды. Архивировано из оригинал 24 марта 2009 г.. Получено 10 марта 2009.
- ^ «Что я узнал за год на фермах для корриды». Независимый. 22 декабря 2015 г.. Получено 30 июн 2020.
- ^ Лаборде, Кристиан (2009). Коррида, Баста!. Париж, Франция: Издания Роберта Лаффона. С. 14–15, 17–19, 38, 40–42, 52–53.
- ^ См. Ид. в 17-18
- ^ "Кончита Синтрон | Американский португальский тореадор". Энциклопедия Британника. Получено 30 июн 2020.
- ^ Милер, Брайан (13 апреля 2013 г.). «Патрисия Маккормик, тореадор, бросившая вызов конвенции, умерла в возрасте 83 лет». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Мюриэль Файнер, Женщины на арене для боя быков (Гейнсвилл, Университетское издательство Флориды) 2003 г., ISBN 0813026296
- ^ "Интервью | Элла Эс эль Матадор (Она Матадор) | POV". PBS. Получено 1 октября 2015.
- ^ Кэмпбелл Ленни (18 декабря 1973 г.). "Испанка хочет быть матадором; официальные лица Ирса". Телеграф. Получено 7 апреля 2015.
- ^ Хавьер Брандоли (10 января 2015 г.). "Se acabarán los toros en México?". Эль Мундо (на испанском). Получено 6 июн 2020.
- ^ а б "L'adhésion à l'interission des corridas en France" (PDF) (На французском). Institut français d'opinion publique. Февраль 2018 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ а б infoLibre (21 января 2016 г.). "El 84% de los jóvenes de 16 и 24 años se avergüenza de vivir en un país con toros". infoLibre.es (на испанском). Получено 9 апреля 2020.
- ^ Алекс Тилеман (18 марта 2016 г.). "Toreador vecht nu на политической арене". Trouw (на голландском). Получено 18 мая 2016.
- ^ а б Ашифа Кассам (12 мая 2020 г.). «Может ли изоляция стать причиной смерти корриды в Испании?». Хранитель. Получено 5 июн 2020.
- ^ а б c d е ж г Ана Гарсия Вальдивия (30 декабря 2019 г.). "Переживет ли коррида в Испании следующее десятилетие?". Forbes. Получено 5 июн 2020.
- ^ а б Пабло Мачука (7 июля 2020 г.). "El 52% de los españoles cree que deberían prohibirse los toros" (на испанском). Получено 19 ноября 2020.
- ^ Хартли, Э. (январь 2016 г.). «Перуанский забег быков в Куско оставил восемь травм». The Huffington Post. Получено 5 апреля 2016.
- ^ Бой быков Bulletpoint, п. 6, ISBN 978-1-4116-7400-4
- ^ Франция, Миранда "'Кровь, пот и слезы: На арену: мир испанской корриды ", Литературное обозрение, 389, июль 2011 г.
- ^ Фиск-Харрисон, Александр, "Возможно, коррида - не моральное зло: мой доклад на Эдинбургском международном книжном фестивале ", Блог" Последняя арена: в поисках испанской корриды ". 25 июля 2012 г.
- ^ Фиск-Харрисон, Александр, "'Ради любви Торео ", Журнал Boisdale Life. Выпуск 13, осень 2018.
- ^ «Страдания быков-корриды». www.english.stieren.net. Архивировано из оригинал 26 января 2009 г.
- ^ "La Tauromaquia, индустриальный культурный объект, сдаваемый в аренду que genera más de 1.600 millones al año". 30 марта 2016 г.. Получено 21 января 2017.
- ^ Сноудон (репортер), Кэтрин (29 октября 2015 г.). «Коррида: Европейский парламент проголосовал за прекращение субсидий ЕС для фермеров, выращивающих быков для борьбы в Испании: группы по защите прав животных на один шаг ближе к прекращению« варварских »корриды». The Huffington Post. Великобритания. Получено 21 января 2017.
- ^ Press, Europa (19 сентября 2014 г.). "Sánchez no prohibirá los toros aunque está en contra del maltrato animal" en todas las fiestas populares"". www.europapress.es. Получено 9 апреля 2020.
- ^ 20minutos (19 апреля 2019 г.). "Unidas Podemos plantea un referéndum sobre la tauromaquia:" España no es el Toro de Tordesillas"". www.20minutos.es - Últimas Noticias (на испанском). Получено 9 апреля 2020.
- ^ "Esta es la Progressión que el PP ha Presentado для защитника la tauromaquia tras los ataques del PSOE". abc (на испанском). 7 декабря 2018 г.. Получено 9 апреля 2020.
- ^ а б c «Каталония запрещает корриду во время голосования в Испании». Британская радиовещательная корпорация. 28 июля 2010 г.. Получено 28 июля 2010.
- ^ "Королева Испании София - Фантис". Wiki.phantis.com. 2 июля 2006 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ "Casa de Su Majestad el Rey de España". Casareal.es. 22 мая 2007 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ Геррит Шиммельпенинк. "Casa Real". Portaltaurino.com. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ «Пласа-де-Торос-де-лас-Вентас». Las-ventas.com. Архивировано из оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ «Пласа-де-Торос-де-лас-Вентас». Asp.las-ventas.com. Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ а б «Живые корриды возвращаются на испанское телевидение после шестилетнего запрета». Новости BBC. 5 сентября 2012 г.. Получено 7 сентября 2012.
- ^ ABCDESEVILA. "Tauromaquia y Religión - Andalucía - Toros - Abc.es". Получено 21 января 2017.
- ^ "La Religión y los Toros" (PDF). Получено 20 ноября 2019.
- ^ "LA RELIGIÓN EN EL MUNDO DE LOS TOROS". 16 июля 2009 г.. Получено 21 января 2017.
- ^ Уилер, Дункан (24 октября 2015 г.). «Это была« национальная фиеста »Испании. Теперь коррида разделяет ее народ». Получено 21 января 2017 - через The Guardian.
- ^ Больше никакого «оле»? Матадор рассердился, когда Испания убрала корриду с государственного телевидения В архиве 15 октября 2007 г. Wayback Machine
- ^ TVE объясняет, что решение не транслировать бой быков было финансовым В архиве 2 ноября 2008 г. Wayback Machine
- ^ AFP / (22 августа 2007 г.). "Las corridas de toros corren peligro en TVE - Nacional - Nacional". Abc.es. Получено 28 марта 2010.
- ^ АСАНДА. "¡PROHÍBEN CORRIDAS DE TOROS PARA NIÑOS! (EN COSTA RICA) :: ASANDA :: Asociación Andaluza para la Defensa de los Animales". АСАНДА. Архивировано из оригинал 31 декабря 2008 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ AIT / (25 ноября 2011 г.). "CONTINÚAN DE FORMA INCESANTE DECLARACIONES DE PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL A FAVOR DE LOS TOROS". tauromaquia.org. Получено 4 апреля 2011.
- ^ Журнал Aplausos / (1 апреля 2012 г.). "Севилья блинда лос торос". aplausos.es. Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 4 апреля 2011.
- ^ «Более 85 000 человек подписывают петицию о прекращении корриды на северо-западе Мексики». Agencia EFE. 4 апреля 2016 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ Берфорд, Тим (2010). The Bradt Travel Guide Уругвай. Чалфонт-Сент-Питер: Путеводители Брэдта. п. 255. ISBN 9781841623160. Получено 5 июн 2020.
- ^ Вероника Черрато. «Десде 1899, Аргентина с Корридас де Торос //». Animanaturalis.org. Получено 28 марта 2010.
- ^ Пласидо Гонсалес Эрмосо (26 января 2013 г.). "Cuatro siglos de Historia Taurina на Кубе". Taurologia.com (на испанском). Получено 6 июн 2020.
- ^ Саймон Хадсон (2003). Спортивный и приключенческий туризм. Haworth Hospitality Press. стр.44 –. ISBN 978-0-7890-1276-0. Получено 15 сентября 2013.
- ^ Леон Вольф (1961). Маленький Коричневый Брат: Как Соединенные Штаты приобрели и умиротворили Филиппинские острова на рубеже веков. Wolff Productions. С. 22–. ISBN 978-1-58288-209-3. Получено 15 сентября 2013.
- ^ Джозеф Л. Стикни (1899). Война на Филиппинах: и Жизнь и славные дела адмирала Дьюи. Захватывающий рассказ о наших конфликтах с испанцами и филиппинцами на Востоке ... Монарх. стр. 205–. Получено 15 сентября 2013.
- ^ Дорин Фернандес (1996). Палабас: Очерки истории филиппинского театра. Издательство Университета Атенео. С. 53–. ISBN 978-971-550-188-0. Получено 15 сентября 2013.
- ^ Национальный адвокат. Национальное общество трезвости. 1898. С. 2–.. Получено 15 сентября 2013.
- ^ «Бескровные бои быков оживляют долину Сан-Хоакин в Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс. 26 июля 2007 г.
- ^ Дэвис, Кэрол Рафаэль (10 июля 2015 г.). «Франция больше не будет поддерживать« традицию »корриды». Получено 21 января 2017.
- ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Франция - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО». Получено 21 января 2017.
- ^ "La corrida n'est plus inscrite au patrimoine culturel immatériel de la France - 06.06.2015 - La Nouvelle République France-Monde". Получено 21 января 2017.
- ^ Уитли, Лаура. «Коррида приближается к Форт-Бенд Каунти». Получено 21 января 2017.
- ^ Кьюсак, Кармен М. (2017). Животные и уголовное правосудие. Эбигдон / Нью-Йорк: Рутледж. С. 35–36. ISBN 9781351531702. Получено 5 июн 2020.
- ^ Роза Хименес Кано (23 января 2017 г.). «После четырехлетнего запрета коррида возвращается в колумбийский город Богота». Эль-Паис. Получено 6 июн 2020.
- ^ "Reglamento Actividades Taurinas, № 19183-GS" (PDF). 15 июля 1968 г. Архивировано с оригинал (PDF) 4 сентября 2014 г.. Получено 23 августа 2015.
- ^ «Коста-Рика готовится к 50-летию Fiestas de Zapote». Тико Таймс. 12 ноября 2019 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ "Mitad de los ticos está en contra de prohibir las corridas de toros". Получено 21 января 2017.
- ^ "Las corridas de toros irán referendum" от Эль Комерсио В архиве 20 декабря 2010 г. Wayback Machine
- ^ "Correa anuncia consulta popular sobre corridas de toros" автора El Telegrafo
- ^ "Correa anuncia consulta popular sobre seguridad, justicia y corridas de toros" от El Universo
- ^ Хенниган, Том (9 мая 2011 г.). «Эквадор голосует за прекращение 500 лет корриды». The Irish Times.
- ^ «АНАЛИЗ РЕФЕРЕНДУМА ЭКВАДОР - БУЛЬБАЙТ - Квакерская забота о животных». Получено 21 января 2017.
- ^ Лос-торос-ан-Кито 2011. ElComercio.com. Гонсало Руис Альварес Коментариста Сабадо 26 ноября 2011 г.
- ^ а б Марийн Крук (10 мая 2008 г.). "Stierenvechten stuit op toenemend Frans Verzet". Trouw (на голландском). Получено 6 июн 2020.
- ^ Статья 521-1 Уголовного кодекса Франции
- ^ Бен Макпартленд (5 июня 2015 г.). «Франция исключает бой быков из списка культурного наследия». Местная Франция. Получено 6 июн 2020.
- ^ "Stierenvechten mag van de Franse grondwet". Алгемин Дагблад (на голландском). 21 сентября 2012 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ "Decreto № 115-2015 ─ Ley de Protección y Bienestar Animal" (PDF) (на испанском). Ecolex. 2016 г.. Получено 9 июн 2020.
- ^ «Заявление против Джалликатту будет рассмотрено сегодня Верховным судом». Получено 24 января 2017.
- ^ Мариаппан, Джули (21 января 2017). «Губернатор Тамил Наду подписывает постановление о джалликатту». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 24 января 2017 г.
- ^ Сивакумар, Б. (23 января 2017 г.). «Джалликатту: Ассамблея Тамил Наду приняла закон о внесении поправок в Закон о СПС». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала от 24 января 2017 г.
- ^ «Джалликатту легализован в Тамил Наду: Собрание штата принимает закон без каких-либо возражений». Первый пост. 23 января 2017 г.. Получено 24 января 2017.
- ^ "AWBI отозвать заявление о нарушении закона TN Jallikattu". Новости сегодня. 26 января 2017. Архивировано с оригинал 26 января 2017 г.. Получено 28 января 2017.
- ^ Сони, Ануша (25 января 2017 г.). «Новый закон Тамил Наду о джалликатту оспорен в Верховном суде». Индия сегодня. Получено 27 января 2017.
- ^ «Джалликатту снова оспорена в Верховном суде органом по правам животных». Новый индийский экспресс. 25 января 2017 г.. Получено 27 января 2017.
- ^ Рауль, Арсе-Контрерас. "Коауила, Мексика запрещает корриду". Международное гуманитарное общество. Получено 5 ноября 2015.
- ^ . Expansión. 28 июня 2019 г. https://politica.expansion.mx/estados/2019/06/28/congreso-de-quintana-roo-prohibe-las-corridas-de-toros. Получено 9 октября 2019. Отсутствует или пусто
| название =
(Помогите) - ^ "Panamá prohíbe las corridas de toros" (на испанском). Anima Naturalis. 15 марта 2012 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ "Nicaragua también prohíbe las corridas de toros" (на испанском). Anima Naturalis. 12 декабря 2010 г.. Получено 6 июн 2020.
- ^ а б c d е ж Дэн Билефски (8 августа 2007 г.). «Знаменитый португальский матадор нарушил закон, убив быка». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июн 2020.
- ^ Родригес, София (6 июля 2018 г.). "Chumbada abolição de touradas". Público (на португальском). Получено 19 октября 2019.
- ^ Лусада Оливейра, Октавио (6 июля 2018 г.). "As touradas vão continar. Parlamento chumba proposta do PAN" (на португальском). Visão. Получено 19 октября 2019.
- ^ «Правительство Канарских островов. Закон 8/1991 от 30 апреля о защите животных» (на испанском). Gobiernodecanarias.org. 13 мая 1991 года. Получено 4 августа 2013.
- ^ "La prohibición de la tauromaquia: un capítulo del antiespañolismo catalán". Эль Мундо. 29 июля 2010 г.. Получено 1 августа 2010.
- ^ "Los toros no están prohibidos en Canarias". Мундоторо. 30 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2010 г.. Получено 31 июля 2010.
- ^ "Llum verda a la supressió de les corrides de toros a Catalunya". Avui.cat. 18 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2009 г.. Получено 28 марта 2010.
- ^ Рафаэль Миндер (28 июля 2010 г.). «Испанский регион запрещает корриду». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июля 2010.
- ^ Теперь Каталония голосует за защиту пыток быков В архиве 30 марта 2012 г. Wayback Machine
- ^ "Congreso español принять участие в дебатах corridas de toros". Тауро Макайс. Получено 1 марта 2013.
- ^ "El Constitucional anula la prohibición de los toros en Cataluña". Получено 21 января 2017.
- ^ Галисия: де Торос, Нью-Мю (на испанском)
- ^ Браун, Патрисия Ли (27 июня 2001 г.). «В боях быков в Калифорнии последнее дело делается на липучке». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 18 февраля 2019.
- ^ "Бескровная коррида Торнтона". Lodinews.com. Получено 18 февраля 2019.
- ^ Маркум, Диана (25 августа 2011 г.). «Традиции Азорских островов укореняются в аренах для боя быков Центральной долины». Лос-Анджелес Таймс. ISSN 0458-3035. Получено 18 февраля 2019.
- ^ Сильверман, Рена (15 августа 2018 г.). «Как устраивать бои быков в Калифорнии? Используйте липучку». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 18 февраля 2019.
- ^ "Ley Núm. 176 del 25 de julio de 1998: Prohibir las corridas de toros, crianza de toros para lidia y otras". lexjuris.com (на испанском). 25 июля 1998 г.. Получено 6 июн 2020.
внешние ссылки
- Последняя арена: в поисках испанской корриды —Блог и онлайн-ресурсы британского писателя и бывшего тореадора. Александр Фиске-Харрисон