Коломбо - Columbo

Эта статья о телесериале. Для города Шри-Ланки см. Коломбо. Для использования в других целях см. Коломбо (значения).
Коломбо
ColumboSeasonOne.jpg
Обложка DVD первого сезона
ЖанрКриминальная драма
Детектив
Нео-нуар
СделаноРичард Левинсон
Уильям Линк
В главных роляхПитер Фальк
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов10
Нет. эпизодов69 (список серий )
Производство
Исполнительный продюсерФилип Зальцман[1]
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность73–98 минут
Производственные компанииУниверсальное телевидение (1971–78, 1989–98, 2002–03)
Studios USA (1998–2002)
РаспределительNBCUniversal Television Distribution
Релиз
Исходная сетьNBC (1968–1978)
ABC (1989–2003)
Формат изображенияФильм
Аудио форматМоно (1968-1978)
Стерео (1989-2003)
Оригинальный выпуск20 февраля 1968 г. (1968-02-20) –
30 января 2003 г. (2003-01-30)
Хронология
Связанные шоуМиссис Коломбо
(1979–1980)

Коломбо (/kəˈлʌмбoʊ/) - американец криминальная драма телесериал в главной роли Питер Фальк в качестве Коломбо, детектив по расследованию убийств с Департамент полиции Лос-Анджелеса.[2][3] Через два пилотные эпизоды в 1968 и 1971 годах шоу первоначально транслировалось на NBC с 1971 по 1978 год как одна из ротационных программ Загадочный фильм NBC. Коломбо затем стали реже выходить в эфир на ABC с 1989 по 2003 гг.

Персонаж и шоу, созданное Ричард Левинсон и Уильям Линк популяризировал перевернутый детектив формат, который начинается с показа совершения преступления и его исполнителя; сюжет поэтому обычно не имеет "детектив "элемент, и вместо этого вращается вокруг того, как злоумышленник, известный аудитории, будет наконец пойман и разоблачен (иногда называемый" хакатхим ").

Коломбо проницательный, но неизящный синий воротник детектив по расследованию убийств, чьи товарные знаки включают в себя помятый бежевый плащ, скромное поведение, сигару, старый Peugeot 403 машина, невидимая жена (которую он часто упоминает) и крылатая фраза «Еще одна вещь».

Повторяющийся сюжет убийство подозреваемые одинаково умны, богатые и элитные, создание классовый конфликт как часть каждой серии.[4] Подозреваемые тщательно заметают следы и поначалу пренебрегают обвинениями Коломбо. обстоятельная речь и очевидная неумелость. Они становятся все более и более тревожными, поскольку его назойливое поведение вытаскивает улики. [4] Его неустанный подход часто приводит к самообвинение или откровенное признание.

Эпизоды Коломбо длится от 70 до 98 минут и транслировались в 44 странах. Эпизод 1971 года «Книжное убийство», режиссер Стивен Спилберг, заняла 16-е место в рейтинге 100 величайших серий телегида за все время[5] а в 1999 году журнал поставил лейтенанта Коломбо № 7 в своем списке 50 величайших телевизионных персонажей всех времен.[6][7] В 2012 году программа заняла третье место в рейтинге лучших полицейских или юридических шоу на Лучшее на телевидении: величайшие телешоу нашего времени.[8] В 2013, Телепрограмма включил его в свой список 60 величайших драм всех времен[9] и занял 33-е место в своем списке из 60 лучших серий.[10] Также в 2013 году Гильдия писателей Америки поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала.[11]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Коломбо
Ричард Кили и Фальк в 3 сезон Эпизод 8, «Друг на деле», 1974
Мартин Ландау и Фальк в эпизоде ​​«Двойной шок», где Ландау сыграл двойную роль близнецов, 1973.
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфирСеть
Пилоты220 февраля 1968 г. (1968-02-20)1 марта 1971 г. (1971-03-01)NBC
1715 сентября 1971 г. (1971-09-15)9 февраля 1972 г. (1972-02-09)
2817 сентября 1972 г. (1972-09-17)25 марта 1973 г. (1973-03-25)
3823 сентября 1973 г. (1973-09-23)5 мая 1974 г. (1974-05-05)
4615 сентября 1974 г. (1974-09-15)27 апреля 1975 г. (1975-04-27)
5614 сентября 1975 г. (1975-09-14)2 мая 1976 г. (1976-05-02)
6310 октября 1976 г. (1976-10-10)22 мая 1977 г. (1977-05-22)
7521 ноября 1977 г. (1977-11-21)13 мая 1978 г. (1978-05-13)
846 февраля 1989 г. (1989-02-06)1 мая 1989 г. (1989-05-01)ABC
9625 ноября 1989 г. (1989-11-25)14 мая 1990 г. (1990-05-14)
10 + спец.149 декабря 1990 г. (1990-12-09)30 января 2003 г. (2003-01-30)

После двух пилотных серий шоу первоначально транслировалось на NBC с 1971 по 1978 год как одна из ротационных программ Загадочный фильм NBC. Коломбо затем выходил в эфир менее регулярно на ABC начиная с 1989 г. под эгидой Загадочный фильм ABC.[12] Последний выпуск транслировался в 2003 году в рамках ABC в четверг вечером в кино.[13]

Почти в каждой серии зрители видят, как преступление разворачивается в самом начале, и знают, кто виноват, обычно это состоятельный член общества. Как только Коломбо входит в историю (он редко появляется в первом акте), зрители наблюдают, как он раскрывает дело, просеивая противоречия между правдой и версией, представленной ему убийцами. Этот стиль тайны иногда называют "Howcatchem ", в отличие от традиционных детектив. Таким образом, с точки зрения структурного анализа, большая часть повествования развязка, функция, обычно предназначенная для самого конца рассказа. Эпизоды, как правило, создаются их персонажами, зрители наблюдают за реакцией преступника на все более навязчивое присутствие Коломбо. Объяснение преступления и его метода разыгрываются как часть повествования, большинство историй просто заканчиваются реакцией преступника на то, что его обнаруживают.

В начале каждой серии гений Коломбо скрывался за его грубоватым, дружелюбным и обезоруживающим поведением, соблазнявшим убийцу ложным чувством безопасности. В некоторых случаях высокомерие и пренебрежительное отношение убийцы позволяют Коломбо манипулировать своими подозреваемыми с целью самообвинения. В то время как подробности и, в конечном итоге, мотивация действий убийц показаны зрителю, истинные мысли и намерения Коломбо почти никогда не раскрываются до самого конца эпизода (он иногда начинает насвистывать мелодию "Этот старик «по мере того, как части начинают складываться на свои места). Коломбо обычно поддерживает дружеские отношения с убийцей до самого конца. Момент, когда детектив впервые начинает подозревать убийцу, обычно не раскрывается, хотя часто это происходит довольно рано. Коломбо имел двойственный характер: обезоруживающий и неопрятный детектив и скрытый гений-сыщик. Гений иногда резко проявлялся в его глазах, как это было, когда убийца Джека Кэссиди сбегал из наручников в его волшебном шоу. Такие моменты всегда предвещали плохие новости для убийца. В некоторых случаях, например Рут Гордон мстит за пожилого детективного писателя в "Попробуй поймать меня", Джанет Ли неизлечимо больная и введенная в заблуждение актриса из "Забытой леди", Дональд Плэйсенс элегантный винодел в "Любой старый порт в шторм" и Джонни Кэш В «Лебединой песне» убийца сочувствует больше, чем жертва.[14]

Каждое дело обычно завершается в похожем стиле, когда Коломбо отбрасывает любые претензии на неуверенность и делится деталями своего вывода о виновности убийцы. После реакции убийцы эпизод обычно заканчивается тем, что убийца сознается или спокойно подчиняется аресту. Попыток обмануть зрителя или внести поворот в сказку мало. Одно замысловатое исключение - "Последний привет коммодору", где Роберт Вон видно, как он тщательно избавляется от тела, но позже выясняется, что он прикрывал свою жену-алкоголичку, которую он ошибочно принял за убийцу.[15] Иногда Коломбо настраивает убийцу с помощью уловки, предназначенной для получения признания. Пример происходит в «Кинжале разума», в котором Коломбо подбрасывает доказательственную жемчужину в зонтик жертвы, вызывая инкриминирующие действия со стороны Ричард Бейсхарт и Хонор Блэкман. Как ни странно, Hallmark Channel повтор эпизода (2020) убирает откровенную сцену, тем самым полностью меняя смысл финала эпизода.

Развитие и профиль персонажа

Смотрите также: Коломбо (персонаж)
Первый Коломбо пилот, «Рецепт: убийство» с участием Джина Бэрри, Нины Фош и Уильяма Виндома в главных ролях был снят в Stahl House

Персонаж Коломбо был создан командой сценаристов Ричард Левинсон и Уильям Линк, который сказал, что Коломбо был частично вдохновлен Федор Достоевский с Преступление и наказание персонаж Порфирий Петрович[16] а также Г. К. Честертон скромный священнослужитель-детектив Отец Браун. Другие источники утверждают, что на персонажа Коломбо также повлиял инспектор Фише из французского триллера. Les Diaboliques (1955).[17]

Персонаж впервые появился в эпизоде ​​1960 года телесериала-антологии. Тайное шоу Chevy, под названием «Достаточно веревки». Это было адаптировано Левинсоном и Линком из их рассказа «Могу я войти», который был опубликован под названием «Дорогой корпус деликатесов» в номере журнала. Mystery Magazine Альфреда Хичкока. В рассказе фигурировал лейтенант полиции по имени Фишер.[18] Первый актер, сыгравший Коломбо, характерный актер Берт Фрид, был коренастый характерный актер с соломенными волосами.[19]

Коломбо из Фрида был в помятом костюме и курил сигару, но в остальном у него было мало других уже знакомых манер Коломбо. Тем не менее, персонаж по-прежнему узнаваем Коломбо и использует некоторые из тех же методов, чтобы сбить с толку и отвлечь своих подозреваемых. В ходе шоу все более напуганный убийца оказывает давление со стороны окружного прокурора, чтобы заставить Коломбо прекратить дело, но детектив сопротивляется, используя свои собственные контакты.

Хотя Фрид получил третий счет, у него было почти столько же экранного времени, сколько у убийцы, и он появился сразу после первого рекламного ролика. Это отложенное вступление персонажа в повествование экранной пьесы стало определяющей характеристикой структуры сериала Коломбо. Этот телеспектакль доступен для просмотра в архивах Центр СМИ Палей в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.

Затем Левинсон и Линк адаптировали теледраму для постановки спектакля. Рецепт: убийство. Впервые это было исполнено в Театре Каррана в Сан-Франциско 2 января 1962 года. Оскар - персонаж-победитель Томас Митчелл в роли Коломбо. Митчеллу тогда было 70 лет. В постановке снялись Джозеф Коттен как убийца и Агнес Мурхед как жертва. Митчелл умер от рака, когда спектакль гастролировал на пробах за городом; Коломбо был его последней ролью.

Загадочный фильм NBC программа работала вахтовым методом - по одному в месяц с каждой своей выставки. Верхний левый: Деннис Уивер в МакКлауд. В правом верхнем углу: Ричард Бун в Hec Ramsey. Нижний левый: Питер Фальк в Коломбо. Внизу справа: Рок Хадсон в Макмиллан и жена

В 1968 году по той же пьесе был снят двухчасовой телевизионный фильм, который транслировался на NBC. Авторы предложили Ли Дж. Кобб и Бинг Кросби на роль Коломбо, но Кобб был недоступен, и Кросби отклонил его, потому что чувствовал, что это займет слишком много времени вдали от полей для гольфа. Режиссер Ричард Ирвинг убедил Левинсона и Линка в том, что Фальк, который взволнованно сказал, что «убьет, чтобы сыграть этого полицейского», сможет справиться с этой задачей, даже несмотря на то, что он был намного моложе, чем предполагали сценаристы.[20]

Первоначально это был одноразовый телевизионный фильм недели, Предписание: убийство противопоставил Коломбо Фалька психиатру (Джин Барри ). В этом фильме психиатр дает новой аудитории идеальное описание персонажа Коломбо. Из-за успеха этого фильма NBC попросила создать пилотную серию для потенциального сериала, чтобы посмотреть, можно ли поддерживать персонажа на постоянной основе, что привело к полуторачасовому фильму 1971 года, Выкуп за мертвеца, с Ли Грант играя убийцу. Популярность второго фильма подтолкнула к созданию регулярного сериала на NBC, премьера которого состоялась в сентябре 1971 года как часть Загадочный фильм NBC серия колес вращение: МакКлауд, Макмиллан и жена, и другие детективы. В эпизоде Убийство по книге, хардкорные фанаты Коломбо могут заметить, что убийца подписывает книгу в мягкой обложке под названием: Рецепт: убийство.

В соответствии с Телепрограмма, первоначальный план заключался в том, чтобы новый Коломбо Эпизод будет выходить в эфир каждую неделю, но как кинозвезда Фальк отказался придерживаться такого напряженного графика, что означало бы снимать серию каждые пять дней. Сеть организовала Коломбо сегменты будут транслироваться один раз в месяц по средам вечером. Высокое качество Коломбо, Макмиллан и жена, и МакКлауд в значительной степени из-за дополнительного времени, потраченного на каждую серию. Период, термин колесо шоу был придуман для описания этого формата, и NBC предприняла попытку дополнительных таких сериалов, но успех Загадочный фильм NBC не повторилось.

Коломбо сразу стал хитом Рейтинги Nielsen и Фальк выиграл Премия Эмми за роль в первом сезоне шоу. На второй год Загадочный фильм сериал был перенесен на «Воскресные вечера», где и оставался в течение семи сезонов. Шоу стало ведущим воскресного вечернего состава NBC. Коломбо выходил в эфир регулярно с 1971 по 1978 год. После того, как NBC отменил его в 1978 году, Коломбо был возрожден ABC между 1989 и 2003 годами в нескольких новых сезонах и в нескольких специально созданных для телевидения фильмах.[21]

Гардероб Коломбо предоставил Фальк; это была его одежда, в том числе туфли с высоким голенищем и поношенный плащ, впервые появившийся в Предписание: убийство. Фальк часто импровизированный идиосинкразии его персонажа (рыться в карманах в поисках улик и обнаруживать список покупок, просить взять карандаш, отвлекаться на что-то несущественное в комнате в драматический момент разговора с подозреваемым и т. д.), вставляя эти в его игру как способ вывести из равновесия его коллег-актеров. Он чувствовал, что это помогло сделать их смущенную и нетерпеливую реакцию на выходки Коломбо более искренними.[22] По словам Левинсона, крылатая фраза «еще одна вещь» была придумана, когда он и Линк писали пьесу: «у нас была сцена, которая была слишком короткой, и у нас уже был Коломбо, чтобы уйти. Мы были слишком ленивы, чтобы перепечатать сцену. , поэтому мы попросили его вернуться и сказать: «О, еще кое-что». Это никогда не планировалось ».[23]

За несколько лет до смерти Фальк выразил заинтересованность в возвращении к роли. В 2007 году он утверждал, что выбрал сценарий для последнего эпизода Коломбо, «Коломбо: не слышу зла». Сценарий был переименован в «Последнее дело Коломбо». ABC отклонила проект. В ответ продюсеры сериала объявили, что пытаются продать проект иностранным производственным компаниям.[24][25] Фальку поставили диагноз: слабоумие в конце 2007 года. Во время судебного разбирательства по делу о его уходе в 2009 году врач Стивен Рид заявил, что состояние Фалька ухудшилось настолько сильно, что он больше не мог вспомнить, как играл персонажа по имени Коломбо, и не мог опознать Коломбо. Фальк умер 23 июня 2011 года в возрасте 83 лет.[26][27][28]

Авторы

Приглашенные звезды

В шоу многие приглашенные звезды выступили в роли убийц, причем Роберт Калп, Джек Кэссиди, Патрик МакГухан, Джордж Гамильтон и Уильям Шатнер как единственные актеры, сыгравшие более одного убийцу.

  • Эдди Альберт в роли генерал-майора Мартина Холлистера (Эпизод: Мертвый груз)
  • Джин Барри в роли доктора Рэя Флеминга (Эпизод: Предписание: убийство)
  • Энн Бакстер в роли Норы Чендлер (Эпизод: Реквием по падающей звезде)
  • Джонни Кэш как Томми Браун (Эпизод: Лебединая песня)
  • Джон Кассаветис в роли Алекса Бенедикта (Эпизод: Этюд в черном)
  • Джек Кэссиди в роли Кена Франклина (Эпизод: Убийство по книге), Райли Гринлиф (Эпизод: Опубликовать или погибнуть) и Великий Сантини (Эпизод: Теперь вы видите Его ...)
  • Дабни Коулман как Хью Крейтон в (Коломбо и убийство рок-звезды)
  • Билли Коннолли как Финдли Кроуфорд (Эпизод: Убийство со слишком большим количеством нот)
  • Джеки Купер в роли Нельсона Хейворда (Эпизод: Кандидат в преступление)
  • Роберт Калп в роли Карла Бриммера (Эпизод: Смерть протягивает руку помощи), Пол Хэнлон (Эпизод: Самая важная игра) и д-р Барт Кеппель (Эпизод: Двойная экспозиция)
  • Шера Данезе Вторая жена Питера Фалька сыграла небольшие роли второго плана в 6 эпизодах (Эпизод: Переход к убийству, Убийство под стеклом, Убить автопортрет, Коломбо и убийство рок-звезды, Под прикрытием и След убийства)
  • Фэй Данауэй в роли Lauren Staton (Эпизод: Все в игре)
  • Хосе Феррер в роли доктора Маршалла Кэхилла (Эпизод: Mind Over Mayhem)
  • Рут Гордон как Abigail Mitchell (Эпизод: Попробуй поймать меня)
  • Ли Грант как Лесли Уильямс (Эпизод: Выкуп за мертвеца)
  • Лоуренс Харви как Эммет Клейтон (Эпизод: Самый опасный матч)
  • Вальтер Кениг как сержант. Джонсон (Эпизод: Переход к убийству)
  • Луи Журдан как Пол Джерард (Эпизод: Убийство под стеклом »)
  • Rip Torn в роли Леона Ламарра в (Эпизод: Смерть сорвала джекпот)
  • Мартин Ландау в роли Декстера / Нормана Пэрис (Эпизод: Double Shock)
  • Джанет Ли в роли Grace Wheeler (Эпизод: Забытая леди)
  • Росс Мартин как Дейл Кингстон (Эпизод: Подходит для обрамления)
  • Родди Макдауэлл как Роджер Стэнфорд (Эпизод: Короткий фитиль)
  • Вера Майлз как Вивека Скотт (Эпизод: Прекрасно, но смертельно)
  • Рэй Милланд как Джарвис Гудленд (Эпизод: Парниковые джунгли)
  • Леонард Нимой в роли доктора Барри Мэйфилда (Эпизод: Стежок в преступлении)
  • Дональд Плэйсенс в роли Адриана Карсини (Эпизод: Любой старый порт во время шторма)
  • Мэттью Рис в роли Джастина Прайса (эпизод: Коломбо любит ночную жизнь)
  • Уильям Шатнер как Уорд Фаулер (Эпизод: Переход к убийству), Филдинг Чейз (Эпизод: Бабочка в оттенках серого)
  • Дик Ван Дайк в роли Павла Галеско (Эпизод: Отрицательная реакция)
  • Роберт Вон как Хайден Данцигер (Эпизод: Мутные воды), Чарльз Клей (Последний привет коммодору)
  • Оскар Вернер в роли Гарольда ван Вика (Эпизод: Воспроизведение)

Режиссеры и сценаристы

Смотрите также: Список эпизодов Коломбо

Премьеру первого сезона «Книжное убийство» написал Стивен Бочко и направлен Стивен Спилберг. Джонатан Демме снял серию седьмого сезона «Убийство под стеклом». Джонатан Латимер также был писателем. Актер Бен Газзара, друг Фалька, снял эпизоды «Друг на деле» (1974) и «Мутные воды» (1975).

Сам Фальк поставил последнюю серию первого сезона «План убийства» и написал серию под названием «Все в игре» в 10 сезоне. Николас Коласанто, наиболее известен по игре за тренера на Ваше здоровье снял две серии "Лебединой песни" с Джонни Кэш, и «Этюд в черном».

Патрик МакГухан снял пять эпизодов (включая три из четырех, в которых он сыграл убийцу), написал и продюсировал два. Винсент МакЭвити был частым режиссером, и дань уважения ему оказали юмористическим упоминанием персонажа по его фамилии в эпизоде ​​«Под прикрытием» (которым он руководил).

Два эпизода, «Не время умирать» и «Под прикрытием», были основаны на 87-й участок романы Эд МакБейн,[29] и, таким образом, не строго следуют стандартному формату коломбо / перевернутого детективного рассказа.

Композиторы партитуры

Коломбо Эпизоды содержат разнообразную музыку, которая делает каждый из них уникальным. Оценка приобретает особую важность в поворотные моменты сюжетов. "Тема мистического фильма" Автор Генри Манчини, написано для Загадочный фильм NBC сериал, широко использовался во всех 38 эпизодах с 1971 по 1977 год. В отличие от других элементов Загадочный фильм колесо, Коломбо никогда не было официальной темы как таковой, хотя некоторые композиторы, такие как Дик ДеБенедиктис и Жиль Мелле, писали свои собственные подписи. Несколько композиторов создали оригинальную музыку для сериала, которая часто использовалась вместе с «Темой мистического фильма»:

В состав музыкального отдела сериала входили:

  • Куинси Джонс - композитор: тема "Таинственный фильм" / тема "Таинственный фильм среды" (8 серий, 1972-73)
  • Генри Манчини - композитор: тема "Таинственный фильм" / тема "Загадочный воскресный фильм" (38 серий, 1971–77)
  • Хэл Муни - музыкальный руководитель (27 серий, 1972–76)
  • Майк Пост - композитор: тема "Загадочный фильм" (9 серий, 1989–90).

Патрик Уильямс получил два Эмми номинации на «Лучшее музыкальное сочинение для сериала» в 1978 году (за «Попробуй поймать меня») и в 1989 году (за «Убийство, дым и тени»). Билли Голденберг был номинирован в той же категории в 1972 году за "Дама в ожидании".

Коломбо также была представлена ​​неофициальная авторская мелодия, детская песня "Этот старик ". Она была представлена ​​в эпизоде" Любой старый порт во время шторма "в 1973 году, и в последующих фильмах можно услышать, как детектив часто напевает или насвистывает ее. Фальк сказал, что это была мелодия, которая ему лично понравилась, и однажды она стала частью его характер.[30] Мелодия также использовалась в различных аранжировках на протяжении трех десятилетий сериала, включая вступительные и заключительные титры. Его версия под названием «Коломбо» была создана Патриком Уильямсом.[31]

Награды и номинации

Коломбо получил множество наград и номинаций с 1971 по 2005 год, в том числе 13 Эмми, два Золотой глобус, два Эдгар Награды и Премия TV Land номинация 2005 г. на Питер Фальк.[32]

Домашние СМИ

DVD

По состоянию на 10 января 2012 г. универсальные студии выпустили все 69 серий Коломбо на DVD.[33] Эпизоды выходят в том же хронологическом порядке, в котором они транслировались изначально. 16 октября 2012 года Universal выпустила Коломбо - Полная серия на DVD в регионе 1.[34]

Поскольку Коломбо Эпизоды с 1989 по 2003 год выходили в эфир очень редко, по всему миру были выпущены разные наборы DVD. Во многих Регион 2 и Регион 4 стран, все эпизоды теперь выпущены как 10 сезонов, причем 10-й включает последние 14 шоу, от «Коломбо идет в колледж» (1990) до «Коломбо любит ночную жизнь» (2003). Во Франции и Нидерландах (также в Регионе 2) DVD были сгруппированы по-разному и выпущены как 12 сезонов.

В 1 регион, все серии с 8-го сезона сгруппированы по-разному; Эпизоды, которые первоначально транслировались на ABC, были выпущены под названием КОЛУМБО: Коллекция загадочных фильмов.

Время годаЭпс.ГодВыпуск DVD
Название DVD1 регион2 регионРегион 4
Пилоты21968–71Полный первый сезон7 сентября 2004 г.13 сентября 2004 г.3 декабря 2004 г.
171971–72
281972–73Полный второй сезон8 марта 2005 г.18 июля 2005 г.13 июля 2005 г.
381973–74Полный третий сезон9 августа 2005 г.14 ноября 2005 г.20 июля 2006 г.
461974–75Полный четвертый сезон14 марта 2006 г.18 сентября 2006 г.19 сентября 2006 г.
561975–76Полный пятый сезон27 июня 2006 г.12 февраля 2007 г.21 марта 2007 г.
631976–77Полные шестой и седьмой сезоны21 ноября 2006 г.30 апреля 2007 г.2 мая 2007 г.
751977–78
841989Сборник мистических фильмов 1989 (R1 / R4)
Полный восьмой сезон (R2)		24 апреля 2007 г.31 марта 2008 г.4 июля 2008 г.
961989–90Сборник мистических фильмов 1990 (R1)
Полный девятый сезон (R2 / R4)		3 февраля 2009 г.30 марта 2009 г.6 мая 2009 г.
10 +
специальные предложения		141990–93Сборник мистических фильмов 1991–93 (R1)
Полный десятый сезон - Том 1 (R2 / R4)		8 февраля 2011 г.[35]15 июня 2009 г.28 июля 2009 г.
1994–2003Сборник мистических фильмов 1994–2003 гг. (R1)
Полный десятый сезон - Том 2 (R2 / R4)		10 января 2012 г.[36]27 июля 2009 г.28 ноября 2009 г.
Полная серия691968–2003Коломбо: Полная серия16 октября 2012 г.19 октября 2009 г.7 декабря 2016 г.

Блю рей

В память о смерти Фалька,[нужна цитата ] полный сериал был выпущен на Blu-ray в Японии в 2011 году в виде набора из десяти сезонов, взятых из новых HD-мастеров и оригинального соотношения сторон 1,33: 1 (4: 3) (эпизоды 1989–2003 гг. представлены в формате 1,78: 1 (16 : 9)[нужна цитата ]).[37] Набор состоит из 35 дисков и представлен в сигарной коробке из искусственного дерева. В нем есть брошюра с подробностями эпизода и сценарий японской версии Предписание: убийство. Специальные возможности включают оригинальную 96-минутную версию Этюд в черном и оригинал NBC Mystery Movie последовательность заголовков. Кроме того, во многие эпизоды включены отдельные музыкальные композиции и звуковые эффекты.[38] До выхода этого набора только серии до Убийство, автопортрет были выпущены на DVD в Японии.

Другие выступления

Этап

Персонаж Коломбо впервые появился на сцене в 1962 году в "Предписании: убийство" с Томас Митчелл в роли Коломбо.

В 2010, Предписание: убийство, был возрожден для тура по Соединенному Королевству с Дирк Бенедикт а позже Джон Герразио в роли Коломбо.[39]

Телевидение

Фальк появился как Коломбо в Псевдоним Эскиз, сделанный для телевизионной передачи 2003 года, посвященной 50-летию ABC.

Фальк появился в роли Коломбо в 1977 году. Жаркое из знаменитостей Дина Мартина из Фрэнк Синатра.

Книги

Коломбо, как он появился в седьмом томе Детектив Конан

А Коломбо Серия книг была опубликована MCA Publishing, написанная авторами Альфредом Лоуренсом, Генри Клементсом и Ли Хейсом. Эта серия книг, первое название которой было опубликовано в 1972 году, в основном была адаптирована из телесериала.[40]

Коломбо также использовался в качестве главного героя в серии романов, опубликованных в период с 1994 по 1999 год издательством Forge Books. Tor Книги. Все эти книги были написаны Уильямом Харрингтоном.

Уильям Линк, соавтор сериала, написал сборник рассказов Коломбо под названием Коллекция Коломбо, который был опубликован в мае 2010 г. Криппен и Ландру, специализированное издательство тайн.[41]

Скульптура

Статуя Питера Фалька в роли Коломбо со своей собакой в Будапешт, Венгрия

Статуя лейтенанта Коломбо и его собаки была открыта в 2014 году на улице Микса Фальк в Будапешт, Венгрия.[42] По словам Антала Рогана, тогдашнего мэра города, Петер Фальк, возможно, был связан с венгерским писателем и политиком. Микса Фальк, хотя доказательств этого пока нет.[43]

Подкаст

Подкаст о Коломбо был запущен в 2014 году, в первую очередь с учетом эпизодов телесериала.[44] Подкаст Columbo Files был запущен в 2020 году, а подкаст Columbo Confab - в 2017 году.[45]

Миссис Коломбо Дополнительная выгода

Основная статья: Миссис Коломбо

Миссис Коломбо, спин-офф сериала с участием Кейт Малгрю, вышел в эфир в 1979 году и был отменен только после тринадцати серий. Лейтенанта Коломбо никогда не видели на Миссис Коломбо; В каждом эпизоде ​​находчивая миссис Коломбо раскрывает тайну убийства, с которой она столкнулась в своей работе газетным репортером. Связь с оригиналом Коломбо серия стала очевидной: яркое присутствие машины Коломбо на подъездной дорожке, Пса и миссис Коломбо, опорожняющих пепельницы со знаменитыми зелеными окурками сигар - все это фигурировало в заставке шоу. Также упоминалось, что муж Кейт был лейтенантом полиции.

Энциклопедия викторин иск

Коломбо имя примечательно, что никогда не упоминается в сериале, но «Фрэнк Коломбо» или «лейтенант Фрэнк Коломбо» иногда можно увидеть в его полицейском удостоверении. Эта двусмысленность вокруг имени Коломбо привела к созданию Энциклопедия викторин, Фред Л. Уорт, чтобы включить ложную запись, в которой «Филипп Коломбо» указан как полное имя Коломбо, как ловушка авторского права. Когда настольная игра Тривиальная погоня включил «Филипп» в качестве ответа на вопрос «Как звали Коломбо?» Уорт запустил Иск на 300 миллионов долларов против создателей игры.[46][47] Создатели игры утверждали, что пока они использовали Энциклопедия викторин как один из их источников, факты не защищены авторским правом, и не было ничего неправильного в использовании энциклопедии при создании игры, основанной на фактах. Судья районного суда согласился, и решение было оставлено без изменения. Апелляционный суд США девятого округа в сентябре 1987 года. Уорт спросил Верховный суд США пересмотреть дело, но суд отказал, отрицая Certiorari в марте 1988 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Филип Зальцман, продюсер" Барнаби Джонс "'". Лос-Анджелес Таймс. Tribune Publishing. 21 августа 2009 г.. Получено 23 августа, 2009.
  2. ^ Коллинз, Гленн (28 ноября 1990 г.). «Карьерная стратегия Фалька: кому нужна стратегия?». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 27 июня, 2011.
  3. ^ Хохсвендер, Вуди (15 декабря 1991 г.). «Телевидение: еще кое-что». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 июня, 2011.
  4. ^ а б Гринфилд, Джефф (1 апреля 1973 г.). «Коломбо знает, что дворецкий этого не делал». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 9 октября, 2020.
  5. ^ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телепрограмма. 1997.
  6. ^ Телегид Гид по ТВ. Barnes & Noble. 2004. с.651. ISBN  0-7607-5634-1.
  7. ^ Звездная книга, 11 декабря 2006 г..
  8. ^ "'"Я люблю Люси" признано лучшим телешоу всех времен ", ABC News, Идти, получено 7 апреля, 2017
  9. ^ Руш, Мэтт (25 февраля 2013 г.). "Showstoppers: 60 величайших драм всех времен". Телепрограмма. С. 16–17.
  10. ^ Брюс Фреттс (23 декабря 2013 г.). "60 лучших сериалов за все время по версии журнала TV Guide". TVGuide.com.
  11. ^ Браунфилд, Пол (2013). "101 лучший авторский сериал". Гильдия писателей Америки. Получено 31 июля, 2019.
  12. ^ "ABC ТАЙНА ФИЛЬМ, КОЛУМБО: КОЛУМБО ИДЕТ НА ГИЛЬОТИНУ (ТВ)". Центр СМИ Палей. Получено 10 сентября, 2013.
  13. ^ "ABC THURSDAY NIGHT В ФИЛЬМАХ: КОЛУМБО: КОЛУМБО ЛЮБИТ НОЧНУЮ ЖИЗНЬ (ТВ)". Центр СМИ Палей. Получено 10 сентября, 2013.
  14. ^ "DVD Talk". DVD Talk. Получено 27 июня, 2011.
  15. ^ "Цитаты из Коломбо (телесериал)" Последний салют коммодору (1976) ".
  16. ^ Сакс, Марк (28 января 2003 г.). «Достоевский, нотка Коломбо». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035.
  17. ^ "Sun Times отзывы ". Rogerebert.suntimes.com. 17 февраля 1995 г.. Получено 27 июня, 2011.
  18. ^ Лор, Елена (1983). Альфред Хичкок Выбор зла. Нью-Йорк: Наберите Press. ISBN  9780385279529.
  19. ^ "Columbo: The Complete Series доступна в наборе из 34 дисков". США СЕГОДНЯ. Получено 20 мая, 2019.
  20. ^ Давидзяк, Марк (1989). The Columbo Phile: История успеха. Нью-Йорк: Загадочная пресса. стр.22 –23. ISBN  0-89296-376-X.
  21. ^ "Кредиты компании Columbo (1971–2003)". Получено 17 июня, 2014.
  22. ^ Фальк, Питер (24 августа 2007 г.). Еще одна вещь. Da Capo Press. ISBN  978-0-7867-1939-6.
  23. ^ Давидзяк, Марк (1 ноября 2019 г.). The Columbo Phile: A Casebook (30-летие издания). Огайо: Книжная компания Содружества. п. 29. ISBN  978-1948986120.
  24. ^ «Со стареющим Фальком« Коломбо »выглядит как закрытое дело». Ежедневные новости. Нью-Йорк. 27 марта 2007 г.. Получено 27 июня, 2011.
  25. ^ «Тайна, которую Коломбо не может разгадать». Cleveland.com. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 27 июня, 2011.
  26. ^ Вашингтон Пост 24 июня 2011 г. Проверено 6 марта 2016 г.
  27. ^ ABC news, 24 июня 2011 г. Проверено 6 марта 2016 г.
  28. ^ TCM.com Проверено 6 марта 2016 г.
  29. ^ "Коломбо Эда МакБейна". Сайт Коломбо. Бесплатная Великобритания.
  30. ^ "Звуки и темы Коломбо". Получено 13 февраля, 2012.
  31. ^ "Коломбо". Классические темы. Получено 27 июня, 2011.
  32. ^ ""Коломбо "(1971)". imdb.com. IMDb. Архивировано из оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  33. ^ "Новости для Коломбо". Tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 27 марта, 2012.
  34. ^ "Новости Columbo DVD: Объявление о Columbo - The Complete Series - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинал 3 августа 2012 г.
  35. ^ "Tvshowsondvd.com". Tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 27 июня, 2011.
  36. ^ "Коломбо: Сборник мистических фильмов 1994–2003 гг.". Получено 27 марта, 2012.
  37. ^ «刑事 コ ロ ン ボ コ ン プ リ ー ト ル ー レ イ BOX [Blu-ray]». амазонка. Получено 14 мая, 2012.
  38. ^ «刑事 コ ロ ン ボ コ ン プ リ ー ト ル ー レ イ BOX [Blu-ray]». Amazon.co.jp. Amazon. Получено 10 февраля, 2012.
  39. ^ "Коломбо: убийство по рецепту". Архивировано из оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 13 февраля, 2012.
  40. ^ "Книги Коломбо". Columbo-site.freeuk.com. 8 августа 1976 г.. Получено 27 июня, 2011.
  41. ^ Харрингтон, Уильям (2010). Коллекция Коломбо в. ISBN  978-1932009941.
  42. ^ Евроньюс. "Будапештская статуя Коломбо чествует актера Питера Фалька". Получено 20 марта, 2014.
  43. ^ Эрик, Грундхаузер (13 мая 2015 г.). "Еще одна вещь ... о венгерской статуе Коломбо". Шифер.
  44. ^ columbopodcast. "Подкаст Коломбо". Получено 2 декабря, 2014.
  45. ^ "Подкаст Columbo Confab".
  46. ^ 10 фактов о Коломбо, которых вы могли не знать mentalfloss.com, Кара Ковальчик, 20 августа 2018 г.
  47. ^ Секретные материалы: Интересные факты о викторинах triviahalloffame.com

внешняя ссылка